| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | FINETTE |
Il n'y a personne d'arriv? ? Chaillot que le Fiacre, deux Cuisiniers, et la provision?; mais Clitandre ni l'Olive n'y sont point encore. |
Acte 2, sc. 1, FINETTE, phrase 1 |
| 2 | CIDALISE |
Ils arriveront?: point d'impatience, peut-?tre sont-ils dans les all?es qui nous cherchent. |
Acte 2, sc. 1, CIDALISE, phrase 1 |
| 3 | LUCILE |
Prenons garde de ne nous point s?parer. |
Acte 2, sc. 1, LUCILE, phrase 1 |
| 4 | CIDALISE |
Je ne m'en d?fends point trop, cela pourrait ?tre?! |
Acte 2, sc. 2, CIDALISE, phrase 1 |
| 5 | CIDALISE |
Il en donne ? ceux qui n'en ont point, et d?concerte celui des autres?; c'est son plaisir de m?tamorphoser les caract?res?; j'ai toujours eu pour le mariage une antipathie des plus parfaites. |
Acte 2, sc. 2, CIDALISE, phrase 1 |
| 6 | CIDALISE |
J'aime l'esprit, le go?t, l'entendement, la politesse?; et j'ai une si grande aversion pour les imb?ciles, que je ne voudrais point d'un sot qui fit ma fortune. |
Acte 2, sc. 3, CIDALISE, phrase 2 |
| 7 | CIDALISE |
Je ne m'y r?soudrai point, je vous assure. |
Acte 2, sc. 3, CIDALISE, phrase 1 |
| 8 | MARTON |
Ne serait-ce point C?lide, Madame?? |
Acte 2, sc. 3, MARTON, phrase 1 |
| 9 | MARTON |
Mais, je ne la connais point?; comment m'y prendre?? |
Acte 2, sc. 3, MARTON, phrase 1 |
| 10 | CÉLIDE |
J'y vois peu d'apparence?; Clitandre n'est point chez lui, on l'en a vu sortir en carrosse?; il a pass? chez la Guerbois, il a pris le chemin du Roulle, le carrosse de Cidalise, et un autre qui le suivait, ont fait la m?me route. |
Acte 2, sc. 4, CÉLIDE, phrase 1 |
| 11 | CÉLIDE |
Je n'ai point de passion, je vous assure. |
Acte 2, sc. 5, CÉLIDE, phrase 1 |
| 12 | MARTON |
Tranquillisez-vous, la v?tre ne vous causera point de chagrin, et je suis charg?e de vous faire conna?tre que Clitandre n'aime que vous v?ritablement. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 1 |
| 13 | ORONTE |
Je n'en serais point ingrat, je t'assure. |
Acte 2, sc. 5, ORONTE, phrase 1 |
| 14 | MARTON |
Le terme de promettre n'engage point, il n'y a que celui de donner qui d?termine. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 1 |
| 15 | MARTON |
Je suis un diable en fait d'intrigues, et il n'y en a point que je ne fasse r?ussir?; laissez-vous conduire, et venez avec moi seulement. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 2 |
| 16 | ORONTE |
Ne serait-ce point lui?? |
Acte 2, sc. 6, ORONTE, phrase 2 |
| 17 | L'OLIVE |
Voil? une fa?on de Bourgeois d?guis?, qui s'attache ? m'observer?; prenons garde ? n'?tre point reconnu. |
Acte 2, sc. 6, L'OLIVE, phrase 1 |
| 18 | ORONTE |
Je ne me m?prends point, tu es l'Olive. |
Acte 2, sc. 6, ORONTE, phrase 1 |
| 19 | CLITANDRE |
Je ne la crains point?; fais h?ter le repas, t?che de trouver Monsieur Oronte, et propose-lui d'en ?tre?: cela est de cons?quence. |
Acte 2, sc. 7, CLITANDRE, phrase 1 |
| 20 | MARTON |
Je ne me m?prends point, Monsieur l'Irr?solu. |
Acte 2, sc. 9, MARTON, phrase 2 |
| 21 | MARTON |
Voil? mon homme qui va partout en enrageant?; qui arrangerait de n'y pas aller?; qui ne sait jamais ni ce qu'il voudrait faire, ni ce que les autres veulent?; que le plaisir entra?ne sans le contenter?; que la raison gourmande, et qu'elle n'assujettit point?; esclave de ses passions, sans croire en avoir?; heureux en apparence, et malheureux par temp?rament. |
Acte 2, sc. 9, MARTON, phrase 3 |
| 22 | CLITANDRE |
Ce peut-?tre l? mon portrait?; mais je ne suis point Damon, je vous assure. |
Acte 2, sc. 9, CLITANDRE, phrase 1 |
| 23 | MARTON |
Je ne me trompe point. |
Acte 2, sc. 9, MARTON, phrase 1 |
| 24 | CLITANDRE |
Je m'int?resse ? C?lide, j'en conviens?; je sais qu'elle est ici?: mais ce n'est point pour le malheureux Damon qu'elle y vient. |
Acte 2, sc. 9, CLITANDRE, phrase 3 |
| 25 | CLITANDRE |
Quelle certitude avez-vous que Clitandre ne soit point aim? de C?lide?? |
Acte 2, sc. 9, CLITANDRE, phrase 1 |
| 26 | MARTON |
Ne vous inqui?tez point, on l'apaisera. |
Acte 2, sc. 9, MARTON, phrase 1 |
| 27 | CLITANDRE |
Ne me suis point, je vais t?cher de les y joindre. |
Acte 2, sc. 10, CLITANDRE, phrase 1 |
| 28 | L'OLIVE |
Vous vous trompez, Masque, je n'en cherche point. |
Acte 2, sc. 12, L'OLIVE, phrase 1 |
| 29 | L'OLIVE |
Mille pardons, mon adorable, ne vous offensez point du terme?: il y a Grisette et Grisette, et j'en sais bien faire la diff?rence. |
Acte 2, sc. 12, L'OLIVE, phrase 1 |
| 30 | MARTON |
Non, croyez-moi, nous ne nous convenons point, Monsieur de l'Olive, vous ?tes un maroufle de valet qui cherchez fortune. |
Acte 2, sc. 12, MARTON, phrase 1 |
| 31 | LUCILE |
On vous en a obligation, nous ne sommes point ingrates. |
Acte 2, sc. 13, LUCILE, phrase 1 |
| 32 | FINETTE |
Je ne m'en d?dis point, je le r?p?te encore?: vous ?tes fait pour en prendre, et point du tout pour en donner. |
Acte 2, sc. 14, FINETTE, phrase 1 |
| 33 | FINETTE |
Je ne masque que mon visage, et point du tout mes sentiments, comme vous voyez. |
Acte 2, sc. 14, FINETTE, phrase 1 |
| 34 | ARAMINTE |
Ne m'abandonnez pas, je vous prie, voil? mon pers?cuteur qui me cherche, je ne veux point du tout contenter sa curiosit?. |
Acte 2, sc. 15, ARAMINTE, phrase 2 |
| 35 | ARAMINTE |
Vous ne m'importunez point?: mais vous me pressez trop?; cela est indiscret?: demeurons-en l?, demeurons-en l?. |
Acte 2, sc. 16, ARAMINTE, phrase 1 |
| 36 | BUTORVILLE |
Je n'en manque point. |
Acte 2, sc. 16, BUTORVILLE, phrase 1 |
| 37 | MARTON |
Vous vous m?prenez, ce n'est point elle. |
Acte 2, sc. 16, MARTON, phrase 1 |
| 38 | MARTON |
Ce n'est point elle, vous dit-on, c'est Araminte?: d?masquez-vous, Madame, pour contenir ce furieux-l?. |
Acte 2, sc. 16, MARTON, phrase 1 |
| 39 | MARTON |
Voil? de quoi je n'ai point ?t?, et c'est peut-?tre une des fautes que vous avez faites. |
Acte 2, sc. 17, MARTON, phrase 2 |
| 40 | BUTORVILLE |
Je suis d'Amiens?; nous sommes t?tus, nous autres?: je n'en d?mordrai point?; je veux voir une fin. |
Acte 2, sc. 17, BUTORVILLE, phrase 2 |
| 41 | BUTORVILLE |
Non, elle ne m'a point parl?, elle m'a renvoy? mon portrait seulement, elle m'a fait dire par un de mes amis qu'elle ne voulait plus voir l'original. |
Acte 2, sc. 17, BUTORVILLE, phrase 2 |
| 42 | MARTON |
Ne perdons point de temps, allons la joindre. |
Acte 2, sc. 18, MARTON, phrase 1 |
| 43 | CINOEDOR |
Le voici qui vient de ce c?t?, il ne vous reconna?tra point?: ?prouvons un peu s'il vous aime de m?me. |
Acte 2, sc. 19, CINOEDOR, phrase 1 |
| 44 | CIDALISE |
Je ne r?siste point ? vos ordres. |
Acte 2, sc. 21, CIDALISE, phrase 1 |
| 45 |
TOUS |
On n'y craint point la m?disance. |
Acte 2, sc. 22, v. 76 |
Lexique d'un texte