| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MONSIEUR DANCOURT |
J'en doute aussi pour le moins autant que vous?: mais il n'y a point de mal d'en faire l'exp?rience. |
Prologue, sc. 2, MONSIEUR DANCOURT, phrase 1 |
| 2 | MONSIEUR BARRY |
Non Signora, non, je ne sortirai point, mi souis un Forestier, une personne de ma profession, un homme comme mi, qui a un caract?re, est bien re?u partout. |
Prologue, sc. 3, MONSIEUR BARRY, phrase 1 |
| 3 | MADAME DE CHANVALLON |
Vous en avez assez la mine?; et vos figures choquantes, et vos visages h?t?roclites ne sont point faits pour ce Th??tre-ci. |
Prologue, sc. 3, MADAME DE CHANVALLON, phrase 3 |
| 4 | JODELET |
Madame, Madame, visage vous-m?me, on ne traite point des gens comme nous de visages, afin que vous l'entendiez. |
Prologue, sc. 3, JODELET, phrase 1 |
| 5 | MONSIEUR BARRY |
En quel lieu de l'Univers n'ai-je point ?t? depuis?? |
Prologue, sc. 4, MONSIEUR BARRY, phrase 4 |
| 6 | MONSIEUR BARRY |
Quelles cures n'ai-je point faites?? |
Prologue, sc. 4, MONSIEUR BARRY, phrase 5 |
| 7 | GARGUILLE |
Mais voici le Capitan Spacamonte?: ce fanfaron-l? ne me pla?t point. |
Acte 2, sc. 1, GARGUILLE, phrase 6 |
| 8 | GARGUILLE |
Je ne mourrai point de cela, ni ma fille non plus, je vous assure. |
Acte 2, sc. 2, GARGUILLE, phrase 2 |
| 9 | GARGUILLE |
Beau-p?re? Voil? un mariage bient?t b?tI. Je ne veux point de ce Bretteur-l? dans ma maison. |
Acte 2, sc. 3, GARGUILLE, phrase 1 |
| 10 | ZERBINETTE |
En fran?ais ou autrement, je vous r?ponds que si vous voulez me laisser faire, le Capitan Spacamonte n'?pousera point votre fille. |
Acte 2, sc. 4, ZERBINETTE, phrase 1 |
| 11 | JODELET |
J'examine leurs gestes pour t?cher de deviner quelque chose, elles ont l'esprit de ne point gesticuler. |
Acte 2, sc. 8, JODELET, phrase 1 |
| 12 | JODELET |
Oh point du tout, Madame. |
Acte 2, sc. 8, JODELET, phrase 1 |
| 13 | JODELET |
H? bien oui, voil? un accommodement?; mais point de trahison, au moins. |
Acte 2, sc. 10, JODELET, phrase 1 |
| 14 | ZERBINETTE |
Et vous n'aviez point encore devin? ce que cela veut dire?? |
Acte 2, sc. 11, ZERBINETTE, phrase 1 |
| 15 | ZERBINETTE |
Approchez, Seigneur Mostelin, et ne craignez point de faire ?clater les tendres sentiments que vous avez pour cette charmante personne. |
Acte 2, sc. 11, ZERBINETTE, phrase 2 |
| 16 | ISABELLE |
Non, Monsieur, je n'irai point au Bal avec un homme qui sent le vin. |
Acte 2, sc. 12, ISABELLE, phrase 1 |
| 17 | ISABELLE |
Vous r?vez, Monsieur il n'y en a point. |
Acte 2, sc. 12, ISABELLE, phrase 2 |
| 18 | SPACAMONTE |
Petit jeune homme, on ne bat point ? terre?; observez les r?gles du point d'honneur. |
Acte 2, sc. 15, SPACAMONTE, phrase 3 |
| 19 | SPACAMONTE |
De grand coeur?: je n'ai point de fiel, et bien en prend ? l'Univers que je sois aussi bon que brave. |
Acte 2, sc. 16, SPACAMONTE, phrase 2 |
| 20 |
MOSTELIN |
Il n'est point de maux qu'on ?vite. |
Acte 2, sc. 17, v. 19 |
| 21 |
MONSIEUR BARRY |
Heureux, heureux, qui ne fait point usage de l'eau |
Acte 2, sc. 17, v. 45 |
| 22 |
MARGOT |
Ne presse point davantage, |
Acte 2, sc. 17, v. 81 |
Lexique d'un texte