Nombre de vers par acte dans le texte
EUDOXIE
CHABANON, Michel Paul Guy de (1769)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
ACTE I |
ACTE II |
ACTE III |
ACTE IV |
ACTE V |
Total |
| ÉLISE | 28 | 0 | 4.5 | 5 | 40.17 | 77.67 |
| EUDOXIE | 147.83 | 56.5 | 115.67 | 138.26 | 109.33 | 567.59 |
| ARBATE | 84.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 84.5 |
| ASPAR | 55.67 | 29 | 2.5 | 3.5 | 7.34 | 98.01 |
| MAXIME | 0 | 166.5 | 29.5 | 74.91 | 39.16 | 310.07 |
| FLAVUS | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| ADONAL | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 15 |
| GONTHARIS | 0 | 0 | 71.5 | 54 | 0 | 125.5 |
| LÉONCE | 0 | 0 | 79.33 | 32.33 | 0 | 111.66 |
| Total |
316
| 258
| 318
| 308
| 196 | 1396 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 60 | 120 | 180 | 240 | 300 | 360 | 420 | 480 | 540 | 600 |
| ARBATE |
 |
| FLAVUS |
 |
| ADONAL |
 |
| GONTHARIS |
|
 |
| LÉONCE |
|
|
|
Légende : ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V 
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| ÉLISE | 2,01 | 0,00 | 0,32 | 0,36 | 2,88 | 5,56 |
| EUDOXIE | 10,59 | 4,05 | 8,29 | 9,90 | 7,83 | 40,66 |
| ARBATE | 6,05 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 6,05 |
| ASPAR | 3,99 | 2,08 | 0,18 | 0,25 | 0,53 | 7,02 |
| MAXIME | 0,00 | 11,93 | 2,11 | 5,37 | 2,81 | 22,21 |
| FLAVUS | 0,00 | 0,43 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,43 |
| ADONAL | 0,00 | 0,00 | 1,07 | 0,00 | 0,00 | 1,07 |
| GONTHARIS | 0,00 | 0,00 | 5,12 | 3,87 | 0,00 | 8,99 |
| LÉONCE | 0,00 | 0,00 | 5,68 | 2,32 | 0,00 | 8,00 |
| Total par acte | 100,00 |
