Introduction
Ce site présente des outils d'édition, de recherches textuelles et de statistiques utiles aux études littéraires. Il est destiné aux curieux : élèves, étudiants, enseignants, chercheurs. L'ensemble des textes présentés sont des comédies, comédies héroïques, opéras, pastorales, tragi-comédies, tragédies etc. en vers et en prose des XVIIème et XVIIIème siècles français.
Voir la présentation du corpus
Les résultats présentés sur ce site peuvent être utilisés pour publication scientifique et pour une utilisation pédagogique. La mention de l'URL de l'auteur du site (© theatre-classique.fr Paul Fièvre) et de la date de production des résultats est vivement recommandée.
Voir les dernières nouveautés du site.
Histoire d'une idée
L'idée remonte à 1990 quand il m'est venu de concevoir un outil pour les littéraires qui soit distinct de ceux des linguistes. Selon, moi, Ceux-ci ne s'intéressent pas assez à la structure des textes dont Gérard Genette a établi les fondements théoriques mais plutôt au recensement méticuleux des mots ou léxèmes et les plus ambitieux vont jusqu'à la notion de phrase mais se perdent entre phrase formelle et phrase énonciative. Je reconnais, toutefois, que la linguistique a apporté des éléments théoriques et techniques indispenables qui servent de socle à notre travail.
Il fallut dès 1999, consituer un corpus à partir déjà accessible en format numérique : Molière, Corneille, et Racine consituèrement le coeur. Puis, pour assurer les modalités d'un traitement efficace, il fallut choisir une DTD XML et mon choix s'est tourné naturellement vers la DTD TEI.2 allégée. Enfin, c'est grâce à la distribution WAMP de site internet que j'ai pu développer les programmes dans le langage PHP qui explorent les textes et présentent les résultats convenablement.
Outils complémentaires à ce site
Pour consulter la version originale des textes, rendez-vous sur le site de Gallica, les textes, sont signalées au cas par cas dans la page de choix des éditions.
De notre point de vue, il est indispensable de consulter le Catalogue général de la BnF pour connaître les références bibliographiques des oeuvres qui sont indiquées dans les notices biographiques des auteurs et acteurs. Si vous ne trouvez pas la référence dans les fonds de la Bibliothèque nationale de France, consultez le Catalogue collectif de France.
Par ailleurs, le calendrier électronique des spectacles de l'ancien régime et sous la révolution Cesar permet de consulter une base de données très complète en présentant les informations tirées de dictionnaires de spectacles d'auteurs comme : Beauchamp (1763), Champfort (1776), Leiris (1763), Mouhy (1752) et des liens vers Maupoint (1733) et Parfaict (1767).
La Comédie Française présente tous ses comédiens, son répertoire et l'historique de la troupe. L'Académie française fait de même avec ses immortels.
Merci de me faire part de vos remarques à l'adresse : admin@theatre-classique.fr