Occurences de l'expression

donn

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

1. Lui donne plus qu'à moi. Ce quiseul me' concerne v. (Acte 1, scène 1, NINON)
2. Ordonnent qu'un ami sans réserve accomplissè '3 v. (Acte 1, scène 1, NINON)
3. A voir quand et comment, à qui, pourquoi l'on donne. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
4. Eh bien, à chacun d'eux donnez cent mille francs J v. (Acte 1, scène 1, NINON)
5. Donne aux vices du coeur trop de facilité. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
6. Donner à ces enfans le peu qu'il en demeure. v. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
7. Ces quatre mille écus donnés legérement. v. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
8. Je prétends malgré toi te donner du plaisir. v. (Acte 2, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
9. Qu'on lui donnait sût moi. v. (Acte 2, scène 3, GOURVILE L'AÎNÉ)
10. Ou bien passez-moi... là.... quelque donnation, v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
11. Pour la donnation deux lignes d'écriture v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
12. Donnez-moi la clef de votre apartementi v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
13. Pour moi je l'abandonne, et je le déshérite. v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
14. Ne les point avertir de nous abandonner. v. (Acte 2, scène 5, NINON)
15. Voulant rester chez moi, monsieur Garant me donnes v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
16. Le repas était propre et très-bien ordonné v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
17. Elle avait d'un vin grec dont je me suis donnée v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
18. > Et donnant de bon coeur au diable les savants. v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
19. ^Toujours aux jeunes gens, monsîeur, elle pardonne v. (Acte 3, scène 2, LISETTE)
20. -Mon frère , pardonnez ce petit tour joyeux. v. (Acte 3, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
21. Que de lui pardonner ce petit artifice. v. (Acte 3, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
22. Juilement résôlue, à sa fille elle ordonne v. (Acte 3, scène 4, L'AVOCAT PLACET)
23. Ah ! je te donnerai de la vertu ; perfide. v. (Acte 4, scène 2, MADAME ARMAND)
24. S'était donné le mot pour se moquer de moi. v. (Acte 4, scène 2, GOURVILE)
25. Ni vos yeux, ni les siens, ne m'ont donné d'amour. v. (Acte 4, scène 2, GOURVILE)
26. Va, si tu la rends, je te pardonne tout, v. (Acte 4, scène 2, MADAME ARMAND)
27. On me donne une dot qui doit fermer la bouche v. (Acte 4, scène 3, L'AVOCAT PLACET)
28. Et moi je vous disais que je donne Sophie v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
29. Et qu'il nous faut donner, pour aider leur tendresse, v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
30. Et la mienne peut-être; il promet et je donne, v. (Acte 5, scène 1, NINON)
31. Me réparer de vous, et donner la maison v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
32. Vous pourriez pardonner tant d'injures ! v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
33. Que mon bizare sort me donne en mariage l v. (Acte 5, scène , NINON)
34. Mais ne lui donnez plus la clef de votre argent. v. (Acte 5, scène , NINON)
35. De donner votre fille et la propriété v. (Acte 5, scène 4, NINON)

SAÃœL (1763)

1. Il n'est que trop vrai, et je tremble qu'il ne cabale pour donner ma couronne à ce rebelle. (Acte 1, scène 1, SAÜL)
2. Doux et puissant vainqueur, modèle des princes, qui savez vaincre et pardonner, je me jette à vos sacrés genoux ; daignez ordonner vous-même ce que je dois donner pour ma rançon ; je serai désormais un voisin, un allié fidèle, un vassal soumis ; je ne vois plus en vous qu'un bienfaiteur et un maître : je vous dois la vie, je vous devrai encore la liberté : j'admirerai, j'aimerai en vous l'image du Dieu qui punit et pardonne. (Acte 1, scène 2, AGAG)
3. Qu'ordonne-t-il ? (Acte 1, scène 3, SAÜL)
4. Il m'ordonne de vous dire qu'il s'est repenti de vous avoir fait régner. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
5. D'avoir pardonné à un roi. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
6. Saül, ci-devant roi des Juifs, Dieu ne vous avait-il pas ordonné par ma bouche d'égorger tous les Amalécites, sans épargner ni les femmes, ni les filles, ni les enfants à la mamelle ? (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
7. Ton dieu t'avait ordonné cela ! (Acte 1, scène 3, AGAG)
8. Ne l'invoquez pas, vous en êtes indigne ; demeurez ici, il vous l'ordonne ; soyez témoin du sacrifice qui, peut-être, expiera votre crime. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
9. Ainsi donc vous m'allez donner la mort : ô mort, que vous êtes amère ! (Acte 1, scène 3, AGAG)
10. Et si j'étais assez faible pour être de ta religion, me donnerais-tu la vie ? (Acte 1, scène 3, AGAG)
11. Donnez-moi cette hache, au nom du Seigneur ; et tandis que je couperai un bras, coupez une jambe, et ainsi de suite morceau par morceau. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
12. Akis nous a reçus, nous a comblés de bienfaits ; il m'a traité comme son fils, il a eu en moi une entière confiance ; mais je n'ai jamais oublié que je suis juif ; et ayant des commissions du roi Akis pour aller ravager vos terres, j'ai très souvent ravagé les siennes : j'allais dans les villages les plus éloignés, je tuais tout sans miséricorde, je ne pardonnais ni au sexe ni à l'âge, afin d'être pur devant le Seigneur ; et, afin qu'il ne se trouvât personne qui pût me déceler auprès du roi Akis, je lui amenais les boeufs, les ânes, les moutons, les chèvres des innocents agriculteurs que j'avais égorgés, et je lui disais, par un salutaire mensonge, que c'étaient les boeufs, les ânes, les moutons, et les chèvres des Juifs ; quand je trouvais quelque résistance, je faisais scier en deux, par le milieu du corps, ces insolents rebelles, ou je les écrasais sous les dents de leur herse, ou je les faisais rôtir dans des fours à brique. (Acte 2, scène 1, DAVID)
13. Puisqu'il faut vous dire la vérité, ma chère Michol, j'étais à la tête de mes brigands, et usant du droit de la guerre, j'ordonnai à Nabal, mari d'Abigail, de m'apporter tout ce qu'il avait ; Nabal était un brutal qui ne savait pas les usages du monde, il me refusa insolemment : Abigail est née douce, honnête, et tendre ; elle vola tout ce qu'elle put à son mari pour me l'apporter : au bout de huit jours le brutal mourut... (Acte 2, scène 2, DAVID)
14. Je leur donne ce que je peux de tout ce que j'ai pillé. (Acte 2, scène 2, DAVID)
15. Va, tu promets plus que tu ne peux tenir : écoute, quoique tu en aies dix-huit, je te pardonne ; si je n'avais qu'une rivale, je serais plus difficile : cependant tu me le paieras. (Acte 2, scène 2, MICHOL)
16. Non, madame, il est en parfaite santé : le roi votre père, en marchant, au point du jour, contre Akis, a rencontré un petit corps de Philistins ; et, comme nous étions dix contre un, nous avons donné dessus avec courage. (Acte 2, scène 5, ÉBIND)
17. Saül, pour augmenter les forces du soldat, qui était à jeun, a ordonné que personne ne mangeât de la journée, et a juré qu'il immolerait au Seigneur le premier qui déjeunerait : Jonathas, qui ignorait cet ordre prudent, a trouvé un rayon de miel, et en a avalé la largeur de mon pouce : Saül, comme de raison, l'a condamné à mourir ; il savait ce qu'il en coûte de manquer à sa parole ; l'aventure d'Agag l'effrayait, il craignait Samuel ; enfin, Jonathas allait être offert en victime ; toute l'armée s'est soulevée contre ce parricide ; Jonathas est sauvé, et l'armée s'est mise à manger et à boire ; et, au lieu de perdre Jonathas, nous avons été défaits de Samuel. (Acte 2, scène 5, ?BIND)
18. C'est cette malheureuse boucherie d'Agag qui lui a donné des vapeurs ; dérobons-nous à sa furie. (Acte 2, scène 6, MICHOL)
19. Combien me donnerez-vous ? (Acte 2, scène 8, LA PYTHONISSE)
20. Oui, mais tous les peuples de ce pays-là sont puissants, nous risquerions de nous faire pendre : enfin, le Seigneur m'a donné Hérus-Chalaïm, j'y demeurerai, et j'y louerai le Seigneur. (Acte 3, scène 1, DAVID)
21. Milord, deux de vos serviteurs viennent d'assassiner Isboseth, qui avait l'insolence de vouloir succéder à son père, et de vous disputer le trône ; on l'a jeté par les fenêtres ; il nage dans son sang ; les tribus qui lui obéissaient ont fait serment de vous obéir, et l'on vous amène sa soeur Michol votre femme, qui vous avait abandonné, et qui venait de se marier à Phaltiel, fils de Saïs. (Acte 3, scène 1, UN MESSAGER)
22. Allez, mon cher Joab, qu'on l'enferme ; allez, mes amis, allez saisir tout ce que possédait Isboseth, apportez-le-moi, nous le partagerons ; vous, Joab, ne manquez pas de faire pendre ceux qui m'ont délivré d'Isboseth, et qui m'ont rendu ce signalé service ; marchez tous devant le Seigneur avec confiance ; j'ai ici quelques petites affaires un peu pressées : je vous rejoindrai dans peu de temps pour rendre tous ensemble des actions de grâces au Dieu des armées qui a donné la force à mon bras, et qui a mis sous mes pieds le basilic et le dragon. (Acte 3, scène 1, DAVID)
23. Ma chère Bethsabée, je ne veux plus aimer que vous : vos dents sont comme un mouton qui sort du lavoir ; votre gorge est comme une grappe de raisin, votre nez comme la tour du mont Liban ; le royaume que le Seigneur m'a donné ne vaut pas un de vos embrassements : Michol, Abigail, et toutes mes autres femmes, sont dignes tout au plus d'être vos servantes. (Acte 3, scène 2, DAVID)
24. Il est vrai, elle peut me plaire un moment ; mais vous êtes ma maîtresse de toutes les heures ; je vous donnerai des robes, des vaches, des chèvres, des moutons ; car pour de l'argent, je n'en ai point encore ; mais vous en aurez quand j'en aurai volé dans mes courses sur les grands chemins, soit vers le pays des Phéniciens, soit vers Damas, soit vers Tyr. (Acte 3, scène 2, DAVID)
25. Voilà une insupportable chenille : rien n'est si odieux que ces gens empressés, qui veulent toujours rendre service sans en être priés : allez, allez, je vous déferai bientôt de cet importun : qu'on me donne une table et des tablettes pour écrire. (Acte 3, scène 2, DAVID)
26. Allons, écrivons : « Appui de ma couronne, comme moi serviteur de Dieu, notre féal Urie vous rendra cette missive : marchez avec lui, sitôt cette présente reçue, contre le corps des Philistins qui est au bout de la vallée d'Hébron ; placez le féal Urie au premier rang, abandonnez-le dès qu'on aura tiré la première flèche, de façon qu'il soit tué par les ennemis ; et s'il n'est pas frappé par-devant, ayez soin de le faire assassiner parderrière ; le tout pour le besoin de l'état : Dieu vous ait en sa sainte garde ! (Acte 3, scène 2, DAVID)
27. Demeurez ici, ma bien-aimée ; je suis obligé d'aller donner des ordres à peu près semblables, pour le bien du royaume ; je reviens à vous dans un moment. (Acte 3, scène 2, DAVID)
28. J'aurais bien mieux aime coucher avec ton fils Absalon qu'avec toi, vilain voleur, que j'abandonne à jamais : il a des cheveux qui lui vont jusqu'à la ceinture, et dont il vend des rognures pour deux cents écus par an, au moins : il est jeune, il est aimable, et tu n'es qu'un barbare débauché, qui te moques de Dieu, des hommes, et des femmes : va, je renonce désormais à toi, et je me donne à ton fils Absalon, ou au premier Philistin que je rencontrerai. (Acte 4, scène 2, ABIGAIL)
29. Qui compte sur une femme, compte sur le vent : et vous, ma chère Bethsabée, m'abandonnerez-vous aussi ? (Acte 4, scène 3, DAVID)
30. Pardonnez cette petite cérémonie. (Acte 4, scène 3, BETHSABÉE)
31. Voilà Nathan le voyant, Dieu me pardonne ! (Acte 4, scène 5, BETHSABÉE)
32. La, la, doucement : qu'on donne à boire au prophète ; réjouissons-nous, nous autres : allons, puisque tout va bien, je veux faire des chansons gaillardes ; qu'on me donne ma harpe. (Acte 4, scène 5, DAVID)
33. Tout cela est bel et bon ; mais Dieu vous donne à choisir de la famine, de la guerre, ou de la peste. (Acte 5, scène 2, GAG)
34. Voilà donc comme tu m'abandonnes ; tu ne m'aimes plus ! (Acte 5, scène 3, BETHSABÉE)
35. Milord, c'est la jeune Abisag de Sunam qui ne vous sert à rien ; je l'aime éperdument, et je vous prie de me la donner par testament. (Acte 5, scène 4, ADONIAS)
36. Ma dernière heure arrive, il faut faire mon testament, et pardonner en bon Juif à tous mes ennemis : Salomon, je vous fais roi juif ; souvenez-vous d'être clément et doux ; ne manquez pas, dès que j'aurai les yeux fermés, d'assassiner mon fils Adonias, quand même il embrasserait les cornes de l'autel. (Acte 5, scène 4, DAVID)
37. J'ai la mémoire mauvaise : attendez, il y a encore un certain Semeï qui m'a dit autrefois des sottises ; nous nous raccommodâmes ; je lui jurai, 1 par le Dieu vivant, que je lui pardonnerais ; il m'a très bien servi, il est de mon conseil privé ; vous êtes sage, ne manquez pas de le faire tuer en traître. (Acte 5, scène 4, DAVID)
38. Va, tu seras le plus sage des rois, et le Seigneur te donnera mille femmes pour récompense : je me meurs ! (Acte 5, scène 4, DAVID)

ZULIME (1801)

1. Délivra votre émir, et lui donna le temps v.79 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
2. Mais Ramire ! un héros du ciel abandonné, v.143 (Acte 1, scène 2, ATIDE)
3. J'abandonne pour lui parents, peuples, empire ; v.154 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
4. Et qui donne à son gré l'empire et l'esclavage, v.206 (Acte 1, scène 3, RAMIRE)
5. Si mon âme aux frayeurs se peut abandonner, v.211 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
6. Cher époux, commencez par me donner la mort. v.260 (Acte 1, scène 5, ATIDE)
7. De la conduire au piège, et de l'abandonner ? v.353 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
8. Si les mers et les vents m'ordonnent de partir. v.410 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
9. Le père, les amis que j'ose abandonner, v.425 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
10. Le ciel, tout l'univers, doivent me pardonner, v.426 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
11. Vos parents, vos amis, tout ce que j'abandonne, v.448 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
12. Tant d'abandonnement, ont pénétré ton âme. v.496 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
13. Donnez-lui tout mon sang, je vous le sacrifie ; v.512 (Acte 2, scène 3, RAMIRE)
14. Je te donnais pour dot, en engageant ta foi, v.553 (Acte 2, scène 4, BÉNASSAR)
15. Outrages mes vieux ans, m'abandonnes, me braves ! v.560 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
16. Pardonnez, mais je sens qu'en de tels déplaisirs v.641 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
17. À quels conseils, grand Dieu, faut-il s'abandonner ! v.645 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
18. Ai-je pu les entendre ! ose-t-on les donner ! v.646 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
19. Pardonne à des soupçons indignement conçus ; v.697 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
20. Où d'un départ trop lent on donne le signal. v.706 (Acte 1, scène 3, RAMIRE)
21. Vous voulez de, l'Afrique abandonner les bords ; v.709 (Acte 1, scène 3, RAMIRE)
22. Qui pardonne à ton doute, et qui plaint ton malheur : v.810 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
23. Je te devais beaucoup, je t'en donnais le prix ; v.821 (Acte 1, scène 5, BÉNASSAR)
24. Le temps presse : peux-tu me donner ta parole ? v.871 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
25. Pardonne à mes soupçons. v.877 (Acte 1, scène 5, BÉNASSAR)
26. À toi je m'abandonne. v.879 (Acte 1, scène 5, BÉNASSAR)
27. Dieu voit du haut des cieux la foi que je te donne. v.880 (Acte 1, scène 5, B?NASSAR)
28. Abandonner le soin de sa propre défense. v.1030 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
29. Madame, pardonnez un injuste soupçon ; v.1059 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
30. Abandonnez les jours justement menacés v.1079 (Acte 4, scène 5, SÉRAME)
31. Quand je vous l'ai cédé, quand, vous donnant ma vie, v.1133 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
32. De m'abandonner seule, et de suivre un époux, v.1136 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
33. S'il osait me donner son coeur et son empire, v.1162 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
34. Vous l'abandonneriez à cette indigne mort ? v.1192 (Acte 4, scène 7, ATIDE)
35. Ciel ! tu m'en as donné l'horrible récompense. v.1210 (Acte 5, scène 1, BÉNASSAR)
36. Arrachez-moi ce coeur que vous m'avez donné, v.1291 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
37. Mais, pour prix de mon sang, pardonnez à Ramire ; v.1294 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
38. Je l'aurais dû plus tôt... Pardonnez à Zulime... v.1441 (Acte 5, scène 3, ZULIME)

NANINE (1749)

1. Que je pardonne, en lâche complaisante, v.89 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
2. Restez. Que l'on me donne à boire. v.258 (Acte 1, scène 5, LA BARONNE)
3. Je vous donne une dot. Votre époux v.275 (Acte 1, scène 5, LA BARONNE)
4. Qu'ordonnez-vous ? Parlez. v.431 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
5. Aura l'argent que monseigneur me donne, v.470 (Acte 1, scène 9, GERMON)
6. Qu'ordonnez-vous ? v.511 (Acte 2, scène 1, MARIN)
7. Est la maîtresse aujourd'hui qu'on nous donne ; v.522 (Acte 2, scène 1, MARIN)
8. Oh ! Je le lui pardonne ; v.542 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
9. Vous favorise, et noblement vous donne v.614 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
10. Tout sera prêt, et tout est ordonné... v.667 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
11. Donne aussi ce paquet ; v.719 (Acte 2, scène 5, NANINE)
12. Donne, ou je romps soudain ton mariage : v.746 (Acte 2, scène 6, LA BARONNE)
13. Donne, te dis-je. v.747 (Acte 2, scène 6, LA BARONNE)
14. Et tout l'argent que le Comte vous donne, v.773 (Acte 2, scène 7, LA BARONNE)
15. Le sang fait tout, et la naissance donne v.826 (Acte 2, scène 10, LA BARONNE)
16. De me donner la Baronne pour bru ; v.859 (Acte 2, scène 12, LA MARQUISE)
17. Donne... fort bien. Elle m'aime, dit-elle, v.889 (Acte 2, scène 13, LE COMTE)
18. C'est moi, mon fils, qui vous donnai Nanine. v.906 (Acte 2, scène 13, LA MARQUISE)
19. Dans le chagrin où mon coeur s'abandonne, v.921 (Acte 2, scène 13, LE COMTE)
20. Vous m'en donnez aussi beaucoup à moi. v.924 (Acte 2, scène 13, LA MARQUISE)
21. Mes maux sont grands, mais je les lui pardonne. v.972 (Acte 3, scène 1, NANINE)
22. Philippe Hombert lui donnait-il la main ? v.998 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
23. Mais, quand on veut, on sait donner la loi : v.1053 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
24. Et je la donne au jeune sénéchal, v.1065 (Acte 3, scène 4, LA MARQUISE)
25. Moi, les reprendre ! Ils ont été donnés ; v.1202 (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
26. Je le termine ; et, dès l'instant, je donne, v.1247 (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
27. Sans nul regret, sans détour j'abandonne v.1248 (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
28. Je t'abandonne à ton indigne choix. v.1262 (Acte 3, scène 6, LA BARONNE)
29. De pardonner à tant de dureté ? v.1290 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)
30. Que vous doutiez si mon coeur vous pardonne. v.1292 (Acte 3, scène 8, NANINE)
31. Donnez-m'en donc le plus sûr témoignage : v.1296 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)

LE BRUTUS (1731)

1. Rome et vous l'ordonnez : à regret j'y souscris. v.58 (Acte 1, scène 1, VALÉRIUS)
2. Si le ciel quelquefois les donne en sa colère, v.127 (Acte 1, scène 2, ARONS)
3. Pardonnez-nous, grands dieux, si le peuple romain v.153 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
4. Et nous donnons l'exemple à ces mêmes Toscans, v.161 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
5. Que sa cendre coupable, abandonnée aux vents, v.170 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
6. Je jure au nom du roi que vous abandonnez, v.174 (Acte 1, scène 2, ARONS)
7. Et donnez-vous des fers à ses royales mains v.181 (Acte 1, scène 2, ARONS)
8. Sont-ils votre conquête, ou vous sont-ils donnés ? v.185 (Acte 1, scène 2, ARONS)
9. Rome vous donne un jour ; ce temps doit vous suffire : v.208 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
10. Donne à l'homme un courage, inspire une grandeur, v.229 (Acte 1, scène 3, ARONS)
11. Affranchissons la terre, et donnons aux Romains v.241 (Acte 1, scène 3, ARONS)
12. M'a pu du cour humain donner quelque science : v.340 (Acte 1, scène 4, ARONS)
13. Va, mon cour a ta foi tout entier s'abandonne ; v.346 (Acte 2, scène 1, TITUS)
14. Elle refuse encor de m'en donner, l'ingrate ! v.393 (Acte 2, scène 1, TITUS)
15. Pardonnez : vous savez quel est son héritage ; v.421 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
16. Devrait prendre de vous les ordres qu'il vous donne. v.454 (Acte 2, scène 2, ARONS)
17. Je la ramène au roi que vous abandonnez ; v.524 (Acte 2, scène 2, ARONS)
18. Tarquin me l'eût donnée, ô douleur qui me presse ! v.534 (Acte 2, scène 3, TITUS)
19. Ne m'abandonne point dans l'état où je suis. v.555 (Acte 2, scène 3, TITUS)
20. J'ai trouvé moins d'obstacle à vous donner son frère, v.668 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
21. Vous, songez que Tarquin vous a donné la vie ; v.735 (Acte 3, scène 3, TULLIE)
22. Mon devoir seulement m'ordonne de vous dire v.751 (Acte 3, scène 3, ARONS)
23. La gloire, la raison, le devoir, tout l'ordonne. v.787 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
24. Tous mes maux sont finis : Rome, je te pardonne ; v.795 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
25. Rome, tu vas servir si Titus t'abandonne ; v.796 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
26. Que dis-tu ? quand ma main te donne un diadème, v.828 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
27. Choisis de recevoir ou de donner la loi, v.842 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
28. Ah ! pardonnez, princesse : v.852 (Acte 3, scène 5, TITUS)
29. Pardonnez, je ne puis vous quitter ni vous suivre : v.856 (Acte 3, scène 5, TITUS)
30. Je te pardonne tout, elle est encore à toi. v.859 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
31. Écoute au moins ce sang qui m'a donné la vie. v.872 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
32. A Tarquin même il a donné sa foi. v.958 (Acte 3, scène 7, MESSALA)
33. Qu'un père abandonné par un fils furieux, v.1060 (Acte 4, scène 3, TITUS)
34. Le plus grand des forfaits est de t'abandonner. v.1138 (Acte 4, scène 4, TITUS)
35. Donne ton sang à Rome, et n'en exige rien ; v.1177 (Acte 4, scène 6, BRUTUS)
36. Les dieux ne m'ont donné qu'un courage inutile ; v.1184 (Acte 4, scène 6, BRUTUS)
37. Dieux ! Donnez-nous la mort plutôt que l'esclavage ! v.1212 (Acte 4, scène 7, BRUTUS)
38. Et qui pardonne au crime en devient le complice. v.1260 (Acte 5, scène 1, BRUTUS)
39. Sénateurs, pardonnez... Le perfide est-il pris ? v.1310 (Acte 5, scène 3, BRUTUS)
40. Et du reste en a-t-il ordonné ? v.1345 (Acte 5, scène 5, BRUTUS)
41. Il pourrait... Pardonnez si je cherche à douter ; v.1354 (Acte 5, scène 5, BRUTUS)
42. D'abandonner ton père au pouvoir absolu ? v.1397 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
43. Mais, s'il n'était Brutus, il t'allait pardonner. v.1446 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)

TANIS ET ZÉLIDE (1733)

1. Tanis veut-il m'abandonner ? v.83 (Acte 1, scène 3, ZÉLIDE)
2. Cessez de nous donner des lois, v.102 (Acte 1, scène 4, TANIS)
3. C'est assez, pardonnez : je vole, et j'obéis. v.111 (Acte 1, scène 4, TANIS)
4. Où les mages donnent la loi ; v.224 (Acte 2, scène 3, ISIS_OSIRIS)
5. J'ignore à quels desseins votre coeur s'abandonne. v.239 (Acte 2, scène 5, ZÉLIDE)
6. Je sens que le mien vous pardonne. v.242 (Acte 2, scène 5, Z?LIDE)
7. Un berger vous adore, et vous lui pardonnez ! v.243 (Acte 2, scène 5, TANIS)
8. Pardonnez à l'Amour, il règne avec caprice ; v.292 (Acte 2, scène 6, ZÉLIDE)
9. C'est beaucoup si l'on vous pardonne. v.479 (Acte 4, scène 2, OROES)
10. Ces monstres teints de sang n'ont jamais pardonné. v.487 (Acte 4, scène 3, PHANOR)
11. Pardonnez à ce que j'aime : v.515 (Acte 4, scène 5, TANIS, ZÉLIDE)

L'INDISCRET (1725)

1. Je vous donne un conseil, et non pas des leçons ; v.4 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
2. Pardonna ce défaut au feu de votre enfance ; v.30 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
3. À la ville, à la cour, me donne assez d'emploi. v.168 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
4. Vous nous la donnez bonne ; v.255 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
5. J'ai six cousines, moi, que je vous abandonne ; v.256 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
6. Adieu, marquis : à toi je m'abandonne ; v.288 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
7. L'on m'a donné, mon cher, un rendez-vous. v.298 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
8. Ce soir, pendant le bal qu'on donne, v.299 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
9. Je te donne le soin d'écarter les jaloux. v.314 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
10. On le prévient ! On donne à ce jeune éventé v.321 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
11. Pasquin, pendant le bal que l'on donne ce soir, v.345 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
12. Tâchons de lui voler les moments qu'on lui donne. v.352 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
13. Veux-tu m'abandonner à ma douleur extrême ? v.363 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
14. Donnez. v.372 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
15. Le scrupule est plaisant. Donnez-moi ces chiffons. v.374 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
16. Mais pour se pardonner il ne faut qu'un moment. v.504 (Acte 1, scène 16, PASQUIN)
17. M'ordonne en grand secret d'éviter sa présence ? v.518 (Acte 1, scène 17, DAMIS)
18. Si je dois le haïr ou lui donner sa grâce. v.573 (Acte 1, scène 19, HORTENSE)
19. Où toutes les beautés donnent leurs rendez-vous ? v.575 (Acte 1, scène 20, DAMIS)

LA FÊTE DE BELLÉBAT (1801)

1. Pour donner plus d'éclat à ses ordres derniers, v.241 (Acte 1, scène 2, LE BEDEAU)
2. Je te le donne, v.272 (Acte 1, scène 2, LA MARQUISE DE PRIE)
3. Vous avez daigné me donner v.338 (Acte 1, scène 2, VOLTAIRE)
4. Jouissez du plaisir d'avoir toujours donné v.383 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
5. J'accepte les lauriers que votre main me donne : v.392 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
6. Il donne des plaisirs, et toujours il en prend ; v.439 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)

MARIAMNE (1724)

1. Hérode à l'esclavage était abandonné ;  v.12 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
2. J'abandonne Solime, et votre frère, et vous ;  v.164 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
3. Ne fût abandonnée à de moins dignes mains.  v.220 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
4. Elle a su l'ordre affreux qu'Hérode avait donné ;  v.256 (Acte 1, scène 4, ELISE)
5. J'ai vu tous vos desseins, et je vous les pardonne ;  v.343 (Acte 2, scène 2, MARIAMNE)
6. C'est à vos seuls remords que je vous abandonne,  v.344 (Acte 2, scène 2, MARIAMNE)
7. Je puis vous pardonner, mais je ne puis vous croire. v.352 (Acte 2, scène 2, MARIAMNE)
8. Cet ordre qu'il donna me fait encor trembler.  v.389 (Acte 2, scène 3, ELISE)
9. De mon sort à Sohême abandonnons le soin ;  v.394 (Acte 2, scène 3, MARIAMNE)
10. Donner César pour père, et Rome pour berceau.  v.410 (Acte 2, scène 4, MARIAMNE)
11. Auguste au monde entier donne aujourd'hui la paix ;  v.497 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
12. Il est assez puni si vous l'abandonnez.  v.522 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
13. Pardonnez-moi ce mot, il m'échappe à regret ;  v.525 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
14. Oui, j'ai tout ordonné ; la reine peut partir.  v.612 (Acte 3, scène 1, SOHEME)
15. Abandonné ces lieux consacrés aux forfaits !  v.628 (Acte 3, scène 2, SOHEME)
16. Il menace, il soupire, il donne en frémissant  v.663 (Acte 3, scène 3, IDAMAS)
17. Que vous donnaient jadis Antoine et la victoire ;  v.690 (Acte 3, scène 4, MAZAEL)
18. À d'éternels chagrins votre âme abandonnée  v.705 (Acte 3, scène 4, IDAMAS)
19. Je lui pardonne, hélas ! dans le sort qui l'accable,  v.737 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
20. N'avoir point à donner d'ordre plus rigoureux,  v.820 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
21. Cet ordre d'un époux donné contre sa vie ?  v.838 (Acte 3, scène 5, SALOME)
22. Il voudrait pardonner ; dans le fond de son coeur  v.924 (Acte 4, scène 1, SALOME)
23. Va soupirer près d'elle, et cours lui pardonner.  v.1008 (Acte 4, scène 3, HÉRODE)
24. Pourquoi m'ordonnez-vous de paraître à vos yeux ?  v.1020 (Acte 4, scène 4, MARIAMNE)
25. Quand j'ai tout pardonné, serai-je encor coupable ?  v.1090 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
26. Et l'effort des vertus est de me pardonner.  v.1108 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
27. Ne l'abandonnez pas, ma soeur, veillez sur elle.  v.1142 (Acte 4, scène 6, HÉRODE)
28. Je veux, j'ordonne... Hélas ! Dans mon funeste sort,  v.1147 (Acte 4, scène 6, HÉRODE)
29. Votre honneur s'en offense, et le mien me l'ordonne ;  v.1223 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
30. Ma gloire me l'ordonne, et, prompte à l'écouter,  v.1261 (Acte 5, scène 4, MARIAMNE)
31. D'où vient qu'on m'abandonne au trouble qui me gêne ?  v.1359 (Acte 5, scène 7, HÉRODE)

LE FANATISME (1753)

1. Je dus à mes destins pardonner ma misère ; v.98 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
2. Cette patrie errante, au trouble abandonnée ? v.109 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
3. Et vous semblez d'un sang fait pour donner des lois v.127 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
4. Ah ! Quels noms inouïs lui donnez-vous, seigneur ! v.144 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
5. Tout m'abandonne ici pour dresser des autels v.148 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
6. Vous donnaient sur mon coeur une juste puissance ; v.154 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
7. Je veux te pardonner. v.192 (Acte 1, scène 4, OMAR)
8. Et j'ai donné l'exemple aux siècles à venir. v.220 (Acte 1, scène 4, OMAR)
9. Agir, parler, punir, ou pardonner en dieu ; v.256 (Acte 1, scène 4, OMAR)
10. Et le juste aux méchants ne doit point pardonner. v.292 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
11. Eh bien ! Pour te montrer que Mahomet pardonne, v.293 (Acte 1, scène 4, OMAR)
12. Pour te faire embrasser l'exemple qu'il te donne, v.294 (Acte 1, scène 4, OMAR)
13. Partage avec lui-même, et donne à tes tribus v.295 (Acte 1, scène 4, OMAR)
14. Pardonne à ton amant cet espoir orgueilleux), v.378 (Acte 2, scène 1, SÉIDE)
15. Ah ! Seigneur ! Pardonnez à son impatience. v.435 (Acte 2, scène 3, PALMIRE)
16. Ne donnons point le temps aux mortels détrompés v.453 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
17. Insulte à Mahomet, et lui donne un rival ? v.490 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
18. Tu viens donner la paix, et m'annoncer un dieu ? v.522 (Acte 2, scène 5, ZOPIRE)
19. Donnèrent aisément d'insuffisantes lois. v.554 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
20. Doit donner aux mortels un nouvel esclavage ? v.576 (Acte 2, scène 5, ZOPIRE)
21. Demain j'ordonnerai ce que je te demande ; v.596 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
22. Faut-il donner mon sang ? Faut-il porter leurs fers ? v.625 (Acte 2, scène 5, ZOPIRE)
23. Il faut rendre la Mecque, abandonner ton temple, v.627 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
24. De la crédulité donner à tous l'exemple, v.628 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
25. Ne m'abandonne pas. v.689 (Acte 3, scène 1, PALMIRE)
26. Laissons ces vains remords, et nous abandonnons v.725 (Acte 3, scène 1, SÉIDE)
27. Quoi que la voix du ciel ordonne de Séide, v.795 (Acte 3, scène 3, MAHOMET)
28. Faites ce qu'il ordonne, il n'est point d'autre honneur. v.849 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
29. Ne l'abandonne pas ; et, non loin de ces lieux, v.889 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
30. Aux tyrans de la terre a donné le trépas ! v.898 (Acte 3, scène 7, SÉIDE)
31. Pardonne, Mahomet, tout mon coeur s'est ému. v.918 (Acte 3, scène 8, SÉIDE)
32. Pour aimer à donner des soins compatissants v.921 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
33. Mon fils, à quelle erreur, hélas ! Tu t'abandonnes ! v.928 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
34. Je pardonne aux erreurs où Mahomet t'entraîne ; v.935 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
35. Qu'un arabe en secret m'a donné dans l'instant. v.978 (Acte 3, scène 11, PHANOR)
36. Mais quoi ! Dieu me l'ordonne, et j'ai promis ma main ; v.1096 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
37. Ce n'est qu'au meurtrier que Mahomet te donne. v.1109 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
38. Quelle effroyable dot ! Mais si le ciel l'ordonne ? v.1110 (Acte 4, scène 3, PALMIRE)
39. Après ce meurtre horrible ordonné par ta bouche ! v.1276 (Acte 4, scène 6, PALMIRE)
40. On n'a rien ordonné. v.1277 (Acte 4, scène 6, OMAR)
41. Et suive en tout mes lois, lorsque j'en donne au monde. v.1352 (Acte 5, scène 2, MAHOMET)

OLYMPIE (1764)

1. Que devait lui donner la splendeur de son sang... v.32 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
2. Repentez-vous surtout d'abandonner l'Asie v.146 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
3. Sont les moindres des liens que son amour me donne : v.250 (Acte 1, scène 2, OLYMPIE)
4. Qui chérit une esclave et lui donna la main ; v.296 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
5. Et l'amour le plus tendre en ordonne la fête. v.325 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
6. Où Dieu pardonne au crime, et console le juste, v.334 (Acte 2, scène 1, L'HIÉROPHANTE)
7. Ces ordres que les dieux ont donnés à nos pères, v.354 (Acte 2, scène 1, L'HIÉROPHANTE)
8. La terre trop coupable, et sa bonté pardonne. v.398 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
9. Fuyant dans des déserts, errant, abandonné, v.423 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
10. Et ces derniers moments que Dieu veut me donner v.459 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
11. Peut-être à pardonner. v.460 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
12. Dans l'horreur du carnage au glaive abandonnés. v.528 (Acte 2, scène 3, OLYMPIE)
13. Il te donne à Cassandre ! v.579 (Acte 2, scène 4, STATIRA)
14. Mais ils en doivent plus à ce Dieu qui la donne. v.630 (Acte 2, scène 5, L'HIÉROPHANTE)
15. Ou de me pardonner, ou de percer mon coeur, v.691 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
16. Peut retirer la main qu'elle vous a donnée. v.694 (Acte 3, scène 1, SOSTÈNE)
17. Du culte le plus saint je donne ici l'exemple ; v.698 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
18. J'en donnerais bientôt de vengeance et d'horreur. v.699 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
19. Mais donnez cette paix a mes sens déchirés. v.708 (Acte 3, scène 2, CASSANDRE)
20. La cendre qui vous couvre au sceptre qu'il me donne. v.798 (Acte 3, scène 3, OLYMPIE)
21. Pardonnez, acceptez mon juste sacrifice ; v.802 (Acte 3, scène 3, OLYMPIE)
22. Et, puisqu'il nous unit, il a tout pardonné. v.828 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
23. Ah ! je vous réponds d'elle, et le ciel vous la donne. v.925 (Acte 3, scène 5, STATIRA)
24. Dieu donnera la force à mes mains maternelles v.949 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
25. Ma mère, pardonnez. v.992 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
26. Je pardonne... et je meurs. v.992 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
27. Aux horreurs des combats vont être abandonnés : v.1020 (Acte 4, scène 1, HERMAS)
28. Le signal est donné ; mais, dans cette entreprise, v.1025 (Acte 4, scène 1, HERMAS)
29. M'oses-tu disputer ce que le ciel me donne ? v.1029 (Acte 4, scène 2, CASSANDRE)
30. Oui. Quelle est la surprise où ton coeur s'abandonne ? v.1030 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
31. Aux faiblesses d'amour ton coeur abandonné v.1040 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
32. Pardonne, Dieu puissant ! Vous, rois, obéissez. v.1084 (Acte 4, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
33. A l'exemple des dieux, ne pardonne l'offense. v.1106 (Acte 4, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
34. La loi donne un seul jour ; elle accourcit les temps v.1107 (Acte 4, scène 3, L'HI?ROPHANTE)
35. Que la nature donne, et que rien n'affaiblit. v.1111 (Acte 4, scène 3, L'HI?ROPHANTE)
36. Ciel tu me pardonnais. Plus tranquille et plus pure, v.1130 (Acte 4, scène 4, CASSANDRE)
37. Mon âme à cet espoir osait s'abandonner : v.1131 (Acte 4, scène 4, CASSANDRE)
38. Tu m'ôtes Olympie, est-ce là pardonner ? v.1132 (Acte 4, scène 4, CASSANDRE)
39. Je te pardonnerais, je t'aimerais... barbare. v.1229 (Acte 4, scène 5, OLYMPIE)
40. Je m'abandonne à vous, c'est par vous que je jure v.1254 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
41. Donnez-lui la vertu conforme à son malheur... v.1260 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
42. Il faut t'abandonner... mais comment te haïr ?... v.1268 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
43. Consolez Olympie. Elle m'aime, et j'ordonne v.1309 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)
44. Statira me la donne ; et ses ordres suprêmes v.1339 (Acte 5, scène 1, ANTIGONE)
45. Ordonner maintenant du sort de votre vie : v.1400 (Acte 5, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
46. J'abandonne un époux... c'est obéir assez. v.1410 (Acte 5, scène 3, OLYMPIE)
47. Vous acceptez les voeux et la main qu'il vous donne ? v.1436 (Acte 5, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
48. Cassandre, devant lui je vous donnai ma foi ; v.1550 (Acte 5, scène 6, OLYMPIE)

ZAÏRE (1732)

1. M'abandonne au soudan qui nous tient sous sa loi : v.24 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
2. On te fit du Jourdain abandonner les rives, v.54 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
3. Je ne te parle point du sceptre qu'il me donne ; v.142 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
4. Aux langueurs d'un sérail abandonner mes jours. v.188 (Acte 1, scène 2, OROSMANE)
5. Je t'en veux donner cent ; tu les peux demander. v.264 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
6. Je le plains, mais pardonne à la nécessité v.279 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
7. Commandez en sultane, et je vais ordonner v.295 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
8. Je vais donner une heure aux soins de mon empire, v.313 (Acte 1, scène 5, OROSMANE)
9. Heureux, à qui le ciel a donné le pouvoir v.331 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
10. Le père d'Orosmane abandonna nos jours, v.336 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
11. Ciel ! Si vous aviez vu ce temple abandonné, v.383 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
12. Lusignan fut choisi pour nous donner des lois. v.404 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
13. Qui depuis... pardonnez si mon coeur en soupire, v.442 (Acte 2, scène 1, NÉRESTAN)
14. Pour un maître barbare abandonna son Dieu. v.444 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
15. Vous, les protéger ! Vous, qui les abandonnez ! v.504 (Acte 2, scène 2, NÉRESTAN)
16. Ne m'abandonnez pas, Dieu qui voyez mes larmes ! v.618 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
17. Dans un cachot affreux abandonné vingt ans, v.651 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
18. Par la main des brigands à qui tu t'es donnée ! v.666 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
19. Madame, le soudan m'ordonne de vous dire v.694 (Acte 2, scène 4, CORASMIN)
20. Ils n'abandonnent point leur fertile patrie. v.707 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
21. Mène-lui Lusignan ; dis-lui que je lui donne v.727 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
22. En donnant Lusignan, le donne à mon vainqueur. v.734 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
23. Qui, loin de ses parents, aux fers abandonnée, v.824 (Acte 3, scène 4, ZAÏRE)
24. Pardonnez-moi, chrétiens ; qui ne l'aurait aimé ! v.866 (Acte 3, scène 4, ZAÏRE)
25. Pardonne ; ton courroux, mon père, ma tendresse. v.871 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
26. Je te pardonne, hélas ! Ces combats odieux ; v.877 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
27. L'univers m'abandonne ! On me laisse à moi-même ! v.908 (Acte 3, scène 5, ZAÏRE)
28. Donnez-moi votre main ; daignez, belle Zaïre... v.935 (Acte 3, scène 6, OROSMANE)
29. À me plaindre, à reprendre, à redonner ma foi ; v.1025 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
30. Il donnera la force à vos bras languissants v.1041 (Acte 4, scène 1, FATIME)
31. Mon_Dieu, vous l'ordonnez !... J'eusse été trop heureuse. v.1055 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
32. Il pardonne aux combats de ce coeur déchiré ; v.1094 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
33. Il est trop vrai que l'honneur me l'ordonne, v.1151 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
34. Que je vous adorai, que je vous abandonne, v.1152 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
35. Ne donne à ton amant, enchaîné sous ta loi, v.1169 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
36. Pardonne à mon courroux, à mes sens interdits, v.1173 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
37. Une grâce ! Ordonnez, et demandez ma vie. v.1199 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
38. Donne... Qui la portait ?... Donne. v.1241 (Acte 4, scène 4, OROSMANE)
39. Vos hontes contre vous lui donneront des armes ; v.1298 (Acte 4, scène 5, CORASMIN)
40. Que c'est le seul moment où je peux pardonner. v.1344 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
41. Donne-lui le billet de ce traître chrétien ; v.1423 (Acte 5, scène 1, OROSMANE)
42. Donne. v.1436 (Acte 5, scène 2, ZAÏRE)
43. Ah ! Trop cruel ami, quoi ! Vous m'abandonnez ! v.1516 (Acte 5, scène 8, OROSMANE)
44. Avez-vous ordonné son supplice ? v.1575 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)
45. Qu'ordonnes-tu, barbare ? v.1622 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)
46. Dis-leur que j'ai donné la mort la plus affreuse v.1641 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

1. A de plats écrivains l'on donne pension, v.3 (Acte 1, scène 1, ZOILIN)
2. Se donne encor les airs d'être mon protecteur. v.24 (Acte 1, scène 3, ZOILIN)
3. Qui nous donne le bal avec la comédie. v.34 (Acte 1, scène 4, LE-LAQUAIS)
4. Par de mauvais dîners que l'on donne aux poètes v.50 (Acte 1, scène 5, ZOILIN)
5. Madame, pardonnez cette leçon diffuse ; v.281 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
6. Donne ; lisons un peu. Voyons si l'on y trouve v.341 (Acte 1, scène 9, ZOILIN)
7. N'est pas tout résolu de me donner sa foi, v.363 (Acte 1, scène 10, LAURE)
8. À peine encore amant, me donner mon congé ! v.388 (Acte 2, scène 1, LAURE)
9. On glose librement, tout cela se pardonne ; v.446 (Acte 2, scène 1, ZOILIN)
10. Dit que c'est pour un bien il m'a donné parole v.574 (Acte 2, scène 3, NICODON)
11. Qu'en abandonnant tout à sa discrétion, v.575 (Acte 2, scène 3, NICODON)
12. Mon cher enfant, il faut que je vous donne v.581 (Acte 2, scène 3, LAURE)
13. L'ennemi le plus fier avec le temps pardonne, v.816 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
14. Mais le lâche envieux ne pardonne jamais. v.817 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
15. Oui, monsieur, on m'ordonne v.855 (Acte 3, scène 3, NICODON)
16. De vous donner... Je viens... v.856 (Acte 3, scène 3, NICODON)
17. Me donnent à penser, et mon soupçon redouble. v.920 (Acte 3, scène 3, CLITANDRE)
18. Hélas ! pardonnez-vous à mon époux, à moi ? v.973 (Acte 3, scène 6, HORTENSE)
19. Nous lui pardonnons tout ; un vrai remords l'anime ; v.1035 (Acte 3, scène 7, HORTENSE)
20. Étant homme privé, vous pouvez pardonner ; v.1049 (Acte 3, scène 7, CLÉON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

1. L'abandonne aux excès d'une ardente jeunesse ; v.24 (Acte 1, scène 1, COUCY)
2. Charles qui s'abandonne à d'indignes ministres, v.44 (Acte 1, scène 1, COUCY)
3. Vendôme trop heureux vous donnât cet asile ; v.52 (Acte 1, scène 1, COUCY)
4. Plus puissant et plus doux, l'ordonnait à son tour ; v.58 (Acte 1, scène 1, COUCY)
5. L'amitié me l'ordonne, et surtout la patrie. v.92 (Acte 1, scène 1, COUCY)
6. Que vous donnez au monde un rare et grand exemple ! v.96 (Acte 1, scène 1, ADELAIDE)
7. J'abandonne à leur sort et vos voeux et sa flamme. v.164 (Acte 1, scène 1, COUCY)
8. Où suis-je ? Hélas ! Tout m'abandonne. v.171 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
9. À sa perte, en un mot, donnons moins de créance. v.283 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
10. Je lui pardonne, hélas ! v.286 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
11. Qu'attendez-vous ? donnez à mon coeur éperdu v.301 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
12. Content, rempli de vous, j'abandonne ces lieux, v.329 (Acte 1, scène 4, VENDÔME)
13. D'abandonner la France au fils de l'étranger. v.374 (Acte 2, scène 1, COUCY)
14. Je vous plains, vous pardonne, et veux vous respecter ; v.549 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
15. Arrêtez ; pardonnez aux transports égarés, v.553 (Acte 2, scène 5, VENDÔME)
16. Oui, le destin dans toi me donne un second frère ; v.644 (Acte 2, scène 7, VENDÔME)
17. Il est beau de donner la paix à votre maître. v.668 (Acte 2, scène 7, COUCY)
18. La vertu le conseille, et la beauté l'ordonne. v.712 (Acte 2, scène 7, VENDÔME)
19. Mais le roi l'ordonnait, et tout vous justifie. v.749 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
20. Ah ! Pardonne à mon coeur interdit. v.768 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
21. Ah ! Plutôt donnez-moi le trépas. v.803 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
22. Vous me plaignez, cruelle, et vous m'abandonnez ! v.808 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
23. Je vous pardonne, hélas ! cette fureur extrême, v.809 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
24. C'en est trop... pardonnez... voyez mon âme en proie v.849 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
25. Vous n'avez qu'à parler, j'abandonne sans peine v.889 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
26. L'espoir qu'on donne à peine afin qu'on le saisisse, v.917 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
27. Et ma main, sur sa cendre, à votre main donnée, v.961 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
28. À la face des cieux je lui donne ma foi ; v.999 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
29. Je vous la donne. v.1075 (Acte 3, scène 5, NEMOURS)
30. Quoi ! vous m'abandonnez !... vous ordonnez ma fuite ! v.1090 (Acte 4, scène 1, ADELAIDE)
31. Eh bien ! vous l'ordonnez, je pars, et je frémis ! v.1144 (Acte 4, scène 1, ADELAIDE)
32. Abandonnez mon sort au coup qu'il me prépare. v.1193 (Acte 4, scène 2, NEMOURS)
33. Tigre ! Je t'abandonne à toute ta fureur. v.1216 (Acte 4, scène 4, ADELAIDE)
34. Ne vous rebutez pas : ordonnez, et j'espère v.1253 (Acte 4, scène 5, COUCY)
35. Tout le reste est égal, et je te l'abandonne ; v.1321 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)
36. Prépare le combat, agis, dispose, ordonne. v.1322 (Acte 4, scène 5, VEND?ME)
37. Va-t-il exécuter l'ordre que j'ai donné ? v.1342 (Acte 5, scène 1, VENDÔME)
38. C'est Coucy qui l'ordonne, et je crains que le sort... v.1397 (Acte 5, scène 3, OFFICIER)
39. Mon choix est fait, seigneur, et je me donne à vous : v.1425 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
40. Que quand ma passion t'ordonnait des forfaits ? v.1470 (Acte 5, scène 5, VENDÔME)
41. Coucy, digne héros, qui me donnez la vie ! v.1496 (Acte 5, scène 6, ADELAIDE)
42. Il la donne à tous trois. v.1497 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)
43. J'ai fait donner soudain le signal odieux, v.1501 (Acte 5, scène 6, COUCY)
44. Quand ma jalouse rage ordonnait ton trépas ; v.1518 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

1. De donner tout à ce sot cadet-ci ; v.22 (Acte 1, scène 1, RONDON)
2. Que je te donne un mari jeune ou vieux, v.137 (Acte 1, scène 2, RONDON)
3. À lui donner tout ton coeur ? v.148 (Acte 1, scène 2, RONDON)
4. N'ordonnez rien ; l'amour fuit l'esclavage, v.159 (Acte 1, scène 2, LISE)
5. Et les défauts du mari qu'il me donne, v.196 (Acte 1, scène 3, LISE)
6. Mais lorsqu'ensuite il ordonne que j'aime, v.199 (Acte 1, scène 3, LISE)
7. Peut se donner au gré de ses désirs ! v.222 (Acte 1, scène 3, LISE)
8. Si j'osais... mais vous m'avez ordonné v.229 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
9. Donne carrière à sa langue impudente ; v.312 (Acte 1, scène 4, FIERENFAT)
10. Oui, je vous l'abandonne. v.533 (Acte 2, scène 3, LISE)
11. De vous donner des airs d'être volage ; v.570 (Acte 2, scène 5, RONDON)
12. Et je me donne à des conditions. v.590 (Acte 2, scène 5, LISE)
13. Nos pères l'ont ordonné de la sorte, v.611 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
14. Si dans leur code ils ordonnent qu'un frère v.623 (Acte 2, scène 5, LISE)
15. Çà, donne un peu. v.651 (Acte 2, scène 5, RONDON)
16. Oui, je donne à mon frère... v.651 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
17. Je donne... allons... v.652 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
18. Ne lui donne donc guère. v.652 (Acte 2, scène 5, RONDON)
19. Puisqu'il est mort, allons, je te pardonne. v.696 (Acte 2, scène 6, RONDON)
20. Donnez, mon fils, ce jour à nos soupirs, v.705 (Acte 2, scène 6, EUPHÉMON)
21. Réparons-la, donnons-nous aujourd'hui v.721 (Acte 2, scène 6, RONDON)
22. Et mes amis m'ont tous abandonné. v.774 (Acte 3, scène 1, EUPHÉMON FILS)
23. Se donnerait... v.939 (Acte 3, scène 2, EUPHÉMON FILS)
24. Qui ? Vous, son fils ? Ah ! Pardonnez de grâce, v.1047 (Acte 3, scène 5, JASMIN)
25. Je lui pardonne, accablé du premier, v.1221 (Acte 4, scène 2, LISE)
26. Donnez la main : venons sur son passage. v.1260 (Acte 4, scène 3, JASMIN)
27. Pardonnez-moi, je le sais à merveilles. v.1407 (Acte 4, scène 4, MARTHE)
28. Enfin surpris des preuves qu'on lui donne, v.1573 (Acte 5, scène 2, MARTHE)
29. Donna d'abord la plus belle espérance, v.1630 (Acte 5, scène 5, LISE)
30. De mes fureurs a pardonné l'offense ; v.1718 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON FILS)
31. L'exemple heureux que l'amour a donné ; v.1720 (Acte 5, scène 6, EUPH?MON FILS)
32. C'est la tendresse, et tout est pardonné. v.1728 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON)
33. Gardez mes biens, je vous les abandonne ; v.1753 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON)
34. Qui ne pouvait se donner qu'une fois, v.1771 (Acte 5, scène 6, LISE)

L'ÉCOSSAISE (1766)

1. Je vais donner ordre que vous soyez bien servi. (Acte 1, scène 2, FABRICE)
2. Si vous avez quelque ami à qui vous vouliez donner des éloges, ou quelque ennemi dont on doive dire du mal, quelque auteur à protéger ou à décrier, il n'en coûte qu'une pistole par paragraphe. (Acte 1, scène 2, FRÉLON)
3. Ma pauvre Polly, tu étais avec ce vilain homme de Frélon : il me donne toujours de l'inquiétude : on dit que c'est un esprit de travers, et un homme dangereux, dont la langue, la plume, et les démarches, sont également méchantes ; qu'il cherche à s'insinuer partout, pour faire le mal s'il n'y en a point, et pour l'augmenter s'il en trouve. (Acte 1, scène , LINDANE)
4. Personne donne son ami. (Acte 1, scène , LINDANE)
5. Pardonnez... (Acte 1, scène 6, FABRICE)
6. Entre nous, pardonnez... ; il paraît que votre fortune n'est pas comme votre personne. (Acte 1, scène 6, FABRICE)
7. Va, ma pauvre Polly, il y a un bon dîner tout prêt dans le cabinet qui donne dans la chambre de ta maîtresse, je t'en avertis. (Acte 1, scène 6, FABRICE)
8. Avant de me venger, je veux vous confondre : tenez, connaissez le traître ; voilà les lettres qu'il m'a écrites ; voilà sont portrait qu'il m'a donné. (Acte 2, scène 2, LADY ALTON)
9. Être trahie, abandonnée pour cette petite créature ! (Acte 2, scène 3, LADY ALTON)
10. Elle a dans son état humble une fierté qui me plaît ; elle est décente, on la dit sage : mais elle m'enlève mon amant, il n'y a pas moyen de pardonner. (Acte 2, scène 4, LADY ALTON)
11. Donnez les gazettes ordinaires. (Acte 2, scène , FREEPORT)
12. J'ai fait un voyage à la Jamaïque, qui m'a valu cinq mille guinées ; je me suis fait une loi (et ce doit être celle de tout bon chrétien) de donner toujours le dixième de ce que je gagne ; c'est une dette que ma fortune doit payer à l'état malheureux où vous êtes... (Acte 2, scène , FREEPORT)
13. Madame, dans, l'état où vous êtes, abandonnée de tout le monde, avez-vous perdu l'esprit de refuser un secours que le ciel vous envoie par la main du plus bizarre et du plus galant homme du monde ? (Acte 2, scène , POLLY)
14. Vous avez mal fait de feindre, et vous faites très-mal de refuser, Milord ne dira rien, car il vous abandonne. (Acte 2, scène , POLLY)
15. Ma chère Polly, au nom de nos malheurs, ne nous déshonorons point : congédie honnêtement cet homme estimable et grossier, qui sait donner, et qui ne sait pas vivre ; dis-lui que quand une fille accepte d'un homme de tels présents, elle est toujours soupçonnée d'en payer la valeur aux dépens de sa vertu. (Acte 2, scène , LINDANE)
16. C'est à moi de mourir, ma chère enfant ; milord ne m'aime plus ; il m'abandonne depuis trois jours ; il a aimé mon impitoyable et superbe rivale ; il l'aime encore, sans doute ; c'en est fait ; j'étais trop coupable en l'aimant ; c'est une erreur qui doit finir. (Acte 2, scène 7, LINDANE)
17. Elle conspire contre l'État ; elle sera enlevée, l'ordre est donné : Ah ! (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
18. Je vous dis qu'elle est pour moi ; et, pour vous le prouver, voici dix guinées de port que je vous donne. (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
19. Quel mal, après tout, de donner à une femme une lettre écrite pour une autre ? (Acte 3, scène 1, ANDRÉ)
20. Je sais que vous n'avez rien ; je suis riche, je suis grande dame ; je vous offre un de mes châteaux sur les frontières d'Écosse, avec les terres qui en dépendent ; allez y vivre avec votre famille, si vous en avez ; mais il faut dans l'instant que vous abandonniez milord pour jamais, et qu'il ignore, toute sa vie, votre retraite. (Acte 3, scène 2, LADY ALTON)
21. Madame, c'est lui qui m'abandonne ; ne soyez point jalouse d'une infortunée ; vous m'offrez en vain une retraite ; j'en trouverai sans vous une éternelle, dans laquelle je n'aurai pas au moins à rougir de vos bienfaits. (Acte 3, scène 2, LINDANE)
22. Mon bon monsieur Freeport, donnerai-je les cinq cents guinées que je garde, et qu'elle a refusées aussi noblement que vous les avez offertes ? (Acte 3, scène 4, FABRICE)
23. Pardonnez si je répète ce qu'on dit. (Acte 4, scène 1, FABRICE)
24. Tout le monde me dit des injures, et me donne de l'argent : je suis bien plus habile que je ne croyais. (Acte 4, scène , FRÉLON)
25. Je ne me le pardonnerais jamais, si je ne les avais employés pour la respectable fille de milord Monrose : les ministres étaient à Windsor ; il a fallu y courir. (Acte 4, scène 3, LORD MURRAY)
26. Si je lui donnais le moindre chagrin, je mourrais de douleur. (Acte 4, scène 3, POLLY)
27. Mon père, je vous conjure, par cette vie fatale que vous m'avez donnée, par vos malheurs, par les miens, qui sont peut-être plus grands que les vôtres, de ne me pas exposer à l'horreur de vous perdre lorsque je vous retrouve... (Acte 4, scène 6, LINDANE)
28. Je vous jure que vous avez tort, que milord n'est point perfide, que c'est le plus aimable homme du monde, qu'il vous aime de tout son coeur, qu'il m'en a donné des marques. (Acte 4, scène 7, POLLY)
29. Les yeux n'ont point été donnés à l'homme pour cette besogne. (Acte 5, scène 1, FREEPORT)
30. Mademoiselle, pardonnez ; mais je songe que vous ne pouvez partir, que vous êtes ici sous la caution de M. (Acte 5, scène 1, FABRICE)
31. C'est un bonhomme, un homme vertueux, qui a eu pitié de moi dans mon cruel malheur, qui ne m'a point abandonnée, qui n'a pas insulté à mes disgrâces, qui n'a point parlé ici longtemps à ma rivale en dédaignant de me voir ; qui, s'il m'avait aimée, n'aurait point passé trois jours sans m'écrire. (Acte 5, scène 3, LINDANE)
32. Je ne vous abandonnerai jamais : cependant daignez souffrir que je reste encore. (Acte 5, scène 4, LINDANE)
33. Adieu, monsieur; nous partons le coeur plein de vos bontés : je n ai jamais connu de ma vie un plus digne homme que vous ; vous me faites pardonner au genre humain. (Acte 5, scène , MONROSE)

ORESTE (1750)

1. Égisthe ordonne-t-il qu'en ces solennités v.7 (Acte 1, scène 1, IPHISE)
2. Je vous pardonne, hélas ! cette douleur captive, v.85 (Acte 1, scène 2, ÉLECTRE)
3. Pardonnez à mon trouble, à mon impatience ; v.145 (Acte 1, scène 2, ÉLECTRE)
4. S'il vous donne en secret un remords salutaire, v.202 (Acte 1, scène 3, ÉLECTRE)
5. Pardonner le reproche, et permettre les pleurs. v.252 (Acte 1, scène 3, IPHISE)
6. Loin de leur pardonner, on nous défend la plainte ; v.253 (Acte 1, scène 3, ÉLECTRE)
7. Qu'après tous nos affronts, trop longtemps pardonnes, v.300 (Acte 1, scène 5, ÉGISTHE)
8. Mais une fille esclave, un fils abandonné, v.367 (Acte 1, scène 5, CLYTEMNESTRE)
9. Il m'a donné Pylade, et ne veut point ma chute : v.428 (Acte 2, scène 1, ORESTE)
10. À la fureur des flots longtemps abandonnés. v.446 (Acte 2, scène 2, PYLADE)
11. Ce tombeau (pardonnez si je pleure à ce nom) v.469 (Acte 2, scène 2, PAMMÈNE)
12. Peut lui donner des droits au rang d'Agamemnon ; v.534 (Acte 2, scène 4, ÉGISTHE)
13. Il veut vous voir en fille, il vous donne Plistène. v.576 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
14. Abandonner Électre au fils de son bourreau ? v.586 (Acte 2, scène 5, ÉLECTRE)
15. Ou tu n'as d'autres droits que ceux que je te donne ; v.620 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
16. J'ai prié, j'ai puni, j'ai pardonné sans fruit. v.621 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
17. Va, j'abandonne Électre au malheur qui la suit ; v.622 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
18. Ne m'abandonnez pas, ô dieux de la vengeance ! v.712 (Acte 2, scène 7, ÉLECTRE)
19. Le ciel ne nous doit rien quand il nous donne l'être. v.800 (Acte 3, scène 1, ORESTE)
20. Qui ? Du roi ? Quoi ! Des Grecs osent donner ce nom v.829 (Acte 3, scène 2, ÉLECTRE)
21. Donnez. v.855 (Acte 3, scène 2, ÉLECTRE)
22. Ma mère m'abandonne, et je suis sans secours ; v.909 (Acte 3, scène 4, ORESTE)
23. Pardonnez. Je frissonne à tout ce que je vois ; v.925 (Acte 3, scène 4, ORESTE)
24. M'ont-ils donné le fils, pour me livrer au père ? v.1044 (Acte 3, scène 6, ORESTE)
25. Qui ne craint point la mort est sûr de la donner. v.1046 (Acte 3, scène 6, ORESTE)
26. Ne lui donne sur nous quelque affreuse clarté. v.1074 (Acte 4, scène 1, ORESTE)
27. Quoi ! J'abandonne Électre à sa douleur mortelle ! v.1083 (Acte 4, scène 1, ORESTE)
28. Ce maître à qui je suis, qu'un tyran m'a donné. v.1101 (Acte 4, scène 2, ÉLECTRE)
29. Il remplit un devoir par le ciel ordonné ; v.1102 (Acte 4, scène 2, PYLADE)
30. Égisthe au meurtrier ne m'a-t-il pas donnée ? v.1143 (Acte 4, scène 3, ÉLECTRE)
31. Qu'il me donne des lois que je puisse accomplir. v.1250 (Acte 4, scène 6, ORESTE)
32. Pardonnez pour jamais mes vains emportements, v.1290 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
33. Que faut-il ? Ordonnez, j'épouserai Plistène ; v.1307 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
34. L'infortune lui donne une force nouvelle ; v.1377 (Acte 5, scène 2, IPHISE)
35. T'abandonner encor le plus pur de mon sang ? v.1452 (Acte 5, scène 3, CLYTEMNESTRE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

1. Monsieur, la fille du président Bodin vous aurait déjà donné rendez-vous ? (Acte 1, scène 1, NUIT-BLANCHE)
2. Les fenêtres de sa chambre donnent sur le jardin. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
3. Hélas que ne donnerais-je point pour être admis dans la maison (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
4. Que vous me donnez d'envie de figurer dans votre famille ! (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
5. Vous m'embarrassez fort : il me serait impossible de donner du ridicule à mes parents. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
6. Voici, d'un autre côté, mon impertinent de gendre, Monsieur_le_Comte des Apprêts, à qui j'ai donné mon aînée ; il affecte l'air de la mépriser ; il ne veut pas me faire l'honneur de me donner des petits-enfants : ceci est bien plus rétrograde encore. (Acte 1, scène 3, LE PRÉSIDENT)
7. Je vous ai déjà dit, mon toutou, que votre astrologie n'est bonne qu'à donner des rhumes ; vous devriez laisser là vos lunettes et vos astres. (Acte 1, scène 3, LA PRÉSIDENTE)
8. Pardonnez, monsieur, à ce que je vous dis ; ne me regardez pas d'un aspect malin, et ne soyez pas en opposition avec moi : vous devez savoir l'empressement que j'avais de vous faire ma cour. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
9. Et rien ne vous a donné du soulagement ? (Acte 1, scène 3, LA PRÉSIDENTE)
10. Pardonnez-moi, madame ; cinq ou six ordonnances par écrit mont donné un peu de tranquillité. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
11. Pardonnez-moi, monsieur ; j'ai d'ordinaire après souper la vue un peu trouble. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
12. Il faut que je donne des gouttes d'Angleterre à l'une, et de l'opium à l'autre. (Acte 1, scène 4, LA PRÉSIDENTE)
13. J'ai beau observer, je me donne le torticolis, et je ne découvre rien. (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
14. Donnez-moi la main, et venez vous mettre à table à côté de moi. (Acte 1, scène 4, LA PRÉSIDENTE)
15. Donne-moi pour un moment la préférence. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
16. Oui, mais un coeur ne s'achète point : il se donne, et ne peut se vendre. (Acte 2, scène 1, FANCHON)
17. Vous me donnez un emploi singulier entre un mari et sa femme. (Acte 2, scène 1, FANCHON)
18. Et vous, mons du Toupet, songez un peu plus à faire fuir la perruque en arrière : cela donne plus de grâce au visage. (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
19. Vous ne me donnez que des marques d'aversion était-ce pour cela que je vous ai épousé ? (Acte 2, scène 3, LA COMTESSE)
20. Pardonnez-moi ; je pense qu'il y a des occasions où une femme aime son mari : quand il va à la campagne sans elle pour deux ou trois années, quand il se meurt, quand elle essaye son habit de veuve. (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
21. Vous n'auriez pas touché six cents sacs de mille livres que nous vous avons donnés en dot. (Acte 2, scène 4, LA PRÉSIDENTE)
22. Si elle était la femme d'un autre, j'en serais amoureux comme un fou ; je donnerais tout ce que je dois (et c'est beaucoup) pour la posséder, pour en être aimé : mais elle est ma femme ; il n'y a pas moyen de la souffrir ; j'ai trop l'honneur en recommandation ; il faut un peu soutenir son caractère dans le monde. (Acte 2, scène 5, LE COMTE)
23. Elle dit que vous ne manquez pas d'esprit, et elle espère de vous donner du jugement. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
24. Elle sait que vous êtes endetté par-dessus les oreilles ; elle a voulu vous donner des preuves de sa tendresse qui vous enseignassent à avoir des procédés généreux ; elle a vendu toutes ses nippes, elle en a tiré vingt mille francs en billets et en or, qui déchirent mes poches depuis une heure. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
25. Petit mousse, je te ferai donner la cale. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
26. Je pense que vous êtes fou, mon drôle : j'aimerais autant appeler galion une chaloupe, ou donner le nom d'esturgeon à une sole. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
27. J'attends du monde à qui j'ai donné rendez-vous. (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
28. Je lui donne du temps ; je ne compte me marier que dans trois ou quatre heures. (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
29. L'équipage de ce bâtiment-ci est composé d'étranges gens, j'ose vous le dire : un fat me refuse la porte, un doucereux me fait des révérences et me donne des conseils sans me connaître ; l'un me parle de ma nativité, l'autre veut qu'on me purge. (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
30. Je veux vous faire lire le récit d'un petit combat assez drôle que je donnai à la vue du cap : je vous assure que je menai mes gens galamment. (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DU CAP-VERT)
31. J'arrive pourtant exprès pour cette affaire, et pour me donner à vous avec tous mes agrès : vous m'étiez promise avant que vous fussiez née. (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU CAP-VERT)
32. Le président s'en prendrait aux astres, la présidente ne me donnerait plus de ses remèdes, les choses s'apaiseraient au bout de quelque temps, Monsieur du Cap-Vert irait jeter l'ancre ailleurs, et nous serions tous contents. (Acte 2, scène 12, LE CHEVALIER)
33. Mon père s'obstine à vouloir vous donner pour mari ce grand vilain Monsieur du Cap-Vert ? (Acte 2, scène 13, LA COMTESSE)
34. Ma soeur, ne m'abandonnez pas. (Acte 2, scène 13, FANCHON)
35. Donnez donc quelque réponse à madame. (Acte 2, scène 13, LE CHEVALIER)
36. Daignez rentrer l'une et l'autre, et souffrez que je vous donne mes petits avis pour le bonheur de tous trois. (Acte 2, scène 13, LE CHEVALIER)
37. C'est-à-dire, notre beau-frère, que vous avez perdu l'argent que je vous avais donné tantôt. (Acte 3, scène 2, FANCHON)
38. Enfin, que diriez-vous si je vous donnais de sa part cinquante mille livres en diamants ? (Acte 3, scène 2, FANCHON)
39. Il y a vingt ans qu'il m'a abandonnée, il y a vingt ans que je le cherche : je le trouve ; voilà qui est fait. (Acte 3, scène 4, MADAME-DU-CAP-VERT)
40. Tu me parais tant soit peu impertinent ; mais puisque tu me rends service de si bon coeur, je te le pardonne. (Acte 3, scène 4, MADAME-DU-CAP-VERT)
41. Je n'aime ni les curieux ni les jaloux, je vous en avertis : si vous étiez mon mari, je ne vous pardonnerais jamais ; mais je vous le passe, parce que vous n'êtes que mon amant. (Acte 3, scène 6, FANCHON)
42. Ma chère soeur, vos affaires et les miennes sont embarrassantes : ce n'est pas une petite entreprise de réformer le coeur de monsieur le comte, et de renvoyer le monstre marin qu'on me veut donner. (Acte 3, scène 7, FANCHON)
43. Il n'y a que vous qui puissiez m'en venger : mais il faut que vous me donniez tout votre coeur ; sans cela, je serais encore plus malheureuse qu'auparavant. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
44. Si mes deux enfants étaient aussi aimables que cela, je te pardonnerais tout. (Acte 3, scène 11, MADAME-DU-CAP-VERT)
45. Je partage mon bien entre mes enfants, et donne cet étourdi-ci à cette étourdie-là. (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU CAP-VERT)
46. Je ne suis pas si malheureux : il est vrai que j'ai retrouvé ma femme ; mais puisque le ciel me redonne aussi mes deux enfants, ne pensons plus qu'à nous réjouir. (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU CAP VERT)
47. J'ai amené quelques Turcs avec moi, qui vont vous donner un petit ballet en attendant la noce. (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU CAP VERT)

AGATHOCLE (1779)

1. Sa grandeur abandonne à l'un de ses enfants v.89 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
2. Qui donne aux grands du monde, en ces jours malheureux, v.125 (Acte 1, scène 2, YDASAN)
3. Ne m'abandonnez pas. v.163 (Acte 1, scène 3, YDACE)
4. Tout est à lui : le roi lui donne pour partage v.175 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
5. Exposée à l'opprobre, aux fers abandonnée, v.216 (Acte 1, scène 3, YDACE)
6. Veut, nous l'ayant donné, que lui seul en dispose. v.232 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
7. Mais tu connais ton frère ; il sait peu pardonner. v.338 (Acte 2, scène 2, POLYCRATE)
8. Que le sort des combats donne au victorieux : v.370 (Acte 2, scène 3, ARGIDE)
9. Ma fille ! Ydace ! parle, et donne-moi la mort. v.523 (Acte 3, scène 2, YDASAN)
10. Traître ! je t'abandonne aux lois que j'ai portées. v.589 (Acte 3, scène 3, AGATHOCLE)
11. Si tu m'as élevé, ne m'abandonne pas. v.644 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
12. En y donnant des lois ; et ma douleur n'aspire, v.646 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
13. Dans ma triste maison j'étais abandonné... v.772 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)
14. Qu'ordonnez-vous d'un fils ? v.796 (Acte 4, scène 3, ELPENOR)
15. Je vous quitte attendri ; pardonnez à mes larmes. v.823 (Acte 5, scène 1, YDASAN)
16. Je le crus digne enfin de vous donner des lois. v.906 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
17. Jouis de toutes deux : ton père te les donne. v.916 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
18. Pardonne au souverain qui t'avait oublié ; v.926 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
19. Pardonne à ces grandeurs dont le ciel me délivre : v.927 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

1. Donne des noms aux enfants qu'on baptise. v.16 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
2. Oui, ça pourrait me donner du souci. v.129 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
3. Me tracassait, me donnait du souci, v.162 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
4. Et monseigneur donne protection, v.213 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
5. Notre baillif t'a donné sa folie. v.251 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)
6. Je voudrais bien te donner cette fille : v.267 (Acte 1, scène 4, DIGNANT)
7. Ah ! Croyez-vous qu'il le donne, mon père ? v.272 (Acte 1, scène 4, ACANTE)
8. Qui contredit, s'il vous plaît, quand j'ordonne ? v.283 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
9. Fredonne un air en brodant un jupon, v.302 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
10. La nôtre, hélas languit abandonnée. v.380 (Acte 1, scène 6, COLETTE)
11. Semblent donner quelque chose à mon âme ; v.384 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
12. Que Mathurin osât m'abandonner ? v.452 (Acte 2, scène 1, COLETTE)
13. Ne peut donner des raisons qui convainquent, v.497 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
14. Me donnera ses conseils. v.637 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
15. Soyez le maître, et donnez-lui la main. v.647 (Acte 2, scène 4, BERTHE)
16. Préparez tout, mon mari, je l'ordonne. v.706 (Acte 2, scène 5, BERTHE)
17. Que Mathurin se donne l'insolence v.717 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
18. Bon ! L'on se fâche, on s'apaise, on pardonne. v.782 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
19. Suivre les lois ; il me donne un mari. v.964 (Acte 1, scène 2, ACANTE)
20. Donnez-les, belle Acanthe, v.1094 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
21. Mais est-il vrai qu'il vous donne un époux v.1099 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
22. Pardonnez donc à ma plainte importune. v.1109 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
23. Mérite peu la femme qu'on lui donne, v.1158 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
24. Est pardonnable au feu de sa jeunesse : v.1326 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
25. Où votre coeur devant moi s'abandonne, v.1345 (Acte 4, scène 4, DIGNANT)
26. Pardonnez-moi, j'allais chez vous, madame, v.1377 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
27. Non ; l'ordre que je donne v.1405 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
28. Qui fait souvent pardonner la licence ; v.1498 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
29. Et vous n'osez donner le superflu ! v.1611 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
30. Et pardonnez à mon esprit confus, v.1639 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
31. Eh ! Bien donc, je vous donne v.1701 (Acte 5, scène 2, LE MARQUIS)
32. Trois mille francs pour la dot, et j'ordonne v.1702 (Acte 5, scène 2, LE MARQUIS)
33. Madame, à moi ! Quel nom vous me donnez ! v.1787 (Acte 5, scène 4, ACANTE)
34. Ou donne grâce, ou garde ta colère ; v.1814 (Acte 5, scène 4, COLETTE)
35. De votre sort, et surtout pardonnez v.1835 (Acte 5, scène 5, DORMÈNE)
36. Ah ! Pardonnez : vous étiez là, Madame ? v.1870 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)
37. Pardonnez-vous cette offre ? v.1901 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)
38. Que l'amitié donne aux âmes bien nées. v.1926 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

1. Que donne Melpomène. v.4 (Prologue, scène 1, LA VOLUPTÉ)
2. Demeurez : votre roi par ma voix vous l'ordonne. v.124 (Acte 2, scène 2, LE-GRAND-PRÊTRE)
3. Servons le ciel en donnant la mort v.157 (Acte 2, scène 3, LE-GRAND-PRÊTRE)
4. Servons le ciel en donnant la mort v.159 (Acte 2, scène 3, LE CHOEUR)
5. L'Amour en ordonna les jeux ; v.394 (Acte 4, scène 1, DALILA)
6. Vénus donnait au monde v.413 (Acte 4, scène 1, DALILA)
7. Où votre grand cour s'abandonne ; v.452 (Acte 4, scène 2, LES HÉBREUX)
8. Les biens que la gloire nous donne. v.454 (Acte 4, scène 2, LES H?BREUX)
9. Que du dieu des combats il est abandonné. v.625 (Acte 4, scène 5, LE GRAND PRÊTRE DES PHILISTINS)
10. Quoi ! Dalila me fuit ! Chers amis pardonnez v.682 (Acte 6, scène 2, SAMSON)
11. Ô Dieu !... pardonne. v.709 (Acte 6, scène 3, SAMSON)
12. Il l'abandonne, il cède à ma puissance ; v.736 (Acte 6, scène 4, LE ROI)

SÉMIRAMIS (1749)

1. Depuis qu'elle ordonna que vous vinssiez ici. v.36 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
2. À mes voeux orgueilleux sans guide abandonné, v.71 (Acte 1, scène 1, ARSACE)
3. Hélas ! Ninus l'aimait ; il lui donna son fils ; v.75 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
4. À qui, dieu tout puissant, donnez-vous les grandeurs ? v.192 (Acte 1, scène 3, OROÈS)
5. Vous font abandonner vos camps et vos drapeaux ? v.208 (Acte 1, scène 4, ASSUR)
6. Pardonnez ; un soldat est mauvais courtisan. v.215 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
7. Je veux bien par pitié vous donner un avis : v.231 (Acte 1, scène 4, ASSUR)
8. Que lui donne un forfait qui nous unit tous deux. v.324 (Acte 1, scène 5, SÉMIRAMIS)
9. Ninus m'avait donnée aux jours de mon enfance ; v.392 (Acte 2, scène 1, AZÉMA)
10. S'il me donnait son coeur avec le rang suprême, v.395 (Acte 2, scène 1, AZ?MA)
11. Des soins de son empire abandonner le cours ; v.442 (Acte 2, scène 1, AZÉMA)
12. Qu'à Ninias, jadis, Azéma fut donnée ; v.471 (Acte 2, scène 2, ASSUR)
13. Le ciel donne souvent des rois dans sa vengeance : v.496 (Acte 2, scène 2, ARSACE)
14. Ce n'est point à l'amour à nous donner des rois. v.514 (Acte 2, scène 3, ASSUR)
15. Donnant aux nations ou des lois, ou des fers, v.529 (Acte 2, scène 3, ASSUR)
16. Vous prenez à ses pieds les lois que vous donnez ; v.562 (Acte 2, scène 3, AZÉMA)
17. L'attention, le temps, savent si bien donner v.593 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
18. Me donner Azéma, c'est cesser d'être reine ; v.624 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
19. Seigneur, Sémiramis vous ordonne d'attendre ; v.647 (Acte 2, scène 5, OTANE)
20. Me pressait de donner des souverains au monde ; v.708 (Acte 2, scène 7, SÉMIRAMIS)
21. Je vais donner, seigneur, un maître à Babylone. v.736 (Acte 2, scène 7, S?MIRAMIS)
22. C'est la foudre à la main qu'ils m'ont donné ma grâce ; v.775 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
23. Je donne à la beauté le prix de la valeur ; v.814 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
24. Elle verrait donner, avec trop de douleur, v.853 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
25. Je l'épouse, et pour dot je lui donne le monde. v.912 (Acte 3, scène 3, SÉMIRAMIS)
26. Vous donnez votre main, vous donnez vos états. v.938 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
27. Attendre avec cent rois qu'un roi nous soit donné. v.942 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
28. Pardonnez à l'excès de ma présomption ; v.965 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
29. Je m'abandonne aux soins dont la reine m'honore ; v.1004 (Acte 3, scène 6, AZÉMA)
30. Je donne à ses sujets l'exemple d'obéir. v.1006 (Acte 3, scène 6, AZ?MA)
31. Ils m'ont ôté mon fils ; puissent-ils m'en donner v.1029 (Acte 3, scène 6, SÉMIRAMIS)
32. Et du coeur indompté que je vais lui donner. v.1050 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
33. Eh bien ! qu'ordonnes-tu ? parle-nous, dieu terrible ! v.1068 (Acte 3, scène 6, ARSACE)
34. Veux-tu me perdre ? ou veux-tu pardonner ? v.1069 (Acte 3, scène 6, SÉMIRAMIS)
35. C'est ton sceptre et ton lit que je viens de donner ; v.1070 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
36. C'est le ciel qui m'inspire et qui vous donne un roi ; v.1091 (Acte 3, scène 6, SÉMIRAMIS)
37. Les morts qui t'ont parlé, ton coeur qui m'abandonne. v.1100 (Acte 4, scène 1, AZÉMA)
38. Que l'ombre de Ninus ordonne qu'on expie ? v.1156 (Acte 4, scène 1, AZÉMA)
39. Me donnerait sa femme avec son diadème ? v.1196 (Acte 4, scène 2, ARSACE)
40. Le détestable Assur a donné le poison. v.1202 (Acte 4, scène 2, OROÈS)
41. De son fils qu'il perdit il vous donna la place ; v.1239 (Acte 4, scène 2, OROÈS)
42. Dieu, qui juge les rois, en ordonne autrement. v.1242 (Acte 4, scène 2, ORO?S)
43. Donnez, je n'aurai plus de doute qui me flatte ; v.1255 (Acte 4, scène 2, ARSACE)
44. Donnez. v.1256 (Acte 4, scène 2, ARSACE)
45. Qu'en vous donnant ma main j'ai cru devoir attendre ? v.1324 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
46. À quel trouble, hélas ! il s'abandonne, v.1336 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
47. Donne. v.1358 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
48. Donne : apprends-moi mon sort. v.1361 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
49. Avant de me donner la mort que tu me dois, v.1385 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
50. Livrez l'infâme Assur au dieu qui vous pardonne. v.1395 (Acte 4, scène 4, ARSACE)
51. Madame, pardonnez si, sans être appelée, v.1455 (Acte 5, scène 2, AZÉMA)
52. Ordonnez en mon nom que les prêtres des dieux, v.1506 (Acte 5, scène 2, SÉMIRAMIS)
53. Fortifiez ce coeur au trouble abandonné, v.1530 (Acte 5, scène 4, NINIAS)
54. S'abandonne à la voix qui fait ma destinée. v.1552 (Acte 5, scène 4, NINIAS)
55. M'ont fait abandonner la victime sanglante. v.1608 (Acte 5, scène 6, NINIAS)
56. La reine l'ordonna, je viens vous le livrer. v.1622 (Acte 5, scène 8, OTANE)
57. Je te pardonne tout, si, pour grâce dernière. v.1659 (Acte 5, scène 8, SÉMIRAMIS)
58. Qui t'a donné la vie, et qui sort de mon flanc. v.1662 (Acte 5, scène 8, S?MIRAMIS)
59. Que le courroux des dieux ne pardonne jamais ! v.1666 (Acte 5, scène 8, S?MIRAMIS)
60. Donnez-moi votre main ; vivez, régnez heureux : v.1670 (Acte 5, scène 8, S?MIRAMIS)

LE BARON D'OTRANTE (1784)

1. On ne vous a donné que des leçons stériles : v.80 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
2. Qui vous avaient donné de méchantes leçons, v.84 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
3. Tutte le donne son per me v.154 (Acte 1, scène 6, ABDALLA)
4. Tutte le donne son per me. v.156 (Acte 1, scène 6, ABDALLA)
5. Dans les transports de joie où son coeur s'abandonne, v.167 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
6. Fait tirer aux trois dés les emplois qu'il leur donne. v.171 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
7. Dans cette belle idée il s'en donne à coeur-joie, v.190 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
8. Nous allons lui donner cette petite fête v.198 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
9. Dans Otrante a donné des lois. v.252 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
10. Qui donnent au palais une secrète issue. v.303 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
11. En acceptant son coeur je vous donne le mien : v.321 (Acte 3, scène 1, IRÈNE)
12. Je t'en donne encore une avec reconnaissance : v.361 (Acte 3, scène 1, LE BARON)

IRÈNE (1778)

1. Il m'abandonne en proie au monde qu'il abhorre : v.84 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
2. Que lui donnent son rang, sa naissance, et nos lois. v.110 (Acte 1, scène 2, MEMNON)
3. Ne lui pardonnera votre indigne esclavage. v.220 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
4. Seigneur, je l'ai donnée, elle n'est plus à moi. v.226 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
5. Vous donnez à ce peuple un dangereux exemple. v.348 (Acte 2, scène 2, NICÉPHORE)
6. Les grands de qui la voix vous a donné l'empire, v.364 (Acte 2, scène 2, ALEXIS)
7. Toi qui fis mon destin, qui me donnas pour maître v.444 (Acte 2, scène 5, IRÈNE)
8. Dieu, qui sais pardonner, veille sur Alexis. v.458 (Acte 2, scène 5, IR?NE)
9. Aux blessés, aux mourants, en vain donne un asile : v.464 (Acte 2, scène 6, ZOÉ)
10. Acceptons, s'il le faut, le maître qu'il nous donne. v.483 (Acte 3, scène 1, ZOÉ)
11. Pardonnez si sa bouche, en ce même moment, v.545 (Acte 3, scène 3, MEMNON)
12. Quoi ! Vous pleurez, Irène ! Et vous m'abandonnez ! v.689 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
13. Vous vengez Nicéphore et me donnez la mort. v.698 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
14. Qu'il donne contre moi des lois dans mes états. v.722 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
15. Amant que j'abandonne, amant que je chéris, v.746 (Acte 3, scène 8, IRÈNE)
16. Je m'abandonne entière à mon père qui m'aime. v.758 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)
17. Vous replacer au trône, et vous donner sa main. v.772 (Acte 4, scène 1, ZOÉ)
18. Alors qu'elle est sans frein, s'abandonne elle-même ! v.906 (Acte 4, scène 3, LÉONCE)
19. Du reste de la terre Irène abandonnée : v.941 (Acte 4, scène 5, ZOÉ)
20. Allez. On apprendra qui doit donner la loi, v.955 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
21. Ne pardonnera point l'attentat sur son père. v.988 (Acte 5, scène 1, MEMNON)
22. Et que ce maître altier, qui veut donner la loi, v.997 (Acte 5, scène 1, ALEXIS)
23. Je n'ordonnerai point qu'une odieuse fête v.1019 (Acte 5, scène 2, ALEXIS)
24. N'admettant pour garants de la foi qu'on se donne v.1027 (Acte 5, scène 2, ALEXIS)
25. Que deux amis, un prêtre, et le ciel qui pardonne, v.1028 (Acte 5, scène 2, ALEXIS)
26. Ah ! Si j'osais penser qu'on pût me pardonner, v.1090 (Acte 5, scène 3, ALEXIS)
27. Ciel ! Prends soin d'Alexis, et pardonne ma mort. v.1163 (Acte 5, scène 5, IRÈNE)
28. Pardonne, Dieu clément ! Ma mort est-elle un crime ? v.1166 (Acte 5, scène 5, IRÈNE)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

1. Tu abuses de ma patience et de ma misère; je te pardonne parce que je suis pauvre, mais si ma fortune change, je t'assommerai. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
2. Je ne connais pas Monsieur le Comte ; mais il me semble que je viens de voir arriver ici monsieur Maraudin, votre ami et le sien, et celui du baron, et celui de tout le monde ; cet homme qui noue plus d'intrigues qu'il n'en peut débrouiller, qui fait des mariages et des divorces, qui prête, qui emprunte, qui donne, qui vole, qui fournit des maîtresses aux jeunes gens, des amants aux jeunes femmes, qui se rend redouté et nécessaire dans toutes les maisons, qui fait tout, qui est partout : il n'est pas encore pendu, profitez du temps, parlez-lui; cet homme-là vous tirera d'affaire. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
3. Pardonnez-moi, pardonnez-moi, les fripons sont assez serviables ; Monsieur Maraudin se mêlerait peut-être de vos affaires pour avoir le plaisir de s'en mêler. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
4. La baronne est morte de l'ennui de vivre avec le baron ; et la fille, à qui tout ce bien-là appartient, ne peut être mariée par son vilain père qu'à un homme excessivement riche ; jugez s'il vous l'aurait donnée à vous qui venez de manger votre légitime. (Acte 1, scène , MARAUDIN)
5. J'ai donc à vous dire, mon frère, que je n'ai presque, rien eu en partage, que je suis prêt à vous abandonner tout ce qui peut me revenir de mon bien, si vous avez la générosité de me donner dix mille francs une fois payés. (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
6. Vous m'abandonnez donc ? (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
7. La nature vous avait donné une honnête légitime, et elle ne m'ordonne pas d'être un sot, parce que vous avez été dissipateur. (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
8. C'est quelque chose, mais cela ne donne pas de quoi vivre. (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
9. Votre frère ne me donnait que dix mille francs pour lui procurer ce mariage. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
10. Pensez-vous que j'irai donner à Mademoiselle Thérèse un petit mari, haut comme ma jambe, comme on en voit tant à la cour ? (Acte 2, scène 2, MARAUDIN)
11. Allons, faites descendre Thérèse ; faites venir les violons ; donnez la clef de la cave, et que tout le monde soit ivre aujourd'hui dans mon château. (Acte 2, scène 3, LE BARON)
12. Le plus sûr moyen de leur dérober la possession de vos charmes est de vous donner à moi par un prompt hyménée qui vous mettra en liberté, et moi au comble du bonheur ; il faudrait m'épouser plus tôt que plus tard, (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
13. Par la culasse de mes mousquetons, nous y donnerons bon ordre ; qu'ils s'y jouent les scélérats! (Acte 2, scène 6, LE BARON)
14. Est-ce ainsi que vous recevez tous les gens qui viennent pour avoir l'honneur de vous donner la main? (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
15. Écoute, je te pardonne de tout mon coeur ; puisque tu voulais m'avoir, c'est que tu me trouvais belle ; j'en suis assez charmée, et je te promets de pleurer quand on te pendra. (Acte 2, scène 8, MADEMOISELLE THÉRÈSE)
16. En voici une qu'il prétend que vous lui avez donnée pour moi. (Acte 3, scène 2, LE BARON)
17. Je suis bien aise de confronter ce scélérat devant vous ; j'ai donné ordre qu'on nous l'amène, pour être jugé selon les lois du royaume par monsieur le bailli que j'attends. (Acte 3, scène 2, LE BARON)
18. Monsieur le comte, écoutez sa déposition, je l'abandonne à votre miséricorde. (Acte 3, scène 3, LE BARON)
19. Tu vois le bel état où l'on m'a mis, et le ridicule dont je vais être chargé ; faisons la paix : tu me demandais ce matin dix mille francs pour le reste de ta légitime ; je t'en donne vingt, et laisse-moi épouser mademoiselle de La Cochonnière. (Acte 3, scène 4, LE COMTE)
20. Oui, je suis venu en toute diligence, et je ne puis trop vous remercier de l'heureuse occasion que vous me donnez de faire pendre quelqu'un ; je n'ai point encore eu cet honneur depuis que je suis en charge ; je vous devrai toute ma réputation. (Acte 3, scène 5, LE BAILLI)
21. Vous êtes plus heureux que vous ne pensez ; notre homme a des complices, et vous avez sept ou huit personnes pour le moins à qui il faudra donner la question. (Acte 3, scène 5, LE BARON)
22. Bailli, ce vieux fou de baron s'est mis dans la tête que je n'ai pas l'honneur d'être monsieur le comte de Boursoufle ; il me prend pour un aventurier, et il est tout résolu de me faire pendre au lieu de me donner sa fille. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
23. Je mets ma vie entre vos mains, monsieur le comte ; ordonnez du supplice des fripons qui m'ont abusé. (Acte 3, scène 5, LE BARON)
24. Qu'on appelle un peu mes gens, qu'on me donne de la poudre de senteur, car je pue furieusement l'écurie. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
25. Et vous, Madame, je me flatte que vous me pardonnerez la petite supercherie que monsieur Maraudin vous a faite, et qui me vaut l'honneur de vous posséder. (Acte 3, scène 5, LE CHEVALIER)
26. Je n'entends rien à tout cela ; et pourvu que j'aille à Paris dès ce soir, je pardonne tout. (Acte 3, scène 5, MADEMOISELLE THÉRÈSE)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

1. Tu sais que je te quitte, et le destin m'ordonne v.17 (Acte 1, scène 1, CESAR)
2. Souviens-toi qu'à Brutus César donna le jour. v.96 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
3. César, te donne un fils si peu semblable à toi ! v.100 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
4. Je donne à Marcellus la Grèce, et la Lycie, v.177 (Acte 1, scène 3, CESAR)
5. Qu'un roi seul peut les vaincre, et leur donner la loi : v.191 (Acte 1, scène 3, CESAR)
6. Ce fruit de nos travaux, l'univers que tu donnes, v.198 (Acte 1, scène 3, CIMBER)
7. Au-dessus des États donnés par ta bonté... v.207 (Acte 1, scène 3, CIMBER)
8. Voilà ce qui vous donne une âme assez hardie, v.237 (Acte 1, scène 3, CESAR)
9. Et trop au-dessus d'eux, je leur puis pardonner v.279 (Acte 1, scène 4, CESAR)
10. De frémir sous le joug, que je veux leur donner. v.280 (Acte 1, scène 4, CESAR)
11. On lui donnait les noms de Foudre de la guerre, v.389 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
12. Le peuple la refuse, et le Sénat la donne ; v.426 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
13. Tranquille à mon courroux, je vais m'abandonner ; v.599 (Acte 2, scène 5, CESAR)
14. Mon coeur trop indulgent est las de pardonner. v.600 (Acte 2, scène 5, CESAR)
15. En donnant à César, ou recevant la mort. v.620 (Acte 3, scène 1, CIMBER)
16. Je frémis du conseil que je vais te donner. v.656 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
17. Épura tout le sang que César t'a donné. v.664 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
18. Ait séduit Servilie, et t'ait donné le jour ? v.692 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
19. Ton coeur sut pardonner, César, fais encor plus. v.784 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
20. Que servent désormais les grâces que tu donnes, v.785 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
21. C'est à Rome, à l'État qu'il faut que tu pardonnes. v.786 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
22. Et pardonnez du moins des pleurs à l'amitié. v.928 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
23. Il payait le service, il pardonnait l'outrage. v.949 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
24. Vous savez, si son coeur aimait à pardonner ! v.952 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
25. Lui pardonnait encore en tombant sous ses coups. v.996 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

1. « Pardonnez, dit le roi, ne vous étonnez pas ; v.45 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
2. Ça donne du désir d'entrer à son service. v.47 (Acte 1, scène 1, LE COURRIER)
3. Oui, ça m'en donne aussi. v.48 (Acte 1, scène 1, BABET)
4. Mais donnez donc la lettre. v.51 (Acte 1, scène 1, LE COURRIER)
5. Et pour présent de noce il donne des soufflets. v.90 (Acte 1, scène 2, GUILLOT)
6. Qu'on me fasse donner six cents écus comptant. v.134 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
7. Donnez-m'en donc bien vite... Ah ! ah ! je t'aperçois ; v.157 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
8. Il se plaît avec eux ; il m'abandonne. v.161 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
9. Pardonnez mon audace, excusez mon jeune âge. v.275 (Acte 1, scène 6, CHARLOT)
10. Çà, donnez-lui la main pour marque d'amitié. v.290 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
11. Donne-t-il des soufflets ? v.300 (Acte 1, scène 7, GUILLOT)
12. Mon fils, donnez la main à la belle Julie. v.327 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
13. Qu'il se donne à celui qui ne l'a point cherché ? v.366 (Acte 2, scène 1, JULIE)
14. Elle donne des lois v.447 (Acte 2, scène 2, MADAME AUBONNE)
15. Elle donne des lois v.449 (Acte 2, scène 2, MADAME AUBONNE)
16. Elle donne des lois v.456 (Acte 2, scène 2, MADAME AUBONNE)
17. Elle donne des lois v.470 (Acte 2, scène 2, JULIE)
18. Elle donne des lois, etc. v.484 (Acte 2, scène 2, JULIE)
19. Pour danser un menuet, la leçon qu'il me donne. v.492 (Acte 2, scène 3, JULIE)
20. Il donne des leçons ! vraiment il en a l'air. v.493 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
21. Si mon petit menuet vous donne quelque ennui, v.497 (Acte 2, scène 3, JULIE)
22. Je te l'ordonne. v.528 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
23. Et moi, j'ordonne qu'il demeure. v.528 (Acte 2, scène 3, JULIE)
24. Il ne donnera plus des soufflets, je vous jure, v.596 (Acte 2, scène 6, GUILLOT)
25. Vous tous qui m'écoutez, pardonnez-moi mes pleurs, v.688 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
26. Ne m'abandonnez pas... je n'ai que vous au monde. v.750 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
27. J'ordonne de mon fils la pompe funéraire ! v.758 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
28. Le roi m'a pardonné ma fraude et mon audace. v.789 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)
29. Il écoute le pauvre, il est juste, il pardonne : v.794 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)
30. Je vous donnai le mien. Vous fûtes trop flattée v.809 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

1. Hélas ! a cet objet j'ai donné la naissance, v.57 (Acte 1, scène 2, PROMÉTHÉE)
2. Le ciel donne la vie, et nous donnons la mort. v.63 (Acte 1, scène 2, LES-TROIS-PARQUES)
3. Lève-toi, cher objet, c'est l'Amour qui l'ordonne : v.138 (Acte 2, scène 1, PROMÉTHÉE)
4. Lève-toi, l'Amour te donne v.140 (Acte 2, scène 1, PROM?TH?E)
5. Quand il donna les cieux, quand il donna les mers, v.242 (Acte 3, scène 1, JUPITER)
6. Il m'avait deux fois donné l'être : v.267 (Acte 3, scène 1, PANDORE)
7. La foudre a donné le signal : v.410 (Acte 4, scène 1, PROMÉTHÉE)
8. Il put en vous formant vous donner des beautés v.523 (Acte 5, scène 1, NÉMÉSIS)
9. Aux humains j'ai donné l'être : v.617 (Acte 5, scène 1, L'AMOUR)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

1. Il ne pardonne pas : il se vit outrager ; v.77 (Acte 1, scène 1, IDAME)
2. Et tout nous abandonne aux mains des destructeurs. v.85 (Acte 1, scène 1, ASSELI)
3. À notre auguste maître osant donner des fers, v.134 (Acte 1, scène 2, ZAMTI)
4. Fuyons de ce séjour au scythe abandonné. v.174 (Acte 1, scène 3, IDAME)
5. Je vous ordonne, au nom du vainqueur des humains, v.225 (Acte 1, scène 4, OCTAR)
6. Ah ! Que m'ordonnez-vous ? v.311 (Acte 1, scène 6, ETAN)
7. Ô mes rois ! Pardonnez mes larmes paternelles. v.348 (Acte 2, scène 2, ZAMTI)
8. Et soudain j'ai volé pour donner mes secours v.357 (Acte 2, scène 2, ETAN)
9. Qu'à cet enfant obscur à qui j'ai donné l'être. v.380 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
10. Dieu des cieux, pardonnez cette joie, v.415 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
11. Si nous ne donnons pas le sang qu'on nous demande, v.420 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
12. Abandonnez le vôtre ; abandonnez ma vie v.431 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
13. Loin de l'abandonner, je vole à son secours ; v.450 (Acte 2, scène 3, IDAME)
14. Je suis faible, oui, pardonne ; une mère doit l'être. v.464 (Acte 2, scène 3, IDAME)
15. Ce dépôt que ma voix vous ordonna de rendre ? v.472 (Acte 2, scène 4, OCTAR)
16. La gloire le promet ; l'amour, dit-on, le donne. v.528 (Acte 2, scène 6, GENGIS)
17. Pardonne-moi du moins d'avoir sauvé ton fils. v.764 (Acte 3, scène 3, IDAME)
18. Je t'ai tout pardonné, je n'ai plus à me plaindre. v.765 (Acte 3, scène 3, ZAMTI)
19. bientôt il les pardonne, et même il les oublie. v.806 (Acte 3, scène 4, OCTAR)
20. D'assujettir un coeur qui ne s'est point donné, v.852 (Acte 3, scène 4, GENGIS)
21. Quels ordres donnez-vous v.883 (Acte 3, scène 6, OCTAR)
22. Je veux qu'Idamé vive ; ordonne tout le reste. v.890 (Acte 3, scène 6, GENGIS)
23. Malgré moi je l'admire en lui donnant des fers : v.941 (Acte 4, scène 2, GENGIS)
24. Le ciel ne nous donna que la force en partage ; v.947 (Acte 4, scène 2, GENGIS)
25. Cessez à vos frayeurs de vous abandonner : v.1001 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
26. Votre époux peut se rendre, on peut lui pardonner ; v.1002 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
27. Si le sort l'abandonne à vos heureux forfaits, v.1053 (Acte 4, scène 4, IDAME)
28. Pardonnez mon aveu ; mais respectez nos moeurs. v.1062 (Acte 4, scène 4, IDAME)
29. Ordonnèrent ma honte et votre hymen funeste. v.1108 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
30. Mes ordres sont donnés, et votre indigne époux v.1113 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
31. Ordonne ; que veux-tu ? Que faut-il ? v.1169 (Acte 4, scène 6, IDAME)
32. Je leur donnai mon fils, je leur donne encor plus. v.1178 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
33. Quand ma mort t'abandonne à cet usurpateur : v.1182 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
34. Pensez-vous qu'il donnât un ordre si funeste ? v.1253 (Acte 5, scène 1, ASSELI)
35. L'orphelin aux bourreaux n'est point abandonné. v.1255 (Acte 5, scène 1, ASSELI)
36. Daignez demander grâce, et tout est pardonné. v.1256 (Acte 5, scène 1, ASSELI)
37. Et leur donne un courage égal à leurs malheurs. v.1268 (Acte 5, scène 1, IDAME)
38. L'abandonnerez-vous ? v.1274 (Acte 5, scène 1, ASSELI)
39. Les vertus de l'époux que vous m'avez donné. v.1312 (Acte 5, scène 3, IDAME)
40. Je viens pour vous punir, je puis tout pardonner. v.1328 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
41. Moi, pardonner ! à vous ! Non, craignez ma vengeance : v.1329 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
42. Pardonnez : je menace encore en soupirant ; v.1367 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
43. Pardonne encor ce mot à mes sens attendris, v.1428 (Acte 5, scène 5, IDAME)
44. Pardonne à ces soupirs ; ne vois que mon courage. v.1429 (Acte 5, scène 5, IDAME)
45. Donne ce glaive, donne, et détourne les yeux. v.1468 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)
46. Idamé, en lui donnant le poignard. v.1469 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)
47. J'en donnerai l'exemple, et votre souverain v.1516 (Acte 5, scène 6, GENGIS)

SOCRATE (1759)

1. Donnez beaucoup, et vous recevrez beaucoup ; et surtout ne manquez jamais d'ameuter le peuple contre tous les gens de qualité qui ne font point assez de voeux, et qui ne présentent point assez d'offrandes. (Acte 1, scène 1, ANITUS)
2. Si vous aimez Aglaé, j'aime le jeune Sophronime ; et Xantippe, la femme de Socrate, m'a promis qu'elle me le donnerait en mariage. (Acte 1, scène 2, DRIXA)
3. C'est sur quoi je ne puis vous donner aucun éclaircissement ; son père, ce tendre ami dont les volontés me sont sacrées, m'a défendu, par ce même testament, de divulguer l'état de la fortune de sa fille. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
4. Je respecte votre dignité, je connais peu votre personne, et je ne puis me donner à vous. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
5. Songez-vous bien à l'affront que vous me faites ? Je vois trop que Socrate me trahit ; c'est lui qui dicte votre réponse ; c'est lui qui donne la préférence à ce jeune Sophronime, à mon indigne rival, à cet impie... (Acte 1, scène 4, ANITUS)
6. Vous avez donné votre consentement à notre hymen : la belle Aglaé, qui semblait le désirer, me refuse ; et, en me disant qu'elle m'aime, elle me plonge le poignard dans le coeur. (Acte 1, scène 6, SOPHRONIME)
7. Je formai dès lors le dessein de donner cette fortune à votre cher disciple Sophonime, qui n'a que vous d'appui, et qui ne possède pour toute richesse que sa vertu : vous avez approuvé ma résolution. Vous concevez quel était mon bonheur de faire celui d'un Athénien que je regarde comme votre fils. (Acte 1, scène 6, AGLAÉ)
8. Votre père, Aglaé, que je regardais comme la moitié de moi-même, ne m'a-t-il pas ordonné de vous traiter comme ma fille ? (Acte 2, scène 2, SOCRATE)
9. J'ai accepté son testament, je l'exécute : le peu que je vous donne est inutile à ma vieillesse, qui est sans besoins. (Acte 2, scène 2, SOCRATE)
10. Enfin, si j'ai dû obéir à mon ami, vous devez obéir à votre père : c'est moi qui le suis aujourd'hui ; c'est moi qui, par ce nom sacré, vous ordonne de ne me pas accabler de douleur en me refusant. (Acte 2, scène 2, SOCRATE)
11. Que vous nous ordonnez des choses cruelles ! (Acte 2, scène 2, AGLAÉ)
12. Je vous ai déjà donné tout le bien que je pouvais vous céder par les lois ; je donne presque tout ce qui me reste à la fille de mon ami : le peu que je garde me suffit. (Acte 2, scène 3, SOCRATE)
13. Ce malhonnête homme de Socrate donne presque tout son bien à Aglaé, uniquement pour vous désespérer. (Acte 2, scène 6, DRIXA)
14. On a déjà intenté contre lui quelques accusations ; il faut que vous m'aidiez tous à les renouveler ; nous le mettrons en danger de sa vie ; alors je lui offrirai ma protection, à condition qu'il me cède Aglaé, et qu'il vous rende votre beau Sophronime ; par là nous remplirons tous nos devoirs : il sera puni par la crainte que nous lui aurons donnée : j'obtiendrai ma maîtresse, et vous aurez votre amant. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
15. Allez, mes chers amis ; recommandez-vous à Cérès : vous viendrez crier, au signal que je donnerai ; c'est le sûr moyen de gagner le ciel, et surtout de vivre heureux, sur la terre. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
16. Monseigneur, je n'ai fait qu'une feuille ; j'y prouve que l'âme est une quintessence infuse, que les queues ont été données aux animaux pour chasser les mouches, que Cérès fait des miracles, et que, par conséquent, Socrate est un ennemi de l'état, qu'il faut exterminer. (Acte 2, scène 6, NONOTI)
17. On dit qu'il donne de l'argent aux filles pour se marier. (Acte 2, scène 1, TERPANDRE)
18. Messieurs, respectez sa vieillesse et sa vertu ; chargez-moi de fers : je suis prêt à donner ma liberté, ma vie pour la sienne. (Acte 2, scène 10, SOPHRONIME)
19. Laissez-moi lui parler un moment en particulier, et ordonnez que sa femme et ces jeunes gens se retirent. (Acte 2, scène 10, ANITUS)
20. Vous pouvez aisément détourner de vous une fin si funeste : je vous réponds de vous sauver la vie, et même de vous faire déclarer par les juges le plus sage des hommes, ainsi que vous l'avez été par l'oracle d'Apollon ; il ne s'agit que de me céder votre jeune pupille Aglaé, avec la dot que vous lui donnez, s'entend ; nous ferons aisément casser son mariage avec Sophronime. (Acte 2, scène 11, ANITUS)
21. Cet homme est incorrigible : ce n'est pas ma faute ; j'ai fait mon devoir, je n'ai rien à me reprocher : il faut l'abandonner à son sens réprouvé, et le laisser mourir impénitent. (Acte 2, scène 11, ANITUS)
22. Si par Minerve vous n'entendiez que la sagesse de dieu, si par Neptune vous n'entendiez que ses lois immuables, qui élèvent et qui abaissent les mers, je vous dirais : Il vous est permis de révérer Neptune et Minerve, pourvu que dans ces emblèmes vous n'adoriez jamais que l'Être éternel, et que vous ne donniez pas occasion aux peuples de s'y méprendre. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
23. Vous n'êtes pas en droit de me faire des questions ; mais je suis en droit de vous enseigner ce que vous ignorez. Il importe peu pour la société que ce soit la terre qui tourne ; mais il importe que les hommes qui tournent avec elle soient justes. La vertu seule est de droit divin ; et vous, et l'aréopage, n'avez d'autres droits que ceux que la nation vous a donnés. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
24. Que vous m'avez donné d'inquiétude ! (Acte 3, scène 3, XANTIPPE)
25. Non ; puisque nous pensons, nous penserons toujours : la pensée est l'être de l'homme, cet être paraîtra devant un dieu juste, qui récompense la vertu, qui punit le crime, et qui pardonne les faiblesses. (Acte 3, scène 3, SOCRATE)
26. Donnez. (Acte 3, scène 3, SOCRATE)
27. Aimable Aglaé, tendre Sophronime, la loi ordonnait que je prisse le poison : j'ai obéi à la loi, tout injuste qu'elle est, parce qu'elle n'opprime que moi. (Acte 3, scène 4, SOCRATE)
28. Je vais mourir : mais l'exemple d'amitié et de grandeur d'âme que vous donnez au monde ne périra jamais. (Acte 3, scène 4, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

1. Vieux soldat qu'on trahit, monarque abandonné, v.16 (Acte 1, scène 1, SYPHAX)
2. Mais si jusqu'à la fin le ciel vous abandonne, v.71 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
3. Si vous êtes vaincu, je veux qu'on vous pardonne. v.72 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
4. Qu'on me pardonne ! à moi ! De ce dernier affront v.73 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
5. Je vous donnai ma main, prenez encor ma vie. v.96 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
6. Demeurez, je l'ordonne : je pars ; v.145 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
7. Le roi, couvert de sang, m'ordonne de vous dire v.215 (Acte 1, scène 4, ACTOR)
8. A peine il s'est vu maître, il nous a pardonné ; v.287 (Acte 2, scène 2, ACTOR)
9. Il a donné soudain, de sa main triomphante, v.289 (Acte 2, scène 2, ACTOR)
10. Enfin, à Syphax même il a donné des larmes ; v.309 (Acte 2, scène 2, ACTOR)
11. Donnez. v.390 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
12. Me croyait assez grand pour savoir pardonner ! v.396 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
13. Et qui vous a donné cette grande victoire ; v.414 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
14. Qui sur tous les esprits lui donnent tant d'empire, v.499 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
15. La pitié peut donner ces honneurs inutiles, v.506 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
16. Règne, l'honneur l'ordonne, et l'amour t'en conjure ; v.667 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
17. En me donnant son trône, en me gardant son coeur, v.777 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
18. J'apporte à cet autel, en vous donnant la main, v.796 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
19. La veuve de Syphax à son vengeur se donne : v.807 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
20. Les Romains sont dans Cirthe, ils y donnent des lois ; v.812 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
21. Parlez ; quel est le prix que le sénat me donne ? v.873 (Acte 4, scène 2, MASSINISSE)
22. Que j'ai donné mon ordre, et qu'il faut obéir. v.907 (Acte 4, scène 2, LELIE)
23. Vous devez pardonner si de votre conduite v.958 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
24. Cet exemple éclatant que. vous avez donné ? v.1008 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
25. Que le destin nous donne et nous ôte en un jour, v.1028 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
26. Un roi doit obéir quand un consul ordonne. v.1045 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
27. Sophonisbe ! oui, seigneur, enfin je l'abandonne(27) : v.1046 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
28. Vous que ma femme implore, et qui l'abandonnez, v.1099 (Acte 4, scène 7, MASSINISSE)
29. Donnerez-vous la force à mes sens forcenés, v.1100 (Acte 4, scène 7, MASSINISSE)
30. Vous revenez à moi : pardonnez à Lélie v.1159 (Acte 5, scène 3, SCIPION)

TANCRÈDE (1760)

1. Se disputent l'honneur de nous donner des fers. v.17 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
2. Tancrède, en se donnant un maître despotique, v.132 (Acte 1, scène 1, CATANE)
3. Donne un prix aux vertus, et sied à la valeur. v.193 (Acte 1, scène 2, ARGIRE)
4. Pardonnez aux avis d'un vieillard et d'un père. v.199 (Acte 1, scène 2, ARGIRE)
5. Vous-même pardonnez à mon humeur austère : v.200 (Acte 1, scène 2, ORBASSAN)
6. Votre père, le ciel, vous donnent un époux ; v.211 (Acte 1, scène 3, ARGIRE)
7. Par ce changement même au trouble abandonné, v.233 (Acte 1, scène 3, ARMENAIDE)
8. J'appris sous une mère abandonnée, errante, v.260 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
9. Je vous donne au héros qui marche contre lui, v.285 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
10. La parole est donnée, y manquer est un crime. v.346 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
11. Votre coeur s'est donné, c'est pour toute la vie. v.365 (Acte 1, scène 6, FANIE)
12. Ont bientôt à son sort abandonné le fils. v.380 (Acte 1, scène 6, FANIE)
13. Moi, des remords ! ... Qui ? Moi ! Le crime seul les donne... v.411 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
14. Et ne m'en donne point. Souviens-toi que ma mère v.453 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
15. Il ordonne ma honte, et mon père la signe ! v.476 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
16. Je cède à ma douleur... je m'abandonne à vous... v.556 (Acte 2, scène 3, ARGIRE)
17. Déja de la saisir l'ordre est donné par nous. v.558 (Acte 2, scène 4, CATANE)
18. Abandonner nos lois pour ces fiers musulmans, v.569 (Acte 2, scène 4, CATANE)
19. Ne m'abandonnez point dans ces moments affreux ! v.599 (Acte 2, scène 5, ARMENAIDE)
20. Je vous donnais ma main, je vous avais choisie ; v.610 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)
21. Les lois des chevaliers ordonnent ces combats ; v.624 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)
22. Je ne veux (pardonnez à ce triste langage) v.673 (Acte 2, scène 6, ARMENAIDE)
23. Cher ami, tout mon coeur s'abandonne à ta foi ; v.775 (Acte 3, scène 1, TANCRÈDE)
24. Et la pompe fatale en était ordonnée... v.832 (Acte 3, scène 3, ALDAMON)
25. Votre dépouille ici leur fut abandonnée, v.834 (Acte 3, scène 3, ALDAMON)
26. Je venais... pardonnez... dans l'état où vous êtes, v.903 (Acte 3, scène 4, TANCRÈDE)
27. Vous-même, pardonnez à mon désordre extrême. v.907 (Acte 3, scène 4, ARGIRE)
28. Ou pardonner sa faute, ou venger l'innocence ? v.1049 (Acte 3, scène 7, ARGIRE)
29. Qu'elle en soit digne ou non, je lui donne ma vie. v.1110 (Acte 4, scène 1, TANCRÈDE)
30. Et, l'eussé-je aimé moins, comment l'abandonner ? v.1127 (Acte 4, scène 2, TANCRÈDE)
31. J'ai dû sauver ses jours, et non lui pardonner. v.1128 (Acte 4, scène 2, TANCR?DE)
32. C'en est fait, je ne veux jamais lui pardonner ; v.1251 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
33. J'ai quelques droits sur vous ! Mon malheur me les donne. v.1307 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
34. Faudra-t-il que deux fois mon père m'abandonne ? v.1308 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
35. Plus il s'abandonnait, plus il était terrible. v.1400 (Acte 5, scène 1, CATANE)
36. Je veux tout oublier ; pardonnez-moi mes plaintes, v.1526 (Acte 5, scène 4, ARMENAIDE)
37. Donnez-moi mon arrêt, il me défend de vivre ; v.1550 (Acte 5, scène 5, ARMENAIDE)
38. J'obéirai... donnez votre lettre et la mort. v.1553 (Acte 5, scène 5, ARMENAIDE)
39. Lisez donc ; pardonnez ce triste ministère. v.1554 (Acte 5, scène 5, ALDAMON)
40. Voilà le digne objet qui me donna sa foi ; v.1624 (Acte 5, scène 6, TANCRÈDE)
41. Vous fûtes leur complice... Ah ! Pardonnez, hélas ! v.1649 (Acte 5, scène 6, ARMENAIDE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

1. L'abandonne aux excès d'une ardente jeunesse ; v.22 (Acte 1, scène 1, COUCY)
2. La cour abandonnée aux brigues des ministres, v.38 (Acte 1, scène 1, COUCY)
3. L'amitié me l'ordonne, et surtout la patrie. v.78 (Acte 1, scène 1, COUCY)
4. Que vous donnez au monde un rare et grand exemple ! v.82 (Acte 1, scène 1, DANGESTE)
5. Un affront que mon cour ne pardonnera plus. v.100 (Acte 1, scène 2, LE DUC)
6. D'abandonner la France aux mains de l'étranger. v.210 (Acte 2, scène 1, COUCY)
7. Tu n'es plus que mon frère, et mon cour te pardonne ; v.303 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
8. Je suis près de donner à nos tristes provinces, v.319 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
9. Après l'avoir donné de la division. v.322 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
10. A la face des cieux je lui donne ma foi ; v.413 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
11. Je vous la donne. v.473 (Acte 2, scène 6, NEMOURS)
12. Quoi ! Vous l'abandonnez, vous ordonnez sa fuite ! v.488 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
13. Ne vous rebutez pas ordonnez, et j'espère v.559 (Acte 3, scène 3, COUCY)
14. C'est Coucy qui l'ordonne, et je crains que le sort... v.657 (Acte 3, scène 5, L-OFFICIER)
15. Que quand ma passion t'ordonnait des forfaits ? v.682 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
16. Coucy, digne héros, qui lui donnes la vie... v.708 (Acte 3, scène 7, DANGESTE)
17. Il la donne à tous trois. v.709 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
18. J'ai fait donner soudain le signal odieux, v.713 (Acte 3, scène 7, COUCY)
19. Quand ma jalouse rage ordonnait ton trépas ; v.726 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
20. Aimez-vous, mais au moins pardonnez-moi tous deux. v.730 (Acte 3, scène 7, LE DUC)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

1. Pardonnez... v.25 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
2. Croirait voir sa maison au pillage donnée. v.66 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
3. Ordonnez mon bonheur, j'ose dire le sien. v.72 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
4. Je compte à votre fils donner aussi ma soeur. v.76 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
5. Pardonnez-moi, ma mère v.90 (Acte 1, scène 2, ÉRISE)
6. J'ai donné ma parole et je vous la tiendrai. v.144 (Acte 1, scène 3, MADAME DURU)
7. Sans donner le temps de consulter, v.211 (Acte 1, scène 5, MADAME DURU)
8. Qui règne sur mes sens, et m'a donné son coeur. v.224 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
9. On ne t'a rien donné, je ne puis te comprendre ; v.225 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR GRIPON)
10. Ne donnez jamais rien, et prêtez rarement. v.256 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR GRIPON)
11. Vous donnez aux enfants du logis v.263 (Acte 1, scène 5, MARTHE)
12. L'on donne une dot en pareille aventure ? v.265 (Acte 1, scène 5, MARTHE)
13. D'ordonner le souper, de mander la musique : v.289 (Acte 1, scène 6, MARTHE)
14. S'en vont en fredonnant à tâtons dans la rue ! v.303 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR GRIPON)
15. Nous avons cette nuit ici donné le bal. v.314 (Acte 2, scène 1, DAMIS)
16. Je le vois bien ; enfin, vous me le pardonnez ? v.333 (Acte 2, scène 1, DAMIS)
17. Je te donne une bru charmante et ménagère : v.440 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
18. Et nous les marierons sans leur donner un sou. v.442 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
19. Je vous en donne ici ma parole d'honneur. v.614 (Acte 2, scène 8, LE MARQUIS)
20. On peut vous pardonner cette vivacité. v.622 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
21. À nous donner à tous une plus douce vie. v.802 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)

ROME SAUVÉE (1750)

1. Du pouvoir que sur moi l'amour vous a donné ! v.116 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
2. Nos communs intérêts semblaient te l'ordonner : v.159 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
3. Mais je veux pardonner des soupçons si honteux, v.263 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
4. Le sénat m'en donna l'exemple trop funeste. v.269 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
5. Et qu'on donne des fers aux maîtres des humains. v.368 (Acte 1, scène 7, CICERON)
6. Avec joie en secret l'abandonne à nos coups. v.380 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
7. Abandonne une ville aux flammes réservée, v.414 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
8. Qu'à cet espoir trompeur il reste abandonné. v.428 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
9. Vous lui donnez Préneste ; il devient notre appui. v.439 (Acte 2, scène 2, SURA)
10. C'est là que, par les droits que vous donne la guerre, v.633 (Acte 2, scène 6, CATILINA)
11. Au-dehors, au-dedans les ordres sont donnés. v.680 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
12. Tu m'avais ordonné le silence et la fuite ; v.747 (Acte 3, scène 2, AURELIE)
13. Tu vas ce jour dans Rome ordonner le carnage ? v.767 (Acte 3, scène 2, AURELIE)
14. Que les dieux en courroux à mes voeux ont donné ; v.798 (Acte 3, scène 2, AURELIE)
15. Jugez de mon amour, puisque je vous pardonne : v.820 (Acte 3, scène 2, CATILINA)
16. L'amour en donne au moins. J'ai prévu le danger ; v.849 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
17. On pardonne aisément à ceux qui sont à craindre. v.859 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
18. Et je te donne au moins, quoi qu'on puisse entreprendre, v.863 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
19. Qu'allez-vous ordonner de ce coeur furieux ? v.962 (Acte 3, scène 6, CATILINA)
20. Qu'on a déjà donné le signal des fureurs, v.1029 (Acte 4, scène 3, CICERON)
21. Sénateurs, ordonnez qu'on saisisse ces armes. v.1105 (Acte 4, scène 4, CATILINA)
22. N'avons-nous pas sur lui le droit qu'il s'est donné ? v.1171 (Acte 4, scène 4, CICERON)
23. On lui donne la mort : on veut flétrir sa vie ! v.1197 (Acte 4, scène 6, AURELIE)
24. C'est maintenant qu'on donne un combat véritable. v.1416 (Acte 5, scène 3, CESAR)
25. Qu'ordonnez-vous, consul, et quels sont vos desseins ? v.1423 (Acte 5, scène 3, CESAR)
26. Qui du crime à la terre a donné les exemples, v.1452 (Acte 5, scène 3, CICERON)
27. Mes ordres sont donnés, César est au combat ; v.1499 (Acte 5, scène 3, CICERON)

LES PÉLOPIDES (1772)

1. Je connais bien Atrée, il ne peut pardonner. v.22 (Acte 1, scène 1, HIPPODAMIE)
2. Que nous voyons Argos au meurtre abandonnée, v.36 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
3. Quand nous n'agissons point, les dieux nous abandonnent. v.88 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
4. Je les ferai rougir d'abandonner l'état ; v.101 (Acte 1, scène 1, POL?MON)
5. L'enfance nous la donne, et l'âge la ravit. v.166 (Acte 1, scène 3, HIPPODAMIE)
6. Des filles des héros qui leur donnent des lois, v.261 (Acte 2, scène 1, POLÉMON)
7. Qu'il pardonne à son frère. v.273 (Acte 2, scène 1, HIPPODAMIE)
8. Qu'il sache pardonner ? v.274 (Acte 2, scène 1, ÉROPE)
9. Au funeste bonheur de lui donner la main ; v.278 (Acte 2, scène 1, HIPPODAMIE)
10. Quand on donne aux sujets les exemples du crime, v.300 (Acte 2, scène 2, POLÉMON)
11. Abandonné d'Argos, être exclus de Mycène. v.320 (Acte 2, scène 2, POL?MON)
12. Sur l'exemple éclatant que vingt rois m'ont donné, v.326 (Acte 2, scène 2, THYESTE)
13. Votre mère l'ordonne... et je n'ai pour excuse v.379 (Acte 2, scène 5, ÉROPE)
14. Qu'une mère pardonne à ces soins ombrageux. v.491 (Acte 3, scène 1, ATRÉE)
15. Je conçois vos chagrins, et je vous les pardonne. v.525 (Acte 3, scène 1, HIPPODAMIE)
16. Ah ! le ciel lui donna des fils dans sa colère. v.538 (Acte 3, scène 2, POLÉMON)
17. Ces dieux, ces mêmes dieux qui m'ont donné sa foi, v.687 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
18. Que donnait à ses maux ma stérile amitié. v.696 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
19. Je peux lui pardonner ; mais qu'en ce même jour v.723 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
20. Mais on ne verra point Érope abandonnée v.762 (Acte 3, scène 6, HIPPODAMIE)
21. Thyeste, il t'a donné des droits inviolables, v.779 (Acte 4, scène 1, ÉROPE)
22. Je vais donner mon ordre ; et mon sort en tout temps v.809 (Acte 4, scène 1, THYESTE)
23. Je me donnais aux dieux, c'était mon dernier choix : v.842 (Acte 4, scène 2, ÉROPE)
24. Que Thyeste abandonne un séjour dangereux : v.869 (Acte 4, scène 3, POLÉMON)
25. Quoique la violence ait ordonné mon sort, v.905 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)
26. Je pardonne à ce prix : répondez-moi. v.937 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
27. Éternisent ma faute en me donnant un fils. v.962 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)
28. Et de vous pardonner me préparer la gloire... v.1000 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
29. Pardonne à des forfaits qu'il appelle faiblesses, v.1024 (Acte 4, scène 6, ATRÉE)
30. Il cède à vos conseils, il pardonne à son frère, v.1099 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
31. Sans outrager l'hymen, vous me donnez un fils ; v.1121 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
32. Si le ciel m'a donné des entrailles de mère. v.1144 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
33. La fête qu'il ordonne et qu'il fait annoncer. v.1154 (Acte 5, scène 3, IDAS)
34. Pardonne, cher époux, si tu me vois trembler. v.1166 (Acte 5, scène 3, ÉROPE)
35. Des suites de la paix qu'il donne à cet état. v.1174 (Acte 5, scène 4, POLÉMON)
36. Que vos soins ont donnée à nos ardents souhaits; v.1202 (Acte 5, scène 4, IDAS)
37. Donnez-moi cette coupe. v.1236 (Acte 5, scène 5, HIPPODAMIE)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

1. Nous attendons la noce, et mon maître m'ordonne v.24 (Acte 1, scène 1, GRÉGOIRE)
2. Qui viennent se donner la main. v.38 (Acte 1, scène 1, UNE SUIVANTE)
3. Pardonne, chère soeur, à mes sens éblouis v.150 (Acte 1, scène 3, GLYCÈRE)
4. Il s'agit bien de fredonner ; v.172 (Acte 1, scène 3, PRESTINE)
5. Savez-vous à quel homme on a voulu donner v.174 (Acte 1, scène 3, PRESTINE)
6. Ils nous ont sur-le-champ donné d'un quatuor. v.200 (Acte 1, scène 3, PRESTINE)
7. Tu me donnerais des vapeurs. v.315 (Acte 2, scène 2, GLYCÈRE)
8. Si de nous consoler tu donnes des raisons. v.596 (Acte 3, scène 4, LE PÈRE DE DAPHNIS)
9. C'est celui que l'on donne, hélas ! à tant d'époux, v.612 (Acte 3, scène 4, PRESTINE)

LES SCYTHES (1757)

1. Nous leur donnons le droit de poursuivre en nos plaines, v.49 (Acte 1, scène 1, INDATIRE)
2. La liberté, la paix que nous donnent les Dieux, v.64 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
3. Et puis-je abandonner ton coeur trop prévenu v.99 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
4. Mon coeur se donne à toi, comme il est à mon père ; v.110 (Acte 1, scène 2, INDATIRE)
5. La source de mes maux ; pardonne au coeur d'un père. v.154 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
6. J'abandonnai Cambyse, illustre téméraire, v.173 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
7. Obéide se donne ; v.253 (Acte 1, scène 4, INDATIRE)
8. Obéide est à moi, si ta bonté l'ordonne, v.254 (Acte 1, scène 4, INDATIRE)
9. Pardonne à mes soupçons, mais je crains les Persans. v.280 (Acte 1, scène 5, HERMODAN)
10. En m'en donnant la force est mon noble salaire. v.328 (Acte 2, scène 1, OBÉIDE)
11. Dans les lâches parents qui m'ont abandonnée v.343 (Acte 2, scène 1, OBÉIDE)
12. Il ne l'ordonne point, mais je sais trop l'entendre. v.372 (Acte 2, scène 1, OBÉIDE)
13. Pour expier ma faute hélas trop pardonnable ; v.479 (Acte 2, scène 4, ATHAMARE)
14. Mais je suis assez grand, si ton coeur me pardonne. v.487 (Acte 2, scène 4, ATHAMARE)
15. Malgré tous mes affronts je saurais pardonner. v.498 (Acte 2, scène 4, SOZAME)
16. Abandonne un objet qui te les fit quitter. v.506 (Acte 2, scène 4, SOZAME)
17. Quelle était cette fête en ces lieux ordonnée ? v.519 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
18. Ils ne pardonnent point quand ils sont offensés. v.533 (Acte 2, scène 5, HIRCAN)
19. À l'affreuse indigence un père abandonné, v.611 (Acte 3, scène 1, ATHAMARE)
20. Ectabane est à moi. - Non, pardonne, Obéïde, v.685 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
21. Ils savent pardonner. Va, ta bonté doit plaindre v.697 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
22. Il en demandait un, je le donne aujourd'hui. v.732 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
23. Je me les suis donnés. v.737 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
24. Je me les suis donnés. v.749 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
25. Non, tous deux à l'envi donnez-moi le trépas. v.768 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
26. Pardonne à ma tendresse un reste de frayeur. v.815 (Acte 3, scène 3, SOZAME)
27. Vous les abandonnez sans crainte et sans pitié ? v.827 (Acte 3, scène 5, SULMA)
28. Ont abandonné l'art qui nourrit les humains, v.966 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
29. Hésite à nous donner le sang de l'homicide, v.1214 (Acte 5, scène 1, LE SCYTHE)
30. Eh bien, qu'ordonnez-vous ? v.1237 (Acte 5, scène 2, OBÉIDE)
31. Tu me donnes la mort ; c'est toute mon envie. v.1402 (Acte 5, scène 5, ATHAMARE)
32. Vis, mon cher Athamare, en mourant je l'ordonne. v.1421 (Acte 5, scène 5, OBÉIDE)
33. La force m'abandonne, v.1422 (Acte 5, scène 5, ATHAMARE)

MORT DE CATON (1768)

1. Errant, abandonné, proscrit par un tyran, v.5 (Acte 1, scène 1, SEXTUS)
2. Ne donne pas encor des lois à l'Italie ; v.184 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
3. Ce traître en l'embrassant lui donna le trépas, v.246 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
4. Ordonner à grands cris, teint du sang de mon père, v.260 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
5. Eh bien ! Qu'ordonnez-vous, mon père ? v.337 (Acte 1, scène 5, PORCIUS)
6. Vous donne-t-elle enfin le droit de trahir Rome . v.472 (Acte 2, scène 2, CATON)
7. C'est lui qui sur nos coeurs te donne cet empire ; v.548 (Acte 2, scène 2, BIBULUS)
8. Aux plus faibles humains donnerait du courage ; v.572 (Acte 2, scène 3, SEXTUS)
9. Sans toi, sans ton secours, j'étais abandonné, v.573 (Acte 2, scène 3, SEXTUS)
10. Il arrive à grands pas pour nous donner des fers, v.625 (Acte 2, scène 4, VARUS)
11. De nous donner des lois, au lieu d'en recevoir. v.630 (Acte 2, scène 4, CATON)
12. Je consens même alors que Varus m'abandonne. v.696 (Acte 2, scène 4, CATON)
13. Forcés d'abandonner ce rivage funeste, v.723 (Acte 3, scène 2, VARUS)
14. Jaloux de leur donner l'exemple de mourir, v.809 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
15. Qui ? Moi t'abandonner en ce péril extrême ! v.835 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
16. Et tu veux à l'instant que Sextus t'abandonne... v.843 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
17. Non, je reste en ces lieux, le devoir me l'ordonne. v.844 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
18. Profite d'un conseil que ta bonté me donne, v.867 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
19. Qui t'en donne en ce jour une preuve sincère, v.976 (Acte 3, scène 4, CATON)
20. Abandonnant un fils à sa propre misère, v.999 (Acte 3, scène 4, PORCIUS)
21. Ne m'abandonnez point en cette extrémité. v.1002 (Acte 3, scène 4, PORCIUS)
22. Guidé par la clémence, aime mieux pardonner ; v.1042 (Acte 3, scène 6, FABIUS)
23. Pardonnez si ce mot m'échappe de la bouche ; v.1068 (Acte 3, scène 6, PORCIUS)
24. J'abandonne à César ma dépouille mortelle, v.1119 (Acte 3, scène 6, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

1. Le droit de pardonner, le droit de faire grâce. v.58 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
2. Qui sait si, dans Émesse abandonnée aux flammes, v.85 (Acte 1, scène 1, CESENE)
3. Nous seuls devons juger, pardonner, ou punir, v.159 (Acte 1, scène 3, LE-GRAND-PRETRE)
4. Des grands devoirs de l'homme il donna le modèle ; v.238 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
5. À ses illusions si le ciel l'abandonne, v.257 (Acte 1, scène 4, IRADAN)
6. Le ciel peut se venger ; mais que l'homme pardonne. v.258 (Acte 1, scène 4, IRADAN)
7. Ont jamais ordonné de trahir ses parents ? v.272 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
8. Pardonnez cette plainte, elle est trop excusable ; v.305 (Acte 1, scène 5, ARZAME)
9. Numa, qui leur donna des préceptes si saints, v.383 (Acte 2, scène 1, CESENE)
10. Armez et protégez la main que je lui donne ! » v.409 (Acte 2, scène 1, IRADAN)
11. Qu'ils protègent par moi, qu'ils ordonnent que j'aime, v.430 (Acte 2, scène 1, IRADAN)
12. Qui vous peut en secret donner la liberté v.467 (Acte 2, scène 2, IRADAN)
13. Ordonne que la soeur s'unisse avec le frère, v.518 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
14. Rentrez dans cet asile à vos malheurs donné. v.632 (Acte 2, scène 5, IRADAN)
15. Abandonne un objet qu'il a trop défendu ; v.656 (Acte 2, scène 6, IRADAN)
16. Arzame ! Chère Arzame ?... Ah ! Donnez-moi des armes, v.681 (Acte 2, scène 7, LE JEUNE ARZEMON)
17. Je ne puis... Ah ! seigneur, pardonnez v.699 (Acte 2, scène 7, LE JEUNE ARZEMON)
18. Pardonne à ma faiblesse ; v.727 (Acte 3, scène 1, MEGATISE)
19. Font toujours tous les maux qui leur sont ordonnés : v.746 (Acte 3, scène 1, MEGATISE)
20. Oui, pardonne, ma soeur, v.834 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
21. Pardonne ; écoute au moins : Mégatise est fidèle ; v.835 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
22. Que notre bienfaiteur pût nous abandonner ? v.878 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
23. Pardonne... en ces moments... dans un lieu si barbare... v.879 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
24. Mégatise, aide-nous ; donne un siège à mon frère ; v.1085 (Acte 4, scène 2, CESENE)
25. Donne, ne pleure point. v.1089 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
26. Nous ôtant tous nos droits, lui donne la victoire. v.1098 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
27. On leur donne le droit de juges souverains, v.1103 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
28. À l'ingrat je ne puis pardonner. v.1108 (Acte 4, scène 2, CESENE)
29. Vous l'avez ordonné, vous lui rendez justice ; v.1134 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
30. Tremblait de me donner le trépas qui m'est dû, v.1148 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
31. Malgré l'ordre donné d'écarter tout le monde, v.1162 (Acte 4, scène 4, MEGATISE)
32. Et puisque ce vieillard aux larmes s'abandonne, v.1174 (Acte 4, scène 4, IRADAN)
33. A ce tendre dépôt, du sort abandonné, v.1243 (Acte 4, scène 6, LE VIEIL ARZÉMON)
34. Je divisai le pain que le ciel m'a donné ; v.1244 (Acte 4, scène 6, LE VIEIL ARZ?MON)
35. Pourrais-tu nous donner, après de tels récits, v.1267 (Acte 4, scène 6, CESENE)
36. Que pour l'abandonner à la rage infernale v.1282 (Acte 4, scène 6, IRADAN)
37. Que l'empereur après ordonne mon supplice ; v.1305 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE ARZEMON)
38. Vous me donnez Arzame ! v.1359 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
39. Eux qui de la pitié devaient donner l'exemple, v.1404 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
40. Ordonnent qu'on s'arrête, et demandent leur proie ; v.1471 (Acte 5, scène 4, LE VIEIL ARZÉMON)
41. Dans son emportement, pardonnable à son âge, v.1475 (Acte 5, scène 4, LE VIEIL ARZ?MON)
42. Donnant aux nations le précepte et l'exemple ; v.1584 (Acte 5, scène 6, L-EMPEREUR)
43. Je vous pardonne à tous. C'est à vous de connaître v.1588 (Acte 5, scène 6, L EMPEREUR)

LES LOIS DE MINOS (1773)

1. A cessé de donner la suprême puissance : v.12 (Acte 1, scène 1, TEUCER)
2. Donnerons audience à ces hommes rustiques : v.80 (Acte 1, scène 1, TEUCER)
3. Ainsi dans ses décrets nous l'ordonna Minos, v.110 (Acte 1, scène 2, PHARES)
4. Nos suffrages, Teucer, vous ont donné son rang : v.113 (Acte 1, scène 2, PHARES)
5. L'île de Jupiter se vit abandonnée. v.116 (Acte 1, scène 2, PHARES)
6. Sais-tu que Jupiter ordonne de ta vie ? v.203 (Acte 1, scène 3, PHARES)
7. Sénat, vous apprendrez un jour à pardonner. v.273 (Acte 1, scène 4, TEUCER)
8. Et qui donna des lois pour nous tyranniser ? v.370 (Acte 2, scène 1, DATAME)
9. Ce secret ascendant que se donne un grand coeur ; v.442 (Acte 2, scène 2, DICTIME)
10. À ce remède affreux faut-il m'abandonner ? v.453 (Acte 2, scène 2, TEUCER)
11. Ô roi ! Vous m'avez plainte, et vous m'abandonnez ! v.494 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
12. Pour vous rendre au climat qui vous donna le jour ; v.497 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
13. Pour asservir des coeurs qui ne se donnent pas. v.538 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
14. Il veut parler en roi quand Jupiter ordonne ; v.583 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
15. Je vous donne un conseil. v.593 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
16. Ne pouvaient nous donner que des jours malheureux ! v.766 (Acte 3, scène 3, DICTIME)
17. Mon coeur s'abandonnait à cette pure joie v.775 (Acte 3, scène 4, TEUCER)
18. Je me rends, et je les abandonne. v.800 (Acte 3, scène 4, DICTIME)
19. Ce n'est pas sans regret ; mais la raison l'ordonne. v.803 (Acte 3, scène 4, TEUCER)
20. Vous qui faites le bien dès que vous l'ordonnez ! v.874 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
21. Je cours y donner ordre, et vous pouvez m'attendre. v.1074 (Acte 4, scène 3, TEUCER)
22. C'est toi qui donnes tout. Ciel ! Protège une vie v.1093 (Acte 4, scène 3, AZEMON)
23. Mon devoir me l'ordonne. v.1163 (Acte 5, scène 2, ASTERIE)
24. Sans armes et sans force, hélas ! Tout m'abandonne. v.1164 (Acte 5, scène 2, AZEMON)
25. Et quand la main des dieux me donne un roi pour père, v.1175 (Acte 5, scène 2, ASTERIE)
26. Il l'abat à ses pieds : aux fers on l'abandonne ; v.1208 (Acte 5, scène 3, DATAME)
27. Qu'un délire sacré lui donna si longtemps v.1221 (Acte 5, scène 3, DATAME)
28. Ton grand coeur attendri donnait à mes travaux v.1242 (Acte 5, scène 3, DATAME)
29. Je l'aime : il m'a deux fois ici donné le jour ; v.1281 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
30. Que, s'il tentait la foi que ce coeur t'a donnée, v.1283 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
31. Ton père te le donne ; v.1288 (Acte 5, scène 4, TEUCER)
32. Abandonne à son prince un suprême pouvoir... v.1302 (Acte 5, scène 4, TEUCER)
33. Ton maître t'a vaincu, ton maître te pardonne. v.1304 (Acte 5, scène 4, TEUCER)

ALZIRE (1736)

1. Pour successeur enfin, me donne un fils que j'aime. v.2 (Acte 1, scène 1, DON ALVARES)
2. Et recevoir vos lois plutôt que d'en donner. v.28 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
3. Du moins par cet exemple apprenne à pardonner ; v.104 (Acte 1, scène 1, DON ALVARES)
4. Eh bien vous l'ordonnez, je brise leurs liens, v.119 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
5. Et le vrai Dieu, mon fils, est un dieu qui pardonne. v.134 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
6. Se donnant à regret, ne me rend point heureux. v.143 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
7. Je ne veux point sur moi lui donner tant d'empire, v.149 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
8. Son cour aux castillans va donner tous les cours, v.163 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
9. Père des malheureux, pardonne si ma fille, v.177 (Acte 1, scène 2, MONTEZE)
10. Voilà ce qui te donne et Monteze et ma fille. v.193 (Acte 1, scène 2, MONTEZE)
11. Je la donne à ton fils, je la mets dans ses bras, v.196 (Acte 1, scène 2, MONTEZE)
12. Va dans ton temple auguste en ordonner la fête, v.198 (Acte 1, scène 2, MONTEZE)
13. J'ai donné comme toi des larmes à sa cendre, v.242 (Acte 1, scène 4, MONTEZE)
14. Dieu t'ordonne par moi de former ces liens, v.248 (Acte 1, scène 4, MONTEZE)
15. Mon cour changé par vous abandonna ses dieux. v.256 (Acte 1, scène 4, ALZIRE)
16. Cet amour immortel ordonné par vous-même. v.269 (Acte 1, scène 4, ALZIRE)
17. Promettre à cet époux, qu'on me donne aujourd'hui, v.275 (Acte 1, scène 4, ALZIRE)
18. Abandonner Alzire à leur lâche fureur ; v.395 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)
19. Tu parois espagnol et tu sais pardonner ! v.400 (Acte 2, scène 2, ZAMORE)
20. Pour me donner le temps de m'acquitter vers toi. v.436 (Acte 2, scène 2, ALVARES)
21. Le ciel, au lieu de fer, nous donna des vertus. v.540 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
22. Pardonne à mes malheurs, pardonne à ma colère ! v.562 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
23. Pardonne à mes soins paternels. v.595 (Acte 2, scène 5, MONTEZE)
24. Il ne m'appartient pas de vous donner des lois, v.599 (Acte 2, scène 5, MONTEZE)
25. Mais Gusman vous l'ordonne et parle par ma voix. v.600 (Acte 2, scène 5, MONTEZE)
26. J'ose ici te donner un conseil salutaire. v.610 (Acte 2, scène 6, AMERICAIN)
27. Pardonne à cet hymen où j'ai pu consentir. v.670 (Acte 3, scène 1, ALZIRE)
28. Chère Alzire, aux bourreaux se vit abandonné ? v.749 (Acte 3, scène 4, ZAMORE)
29. Sais-tu pour quel époux j'ai pu t'abandonner ? v.764 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
30. Les pleurs que j'ai trois ans donnés à ton trépas : v.781 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
31. La douleur de ta perte à leur dieu m'a donnée, v.783 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
32. Me donne au meurtrier qui m'ôta mon amant. v.857 (Acte 3, scène 5, ALZIRE)
33. Un cour peut-il deux fois se donner en sa vie ? v.915 (Acte 3, scène 7, ALZIRE)
34. Pardonnez... je succombe à ma douleur mortelle. v.918 (Acte 3, scène 7, ALZIRE)
35. Soyez homme et chrétien, pardonnez à Zamore. v.937 (Acte 4, scène 1, ALVARES)
36. Comment lui pardonner ? Le barbare est aimé. v.943 (Acte 4, scène 1, DON GUSMAN)
37. Peut mettre l'orgueil même à pardonner l'offense : v.993 (Acte 4, scène 2, ALZIRE)
38. Pardonne... Je m'égare... Éprouve mon courage. v.1000 (Acte 4, scène 2, ALZIRE)
39. Ce que doit d'un barbare ordonner ma vengeance. v.1017 (Acte 4, scène 2, DON GUSMAN)
40. S'il peut vous pardonner, est assez généreux. v.1019 (Acte 4, scène 2, DON GUSMAN)
41. L'honneur est dans mon cour, et c'est lui qui m'ordonne, v.1060 (Acte 4, scène 3, ALZIRE)
42. De sauver un héros que le ciel abandonne. v.1061 (Acte 4, scène 3, ALZIRE)
43. Toi qui m'as tant aimé, tu m'ordonnes de vivre ! v.1072 (Acte 4, scène 4, ZAMORE)
44. T'arrachent à Zamore, et te donnent des maîtres ! v.1093 (Acte 4, scène 4, ZAMORE)
45. Les espagnols enfin t'ont donné leur fureur, v.1258 (Acte 5, scène 5, ZAMORE)
46. Cet horrible plaisir que donnent les vengeances. v.1285 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
47. Ici la loi pardonne à qui se rend chrétien. v.1295 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
48. Le dieu qui nous apprit lui-même à pardonner, v.1298 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
49. De n'abandonner pas un coeur tel que le tien, v.1322 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
50. Disposa de ce cour que je t'avais donné, v.1331 (Acte 5, scène 5, ALZIRE)
51. Et si Dieu ne te donne une clarté nouvelle ; v.1344 (Acte 5, scène 5, ALZIRE)
52. Je dois un autre exemple et je viens le donner. v.1363 (Acte 5, scène 7, GUSMAN)
53. Je pardonne à la main par qui Dieu m'a frappé. v.1375 (Acte 5, scène 7, GUSMAN)
54. Que les chrétiens sont nés pour leur donner des lois. v.1383 (Acte 5, scène 7, GUSMAN)
55. M'ordonne de te plaindre, et de te pardonner. v.1387 (Acte 5, scène 7, GUSMAN)
56. Tout vous est pardonné, puisque je vois vos pleurs. v.1415 (Acte 5, scène 7, DON GUSMAN)
57. Mon cour désespéré se soumet, s'abandonne v.1420 (Acte 5, scène 7, ALVARES)
58. Aux volontés d'un dieu, qui frappe, et qui pardonne. v.1421 (Acte 5, scène 7, ALVARES)

OEDIPE (1718)

1. Pour servir une femme abandonner Alcide. v.100 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
2. Je tremblai d'ordonner sa grâce ou son supplice. v.244 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
3. Errant, abandonné, proscrit dans l'univers, v.261 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
4. Abandonne à mon bras le soin de son supplice, v.268 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
5. Donnez, en commandant, le pouvoir d'obéir. v.270 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
6. Pardonnez-moi, grands dieux, ce souvenir funeste ; v.351 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
7. De vos États sauvés donna la récompense. v.368 (Acte 2, scène 2, EGINE)
8. De les suivre tous deux ils semblaient m'ordonner ; v.401 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
9. J'en dois donner l'exemple, ou le prendre de vous. v.422 (Acte 2, scène 3, JOCASTE)
10. Oubliez ces Thébains que les dieux abandonnent, v.463 (Acte 2, scène 3, JOCASTE)
11. J'aurais donné mes jours et défendu les vôtres ; v.508 (Acte 2, scène 4, OEDIPE)
12. Mon devoir, il est vrai, m'ordonne de vous fuir ; v.673 (Acte 3, scène 2, JOCASTE)
13. Il souffre, il est injuste, il faut lui pardonner. v.677 (Acte 3, scène 2, PHILOCTÈTE)
14. Gardez à ses fureurs de vous abandonner. v.678 (Acte 3, scène 2, JOCASTE)
15. Et ne m'ordonnez pas d'être indigne de vous. v.694 (Acte 3, scène 2, PHILOCTÈTE)
16. Madame : à votre époux ma parole est donnée ; v.696 (Acte 3, scène 2, PHILOCT?TE)
17. Ce ciel enfin s'apaise, il veut nous pardonner ; v.730 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
18. Vous à qui j'ai donné ma couronne et ma main ? v.790 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
19. Ce jour va vous donner la naissance et la mort. v.842 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PRÊTRE)
20. Malheureux ! savez-vous quel sang vous donna l'être ? v.844 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PR?TRE)
21. Vous me donniez encor votre mort à pleurer. v.890 (Acte 3, scène 5, OEDIPE)
22. Pardonnez si je tremble à ce seul souvenir. v.974 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
23. Je donnerais des fils à mon fils malheureux. v.982 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
24. J'ordonnai par pitié qu'on lui donnât la mort. v.994 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
25. Tandis qu'à la frayeur j'abandonnais mon âme, v.1031 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
26. Grande reine, avez-vous ordonné mon supplice ? v.1091 (Acte 4, scène 2, PHORBAS)
27. Du sort de tout ce peuple il est temps que j'ordonne. v.1178 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
28. J'abandonnais ma vie à des malheurs certains, v.1208 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
29. Pardonnez-moi si vos traits inconnus... v.1297 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
30. Oui, je le lui donnai. v.1318 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
31. Vivez, il vous pardonne. v.1400 (Acte 5, scène 6, LE GRAND PRÊTRE)

MÉROPE (1744)

1. Les dieux nous ont donné la victoire et la paix : v.3 (Acte 1, scène 1, ISMENIE)
2. Sans doute elle est à vous, si la vertu la donne. v.14 (Acte 1, scène 1, ISMENIE)
3. Abandonnerez-vous ce reste précieux v.31 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
4. On va donner son trône : en vain ma faible voix v.103 (Acte 1, scène 2, EURYCLES)
5. Je n'ai plus rien du sang qui m'a donné la vie ; v.177 (Acte 1, scène 3, POLYPHONTE)
6. L'intérêt me les donne ; il les ravit de même. v.297 (Acte 1, scène 4, POLYPHONTE)
7. Promets, donne, conjure, intimide, éblouis. v.304 (Acte 1, scène 4, POLYPHONTE)
8. C'est un de ces mortels du sort abandonnés, v.331 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
9. Ne lui donna d'amour une marque plus chère. v.366 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
10. Ô reine, pardonnez : le trouble, le respect, v.391 (Acte 2, scène 2, EGISTHE)
11. Errant, abandonné, je suis le moins à plaindre. v.494 (Acte 2, scène 3, EGISTHE)
12. On veut que Polyphonte, en vous donnant la main, v.507 (Acte 2, scène 4, ISMENIE)
13. On ose me donner au tyran qui me brave ; v.509 (Acte 2, scène 4, MEROPE)
14. Donne à mon fils sanglant les flots pour sépulture ! v.554 (Acte 2, scène 5, MEROPE)
15. C'est la tombe d'un roi des dieux abandonné, v.647 (Acte 3, scène 2, ISMENIE)
16. J'aurais donné ma vie et pour vous et pour lui. v.720 (Acte 3, scène 4, EGISTHE)
17. Narbas, elle est forcée à lui donner la main. v.783 (Acte 3, scène 5, EURYCLES)
18. Les dieux vous ont donné le trône de Cresphonte ; v.858 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
19. Pardonnez... vous voyez une mère éperdue. v.861 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
20. Pardonnez... de mon fils rendez-moi l'assassin. v.863 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
21. C'est à vous d'ordonner sa grâce ou son supplice. v.1037 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
22. Confirmez sa naissance en me donnant la main. v.1044 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
23. Qu'allez-vous ordonner d'un coeur au désespoir ? v.1104 (Acte 4, scène 5, MEROPE)
24. Ils m'en donnent un autre, et c'est pour m'outrager. v.1135 (Acte 5, scène 1, EGISTHE)
25. Je maudis le secours que vous m'avez donné. v.1140 (Acte 5, scène 1, EGISTHE)
26. Une reine en ces lieux te donne un grand exemple ; v.1161 (Acte 5, scène 2, POLYPHONTE)
27. Te donne un seul moment pour obtenir ta grâce. v.1182 (Acte 5, scène 2, POLYPHONTE)
28. Qui ne peut se résoudre, aux conseils s'abandonne ; v.1205 (Acte 5, scène 3, EGISTHE)
29. Quoi ! Tout vous abandonne ! v.1234 (Acte 5, scène 4, EGISTHE)
30. Que je donne du moins les restes de ma vie. v.1281 (Acte 5, scène 5, NARBAS)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 44 textes (soit une présence dans 2,32 % des textes) dans lesquels il y a 1371 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 31,16 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Acte 6	Prologue	Total
1	LE DÉPOSTAIRE	7	7	8	7	6	0	0	35
2	SA?L	11	8	8	5	6	0	0	38
3	ZULIME	18	9	0	7	4	0	0	38
4	NANINE	5	15	11	0	0	0	0	31
5	LE BRUTUS	12	7	13	5	6	0	0	43
6	TANIS ET ZÉLIDE	3	5	0	3	0	0	0	11
7	L'INDISCRET	19	0	0	0	0	0	0	19
8	LA FÊTE DE BELLÉBAT	6	0	0	0	0	0	0	6
9	MARIAMNE	4	9	8	7	3	0	0	31
10	LE FANATISME	13	11	11	5	1	0	0	41
11	OLYMPIE	5	9	12	17	5	0	0	48
12	ZAÏRE	8	11	10	11	6	0	0	46
13	L'ENVIEUX	7	5	8	0	0	0	0	20
14	ADÉLAÏDE DU GUESCLIN	12	6	11	7	8	0	0	44
15	L'ENFANT PRODIGUE	9	12	3	3	7	0	0	34
16	L'?COSSAISE	7	9	6	6	5	0	0	33
17	ORESTE	8	10	7	8	2	0	0	35
18	LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT	15	21	11	0	0	0	0	47
19	AGATHOCLE	6	2	4	2	5	0	0	19
20	LE DROIT DU SEIGNEUR	16	7	0	7	8	0	0	38
21	SÉMIRAMIS	8	13	15	14	10	0	0	60
22	LE BARON D'OTRANTE	9	0	3	0	0	0	0	12
23	IRÈNE	4	5	6	5	8	0	0	28
24	LE COMTE DE BOURSOUFLE	9	6	11	0	0	0	0	26
25	LA MORT DE CÉSAR	10	4	11	0	0	0	0	25
26	CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.	12	12	6	0	0	0	0	30
27	PANDORE	2	2	2	1	2	0	0	9
28	L'ORPHELIN DE LA CHINE	6	10	6	11	14	0	0	47
29	SOCRATE	7	14	7	0	0	0	0	28
30	SOPHONISBE	7	8	5	9	1	0	0	30
31	TANCRÈDE	12	10	6	6	7	0	0	41
32	LE DUC D'ALENÇON	5	6	9	0	0	0	0	20
33	LA FEMME QUI A RAISON	13	7	1	0	0	0	0	21
34	ROME SAUVÉE	5	5	9	4	4	0	0	27
35	LES PÉLOPIDES	5	8	7	9	8	0	0	37
36	LES DEUX TONNEAUX	6	1	2	0	0	0	0	9
37	LES SCYTHES	9	9	9	1	5	0	0	33
38	MORT DE CATON	5	7	12	0	0	0	0	24
39	LES GUÈBRES	8	9	6	14	6	0	0	43
40	LES LOIS DE MINOS	7	8	5	2	11	0	0	33
41	ALZIRE	17	9	8	10	14	0	0	58
42	OEDIPE	5	6	10	5	5	0	0	31
43	MÉROPE	7	7	6	3	7	0	0	30
44	SAMSON	0	3	0	5	0	3	1	12
	Total	369	332	293	199	174	3	1	1371

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |