Occurences de l'expression

irrit

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

ZULIME (1801)

  1. Ah ! ne l'irritez point, revenez dans ses bras. v.19 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
  2. Dérobez-vous, madame, aux peuples irrités v.223 (Acte 1, scène 3, ATIDE)
  3. Pouvez-vous bien, cruel, irriter mes ennuis ? v.514 (Acte 2, scène 3, ZULIME)
  4. Dieu qui l'as entendu, Dieu puissant que j'irrite, v.623 (Acte 2, scène 5, ZULIME)
  5. Tout irrite les feux dont je, me sens brûler ! v.630 (Acte 2, scène 5, ZULIME)
  6. Est tombé dans les mains de son maître irrité. v.1024 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
  7. Et qui peut contre moi vous irriter ? v.1140 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
  8. Tout m'irrite, cruelle, et m'arme contre vous. v.1144 (Acte 4, scène 6, ZULIME)
  9. Tous les chefs, irrités de sa perfide audace, v.1186 (Acte 4, scène 7, SÉRAME)

LE BRUTUS (1731)

  1. Confonds tes ennemis de ta gloire irrités ; v.37 (Acte 1, scène 1, VALÉRIUS)
  2. S'irrite en s'échappant, et ne peut plus s'éteindre. v.386 (Acte 2, scène 1, TITUS)
  3. Le seul nom des Tarquins irritait sa colère, v.664 (Acte 3, scène 2, MESSALA)

MARIAMNE (1724)

  1. Et chercher dans ses yeux irrités ou distraits  v.51 (Acte 1, scène 1, SALOME)
  2. La flatter, l'irriter, la menacer, la craindre ; v.54 (Acte 1, scène 1, SALOME)
  3. Elle l'irritera par de nouveaux dédains,  v.67 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
  4. Mais c'est peu que sa gloire irrite mon dépit,  v.313 (Acte 2, scène 1, SALOME)
  5. Ah ! madame, à ce point pouvez-vous irriter  v.373 (Acte 2, scène 3, ELISE)
  6. D'un roi clément et sage irritant la colère,  v.934 (Acte 4, scène 2, MAZAEL)

LE FANATISME (1753)

  1. Sans lasser Mahomet, irrite sa vengeance. v.10 (Acte 1, scène 1, PHANOR)

OLYMPIE (1764)

  1. S'ils prétendent régner, qu'ils ne l'irritent pas. v.631 (Acte 2, scène 5, L'HIÉROPHANTE)
  2. L'a plongé dans ce flanc où le ciel irrité v.1291 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)
  3. De ma félicité si ton grand coeur s'irrite, v.1583 (Acte 5, scène 7, CASSANDRE)

ZAÏRE (1732)

  1. Je crains d'irriter vos alarmes. v.995 (Acte 3, scène 7, CORASMIN)

L'ENVIEUX (1738)

  1. De ces oiseaux de nuit que la lumière irrite, v.265 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
  2. Non, non, gardez-vous bien d'irriter sa colère. v.693 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Non, votre changement n'est pas ce qui m'irrite. v.794 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
  2. Mais mon respect l'enflamme, et mon refus l'irrite. v.837 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
  3. Apaiser avec gloire un monarque irrité ; v.1252 (Acte 4, scène 5, COUCY)
  4. Dans mon coeur désolé, s'irrite encor pour elle. v.1516 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Calmez, Monsieur, votre esprit irrité, v.1414 (Acte 4, scène 4, LISE)

ORESTE (1750)

  1. Elle irrite un barbare, et ne nous venge pas. v.32 (Acte 1, scène 1, IPHISE)
  2. Je l'irritais encore au lieu de l'adoucir. v.220 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
  3. Vous rappelez des temps dont ils sont irrités. v.356 (Acte 1, scène 5, CLYTEMNESTRE)
  4. Sous la puissante main de son maître irrité. v.630 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
  5. Irrite nos tyrans, met en danger Pammène. v.720 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
  6. Il ne trompera pas mon courage irrité. v.1141 (Acte 4, scène 3, ÉLECTRE)
  7. Son trouble irritera ce monstre furieux. v.1371 (Acte 5, scène 2, ÉLECTRE)
  8. Tout ce qui vous fléchit me révolte et m'irrite. v.1422 (Acte 5, scène 3, ÉGISTHE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Oui, te dis-je, le traître irritait ma colère ; v.689 (Acte 4, scène 2, AGATHOCLE)
  2. Contre le meurtrier tu sais que tout m'irrite. v.766 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Chien de baillif ! Que ton latin m'irrite ! v.155 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
  2. Tout le monde est contre moi ; ça m'irrite. v.275 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)

SAMSON (1732)

  1. N'ont fait que l'irriter : v.368 (Acte 4, scène 2, SAMSON)

SÉMIRAMIS (1749)

  1. Elle invoque les dieux ; mais les dieux irrités v.31 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
  2. Ose pousser à bout un complice irrité. v.646 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
  3. N'irritez point mes maux, ils m'accablent assez. v.1093 (Acte 4, scène 1, ARSACE)
  4. Ne soyez plus surpris si Ninus irrité v.1214 (Acte 4, scène 2, OROÈS)

IRÈNE (1778)

  1. Mais Alexis revient... César est irrité : v.141 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Il m'irrite, il me plaît ; son coeur indépendant v.103 (Acte 1, scène 1, CESAR)
  2. Qui dompte et foule aux pieds la nature irritée, v.133 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Que pourrez-vous répondre au vainqueur irrité ? v.305 (Acte 1, scène 6, ETAN)
  2. Non, je ne puis le croire ; et le ciel irrité v.369 (Acte 2, scène 3, IDAME)
  3. Vous avez vu tantôt son courage irrité v.1133 (Acte 4, scène 5, ASSELI)

SOPHONISBE (1774)

  1. Le vainqueur irrité dont vous êtes jaloux, v.98 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
  2. D'un amant irrité je bravai la furie : v.192 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
  3. L'ombre de votre époux s'en peut-elle irriter ? v.513 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
  4. Ma gloire s'en irrite ; il faut t'ouvrir mon âme. v.514 (Acte 2, scène 6, SOPHONISBE)
  5. Préparez les esprits irrités et jaloux ; v.712 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
  6. Plus irrité que vous, et plus qu'Annibal même, v.798 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
  7. De mon coeur irrité je la croyais haïe ; v.982 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Et tous ses ennemis irritent ma colère. v.513 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
  2. Que le ciel irrité vient de lancer sur vous. v.840 (Acte 3, scène 3, ALDAMON)
  3. Je vois trop à quel point son crime vous irrite ; v.1122 (Acte 4, scène 2, ALDAMON)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Apaiser avec gloire un monarque irrité. v.558 (Acte 3, scène 3, COUCY)
  2. Dans mon cour désolé s'irrite encor pour elle. v.724 (Acte 3, scène 7, LE DUC)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Rien n'est si dangereux que César qu'on irrite ; v.41 (Acte 1, scène 2, CATILINA)
  2. Votre mérite même irrite le sénat ; v.320 (Acte 1, scène 7, CATON)
  3. Du fameux plébéien qui t'irrite et te brave ? v.494 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
  4. Et des moindres délais leurs courages s'irritent. v.682 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
  5. Le crime est sur leur front, qu'irrite ma présence. v.995 (Acte 4, scène 2, CATON)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. À des dieux irrités qui ne m'écoutent pas. v.30 (Acte 1, scène 1, HIPPODAMIE)
  2. N'irritez point ma plaie ; elle est cruelle assez. v.322 (Acte 2, scène 2, THYESTE)
  3. Mon amitié pour vous, qui se lasse et s'irrite, v.451 (Acte 2, scène 6, POLÉMON)
  4. Il peut vous irriter; mais, seigneur, une mère, v.534 (Acte 3, scène 2, POLÉMON)

LES SCYTHES (1757)

  1. De qui vos grandeurs même irritent la fierté. v.530 (Acte 2, scène 5, HIRCAN)
  2. De ce doute offensant je suis trop irrité. v.562 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
  3. Sors ; ne l'irrite pas. v.767 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
  4. Tant de ménagement me déchire et m'irrite ; v.1298 (Acte 5, scène 3, OBÉIDE)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Ma raison s'en indigne, et mon honneur s'irrite v.13 (Acte 1, scène 1, CESENE)
  2. Je ne contiendrais pas le courroux qui m'irrite : v.126 (Acte 1, scène 2, CESENE)
  3. L'honneur du sacerdoce en est trop irrité ; v.155 (Acte 1, scène 3, LE-GRAND-PRETRE)

OEDIPE (1718)

  1. Vient des dieux irrités conjurer les rigueurs. v.137 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
  2. Et peut-être le ciel, que ce grand crime irrite, v.227 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
  3. Sans se plaindre de moi ni du peuple irrité, v.249 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
  4. Apprends que ces soupçons irritent ma colère, v.331 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
  5. Car les dieux irrités ne nous répondent plus : v.581 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
  6. Et respecte un courroux que ta présence irrite ; v.836 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)

MÉROPE (1744)

  1. Mais je vois qu'on l'exige, et le sort irrité v.351 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
  2. J'avais déjà fléchi votre coeur irrité ; v.696 (Acte 3, scène 4, EGISTHE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 26 textes (soit une présence dans 1,37 % des textes) dans lesquels il y a 89 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,42 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 ZULIME23040009
2 LE BRUTUS11100003
3 MARIAMNE32010006
4 LE FANATISME10000001
5 L'ENVIEUX11000002
6 ORESTE32012008
7 LE DROIT DU SEIGNEUR20000002
8 SÉMIRAMIS11020004
9 IRÈNE10000001
10 LA MORT DE CÉSAR20000002
11 L'ORPHELIN DE LA CHINE11010003
12 SOPHONISBE22210007
13 ROME SAUVÉE21110005
14 LES PÉLOPIDES12100004
15 LES GUÈBRES30000003
16 OEDIPE32100006
17 OLYMPIE01011003
18 TANCRÈDE01110003
19 LES SCYTHES02101004
20 MÉROPE01100002
21 ZAÏRE00100001
22 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN00211004
23 LE DUC D'ALENÇON00200002
24 L'ENFANT PRODIGUE00010001
25 AGATHOCLE00020002
26 SAMSON00010001
  Total2923141850089

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes