Occurences de l'expression

lu

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

1. 'Je crois que mieux que lui vous avez fçu plaider. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
2. Changez de voluptez, ne changez point d'amis. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
3. Vôtre père n'eut point de plus consiante amie. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
4. Je * dois tout à ses soins, sans lui je n'aurais rien. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
5. Je rougis devant lui d'être fils de mon père. v. (Acte 1, scène 1, GOURVILE)
6. L'honneur efl plus puissant, plus sacré que la loi. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
7. 'Je voudrais que l'honneur fut un peu plus honnête. v. (Acte 1, scène 1, GOURVILE)
8. 1Jn jeune dissolu v. (Acte 1, scène 1, GOURVILE)
9. Lui donne plus qu'à moi. Ce quiseul me' concerne v. (Acte 1, scène 1, NINON)
10. Il s'est fait à lui-mêmeun biea trisse esclavage. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
11. Si généreux !... Je sais tout ce que je lui doi. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
12. Eh rien n'est plus aisé. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
13. Soyez fure que l'un n'aura pas plus que l'autre J v. (Acte 1, scène 1, NINON)
14. J'éludasse les loix de la sainte justice. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
15. C est à lui d'écarter ces craintes ridicules. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
16. De mauvais sentimens....Une allure mauvaise.... v. (Acte 1, scène 1, NINON)
17. Dans des dangers plus grands peut plonger la jeunesse. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
18. Je ne voudrais pdur lui pauvreté m richesse ^ v. (Acte 1, scène 1, NINON)
19. Point d'excès, mais son bien lui doit apartenir. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
20. Ah ! pour lui ce sont d'autres affaires; v. (Acte 1, scène 1, NINON)
21. Que son père lui fit. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
22. Attendant que Monsieur salTe un plus gros partage; v. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
23. Il lui parle tout bas v. (Acte 1, scène 4, GOURVILE)
24. Plus il veut se cacher, plus on lit dans son ame. v. (Acte 1, scène 5, NINON)
25. Ma foi ni moi non plus. v. (Acte 1, scène 5, LE JEUNE GOURVILE)
26. De lui dire deux mots je me suis hazardée, v. (Acte 1, scène 6, NINON)
27. Il a repris soudain papier, plume, écritoire. v. (Acte 1, scène 6, NINON)
28. Et le jeur et la nuit ne (ont pas plus contraires. ; v. (Acte 1, scène 6, NINON)
29. Je ne ris point de lui, Lisette, je le plains ; v. (Acte 1, scène 6, NINON)
30. Je lui parlerai net ; et je veux à la fin v. (Acte 1, scène 6, GOURVILE)
31. Puissiez-vous tous les deux être plus raisonnables ; v. (Acte 1, scène 6, NINON)
32. La lettre lui paraisse une exhortation v. (Acte 1, scène 6, GOURVILE)
33. Et je ne peux plus vivre avec un libertin. v. (Acte 2, scène 1, GOURVILE L'AÎNÉ)
34. Je n'y veux plus relier; et j'ai pris mon parti. v v. (Acte 2, scène 1, GOURVILE L'A?N?)
35. Et je ne vivrai plus qu'avec des gens de bien ; v. (Acte 2, scène 1, GOURVILE L'AÎNÉ)
36. JI plaît à tout le monde, il est tout fait pour lui. v. (Acte 2, scène 2, GOURVILE L'AÎNÉ)
37. J'y fuis très-résolu. v. (Acte 2, scène 3, GOURVILE L'AÎNÉ)
38. Dès que vous en aurez la plus légère envie. v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
39. Et vous sâvez, monsieur, tout ce que je lui dois.. v. (Acte 2, scène 3, GOURVILE L'AÎNÉ)
40. Déjà plus d'une fois ici ma conscience v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
41. Je n'en puis plus garder sur ce déréglement., v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
42. Qu'on lui donnait sût moi. v. (Acte 2, scène 3, GOURVILE L'AÎNÉ)
43. A soin d'avoir en poche encre, plume et papier. v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)
44. Qu'il n'est point d'ame au fond plus ingrate, et plus dure v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
45. Faux.... avec fausseté. Ses allures secrettes v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
46. Ce mauvais procédé ne lui peut réussir. v. (Acte 2, scène 5, NINON)
47. Assez malà propos, plus que je ne dois l'être 5 v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
48. Je vis honnêtement; mais avec plus d'argent v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
49. Je ferais plus de bien. v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
50. nous faire obtenir un polie lucratif. v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
51. Vous seriez dans le monde avec plus d'Ímportance-; v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
52. Pour terminer plutôt cette divine affaire ? v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
53. Plus Vous parlez, et plus mon coeur se sent lier v. (Acte 2, scène 5, NINON)
54. Mais l'intérêt l'est plus, Couvent il ne voit goûte. v. (Acte 2, scène -, NINON)
55. Des filles de Paris je connais trop l'allure ; v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
56. Plus qu'il ne te tiendra. 773 v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
57. Quoi ! c'est lui qu'aujourd'hui madameéfoufera S v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
58. Rien n'est plus vrai, Picard. v. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
59. C'est lui que madame aime J . v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
60. Lui-même. v. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
61. J'ai, de plus, entendu des mots de leurs discours ; v. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
62. Et bientôt il lui saut un soutien qui l'apuie. v. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
63. Que l'affaire en conclue ; et je n'en croyais rien. v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
64. Lui-même se servant, n'exigeait rien de nous v. (Acte 3, scène 1, PICARD)
65. Comme lui très-austère et de Garant cousine v. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
66. 'Avec lui, me dit-il, il y doit amener v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
67. Et qu'il l'attend chez lui pour affaire pressante ; v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
68. Hélas ! oui. Ce vin grec l'a rendait plus jolie; v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
69. Que je n'ai jamais lus dans tous mes vieux auteufs; v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
70. Le poiton le plus doux dans mes veines glissait £ v. (Acte 3, scène 2, GOURVILE)
71. Est-ce une illusion ? est-ce un tour qu'on me joue 5 v. (Acte 3, scène 3, GOURVILE)
72. Lejeune GOURVILE (à Lisette, il luiparle à l'oreille v. (Acte 3, scène 3, GOURVILE)
73. Que de lui pardonner ce petit artifice. v. (Acte 3, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
74. Avait voulu tromper sâ timide innocence. v. (Acte 3, scène 4, L'AVOCAT PLACET)
75. Que nul n'ell plus menteur que cette fille Armand. v. (Acte 3, scène 4, GOURVILE)
76. Que je n'ai jamais eu la plus légère envie v. (Acte 3, scène 4, GOURVILLE)
77. Juilement résôlue, à sa fille elle ordonne v. (Acte 3, scène 4, L'AVOCAT PLACET)
78. vous verrez s'il est un plus énorme cas v. (Acte 3, scène 4, L'AVOCAT PLACET)
79. Des plus grands libertins égaleront les sottises ; v. (Acte 3, scène 5, GOURVILE)
80. Mon libertin de frère est plus sage que moi. v. (Acte 3, scène 5, GOURVILE)
81. Et qui dit qu'il boira ju[qu'à ce qu'on lui rende ] '[ v. (Acte 3, scène 6, PICARD)
82. Tout ce qu'il vous plaira; mais j'ai quelques lumières; v. (Acte 4, scène 1, LISETTE)
83. Et plus en ce moment (a femme est en colère, v. (Acte 4, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
84. Plus nous verrons bientôt s'adoucir son humeur. v. (Acte 4, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
85. Coeur faux! plume maudite! v. (Acte 4, scène 2, MADAME ARMAND)
86. L'éfronré dissolu! v. (Acte 4, scène 2, MADAME ARMAND)
87. Non, je n'ai jamais vu de plus honnête enfant. v. (Acte 4, scène 2, MONSIEUR ARMAND)
88. Plus vous paraissez gai, plus je suis sérieux. v. (Acte 4, scène 2, GOURVILE)
89. Où lui-même a laissé tout mon argent comptant. v. (Acte 4, scène 2, GOURVILE L'AÎNÉ)
90. Je crois que c'est chez lui que la belle Sophie v. (Acte 4, scène 2, LE JEUNE GOURVILE)
91. A du coeur ; elle pense, et n'est plus un enfant ï v. (Acte 4, scène 2, LE JEUNE GOURVILE)
92. Il revient, parlez-lui, mon frère, et promptement. v. (Acte 4, scène 2, LE JEUNE GOURVILE)
93. Sur tous les marguilliers on sait votre influence, v. (Acte 4, scène 2, LE JEUNE GOURVILE)
94. Déployez avec lui votre rare éloquence. v. (Acte 4, scène 2, LE JEUNE GOURVILE)
95. Que lui dire ? v. (Acte 4, scène 2, GOURVILE)
96. Puisqu'il n'est plus ici, je puis avec candeur, v. (Acte 4, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
97. J'ai traité devant lui cette importante afaire v. (Acte 4, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
98. Dont un autre est aimé ; si ! j'en rougis pour lut. v. (Acte 4, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
99. Est plus riche que toi. v. (Acte 4, scène 3, MADAME ARMAND)
100. Monsieur Garant lui-même en est déposttaire. v. (Acte 4, scène 3, LE JEUNE GOURVILE)
101. Comment, Madame, après des articles conclus ! v. (Acte 4, scène 3, L'AVOCAT PLACET)
102. Ils ne le seront plus. v. (Acte 4, scène 3, MADAME ARMAND)
103. Dénichez au plus vite. v. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR ARMAND)
104. Mais, que n'as-tu plutôt expliqué ton afaire î v. (Acte 4, scène 4, MONSIEUR ARMAND)
105. Ne la menacez plus, madame, je vous prie v. (Acte 4, scène 4, LE JEUNE GOURVILE)
106. Ça n'arrivera plus, c'est chez l'ami Garant v. (Acte 4, scène 4, MADAME ARMAND)
107. Mais sitôt qu'elle parle, on n'ose plus parler. v. (Acte 4, scène 5, MADAME ARMAND)
108. Lui doivent ce qu'ils sont : comment cent mille francs 1 v. (Acte 4, scène 5, MADAME ARMAND)
109. Fait pour rincer au plus les verres de Gourvile. v. (Acte 4, scène 5, MONSIEUR ARMAND)
110. He bien, monsîeur Garant, enfin tout est conclu. v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
111. Oui, ma chère voisine, et le ciel l'a voulu. v. (Acte 4, scène 6, MONSIEUR GARAND)
112. L'escapade , Monsieur, que nous lui reprochons, v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
113. Aura cent mille francs, qui sont tout prêts pour lui? v. (Acte 4, scène 6, MONSIEUR GARAND)
114. Il nous l'a dit lui-même. v. (Acte 4, scène 6, MONSIEUR ARMAND)
115. Il n'en est pas un mot, et je ne lui dois rien. v. (Acte 4, scène 6, MONSIEUR GARAND)
116. Monsieur son frère et. lui sont tous les deux sans bien v. (Acte 4, scène 6, MONSIEUR GARAND)
117. Vous n'avez pas à lui le moindre argent comptant J v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
118. Et je mettrai plutôt le feu dans la maison. v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
119. Quoi donc, pour épouser nous n'aurons plus personnes v. (Acte 4, scène 6, MADAME ARMAND)
120. 11 salut bien soufrir de ses très-sots parens v. (Acte 5, scène 1, NINON)
121. Celui de ces enfans, le vôtre et puis le mien. v. (Acte 5, scène 1, NINON)
122. , Il ne lui manqua rien que d'être suportable : v. (Acte 5, scène 1, NINON)
123. De t'engager, Lisette, à me parler pour lui. v. (Acte 5, scène 1, NINON)
124. Il t'a promis beaucoLupI,SestE-ilTvraTi ? E.- v v. (Acte 5, scène 1, NINON)
125. Rien plus... sinon qu'il dure... et que Lisette et moi v. (Acte 5, scène 2, PICARD)
126. Puis dit qu'elle a raison, et crie encore plus fort. v. (Acte 5, scène 2, PICARD)
127. Hélas! j'avois voulu dans ma mélancolie, v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
128. Allez, les gens du monde ont cent fois plus 4e sens. v. (Acte 5, scène , NINON)
129. D'honneur et de vertu , comme plus d'agrémens. v. (Acte 5, scène , NINON)
130. Il ne m'apartient plus d'avoir un sentiment. v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
131. Je n'ose plus blâmer ; mais quand je considère v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
132. Il vous a peinte à moi des plus noires couleurs, v. (Acte 5, scène , GOURVILE)
133. Mais ne lui donnez plus la clef de votre argent. v. (Acte 5, scène , NINON)
134. Un seul moment plus tard vous n'aviez jamais rien. v. (Acte 5, scène , NINON)
135. Ne me tromperont pas, mon ami, plus longtemps. v. (Acte 5, scène 4, MADAME ARMAND)
136. Ni vous non plus, madame. v. (Acte 5, scène 4, MADAME ARMAND)
137. Nous allons tout conclure; v. (Acte 5, scène 4, NINON)
138. Et nous étions d'acord qu'on n'ea parlerait plus. v. (Acte 5, scène 5, MONSIEUR GARANT)
139. M'ont valu mes chagrins, m'ont causé tant d'afronts g v. (Acte 5, scène 5, MADAME ARMAND)
140. C'est à lui qu'on légua v. (Acte 5, scène 5, NINON)
141. Qu'une somme si forte et par lui possédée, v. (Acte 5, scène 5, NINON)
142. Monsieur, me croyant riche, a voulu m'épouser, v. (Acte 5, scène 5, NINON)
143. Il m'a salu courir longtemps chez les Notaires v. (Acte 5, scène 5, NINON)
144. tJn, plus digne épouse v. (Acte 5, scène 5, NINON)
145. Ah croyez que dès' qu'elle slura v. (Acte 5, scène 5, NINON)
146. A plus d'esprit qu'eux tous, d'honneur et de sagesse. v. (Acte 5, scène 5, LISETTE)

SAÃœL (1763)

1. Le plus puissant des rois, vous qui régnez sur les (Acte 1, scène 1, BAZA)
2. Heureux mille fois celui qui conduit en paix les troupeaux bêlants de Benjamin, et presse le doux raisin de la vallée d'Engaddi ! (Acte 1, scène 1, SAÜL)
3. Samuel, tu le sais, m'oignit malgré lui ; il fît ce qu'il put pour empêcher le peuple de choisir un prince, et dès que je fus élu, il devint le plus cruel de tous mes ennemis. (Acte 1, scène 1, SAÜL)
4. Pouvait-il espérer de gouverner plus longtemps ? (Acte 1, scène 1, SAÜL)
5. On tira un roi au sort : les dés sacrés annoncèrent la volonté du ciel ; le peuple la ratifia, et Samuel frémit : ce n'est pas assez de haïr en moi un prince choisi par le ciel, il hait encore le prophète ; car il sait que, comme lui, j'ai le nom de voyant : que j'ai prophétisé comme lui ; et ce nouveau proverbe répandu dans Israël, Saül est aussi au rang des prophètes, n'offense que trop ses oreilles superbes : on le respecte encore ; pour mon malheur il est prêtre, il est dangereux. (Acte 1, scène 1, SA?L)
6. N'est-ce pas lui qui soulève contre vous votre gendre David ? (Acte 1, scène 1, BAZA)
7. Votre altesse royale est trop bien affermie par ses victoires, et le roi Agag, votre illustre prisonnier, vous est ici un sûr garant de la fidélité de votre peuple, également enchanté de votre victoire et de votre clémence ; voici qu'on l'amène devant votre altesse royale. (Acte 1, scène 1, BAZA)
8. Doux et puissant vainqueur, modèle des princes, qui savez vaincre et pardonner, je me jette à vos sacrés genoux ; daignez ordonner vous-même ce que je dois donner pour ma rançon ; je serai désormais un voisin, un allié fidèle, un vassal soumis ; je ne vois plus en vous qu'un bienfaiteur et un maître : je vous dois la vie, je vous devrai encore la liberté : j'admirerai, j'aimerai en vous l'image du Dieu qui punit et pardonne. (Acte 1, scène 2, AGAG)
9. Illustre prince, que le malheur rend encore plus grand, je n'ai fait que mon devoir en sauvant vos jours : les rois doivent respecter leurs semblables : qui se venge après la victoire est indigne de vaincre ; je ne mets point votre personne à rançon, elle est d'un prix inestimable : soyez libre ; les tributs que vous paierez à Israël seront moins des marques de soumission que d'amitié : c'est ainsi que les rois doivent traiter ensemble. (Acte 1, scène 2, SAÜL)
10. Je vivrai, je mourrai le sujet du grand Saül, et tous mes états sont à lui. (Acte 1, scène 2, AGAG)
11. La plus belle des vertus serait regardée chez vous comme un crime ? (Acte 1, scène 3, AGAG)
12. Je n'ai pas cru qu'un tel ordre fût positif ; j'ai pensé que la bonté était le premier attribut de l'Être suprême, qu'un coeur compatissant ne pouvait lui déplaire. (Acte 1, scène 3, SAÜL)
13. N'importe ; les Juifs sont plus abominables encore ; ils prendront la défense de Samuel contre moi. (Acte 1, scène 3, SAÜL)
14. Oui, tu es gras, et ton holocauste en sera plus agréable au Seigneur. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
15. Celui de combattre et de mourir. (Acte 1, scène 4, SAÜL)
16. Impitoyable époux, prétends-tu attenter à la vie de mon père, de ton bienfaiteur, de celui qui, t'ayant d'abord pris pour son joueur de harpe, te fit bientôt après son écuyer, qui enfin t'a mis dans mes bras ? (Acte 2, scène 1, MICHOL)
17. Il est vrai, ma chère Michol, que je lui dois le bonheur de posséder vos charmes ; il m'en a coûté assez cher : il me fallut apporter à votre père deux cents prépuces de Philistins pour présent de noces : deux cents prépuces ne se trouvent pas si aisément : je fus obligé de tuer deux cents hommes pour venir à bout de cette entreprise ; et je n'avais pas la mâchoire d'âne de Samson : mais eût-il fallu combattre toutes les forces de Babylone et d'Égypte, je l'aurais fait pour vous mériter ; je vous adorais et je vous adore. (Acte 2, scène 1, DAVID)
18. Je ne veux que lui succéder : vous savez que j'ai respecté sa vie, et que, lorsque je le rencontrai dans une caverne, je ne lui coupai que le bout de son manteau ; la vie du père de ma chère Michol me sera toujours précieuse. (Acte 2, scène 1, DAVID)
19. Akis nous a reçus, nous a comblés de bienfaits ; il m'a traité comme son fils, il a eu en moi une entière confiance ; mais je n'ai jamais oublié que je suis juif ; et ayant des commissions du roi Akis pour aller ravager vos terres, j'ai très souvent ravagé les siennes : j'allais dans les villages les plus éloignés, je tuais tout sans miséricorde, je ne pardonnais ni au sexe ni à l'âge, afin d'être pur devant le Seigneur ; et, afin qu'il ne se trouvât personne qui pût me déceler auprès du roi Akis, je lui amenais les boeufs, les ânes, les moutons, les chèvres des innocents agriculteurs que j'avais égorgés, et je lui disais, par un salutaire mensonge, que c'étaient les boeufs, les ânes, les moutons, et les chèvres des Juifs ; quand je trouvais quelque résistance, je faisais scier en deux, par le milieu du corps, ces insolents rebelles, ou je les écrasais sous les dents de leur herse, ou je les faisais rôtir dans des fours à brique. (Acte 2, scène 1, DAVID)
20. Ainsi, cruel, tu as également répandu le sang de tes frères et celui de tes alliés, tu as donc trahi également ces deux bienfaiteurs, rien ne t'est sacré ; tu trahiras ainsi ta chère Michol, qui brûle pour toi d'un si malheureux amour. (Acte 2, scène 1, MICHOL)
21. Auguste et aimable fille d'un grand roi, ne vous mettez pas en colère contre votre servante : un héros tel que David a besoin de plusieurs femmes ; et moi, je suis une jeune veuve qui ai besoin d'un mari : vous êtes obligée d'être toujours auprès du roi votre père ; il faut que David ait une compagne dans ses voyages et dans ses travaux ; ne m'enviez pas cet honneur, je vous serai toujours soumise. (Acte 2, scène 2, ABIGAIL)
22. Va, tu promets plus que tu ne peux tenir : écoute, quoique tu en aies dix-huit, je te pardonne ; si je n'avais qu'une rivale, je serais plus difficile : cependant tu me le paieras. (Acte 2, scène 2, MICHOL)
23. Auguste reine, si toutes les autres pensent comme moi, vous aurez dix-sept esclaves de plus auprès de vous. (Acte 2, scène 2, ABIGAIL)
24. Il le faut bien ; il y a plus à gagner avec Akis qu'avec Saül : consolez-vous, Michol ; adieu, Abigail. (Acte 2, scène 3, DAVID)
25. Alchinoam ; c'est une des plus dévergondées coquines qui soient dans toute la race de Jacob. (Acte 2, scène 4, ABIGAIL)
26. Allez, allez, madame ; je vous promets bien d'en faire autant, dès que je serai mécontente de lui. (Acte 2, scène 4, ABIGAIL)
27. Il n'est plus ? (Acte 2, scène 5, MICHOL)
28. On lui a arraché la vie ? (Acte 2, scène 5, MICHOL)
29. Il est bien heureux que l'armée ait pris son parti ; mais votre mari est cent fois plus méchant que lui ; je jure que je le traiterai comme Samuel a traité Agag. (Acte 2, scène 6, SAÜL)
30. Fuyons au plus vite ; votre père est fou, ou je me trompe. (Acte 2, scène 6, ABIGAIL)
31. Il est plus fou que jamais ; retirons-nous au plus vite. (Acte 2, scène 6, ABIGAIL)
32. C'est cette malheureuse boucherie d'Agag qui lui a donné des vapeurs ; dérobons-nous à sa furie. (Acte 2, scène 6, MICHOL)
33. Il n'y a rien de plus aisé ; n'êtes-vous pas prophète tout comme un autre ? (Acte 2, scène 7, BAZA)
34. Il est vrai, mais depuis quelque temps le Seigneur ne me répond plus ; je ne sais ce que j'ai : as-tu fait venir la pythonisse d'Endor ? (Acte 2, scène 7, SAÜL)
35. Oui, mon maître ; mais croyez-vous que le Seigneur lui réponde plutôt qu'à vous ? (Acte 2, scène 7, BAZA)
36. Reste ici ; il faut absolument que nous voyions une ombre : voilà la pythonisse qui arrive : garde-toi de me faire reconnaître ; elle me prend pour un capitaine de mon armée. (Acte 2, scène 7, SAÜL)
37. Oui, milord ; votre altesse royale a très bien fait de faire pendre celui qui vous a apporté la nouvelle de la mort de Saül ; car il n'est jamais permis de dire qu'un roi est mort : cet acte de justice vous conciliera tous les esprits ; il fera voir qu'au fond vous aimiez votre beau-père, et que vous êtes un bon homme. (Acte 3, scène 1, JOAB)
38. Oui ; mais Saül laisse des enfants : Isboseth, son fils, règne déjà sur plusieurs tribus ; comment faire ? (Acte 3, scène 1, DAVID)
39. Nous n'avons pas le sou ; vous savez qu'il y a deux ans, quand Saül fut élu roi, nous n'avions pas de quoi acheter des armes ; il n'y avait que deux sabres dans tout l'état, encore étaient-ils tout rouillés : les Philistins, dont nous avons presque tous été les esclaves, ne nous laissèrent pas dans nos chaumières seulement un morceau de fer pour raccommoder nos charrues ; aussi nos charrues nous sont-elles fort inutiles dans un mauvais pays pierreux, hérissé de montagnes pelées, où il n'y a que quelques oliviers avec un peu de raisin : nous n'avions pris au roi Agag que des boeufs, des chèvres et des moutons, parce que c'était là tout ce qu'il avait ; je ne crois pas que nous puissions trouver dix écus dans toute la Judée ; il y a quelques usuriers qui rognent les espèces à Tyr et à Damas ; mais ils se feraient empaler plutôt que de vous prêter un denier. (Acte 3, scène 1, ABIÉZER)
40. On y manque d'eau ; il n'y a qu'un petit malheureux torrent de Cédron qui est à sec six mois de l'année : que n'allons-nous plutôt sur les grands chemins de Tyr, vers Damas, vers Babylone ? (Acte 3, scène 1, JOAB)
41. Milord, deux de vos serviteurs viennent d'assassiner Isboseth, qui avait l'insolence de vouloir succéder à son père, et de vous disputer le trône ; on l'a jeté par les fenêtres ; il nage dans son sang ; les tribus qui lui obéissaient ont fait serment de vous obéir, et l'on vous amène sa soeur Michol votre femme, qui vous avait abandonné, et qui venait de se marier à Phaltiel, fils de Saïs. (Acte 3, scène 1, UN MESSAGER)
42. On aurait mieux fait de la laisser avec lui ; que veut-on que je fasse de cette bégueule-là ? (Acte 3, scène 1, DAVID)
43. Ma chère Bethsabée, je ne veux plus aimer que vous : vos dents sont comme un mouton qui sort du lavoir ; votre gorge est comme une grappe de raisin, votre nez comme la tour du mont Liban ; le royaume que le Seigneur m'a donné ne vaut pas un de vos embrassements : Michol, Abigail, et toutes mes autres femmes, sont dignes tout au plus d'être vos servantes. (Acte 3, scène 2, DAVID)
44. Allons, écrivons : « Appui de ma couronne, comme moi serviteur de Dieu, notre féal Urie vous rendra cette missive : marchez avec lui, sitôt cette présente reçue, contre le corps des Philistins qui est au bout de la vallée d'Hébron ; placez le féal Urie au premier rang, abandonnez-le dès qu'on aura tiré la première flèche, de façon qu'il soit tué par les ennemis ; et s'il n'est pas frappé par-devant, ayez soin de le faire assassiner parderrière ; le tout pour le besoin de l'état : Dieu vous ait en sa sainte garde ! (Acte 3, scène 2, DAVID)
45. Que voulez-vous lui dire ? (Acte 3, scène 2, BETHSABÉE)
46. J'obéis avec joie à ses commandements ; mes pieds, mon bras, ma vie, sont à son service : je voudrais mourir pour lui prouver mon zèle. (Acte 3, scène 2, URIE)
47. Vous ne l'arrêtez que trop, perfide, dans les filets de votre méchanceté : tout Israël dit que vous êtes grosse de lui. (Acte 4, scène 1, ABIGAIL)
48. Point de reproches, madame, s'il vous plaît ; vous en feriez bien autant du bonhomme Urie, pour devenir reine ; mais sachez que je vais tout lui découvrir. (Acte 4, scène 1, ABIGAIL)
49. Tu n'as donc plus rien, brigand ? (Acte 4, scène 2, ABIGAIL)
50. J'aurais bien mieux aime coucher avec ton fils Absalon qu'avec toi, vilain voleur, que j'abandonne à jamais : il a des cheveux qui lui vont jusqu'à la ceinture, et dont il vend des rognures pour deux cents écus par an, au moins : il est jeune, il est aimable, et tu n'es qu'un barbare débauché, qui te moques de Dieu, des hommes, et des femmes : va, je renonce désormais à toi, et je me donne à ton fils Absalon, ou au premier Philistin que je rencontrerai. (Acte 4, scène 2, ABIGAIL)
51. Et si Urie, mon mari, sait que vous avez voulu l'assassiner, vous voilà perdu et moi aussi. (Acte 4, scène 3, BETHSABÉE)
52. Je danserai, oui, je danserai ; je serai encore plus méprisable, je danserai devant des servantes ; je montrerai tout ce que je porte, et ce me sera gloire devant les filles. (Acte 4, scène 5, DAVID)
53. Je les ferai scier en deux ; en effet, aujourd'hui nous avons fait la plus mauvaise chère du monde. (Acte 5, scène 1, DAVID)
54. Rien n'est pourtant plus vrai ; car cela est écrit dans vos livres. (Acte 5, scène 1, JOAB)
55. Milord, vos livres font foi que vous avez cent huit mille talents d'or, deux millions vingt-quatre mille talents d'argent, et dix mille drachmes d'or ; ce qui fait au juste, au plus bas prix du change, un milliard trois cent vingt millions cinquante mille livres sterling. (Acte 5, scène 1, JOAB)
56. Cela est difficile dans un pays qui, jusqu'à présent, n'a pu nourrir trente mille âmes : à ce compte, en prenant un soldat par dix personnes, cela ferait quinze millions sept cent mille sujets dans mon empire : celui de Babylone n'en a pas tant. (Acte 5, scène 1, DAVID)
57. Je veux savoir absolument combien j'ai de sujets ; on ne m'en fera pas accroire ; je ne crois pas que nous soyons trente mille. (Acte 5, scène 1, DAVID)
58. On ne peut pas prendre plus mal son temps ; mais qu'il entre. (Acte 5, scène 1, DAVID)
59. Y a-t-il une opération plus sage et plus utile que de savoir le nombre de ses sujets ? (Acte 5, scène 2, DAVID)
60. J'ai pis que le charbon, je suis las de tout ceci : il faut donc que j'aie plus de pestiférés que de sujets : écoutez, je deviens vieux, vous n'êtes plus belle ; j'ai toujours froid aux pieds, il me faudrait une fille de quinze ans pour me réchauffer. (Acte 5, scène 3, DAVID)
61. Voilà donc comme tu m'abandonnes ; tu ne m'aimes plus ! (Acte 5, scène 3, BETHSABÉE)
62. Voilà une jolie réponse ; je suis très content de lui : va, tu régneras bientôt, mon enfant ; car je sens que je m'affaiblis ; les femmes ont ruiné ma santé ; mais tu auras encore un plus beau sérail que moi. (Acte 5, scène 3, DAVID)
63. Ce garçon-là ne m'a jamais plu. (Acte 5, scène 4, DAVID)
64. Mon père, j'ai deux grâces à vous demander : la première, c'est de vouloir bien me nommer votre successeur, attendu que je suis le fils d'une princesse, et que Salomon est le fruit d'une bourgeoise adultère, auquel il n'est dû, par la loi, qu'une pension alimentaire, tout au plus : ne violez pas en sa faveur les lois de toutes les nations. (Acte 5, scène 4, ADONIAS)
65. Ce coquin-là me fera mourir de chagrin ; je sens que je m'affaiblis, je n'en puis plus : réchauffez-moi un peu, Abisag. (Acte 5, scène 4, DAVID)
66. N'avez-vous plus personne à expédier ? (Acte 5, scène 4, SALOMON)
67. J'ai la mémoire mauvaise : attendez, il y a encore un certain Semeï qui m'a dit autrefois des sottises ; nous nous raccommodâmes ; je lui jurai, 1 par le Dieu vivant, que je lui pardonnerais ; il m'a très bien servi, il est de mon conseil privé ; vous êtes sage, ne manquez pas de le faire tuer en traître. (Acte 5, scène 4, DAVID)
68. Va, tu seras le plus sage des rois, et le Seigneur te donnera mille femmes pour récompense : je me meurs ! (Acte 5, scène 4, DAVID)
69. Viens çà, viens çà, tu seras plus contente de moi que de mon bonhomme de père. (Acte 5, scène 4, SALOMON)

ZULIME (1801)

1. Je n'ai plus de patrie, et mon destin m'entraîne. v.5 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
2. Qui, lui ! vous oublier ! grand dieu, qu'il en est loin ! v.11 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
3. Outragez-vous ainsi le père le plus tendre, v.13 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
4. Quelquefois de Zulime obtint plus d'indulgence ; v.22 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
5. Que mes soins plus heureux pourraient vous rendre à lui. v.24 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
6. Porte-lui mes soupirs et mes pleurs pour réponse : v.26 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
7. Ramire esclave ! lui ? v.59 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
8. Notre affront plus sensible, et son crime plus grand. v.60 (Acte 1, scène 1, MOHADIR)
9. Respectez plus ses pleurs, et calmez votre zèle : v.69 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
10. Mais vous lui devez plus qu'il ne vous dut jamais. v.76 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
11. C'est Ramire, c'est lui, dont l'étonnant courage, v.77 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
12. Délivra votre émir, et lui donna le temps v.79 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
13. C'est lui qui, comme un dieu, veillant sur sa famille, v.81 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
14. Respectez plus Ramire et ses guerriers si braves : v.97 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
15. Ils sont vos défenseurs, et non plus vos esclaves. v.98 (Acte 1, scène 1, ATIDE)
16. Ne soutient plus le poids dont il est accablé. v.116 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
17. Lui qui, de Bénassar esclave infortuné, v.144 (Acte 1, scène 2, ATIDE)
18. A prodigué son sang pour Bénassar lui-même ; v.145 (Acte 1, scène 2, ATIDE)
19. En me parlant de lui c'est toi qui les fis naître : v.150 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
20. J'abandonne pour lui parents, peuples, empire ; v.154 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
21. Ce coeur trop asservi que lui seul peut troubler ! v.160 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
22. L'ordre dépend de lui, tout est entre ses mains ; v.175 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
23. À vos pieds plus qu'aux miens portera son hommage. v.186 (Acte 1, scène 3, RAMIRE)
24. L'amour veut que je parte, il lui faut obéir : v.191 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
25. Ma gloire encor plus chère et que je sacrifie. v.194 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
26. Plus d'un coeur a gémi d'écouter trop d'amour ; v.196 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
27. Plus d'une amante, hélas ! cruellement séduite, v.197 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
28. Plutôt que mon amant ose attaquer mon père ! v.250 (Acte 1, scène 4, ZULIME)
29. Les flots nous ouvriront un plus juste secours. v.252 (Acte 1, scène 4, ZULIME)
30. Quittez sans plus tarder cette rive fatale ; v.269 (Acte 1, scène 5, ATIDE)
31. Je suis né vertueux, j'ai voulu toujours l'être ; v.273 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
32. Le fardeau de la feinte est cent fois plus affreux. v.276 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
33. Mais plus je vous adore, et plus je dois rougir v.287 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
34. J'ai parlé comme lui ; comme lui condamnable. v.314 (Acte 1, scène 5, ATIDE)
35. Par le salut public devant qui tout s'efface, v.339 (Acte 2, scène 1, IDAMORE)
36. Atide l'a voulu ; c'est assez, Idamore. v.347 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
37. Est-il donc plus permis de trahir une femme, v.352 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
38. Un plus grand intérêt doit vous déterminer. v.354 (Acte 2, scène 1, IDAMORE)
39. Non ; je vais m'expliquer, et lui dire... v.370 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
40. Laissez-lui son erreur, cette erreur est trop chère. v.372 (Acte 2, scène 1, IDAMORE)
41. Dans son illusion nous l'avons confirmée : v.379 (Acte 2, scène 1, IDAMORE)
42. Réservez pour un temps plus sûr et plus tranquille v.383 (Acte 2, scène 1, IDAMORE)
43. Lui tiendra sa parole, ou ne promettra rien. v.390 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
44. Il ne me reste plus qu'à m'attacher à vous v.421 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
45. En est plus respectable et non plus assurée. v.424 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
46. À d'éternels tourments, plus grands que vos bienfaits. v.442 (Acte 2, scène 2, RAMIRE)
47. J'en ai quitté pour vous, hélas ! de plus sacrées. v.463 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
48. Soit du plus tendre amour l'invincible pouvoir, v.486 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
49. Je pourrai t'immoler, par de plus grands efforts, v.489 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
50. Lui ! v.503 (Acte 2, scène 3, RAMIRE)
51. Vos gardes interdits, baissant pour lui les armes, v.507 (Acte 2, scène 3, ATIDE)
52. Donnez-lui tout mon sang, je vous le sacrifie ; v.512 (Acte 2, scène 3, RAMIRE)
53. Terre, que devant lui tes gouffres m'engloutissent ! v.524 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
54. Tu ne me connais plus ? v.530 (Acte 2, scène 4, BÉNASSAR)
55. Jamais père à son sang n'a marqué plus d'amour ; v.546 (Acte 2, scène 4, BÉNASSAR)
56. Et cédât malgré moi, par des soins superflus, v.549 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
57. Ce qui dans ces moments ne nous appartient plus. v.550 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
58. Et tu pouvais choisir entre les plus grands princes v.555 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
59. Je vous aime encor plus que je ne vous fus chère. v.568 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
60. Régnez, vivez heureux, ne vous consumez plus v.569 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
61. Pour cette criminelle en regrets superflus. v.570 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
62. Vous n'avez plus de fille, et je suis à Ramire. v.576 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
63. Ma fille, un suborneur est-il donc plus qu'un père ? v.588 (Acte 2, scène 4, BÉNASSAR)
64. Repens-toi, suis mes pas, viens sans plus m'outrager. v.589 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
65. Il n'est plus de retour pour moi dans ma patrie. v.592 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
66. Que j'acquitte envers lui ce que vous lui devez ; v.597 (Acte 2, scène 4, ZULIME)
67. Je ne veux plus t'entendre, v.600 (Acte 2, scène 4, BÉNASSAR)
68. Lâche, tu périras par des mains plus barbares : v.612 (Acte 2, scène 4, B?NASSAR)
69. Ce reflux orageux du remords et du crime. v.635 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
70. Que moi qui l'ai conduit, de lui je me sépare ! v.648 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
71. Leurs fronts en rougissant se baissaient devant lui. v.686 (Acte 1, scène 2, IDAMORE)
72. Ils sont évanouis, ils ne renaîtront plus. v.698 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
73. Rien ne nous retient plus : je cours, je vous devance. v.704 (Acte 1, scène 3, IDAMORE)
74. Pour le salut des miens je ne puis différer... v.718 (Acte 1, scène 3, RAMIRE)
75. Il en est un plus grand. Ciel ! serais-je trompée ? v.724 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
76. Des plus sacrés devoirs la barrière est franchie : v.739 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
77. Tu l'as voulu, j'y cours. v.745 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
78. J'ai prodigué pour vous la plus tendre amitié : v.754 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
79. Esclaves, redoutez mes ordres absolus ; v.757 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
80. À mes yeux indignés ne vous présentez plus : v.758 (Acte 1, scène 3, ZULIME)
81. Mes mains auront brisé de plus puissants liens ; v.789 (Acte 1, scène 4, ATIDE)
82. Soit vertu, soit pitié, soit intérêt plus tendre, v.835 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
83. Et je crois la payer du plus noble salaire v.839 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
84. Tu coûtas plus de pleurs à son âme séduite v.843 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
85. Du plus sensible père au désespoir en proie, v.852 (Acte 1, scène 5, BÉNASSAR)
86. Qui, noyé si longtemps dans des pleurs superflus, v.853 (Acte 1, scène 5, B?NASSAR)
87. Reprend sa fille enfin, quand il ne l'attend plus ? v.854 (Acte 1, scène 5, B?NASSAR)
88. Moi, ne la plus chérir ! Va, ma chère Zulime v.855 (Acte 1, scène 5, B?NASSAR)
89. Mon plus cher intérêt s'accorde avec le tien. v.878 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
90. Il n'est plus de danger, l'amour seul vous défend. v.882 (Acte 1, scène 6, ATIDE)
91. On n'attend plus que vous : la voile se déploie. v.895 (Acte 1, scène 6, ATIDE)
92. C'en est fait, cher amant ; je ne veux plus troubler v.898 (Acte 1, scène 6, ATIDE)
93. Il n'est plus d'espérance, il n'est plus de départ ; v.910 (Acte 1, scène 6, RAMIRE)
94. Le péril le plus grand est celui qui m'anime. v.916 (Acte 1, scène 7, IDAMORE)
95. Aux siens qui l'attendaient lui-même ouvrir la porte, v.919 (Acte 1, scène 7, IDAMORE)
96. La vertu la plus pure et l'amour le plus tendre. v.936 (Acte 1, scène 7, RAMIRE)
97. Ô jour ! tu luis encore à mes yeux alarmés v.943 (Acte 4, scène 1, ZULIME)
98. Que n'es-tu plus durable ? et pourquoi laisses-tu v.947 (Acte 4, scène 1, ZULIME)
99. Plus le combat, madame, et le péril est proche, v.954 (Acte 4, scène 1, SÉRAME)
100. Plus il veut vous sauver de ces objets d'horreur, v.955 (Acte 4, scène 1, S?RAME)
101. Peut-être vous rendraient plus criminelle encore. v.958 (Acte 4, scène 1, S?RAME)
102. Des miens contre Ramire allumé le courroux ? v.964 (Acte 4, scène 1, ZULIME)
103. Va, dis-je. Ah ! J'en mérite encor de plus cruelles ! v.974 (Acte 4, scène 1, ZULIME)
104. Loin de moi, loin de lui tu voulais demeurer. v.983 (Acte 4, scène 2, ZULIME)
105. Ma jalouse fureur s'est trop tôt allumée. v.986 (Acte 4, scène 2, ZULIME)
106. Je revois la lumière, et je sors de l'abyme v.1009 (Acte 4, scène 3, ZULIME)
107. Lui ! v.1031 (Acte 4, scène 4, ZULIME)
108. Sans plus empoisonner la source de vos larmes, v.1034 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
109. La nature dans lui reprendra son empire, v.1041 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
110. Tous deux seront punis : ne songez plus qu'à vous : v.1067 (Acte 4, scène 5, SÉRAME)
111. Unissez-vous à lui pour venger son injure ; v.1078 (Acte 4, scène 5, SÉRAME)
112. De lui. Son indigne artifice v.1081 (Acte 4, scène 5, SÉRAME)
113. L'excès de la faiblesse et celui de l'horreur : v.1088 (Acte 4, scène 5, ZULIME)
114. Je n'y résiste plus : ce poison détesté, v.1091 (Acte 4, scène 5, ZULIME)
115. Dût-il me détester, et m'en punir lui-même. v.1106 (Acte 4, scène 5, ZULIME)
116. On prépare pour lui la mort la plus sanglante ; v.1117 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
117. Le plus grand des forfaits est de trahir Ramire. v.1126 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
118. Et n'est-ce pas à vous d'avoir pitié de lui ? v.1128 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
119. Votre crainte pour lui, vos yeux, votre langage, v.1142 (Acte 4, scène 6, ZULIME)
120. Je jure ici par lui, par ce commun effroi, v.1155 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
121. Si du plus tendre amour il écoutait l'erreur, v.1163 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
122. Que voulez-vous de plus, s'il vit et s'il vous aime ? v.1166 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
123. Non, pas même l'honneur de lui sauver le jour. v.1168 (Acte 4, scène 6, ATIDE)
124. Ne les prodiguez plus. Et toi, nature, et toi, v.1195 (Acte 4, scène 7, ZULIME)
125. Ce dernier trait, sans doute, est le plus criminel. v.1199 (Acte 5, scène 1, MOHADIR)
126. Mérite d'être plainte encor plus que punie ; v.1206 (Acte 5, scène 1, MOHADIR)
127. Je lui tendais les bras quand sa main ennemie v.1213 (Acte 5, scène 1, BÉNASSAR)
128. Il rend plus furieux, plus on est né sensible. v.1226 (Acte 5, scène 1, MOHADIR)
129. Est celui dont le bras vous avait défendu ; v.1231 (Acte 5, scène 1, MOHADIR)
130. Ah ! Que n'a-t-il plutôt dans ce malheureux flanc v.1243 (Acte 5, scène 1, BÉNASSAR)
131. Mais ma cruelle fille est plus coupable encore. v.1246 (Acte 5, scène 1, B?NASSAR)
132. Cet amour insensé ne connaît plus de frein ; v.1259 (Acte 5, scène 1, B?NASSAR)
133. Non, n'allez pas plus loin, frappez ; et vous, soldats, v.1263 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
134. Le fer m'est échappé ; je n'ai plus que des pleurs ; v.1276 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
135. Vivre un moment sans lui, ni vivre sans honneur. v.1288 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
136. De tous les coeurs, hélas ! le plus infortuné. v.1292 (Acte 5, scène 2, ZULIME)
137. Bénassar, nos serments m'étaient plus chers qu'à toi ; v.1320 (Acte 5, scène 3, RAMIRE)
138. Plus fort que mes bontés, plus puissant que mes pleurs, v.1336 (Acte 5, scène 3, BÉNASSAR)
139. Il n'en était plus temps, je n'étais plus à moi ; v.1364 (Acte 5, scène 3, RAMIRE)
140. En vain j'adore en vous le plus tendre des pères, v.1366 (Acte 5, scène 3, RAMIRE)
141. Lui-même a resserré dans ses derniers moments v.1375 (Acte 5, scène 3, RAMIRE)
142. Il faut dire encor plus ; vous le savez, on m'aime. v.1405 (Acte 5, scène 3, ATIDE)
143. Hélas ! vivez pour lui. v.1417 (Acte 5, scène 3, BÉNASSAR)
144. Hélas ! Vous n'aurez plus de reproche à me faire. v.1437 (Acte 5, scène 3, ZULIME)
145. Je l'aurais dû plus tôt... Pardonnez à Zulime... v.1441 (Acte 5, scène 3, ZULIME)

NANINE (1749)

1. Ne me voit plus que comme une parente. v.18 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
2. Quoi ! Pour l'objet le plus vil, le plus bas, v.39 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
3. Ce que le ciel a voulu m'enlever, v.44 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
4. Qui rend plus purs nos goûts, nos sentiments, v.51 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
5. Nos soins plus vifs, nos plaisirs plus touchants ; v.52 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
6. Moi ! Je lui veux du bien. v.99 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
7. Exigerait un plus haut caractère. v.125 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
8. Blaise, va-t'en... quoi ! J'aurais su lui plaire ! v.177 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
9. Je lui paierai sa dot. v.201 (Acte 1, scène 3, LA BARONNE)
10. Peut-on sentir une plus vive injure ; v.210 (Acte 1, scène 4, LA BARONNE)
11. Plus lâchement se voir sacrifier ! v.211 (Acte 1, scène 4, LA BARONNE)
12. L'art d'allumer un feu vif et qui dure ? v.217 (Acte 1, scène 4, LA BARONNE)
13. Plus d'une fois d'être vêtue ainsi ; v.240 (Acte 1, scène 5, NANINE)
14. Cette rigueur est pour moi la plus chère. v.302 (Acte 1, scène 5, NANINE)
15. Des maux plus grands, des craintes plus cruelles, v.306 (Acte 1, scène 5, NANINE)
16. Des sentiments plus dangereux pour moi v.307 (Acte 1, scène 5, NANINE)
17. Hélas ! Je fuis le plus aimable maître ! v.341 (Acte 1, scène 6, NANINE)
18. Mais, moi ! Mais moi ! Je me crains encor plus ; v.351 (Acte 1, scène 6, NANINE)
19. Mon coeur troublé de lui-même est confus. v.352 (Acte 1, scène 6, NANINE)
20. L'homme est plus juste ; et d'un sexe jaloux v.379 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
21. Plus que jamais, monsieur, j'ai dans l'idée v.398 (Acte 1, scène 7, NANINE)
22. Il vous fallait plus d'aisance et d'éclat : v.415 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
23. Non, c'en est trop, je n'y résiste plus. v.428 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
24. En récompense, a voulu vous doter v.439 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
25. Fût-il plus bas, je l'en aimerais plus. v.480 (Acte 1, scène 9, LE COMTE)
26. Eh ! Monsieur, quel lutin v.507 (Acte 2, scène 1, MARIN)
27. Je veux avoir, au plus tard pour demain, v.512 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
28. Des diamants, des boucles des plus belles, v.517 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
29. Plus vertueux, sont les seuls respectables. v.534 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
30. Oh ! Je le lui pardonne ; v.542 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
31. Pourquoi me fuir ? Je m'y perds, plus j'y pense. v.562 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
32. Plus que jamais l'auront, sans doute, aigrie. v.569 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
33. Ah ! Parlez-moi. Je tremble plus encore. v.577 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
34. Plus qu'on ne croit peut-être malheureuse, v.586 (Acte 2, scène 3, NANINE)
35. Je lui déplais ; mon seul aspect la blesse : v.594 (Acte 2, scène 3, NANINE)
36. Venger sur lui sa faute involontaire. v.601 (Acte 2, scène 3, NANINE)
37. Mais ma douleur, hélas ! La plus amère, v.602 (Acte 2, scène 3, NANINE)
38. Cent fois pardon, si je vous ai déplu : v.608 (Acte 2, scène 3, NANINE)
39. N'en parlons plus. écoutez : la Baronne v.613 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
40. Connaissez donc celui qu'on vous destine : v.634 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
41. S'il acceptait le plus grand des bienfaits. v.652 (Acte 2, scène 3, NANINE)
42. Lui, cet objet de mes timides voeux, v.680 (Acte 2, scène 4, NANINE)
43. Lui, que j'avais tant craint d'aimer, que j'aime, v.681 (Acte 2, scène 4, NANINE)
44. Lui, qui m'élève au-dessus de moi-même ; v.682 (Acte 2, scène 4, NANINE)
45. Je devrais... non, je ne puis plus le fuir ; v.684 (Acte 2, scène 4, NANINE)
46. Oh ! Deux plutôt. v.706 (Acte 2, scène 5, BLAISE)
47. Informe-t'en. Tâche de lui remettre, v.717 (Acte 2, scène 5, NANINE)
48. Monte à cheval pour avoir plus tôt fait ; v.720 (Acte 2, scène 5, NANINE)
49. Il n'en est point, Blaise, de plus sacrée. v.726 (Acte 2, scène 5, NANINE)
50. Était plus bas que sa basse origine. v.778 (Acte 2, scène 7, LA BARONNE)
51. Tous vos efforts ne sont plus de saison : v.788 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
52. Ce nouveau tour est un peu plus malin. v.792 (Acte 2, scène 8, LA BARONNE)
53. Ai-je bien lu ? Je demeure stupide. v.801 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
54. Je n'en crois rien ; mais soit, n'en parlons plus : v.828 (Acte 2, scène 10, LE COMTE)
55. Réparons tout. Le plus sage, en sa vie, v.829 (Acte 2, scène 10, LE COMTE)
56. Est celui-là qui plus tôt se repent. v.832 (Acte 2, scène 10, LE COMTE)
57. Il ne me prendra plus. v.852 (Acte 2, scène 11, LE COMTE)
58. D'y plus souper désormais dieu me garde ! v.866 (Acte 2, scène 12, LA MARQUISE)
59. Lui disputait la moitié de la terre. v.873 (Acte 2, scène 12, LA MARQUISE)
60. Il disait vrai, c'était un homme, lui ; v.875 (Acte 2, scène 12, LA MARQUISE)
61. On n'en voit plus de sa trempe aujourd'hui. v.876 (Acte 2, scène 12, LA MARQUISE)
62. Ma foi, mon fils a le cerveau perclus : v.892 (Acte 2, scène 13, LA MARQUISE)
63. Mais, entre nous, la vôtre l'est bien plus. v.932 (Acte 2, scène 13, LA MARQUISE)
64. Bien plus tragique, et difficile à croire ; v.946 (Acte 2, scène 13, LA MARQUISE)
65. Il est des maux mille fois plus sensibles. v.959 (Acte 3, scène 1, NANINE)
66. Je lui dois tout : il me chasse aujourd'hui ; v.965 (Acte 3, scène 1, NANINE)
67. Obéissons. Ses bienfaits sont à lui ; v.966 (Acte 3, scène 1, NANINE)
68. Mes maux sont grands, mais je les lui pardonne. v.972 (Acte 3, scène 1, NANINE)
69. Vous lui direz que je le remercie v.975 (Acte 3, scène 1, NANINE)
70. Philippe Hombert lui donnait-il la main ? v.998 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
71. Que c'est un don que je veux bien lui faire ; v.1011 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
72. Dis-lui que c'est un présent de ma mère ; v.1012 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
73. Et Blaise aussi lui tient au coeur peut-être. v.1043 (Acte 3, scène 2, GERMON)
74. Jean Roc Souci ; c'est lui de qui le père v.1067 (Acte 3, scène 4, LA MARQUISE)
75. Et, croyez-moi, c'est un mal des plus grands v.1117 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
76. Pardon, ma mère : il a fallu vous rendre v.1127 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
77. Je la laissai dès ses plus jeunes ans ; v.1150 (Acte 3, scène 6, LE PAYSAN)
78. Lui défendant de me nommer son père. v.1155 (Acte 3, scène 6, LE PAYSAN)
79. J'estime plus un vertueux soldat, v.1161 (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
80. Monsieur mon fils a souvent des lubies v.1223 (Acte 3, scène 6, LA MARQUISE)
81. Mais nous n'avions voulu former ces noeuds v.1245 (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
82. Sers noblement sous les plus viles lois ; v.1261 (Acte 3, scène 6, LA BARONNE)
83. Dans ma maison n'est qu'un titre de plus. v.1274 (Acte 3, scène 7, LE COMTE)
84. Donnez-m'en donc le plus sûr témoignage : v.1296 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)
85. Je ne veux plus commander qu'une fois ; v.1297 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)
86. Nous avons vu les hommes les plus sages v.1316 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)
87. Elle a les moeurs, il ne lui manque rien ; v.1318 (Acte 3, scène 8, LE COMTE)
88. Ah ! Loin de lui, laissez-moi l'adorer. v.1326 (Acte 3, scène 8, NANINE)

LE BRUTUS (1731)

1. te tyran, protecteur d'un tyran comme lui, v.6 (Acte 1, scène 1, BRUTUS)
2. Tel est mon sentiment. Rome ne traite plus v.17 (Acte 1, scène 1, VALÉRIUS)
3. Avec plus de respect les citoyens de Rome. v.76 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
4. N'assurer aux Romains qu'une chute plus belle. v.88 (Acte 1, scène 2, ARONS)
5. Ah ! ne refusez plus une paix nécessaire ; v.91 (Acte 1, scène 2, ARONS)
6. Lui-même. v.104 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
7. Nous avons fait, Arons, en lui rendant hommage, v.107 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
8. Le sénat à ses pieds faisant pour lui des voeux, v.110 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
9. De son peuple et de lui tel était le lien : v.113 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
10. Rome n'est plus sujette, et lui seul est rebelle. v.116 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
11. Ah ! quand il serait vrai que l'absolu pouvoir v.117 (Acte 1, scène 2, ARONS)
12. N'allez pas mériter un présent plus sévère, v.128 (Acte 1, scène 2, ARONS)
13. Tarquin sera plus juste et plus digne de Rome. v.132 (Acte 1, scène 2, ARONS)
14. Arons, il n'est plus temps chaque État a ses lois, v.137 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
15. Rome eut ses souverains, mais jamais absolus ; v.145 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
16. Son premier citoyen fut le grand Romulus ; v.146 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
17. Numa, qui fit nos lois, y fut soumis lui-même. v.148 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
18. Ne laisse ici qu'un nom plus odieux encore v.171 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
19. Reportez-lui la guerre, et dites à Tarquin v.213 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
20. Ces lions, que leur maître avait rendus plus doux, v.237 (Acte 1, scène 3, ARONS)
21. As-tu pu lui parler ? puis-je compter sur lui ? v.246 (Acte 1, scène 3, ARONS)
22. Pour changer ses destins plus que ceux de l'empire : v.248 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
23. Maître de son secret, et maître de lui-même, v.251 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
24. De notre liberté ces illustres vengeurs, v.269 (Acte 1, scène 4, MESSALA)
25. Le plus vil citoyen, dans sa bassesse extrême, v.279 (Acte 1, scène 4, MESSALA)
26. Ayant chassé les rois, pense être roi lui-même. v.280 (Acte 1, scène 4, MESSALA)
27. Lui seul a sauvé Rome, et toute sa valeur v.313 (Acte 1, scène 4, ARONS)
28. En vain du consulat lui mérita l'honneur ; v.314 (Acte 1, scène 4, ARONS)
29. Il en rougit lui-même, et cette âme inflexible v.331 (Acte 1, scène 4, MESSALA)
30. Sa plus grande fureur est pour la liberté. v.334 (Acte 1, scène 4, MESSALA)
31. Une douleur plus tendre, et des maux plus touchants ? v.352 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
32. Le sénat a-t-il fait vos plus cruels tourments ? v.356 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
33. Le haïssez-vous plus que vous n'aimez Tullie ? v.357 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
34. S'irrite en s'échappant, et ne peut plus s'éteindre. v.386 (Acte 2, scène 1, TITUS)
35. N'en parlons plus : tu vois les fatales barrières v.413 (Acte 2, scène 1, TITUS)
36. Je n'en murmure point. Le ciel lui rend justice ; v.417 (Acte 2, scène 1, TITUS)
37. Ah ! ce ciel plus propice v.418 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
38. Lui destinait peut-être un empire plus doux ; v.419 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
39. Son frère ne vit plus, Rome était son partage. v.422 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
40. Que me veut-il ? C'est lui qui m'enlève Tullie : v.433 (Acte 2, scène 1, TITUS)
41. C'est lui qui met le comble au malheur de ma vie. v.434 (Acte 2, scène 1, TITUS)
42. Ah ! que vous étiez digne et d'un prix plus auguste, v.441 (Acte 2, scène 2, ARONS)
43. Et d'un autre adversaire, et d'un parti plus juste ! v.442 (Acte 2, scène 2, ARONS)
44. D'un plus digne salaire aurait été payé ! v.444 (Acte 2, scène 2, ARONS)
45. Lui qui, s'il n'usurpait les droits de la couronne, v.453 (Acte 2, scène 2, ARONS)
46. Est-il donc, entre nous, rien de plus despotique v.481 (Acte 2, scène 2, ARONS)
47. Dans le bien qu'on lui fait, le mal qu'on lui peut faire : v.490 (Acte 2, scène 2, ARONS)
48. Mais ses jours sont plus beaux, son ciel a moins d'orages. v.494 (Acte 2, scène 2, ARONS)
49. Étale auprès d'un roi ses dons les plus flatteurs ; v.496 (Acte 2, scène 2, ARONS)
50. La gloire auprès de lui ne fuit point les délices. v.498 (Acte 2, scène 2, ARONS)
51. Et, son premier esclave, être tyran sous lui. v.512 (Acte 2, scène 2, TITUS)
52. Mais songez que lui-même éleva votre enfance. v.518 (Acte 2, scène 2, ARONS)
53. Et lui seul méritait mon empire et ma fille. v.522 (Acte 2, scène 2, ARONS)
54. Il a lu dans mes yeux l'ardeur qui me dévore. v.538 (Acte 2, scène 3, TITUS)
55. J'aurais pu l'épouser, lui consacrer ma vie ! v.541 (Acte 2, scène 3, TITUS)
56. Elle en sera plus belle. v.554 (Acte 2, scène 3, TITUS)
57. Messala, je prétends ne rien craindre de lui ; v.571 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
58. Allez lui commander de partir aujourd'hui : v.572 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
59. Plus il se fie à vous, plus je dois espérer v.579 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
60. C'est de quoi dans l'instant je lui parlais, seigneur. v.584 (Acte 2, scène 4, MESSALA)
61. Il sait vous imiter, servir Rome, et lui plaire ; v.585 (Acte 2, scène 4, MESSALA)
62. En rendant plus d'honneurs à ce cher citoyen. v.592 (Acte 2, scène 4, MESSALA)
63. Bientôt l'indigne fils du plus vertueux père, v.598 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
64. L'attendrait dans le luxe et dans l'oisiveté : v.600 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
65. Représentez-lui mieux sa véritable gloire ; v.606 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
66. C'est l'appui des Romains que dans lui je contemple ; v.610 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
67. Plus il a fait pour eux, plus j'exige aujourd'hui. v.611 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
68. Connaissez à mes voeux l'amour que j'ai pour lui ; v.612 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
69. Si je hais les tyrans, je hais plus les flatteurs. v.620 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
70. Il n'est point de tyran plus dur, plus haïssable, v.621 (Acte 2, scène 5, MESSALA)
71. Contient le sort de Rome et celui de Tarquin. v.630 (Acte 3, scène 1, ARONS)
72. Il vous doit, a-t-il dit, plus qu'à Porsenna même. v.640 (Acte 3, scène 1, ALBIN)
73. Son amour est au comble, et Rome est la plus forte. v.660 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
74. De son frère et de lui les honneurs différents ; v.674 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
75. Tous les cours des Romains et celui de Brutus v.677 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
76. Sont pour lui des affronts qui, dans son âme aigrie, v.679 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
77. Trop au-dessus de lui pour en être jaloux, v.682 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
78. Lui tend encor la main de son char de victoire, v.683 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
79. Dans une cour brillante un rang plus glorieux ; v.686 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
80. C'est un dieu qui préside au salut des Romains. v.694 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
81. Sûre avec son appui, sans lui trop incertaine. v.696 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
82. Il l'aime d'autant plus qu'il combat son ardeur. v.702 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
83. Il craint de lui parler, il gémit de se taire ; v.704 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
84. S'il se rend, il ira plus loin que je ne veux. v.710 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
85. Au flambeau de l'amour peut rallumer sa flamme. v.712 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
86. Puisqu'il est amoureux, je compte encor sur lui. v.718 (Acte 3, scène 2, ARONS)
87. Peut plus, pour amollir cette vertu farouche, v.720 (Acte 3, scène 2, ARONS)
88. C'est d'eux que j'attends tout : ils sont plus forts que moi. v.726 (Acte 3, scène 2, ARONS)
89. Titus est un héros ; c'est à lui de défendre v.733 (Acte 3, scène 3, TULLIE)
90. Un sceptre que je veux partager avec lui. v.734 (Acte 3, scène 3, TULLIE)
91. Ai-je bien lu ?... Titus ?... seigneur... est-il possible ? v.739 (Acte 3, scène 3, TULLIE)
92. Parlez-lui seulement, vous pourrez tout sur lui ; v.765 (Acte 3, scène 3, ARONS)
93. Ce que j'aurais voulu devoir à sa tendresse ? v.780 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
94. Je sais que le sénat alluma son courroux, v.781 (Acte 3, scène 4, ALGINE)
95. De Titus et de lui je serais le lien ! v.789 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
96. Moi, je ne serais plus l'objet de votre haine ! v.812 (Acte 3, scène 5, TITUS)
97. Je suis des mortels le plus infortuné ; v.819 (Acte 3, scène 5, TITUS)
98. Que le choix des malheurs ou celui des forfaits. v.827 (Acte 3, scène 5, TITUS)
99. Je ne m'en cache plus ; un trop juste pouvoir, v.830 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
100. Hélas ! j'ai cru ce jour le plus beau de ma vie ; v.832 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
101. Inspirez-lui, grands dieux ! le parti qu'il doit prendre. v.844 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
102. Et je mourrai plutôt qu'un autre ait votre foi. v.858 (Acte 3, scène 5, TITUS)
103. Aimez ma république, et soyez plus que reine ; v.861 (Acte 3, scène 5, TITUS)
104. Je sais ce qu'est un père, et ses droits absolus ; v.870 (Acte 3, scène 5, TITUS)
105. Je sais... que je vous aime... et ne me connais plus. v.871 (Acte 3, scène 5, TITUS)
106. Proculus va vous suivre a la porte Sacrée. v.900 (Acte 3, scène 6, BRUTUS)
107. Du nom plus glorieux de pacificateur ; v.939 (Acte 3, scène 7, MESSALA)
108. Que désormais en vous je ne vois plus qu'un traître, v.952 (Acte 3, scène 7, TITUS)
109. Que celui des Romains qui l'aura pu défendre. v.961 (Acte 3, scène 7, MESSALA)
110. Mais plutôt votre sang... v.966 (Acte 3, scène 7, TITUS)
111. Titus soit aux forfaits entraîné malgré lui ; v.991 (Acte 3, scène 8, TITUS)
112. Oui, j'y suis résolu, partez ; c'est trop attendre ; v.994 (Acte 4, scène 1, TITUS)
113. Je ne la verrai plus. Ma fermeté trahie v.998 (Acte 4, scène 1, TITUS)
114. Je ne la verrai plus ! oui, qu'elle parte... Ah, dieux ! v.1000 (Acte 4, scène 1, TITUS)
115. J'attendais en secret un destin plus heureux ! v.1005 (Acte 4, scène 1, ARONS)
116. Il n'y faut plus penser. v.1007 (Acte 4, scène 1, ARONS)
117. Hélas ! Que je m'emporte en desseins superflus ! v.1041 (Acte 4, scène 2, TITUS)
118. Il faut que je lui parle. Elle passe en ces lieux ; v.1044 (Acte 4, scène 2, TITUS)
119. Parlez-lui ; croyez-moi. v.1046 (Acte 4, scène 2, MESSALA)
120. Je n'ai plus de raison, vous me l'avez ravie. v.1054 (Acte 4, scène 3, TITUS)
121. Non, plutôt que je livre aux flammes, au carnage, v.1058 (Acte 4, scène 3, TITUS)
122. Mais, sous un autre nom, n'est-il pas roi lui-même ? v.1071 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
123. Je ne dis plus qu'un mot. Je pars... et je t'adore. v.1074 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
124. Achève, parle, ingrat que te faut-il de plus ? v.1076 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
125. Plus juste que le tien, mais moins irrésolu, v.1100 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
126. D'autant plus malheureux que, dans ma passion, v.1105 (Acte 4, scène 3, TITUS)
127. Mon cour n'a pour excuse aucune illusion ; v.1106 (Acte 4, scène 3, TITUS)
128. En me suivant plus loin tu hasardes ta tête ; v.1132 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
129. Le plus grand des forfaits est de t'abandonner. v.1138 (Acte 4, scène 4, TITUS)
130. Ne perdez point de temps, déjà la nuit plus sombre v.1147 (Acte 4, scène 5, MESSALA)
131. Sois toujours un héros, sois plus, sois citoyen. v.1178 (Acte 4, scène 6, BRUTUS)
132. Mais, soutenu du tien, mon nom ne mourra plus ; v.1181 (Acte 4, scène 6, BRUTUS)
133. Observons tous leurs pas ; je ne puis rien de plus : v.1202 (Acte 4, scène 7, BRUTUS)
134. Dieux ! Donnez-nous la mort plutôt que l'esclavage ! v.1212 (Acte 4, scène 7, BRUTUS)
135. Peut-être des Romains le salut en dépend : v.1217 (Acte 4, scène 8, BRUTUS)
136. Oui, Rome n'était plus ; oui, sous la tyrannie v.1223 (Acte 5, scène 1, BRUTUS)
137. C'est cet ambassadeur, c'est lui dont l'artifice v.1227 (Acte 5, scène 1, BRUTUS)
138. Et prenant désormais des sentiments plus grands, v.1265 (Acte 5, scène 1, BRUTUS)
139. Plus ton rang est sacré, plus il te rend coupable ; v.1276 (Acte 5, scène 2, BRUTUS)
140. Cesse ici d'attester des titres superflus. v.1277 (Acte 5, scène 2, BRUTUS)
141. Traître, tu ne l'es plus ; v.1278 (Acte 5, scène 2, BRUTUS)
142. Plus tu les méconnais, plus nous les protégeons ; v.1293 (Acte 5, scène 2, BRUTUS)
143. De maux encor plus grands semble être le présage ? v.1304 (Acte 5, scène 3, BRUTUS)
144. Je tremble à vous en dire plus. v.1306 (Acte 5, scène 3, VALÉRIUS)
145. Ils ont choisi la mort plutôt que de se rendre ; v.1312 (Acte 5, scène 3, VALÉRIUS)
146. Mais il reste à vous dire un malheur plus affreux, v.1314 (Acte 5, scène 3, VAL?RIUS)
147. Pour vous, pour Rome entière, et pour moi plus sensible. v.1315 (Acte 5, scène 3, VAL?RIUS)
148. Que chez Messala même a saisi Proculus. v.1317 (Acte 5, scène 3, VALÉRIUS)
149. Il ne m'appartient plus d'oser y prendre place : v.1323 (Acte 5, scène 3, BRUTUS)
150. L'espoir de ma vieillesse, et celui des Romains ! v.1342 (Acte 5, scène 4, BRUTUS)
151. Non, plus j'y pense encore, et moins je m'imagine v.1375 (Acte 5, scène 6, BRUTUS)
152. Sous ce grand nom peut-être a voulu se couvrir ; v.1381 (Acte 5, scène 6, PROCULUS)
153. Non, vous n'en avez plus. v.1394 (Acte 5, scène 7, TITUS)
154. Avais-tu résolu d'opprimer ta patrie ? v.1396 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
155. D'abandonner ton père au pouvoir absolu ? v.1397 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
156. Je n'ai rien résolu. v.1398 (Acte 5, scène 7, TITUS)
157. Que son sang à mes yeux rendait encor plus beaux ! v.1418 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
158. Une plus grande erreur, v.1422 (Acte 5, scène 7, TITUS)
159. Proculus... à la mort que l'on mène mon fils. v.1442 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
160. Va, porte à ton supplice un plus mâle courage ; v.1448 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
161. Va, ne t'attendris point, sois plus Romain que moi, v.1449 (Acte 5, scène 7, BRUTUS)
162. Mon fils n'est plus ? v.1461 (Acte 5, scène 9, BRUTUS)

TANIS ET ZÉLIDE (1733)

1. Lui-même allait tomber sous un joug odieux. v.21 (Acte 1, scène 1, ZÉLIDE)
2. Votre trône est tombé ; vous n'avez plus d'amis. v.28 (Acte 1, scène 1, PANOPE)
3. Vous deviez plus d'égards aux exploits de Tanis. v.118 (Acte 1, scène 5, ZÉLIDE)
4. Surpassez son grand coeur en servant mieux que lui. v.136 (Acte 1, scène 5, ZÉLIDE)
5. Je n'ai point d'ennemis plus funestes que vous. v.142 (Acte 1, scène 5, PHANOR)
6. Je lui dois tout mon coeur. v.157 (Acte 1, scène 6, ZÉLIDE)
7. Plaisirs, ne soyez plus bannis. v.162 (Acte 2, scène 1, LE CHOEUR DES BERGÈRES)
8. Des plus tendres tourterelles v.184 (Acte 2, scène 1, BERGERE)
9. Ami, le plus fier des mortels v.202 (Acte 2, scène 2, TANIS)
10. Devient l'amant le plus timide. v.203 (Acte 2, scène 2, TANIS)
11. Autour de lui la foudre gronde ; v.212 (Acte 2, scène 2, TANIS)
12. C'est lui qui vous rend invincible ; v.217 (Acte 2, scène 2, CLEOFIS)
13. Mais je crains plus votre courroux. v.238 (Acte 2, scène 5, TANIS)
14. Un berger vous adore, et vous lui pardonnez ! v.243 (Acte 2, scène 5, TANIS)
15. Que mon coeur est le plus flatté. v.254 (Acte 2, scène 5, ZÉLIDE)
16. Est le plus brillant des destins : v.258 (Acte 2, scène 5, TANIS)
17. Ah ! Que plutôt Memphis périsse ! v.267 (Acte 2, scène 5, ZÉLIDE)
18. Je n'y vois plus rien que nous deux. v.273 (Acte 2, scène 5, Z?LIDE)
19. Qui ne dépend que de lui-même ? v.290 (Acte 2, scène 6, ZÉLIDE)
20. Êtes-vous mon tyran plus que mon défenseur ? v.291 (Acte 2, scène 6, Z?LIDE)
21. Un berger tel que lui n'a rien dont je rougisse. v.295 (Acte 2, scène 6, Z?LIDE)
22. Vous avez fait du plus fidèle amant v.298 (Acte 2, scène 6, PHANOR)
23. L'ennemi le plus implacable. v.299 (Acte 2, scène 6, PHANOR)
24. Quel plus beau champ pour la valeur ? v.306 (Acte 2, scène 6, TANIS)
25. Percez plutôt ce coeur plein de trouble et d'ennui. v.310 (Acte 2, scène 6, ZÉLIDE)
26. Moins par crainte pour moi que par pitié pour lui. v.312 (Acte 2, scène 6, TANIS)
27. Le coeur le plus sincère : v.341 (Acte 3, scène 1, TANIS)
28. Une victoire plus brillante. v.351 (Acte 3, scène 2, CHOEUR)
29. Une victoire plus brillante. v.358 (Acte 3, scène 2, GRAND-CHOEUR)
30. Le temps les verra croître, et les rendra plus beaux, v.377 (Acte 3, scène 2, TANIS)
31. Ces gazons sont plus verts ; une grâce nouvelle v.379 (Acte 3, scène 2, TANIS)
32. Tous les chemins lui sont ouverts : v.417 (Acte 3, scène 3, TANIS)
33. Nos dieux tournent sur moi les plus tendres regards. v.424 (Acte 3, scène 3, TANIS)
34. Plus ils sont inconnus, plus ils sont vénérables v.442 (Acte 4, scène 1, OROES)
35. Nous rendent plus impitoyables ! v.465 (Acte 4, scène 1, CHOEUR)
36. Notre indigne ennemi lui-même se déclare ; v.517 (Acte 4, scène 6, OROES)
37. C'est lui qu'ont amené les dieux et les enfers. v.518 (Acte 4, scène 6, OROES)
38. Ils daignaient m'éprouver par les plus rudes coups : v.592 (Acte 5, scène 1, TANIS)
39. Ils n'ont voulu me reconnaître v.593 (Acte 5, scène 1, TANIS)

L'INDISCRET (1725)

1. Depuis deux mois au plus vous êtes à la cour : v.7 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
2. Est celui dont dépend le reste de nos jours : v.15 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
3. On change de conduite, on prend un air plus sage, v.18 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
4. Il faut que vous viviez pour vous moins que pour lui. v.24 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
5. Vous m'en croirez un jour ; il n'en sera plus temps. v.28 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
6. Dans un âge plus mur il cause ma frayeur. v.31 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
7. Et qu'à la cour, mon fils, l'art le plus nécessaire v.37 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
8. Le plus souvent ici l'on parle sans rien dire ; v.41 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
9. Et les plus ennuyeux savent s'y mieux conduire. v.42 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
10. Qui dit celui d'autrui doit passer pour un traître ; v.50 (Acte 1, scène 1, EUPH?MIE)
11. Plus l'aveu vous en plaît, plus mon coeur est content ; v.71 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
12. Hortense a des appas ; mais de plus cette Hortense v.77 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
13. Je l'ai longtemps lorgnée, et, grâce au ciel, j'ai plu. v.96 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
14. Bientôt elle les lut, et daigne enfin m'écrire. v.98 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
15. Obtenez au plus tôt et sa main et sa foi, v.107 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMIE)
16. Une mère plus tendre, une amitié plus pure : v.110 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
17. Je lui ferai par jour vingt infidélités, v.132 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
18. Réjouis-toi, je suis le plus heureux des hommes. v.141 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
19. Horace est un vieux fou, plutôt qu'un vieux seigneur, v.151 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
20. Un esprit plus guindé, plus gauche, plus tortu ?... v.160 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
21. D'autant plus que mon coeur, peu propre à s'enflammer, v.216 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
22. Craignant votre jeunesse, et se craignant lui-même, v.217 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
23. Plus je vous montre ma tendresse, v.221 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
24. Et plus à tous les yeux vous devez la cacher. v.222 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
25. Celle qui me l'écrit est cent fois plus aimable. v.228 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
26. Rien de plus adorable et de plus gracieux, v.250 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
27. Ah ! plus cruellement pouvait-on m'outrager ? v.266 (Acte 1, scène 6, CLITANDRE)
28. Celui-ci, par malheur, fut un peu maltraité ; v.281 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
29. Je lui dois, entre nous, plus de vingt mille francs. v.286 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
30. De deux livres de poudre orner ma chevelure, v.308 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
31. Elle veut à mes yeux lui servir de trophée. v.328 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
32. Lui-même. v.332 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
33. Mais son air... entre nous, c'est un vrai freluquet. v.342 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
34. Tout freluquet qu'il est, c'est lui qu'on me préfère. v.343 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
35. Tâchons de lui voler les moments qu'on lui donne. v.352 (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
36. Plutôt qu'un petit-maître allant en rendez-vous. v.362 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
37. Est un ordre bien net de ne lui parler plus ? v.369 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
38. Mais je veux en secret lui parler à lui-même, v.395 (Acte 1, scène 10, HORTENSE)
39. Et juger, si je puis, de lui sans passion. v.402 (Acte 1, scène 10, HORTENSE)
40. De plus, il vous supplie v.412 (Acte 1, scène 11, PASQUIN)
41. Avec vos airs pincés, d'autres dupes que lui. v.414 (Acte 1, scène 11, PASQUIN)
42. Quel changement ! Quel prix de l'amour le plus tendre ! v.420 (Acte 1, scène 12, HORTENSE)
43. Est-il un trait plus noir et plus abominable ? v.425 (Acte 1, scène 12, DAMIS)
44. Je fais plus. Je consens de n'être point aimée v.485 (Acte 1, scène 13, HORTENSE)
45. Ah ! marquis, je ressens la douleur la plus vive : v.497 (Acte 1, scène 15, DAMIS)
46. Damis en vain lui parle ; on détourne la tête. v.509 (Acte 1, scène 16, CLITANDRE)
47. Je prétends de ma main lui brûler la cervelle. v.541 (Acte 1, scène 18, TRASIMON)
48. Aisément, si l'on veut, savoir cela de lui. v.548 (Acte 1, scène 18, NÉRINE)
49. Il vous a promis là bien plus qu'il ne peut faire. v.554 (Acte 1, scène 18, TRASIMON)
50. Déguise-toi ; dis-lui qu'avec impatience v.557 (Acte 1, scène 18, HORTENSE)
51. Si je dois le haïr ou lui donner sa grâce. v.573 (Acte 1, scène 19, HORTENSE)
52. Je veux que mon amant soit bien plus à la mode, v.597 (Acte 1, scène 20, HORTENSE)
53. Et nous sommes couru de plus d'une beauté v.607 (Acte 1, scène 20, DAMIS)
54. Nommez-moi des beautés qui soient plus respectées, v.618 (Acte 1, scène 20, HORTENSE)
55. De plus, certain abbé fréquente trop chez elle ; v.634 (Acte 1, scène 20, DAMIS)
56. Peut-on plus loin pousser l'audace et l'imposture ! v.641 (Acte 1, scène 20, HORTENSE)
57. Daignez, daignez plutôt... v.645 (Acte 1, scène 20, DAMIS)

LA FÊTE DE BELLÉBAT (1801)

1. Vaut la fête la plus brillante. v.7 (Acte 1, scène 1, L'ORATEUR)
2. Qui soit plus jolie v.23 (Acte 1, scène 1, LE CHOEUR)
3. Tous les buveurs on lui voit terrasser ; v.35 (Acte 1, scène 1, LE CHOEUR)
4. Triomphez des plus grands coeurs : v.44 (Acte 1, scène 1, LE CHOEUR)
5. Ce n'est qu'aux plus fameux buveurs v.45 (Acte 1, scène 1, LE CHOEUR)
6. Versez-lui de ce vin vieux. v.47 (Acte 1, scène 1, UN HABITANT)
7. Versez-lui de ce vin vieux ; v.49 (Acte 1, scène 1, UN HABITANT)
8. Viennent lui faire la cour. v.60 (Acte 1, scène 1, UN HABITANT)
9. Que le curé lui-même v.110 (Acte 1, scène 2, UN HABITANT)
10. Le petit père André n'est plus qu'un peu de cendre ; v.123 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
11. Frère i'redon n'est plus ; Diogene, Alexandre, v.124 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
12. Le curé se dispose à vous parler lui-même, v.240 (Acte 1, scène 2, LE BEDEAU)
13. Pour donner plus d'éclat à ses ordres derniers, v.241 (Acte 1, scène 2, LE BEDEAU)
14. Est-il pour nous une gloire plus grande ? v.255 (Acte 1, scène 2, LE BEDEAU)
15. Tout lui passait par la main. v.293 (Acte 1, scène 2, LE CORYPHÉE)
16. Lui courait au vin d'abord. v.308 (Acte 1, scène 2, LE CORYPHÉE)
17. L'amour lui doit v.327 (Acte 1, scène 2, LES JEUNES FILLES)
18. Par lui s'adoucit ; v.330 (Acte 1, scène 2, LES JEUNES FILLES)
19. Pour lui s'attendrit. v.332 (Acte 1, scène 2, LES JEUNES FILLES)
20. C'est le plus charmant bénéfice v.340 (Acte 1, scène 2, VOLTAIRE)
21. Billy, nouveau Mentor bien plus sage qu'austère v.357 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
22. Le flambeau de l'amour s'allume pour lui plaire : v.361 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
23. Vous, qui pensez toujours bien plus que vous et en dites, v.380 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
24. L'esprit d'un philosophe et celui d'un enfant ! v.391 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
25. Vous me pourriez payer d'un prix beaucoup plus doux ; v.398 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
26. Grand maître en l'art d'aimer, bien plus en l'art de plaire ; v.431 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
27. Plus on connait Livry, plus il est agréable : v.438 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)
28. Il est le dieu du lit et celui de la table. v.440 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)

MARIAMNE (1724)

1. Déjà dans ses États n'était plus reconnu.  v.8 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
2. Je leur ai peint Hérode avec plus de puissance,  v.25 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
3. Eh ! ne craignez-vous plus ces charmes tout-puissants, v.43 (Acte 1, scène 1, SALOME)
4. Quelques regards plus doux qu'il ne trouvait jamais.  v.52 (Acte 1, scène 1, SALOME)
5. Une retraite illustre, une nouvelle cour,  v.75 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
6. Lui, qui pour cet hymen attendait votre frère !  v.89 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
7. Lui, dont l'esprit rigide et la sagesse austère  v.90 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
8. De nos vains courtisans vaines illusions !  v.92 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
9. Ou qu'exerçant sur lui son dédaigneux pouvoir,  v.115 (Acte 1, scène 1, SALOME)
10. Le roi revient enfin ; vous n'avez plus d'excuse :  v.126 (Acte 1, scène 2, SALOME)
11. Et ne me cachez plus vos sentiments secrets.  v.128 (Acte 1, scène 2, SALOME)
12. Il a voulu, madame, étendre jusqu'à moi  v.136 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
13. Le pouvoir que César lui laisse en Palestine ;  v.137 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
14. J'ai trouvé, comme lui, des amis près d'Auguste ;  v.141 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
15. Sa famille avec lui fut toujours malheureuse ;  v.146 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
16. De plus d'un attentat cette mort fut suivie.  v.150 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
17. Apprenez encor plus :  v.159 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
18. J'ai craint longtemps pour elle, et je ne tremble plus.  v.160 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
19. J'en savais beaucoup plus que vous n'en avez dit.  v.172 (Acte 1, scène 2, SALOME)
20. Il en est de plus bas, et de qui la faiblesse  v.177 (Acte 1, scène 2, SALOME)
21. Ont eu de la morale une plus noble idée.  v.198 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
22. J'ai voulu la servir ; j'ai rempli mon devoir.  v.204 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
23. Votre noble pitié plutôt que votre amour !  v.208 (Acte 1, scène 3, AMMON)
24. Il tremblait qu'après lui sa malheureuse épouse,  v.218 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
25. Il voulut qu'une tombe, à tous deux préparée,  v.221 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
26. Enfermât avec lui cette épouse adorée.  v.222 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
27. J'ai voulu la servir sans lui causer d'alarmes ;  v.229 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
28. Ses malheurs me touchaient encor plus que ses charmes.  v.230 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
29. J'ai voulu la venger, et non pas la séduire.  v.234 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
30. Un nouveau jour va luire à cette cour affreuse  v.241 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
31. Je n'ai plus qu'à partir... Mariamne est heureuse.  v.242 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
32. Je ne la verrai plus... mais à d'autres attraits  v.243 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
33. Préférant mon partage au plus beau diadème,  v.249 (Acte 1, scène 3, SOHEME)
34. Mariamne lui reste, elle tremble pour elle :  v.265 (Acte 1, scène 4, SOHEME)
35. Conservez, protégez votre plus digne ouvrage !  v.270 (Acte 1, scène 4, SOHEME)
36. Il n'aura plus que vous dans ses perplexités  v.277 (Acte 2, scène 1, MAZAEL)
37. Ne craint plus Mariamne, et n'en est plus jaloux.  v.302 (Acte 2, scène 1, MAZAEL)
38. Ménager un peu plus la soeur de votre maître.  v.368 (Acte 2, scène 2, SALOME)
39. Vous n'avez plus ici de bras qui vous appuie ;  v.379 (Acte 2, scène 3, ELISE)
40. Ce défenseur heureux de votre illustre vie,  v.380 (Acte 2, scène 3, ELISE)
41. Tout, jusqu'à son amour, est à craindre de lui :  v.386 (Acte 2, scène 3, ELISE)
42. L'Orient révolté n'en accuse que lui.  v.430 (Acte 2, scène 4, NARBAS)
43. La mort plus d'une fois à vos yeux présentée.  v.436 (Acte 2, scène 4, NARBAS)
44. Dans ses emportements rien n'est sacré pour lui.  v.449 (Acte 2, scène 4, NARBAS)
45. Eh ! qui vous répondra que lui-même aujourd'hui  v.450 (Acte 2, scène 4, NARBAS)
46. Je vois qu'il n'est plus temps que mon coeur délibère ;  v.467 (Acte 2, scène 4, MARIAMNE)
47. Vont m'entraîner peut-être en de plus grands malheurs.  v.470 (Acte 2, scène 4, MARIAMNE)
48. Qui peut à ses bontés plus justement prétendre  v.503 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
49. Et qu'une mère en pleurs amène auprès de lui  v.505 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
50. Non... je respecte trop vos ordres absolus.  v.518 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
51. Il ne vous verra plus, grâce à son injustice ;  v.523 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
52. Tout espoir m'est ravi, je ne vous verrai plus ;  v.541 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
53. Un plus long entretien pourrait vous en priver,  v.545 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
54. Pour vous respecter plus, pour ne plus m'exposer  v.554 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
55. De votre fermeté plus que de ses alarmes, v.572 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
56. S'il ose être sensible, en est plus vertueux ;  v.578 (Acte 2, scène 5, SOHEME)
57. Ses courtisans en foule auprès de lui se rendent ;  v.589 (Acte 3, scène 1, NARBAS)
58. Lui présente ses fils, la baigne de ses larmes,  v.602 (Acte 3, scène 1, NARBAS)
59. De l'objet le plus rare et le plus précieux  v.607 (Acte 3, scène 1, NARBAS)
60. Fasse lever sur elle un soleil plus serein !  v.619 (Acte 3, scène 1, SOHEME)
61. Écarter loin de lui l'erreur et l'imposture !  v.642 (Acte 3, scène 3, IDAMAS)
62. Tint toujours près de lui la vérité captive.  v.650 (Acte 3, scène 3, IDAMAS)
63. Il voulut la punir de l'avoir trop aimée :  v.666 (Acte 3, scène 3, IDAMAS)
64. Un intérêt plus grand, un autre soin m'anime ;  v.673 (Acte 3, scène 3, SOHEME)
65. Jamais roi plus heureux dans la paix, dans la guerre...  v.697 (Acte 3, scène 4, MAZAEL)
66. Non, il n'est plus pour moi de bonheur sur la terre.  v.698 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
67. Le destin m'a frappé de ses plus rudes coups,  v.699 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
68. Seigneur, ne souffrez plus que d'indignes discours  v.707 (Acte 3, scène 4, IDAMAS)
69. Qu'Hérode est aujourd'hui différent de lui-même !  v.713 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
70. Dans ses yeux indignés j'ai lu mon injustice ;  v.730 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
71. Je lui pardonne, hélas ! dans le sort qui l'accable,  v.737 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
72. J'ai voulu la haïr ; j'ai trop su l'opprimer :  v.751 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
73. Ô père infortuné ! plus malheureux époux !  v.760 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
74. Les maux que je lui fais, me la rendent plus chère.  v.762 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
75. Va la trouver ; dis-lui que mon âme asservie  v.765 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
76. Je laisse à Mariamne un pouvoir absolu.  v.771 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
77. Oui, je l'ai résolu ;  v.772 (Acte 3, scène 4, HÉRODE)
78. Plus cruelle que moi dans ses sanglants projets,  v.783 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
79. C'en est fait je prétends, plus juste et moins sévère,  v.789 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
80. Par le bonheur public essayer de lui plaire.  v.790 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
81. L'État va respirer sous un règne plus doux ;  v.791 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
82. Dis-lui que mes remords égalent ma fureur.  v.799 (Acte 3, scène 4, H?RODE)
83. N'en parlons plus.  v.806 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
84. A toujours de la reine allumé le courroux.  v.807 (Acte 3, scène 5, SALOME)
85. En me rendant plus craint, m'a fait plus misérable.  v.810 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
86. N'avoir point à donner d'ordre plus rigoureux,  v.820 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
87. N'avoir plus sur les siens de vengeances à prendre,  v.821 (Acte 3, scène 5, H?RODE)
88. Ne persécutez plus mes jours trop agités.  v.823 (Acte 3, scène 5, H?RODE)
89. Je ne vous vante plus cette amitié sincère,  v.833 (Acte 3, scène 5, SALOME)
90. Vous, qu'elle craint toujours, ne la craignez-vous plus ? v.839 (Acte 3, scène 5, SALOME)
91. L'amour qui vous séduit lui parlera pour vous ?  v.848 (Acte 3, scène 5, SALOME)
92. Soupçonner devant moi la vertu la plus rare ?  v.870 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
93. Que vouliez-vous de plus ? que craignez-vous encore ?  v.913 (Acte 4, scène 1, MAZAEL)
94. Sohême a-t-il pour moi de plus doux sentiments ?  v.920 (Acte 4, scène 1, SALOME)
95. Il me hait encor plus ; et mon malheureux frère,  v.921 (Acte 4, scène 1, SALOME)
96. Ose se faire entendre entre la reine et lui !  v.935 (Acte 4, scène 2, MAZAEL)
97. Fut de vos ennemis toujours le plus à craindre ;  v.942 (Acte 4, scène 2, MAZAEL)
98. Mariamne me hait, c'est là son plus grand crime.  v.945 (Acte 4, scène 2, HÉRODE)
99. Mon coeur n'attend plus rien que de votre amitié.  v.948 (Acte 4, scène 2, H?RODE)
100. Je vous sacrifiais au seul soin de lui plaire :  v.950 (Acte 4, scène 2, H?RODE)
101. Que par lui, loin des murs, sa garde est dispersée,  v.969 (Acte 4, scène 2, MAZAEL)
102. Je ne lui reprochais que ses emportements,  v.979 (Acte 4, scène 2, HÉRODE)
103. Mais a-t-elle en effet voulu mon déshonneur ?  v.983 (Acte 4, scène 2, H?RODE)
104. Ah ! ne redoutez rien, sa perte est résolue :  v.990 (Acte 4, scène 2, SALOME)
105. Va soupirer près d'elle, et cours lui pardonner.  v.1008 (Acte 4, scène 3, HÉRODE)
106. Que lui dirai-je ? ô cieux !  v.1019 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
107. A voulu se soustraire à son obéissance,  v.1037 (Acte 4, scène 4, MARIAMNE)
108. Et qui vous eût aimé si vous l'aviez voulu.  v.1076 (Acte 4, scène 4, MARIAMNE)
109. Vous n'avez plus besoin d'excuse et de défense ;  v.1085 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
110. J'ai fait plus, ma fureur a pu te soupçonner ;  v.1107 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
111. Plus Hérode à tes yeux doit paraître coupable,  v.1110 (Acte 4, scène 4, H?RODE)
112. Plus ta grandeur éclate à respecter en moi  v.1111 (Acte 4, scène 4, H?RODE)
113. C'est toi qui dans mon coeur as su la rallumer ;  v.1123 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
114. Flatteuse illusion dont je fus occupée,  v.1159 (Acte 5, scène 1, MARIAMNE)
115. Que le mensonge impur n'ose plus m'outrager.  v.1173 (Acte 5, scène 1, MARIAMNE)
116. A vos persécuteurs vous n'êtes plus livrée :  v.1183 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
117. Non, Sohême, il ne m'est plus permis  v.1189 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
118. C'est lui de qui les droits...  v.1209 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
119. Par les noeuds les plus saints...  v.1210 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
120. N'arrêtez plus mes pas ; vengez-vous d'un barbare :  v.1212 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
121. Et ne prends point de lui l'exemple des forfaits.  v.1218 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
122. Plus vous me commandez de ne point vous servir,  v.1221 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
123. Et plus je vous promets de vous désobéir.  v.1222 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
124. Sauvez le roi lui-même !  v.1230 (Acte 5, scène 3, MARIAMNE)
125. Vos regards lui rendront son antique vertu.  v.1242 (Acte 5, scène 4, NARBAS)
126. Un désespoir plus noble, un plus digne dessein. v.1254 (Acte 5, scène 4, MARIAMNE)
127. Je suis perdue, hélas ! c'est Hérode lui-même.  v.1264 (Acte 5, scène 4, MARIAMNE)
128. Que je n'entende plus le nom de l'infidèle.  v.1268 (Acte 5, scène 6, HÉRODE)
129. Eh bien ! braves soldats, n'ai-je plus d'ennemis ?  v.1269 (Acte 5, scène 6, H?RODE)
130. Elle a voulu sa perte ; elle a su m'y forcer.  v.1289 (Acte 5, scène 6, HÉRODE)
131. Que l'on me venge. Allons, il n'y faut plus penser.  v.1290 (Acte 5, scène 6, H?RODE)
132. Hélas ! j'aurais voulu vivre et mourir pour elle.  v.1291 (Acte 5, scène 6, H?RODE)
133. Ô douleur ! Ô regrets superflus !  v.1297 (Acte 5, scène 7, NARBAS)
134. Seigneur, Mariamne n'est plus.  v.1298 (Acte 5, scène 7, NARBAS)
135. Elle n'est plus ? grand Dieu !  v.1299 (Acte 5, scène 7, HÉRODE)
136. Voyez d'un oeil plus doux mes peuples et mes fils ;  v.1341 (Acte 5, scène 7, NARBAS)
137. Reste pâle et sanglant de l'objet le plus beau,  v.1349 (Acte 5, scène 7, HÉRODE)
138. Mon coeur est moins troublé, mes jours sont plus sereins :  v.1370 (Acte 5, scène 7, HÉRODE)
139. Il ne se connaît plus.  v.1376 (Acte 5, scène 7, NARBAS)

LE FANATISME (1753)

1. De ses miracles faux soutient l'illusion, v.23 (Acte 1, scène 1, PHANOR)
2. Lui-même a contre moi trop de ressentiments. v.39 (Acte 1, scène 1, ZOPIRE)
3. Les flambeaux de la haine entre nous allumés v.43 (Acte 1, scène 1, ZOPIRE)
4. Les plus tendres appas brigueront sa faveur, v.67 (Acte 1, scène 1, ZOPIRE)
5. Puissiez-vous l'écouter ! Et puissé-je lui dire v.105 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
6. Qu'après le ciel et lui je dois tout à Zopire ! v.106 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
7. Le soin de vous former des destins plus propices v.137 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
8. Quel père ! Justes dieux ! Lui ? Ce monstre imposteur ! v.143 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
9. Ah ! Quels noms inouïs lui donnez-vous, seigneur ! v.144 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
10. Lui, dans qui tant d'états adorent leur prophète ! v.145 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
11. Lui, l'envoyé du ciel, et son seul interprète ! v.146 (Acte 1, scène 2, PALMIRE)
12. Privent d'humanité les coeurs les plus sensibles. v.158 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
13. Qui me rend Mahomet encor plus odieux. v.164 (Acte 1, scène 2, ZOPIRE)
14. On lui parle ; il demande, il reçoit un otage. v.174 (Acte 1, scène 3, PHANOR)
15. Séide est avec lui. v.175 (Acte 1, scène 3, PHANOR)
16. Grand dieu ! Destin plus doux ! v.175 (Acte 1, scène 3, PALMIRE)
17. Image de ces dieux, nous prêtez leur lumière, v.182 (Acte 1, scène 3, ZOPIRE)
18. Lui seul dans l'univers a mérité de l'être ; v.218 (Acte 1, scène 4, OMAR)
19. Bannis toute imposture, et d'un coup d'oeil plus sage v.225 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
20. Des plus vils des humains tente la foi crédule ; v.234 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
21. Tu voulus dans sa source arrêter le poison. v.244 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
22. Je te vis plus heureux, et plus juste, et plus brave, v.245 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
23. Je voulus le punir quand mon peu de lumière v.249 (Acte 1, scène 4, OMAR)
24. Et, sans plus me vanter les fureurs de ton zèle, v.261 (Acte 1, scène 4, OMAR)
25. Tu me vois après lui le premier de la terre ; v.266 (Acte 1, scène 4, OMAR)
26. Et de tous les tyrans c'est le plus criminel. v.284 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
27. Partage avec lui-même, et donne à tes tribus v.295 (Acte 1, scène 4, OMAR)
28. Lui ? Mahomet ? v.317 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
29. Lui-même ; il t'en conjure. v.317 (Acte 1, scène 4, OMAR)
30. Mes pleurs, en lui parlant, ont arrosé ses pieds ; v.365 (Acte 2, scène 1, PALMIRE)
31. J'ai senti dans mes yeux la lumière obscurcie : v.367 (Acte 2, scène 1, PALMIRE)
32. D'aucune ombre d'espoir n'était plus secouru ; v.369 (Acte 2, scène 1, PALMIRE)
33. Il unirait nos coeurs ; nos coeurs lui sont offerts : v.389 (Acte 2, scène 1, PALMIRE)
34. Lui ? v.393 (Acte 2, scène 2, SÉIDE)
35. Et vous lui refusez le rang de citoyen ! v.398 (Acte 2, scène 2, OMAR)
36. Plus d'un juge à ma voix a paru s'émouvoir ; v.402 (Acte 2, scène 2, OMAR)
37. On l'assemble ; j'y cours, et j'arrive avec lui : v.406 (Acte 2, scène 2, OMAR)
38. Il entre accompagné des plus braves guerriers, v.410 (Acte 2, scène 2, OMAR)
39. Celui-ci le blasphème, et le menace encore ; v.415 (Acte 2, scène 2, OMAR)
40. La trêve est publiée ; et le voici lui-même. v.423 (Acte 2, scène 2, OMAR)
41. Il eût fallu l'attendre. v.432 (Acte 2, scène 3, MAHOMET)
42. Qui fait plus qu'il ne doit ne sait point me servir. v.433 (Acte 2, scène 3, MAHOMET)
43. Loin de vous, loin de lui, j'ai langui prisonnière ; v.439 (Acte 2, scène 3, PALMIRE)
44. Mes yeux de pleurs noyés s'ouvraient à la lumière : v.440 (Acte 2, scène 3, PALMIRE)
45. N'eut un coeur plus docile, un esprit plus crédule ; v.468 (Acte 2, scène 4, OMAR)
46. De tous tes musulmans ce sont les plus soumis. v.469 (Acte 2, scène 4, OMAR)
47. Cher Omar, je n'ai point de plus grands ennemis. v.470 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
48. Insulte à Mahomet, et lui donne un rival ? v.490 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
49. Le ciel voulut ici rassembler tous les crimes. v.500 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
50. Ou retenir les coups que je dois lui porter. v.506 (Acte 2, scène 4, MAHOMET)
51. J'apporte un joug plus noble aux nations entières : v.556 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
52. Et, pour la rendre illustre, il la faut asservir. v.562 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
53. Dis plutôt des brigands. v.585 (Acte 2, scène 5, ZOPIRE)
54. Des égaux ! Dès longtemps Mahomet n'en a plus. v.590 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
55. Je serai plus que toi cruel, impitoyable. v.640 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)
56. Il faut pourtant lui plaire ; v.656 (Acte 2, scène 6, MAHOMET)
57. De lui ? v.660 (Acte 2, scène 6, MAHOMET)
58. L'aborder en secret, et te venger de lui. v.662 (Acte 2, scène 6, OMAR)
59. Il faut un coeur plus simple, aveugle avec courage, v.667 (Acte 2, scène 6, OMAR)
60. La jeunesse est le temps de ces illusions. v.669 (Acte 2, scène 6, OMAR)
61. Oui, lui-même, oui, Séide, v.672 (Acte 2, scène 6, OMAR)
62. Mon bras doit le servir, mon coeur va lui parler. v.690 (Acte 3, scène 1, SÉIDE)
63. M'attacher de plus près à ce maître invincible : v.692 (Acte 3, scène 1, S?IDE)
64. Les feux sont allumés, bientôt la trêve expire : v.700 (Acte 3, scène 1, PALMIRE)
65. Enlevait jusqu'à lui mon âme prévenue : v.708 (Acte 3, scène 1, SÉIDE)
66. Ne connût, n'entendît, ne vît plus rien que toi ; v.714 (Acte 3, scène 1, S?IDE)
67. Je le hais d'autant plus qu'il m'avait su séduire : v.716 (Acte 3, scène 1, S?IDE)
68. Et que craint-on pour lui, quand on est près de moi ? v.746 (Acte 3, scène 3, MAHOMET)
69. Ce coeur que j'ai formé n'est-il plus qu'un rebelle, v.755 (Acte 3, scène 3, MAHOMET)
70. Sont un lien de plus qui nous attache à vous. v.762 (Acte 3, scène 3, PALMIRE)
71. Nos penchants, dites-vous, ne viennent que de lui. v.773 (Acte 3, scène 3, PALMIRE)
72. Réprouver un amour que lui-même il fit naître ? v.775 (Acte 3, scène 3, PALMIRE)
73. Séide vous adore encor plus qu'il ne m'aime ; v.800 (Acte 3, scène 3, PALMIRE)
74. J'en atteste à vos pieds l'amour que j'ai pour lui. v.802 (Acte 3, scène 3, PALMIRE)
75. Il voit souvent Zopire, il lui parle, il l'écoute. v.816 (Acte 3, scène 5, OMAR)
76. Va l'immoler au dieu qui lui parle par toi. v.822 (Acte 3, scène 5, OMAR)
77. Lui seul était formé pour remplir ton dessein. v.829 (Acte 3, scène 5, OMAR)
78. Du plus saint appareil la ténébreuse horreur, v.834 (Acte 3, scène 5, OMAR)
79. Va d'un combat illustre honorer mon courage. v.848 (Acte 3, scène 6, SÉIDE)
80. Le sang du plus cruel de tous nos ennemis, v.858 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
81. De lui ! Quoi ! Mon bras... v.859 (Acte 3, scène 6, SÉIDE)
82. Quand je demande un sang à lui seul adressé, v.877 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
83. Vois d'un oeil plus content le dessein qui me guide : v.904 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
84. Je ne t'en dis pas plus : mais mon coeur, malgré moi, v.909 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
85. Hélas ! Plus je lui parle, et plus il m'intéresse ? v.939 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
86. Ait trouvé malgré lui le chemin de mon coeur ? v.942 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
87. Nul n'a plus que Séide éprouvé sa clémence. v.951 (Acte 3, scène 8, SÉIDE)
88. Si tes remords sont vrais, ton coeur n'est plus coupable. v.960 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
89. Hercide ! Qu'ai-je lu ? Grands dieux ! Votre clémence v.979 (Acte 3, scène 11, ZOPIRE)
90. Hercide veut me voir ! Lui, dont le bras cruel v.981 (Acte 3, scène 11, ZOPIRE)
91. Hercide l'aime : il lui tient lieu de père. v.1006 (Acte 4, scène 1, OMAR)
92. Réponds-tu du poison qui lui fut préparé ? v.1020 (Acte 4, scène 1, MAHOMET)
93. Des coeurs toujours trompés sont les illusions. v.1032 (Acte 4, scène 1, MAHOMET)
94. Je lui tiens lieu de tout. Qu'elle passe en mes bras, v.1035 (Acte 4, scène 1, MAHOMET)
95. Chacun redoute en lui la divinité même, v.1065 (Acte 4, scène 3, PALMIRE)
96. Mahomet s'expliquait, il a fallu me taire ; v.1077 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
97. Nageant dans le reflux des contrariétés, v.1099 (Acte 4, scène 3, S?IDE)
98. Nos coeurs sont réunis par les plus fortes chaînes ; v.1102 (Acte 4, scène 3, S?IDE)
99. Tu l'as voulu. v.1118 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
100. De trois coups dans le sein lui ravir la lumière, v.1130 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
101. Lui, mourir par tes mains ! Tout mon sang s'est glacé. v.1132 (Acte 4, scène 3, PALMIRE)
102. Qu'ils pensent comme moi, mais qu'ils soient plus heureux ! v.1148 (Acte 4, scène 4, ZOPIRE)
103. Que l'ennemi de dieu soit par lui massacré ! v.1152 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
104. Il n'est plus temps ; avançons : l'autel tremble. v.1158 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
105. Ô ciel ! Tu l'as voulu ! Peux-tu vouloir un crime ? v.1186 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
106. J'ai voulu redoubler ; ce vieillard vénérable v.1189 (Acte 4, scène 4, S?IDE)
107. Et, plus mourant que lui, je déteste ma vie. v.1194 (Acte 4, scène 4, S?IDE)
108. Hélas ! Plus que le tien mon coeur se sent troubler. v.1216 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
109. C'est cet infortuné luttant contre la mort, v.1219 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
110. Eh quoi ! Tu vas à lui ? v.1221 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)
111. Lui ? v.1232 (Acte 4, scène 5, PALMIRE)
112. Tout ce que les humains ont de plus respectable v.1246 (Acte 4, scène 5, SÉIDE)
113. M'inspira des forfaits le plus abominable. v.1247 (Acte 4, scène 5, S?IDE)
114. Le ciel voulut mêler, dans les maux qu'il m'envoie, v.1255 (Acte 4, scène 5, ZOPIRE)
115. Le châtiment sur lui tombait avant le crime ; v.1319 (Acte 5, scène 1, OMAR)
116. Dans ses veines, lui-même, il portait son trépas. v.1322 (Acte 5, scène 1, OMAR)
117. Je lui fais espérer la grâce de Séide. v.1327 (Acte 5, scène 1, OMAR)
118. Ne songez plus qu'au vôtre ; et si vous m'êtes chère, v.1343 (Acte 5, scène 2, MAHOMET)
119. Sachez qu'un sort plus noble, un titre encor plus grand, v.1345 (Acte 5, scène 2, MAHOMET)
120. Si ce jour luit pour vous, ingrats, si vous vivez, v.1449 (Acte 5, scène 4, MAHOMET)
121. Ôte-moi de tes mains ce reste de lumière. v.1456 (Acte 5, scène 4, PALMIRE)
122. Je me flatte, en mourant, qu'un dieu plus équitable v.1460 (Acte 5, scène 4, PALMIRE)

OLYMPIE (1764)

1. Mes jours seront plus purs, et mes sens moins troublés ; v.3 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
2. Ajoute un nouveau lustre à la grandeur suprême. v.14 (Acte 1, scène 1, SOSTÈNE)
3. Mon père eut ses raisons pour lui cacher le rang v.31 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
4. Que devait lui donner la splendeur de son sang... v.32 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
5. J'ai toujours avec lui respecté l'amitié ; v.48 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
6. Je lui serai fidèle. v.49 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
7. Quand le jour luit à peine, v.65 (Acte 1, scène 2, CASSANDRE)
8. Antipatre n'est plus : vos soins, votre courage, v.77 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
9. Quels mortels ont été plus ingrats que nos pères ? v.114 (Acte 1, scène 2, CASSANDRE)
10. Tous ont voulu monter à ce superbe rang. v.115 (Acte 1, scène 2, CASSANDRE)
11. Auriez-vous donc voulu que, vengeant Alexandre, v.121 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
12. Alexandre, en mourant, les laissait au plus digne ; v.157 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
13. Le plus digne de tous, sans doute, est le plus fort. v.160 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
14. J'ai voulu m'éclaircir ; mes yeux dans ces remparts v.219 (Acte 1, scène 3, ANTIGONE)
15. Les respects étonnants que lui prodigue un maître, v.222 (Acte 1, scène 3, ANTIGONE)
16. Et l'état où je fus, et ce que je lui dois. v.256 (Acte 1, scène 2, OLYMPIE)
17. Va, je n'en doute plus, et tout m'est découvert ; v.271 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
18. Il m'a voulu braver ; mais sois sûr qu'il se perd, v.272 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
19. Je reconnais en lui la fougueuse imprudence v.273 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
20. Cette esclave est d'un sang que lui-même il respecte. v.281 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
21. Des desseins plus profonds que l'amour n'en fait naître : v.290 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
22. Qui chérit une esclave et lui donna la main ; v.296 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
23. J'ai vu plus d'un héros, subjugué par sa flamme, v.297 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
24. Plus que je ne pensais leur union me blesse. v.305 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
25. Mais il comptait sur vous. Les titres les plus saints v.307 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
26. De la sainte amitié n'est-il donc plus d'exemples ? v.313 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
27. L'objet de tant de voeux n'est pas encore à lui. v.320 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
28. Et l'amour le plus tendre en ordonne la fête. v.325 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
29. Non, te dis-je ; on pourra lui ravir sa conquête... v.326 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
30. Votre nom, votre rang, ne peuvent plus se taire ; v.374 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
31. Le sang le plus abject, le sang des plus grands rois, v.376 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
32. On est connu de lui bien plus que de soi-même. v.378 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
33. Vous serez plus surpris lorsque vous apprendrez v.407 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
34. Elle vous parle ici, ne l'interrogez plus. v.412 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
35. Je ne suis plus pour vous la maîtresse du monde ; v.417 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
36. Loin de lui pour jamais je m'enterrai vivante. v.438 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
37. Du trône où vous étiez vous montez jusqu'à lui ; v.444 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
38. Son temple est votre cour : soyez-y plus heureuse v.445 (Acte 2, scène 2, L'HI?ROPHANTE)
39. Un nouveau jour leur luit ; ce jour est sans nuage ; v.465 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
40. C'est à vous de bénir cet illustre hyménée. v.473 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
41. L'eau lustrale, les dons offerts aux dieux puissants, v.476 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
42. Ah ! J'en ai plus que vous !... Ma fille, embrassez-moi... v.496 (Acte 2, scène 3, STATIRA)
43. J'ai vu toujours en lui le plus grand des humains. v.504 (Acte 2, scène 3, OLYMPIE)
44. Quand, moins fier et plus doux, loin des sanglants hasards, v.540 (Acte 2, scène 3, STATIRA)
45. Illusion trop chère, espoir flatteur et vain ! v.544 (Acte 2, scène 3, STATIRA)
46. C'est le plus grand des biens, d'amertume mêlé ; v.563 (Acte 2, scène 4, L'HIÉROPHANTE)
47. Puissiez-vous toutes deux avec lui réunies v.585 (Acte 2, scène 4, L'HIÉROPHANTE)
48. Qui ? Lui ? Votre ennemi ! Tel serait mon malheur ! v.587 (Acte 2, scène 4, OLYMPIE)
49. Le plus grand de mes maux est donc de me connaître ! v.606 (Acte 2, scène 4, OLYMPIE)
50. Mais ils en doivent plus à ce Dieu qui la donne. v.630 (Acte 2, scène 5, L'HIÉROPHANTE)
51. C'est sur mon corps sanglant qu'il lui faudra marcher. v.636 (Acte 2, scène 5, L'HI?ROPHANTE)
52. Vanité des grandeurs, je ne vous connais plus. v.648 (Acte 2, scène 6, STATIRA)
53. La vérité l'emporte, il n'est plus temps de taire v.653 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
54. Il a fallu céder à la publique voix. v.655 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
55. Devais-je plus longtemps, par un cruel silence, v.657 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
56. Hélas ! J'avais voulu qu'elle tînt tout de moi, v.671 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
57. Tout était réparé, je lui rendais justice. v.677 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
58. C'est en sauvant mon père, en lui prêtant mon bras ; v.680 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
59. Du culte le plus saint je donne ici l'exemple ; v.698 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
60. J'ai plus d'un droit ici, je saurai les défendre. v.709 (Acte 3, scène 2, CASSANDRE)
61. Peut-être plus que vous Olympie est à plaindre. v.721 (Acte 3, scène 2, L'HIÉROPHANTE)
62. Peint l'âme la plus noble, et l'ardeur la plus pure ! v.742 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
63. Que n'as-tu fait plus tôt cette horrible prière ? v.753 (Acte 3, scène 3, STATIRA)
64. Si le ciel l'a voulu, si par tes premiers coups v.755 (Acte 3, scène 3, STATIRA)
65. Pour frapper une femme, et, lui perçant le flanc, v.759 (Acte 3, scène 3, STATIRA)
66. Vous m'avez plus frappé que n'eût fait le tonnerre ; v.769 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
67. Malgré lui, malgré moi, ne m'attachait au jour. v.784 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
68. Je lui tins lieu quinze ans de père et de famille ; v.786 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
69. Cruel, n'insulte plus et l'autel et le trône : v.813 (Acte 3, scène 3, STATIRA)
70. Je me condamne encore avec plus de rigueur ; v.819 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
71. Je suis roi comme lui, j'en ai le caractère, v.822 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
72. Qui ne connaît plus qu'elle, et qui vous fait horreur. v.832 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
73. Vos autels à mes yeux n'ont plus de privilège ; v.833 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
74. Et l'amour le plus tendre, et le nom le plus beau, v.840 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
75. Antigone lui-même ! v.864 (Acte 3, scène 4, STATIRA)
76. Je ne vois plus en vous que mon dieu tutélaire. v.894 (Acte 3, scène 5, STATIRA)
77. Il nomma le plus digne, et vous le devenez : v.931 (Acte 3, scène 5, STATIRA)
78. Lui dans la tombe, et moi dans ces murs ténébreux, v.936 (Acte 3, scène 5, STATIRA)
79. Allumerait deux fois les flambeaux d'hyménée ? v.954 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
80. Répandra tout son sang avant que d'être à lui. v.996 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
81. Je te plains, Olympie, et ne t'accuse plus : v.1012 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
82. Qui de nous deux, ô ciel ! est la plus misérable ? v.1018 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
83. Ce n'est qu'en la trompant que lu pus être aimé. v.1044 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
84. N'ose lever les siens, n'a plus rien à prétendre. v.1046 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
85. Que je suis le plus grand de tous tes ennemis. v.1055 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
86. Est-ce à lui de mourir pour nos divisions ? v.1068 (Acte 4, scène 2, CASSANDRE)
87. D'un esprit plus remis, d'un coeur moins enflammé, v.1092 (Acte 4, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
88. Par le feu de Vesta, par les eaux salutaires, v.1102 (Acte 4, scène 3, L'HI?ROPHANTE)
89. Et par le repentir, plus nécessaire qu'eux, v.1103 (Acte 4, scène 3, L'HI?ROPHANTE)
90. Ciel tu me pardonnais. Plus tranquille et plus pure, v.1130 (Acte 4, scène 4, CASSANDRE)
91. Après le tendre aveu de la plus pure ardeur, v.1172 (Acte 4, scène 5, CASSANDRE)
92. C'est un forfait de plus... Fuis-moi ; ces entretiens v.1183 (Acte 4, scène 5, OLYMPIE)
93. Sont un crime pour moi plus affreux que les tiens. v.1184 (Acte 4, scène 5, OLYMPIE)
94. Craignez d'en commettre un plus funeste peut-être v.1185 (Acte 4, scène 5, CASSANDRE)
95. Va-t-en, ne me vois plus... Va, laisse-moi pleurer v.1199 (Acte 4, scène 5, OLYMPIE)
96. Dans ce coeur désolé porte un coup plus certain : v.1219 (Acte 4, scène 5, OLYMPIE)
97. Quand vous auriez Cassandre encor plus en horreur, v.1231 (Acte 4, scène 5, CASSANDRE)
98. Malheureuse !... Et c'est lui qui cause mes alarmes ! v.1249 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
99. Vous aurez sur mon âme un absolu pouvoir, v.1252 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
100. De vous sacrifier mes plus chers sentiments... v.1255 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
101. A du plus tendre amour approuvé l'innocence. v.1258 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
102. Donnez-lui la vertu conforme à son malheur... v.1260 (Acte 4, scène 7, OLYMPIE)
103. Résignez-vous au ciel ; vous n'avez plus que lui. v.1276 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)
104. J'ai marché contre lui, n'ayant pour ma défense v.1285 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)
105. Elle ne voit en lui qu'un monstre audacieux v.1300 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)
106. Qui lui vient arracher les restes de sa vie, v.1301 (Acte 4, scène 8, L'HI?ROPHANTE)
107. Elle abhorre à la fois Cassandre et la lumière ; v.1305 (Acte 4, scène 8, L'HI?ROPHANTE)
108. Seigneur, sera perdue et pour vous et pour lui. v.1318 (Acte 5, scène 1, HERMAS)
109. Quoi Statira n'est plus ! v.1319 (Acte 5, scène 1, ANTIGONE)
110. En auront plus de force, et sont plus assurés. v.1358 (Acte 5, scène 1, ANTIGONE)
111. Ces objets toucheraient le coeur le plus farouche, v.1363 (Acte 5, scène 1, ANTIGONE)
112. On ne doit pas sans doute allumer en un jour v.1401 (Acte 5, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
113. Je ne m'emporte plus en d'inutiles plaintes ; v.1432 (Acte 5, scène 3, OLYMPIE)
114. N'est point fait pour conclure un tel engagement. v.1438 (Acte 5, scène 3, OLYMPIE)
115. Ô toi qui dans mon coeur, à ce choix résolu, v.1473 (Acte 5, scène 4, OLYMPIE)
116. Usurpas à ma honte un pouvoir absolu, v.1474 (Acte 5, scène 4, OLYMPIE)
117. Que ce soit par pitié plutôt que par vengeance. v.1484 (Acte 5, scène 5, CASSANDRE)
118. Il n'est plus de pardon pour ce grand criminel : v.1486 (Acte 5, scène 5, CASSANDRE)
119. Cet époux t'idolâtre encor plus que jamais. v.1490 (Acte 5, scène 5, CASSANDRE)
120. Va, l'hymen est encor plus saint que la nature. v.1496 (Acte 5, scène 5, CASSANDRE)
121. Quand sur l'affreux bûcher dont les flammes s'allument v.1499 (Acte 5, scène 5, OLYMPIE)
122. Enfin votre vertu ne peut plus s'en défendre ; v.1503 (Acte 5, scène 6, ANTIGONE)
123. Décidez devant lui. v.1533 (Acte 5, scène 6, ANTIGONE)
124. Apprenez plus ; sachez que je l'ai mérité. v.1538 (Acte 5, scène 6, OLYMPIE)
125. Cassandre, devant lui je vous donnai ma foi ; v.1550 (Acte 5, scène 6, OLYMPIE)
126. Il serait superflu de vous les reprocher : v.1553 (Acte 5, scène 6, OLYMPIE)
127. Du plus fatal amour a senti la tendresse, v.1572 (Acte 5, scène 7, OLYMPIE)
128. Elle n'est déjà plus, tous nos efforts sont vains. v.1577 (Acte 5, scène 7, CASSANDRE)
129. Dans quel palais profane a-t-on vu plus d'horreur ! v.1586 (Acte 5, scène 7, L'HIÉROPHANTE)

ZAÏRE (1732)

1. Cet éclat de vos yeux n'est plus terni de larmes ; v.6 (Acte 1, scène 1, FATIME)
2. Vous ne les tournez plus vers ces heureux climats v.7 (Acte 1, scène 1, FATIME)
3. Vous ne me parlez plus de ces belles contrées v.9 (Acte 1, scène 1, FATIME)
4. Ne soupirez-vous plus pour cette liberté ? v.15 (Acte 1, scène 1, FATIME)
5. Je ne connais que lui, sa gloire, sa puissance : v.25 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
6. Depuis plus de deux ans il n'est point revenu. v.39 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
7. J'admirai trop en lui cet inutile zèle ; v.45 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
8. Il n'y faut plus penser. v.46 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
9. Fatime, il n'est plus temps. v.48 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
10. D'une main plus puissante a choisi le secours. v.56 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
11. Que d'un maître absolu la superbe tendresse v.61 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
12. Plutôt que jusque-là j'abaisse mon orgueil, v.67 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
13. Parmi tous ces objets à lui plaire empressés, v.71 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
14. Mon coeur en est flatté plus qu'il n'en est surpris. v.76 (Acte 1, scène 1, FATIME)
15. Ne vous souvient-il plus que vous fûtes chrétienne ? v.86 (Acte 1, scène 1, FATIME)
16. Qui lui refuserait le présent de son coeur ? v.132 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
17. Chère Fatime, en lui je n'aime que lui-même. v.146 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
18. Mais si le ciel, sur lui déployant sa rigueur, v.148 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
19. Pour l'élever à soi descendrait jusqu'à lui. v.152 (Acte 1, scène 1, ZA?RE)
20. On marche vers ces lieux ; sans doute c'est lui-même. v.153 (Acte 1, scène 1, FATIME)
21. Gouverner mon pays du sein des voluptés. v.168 (Acte 1, scène 2, OROSMANE)
22. Ne croyez pas non plus que mon honneur confie v.193 (Acte 1, scène 2, OROSMANE)
23. Quel mortel fut jamais plus heureux que vous l'êtes ! v.218 (Acte 1, scène 2, ZAÏRE)
24. Dans les murs de Solyme illustres prisonniers. v.244 (Acte 1, scène 4, NÉRESTAN)
25. Sultan, tiens ta parole ; ils ne sont plus à toi, v.247 (Acte 1, scène 4, N?RESTAN)
26. Lusignan ne fut point réservé pour te suivre : v.270 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
27. Lusignan dans les fers finira sa carrière, v.277 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
28. Et jamais du soleil ne verra la lumière. v.278 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
29. Et quant à Lusignan, ce vieillard malheureux, v.287 (Acte 1, scène 4, NÉRESTAN)
30. Mon amour est plus fort, plus grand que mes bienfaits. v.307 (Acte 1, scène 5, OROSMANE)
31. Illustre Chatillon, modérez cet honneur ; v.324 (Acte 2, scène 1, NÉRESTAN)
32. Je faisais tout pour lui : j'espérais de lui rendre v.345 (Acte 2, scène 1, NÉRESTAN)
33. Une jeune beauté, qu'à l'âge le plus tendre v.346 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
34. Surprirent Lusignan vaincu dans Césarée. v.350 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
35. Lui tendait de son trône une main protectrice. v.358 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
36. N'y pensons plus... Seigneur, un refus plus cruel v.363 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
37. Seigneur, ce Lusignan, qu'à Solyme on retient, v.368 (Acte 2, scène 1, NÉRESTAN)
38. Lusignan, comme à moi, ne vous est pas connu. v.376 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
39. Lusignan, le dernier de cette auguste race, v.389 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
40. Aplanissait sa route, et marchait devant lui ; v.400 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
41. Lusignan fut choisi pour nous donner des lois. v.404 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
42. N'a pas voulu sans doute, en cette courte vie, v.406 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
43. Là, je vis Lusignan chargé d'indignes fers : v.416 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
44. Gémit dans un cachot, privé de la lumière, v.421 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
45. Quand il souffre pour nous, se voir heureux sans lui ? v.424 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
46. Que je hais le destin qui de lui nous sépare ! v.426 (Acte 2, scène 1, NÉRESTAN)
47. Que vers lui vos discours m'ont sans peine entraîné ! v.427 (Acte 2, scène 1, N?RESTAN)
48. À nous rendre un héros que lui-même a dû plaindre, v.457 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
49. Que sans doute il admire, et qui n'est plus à craindre. v.458 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
50. Songez à Lusignan, songez à le servir. v.472 (Acte 2, scène 1, CHATILLON)
51. Que la tendre amitié nous rendait plus légers. v.484 (Acte 2, scène 2, ZAÏRE)
52. Il me fallut depuis gémir de votre absence ; v.485 (Acte 2, scène 2, ZA?RE)
53. Un entretien plus libre alors m'était permis. v.488 (Acte 2, scène 2, ZA?RE)
54. Soit plutôt digne effet d'une pure amitié, v.492 (Acte 2, scène 2, ZA?RE)
55. Vous, qui des Lusignan foulant aux pieds la cendre... v.505 (Acte 2, scène 2, NÉRESTAN)
56. Oui, Lusignan est libre, et vous l'allez revoir. v.508 (Acte 2, scène 2, ZAÏRE)
57. Mes maux m'ont affaibli plus encor que mes ans. v.520 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
58. Le soudan, comme lui, gouverné par l'honneur, v.535 (Acte 2, scène 3, ZAÏRE)
59. De la guerre sous lui j'ai fait l'apprentissage ; v.546 (Acte 2, scène 3, NÉRESTAN)
60. Si grand par sa valeur, et plus grand par sa foi. v.548 (Acte 2, scène 3, N?RESTAN)
61. Venez, prince, et montrez au plus grand des monarques v.553 (Acte 2, scène 3, N?RESTAN)
62. Melun, d'Estaing, de Nesle, et ce fameux Couci. v.560 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
63. Mais à revoir Paris je ne dois plus prétendre : v.561 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
64. Le prix de tous les maux que j'ai soufferts pour lui. v.564 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
65. Madame, ayez pitié du plus malheureux père, v.569 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
66. Me furent arrachés dès leur plus tendre enfance ; v.574 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
67. Votre plus jeune fils, à qui les destinées v.593 (Acte 2, scène 3, CHATILLON)
68. Il voulut expirer sous les coups de l'impie ; v.677 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
69. Contre les Mamelucs son courage l'appelle ; v.716 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
70. Je ne crains plus enfin l'Égypte ni la France. v.719 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
71. Mène-lui Lusignan ; dis-lui que je lui donne v.727 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
72. Celui que la naissance allie à sa couronne ; v.728 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
73. Celui que par deux fois mon père avait vaincu, v.729 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
74. Il n'est plus temps de feindre, v.732 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
75. Zaïre l'a voulu ; c'est assez : et mon coeur, v.733 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
76. En donnant Lusignan, le donne à mon vainqueur. v.734 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
77. Mais j'emploierai du moins ce temps à lui complaire. v.744 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
78. Ils ont porté mes fers, ils ne se verront plus ; v.749 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
79. Ah ! Dans quel temps le ciel nous voulut rassembler ! v.770 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
80. Vous ne reverrez plus un trop malheureux père. v.771 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
81. Dieu ! Lusignan ?... v.772 (Acte 3, scène 4, ZAÏRE)
82. Le sceau du Dieu vivant qui nous attache à lui. v.790 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
83. Obtenez qu'avec lui je puisse revenir. v.805 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
84. Parente de Louis, fille de Lusignan ! v.809 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
85. Mais parlez à Zaïre, et ne lui cachez rien ; v.821 (Acte 3, scène 4, ZAÏRE)
86. Aurait touché son âme, et s'unirait à lui ? v.826 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
87. Ô ciel ! Que dites-vous ? Ah ! La mort la plus prompte v.827 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
88. Que pour venir bientôt, frappant des coups plus sûrs, v.845 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
89. Délivrer ton Dieu même, et lui rendre ces murs : v.846 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
90. Et je vais donc apprendre à Lusignan trahi ! v.849 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
91. En demandant à Dieu le salut de Zaïre. v.852 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
92. Ton courroux, ton reproche est un plus grand outrage, v.856 (Acte 3, scène 4, ZAÏRE)
93. Plus sensible pour moi, plus dur que ce trépas v.857 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
94. C'est lui qui des chrétiens a ranimé l'espoir ; v.869 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
95. C'est à lui que je dois le bonheur de te voir : v.870 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
96. Meurt de son repentir plus que de son amour. v.874 (Acte 3, scène 4, ZA?RE)
97. Ce bras, qui rend la force aux plus faibles courages, v.879 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
98. Entre un barbare et lui ton coeur soit partagé. v.882 (Acte 3, scène 4, N?RESTAN)
99. Fille de Lusignan, ou femme d'Orosmane ? v.904 (Acte 3, scène 5, ZAÏRE)
100. Ne souffre plus, Madame, aucun retardement ; v.921 (Acte 3, scène 6, OROSMANE)
101. Dieu de mon père, hélas ! Que pourrai-je lui dire ? v.936 (Acte 3, scène 6, ZAÏRE)
102. Ce trouble à mes désirs vous rend encor plus chère ; v.939 (Acte 3, scène 6, OROSMANE)
103. Venez, ne tardez plus. v.942 (Acte 3, scène 6, OROSMANE)
104. Qu'un sentiment plus juste occupait tout mon coeur ! v.946 (Acte 3, scène 6, ZAÏRE)
105. Hélas ! J'aurais voulu qu'à vos vertus unie, v.947 (Acte 3, scène 6, ZA?RE)
106. Lusignan, ce vieillard accablé de douleurs. v.953 (Acte 3, scène 6, ZAÏRE)
107. Quelle lumière affreuse a passé dans mon coeur ! v.986 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
108. Elle eût avec plus d'art trompé ma confiance. v.1000 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
109. Qu'il revînt, lui, ce traître ? v.1011 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
110. Oui, je le lui rendrais, mais mourant, mais puni, v.1013 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
111. Mais ne crois pas non plus que le mien s'avilisse v.1023 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
112. Si vous ne voyez plus votre auguste famille, v.1047 (Acte 4, scène 1, FATIME)
113. Je mouille devant lui de larmes criminelles v.1064 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
114. Je lui crie en pleurant : Ôte-moi mon amour. v.1066 (Acte 4, scène 1, ZA?RE)
115. Terminez donc mes jours, qui ne sont plus pour lui ! v.1074 (Acte 4, scène 1, ZA?RE)
116. Si j'attends loin de lui la vie ou le trépas ; v.1078 (Acte 4, scène 1, ZA?RE)
117. Eh ! Pourquoi mon amant n'est-il pas né pour lui ? v.1082 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
118. S'il était né chrétien, que serait-il de plus ? v.1086 (Acte 4, scène 1, ZA?RE)
119. Que je suis Lusignan, que j'adore Orosmane ; v.1104 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
120. Et va trahir le Dieu qui vous rappelle à lui. v.1110 (Acte 4, scène 1, FATIME)
121. Et plus il vous adore, et moins il peut souffrir v.1113 (Acte 4, scène 1, FATIME)
122. Et pour comble d'horreur je ne suis plus aimée. v.1119 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
123. Je viens vous déclarer que le plus froid mépris v.1129 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
124. Vous ramène un amant qui ne vous connaît plus, v.1134 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
125. Eh bien ! Puisqu'il est vrai que vous ne m'aimez plus, v.1150 (Acte 4, scène 2, ZAÏRE)
126. Je sais qu'il faut vous perdre, et mon sort l'a voulu : v.1157 (Acte 4, scène 2, ZAÏRE)
127. J'avais cru sur moi-même avoir plus de pouvoir. v.1166 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
128. Le ciel aura voulu que ta tendresse essuie. v.1176 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
129. L'art le plus innocent tient de la perfidie. v.1184 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
130. D'un oeil plus recueilli contemplant ma fortune, v.1203 (Acte 4, scène 2, ZAÏRE)
131. Les moments les plus beaux, les plus chers de ma vie. v.1212 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
132. Et plus j'y pense, ami, moins je puis concevoir v.1217 (Acte 4, scène 3, OROSMANE)
133. Elle m'aime sans doute ; oui, j'ai lu devant toi, v.1233 (Acte 4, scène 3, OROSMANE)
134. Montre-lui cet écrit... Qu'elle tremble... et soudain, v.1264 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
135. Devant elle amené... Non... Je ne veux plus rien... v.1268 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
136. Mais Zaïre, Zaïre est cent fois plus coupable. v.1286 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
137. Dans les plus vils emplois languir sans l'abaisser ! v.1288 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
138. Oui, je veux la voir et lui parler. v.1292 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
139. Hélas ! En cet état que pourrez-vous lui dire ? v.1294 (Acte 4, scène 5, CORASMIN)
140. Vos hontes contre vous lui donneront des armes ; v.1298 (Acte 4, scène 5, CORASMIN)
141. Prenez pour la lui rendre une main inconnue : v.1302 (Acte 4, scène 5, CORASMIN)
142. Va, cours... Je ferai plus, j'éviterai ses yeux ; v.1319 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
143. Cet ordre est important plus que vous ne croyez ; v.1324 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
144. Des rois les plus puissants détesterait la vue ; v.1358 (Acte 4, scène 6, ZAÏRE)
145. Voulez-vous plus savoir, et me connaître mieux ? v.1360 (Acte 4, scène 6, ZA?RE)
146. Sachez donc qu'en secret il pensait malgré lui v.1363 (Acte 4, scène 6, ZA?RE)
147. Quoi ! Des plus tendres feux sa bouche encor m'assure ! v.1373 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
148. Corasmin, je l'adore encor plus que jamais. v.1396 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
149. Il croit qu'il est aimé, c'est lui seul qui m'offense ; v.1405 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
150. Corasmin, écoutez... dès que la nuit plus sombre v.1409 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
151. Qu'on prépare pour lui le plus honteux supplice, v.1414 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
152. Ma fureur est plus grande, et j'en tremble moi-même. v.1418 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
153. Donne-lui le billet de ce traître chrétien ; v.1423 (Acte 5, scène 1, OROSMANE)
154. Dites plutôt, Madame, aux ordres éternels v.1443 (Acte 5, scène 3, FATIME)
155. Vous soupirez pour lui ? v.1460 (Acte 5, scène 3, FATIME)
156. Qu'ai-je à lui reprocher ? v.1460 (Acte 5, scène 3, ZAÏRE)
157. Oui, je le vais trouver, je lui vais obéir : v.1483 (Acte 5, scène 3, ZAÏRE)
158. Je lui dirai le culte où mon coeur est lié ; v.1487 (Acte 5, scène 3, ZA?RE)
159. Celui qui, cette nuit, à ses yeux doit se rendre. v.1506 (Acte 5, scène 6, L'ESCLAVE)
160. Zaïre !... Elle n'est plus ! Ah, monstre ! Ah, jour horrible ! v.1581 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)
161. Lusignan, ce vieillard, fut son malheureux père ; v.1585 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)
162. Tu m'as fait éprouver le plus cruel de tous. v.1612 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)
163. Dis-leur que j'ai donné la mort la plus affreuse v.1641 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)
164. À la plus digne femme, à la plus vertueuse, v.1642 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

1. Et laisse, en tout honneur, son épouse avec lui. v.20 (Acte 1, scène 3, ZOILIN)
2. Que je souffre en secret ! quels dégoûts ! Plus j'y pense, v.38 (Acte 1, scène 5, ZOILIN)
3. Le plus petit gredin, dans l'estime du monde, v.45 (Acte 1, scène 5, ZOILIN)
4. Tant d'illustres faquins, tant de fières laidrons, v.60 (Acte 1, scène 6, ZOILIN)
5. Pourquoi ? que lui veux-tu ? v.129 (Acte 1, scène 7, ZOILIN)
6. Ce que je veux ? lui plaire... v.129 (Acte 1, scène 7, NICODON)
7. L'étudier du moins, lui ressembler un peu. v.131 (Acte 1, scène 7, NICODON)
8. Que chacun le recherche, et profite avec lui ; v.139 (Acte 1, scène 7, NICODON)
9. Je sais cent jeunes gens plus sots, plus mal tournés, v.155 (Acte 1, scène 7, ZOILIN)
10. Est un très grand honneur, un bien plus cher pour moi, v.171 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
11. Un plaisir plus touchant que cet illustre emploi ; v.172 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
12. Et ce qui plus encor flatte en secret mon âme, v.173 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
13. Touché, reconnaissant de lui devoir ma place, v.177 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
14. J'ose lui demander encore une autre grâce. v.178 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
15. Non, gardez cette place : elle en sera plus belle. v.189 (Acte 1, scène 8, HORTENSE)
16. On ne vit plus alors pour soi ni pour les siens. v.208 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
17. Que me vaudrait de plus un illustre fardeau ? v.219 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
18. Qu'obtiendrai-je de mieux de l'emploi le plus beau ? v.220 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
19. Est un présent du ciel, et son plus digne ouvrage. v.242 (Acte 1, scène 8, HORTENSE)
20. Ce monsieur Ariston lui tourne la cervelle. v.246 (Acte 1, scène 8, ZOILIN)
21. Avait voulu, sous main, rallumer son courroux v.251 (Acte 1, scène 8, HORTENSE)
22. Va vendre au plus vil prix son encre et sa colère(9). v.258 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
23. De ces oiseaux de nuit que la lumière irrite, v.265 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
24. Étudiez beaucoup, acquérez des lumières v.277 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
25. Madame Hortense et lui m'ont tous deux enchanté. v.288 (Acte 1, scène 9, NICODON)
26. Quoi ! ne serais-tu pas très aise de lui plaire ? v.306 (Acte 1, scène 9, ZOILIN)
27. En serait amoureux ? Ariston sait lui plaire ? v.321 (Acte 1, scène 9, NICODON)
28. Toi-même, et pour toi je lui crois quelque amour. v.331 (Acte 1, scène 9, ZOILIN)
29. Tournez, voyez plutôt : c'est l'amour de la gloire, v.346 (Acte 1, scène 9, NICODON)
30. N'est pas tout résolu de me donner sa foi, v.363 (Acte 1, scène 10, LAURE)
31. Vous ne m'aimez donc plus ? Je ne sais qui m'arrête v.378 (Acte 1, scène 10, LAURE)
32. Allons, je vais trouver son chien d'oncle, et lui dire v.381 (Acte 1, scène 10, LAURE)
33. Mais je vous garantis que vous seriez à lui, v.395 (Acte 2, scène 1, ZOILIN)
34. C'est assez m'éclairer ; je suis plus que content. v.452 (Acte 2, scène 1, ZOILIN)
35. Mais peut-être il vous hait, et de plus vous méprise. v.457 (Acte 2, scène 1, LAURE)
36. Lui prouver tous ses torts, et me venger de lui. v.464 (Acte 2, scène 1, LAURE)
37. Absolument je veux l'entretenir. v.467 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
38. Je lui dirai son fait vertement, je vous jure. v.473 (Acte 2, scène 2, LAURE)
39. Lui, mon intime ami ! non, je n'y conçois rien : v.475 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
40. Il me soutient à moi qu'il a vu, lu, tenu, v.483 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
41. La plus heureuse femme est la plus ignorée. v.502 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
42. Il fallait lui parler. Je n'en dirai pas plus ; v.519 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
43. Dis que tu l'es, mon cher, et la chose est plus sûre. v.533 (Acte 2, scène 3, LAURE)
44. J'étais plus mort que vif, j'étais cent pieds sous terre ; v.561 (Acte 2, scène 3, NICODON)
45. Enfin, j'aurais voulu que cent coups d'étrivière v.565 (Acte 2, scène 3, NICODON)
46. Un conseil plus sensé : ne croyez plus personne, v.582 (Acte 2, scène 3, LAURE)
47. Ah ! ce n'est plus qu'à vous que je prétendrai plaire. v.585 (Acte 2, scène 3, NICODON)
48. Faut-il vous répéter un conseil salutaire ? v.609 (Acte 2, scène 3, LAURE)
49. Se former sur des gens plus vrais, plus vertueux. v.620 (Acte 2, scène 3, LAURE)
50. Je peux lui proposer un excellent modèle, v.622 (Acte 2, scène 3, LAURE)
51. Cet homme, malgré lui, me force à le louer. v.628 (Acte 2, scène 3, LAURE)
52. Il est vrai, près de lui... Mais j'aperçois Hortense. v.629 (Acte 2, scène 3, NICODON)
53. Laure, il n'est plus pour moi de paix ni de bonheur, v.631 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)
54. Eh bien ! j'ai résolu, connaissant ta constance, v.650 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)
55. C'en est fait, je ne peux, je ne veux plus paraître ; v.678 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)
56. Plus que vous ne pensez nous sommes tous à plaindre. v.706 (Acte 2, scène 5, HORTENSE)
57. On sait qu'Hortense et lui dans vous avaient trouvé v.731 (Acte 2, scène 7, CLITANDRE)
58. Moins vous le méritez, plus on veut vous détruire. v.807 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
59. L'ennemi le plus fier avec le temps pardonne, v.816 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
60. Seraient cent fois plus doux que ce monde pervers ! v.830 (Acte 3, scène 1, ARISTON)
61. Venez, monsieur, venez ; cachez-vous au plus vite, v.831 (Acte 3, scène 1, LE-LAQUAIS)
62. Je ne pourrai plus rien pour ceux qui m'ont aimé. v.870 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
63. Plus de compassion que je ne saurais dire. v.872 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
64. Je me fis un devoir de prendre soin de lui, v.877 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
65. Je voulais lui servir et de père et d'appui ; v.878 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
66. Nous lui gardions tous deux une assez bonne place v.879 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
67. Qui puissent de votre âme étendre les lumières. v.892 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
68. À lui-même. v.900 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
69. Je n'en peux plus, monsieur, il faut bien que je pleure ; v.915 (Acte 3, scène 3, NICODON)
70. Des coquins, vieux ou non, dont le coeur est plus dur. v.926 (Acte 3, scène 3, LE-LAQUAIS)
71. Suffit pour l'accabler, va lui coûter la vie. v.939 (Acte 3, scène 4, ARISTON)
72. Le crime le plus grand v.962 (Acte 3, scène 5, CLÉON)
73. J'ai fait bien plus encor, j'ai perdu mon ami. v.966 (Acte 3, scène 5, CL?ON)
74. N'osera plus ternir une vertu si pure. v.968 (Acte 3, scène 5, CLÉON)
75. J'ignore absolument quel trouble vous anime, v.975 (Acte 3, scène 6, ARISTON)
76. Ah ! monseigneur, il faut vous en estimer plus. v.997 (Acte 3, scène 7, ZOILIN)
77. Aurait voulu couvrir son ami d'infamie, v.1004 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
78. Du coeur le plus abject eût caché la noirceur ? v.1010 (Acte 3, scène 7, CL?ON)
79. Nous lui pardonnons tout ; un vrai remords l'anime ; v.1035 (Acte 3, scène 7, HORTENSE)
80. Lui-même il s'est couvert de trop d'ignominie. v.1044 (Acte 3, scène 7, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

1. Je n'ai d'autre parti que celui de mon coeur. v.18 (Acte 1, scène 1, COUCY)
2. Toutes les passions sont en lui des fureurs : v.30 (Acte 1, scène 1, COUCY)
3. Tout mon sang est à lui ; mais enfin cette épée v.35 (Acte 1, scène 1, COUCY)
4. Dans celui des Français à regret s'est trempée ; v.36 (Acte 1, scène 1, COUCY)
5. Je voudrais, il est vrai, lui porter mon hommage ; v.39 (Acte 1, scène 1, COUCY)
6. Tous mes voeux sont pour lui ; mais l'amitié m'engage. v.40 (Acte 1, scène 1, COUCY)
7. Ni servir, ni traiter, ni changer, qu'avec lui. v.42 (Acte 1, scène 1, COUCY)
8. Plus puissant et plus doux, l'ordonnait à son tour ; v.58 (Acte 1, scène 1, COUCY)
9. Mais à de plus beaux noeuds je vous vois destinée. v.59 (Acte 1, scène 1, COUCY)
10. La gloire en est à lui, qu'il en ait le salaire ; v.71 (Acte 1, scène 1, COUCY)
11. À tout autre qu'à lui j'irais vous disputer ; v.78 (Acte 1, scène 1, COUCY)
12. Je fais plus ; de mes sens maîtrisant la faiblesse, v.83 (Acte 1, scène 1, COUCY)
13. Ce bras qui fut à lui combattra pour tous deux ; v.90 (Acte 1, scène 1, COUCY)
14. De plus fières beautés, de plus dignes appas, v.125 (Acte 1, scène 1, ADELAIDE)
15. Je ne puis rien de plus : le prince est soupçonneux ; v.153 (Acte 1, scène 1, COUCY)
16. Je lui serais suspect en expliquant vos voeux. v.154 (Acte 1, scène 1, COUCY)
17. Rendez-lui ce héros qui serait son appui v.169 (Acte 1, scène 1, COUCY)
18. Je vous laisse y penser, et je cours près de lui. v.170 (Acte 1, scène 1, COUCY)
19. Vous, qu'un astre plus doux semblait avoir formée v.187 (Acte 1, scène 2, TAISE)
20. Ne peut plus soutenir le poids de sa douleur. v.198 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
21. Et si Nemours n'est plus, sa mort finit ma vie. v.200 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
22. Dans les murs de Paris... Mais, ô soins superflus ! v.209 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
23. Je te parle de lui, quand peut-être il n'est plus. v.210 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
24. Je voulus rendre au roi cette superbe ville ; v.220 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
25. L'amour me conduisait, je faisais tout pour lui. v.222 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
26. C'est lui qui, d'une fille animant le courage, v.223 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
27. Il exposa mes jours, pour lui seul réservés, v.225 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
28. C'est lui-même, ô ciel ! v.238 (Acte 1, scène 2, ADELAIDE)
29. Vous nous rendez plus pur l'air que nous respirons. v.242 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
30. Des flambeaux de l'hymen deviendra plus brillante. v.248 (Acte 1, scène 3, VEND?ME)
31. Prince... Que lui dirai-je ? et comment lui répondre ? v.256 (Acte 1, scène 3, ADELAIDE)
32. Pourriez-vous de l'hymen allumer le flambeau ? v.266 (Acte 1, scène 3, ADELAIDE)
33. Le plus cher des mortels, et le plus précieux. v.270 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
34. Sa mort m'accablerait des plus horribles coups ; v.273 (Acte 1, scène 3, VEND?ME)
35. Un bruit plus vraisemblable, et m'afflige, et m'offense : v.284 (Acte 1, scène 3, VEND?ME)
36. Je lui pardonne, hélas ! v.286 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
37. Qu'il triomphe pour lui, je le veux, j'y consens : v.289 (Acte 1, scène 3, VEND?ME)
38. Lui qui devrait plutôt, témoin de cette fête, v.295 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
39. Lui ? v.297 (Acte 1, scène 3, ADELAIDE)
40. Allons, brave Coucy, la mort la plus cruelle, v.319 (Acte 1, scène 4, VENDÔME)
41. Ô discorde fatale ! Amour plus dangereux ! v.333 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
42. Qu'il ait voulu marquer toutes mes actions v.365 (Acte 2, scène 1, VENDÔME)
43. Soit plutôt que la voix de ma triste patrie v.367 (Acte 2, scène 1, VEND?ME)
44. Plus unis et plus beaux, soient notre unique ombrage. v.380 (Acte 2, scène 1, COUCY)
45. Le sort au prince anglais voulut vous attacher ; v.382 (Acte 2, scène 1, COUCY)
46. Il ne me connaît plus, et mes sens attendris... v.397 (Acte 2, scène 2, NEMOURS)
47. Tu n'es plus que mon frère. Ah ! moment plein de charmes ! v.403 (Acte 2, scène 2, VENDÔME)
48. Allez, et dites-lui que deux malheureux frères, v.431 (Acte 2, scène 2, VENDÔME)
49. Il n'en est plus ; je veux que rien ne nous sépare. v.439 (Acte 2, scène 2, VENDÔME)
50. Sa présence à mon coeur vous rend encor plus chère. v.448 (Acte 2, scène 3, VENDÔME)
51. Plus vous l'aimez, madame, et plus il faut songer v.457 (Acte 2, scène 4, TAISE)
52. Voilà ce que l'amour et mon malheur lui coûte. v.459 (Acte 2, scène 4, ADELAIDE)
53. Ah ! Taïse, est-ce ainsi que je lui suis rendue ? v.468 (Acte 2, scène 4, ADELAIDE)
54. Mais celui dont je sors a coulé pour la France. v.504 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
55. C'est lui seul désormais que mon bras va chercher ; v.537 (Acte 2, scène 5, VENDÔME)
56. Plus que vos cruautés, vivront dans ma mémoire. v.548 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
57. Je vois qu'il a plus fait qu'il ne m'avait promis. v.566 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
58. Ayez pitié des pleurs que mes yeux lui confient ; v.567 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
59. Imitez sa grande âme, et pensez comme lui. v.578 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
60. Je n'avais qu'un ami, c'est lui seul qui me perd. v.582 (Acte 2, scène 6, VENDÔME)
61. Mon destin me condamne à ne plus rien aimer. v.590 (Acte 2, scène 6, VEND?ME)
62. Furent toujours pour moi l'honneur le plus insigne ; v.611 (Acte 2, scène 7, COUCY)
63. Surtout par vos bienfaits, tant de droits de lui plaire. v.616 (Acte 2, scène 7, COUCY)
64. Moi, plus soldat que tendre, et dédaignant toujours v.617 (Acte 2, scène 7, COUCY)
65. Je lui parlai d'hymen ; et ce noeud respecté, v.621 (Acte 2, scène 7, COUCY)
66. Pouvait lui préparer des destins plus propices v.623 (Acte 2, scène 7, COUCY)
67. Qu'un rang plus élevé mais sur des précipices. v.624 (Acte 2, scène 7, COUCY)
68. L'éclat de votre rang, celui de votre gloire, v.636 (Acte 2, scène 7, COUCY)
69. Dans le fond de son coeur je n'ai point voulu lire : v.676 (Acte 2, scène 7, COUCY)
70. Le salut de l'État dépend-il d'un soupir ? v.686 (Acte 2, scène 7, COUCY)
71. Je voudrais faire plus, je voudrais vous guérir. v.690 (Acte 2, scène 7, COUCY)
72. Enfin, plus de prétexte à ses refus injustes : v.707 (Acte 2, scène 7, VENDÔME)
73. Peut-être il eût fallu que ce grand changement v.717 (Acte 2, scène 7, COUCY)
74. Vous êtes prisonnier du plus tendre des frères. v.738 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
75. Par les noeuds les plus saints d'une pure amitié. v.740 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
76. Votre défaite illustre, et vos fers honorables. v.754 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
77. Vit ses honneurs flétris par de plus grands revers : v.759 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
78. Il n'en fut que plus grand, plus fier, et plus à craindre ; v.761 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
79. Tu n'as pu lui parler ? v.767 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
80. S'il s'en vantait lui-même, en pouvez-vous douter ? v.779 (Acte 3, scène 1, DANGESTE)
81. Mon rival plus tranquille eût passé dans vos bras. v.788 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
82. Ah ! Plutôt donnez-moi le trépas. v.803 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
83. Lui-même il m'a vanté sa gloire et sa conquête. v.813 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
84. Que plutôt... v.815 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
85. Puisqu'il est votre frère, à lui devoir le jour. v.832 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
86. Lui plaire est ma grandeur, l'aimer est mon devoir. v.840 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
87. Lui, par sa passion ; vous, par votre injustice ; v.846 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
88. Moins amoureux, peut-être, et plus cruel que lui. v.848 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
89. Si l'excès de l'amour peut emporter plus loin. v.860 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
90. Celle qui m'a dompté, qui me ramène à lui, v.880 (Acte 3, scène 3, VEND?ME)
91. Qu'il n'ait lu son devoir que dans mes faibles yeux ; v.895 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
92. Vos desseins ont sans doute une source plus pure : v.897 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
93. Je lui cède avec joie un poison qu'il m'arrache ; v.926 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
94. De celui que mon coeur s'est promis pour époux, v.936 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
95. Comme un bien de conquête, et qui n'est plus à moi. v.940 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
96. À mes yeux indignés ne sont plus qu'un affront. v.944 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
97. J'ai voulu votre estime, et vous me la devez. v.948 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
98. Que mon lâche dépit lui cède la victoire. v.958 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
99. L'amour la plus secrète a joint nos destinées. v.978 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
100. C'est toi dont les fureurs ont voulu m'arracher v.979 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
101. Furieux, aveuglé, plus jaloux que toi-même, v.989 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
102. L'amour fut dans mon coeur plus fort que l'amitié ; v.995 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
103. À la face des cieux je lui donne ma foi ; v.999 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
104. Vous, le prier ? plaignez-le plus que moi. v.1007 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
105. Va, je suis dans ces lieux plus puissant que toi-même ; v.1009 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
106. Un obstacle plus grand s'oppose à ce retour. v.1055 (Acte 3, scène 5, NEMOURS)
107. Anéantir le fruit des plus nobles desseins ? v.1060 (Acte 3, scène 5, COUCY)
108. Je vais le seconder ; je vais me joindre à lui v.1067 (Acte 3, scène 5, COUCY)
109. Le plus pressant danger est celui qui m'appelle. v.1069 (Acte 3, scène 5, COUCY)
110. Je vois les passions plus puissantes que moi ; v.1071 (Acte 3, scène 5, COUCY)
111. Je voudrais cimenter, dans l'ardeur de lui plaire, v.1077 (Acte 3, scène 5, COUCY)
112. Devenu plus jaloux, plus fier, et plus cruel, v.1083 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
113. Conspirer contre lui dans ses propres États. v.1100 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
114. Tantôt à ce départ vous étiez résolue, v.1106 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
115. Ah ! quand j'ai voulu fuir, j'espérais vous trouver. v.1108 (Acte 4, scène 1, ADELAIDE)
116. Je suis plus enchaîné par ma seule promesse v.1110 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
117. Des fers les plus pesants avaient chargé mes mains. v.1112 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
118. Des foudres allumés, grondant autour de nous ; v.1132 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
119. Mais craignez encor plus mon rival furieux ; v.1135 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
120. Et bientôt mon appui lui devient nécessaire. v.1142 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
121. La rendront plus connue, et non plus assurée. v.1150 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
122. Rempli de vos bontés, mon coeur n'a plus d'alarmes, v.1157 (Acte 4, scène 1, ADELAIDE)
123. Je l'entends, c'est lui-même : arrête, malheureux ! v.1160 (Acte 4, scène 2, VENDÔME)
124. Plus vous le défendez, plus il devient coupable ; v.1178 (Acte 4, scène 2, VENDÔME)
125. Vous rendre malheureuse encor plus que moi-même, v.1201 (Acte 4, scène 3, VENDÔME)
126. Et vous laisser des jours plus cruels mille fois v.1203 (Acte 4, scène 3, VEND?ME)
127. Ah ! Je n'attends plus rien que de votre justice ; v.1206 (Acte 4, scène 4, ADELAIDE)
128. Oui, cruelle ennemie, et plus que moi farouche, v.1225 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)
129. Il ne se connaît plus, il succombe à sa rage. v.1229 (Acte 4, scène 5, COUCY)
130. Vit encor dans les coeurs, en secret rallumée. v.1238 (Acte 4, scène 5, COUCY)
131. C'est Nemours qui l'allume, il nous a trahis tous. v.1239 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)
132. Signer en votre nom cette paix salutaire : v.1254 (Acte 4, scène 5, COUCY)
133. Et pour leur obéir vous lui percez le flanc ? v.1272 (Acte 4, scène 5, COUCY)
134. Pour mourir avec vous ai-je besoin de lui ? v.1312 (Acte 4, scène 5, COUCY)
135. Ce n'est plus la victoire où ma fureur prétend ; v.1323 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)
136. Mon malheur est parfait, tous les coeurs sont à lui. v.1338 (Acte 5, scène 1, VENDÔME)
137. Songe à des droits plus saints ; Nemours fut ton ami ! v.1366 (Acte 5, scène 2, VENDÔME)
138. Mais lui-même il m'attaque, il brave ma colère, v.1387 (Acte 5, scène 2, VEND?ME)
139. Qu'elle entre... Ah ! je succombe, et ne vis plus qu'à peine. v.1415 (Acte 5, scène 3, VENDÔME)
140. Je n'ai plus qu'à choisir mon supplice et mon crime, v.1424 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
141. Que je ne tremble plus pour des jours si chéris ; v.1429 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
142. Madame, il n'est plus temps. v.1442 (Acte 5, scène 4, VENDÔME)
143. Il n'est plus temps ! Nemours... v.1443 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
144. Laisse-moi, je n'ai plus de reproche à te faire. v.1456 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
145. Ce sang dont vos fureurs ont voulu vous priver ; v.1486 (Acte 5, scène 5, COUCY)
146. Que ce jour à tous trois soit un jour salutaire. v.1491 (Acte 5, scène 5, COUCY)
147. Mon crime en est plus grand, puisque ton coeur l'oublie. v.1495 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)
148. D'expier devant vous, par le plus grand supplice, v.1512 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)
149. Le plus grand des forfaits où la fatalité, v.1513 (Acte 5, scène 6, VEND?ME)
150. Je l'adore encor plus... et mon amour la cède. v.1520 (Acte 5, scène 6, VEND?ME)
151. Oui, Seigneur, avec lui j'embrasse vos genoux ; v.1525 (Acte 5, scène 6, ADELAIDE)
152. La plus tendre amitié va me rejoindre à vous. v.1526 (Acte 5, scène 6, ADELAIDE)
153. J'égalerai pour lui votre intrépide zèle ; v.1539 (Acte 5, scène 6, VENDÔME)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

1. De mettre en lui toute votre espérance, v.23 (Acte 1, scène 1, RONDON)
2. Et d'acheter pour lui la Présidence v.24 (Acte 1, scène 1, RONDON)
3. Il dit qu'il a bien plus d'esprit que moi, v.29 (Acte 1, scène 1, RONDON)
4. Qui, comme on sait, en ai bien plus que toi, v.30 (Acte 1, scène 1, RONDON)
5. Il est mon gendre, et ma Lise est à lui. v.38 (Acte 1, scène 1, RONDON)
6. Ah ! Sans cela point de Lise pour lui. v.73 (Acte 1, scène 1, RONDON)
7. Le coeur est tendre ; il saigne plus d'un jour. v.126 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMON)
8. Lui ? Point du tout, ce n'était qu'un vaurien. v.129 (Acte 1, scène 1, RONDON)
9. Voyez plutôt. v.135 (Acte 1, scène 1, RONDON)
10. Ne sens-tu pas des désirs de lui plaire ? v.139 (Acte 1, scène 2, RONDON)
11. Du goût pour lui, de l'amour ? v.140 (Acte 1, scène 2, RONDON)
12. À lui donner tout ton coeur ? v.148 (Acte 1, scène 2, RONDON)
13. Qui vous allonge en cent mots superflus v.181 (Acte 1, scène 2, RONDON)
14. Ce qu'on dirait en quatre tout au plus. v.182 (Acte 1, scène 2, RONDON)
15. Je suis sa fille, et de plus son humeur v.189 (Acte 1, scène 3, LISE)
16. J'épouserais plutôt un vieux soldat, v.202 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
17. Qu'un fat en robe enivré de lui-même, v.204 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
18. Semble juger sa femme en lui parlant, v.206 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
19. Qui comme un paon dans lui-même se mire v.207 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
20. Et plus avare encor que suffisant, v.209 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
21. Ne parlons plus de ce nom que je hais. v.234 (Acte 1, scène 3, LISE)
22. N'en parlons plus. v.235 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
23. Est en effet le plus grand frein du vice ; v.248 (Acte 1, scène 3, LISE)
24. Je ne prends plus nul intérêt à lui. v.261 (Acte 1, scène 3, LISE)
25. Son frère enfin lui succède aujourd'hui. v.262 (Acte 1, scène 3, MARTHE)
26. Défendez-moi, parlez-lui, parlez ferme ; v.315 (Acte 1, scène 4, MARTHE)
27. Parlez-lui donc, laissez ces vains murmures. v.319 (Acte 1, scène 4, MARTHE)
28. Que puis-je hélas lui dire ? v.320 (Acte 1, scène 4, LISE)
29. Point de raisons, c'est le plus sûr. v.322 (Acte 1, scène 4, MARTHE)
30. Vous frémissez en voyant de plus près v.359 (Acte 2, scène 1, MARTHE)
31. Ah ! Plus mon coeur s'étudie et s'essaie, v.361 (Acte 2, scène 1, LISE)
32. Plus de ce joug la pesanteur m'effraie ; v.362 (Acte 2, scène 1, LISE)
33. Sont les plus grands ou des maux ou des biens. v.364 (Acte 2, scène 1, LISE)
34. Est des humains le plus cher avantage ; v.366 (Acte 2, scène 1, LISE)
35. Que de lumière en une âme si neuve ! v.393 (Acte 2, scène 1, MARTHE)
36. La plus experte et la plus fine veuve, v.394 (Acte 2, scène 1, MARTHE)
37. Ne rident plus la surface des eaux. v.412 (Acte 2, scène 1, LISE)
38. Du vain regret d'un plus aimable époux. v.424 (Acte 2, scène 1, LISE)
39. Aller plus loin serait le déchirer. v.432 (Acte 2, scène 1, LISE)
40. Pour mon malheur hélas ! Je suis plus sage, v.473 (Acte 2, scène 3, MADAME CROUPILLAC)
41. Car en mon nom souvent on lui parla, v.499 (Acte 2, scène 3, MADAME CROUPILLAC)
42. Pour moi, j'étais prête à conclure ; v.502 (Acte 2, scène 3, MADAME CROUPILLAC)
43. Est, tout compté, plus ample que le mien, v.512 (Acte 2, scène 3, MADAME CROUPILLAC)
44. Ah ! Parlez-lui plutôt qu'à moi. v.554 (Acte 2, scène 4, RONDON)
45. Et je prendrai lui, son vieux père, ou vous. v.560 (Acte 2, scène 4, MADAME CROUPILLAC)
46. Le droit de prendre une plus riche femme, v.578 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
47. Hâtons-nous donc sur ce pied de conclure. v.584 (Acte 2, scène 5, RONDON)
48. Signons toujours avant lui. v.588 (Acte 2, scène 5, RONDON)
49. Je n'ai point lu Cujas, mais je présume v.620 (Acte 2, scène 5, LISE)
50. Qu'il soit puni : mais au moins qu'on lui laisse v.631 (Acte 2, scène 5, LISE)
51. Ne lui donne donc guère. v.652 (Acte 2, scène 5, RONDON)
52. On n'attend plus rien que ta signature, v.655 (Acte 2, scène 6, RONDON)
53. Presse-moi donc cette tardive allure, v.656 (Acte 2, scène 6, RONDON)
54. Il m'est plus doux de partager vos pleurs, v.710 (Acte 2, scène 6, LISE)
55. Des petits-fils qui valent mieux que lui ; v.722 (Acte 2, scène 6, RONDON)
56. De regretter même le plus grand bien, v.725 (Acte 2, scène 6, RONDON)
57. Oui, mais ce gain coûte plus qu'on ne pense, v.735 (Acte 2, scène 6, EUPHÉMON)
58. Il n'est plus temps qu'avec moi l'on barguigne v.739 (Acte 2, scène 6, RONDON)
59. Prends-lui la main, qu'il parafe et qu'il signe. v.740 (Acte 2, scène 6, RONDON)
60. Non, tu n'es plus ce Monsieur d'Entremonde, v.747 (Acte 3, scène 1, JASMIN)
61. Le souvenir d'un bonheur qui n'est plus v.754 (Acte 3, scène 1, JASMIN)
62. Quand je lui vins demander un secours, v.797 (Acte 3, scène 1, EUPHÉMON FILS)
63. J'en attendais, hélas ! Plus de douceur, v.805 (Acte 3, scène 1, EUPHÉMON FILS)
64. J'en ai cent fois essuyé plus d'horreur ; v.806 (Acte 3, scène 1, EUPH?MON FILS)
65. C'est lui, ma foi, plus j'avise et je lorgne v.872 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
66. Cet homme-là, plus je dis que c'est lui. v.873 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
67. Mais ce n'est plus le même homme aujourd'hui, v.874 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
68. Jouant gros jeu, cousu d'or... c'est lui-même. v.876 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
69. Et celui-ci me semble pauvre et laid ; v.878 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
70. Mais vous serez cent fois plus affligé, v.898 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
71. Autant lui vaut ce mari-là qu'un autre. v.940 (Acte 3, scène 2, JASMIN)
72. Assurément ne serait pas pour lui. v.946 (Acte 3, scène 2, EUPHÉMON FILS)
73. L'autre en abuse, il sent trop que sur lui v.985 (Acte 3, scène 3, EUPHÉMON)
74. Je lui connais d'assez bons sentiments ; v.1009 (Acte 3, scène 3, JASMIN)
75. Il a de plus de fort jolis talents, v.1010 (Acte 3, scène 3, JASMIN)
76. Qui lui, Monsieur ? v.1041 (Acte 3, scène 5, JASMIN)
77. Qu'il lui portait ses voeux humiliés, v.1045 (Acte 3, scène 5, EUPHÉMON FILS)
78. Et lui, plaignant nos destins sympathiques, v.1059 (Acte 3, scène 5, JASMIN)
79. (Car chez Rondon tu n'étais plus, je pense), v.1084 (Acte 3, scène 5, EUPHÉMON FILS)
80. La fit plus belle, augmenta sa tendresse ; v.1092 (Acte 3, scène 5, EUPH?MON FILS)
81. Et je ne sais, ô regrets superflus ! v.1117 (Acte 3, scène 5, EUPHÉMON FILS)
82. Lequel des deux doit me haïr le plus. v.1118 (Acte 3, scène 5, EUPH?MON FILS)
83. Lui ? Je n'avais jamais vu son visage, v.1120 (Acte 3, scène 6, EUPHÉMON FILS)
84. Quoi ! C'est donc lui, mon frère, mon rival ? v.1121 (Acte 3, scène 6, EUPH?MON FILS)
85. Que malgré lui nous finissons l'affaire ; v.1124 (Acte 3, scène 6, FIERENFAT)
86. C'est lui, Monsieur. v.1128 (Acte 3, scène 6, JASMIN)
87. Que je voudrais lui couper la parole, v.1144 (Acte 3, scène 6, EUPHÉMON FILS)
88. Voici le temps : ose un peu lui parler. v.1189 (Acte 4, scène 1, MADAME CROUPILLAC)
89. Ce tremblement ne vous surprendrait plus. v.1194 (Acte 4, scène 1, EUPHÉMON FILS)
90. Que vous puissiez lui parler sans témoins : v.1202 (Acte 4, scène 1, JASMIN)
91. Plus j'y regarde, hélas ! Et plus je vois v.1209 (Acte 4, scène 2, LISE)
92. En sont plus vifs à presser ma misère ; v.1216 (Acte 4, scène 2, LISE)
93. Je lui pardonne, accablé du premier, v.1221 (Acte 4, scène 2, LISE)
94. Mais n'être plus aimé, c'est être mort : v.1230 (Acte 4, scène 2, MARTHE)
95. Il est à lui, dit-il, nouvellement ; v.1246 (Acte 4, scène 2, MARTHE)
96. Absolument il prétend vous parler. v.1253 (Acte 4, scène 2, MARTHE)
97. Je ne suis plus ce furieux, ce traître, v.1268 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
98. Et le plus grand qui ne peut s'effacer, v.1273 (Acte 4, scène 3, EUPH?MON FILS)
99. Le plus affreux fut de vous offenser ; v.1274 (Acte 4, scène 3, EUPH?MON FILS)
100. Ce coeur n'a plus les taches criminelles v.1279 (Acte 4, scène 3, EUPH?MON FILS)
101. C'est cet amour, c'est lui qui me ramène, v.1283 (Acte 4, scène 3, EUPH?MON FILS)
102. Heureux cent fois, en quittant la lumière, v.1292 (Acte 4, scène 3, EUPH?MON FILS)
103. En vous voyant, semblent plus grands encore ; v.1300 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
104. Ah ! J'ai trop tard aperçu sa lumière, v.1308 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
105. Ces jours nouveaux qui me luiront peut-être ; v.1324 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
106. Haï de lui, proscrit, sans espérance, v.1343 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
107. Ces sentiments me touchent encor plus, v.1357 (Acte 4, scène 3, LISE)
108. Vous rallumez ces feux si légitimes, v.1367 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
109. Ma foi ! C'est lui qu'ici le diable envoie. v.1376 (Acte 4, scène 3, MARTHE)
110. De la vertu ? Quoi ! Lui baiser la main, v.1393 (Acte 4, scène 4, FIERENFAT)
111. Je n'y puis plus tenir : à moi, mes gens. v.1437 (Acte 4, scène 4, FIERENFAT)
112. Mais plus j'entends, moins je comprends, mon gendre. v.1495 (Acte 4, scène 7, RONDON)
113. Je crains pour lui, je crains pour mon honneur ; v.1540 (Acte 5, scène 2, LISE)
114. Enfin surpris des preuves qu'on lui donne, v.1573 (Acte 5, scène 2, MARTHE)
115. J'ai des secrets qu'il faut lui confier, v.1603 (Acte 5, scène 3, LISE)
116. Qu'en confidence elle lui parle seule ; v.1609 (Acte 5, scène 3, RONDON)
117. Par la plus tendre et plus pure amitié, v.1628 (Acte 5, scène 5, LISE)
118. Donna d'abord la plus belle espérance, v.1630 (Acte 5, scène 5, LISE)
119. De ses vertus rallumant le flambeau, v.1643 (Acte 5, scène 5, LISE)
120. Ou que plutôt honnête homme et fidèle, v.1645 (Acte 5, scène 5, LISE)
121. Pourriez-vous bien lui fermer aujourd'hui v.1647 (Acte 5, scène 5, LISE)
122. L'accès d'un coeur qui fut ouvert pour lui ? v.1648 (Acte 5, scène 5, LISE)
123. De ce portrait que voulez-vous conclure, v.1649 (Acte 5, scène 5, EUPHÉMON)
124. Tout ce qu'il est, vous serez plus surpris ; v.1660 (Acte 5, scène 5, LISE)
125. De ses excès punir sur lui l'injure. v.1670 (Acte 5, scène 5, EUPHÉMON)
126. Ma foi, c'est lui. v.1710 (Acte 5, scène 6, RONDON)
127. Lui-même. v.1710 (Acte 5, scène 6, MARTHE)
128. D'un coeur plus pur il vous porte l'offrande, v.1734 (Acte 5, scène 6, LISE)
129. J'ai retrouvé, dans ce jour salutaire, v.1749 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON)
130. D'une ample dot lui fait un large don, v.1776 (Acte 5, scène 6, RONDON)
131. Faut-il toujours courtiser la plus riche ? v.1782 (Acte 5, scène 6, MADAME CROUPILLAC)
132. Assez pour vivre, et plus que tu ne vaux ? v.1784 (Acte 5, scène 6, MADAME CROUPILLAC)
133. Votre procès lui devrait plaire encore, v.1797 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON)

L'ÉCOSSAISE (1766)

1. Des grâces répandues sur plus de vingt personnes ! (Acte 1, scène 1, FRÉLON)
2. Cependant je rends service à l'État ; j'écris plus de feuilles que personne ; je fais enchérir le papier... (Acte 1, scène 1, FR?LON)
3. J'ai le coeur bon, j'ai le coeur tendre ; je dis un peu de mal des hommes, mais j'aime toutes les femmes, monsieur Fabrice, pourvu qu'elles soient jolies ; et, pour vous le prouver, je veux absolument que vous m'introduisiez chez cette aimable personne qui loge chez vous, et que je n'ai pu encore voir dans son appartement. (Acte 1, scène 1, FRÉLON)
4. Recommandez-moi vite à lui, mon cher ami. (Acte 1, scène 1, FRÉLON)
5. Qui vit dans la plus grande retraite. (Acte 1, scène 2, FABRICE)
6. Monsieur Frélon peut vous en instruire, car il en fait ; c'est l'homme du monde qui parle et qui écrit le plus : il est très-utile aux étrangers. (Acte 1, scène 2, FABRICE)
7. Milord, permettez que je vous présente mes hommages et ma plume. (Acte 1, scène 2, FRÉLON)
8. Car enfin je n'existe plus ; j'ai perdu jusqu'à mon nom par l'arrêt qui me condamne en Écosse ; je ne suis qu'une ombre qui vient errer autour de son tombeau. (Acte 1, scène 3, MONROSE)
9. Cela n'est pas vrai : la pièce ne vaut rien ; l'auteur est un sot, et ses protecteurs aussi ; les affaires publiques n'ont jamais été plus mauvaises ; tout renchérit ; l'État est anéanti, et je le prouve par mes feuilles. (Acte 1, scène 3, FRÉLON)
10. Va, s'il n'y avait rien de bon, tu perdrais le plus grand plaisir de la satire. (Acte 1, scène 3, UN INTERLOCUTEUR)
11. Messieurs, on a servi : surtout ne vous querellez point à table, ou je ne vous reçois plus chez moi. (Acte 1, scène 3, FABRICE)
12. D'une sorte qu'il faut respecter : vous êtes fait tout au plus pour les suivantes. (Acte 1, scène 4, POLLY)
13. Elles sont très à leur aise, de là je conclus que tout leur manque ; elles ne craignent rien, c'est-à-dire qu'elles tremblent d'être découvertes... (Acte 1, scène 4, FRÉLON)
14. Ma pauvre Polly, tu étais avec ce vilain homme de Frélon : il me donne toujours de l'inquiétude : on dit que c'est un esprit de travers, et un homme dangereux, dont la langue, la plume, et les démarches, sont également méchantes ; qu'il cherche à s'insinuer partout, pour faire le mal s'il n'y en a point, et pour l'augmenter s'il en trouve. (Acte 1, scène , LINDANE)
15. Il voulait absolument vous voir, et je le rembarrais... (Acte 1, scène , POLLY)
16. Souviens-toi surtout de lui cacher toujours ma misère, et à lui, et à tout le monde : ce n'est point la pauvreté qui est intolérable, c'est le mépris : je sais manquer de tout, mais je veux qu'on l'ignore. (Acte 1, scène , LINDANE)
17. Ma chère maîtresse, on s'en aperçoit assez en me voyant : pour vous, ce n'est pas de même ; la grandeur d'âme vous soutient : il semble que vous vous plaisiez à combattre la mauvaise fortune ; vous n'en êtes que plus belle ; mais moi, je maigris à vue d'oeil : depuis un an que vous m'avez prise à votre service en Écosse, je ne me reconnais plus. (Acte 1, scène , POLLY)
18. Lui, que je devrais haïr ! (Acte 1, scène , LINDANE)
19. Lui, le fils de celui qui a fait tous nos malheurs ! (Acte 1, scène , LINDANE)
20. Le nom de Murray nous sera toujours funeste : s'il vient, comme il viendra sans doute, qu'il ignore absolument ma patrie, mon état, mon infortune. (Acte 1, scène , LINDANE)
21. C'est moi qui voudrais bien que vous voulussiez avoir quelque volonté. (Acte 1, scène 6, FABRICE)
22. Vous êtes plus que malade, vous êtes triste... (Acte 1, scène 6, FABRICE)
23. Je suis votre partie : si milord vient encore vous voir, si vous flattez la passion de cet infidèle, tremblez : renoncez à lui ou vous êtes perdue. (Acte 2, scène 2, LADY ALTON)
24. Vos menaces m'affermiraient dans ma passion pour lui, si j'en avais une. (Acte 2, scène 2, LINDANE)
25. Je ne l'aime plus. (Acte 2, scène 2, LINDANE)
26. Gardez votre résolution et votre promesse ; sachez que c'est un homme inconstant, dur, orgueilleux, que c'est le plus mauvais caractère... (Acte 2, scène 2, LADY ALTON)
27. Je n'ai rien découvert de plus jusqu'à présent. (Acte 2, scène 3, FRÉLON)
28. Ce n'est point supposer, rien n'est posé plus vrai : elle est très malintentionnée, puisqu'elle veut m'enlever mon amant. (Acte 2, scène 3, LADY ALTON)
29. Voilà, je l'avoue, le plus impudent et le plus lâche coquin qui soit dans les trois royaumes. (Acte 2, scène 4, LADY ALTON)
30. Nos dogues mordent par instinct de courage ; et lui, par instinct de bassesse. (Acte 2, scène 4, LADY ALTON)
31. À présent que je suis un peu plus de sang-froid, je pense qu'il me ferait haïr la vengeance ; je sens que je prendrais contre lui le parti de ma rivale. (Acte 2, scène 4, LADY ALTON)
32. Hé, du chocolat, les papiers publics ; on a plus de peine à s'amuser qu'à s'enrichir. (Acte 2, scène , FREEPORT)
33. Elle est encore plus singulière que lui ; il y a quatre mois qu'elle est chez moi, et quelle n'est pas sortie de son appartement ; elle s'appelle Lindane ; mais je ne crois pas que ce soit son véritable nom. (Acte 2, scène , FABRICE)
34. Elle est bien plus qu'honnête ; elle est belle, pauvre, et vertueuse : entre nous, elle est dans la dernière misère, et elle est fière à l'excès. (Acte 2, scène , FABRICE)
35. Si cela est, elle a bien plus tort que votre vieux gentilhomme. (Acte 2, scène , FREEPORT)
36. Point ; sa fierté est encore une vertu de plus ; elle consiste à se priver du nécessaire, et à ne vouloir pas qu'on le sache : elle travaille de ses mains pour gagner de quoi me payer, ne se plaint jamais, dévore ses larmes ; j'ai mille peines à lui faire garder pour ses besoins l'argent de son loyer : il faut des ruses incroyables pour faire passer jusqu'à elle les moindres secours ; je lui compte tout ce que je lui fournis à moitié de ce qu'il coûte : quand elle s'en aperçoit, ce sont des querelles qu'on ne peut apaiser, et c'est la seule qu'elle ait eue dans la maison : enfin, c'est un prodige de malheur, de noblesse, et de vertu ; elle m'arrache quelquefois des larmes d'admiration et de tendresse. (Acte 2, scène , FABRICE)
37. Nous avions un milord qui venait quelquefois chez elle ; mais elle ne voulait point lui parler sans que ma femme y fût présente : depuis quelque temps il n'y vient plus, et elle vit plus retirée que jamais. (Acte 2, scène , FABRICE)
38. Le plus grand bien qu'on puisse dire d'une femme : vous êtes pauvre et vertueuse ; mais on ajoute que vous êtes fière, et cela n'est pas bien. (Acte 2, scène , FREEPORT)
39. Vous ne dites pas la vérité, et cela est encore plus mal que d'être fière : je sais mieux que vous que vous manquez de tout, et quelquefois même vous vous dérobez un repas. (Acte 2, scène , FREEPORT)
40. J'ai fait un voyage à la Jamaïque, qui m'a valu cinq mille guinées ; je me suis fait une loi (et ce doit être celle de tout bon chrétien) de donner toujours le dixième de ce que je gagne ; c'est une dette que ma fortune doit payer à l'état malheureux où vous êtes... (Acte 2, scène , FREEPORT)
41. Ma foi, ceci est bien plus original encore. (Acte 2, scène , POLLY)
42. Ce que vous faites pour moi me surprend plus encore que ce que vous dites ; mais je n'accepterai certainement point l'argent que vous m'offrez : il faut vous avouer que je ne me crois pas en état de vous le rendre. (Acte 2, scène , LINDANE)
43. Vous êtes cent fois plus singulière que lui. (Acte 2, scène , POLLY)
44. Madame, dans, l'état où vous êtes, abandonnée de tout le monde, avez-vous perdu l'esprit de refuser un secours que le ciel vous envoie par la main du plus bizarre et du plus galant homme du monde ? (Acte 2, scène , POLLY)
45. Monsieur, il ne faut plus dissimuler ; nous sommes dans la dernière misère, et sans la bonté attentive du maître du café, nous serions mortes mille fois. (Acte 2, scène , POLLY)
46. Ma maîtresse a caché son état à ceux qui pouvaient lui rendre service ; vous l'avez su malgré elle : obligez-la, malgré elle, à ne pas se priver du nécessaire que le ciel lui envoie par vos mains généreuses, (Acte 2, scène , POLLY)
47. J'ai toujours feint avec lui de n'avoir aucun besoin de secours, et j'en accepterais d'un autre, d'un inconnu ! (Acte 2, scène , LINDANE)
48. Ma chère Polly, au nom de nos malheurs, ne nous déshonorons point : congédie honnêtement cet homme estimable et grossier, qui sait donner, et qui ne sait pas vivre ; dis-lui que quand une fille accepte d'un homme de tels présents, elle est toujours soupçonnée d'en payer la valeur aux dépens de sa vertu. (Acte 2, scène , LINDANE)
49. Tenez, prenez cette bourse que monsieur a laissée par mégarde ; remettez-la-lui, je vous en charge ; assurez-le de mon estime, et sachez que je n'ai besoin du secours de personne. (Acte 2, scène , LINDANE)
50. Je garderai cet argent, et il servira, sans qu'elle le sache, à lui procurer tout ce qu'elle se refuse. (Acte 2, scène , FABRICE)
51. Dites-lui que cela n'est pas bien d'être fière. (Acte 2, scène , FREEPORT)
52. C'est à moi de mourir, ma chère enfant ; milord ne m'aime plus ; il m'abandonne depuis trois jours ; il a aimé mon impitoyable et superbe rivale ; il l'aime encore, sans doute ; c'en est fait ; j'étais trop coupable en l'aimant ; c'est une erreur qui doit finir. (Acte 2, scène 7, LINDANE)
53. Elle a sujet de l'être ; son état est bien plus cruel que le mien : une suivante a toujours des ressources ; mais une personne qui se respecte n'en a pas. (Acte 2, scène 7, POLLY)
54. Tiens, quand je ne serai plus, porte cette lettre à celui... (Acte 2, scène 7, LINDANE)
55. À celui qui est la cause de ma mort : je te recommande à lui ; mes dernières volontés le toucheront. (Acte 2, scène 7, LINDANE)
56. Dieu me préserve de la lui rendre jamais ! (Acte 2, scène 7, POLLY)
57. Peut-être que votre réserve cruelle lui aura déplu. (Acte 2, scène 7, POLLY)
58. Tu m'ouvres les yeux ; je lui aurai déplu, sans doute : mais comment me découvrir au fils de celui qui a perdu mon père et ma famille ? (Acte 2, scène 7, LINDANE)
59. Oui, ce fut lui-même qui persécuta mon père, qui le fit condamner à la mort, qui nous a dégradés de noblesse, qui nous a ravi notre existence. (Acte 2, scène 7, LINDANE)
60. Si l'Écosse a plusieurs filles comme elle, ce doit être un beau pays. (Acte 2, scène 8, FABRICE)
61. Oui, Monsieur, je ne le sais que d'aujourd'hui ; c'est notre faiseur de feuilles qui me l'a dit, car il sait tout, lui. (Acte 2, scène 8, FABRICE)
62. Peut-on avoir été traité avec plus d'injustice et de barbarie ! (Acte 2, scène 8, MONROSE)
63. Quelle révolution ? (Acte 2, scène 8, MONROSE)
64. Oui, puisque je ne peux voir le traître chez lui, je le verrai ici : il y viendra sans doute. (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
65. Ne m'en avez-vous pas apporté plusieurs de sa part ? (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
66. Mes amis agissent : comptez sur moi comme sur l'amant le plus fidèle, et sur un homme digne peut-être de vous servir. » (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
67. Mademoiselle, allez dire tout à l'heure à votre maîtresse qu'il faut que je lui parle, qu'elle ne craigne rien, que je n'ai que des choses très-agréables à lui dire ; qu'il s'agit de son bonheur... (Acte 3, scène 2, LADY ALTON)
68. Nous verrons si je ne viens pas à bout de cette fille vertueuse, avec les propositions que je vais lui faire. (Acte 3, scène 2, LADY ALTON)
69. Madame, c'est lui qui m'abandonne ; ne soyez point jalouse d'une infortunée ; vous m'offrez en vain une retraite ; j'en trouverai sans vous une éternelle, dans laquelle je n'aurai pas au moins à rougir de vos bienfaits. (Acte 3, scène 2, LINDANE)
70. J'en suis fâchée plus que vous ; mais vous m'y reverrez encore vous dis-je. (Acte 3, scène 3, LADY ALTON)
71. Tout s'imprime, tout s'écrit, rien ne demeure : on coupe une tête aujourd'hui, le gazetier le dit le lendemain, et le surlendemain on n'en parle plus. (Acte 3, scène 3, FREEPORT)
72. En l'employant à faire du bien, c'est le placer au plus haut intérêt. (Acte 3, scène 4, FREEPORT)
73. Oui, Monsieur, c'est la plus douce, la plus aimable fille, la plus courageuse dans le malheur. (Acte 3, scène 7, POLLY)
74. Je ne me possède plus : il faut, avec votre permission, que je la voie, que je lui parle tout à l'heure. (Acte 3, scène 7, MONROSE)
75. Monsieur, il est impossible que vous voyiez à présent ma maîtresse ; elle est dans l'affliction la plus cruelle. (Acte 3, scène 7, POLLY)
76. De nouveaux chagrins qui l'ont accablée, qui ont déchiré son coeur, lui ont fait perdre l'usage de ses sens. (Acte 3, scène 7, POLLY)
77. Il faut absolument que je lui parle avant de partir. (Acte 3, scène 8, MONROSE)
78. Venez, que je vous parle un moment dans quelque endroit plus solitaire, et surtout que je puisse ensuite entretenir cette jeune Écossaise. (Acte 3, scène 8, MONROSE)
79. Soyez sûr que rien n'est plus beau et plus honnête. (Acte 3, scène 8, FABRICE)
80. Je suis obligé de vous l'avouer, monsieur Frélon ; si tout ce qu'on dit est vrai, vous me feriez plaisir de ne plus fréquenter chez nous. (Acte 4, scène 1, FABRICE)
81. Je suis un compilateur illustre, un homme de goût. (Acte 4, scène 1, FRÉLON)
82. Laissez là vos écrits : savez-vous bien, puisqu'il faut tout vous dire, que vous êtes soupçonné d'avoir voulu perdre Mlle Lindane ? (Acte 4, scène 1, FABRICE)
83. On ajoute que vous avez eu plusieurs conférences avec les gens de cette dame si colère qui est venue ici, et avec ceux de ce milord qui n'y vient plus ; que vous redites tout, que vous envenimez tout. (Acte 4, scène 1, FABRICE)
84. Je n'aime pas plus les grands seigneurs que les mauvais écrivains. (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
85. Celui-ci n'est pas un grand seigneur comme un autre. (Acte 4, scène 1, FABRICE)
86. Mon ami, je ne sais ; il me revient toujours dans la tête une idée de notre jeune Écossaise : je reviendrai incessamment ; oui, je reviendrai ; je veux lui parler sérieusement. (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
87. Dites-lui de ma part que je pense beaucoup de bien d'elle. (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
88. Tout le monde me dit des injures, et me donne de l'argent : je suis bien plus habile que je ne croyais. (Acte 4, scène , FRÉLON)
89. Je ne me le pardonnerais jamais, si je ne les avais employés pour la respectable fille de milord Monrose : les ministres étaient à Windsor ; il a fallu y courir. (Acte 4, scène 3, LORD MURRAY)
90. Si je lui donnais le moindre chagrin, je mourrais de douleur. (Acte 4, scène 3, POLLY)
91. Votre absence lui a causé aujourd'hui un assez long évanouissement, et je ne sais comment j'ai eu assez de forces pour la secourir. (Acte 4, scène 3, POLLY)
92. Tiens, voilà pour le service que tu lui as rendu. (Acte 4, scène 3, LORD MURRAY)
93. Milord, j'accepte vos dons : je ne suis pas si fière que la belle Lindane, qui n'accepte rien, et qui feint d'être a son aise, quand elle est dans la plus extrême indigence. (Acte 4, scène 3, POLLY)
94. Milord, ils commençaient à s'attendrir ; et comme ils s'attendrissaient, ce bonhomme n'a pas voulu que je fusse présente, et je suis sortie. (Acte 4, scène 3, POLLY)
95. Avant d'en aimer une autre, je vous ai déclaré que je ne vous aimais plus. (Acte 4, scène 4, LORD MURRAY)
96. Tu n'es pas où tu crois en être ; je me vengerai plus tôt que tu ne penses. (Acte 4, scène 4, LADY ALTON)
97. Je sais que vous êtes vindicative, envieuse plutôt que jalouse, emportée plutôt que tendre : mais vous serez forcée à respecter celle que j'aime. (Acte 4, scène 4, LORD MURRAY)
98. Allez, lâche, je connais l'objet de vos amours mieux que vous ; je sais qui elle est ; je sais qui est l'étranger arrivé aujourd'hui pour elle ; je sais tout : des hommes plus puissants que vous sont instruits de tout ; et bientôt on vous enlèvera l'indigne objet pour qui vous m'avez méprisée. (Acte 4, scène 4, LADY ALTON)
99. Il faut vous l'avouer ; ma maîtresse est arrêtée par l'ordre du gouvernement : je crois que je le suis aussi ; et, sans un homme, qui est la bonté même, et qui a bien voulu être notre caution, nous serions en prison à l'heure que je vous parle : on m'avait fait jurer de n'en rien dire ; mais le moyen de se taire avec vous ? (Acte 4, scène 5, POLLY)
100. Je m'arrache au bonheur de la voir pour celui de la servir. (Acte 4, scène 5, LORD MURRAY)
101. Dis-lui bien que je m'éloigne parce que je l'adore. (Acte 4, scène 5, LORD MURRAY)
102. Peut-être je dois ces sentiments mêmes à mes malheurs ; peut-être, si j'avais été élevée dans le luxe et la mollesse, cette âme, qui s'est fortifiée par l'infortune, n'eût été que faible. (Acte 4, scène 6, LINDANE)
103. Digne du plus beau sort du monde, coeur magnanime, âme élevée, vous m'avouez que vous êtes d'une de ces familles proscrites, dont le sang a coulé sur les échafauds, dans nos guerres civiles, et vous vous obstinez à me cacher votre nom et votre naissance ! (Acte 4, scène 6, MONROSE)
104. Ce que je dois à mon père me force au silence : il est proscrit lui-même ; on le cherche, je l'exposerais peut-être, si je me nommais : vous m'inspirez du respect et de l'attendrissement ; mais je ne vous connais pas : je dois tout craindre. (Acte 4, scène 6, LINDANE)
105. Toutes ces époques rassemblées, toutes les choses qu'elle m'a dites, sont autant de traits de lumière qui m'éclairent dans les ténèbres où je marche. (Acte 4, scène 6, MONROSE)
106. Quand votre père eut quitté sa famille pour ne plus la revoir, combien restâtes-vous auprès de votre mère ? (Acte 4, scène 6, MONROSE)
107. C'est sans doute le fils de mon ennemi qui me persécute encore : il faut que je meure de sa main, ou que je lui arrache la vie. (Acte 4, scène 6, MONROSE)
108. Je suis plus à plaindre que vous ne pensez... (Acte 4, scène 6, LINDANE)
109. Êtes-vous bien résolu à cette entreprise funeste ? (Acte 4, scène 6, LINDANE)
110. Résolu comme à la mort. (Acte 4, scène 6, MONROSE)
111. Mon père, je vous conjure, par cette vie fatale que vous m'avez donnée, par vos malheurs, par les miens, qui sont peut-être plus grands que les vôtres, de ne me pas exposer à l'horreur de vous perdre lorsque je vous retrouve... (Acte 4, scène 6, LINDANE)
112. C'en est fait, ma chère Polly, je ne reverrai plus milord Murray ; je suis morte pour lui. (Acte 4, scène 7, LINDANE)
113. Que ne suis-je partie plus tôt ! (Acte 4, scène 7, LINDANE)
114. Peut-on plus indignement se voir outrager ? (Acte 4, scène 7, LINDANE)
115. Lui perfide ! (Acte 4, scène 7, LINDANE)
116. Je vous jure que vous avez tort, que milord n'est point perfide, que c'est le plus aimable homme du monde, qu'il vous aime de tout son coeur, qu'il m'en a donné des marques. (Acte 4, scène 7, POLLY)
117. Je suis affligé, je ne le cache pas ; et quoiqu'elle soit fière, comme je le lui ai dit, elle est si honnête qu'on est fâché de la perdre. (Acte 5, scène 1, FREEPORT)
118. Je vous le jure avec la plus vive reconnaissance ; et si jamais la fortune... (Acte 5, scène 1, LINDANE)
119. Fourre-lui encore les cinq cents autres guinées dans sa valise. (Acte 5, scène 1, FREEPORT)
120. Quel bonheur d'assurer celui de Lindane ! (Acte 5, scène , LORD MURRAY)
121. Elle ne vous convient pas : une plus digne de vous vous attend. (Acte 5, scène 3, LORD MURRAY)
122. Cruelle, pourquoi m'avez-vous caché votre nom illustre, et l'état malheureux où vous êtes, si peu fait pour ce grand nom ? (Acte 5, scène 3, LORD MURRAY)
123. Vous me connaissez : vous savez quelle haine a toujours divisé nos deux maisons ; votre père a fait condamner le mien à la mort ; il m'a réduite à cet état que j'ai voulu vous cacher. (Acte 5, scène 3, LINDANE)
124. Vous me verrez plutôt expirer à vos pieds. (Acte 5, scène 3, LORD MURRAY)
125. Vous ne partirez point, mademoiselle ; j'y mettrai bon ordre : vous prenez toujours des résolutions désespérées. (Acte 5, scène 3, POLLY)
126. Milord, gardez qu'il ne vous voie ; il n'est venu ici que pour finir ses malheurs en vous arrachant la vie, et je ne fuyais avec lui que pour détourner cette horrible résolution. (Acte 5, scène 3, LINDANE)
127. La vôtre est plus cruelle : croyez que je ne le crains pas, et que je le ferai rentrer en lui-même. (Acte 5, scène 3, LORD MURRAY)
128. Le voici qui vient me chercher : si vous m'aimez, ne vous montrez pas à lui, privez-vous de ma vue, épargnez-lui l'horreur de la vôtre, éloignez-vous du moins pour quelque temps. (Acte 5, scène 3, LINDANE)
129. Ces mots sont un coup de foudre pour moi : je n'y résiste plus : j'ai honte d'avoir tardé... (Acte 5, scène 4, LINDANE)
130. Adieu, monsieur; nous partons le coeur plein de vos bontés : je n ai jamais connu de ma vie un plus digne homme que vous ; vous me faites pardonner au genre humain. (Acte 5, scène , MONROSE)
131. Monsieur, c'est milord Murray, le plus galant homme de la cour, le plus généreux. (Acte 5, scène , FABRICE)
132. Vous triomphez de moi plus que si j'étais tombé sous vos coups. (Acte 5, scène , MONROSE)

ORESTE (1750)

1. Qu'il ne souffrira plus qu'Électre en son absence v.17 (Acte 1, scène 1, PAMMÈNE)
2. Et, n'ayant contre lui que d'impuissantes armes, v.29 (Acte 1, scène 1, IPHISE)
3. Un destin sans opprobre, un malheur plus tranquille. v.34 (Acte 1, scène 1, IPHISE)
4. Quoi ! J'ai vu Clytemnestre, avec lui conjurée, v.61 (Acte 1, scène 2, ÉLECTRE)
5. Où sa soeur avec moi lui conserva le jour ? v.124 (Acte 1, scène 2, PAMMÈNE)
6. Ma soeur plus malheureuse, à la cour exilée, v.134 (Acte 1, scène 2, IPHISE)
7. J'ai voulu sur mon sort et sur vos intérêts v.167 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
8. S'il vous donne en secret un remords salutaire, v.202 (Acte 1, scène 3, ÉLECTRE)
9. Mais d'un maître absolu la puissance outragée v.214 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
10. Qui tant de fois pour vous ai voulu le fléchir, v.219 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
11. Je dois à mon époux plus qu'au fils que je crains. v.232 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
12. Lui, votre époux ? Ô ciel ! Lui, ce monstre ? Ah ! Ma mère, v.233 (Acte 1, scène 3, ÉLECTRE)
13. Vous menacez Électre, et votre fils lui-même ! v.237 (Acte 1, scène 3, ?LECTRE)
14. N'affligez plus Électre : on peut à ses douleurs v.251 (Acte 1, scène 3, IPHISE)
15. Plus humble en vos chagrins, respecter mon ennui. v.260 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
16. N'implorez plus les dieux ; ils vous ont exaucée, v.266 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
17. Une lumière horrible en ces lieux m'a frappée. v.274 (Acte 1, scène 4, CLYTEMNESTRE)
18. Je crains Argos, Électre, et ses lugubres cris, v.279 (Acte 1, scène 4, CLYTEMNESTRE)
19. Les noms les plus sacrés, les plus chers aux mortels ! v.284 (Acte 1, scène 4, CLYTEMNESTRE)
20. On n'en parle que trop ; et, depuis plus d'un jour, v.308 (Acte 1, scène 5, ÉGISTHE)
21. Lui-même à ma poursuite il ne peut échapper. v.319 (Acte 1, scène 5, ÉGISTHE)
22. Plus que vous ne pensez on prend notre défense. v.325 (Acte 1, scène 5, ?GISTHE)
23. Il vous tient lieu de fils, n'en connaissez plus d'autre. v.337 (Acte 1, scène 5, ÉGISTHE)
24. Si son coeur à vos lois eût été plus soumis, v.340 (Acte 1, scène 5, ?GISTHE)
25. Je ne sens plus en moi ce courage emporté, v.363 (Acte 1, scène 5, CLYTEMNESTRE)
26. Tu n'as plus qu'un ami dont le destin t'opprime. v.383 (Acte 2, scène 1, ORESTE)
27. Aux plus vils des mortels un objet de pitié : v.426 (Acte 2, scène 1, ORESTE)
28. Égisthe ? Justes dieux ! Celui qui fît périr... v.462 (Acte 2, scène 2, ORESTE)
29. Lui-même. v.463 (Acte 2, scène 2, PAMMÈNE)
30. Elle règne avec lui : l'univers sait le reste. v.464 (Acte 2, scène 2, PAMMÈNE)
31. Par une main plus digne, et pour un autre usage. v.468 (Acte 2, scène 2, PAMMÈNE)
32. Est celui de mou roi, du grand Agamemnon. v.470 (Acte 2, scène 2, PAMM?NE)
33. Dérobe-lui les pleurs qui baignent ton visage. v.472 (Acte 2, scène 2, PYLADE)
34. Vous, lui sacrifier ! Parmi ses ennemis, v.493 (Acte 2, scène 2, PAMMÈNE)
35. Vous l'avez donc voulu ; votre crainte inquiète v.519 (Acte 2, scène 4, ÉGISTHE)
36. Peut lui donner des droits au rang d'Agamemnon ; v.534 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
37. Parlez-lui ; mais craignons tous deux de partager v.541 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
38. Du rang le plus abject à ce premier degré, v.546 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
39. L'ambition surtout la rendra plus soumise. v.548 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
40. Qu'elle craigne, madame, un sort plus rigoureux, v.553 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
41. Un exil sans retour, et des fers plus honteux. v.554 (Acte 2, scène 4, ?GISTHE)
42. Je veux faire encor plus. v.562 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
43. Le passé n'est plus rien, perdez-en la mémoire. v.580 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
44. Vous n'avez plus de fils ; son assassin cruel v.601 (Acte 2, scène 5, ÉLECTRE)
45. Et m'unir aux forfaits par les noeuds les plus saints. v.606 (Acte 2, scène 5, ?LECTRE)
46. Et, si ce n'est assez, prêtez-lui votre main. v.610 (Acte 2, scène 5, ?LECTRE)
47. Que n'ai-je point tenté ? Que pouvais-je plus faire, v.615 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
48. Je ne suis plus pour toi que la femme d'Égisthe ; v.632 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
49. Je ne suis plus ta mère ; et toi seule as rompu v.633 (Acte 2, scène 5, CLYTEMNESTRE)
50. Depuis la mort d'un père, un jour plus plein d'effroi ? v.638 (Acte 2, scène 6, ÉLECTRE)
51. Répandait, malgré lui, le fiel qui le consume. v.640 (Acte 2, scène 6, ?LECTRE)
52. Se renfermait pour lui tout entière en mon coeur. v.646 (Acte 2, scène 6, ?LECTRE)
53. S'il n'est plus, si ma mère à ce point m'a trahie, v.647 (Acte 2, scène 6, ?LECTRE)
54. À quoi bon ménager ma plus grande ennemie ? v.648 (Acte 2, scène 6, ?LECTRE)
55. Grands dieux ! Oreste ! Lui ? Serait-il bien possible ? v.663 (Acte 2, scène 7, ÉLECTRE)
56. Une épée, et c'est là ma plus ferme espérance ; v.687 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
57. Suscité par les dieux pour le salut d'Argos, v.690 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
58. C'est lui, le ciel l'envoie ; il m'en daigne avertir. v.693 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
59. Ma soeur, en lui parlant, nous le faisons périr : v.718 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
60. Et si ce n'est pas lui, notre recherche vaine v.719 (Acte 2, scène 7, IPHISE)
61. Je n'aurai pas besoin de plus puissantes armes.* v.764 (Acte 3, scène 1, ORESTE)
62. Il la faut abuser encor plus que sa mère. v.771 (Acte 3, scène 1, PYLADE)
63. La nature en secret semblait lui révéler, v.778 (Acte 3, scène 1, PAMMÈNE)
64. Je lui viens annoncer un destin trop propice. v.839 (Acte 3, scène 2, PYLADE)
65. Il n'est donc plus ! Faut-il voir encor la lumière ! v.847 (Acte 3, scène 2, IPHISE)
66. Qu'entends-je ? Ô nouveau crime ! Ô désastres plus grands ! v.857 (Acte 3, scène 2, ÉLECTRE)
67. Ne peut plus... v.861 (Acte 3, scène 2, ORESTE)
68. C'est Oreste, c'est lui... Vois sa soeur expirante v.875 (Acte 3, scène 2, ÉLECTRE)
69. Je n'y résiste plus. Dieux inhumains, tonnez. v.877 (Acte 3, scène 2, ORESTE)
70. Contemplez avec lui des spectacles si doux, v.889 (Acte 3, scène 3, ÉLECTRE)
71. Qui ? Lui, madame ? Un fils armé contre sa mère ! v.943 (Acte 3, scène 4, ORESTE)
72. Il respectait son sang... peut-être il eût voulu... v.945 (Acte 3, scène 4, ORESTE)
73. Je crains votre tendresse, et plus votre courroux ; v.998 (Acte 3, scène 5, PYLADE)
74. Ah ! Clytemnestre encor trouble plus mon courage. v.1003 (Acte 3, scène 5, ORESTE)
75. Jamais plus de périls ne vous ont assiégé. v.1022 (Acte 3, scène 6, PAMMÈNE)
76. On parle de sa mort, on ne dit rien de plus ; v.1029 (Acte 3, scène 6, PAMMÈNE)
77. Avant qu'un jour plus grand puisse éclairer sa rage, v.1047 (Acte 3, scène 6, ORESTE)
78. Plus ils sont inconnus, plus ils seront utiles. v.1052 (Acte 3, scène 6, PAMMÈNE)
79. On lui dit que les dieux, de Tantale ennemis, v.1065 (Acte 4, scène 1, ORESTE)
80. L'asile de la mort n'a plus de privilèges, v.1072 (Acte 4, scène 1, ORESTE)
81. Ne lui donne sur nous quelque affreuse clarté. v.1074 (Acte 4, scène 1, ORESTE)
82. Sers un projet plus digne, et mes justes efforts. v.1126 (Acte 4, scène 3, ÉLECTRE)
83. J'avais cru voir en lui le coeur le plus humain ; v.1134 (Acte 4, scène 3, IPHISE)
84. Vos douleurs lui font trop d'injustice ; v.1159 (Acte 4, scène 3, IPHISE)
85. Laissez-moi lui parler, laissez-moi vous servir. v.1169 (Acte 4, scène 3, IPHISE)
86. Dans ce grand abandon seront plus assurées. v.1176 (Acte 4, scène 4, ÉLECTRE)
87. En ces lieux plus cruels et plus remplis de crimes v.1179 (Acte 4, scène 4, ?LECTRE)
88. L'aspect de mes tyrans m'inspirait plus d'horreur. v.1186 (Acte 4, scène 4, ?LECTRE)
89. Juste ciel ! Est-ce à lui de prononcer ce nom ? v.1202 (Acte 4, scène 5, ÉLECTRE)
90. Assassin de mon frère, oui, j'ai voulu ta mort : v.1209 (Acte 4, scène 5, ÉLECTRE)
91. Ah ! Ne me trompez plus, parlez, il faut m'apprendre v.1219 (Acte 4, scène 5, ÉLECTRE)
92. Ne lui résistez pas : oui, vous êtes mon frère, v.1228 (Acte 4, scène 5, ÉLECTRE)
93. Cher Oreste, et ta soeur a voulu ton trépas ! v.1230 (Acte 4, scène 5, ?LECTRE)
94. Un dieu me retenait ; mais Électre est plus forte. v.1232 (Acte 4, scène 5, ORESTE)
95. Moi, qu'un serment plus saint à leur vengeance attache ; v.1240 (Acte 4, scène 5, ÉLECTRE)
96. Quoi ! Vous lui reprochez de finir ma misère ? v.1251 (Acte 4, scène 6, ÉLECTRE)
97. Lui ! Votre fils ! Ô ciel !... Quoi ses périls passés... v.1329 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
98. Oreste n'était plus. v.1369 (Acte 5, scène 2, IPHISE)
99. L'infortune lui donne une force nouvelle ; v.1377 (Acte 5, scène 2, IPHISE)
100. Même aux plus endurcis font entendre leur voix ! v.1384 (Acte 5, scène 2, IPHISE)
101. M'eût confié plus tôt le secret de sa vie ! v.1390 (Acte 5, scène 2, ÉLECTRE)
102. Tu trouveras sa mère encor plus que ses soeurs. v.1444 (Acte 5, scène 3, CLYTEMNESTRE)
103. T'abandonner encor le plus pur de mon sang ? v.1452 (Acte 5, scène 3, CLYTEMNESTRE)
104. Tombe avec moi plutôt ce fatal diadème, v.1457 (Acte 5, scène 3, CLYTEMNESTRE)
105. Qui, lui ? v.1479 (Acte 5, scène 4, IPHISE)
106. Et qui lui défendaient de consoler sa soeur ; v.1516 (Acte 5, scène 6, ÉLECTRE)
107. Oreste règne, et c'est lui qui m'envoie. v.1525 (Acte 5, scène 7, PYLADE)
108. Nous avons tous cru voir Agamemnon lui-même, v.1542 (Acte 5, scène 7, PYLADE)
109. Des fers que nous portions il est chargé lui-même. v.1558 (Acte 5, scène 7, PYLADE)
110. Elle a voulu sauver... v.1617 (Acte 5, scène 9, ORESTE)
111. Banni du monde entier par celui de ma mère, v.1624 (Acte 5, scène 9, ORESTE)
112. Tu luis encor pour moi ! tu luis pour ces climats ! v.1629 (Acte 5, scène 9, ORESTE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

1. Et moi, je deviendrais peut-être encore plus folle que tout cela si vous m'aimiez aussi sincèrement que vous venez de me l'assurer. (Acte 1, scène 2, FANCHON)
2. Je suis assez bien venu partout ; enfin je vous aime de tout mon coeur : c'est une maladie que votre astrologue de père n'a pas prévue, et que votre bonne femme de mère ne guérira pas, et qui durera peut-être plus que vous et moi ne voudrions. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
3. Non, ce n'est qu'une lunette ; rassure-toi. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
4. Il y a six mois que j'attends mon ami Monsieur du Cap-Vert, ce fameux capitaine de vaisseau qui doit épouser ma cadette ; et je vois certainement qu'il ne viendra de plus d'un an : le bourreau a Vénus rétrograde. (Acte 1, scène 3, LE PRÉSIDENT)
5. Voici, d'un autre côté, mon impertinent de gendre, Monsieur_le_Comte des Apprêts, à qui j'ai donné mon aînée ; il affecte l'air de la mépriser ; il ne veut pas me faire l'honneur de me donner des petits-enfants : ceci est bien plus rétrograde encore. (Acte 1, scène 3, LE PR?SIDENT)
6. Je vous ai déjà dit, mon toutou, que votre astrologie n'est bonne qu'à donner des rhumes ; vous devriez laisser là vos lunettes et vos astres. (Acte 1, scène 3, LA PRÉSIDENTE)
7. L'influence des astres, Monsieur, Vénus, dont l'ascendance... (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
8. Monsieur, c'était un bonheur que les conjonctions les plus bénignes me faisaient espérer : je me promenais près de votre magnifique maison pour... (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
9. Il brillait comme Vénus, et je crois qu'il a les plus douces influences du monde. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
10. Du moins elle avait une fort jolie chevelure. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
11. Plus de liberté, madame ; c'est là mon mal : cela commença, il y a un mois, sur l'escalier de la Comédie ; mes yeux furent dans un éblouissement involontaire, mon sang s'agita ; j'éprouvai des palpitations, des inquiétudes, ah ! (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
12. Partout, madame, des inquiétudes cruelles ; je ne dormais plus ; je rêvais toujours à la même chose, j'étais mélancolique. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
13. Je me suis mis entre les mains d'un médecin charmant, qui a entrepris ma cure ; mais je commence à croire qu'il faudra que vous daigniez l'aider : heureux si vous pouvez consulter avec lui sur les moyens de me mettre dans l'état où j'aspire. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
14. Vous n'avez qu'à l'amener, je le purgerai lui-même, je vous en réponds. (Acte 1, scène 3, LA PRÉSIDENTE)
15. Monsieur, vous ne pouviez, je vous jure, me faire un plus grand plaisir. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
16. Vous voulez me tuer ce pauvre garçon ; et moi, je vous dis qu'après souper il prendra trois de mes pilules. (Acte 1, scène 3, LA PRÉSIDENTE)
17. Ce jeune gentilhomme, mes filles, est un des grands astrologues que nous ayons : ne manquez pas de lui bien faire les honneurs de la maison. (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
18. Je vois bien que vous êtes plus habile que moi : oui, vous êtes venu tout à propos pour me tirer de bien des embarras. (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
19. Il n'y a rien que je ne voulusse faire pour vous. (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
20. Je lui avais promis de plus Fanchon avant qu'elle fût née ; en un mot, ce qui me confond, c'est que je vois clairement que Fanchon sera mariée bientôt, et encore plus clairement que Monsieur du Cap-Vert ne sera de retour que dans un an : il faut que vous m'aidiez à débrouiller cette difficulté. (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
21. Autant que mes faibles lumières peuvent me faire entrevoir, mademoiselle votre fille, monsieur, raisonne en astrologue judicieuse encore plus que judiciaire ; et je crois, moi, par les aspects d'aujourd'hui, que ce forban ne sera jamais son mari. (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
22. Que fait au mariage de ma fille que vous soyez de Bayonne ou de Pampelune ? (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
23. Je vous apprends qu'il n'est plus marié, que sa femme est morte il y a quinze ans, qu'il en avait environ cinquante quand il l'a perdue, et que, dès qu'il sera de retour, il épousera Fanchon. (Acte 1, scène 4, LE PRÉSIDENT)
24. Je n'ai plus de confiance qu'en toi, ma petite soeur. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
25. Mais voilà malheureusement la raison pour quoi vous êtes si fort attachée à lui : s'il était à vos pieds, vous seriez peut-être indifférente. (Acte 1, scène 5, FANCHON)
26. Allons donc, ne pleurez plus, pour que je puisse rire. (Acte 1, scène 5, FANCHON)
27. Je n'ai pas plus dormi que vous. (Acte 2, scène 1, FANCHON)
28. Qui a plus de dettes que de bien, plus d'impertinence que d'esprit, plus d'orgueil que de magnificence, plus... (Acte 2, scène 1, FANCHON)
29. Qui vous dédaigne, qui prodigue avec des filles d'opéra ce que vous lui avez apporté en mariage, un débauché, un fat... (Acte 2, scène 1, FANCHON)
30. Un petit freluquet idolâtre de sa figure, et qui est plus longtemps que nous à sa toilette, qui copie tous les ridicules de la cour sans en prendre une seule bonne qualité, qui fait l'important, qui... (Acte 2, scène 1, FANCHON)
31. Il a de grands défauts, sans doute, je ne les connais que trop ; je les ai remarqués exprès, j'y ai pensé nuit et jour pour me détacher de lui, ma chère enfant ; mais, à force de les avoir toujours présents à l'esprit, enfin je m'y suis presque accoutumée comme aux miens ; et peut-être qu'avec le temps ils me seront également chers. (Acte 2, scène 1, LA COMTESSE)
32. Enfin vous voilà donc résolue d'employer à sa conversion tout ce que vous tenez de la libéralité de mon père ? (Acte 2, scène 1, FANCHON)
33. Retirez-vous ; allez faire votre cour à sa toilette : je prendrai mon temps pour lui parler. (Acte 2, scène 1, FANCHON)
34. Et vous, mons du Toupet, songez un peu plus à faire fuir la perruque en arrière : cela donne plus de grâce au visage. (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
35. Qu'on les jette par les fenêtres : c'est ainsi que j'en ai usé avec la moitié de mon bien, qui m'était pourtant plus cher que tous ces messieurs-là. (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
36. Peut-on se voir méprisée plus indignement ! (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
37. Avez-vous résolu, monsieur, de me faire mourir de chagrin ? (Acte 2, scène 3, LA COMTESSE)
38. Comment donc, madame, en quoi vous ai-je déplu, s'il vous plaît ? (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
39. De ces deux cent mille écus, j'en ai déjà mangé cent mille ; par conséquent, je ne vous dois plus que la moitié des égards que je vous devais. (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
40. Dans quelles éphémérides a-t-on jamais lu qu'un gendre traite de haut en bas son beau-père le président et sa belle-mère la présidente, ne dîne jamais en famille, ne revienne au point du jour que pour coucher seul ? (Acte 2, scène 4, LE PRÉSIDENT)
41. Il est lunatique. (Acte 2, scène 4, LE PRÉSIDENT)
42. Vous avez un page qui n'a point de chemises, des laquais sans gages, des terres en décret : ma foi, j'oserais vous conseiller d'accepter quelque bonne somme du beau-père, et de lui faire un petit comte des Apprêts. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR DE L'ÉTRIER)
43. Plus noble que vous ne pensez : les intentions justifient tout ; et quand vous saurez de quoi il est question, vous aurez meilleure opinion de moi, et vous verrez que tout ceci est en tout bien et en tout honneur. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
44. Que vous êtes le plus... (Acte 2, scène 6, FANCHON)
45. Le plus ridicule de tous les hommes. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
46. Vous l'indignez, et vous lui plaisez ; elle se flatte que si vous l'aimiez, elle ferait de vous un honnête homme. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
47. Elle sait que vous êtes endetté par-dessus les oreilles ; elle a voulu vous donner des preuves de sa tendresse qui vous enseignassent à avoir des procédés généreux ; elle a vendu toutes ses nippes, elle en a tiré vingt mille francs en billets et en or, qui déchirent mes poches depuis une heure. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
48. Né sans fortune, je suis devenu riche sans industrie ; inconnu dans Paris, il m'a été très aisé d'être grand seigneur ; tout le monde l'a cru, et je le crois à la fin moi-même plus que personne. (Acte 2, scène 7, LE COMTE)
49. qu'on fasse un peu sortir cet homme-là de chez moi ; qu'on lui dise un peu qui je suis, où il est, et qu'on lui apprenne un peu à vivre. (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
50. Monsieur, monsieur, doucement vous êtes ici chez un seigneur qui a bien voulu épouser la fille aînée du président Bodin. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE L'ÉTRIER)
51. C'est bien de l'honneur pour lui ; voilà un plaisant margajat ! (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
52. Lui ! (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
53. C'est donc vous, monsieur le freluquet, qui avez épousé Catau ? (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
54. Connaissez-vous celui qui nous commandait ? (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
55. Celui qui vous commandait ? (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
56. Oui, celui qui nous commandait, de par tous les vents ! (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
57. Et non, cornes de fer, ce n'était ni un duc, ni un de vos marquis ; c'était un drôle qui a pris plus de vaisseaux anglais dans sa vie que vous n'avez trompé de bégueules et écrit de fades billets doux. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DU CAP-VERT)
58. Le président et la présidente : je n'y puis plus tenir, je quitte la partie, je vais me réfugier ailleurs. (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
59. Dressez vos lunettes, observez-moi ; je n'ai point changé de pavillon : ne reconnaissez-vous pas mons du Cap-Vert, votre ancien camarade de collège ? (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
60. Je lui donne du temps ; je ne compte me marier que dans trois ou quatre heures. (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
61. Sans doute : je n'irai pas emprunter celui d'un autre. (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
62. Je vous en quitterai pour cinquante pilules. (Acte 2, scène 9, LA PRÉSIDENTE)
63. J'aimerais mieux épouser la fille d'un Cafre, ma bonne femme ; je romprai plutôt le marché. (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DU CAP-VERT)
64. Vous avez raison il n'y a qu'un plaisir au-dessus de celui-là. (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DU CAP-VERT)
65. Vous me ferez la plus insigne faveur : ah ! (Acte 2, scène 10, LE CHEVALIER)
66. Voilà qui est fait ; il ne sera plus question de vous dans les gazettes ; vous n'aurez plus le plaisir de l'abordage ; vous allez languir dans les douces chaînes d'un hymen plein de charmes ; une beauté tendre, touchante, voluptueuse, va vous enchanter dans ses bras. (Acte 2, scène 10, LE CHEVALIER)
67. Monsieur le chevalier, c'est donc là ce fameux Monsieur du Cap-Vert, cet homme illustre, la terreur des mers et la mienne ? (Acte 2, scène 11, FANCHON)
68. Merluche, que risque-t-il ? (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU CAP-VERT)
69. Je mourrais plutôt mille fois. (Acte 2, scène 12, FANCHON)
70. Le président s'en prendrait aux astres, la présidente ne me donnerait plus de ses remèdes, les choses s'apaiseraient au bout de quelque temps, Monsieur du Cap-Vert irait jeter l'ancre ailleurs, et nous serions tous contents. (Acte 2, scène 12, LE CHEVALIER)
71. J'en suis un peu tentée ; mais, chevalier, pensez-vous que mon père veuille absolument me sacrifier à ce vilain homme ? (Acte 2, scène 12, FANCHON)
72. Mais enfin, ma soeur, vous lui avez parlé ? (Acte 2, scène 13, LA COMTESSE)
73. Lui, ma soeur ? (Acte 2, scène 13, FANCHON)
74. Il m'a répondu que j'étais une merluche, une impertinente, une morveuse. (Acte 2, scène 13, FANCHON)
75. Lui, ma soeur ! (Acte 2, scène 13, LA COMTESSE)
76. Voyez-vous, ma soeur, si l'on me force à épouser cet homme-là, je suis fille à mettre le feu aux poudres, et à sauter en l'air avec son maudit vaisseau, lui, l'équipage, et moi. (Acte 2, scène 13, FANCHON)
77. Il semble que Fanchon ait voulu se moquer de moi. (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
78. Quand voulez-vous me faire voir cette généreuse inconnue, cette beauté, cette divinité qui se transforme en pluie d'or pour m'obtenir ? (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
79. Réservez toutes vos bontés pour elle ; elle les mérite mieux que moi : c'est le visage du monde le plus aimable, la taille la plus belle, des airs charmants... (Acte 3, scène 2, FANCHON)
80. Un ton de voix tendre et touchant, un esprit juste, fin, doux, le coeur le plus noble : hélas ! (Acte 3, scène 2, FANCHON)
81. Ni moi non plus. (Acte 3, scène 2, FANCHON)
82. Le moment fatal arrive, la tête commence à me tourner ; je ne sais plus que devenir. (Acte 3, scène 2, FANCHON)
83. Je lui parlerai, je lui parlerai, et du bon ton : oui, fiez-vous à moi. (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
84. Elle a plus d'envie de vous voir que vous n'en avez de la remercier : elle viendra bientôt, je vous jure. (Acte 3, scène 2, FANCHON)
85. Madame, c'est donc vous qui avez bien voulu me faire des avances si solides, et qui... (Acte 3, scène 4, LE COMTE)
86. Me voilà la femme de la terre habitable la plus heureuse. (Acte 3, scène 4, MADAME-DU-CAP-VERT)
87. Écoutez : vous arrivez fort mal à propos pour moi, mais encore plus mal à propos pour lui. (Acte 3, scène 4, LE COMTE)
88. Lui, épouser une fille du président ! (Acte 3, scène 4, MADAME-DU-CAP-VERT)
89. Que nous nous sommes vengé, mon petit freluquet ! (Acte 3, scène 4, MADAME-DU-CAP-VERT)
90. Je n'y puis plus tenir ; j'aime mieux quitter la partie. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
91. Je veux savoir absolument... (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)
92. Absolument vous ne saurez rien. (Acte 3, scène 6, FANCHON)
93. Non, si vous parlez bas, si vous déguisez le son de votre voix, et s'il n'y a point de lumières. (Acte 3, scène 7, FANCHON)
94. Oui, c'est elle-même préparez-vous à lui rendre vos hommages. (Acte 3, scène 8, FANCHON)
95. Je jure, par ces mains adorables, que j'aurai pour vous la passion la plus tendre. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
96. Je suis la plus malheureuse femme du monde : je suis mariée, et c'est ce qui fait le chagrin de ma vie. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
97. J'ai un mari qui n'a jamais daigné me regarder : si je lui parlais, à peine reconnaîtrait-il ma voix. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
98. Il n'y a que vous qui puissiez m'en venger : mais il faut que vous me donniez tout votre coeur ; sans cela, je serais encore plus malheureuse qu'auparavant. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
99. Je vous assure que c'est lui qui s'attire cette aventure : s'il m'aimait, je vous jure qu'il aurait en moi la femme la plus tendre, la plus soumise, la plus fidèle. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
100. Il mérite bien le tour que vous lui jouez. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
101. Tenez-moi pour le plus grand faquin, pour un homme indigne de vivre, si je trompe vos espérances. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
102. Ne différez plus mon bonheur : permettez que je fasse venir des lumières, que je voie toute ma félicité. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
103. Je vous aime plus pour vous que pour moi : promettez-moi d'être un peu plus rangé dans vos affaires, et d'ajouter le mérite solide d'un homme sage et modeste aux agréments extérieurs que vous avez. (Acte 3, scène 9, LA COMTESSE)
104. Oui, je vous le jure à vos pieds, par tout ce qu'il y a de plus tendre, de plus respectable, de plus sacré dans le monde. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
105. Souffrez que le page qui vous a introduite apporte enfin des flambeaux : je ne puis demeurer plus longtemps sans vous voir. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
106. Page, des lumières. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)
107. Allons, ma petite fille, point de façon : voici l'heure de l'année la plus favorable pour un mariage. (Acte 3, scène 10, LE PRÉSIDENT)
108. Voici l'heure la plus triste de ma vie. (Acte 3, scène 10, FANCHON)
109. Ma fille, il faut avaler la pilule. (Acte 3, scène 10, LA PRÉSIDENTE)
110. Tes règles ne valent pas le diable, ni loi non plus. (Acte 3, scène 11, MADAME-DU-CAP-VERT)
111. Ma bonne dame du Cap-Vert, vous ne pouviez venir plus à-propos ; je vous en remercie. (Acte 3, scène 11, LE CHEVALIER)
112. Vous savez comment celui-ci est venu : c'était un petit mystère. (Acte 3, scène 12, MADAME-DU-CAP-VERT)
113. Allons, allons, n'en parlons plus. (Acte 3, scène 12, MADAME-DU-CAP-VERT)
114. Et toi, mons le freluquet, par quel hasard es-tu dans cette maison ? (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU CAP-VERT)
115. Par un dessein beaucoup plus raisonnable que le vôtre, mon père, avec le respect que je vous dois : je voulais épouser mademoiselle, dont je suis amoureux, et qui me convient un peu mieux qu'à vous. (Acte 3, scène 12, LE CHEVALIER)
116. Puisque ce malade-ci m'a trompée, je ne veux plus me mêler de médecine. (Acte 3, scène 12, LA PRÉSIDENTE)
117. Je ne suis pas si malheureux : il est vrai que j'ai retrouvé ma femme ; mais puisque le ciel me redonne aussi mes deux enfants, ne pensons plus qu'à nous réjouir. (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU CAP-VERT)
118. On est bien plus raisonnable en France : v.29 (Acte 6, scène 1, UNE-TURQUE)

AGATHOCLE (1779)

1. Elle ne m'est plus chère, et sa gloire est flétrie : v.8 (Acte 1, scène 1, YDASAN)
2. Agathocle est compté parmi les plus grands rois. v.18 (Acte 1, scène 1, YDASAN)
3. N'excuse plus ton maître, et laisse à ma douleur v.37 (Acte 1, scène 1, YDASAN)
4. Mais nos dieux ne sont plus... Puis-je au moins présenter v.85 (Acte 1, scène 1, YDASAN)
5. À ce détail indigne il ne veut plus descendre ; v.88 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
6. Du lucre des combats les soins avilissants. v.90 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
7. Il se dérobe au monde, et se cherche lui-même. v.100 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
8. Ne lui défendra pas de paraître à tes yeux. v.102 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
9. Sa grâce, sa beauté, ses charmes plus flatteurs v.105 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
10. Sans qu'elle ose penser qu'on lui rende un hommage... v.108 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
11. Hélas ! vos soins sont superflus ; v.129 (Acte 1, scène 2, YDACE)
12. Non, tu ne le seras plus ; v.130 (Acte 1, scène 2, YDASAN)
13. Ne vous laisseraient plus qu'une indigence affreuse ! v.135 (Acte 1, scène 2, YDACE)
14. Tout est à lui : le roi lui donne pour partage v.175 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
15. Plus fier, plus emporté que le roi n'a pu l'être, v.180 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
16. Qu'il destine à servir ses tristes voluptés. v.182 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
17. Non, son père jamais ne fut plus tyrannique v.187 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
18. Entre son frère et lui, ciel ! quelle différence v.191 (Acte 1, scène 3, YDACE)
19. Et les plus dangereux ne sont pas les tyrans. v.206 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
20. L'amour est quelquefois le plus cruel de tous. v.214 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
21. Ah ! plutôt à mourir daignez m'encourager ; v.226 (Acte 1, scène 3, YDACE)
22. Que ne puis-je plutôt par d'utiles secours v.229 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
23. Veut, nous l'ayant donné, que lui seul en dispose. v.232 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
24. Vous luttez, je le vois, contre un fatal orage : v.236 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
25. Ont dompté quelquefois le sort le plus funeste. v.240 (Acte 1, scène 3, PRETRESSE)
26. Est-ce lui dont j'ai vu la misérable enfance v.247 (Acte 2, scène 1, YDASAN)
27. On dit qu'il est plus dur et plus inaccessible v.255 (Acte 2, scène 1, EGESTE)
28. Argide est plus affable ; il est grand sans orgueil, v.257 (Acte 2, scène 1, EGESTE)
29. Né d'un tyran illustre, il hait la tyrannie. v.260 (Acte 2, scène 1, EGESTE)
30. Devant lui, cher ami, qu'il est dur de paraître ! v.264 (Acte 2, scène 1, YDASAN)
31. Oublie, en lui parlant, l'esprit républicain. v.265 (Acte 2, scène 1, EGESTE)
32. Vous pouviez lui répondre avec plus de bonté ; v.281 (Acte 2, scène 2, ARGIDE)
33. Ni les foudres des dieux allumés sur ma tête, v.287 (Acte 2, scène 2, POLYCRATE)
34. Vous rallumez la guerre. v.299 (Acte 2, scène 2, ARGIDE)
35. Plus coupable que moi tu m'osais condamner ; v.337 (Acte 2, scène 2, POLYCRATE)
36. Je l'appris encor plus dans Sparte et dans Athènes. v.359 (Acte 2, scène 3, ARGIDE)
37. Allume entre vous deux ces fatales querelles ! v.364 (Acte 2, scène 3, ELPENOR)
38. Pour venger la vertu n'a pas besoin de lui. v.374 (Acte 2, scène 3, ARGIDE)
39. Par vos rares vertus je suis plus asservie v.408 (Acte 2, scène 4, YDACE)
40. Est-il dans votre Olympe une âme plus céleste ? v.436 (Acte 2, scène 5, YDACE)
41. Le sang de nos tyrans purifié par lui. v.442 (Acte 2, scène 5, PRETRESSE)
42. Comme en me défendant il s'oubliait lui-même ! v.447 (Acte 2, scène 5, YDACE)
43. J'ai paru devant lui, je l'ai revu, ce roi, v.471 (Acte 3, scène 1, YDASAN)
44. Ce héros autrefois plus inconnu que moi v.472 (Acte 3, scène 1, YDASAN)
45. Ne pouvait devant lui retenir sa colère : v.486 (Acte 3, scène 1, YDASAN)
46. Son père a pour lui seul une aveugle tendresse : v.489 (Acte 3, scène 1, PRETRESSE)
47. Vous lui devez l'honneur, vous lui devez la vie : v.509 (Acte 3, scène 1, PRETRESSE)
48. Entre le crime et lui mettez les mers profondes ; v.513 (Acte 3, scène 1, PRETRESSE)
49. Souvenez-vous de moi sous un ciel plus heureux. v.515 (Acte 3, scène 1, PRETRESSE)
50. Ce temps n'est plus : j'ai vu que des dieux autrefois v.567 (Acte 3, scène 2, PRETRESSE)
51. Lui ! mon fils ? non... mais ce parricide. v.582 (Acte 3, scène 3, AGATHOCLE)
52. Que son malheureux prince est plus juste que lui : v.588 (Acte 3, scène 3, AGATHOCLE)
53. Le cruel m'a forcé de lui percer le flanc. v.603 (Acte 3, scène 3, ARGIDE)
54. Celui de la mort même, et la haine des rois. v.620 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
55. Je n'ai donc plus d'enfants ! Ma vieillesse accablée v.621 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
56. Illustrant ma disgrâce, en augmente l'horreur. v.624 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
57. Subiront avec moi le plus juste trépas. v.631 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
58. Que l'on cherche Elpénor. Un conseil salutaire v.634 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
59. Je ne me connais plus... Dieu des rois et des dieux v.639 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
60. Qu'à venger mon cher fils, qu'à tomber avec lui. v.648 (Acte 3, scène 4, AGATHOCLE)
61. Non, je ne cache plus ma tendresse fatale ; v.649 (Acte 4, scène 1, YDACE)
62. Non, ne ménagez plus ce coeur né pour souffrir ; v.651 (Acte 4, scène 1, YDACE)
63. C'est un père outragé, c'est un maître absolu : v.655 (Acte 4, scène 1, YDACE)
64. On dit qu'il a parlé ; mais qu'a-t-il résolu ? v.656 (Acte 4, scène 1, YDACE)
65. Autour de lui rangés ses courtisans le craignent, v.665 (Acte 4, scène 1, PRETRESSE)
66. Ils n'osent plaindre Argide ! ils lui ferment leurs coeurs ! v.668 (Acte 4, scène 1, YDACE)
67. Il paraît qu'Elpénor lui parle en assurance. v.682 (Acte 4, scène 1, PRETRESSE)
68. Qu'on me venge... Soldats, n'épargnez plus Argide : v.697 (Acte 4, scène 2, AGATHOCLE)
69. Je n'attesterai plus leur justice et leurs lois : v.704 (Acte 4, scène 2, PRETRESSE)
70. Ce sang si précieux criera plus haut vengeance. v.730 (Acte 4, scène 2, YDACE)
71. Jamais jour plus affreux pour moi ne s'est levé. v.740 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)
72. Lui, sensible ! À mes pleurs a-t-il daigné se rendre ? v.782 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)
73. Agathocle a voulu que sa servile cour v.805 (Acte 5, scène 1, PRETRESSE)
74. Solennise avec lui ce déplorable jour. v.806 (Acte 5, scène 1, PRETRESSE)
75. J'ai fait plus : je l'aimais, et, m'immolant pour elle, v.831 (Acte 5, scène 2, ARGIDE)
76. Ô prêtresse ! allumez la torche nuptiale... v.844 (Acte 5, scène 2, ARGIDE)
77. De l'amour le plus saint l'éternel souvenir ! v.850 (Acte 5, scène 2, ARGIDE)
78. Que le feu de l'Etna dans ses gouffres s'allume ! v.867 (Acte 5, scène 2, YDASAN)
79. Je n'avais pas besoin d'une origine illustre : v.891 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
80. La mienne à ma grandeur ajoute un nouveau lustre. v.892 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
81. La vertu l'emportait sur le plus tendre amour. v.914 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
82. Prêtresse de Cérès, allumez les flambeaux v.917 (Acte 5, scène 3, AGATHOCLE)
83. Un siècle de vertu, plutôt que de grandeur ! v.950 (Acte 5, scène 3, ARGIDE)
84. Ce peuple vous chérit ; vous êtes plus que reine. v.952 (Acte 5, scène 3, ARGIDE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

1. Ce mariage, en mon chef résolu, v.41 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
2. N'aurait été, je crois, jamais conclu. v.42 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
3. Je n'aime plus Colette ; c'est Acanthe, v.67 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
4. Il vient demain ; ne faites rien sans lui. v.73 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
5. Pas plus que toi. Les seigneurs du village v.103 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
6. Et mieux tournés, et plus forts, plus ingambes : v.108 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
7. Les Mathurins et les godelureaux, v.121 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
8. C'est pour lui seul, non pour ma seigneurie ; v.132 (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
9. Tu n'as pas lu le code féodal. v.138 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
10. Que tu lui dois dîmes, champart, argent ? v.149 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
11. Que tu lui dois... v.150 (Acte 1, scène 1, LE BAILLIF)
12. J'ai voulu rompre, et je romps ; j'ai l'espoir v.165 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
13. Car je m'en vais lui parler. Sa manière v.167 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
14. Est dédaigneuse, et son allure est fière : v.168 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
15. Tu causeras ici plus d'un chagrin. v.174 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
16. C'en est donc fait ? Je ne te plais donc plus ? v.186 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
17. Mais je t'aimais : je n'aime plus. Le diable v.188 (Acte 1, scène 3, MATHURIN)
18. N'est plus si sotte, et sa raison s'est faite. v.192 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
19. Et devant lui nous ferons comparaître v.215 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
20. Voir le beau-père, et conclure au plus tôt. v.222 (Acte 1, scène 3, MATHURIN)
21. Je lui dois tout ; j'attends ses volontés : v.270 (Acte 1, scène 4, DIGNANT)
22. Vous n'êtes plus la maîtresse au logis, v.277 (Acte 1, scène 5, MATHURIN)
23. Je ne veux plus souffrir dans mon logis, v.294 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
24. Lit des romans que le baillif lui prête. v.304 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
25. Je me repens de lui faire du bien. v.306 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
26. Sans la gêner, et laissons-lui reprendre v.324 (Acte 1, scène 5, DIGNANT)
27. Mais, vois-tu bien, je ne suis plus soufferte v.339 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
28. De Mathurin le logis est plus beau ; v.366 (Acte 1, scène 6, COLETTE)
29. Et Mathurin est bien plus riche qu'elle. v.367 (Acte 1, scène 6, COLETTE)
30. En savent plus, ont l'âme autrement faite, v.376 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
31. Ont de l'esprit, des sentiments plus grands, v.377 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
32. Me font haïr mille fois plus encore v.388 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
33. Va consulter de plus doctes que moi. v.394 (Acte 1, scène 6, COLETTE)
34. Fi donc, monsieur ! J'ai vingt ans, tout au plus. v.423 (Acte 2, scène 1, COLETTE)
35. Çà, vingt ans passés : ils sont bien révolus ? v.424 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
36. Oh tant ! J'aurais plus d'un mari sans lui ; v.435 (Acte 2, scène 1, COLETTE)
37. Non plus qu'eux tous je n'ai donc rien à dire. v.457 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
38. Que Mathurin, en plus d'une rencontre, v.466 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
39. Nous procédons à la conclusion. v.500 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
40. Non, non, baillif ; vous aurez beau conclure, v.501 (Acte 2, scène 1, COLETTE)
41. Dis-moi, Colette, as-tu lu des romans ? v.528 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
42. Cette lumière était pour moi féconde ; v.541 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
43. J'aurais voulu l'entendre tout le jour. v.563 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
44. Le sanglier qui contre lui s'élance v.574 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
45. J'aurais voulu qu'il démêlât la mienne. v.578 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
46. Il me paraît qu'ils me parlent de lui. v.584 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
47. Je lui fis voir combien la modestie v.606 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
48. Était plus fière, et pouvait d'un coup d'oeil v.607 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
49. Tout est conclu, je suis sans espérance. v.626 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
50. Si je lui parle, entrera dans ma peine : v.630 (Acte 2, scène 3, ACANTE)
51. Il faut de bons amis, rien n'est plus sage. v.638 (Acte 2, scène 3, COLETTE)
52. Soyez le maître, et donnez-lui la main. v.647 (Acte 2, scène 4, BERTHE)
53. Ni rien pour moi non plus ? v.654 (Acte 2, scène 4, MATHURIN)
54. Des plus huppés et des plus délicats. v.723 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
55. Bien plus qu'Acanthe elle en vaudrait la peine ; v.750 (Acte 2, scène 6, CHAMPAGNE)
56. Cette conquête est beaucoup plus plaisante : v.762 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
57. L'esprit le plus atrabilaire v.785 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
58. Est subjugué quand on cherche à lui plaire. v.786 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
59. La résistance est un charme de plus ; v.791 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
60. L'illusion, les manèges des cours ! v.812 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
61. Se vit au rang des plus infortunés, v.848 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
62. Maître absolu de vos yeux, de vos sens ? v.880 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
63. Les plus prudents se laissent captiver, v.883 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
64. Un esprit doux plus que de doux attraits. v.904 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
65. Tout notre sang ; lui seul doit animer v.916 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
66. Les Grecs sont superflus. v.944 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
67. Que j'aime en lui la probité, le zèle, v.969 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
68. Remettez-lui ce paquet cacheté : v.1003 (Acte 1, scène 3, DIGNANT)
69. Quoi ! Pas plus loin ? v.1033 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)
70. Comme il lui plaît. v.1036 (Acte 1, scène 4, LE BAILLIF)
71. Puis il lui parle ; il vous la considère ; v.1037 (Acte 1, scène 4, LE BAILLIF)
72. Celui qui vient... Je ne vois qu'un nuage. v.1082 (Acte 1, scène 5, ACANTE)
73. C'est le plus beau, le plus cher de mes droits. v.1084 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
74. M'ont toujours plu ; j'aurai de sa vieillesse v.1097 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
75. Les plus grands soins comptez sur ma promesse. v.1098 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
76. Qui me surprend... je dis plus, qui m'enchante. v.1141 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
77. Moins on attend, plus on est étonné. v.1144 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
78. Je n'y tiens plus : son mérite inouï v.1151 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
79. M'a plus encor pénétré qu'ébloui. v.1152 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
80. Aura voulu mettre une fleur si rare, v.1154 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
81. Mérite peu la femme qu'on lui donne, v.1158 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
82. Le ciel voulut que je fusse éloigné v.1200 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
83. Mon mariage en est plus odieux ! v.1204 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
84. Et plus encor votre mérite extrême... v.1210 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
85. Et de la grâce ! ah ! nul n'en a plus qu'elle... v.1250 (Acte 4, scène 1, LE MARQUIS)
86. Allons la voir... d'abord écrivons-lui v.1268 (Acte 4, scène 1, LE MARQUIS)
87. Un compliment... mais que puis-je lui dire ? v.1269 (Acte 4, scène 1, LE MARQUIS)
88. Que c'est à lui qu'on a pris la future. v.1306 (Acte 4, scène 3, BERTHE)
89. Il périra malheureux comme lui. v.1339 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
90. Je ne reconnais plus votre personne. v.1346 (Acte 4, scène 4, DIGNANT)
91. Vous avez lu ce qu'on vous a porté, v.1347 (Acte 4, scène 4, DIGNANT)
92. D'un sang illustre ; et cela devait être. v.1366 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
93. Oui, plus je lis, plus je bénis les cieux. v.1367 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
94. Mais pourquoi donc lui serviez-vous de père ? v.1370 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
95. Il est plus criminel cent fois v.1391 (Acte 4, scène 5, DORMÈNE)
96. Défense à moi de lui parler... Je crève. v.1410 (Acte 4, scène 6, MATHURIN)
97. De cette Laure, illustre infortunée, v.1422 (Acte 4, scène 6, DORMÈNE)
98. Ah ! Qu'ai-je lu ! Que souvent nous voyons v.1439 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
99. D'affreux secrets dans d'illustres maisons ! v.1440 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
100. Rien n'est plus vrai. v.1466 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
101. Plus que vous ne pensez ; mais votre coeur v.1467 (Acte 4, scène 7, LE MARQUIS)
102. Plus que d'amour, j'avais fait la folie v.1477 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
103. J'ai voulu prendre un peu de liberté. v.1508 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
104. Mais convenable au plus illustre rang ? v.1520 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
105. Le rappelât avec plus de bonté v.1523 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
106. Fière et décente, et plus sage qu'austère. v.1526 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
107. La plus âgée en tombe évanouie. v.1538 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
108. C'est lui... je meurs... » À ces mots je frémis ; v.1544 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
109. Pour lui cacher ce que vous allez lire. v.1558 (Acte 4, scène 7, LE MARQUIS)
110. Rien n'est plus beau que le nom de la mère ; v.1566 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
111. Sachons goûter de plus nobles plaisirs. v.1608 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
112. Et vous n'osez donner le superflu ! v.1611 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
113. Ô juste ciel ! Qu'avez-vous résolu ? v.1612 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
114. Votre famille a fait plus d'un outrage v.1614 (Acte 4, scène 9, DORMÈNE)
115. Casser l'hymen ; et c'est lui qui ravit v.1620 (Acte 4, scène 9, DORMÈNE)
116. Mais... lui servir de père. v.1626 (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
117. J'ai lu pourtant le mot de mariage. v.1645 (Acte 4, scène 10, DORMÈNE)
118. Je ne veux plus jamais me marier. v.1668 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
119. N'en doutez pas, c'est ma plus forte envie. v.1698 (Acte 5, scène 2, COLETTE)
120. Ou Mathurin, ou tout antre que lui, v.1704 (Acte 5, scène 2, COLETTE)
121. Cela te sied, car ton allure est fière. v.1734 (Acte 5, scène 3, COLETTE)
122. Rien n'est plus beau que ton enlèvement. v.1751 (Acte 5, scène 3, COLETTE)
123. Lui ? Rien du tout. v.1756 (Acte 5, scène 3, COLETTE)
124. Tiens, le vois-tu, celui qui t'enleva ? v.1767 (Acte 5, scène 3, COLETTE)
125. Qu'elle ait pour moi les plus purs sentiments. v.1800 (Acte 5, scène 4, LE CHEVALIER)
126. Ô cher objet, vous n'avez plus de père. v.1830 (Acte 5, scène 5, DIGNANT)
127. Sont nés d'un sang dont vous êtes plus digne ; v.1833 (Acte 5, scène 5, DORMÈNE)
128. Je dépendrai de vous plus que jamais. v.1876 (Acte 5, scène 6, ACANTE)
129. Plus d'un heureux. v.1878 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)
130. Prît avec vous d'indissolubles noeuds ? v.1896 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)
131. J'admire aussi : mais je fais plus, Madame ; v.1905 (Acte 5, scène 6, LE CHEVALIER)
132. J'aurais voulu. Mais goûtez toutes deux, v.1924 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)
133. Mais j'ai perdu plus que je ne reçois ; v.1932 (Acte 5, scène 6, ACANTE)
134. Ne partirai-je plus ? v.1944 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

1. Dont le grand cour d'Alcide était le plus flatté. v.22 (Prologue, scène 1, BACCHUS)
2. Ah ! Ne me parlez plus de mes travaux pénibles, v.23 (Prologue, scène 1, HERCULE)
3. En ces lieux je en connais plus v.25 (Prologue, scène 1, HERCULE)
4. Volupté, reçois nos hommages ; v.36 (Prologue, scène 1, ENSEMBLE)
5. Ah ! quelle éclatante lumière v.61 (Prologue, scène 1, LA VOLUPTÉ)
6. Fait pâlir les clartés du beau jour qui nous luit ? v.62 (Prologue, scène 1, LA VOLUPT?)
7. Tombe plutôt sur nous la vengeance du ciel ! v.130 (Acte 2, scène 2, LE CHOEUR)
8. Plutôt l'enfer nous engloutisse ! v.131 (Acte 2, scène 2, LE CHOEUR)
9. Si vous ne redoutez que lui. v.171 (Acte 2, scène 4, SAMSON)
10. Rappellera les morts à la lumière v.183 (Acte 2, scène 4, SAMSON)
11. Et lui rend sa beauté ; v.194 (Acte 2, scène 4, SAMSON)
12. Quel démon pour lui se déclare ? v.226 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
13. Votre dieu serait-il plus puissant que mes dieux ? v.251 (Acte 3, scène 2, LE ROI)
14. Marbres, obéissez ; que l'onde la plus pure v.254 (Acte 3, scène 2, SAMSON)
15. Les éléments lui sont soumis ! v.258 (Acte 3, scène 2, LE CHOEUR)
16. Le plus fier des humains. v.323 (Acte 4, scène 1, LE ROI)
17. Le plus fier des humains. v.325 (Acte 4, scène 1, LE CHOEUR)
18. Le plus fier des humains. v.337 (Acte 4, scène 1, LE CHOEUR)
19. Le plus ferme courage. v.358 (Acte 4, scène 1, DALILA)
20. Devant lui tout tremble et tout fuit. v.361 (Acte 4, scène 2, SAMSON)
21. Mon cour, mon faible coeur devant lui s'intimide. v.382 (Acte 4, scène 1, DALILA)
22. Que Vénus enchanta le plus beau des humains. v.410 (Acte 4, scène 1, DALILA)
23. Inspirent le plus tendre amour v.424 (Acte 4, scène 1, DALILA)
24. Au cour le plus sauvage. v.425 (Acte 4, scène 1, DALILA)
25. J'étais ce cour sauvage, et je ne le suis plus. v.427 (Acte 4, scène 1, SAMSON)
26. Est-il un plus grand bien que celui de vous voir ? v.470 (Acte 4, scène 2, SAMSON)
27. Le feu que j'allumais m'enflamme ; v.475 (Acte 4, scène 5, DALILA)
28. J'ai voulu l'enchaîner, il enchaîne mon cour. v.476 (Acte 4, scène 5, DALILA)
29. Brillez, jour glorieux, le plus beau de mes jours. v.506 (Acte 4, scène 2, DALILA)
30. Mon cour vous est le plus soumis. v.521 (Acte 4, scène 3, DALILA)
31. N'écoutons plus le bruit des armes ; v.522 (Acte 4, scène 3, SAMSON_DALILA)
32. Et la gloire en a plus de charmes. v.525 (Acte 4, scène 3, SAMSON, DALILA)
33. Si vous m'aimez, il ne l'est plus. v.533 (Acte 4, scène 3, DALILA)
34. Amour, volupté pure, v.540 (Acte 4, scène 4, DALILA)
35. Portez-lui nos soupirs. v.558 (Acte 4, scène 4, UNE PRÊTRESSE)
36. Mais une plus belle v.565 (Acte 4, scène 4, UNE PR?TRESSE)
37. Je n'y résiste plus : le charme qui m'obsède v.572 (Acte 4, scène 4, SAMSON)
38. Ciel, que vais-je lui dire ? v.577 (Acte 4, scène 4, DALILA)
39. Il voulut attacher ma force et mon courage v.607 (Acte 4, scène 4, SAMSON)
40. Ils sont à lui ; ma gloire est son ouvrage. v.609 (Acte 4, scène 4, SAMSON)
41. Amour ! Fatale volupté ! v.619 (Acte 4, scène 4, SAMSON)
42. Vous m'avez fait aimer le plus grand des humains v.647 (Acte 4, scène 6, DALILA)
43. Puisse un dieu plus puissant écraser de sa foudre v.652 (Acte 4, scène 6, DALILA)
44. Je ne la verrai plus, flambeau sacré des cieux ; v.665 (Acte 6, scène 2, SAMSON)
45. Lumière, tu fuis de mes yeux. v.666 (Acte 6, scène 2, SAMSON)
46. Lumière, brillante image v.667 (Acte 6, scène 2, SAMSON)
47. Douce lumière, v.671 (Acte 6, scène 2, SAMSON)
48. Malheureux, ton dieu n'est plus. v.745 (Acte 6, scène 4, CHOEUR DE PHILISTINS)

SÉMIRAMIS (1749)

1. Tantôt remplissant l'air de ses lugubres cris, v.20 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
2. Ce pur sang de Bélus et de nos souverains, v.43 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
3. À qui les plus grands rois, sur la terre adorés, v.55 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
4. Hélas ! Ninus l'aimait ; il lui donna son fils ; v.75 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
5. Élevé près de lui dans les champs de l'honneur, v.80 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
6. Et, placé par la gloire au rang des plus grands princes, v.82 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
7. Lui seul doit en juger, lui seul doit les connaître ; v.98 (Acte 1, scène 1, ARSACE)
8. Moins il veut être grand, plus il est révéré. v.107 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
9. Je puis même, en secret, lui parler à cette heure. v.109 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
10. Avant qu'un jour plus grand vienne éclairer nos yeux. v.111 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
11. Du fond de cette tombe un cri lugubre, affreux, v.119 (Acte 1, scène 2, ARSACE)
12. Vous amène à mes yeux plus que l'ordre d'un père. v.133 (Acte 1, scène 3, OROÈS)
13. Son fils me l'est encor plus que vous ne croyez. v.135 (Acte 1, scène 3, ORO?S)
14. Du plus juste des rois ont privé les humains, v.164 (Acte 1, scène 3, OROÈS)
15. Des plus obscurs complots il perce les abîmes. v.169 (Acte 1, scène 3, ORO?S)
16. Je n'en puis dire plus ; des pervers éloigné, v.179 (Acte 1, scène 3, OROÈS)
17. Ce ciel, quand il lui plaît, ouvre et ferme ma bouche. v.182 (Acte 1, scène 3, ORO?S)
18. Et l'on peut, sans rougir, devant lui s'abaisser. v.204 (Acte 1, scène 4, MITRANE)
19. Devant lui ? v.205 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
20. Sans mon ordre ! Qui ? lui ! Tant d'audace m'étonne. v.206 (Acte 1, scène 4, ASSUR)
21. J'ose lui demander le prix de mon courage, v.221 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
22. Vous n'avez pas celui d'outrager un soldat v.239 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
23. Mais vous me paraissez cent fois plus téméraire, v.242 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
24. Sortons ; et, sans plus consulter. v.251 (Acte 1, scène 5, ASSUR)
25. Que vos yeux, sans horreur, s'ouvrent à la lumière. v.254 (Acte 1, scène 5, OTANE)
26. Assur fut en effet plus coupable que vous ; v.288 (Acte 1, scène 5, OTANE)
27. Plus les noeuds sont sacrés, plus les crimes sont grands. v.292 (Acte 1, scène 5, SÉMIRAMIS)
28. Et je déteste en lui cet avantage affreux, v.323 (Acte 1, scène 5, SÉMIRAMIS)
29. Que lui donne un forfait qui nous unit tous deux. v.324 (Acte 1, scène 5, S?MIRAMIS)
30. Par un crime nouveau punir sur lui mon crime ? v.326 (Acte 1, scène 5, S?MIRAMIS)
31. D'avilir devant lui la majesté du trône, v.346 (Acte 1, scène 5, S?MIRAMIS)
32. Mais j'ai fait en secret, moins fière ou plus hardie, v.349 (Acte 1, scène 5, S?MIRAMIS)
33. Vous doit son nouveau lustre, et moi, ma liberté. v.366 (Acte 2, scène 1, AZÉMA)
34. Il vous aime ! qui ? lui ! v.383 (Acte 2, scène 1, ARSACE)
35. Des rois assyriens comme lui descendue, v.387 (Acte 2, scène 1, AZÉMA)
36. Et plus près de ce trône, où je suis attendue, v.388 (Acte 2, scène 1, AZ?MA)
37. Un exil avec vous, à ce trône avec lui. v.398 (Acte 2, scène 1, AZ?MA)
38. Votre gloire déjà lui fait assez d'ombrage ; v.407 (Acte 2, scène 1, AZ?MA)
39. La mortelle, après vous, la plus semblable aux dieux ! v.422 (Acte 2, scène 1, ARSACE)
40. Qu'après plus de quinze ans, soigneux de la défendre, v.436 (Acte 2, scène 1, ARSACE)
41. Vos aïeux, dont Bélus a fondé la noblesse, v.483 (Acte 2, scène 2, ARSACE)
42. Sur un sujet plus noble et plus digne de nous ? v.502 (Acte 2, scène 3, ASSUR)
43. Sémiramis n'est plus que l'ombre d'elle-même ; v.507 (Acte 2, scène 3, ASSUR)
44. Un sentiment plus digne et de l'un et de l'autre v.519 (Acte 2, scène 3, ASSUR)
45. Il en est un plus grand, plus chéri des humains, v.545 (Acte 2, scène 3, AZÉMA)
46. Aux vertus, croyez-moi, rendez plus de justice. v.547 (Acte 2, scène 3, AZ?MA)
47. Échos tumultueux d'une voix plus secrète. v.552 (Acte 2, scène 3, AZ?MA)
48. Pour languir, dans l'éclat d'une illustre disgrâce, v.583 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
49. Mais j'étendis plus loin ma fureur et mes coups : v.586 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
50. Ninias, en secret privé de la lumière, v.587 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
51. Et, quand dans mon dépit j'ai voulu conspirer, v.609 (Acte 2, scène 4, ASSUR)
52. Depuis près de trois mois je lui semble odieux ; v.653 (Acte 2, scène 6, ASSUR)
53. Mon aspect importun lui fait baisser les yeux ; v.654 (Acte 2, scène 6, ASSUR)
54. De nos froids entretiens, qui lui pèsent sans doute, v.656 (Acte 2, scène 6, ASSUR)
55. Partout victorieuse, absolue, adorée, v.667 (Acte 2, scène 7, SÉMIRAMIS)
56. Mais si quelque intérêt plus noble et plus solide v.695 (Acte 2, scène 7, ASSUR)
57. S'il vous faut de Bélus éterniser le sang, v.697 (Acte 2, scène 7, ASSUR)
58. Quand, d'un second hymen allumant le flambeau, v.720 (Acte 2, scène 7, SÉMIRAMIS)
59. Est l'acte le plus grand de mon autorité ; v.742 (Acte 2, scène 7, S?MIRAMIS)
60. Que de faibles ressorts font d'illustres destins ! v.766 (Acte 2, scène 8, ASSUR)
61. Sa résolution nie paraît trop soudaine ; v.768 (Acte 2, scène 8, ASSUR)
62. Me tendaient en effet une main salutaire, v.772 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
63. Non, je ne doute plus que des coeurs ils disposent : v.779 (Acte 3, scène 1, S?MIRAMIS)
64. Arsace ! lui ? v.783 (Acte 3, scène 1, OTANE)
65. Non, ce n'est point l'amour qui m'entraîne vers lui : v.810 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
66. Je crois sentir du moins de plus nobles tendresses. v.815 (Acte 3, scène 1, S?MIRAMIS)
67. A fait tomber sur lui l'honneur de votre choix : v.838 (Acte 3, scène 1, OTANE)
68. La vertu d'Oroès ne me fait plus trembler ; v.857 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
69. C'est celui des dieux seuls. v.868 (Acte 3, scène 2, OROÈS)
70. Dont le ciel sépara l'enfer et la lumière ? v.876 (Acte 3, scène 2, SÉMIRAMIS)
71. Suspend l'ordre éternel établi par lui-même ; v.880 (Acte 3, scène 2, OROÈS)
72. Ne la remplissez plus de nouvelles horreurs ; v.886 (Acte 3, scène 2, SÉMIRAMIS)
73. Puis-je d'un sort heureux me reposer sur lui ? v.893 (Acte 3, scène 2, SÉMIRAMIS)
74. Arsace de l'empire est le plus digne appui ; v.894 (Acte 3, scène 2, OROÈS)
75. Sur l'hymen le plus grand, sur le choix le plus juste, v.900 (Acte 3, scène 2, SÉMIRAMIS)
76. Je l'épouse, et pour dot je lui donne le monde. v.912 (Acte 3, scène 3, SÉMIRAMIS)
77. De mes chagrins lui seul a dissipé l'horreur : v.917 (Acte 3, scène 4, SÉMIRAMIS)
78. Souffrez que loin de lui, malgré moi loin de vous, v.950 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
79. De votre époux en lui verraient le successeur. v.962 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
80. Je ne suis qu'un sujet, mais j'ose contre lui... v.969 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
81. Des sujets tels que vous sont mon plus noble appui. v.970 (Acte 3, scène 5, SÉMIRAMIS)
82. Puisque vous avez lu dans le fond de mon âme... v.979 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
83. Et mes premiers sujets sont plus grands à mes yeux v.1037 (Acte 3, scène 6, SÉMIRAMIS)
84. Bélus naquit sujet ; s'il eut le diadème, v.1039 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
85. Il le dut à ce peuple, il le dut à lui-même. v.1040 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
86. Maîtresse d'un état plus vaste que les siens, v.1042 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
87. Qu'au siècle de Bélus on ignorait encore. v.1044 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
88. Et du coeur indompté que je vais lui donner. v.1050 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
89. Voyez revivre en lui les princes de ma race. v.1055 (Acte 3, scène 6, S?MIRAMIS)
90. Ninus et Ninias vous sont rendus en lui. v.1061 (Acte 3, scène 6, SÉMIRAMIS)
91. Cet oracle est affreux plus que vous ne pensez. v.1094 (Acte 4, scène 1, ARSACE)
92. Ta barbare inconstance est le plus grand pour moi. v.1102 (Acte 4, scène 1, AZÉMA)
93. De l'hymen avec vous alluma le flambeau, v.1126 (Acte 4, scène 1, ARSACE)
94. Ses ordres plus certains n'ont point d'obscurité ; v.1137 (Acte 4, scène 1, AZÉMA)
95. Que son père avec lui rappelé du tombeau, v.1141 (Acte 4, scène 1, AZ?MA)
96. Qu'il revienne en un mot; lui, ni Sémiramis, v.1149 (Acte 4, scène 1, AZ?MA)
97. À de plus grands assauts il faut vous préparer. v.1170 (Acte 4, scène 2, OROÈS)
98. Mais ce n'est plus le temps de rien dissimuler : v.1209 (Acte 4, scène 2, OROÈS)
99. Ne soyez plus surpris si Ninus irrité v.1214 (Acte 4, scène 2, ORO?S)
100. Donnez, je n'aurai plus de doute qui me flatte ; v.1255 (Acte 4, scène 2, ARSACE)
101. Sont plus obscurs encore à mon esprit trouble v.1269 (Acte 4, scène 2, ARSACE)
102. Ne vous regardez plus comme un homme ordinaire ; v.1275 (Acte 4, scène 2, OROÈS)
103. Ou n'attend plus que vous ; venez, maître du monde : v.1303 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
104. Ninus veut une offrande, il en est plus propice ; v.1311 (Acte 4, scène 4, S?MIRAMIS)
105. Sur ces premiers moments du beau jour qui me luit. v.1330 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
106. Quand lui seul à la paix a pu me rappeler ! v.1337 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
107. Je ne puis lui parler. v.1338 (Acte 4, scène 4, ARSACE)
108. Et vos yeux alarmés me causent plus d'effroi v.1345 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
109. Mêle une horreur affreuse à l'amour le plus tendre. v.1352 (Acte 4, scène 4, S?MIRAMIS)
110. Ne me résistez plus, ou je vous crois coupable. v.1364 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
111. Qu'ai-je lu ? v.1369 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
112. Eh bien ! ne tarde plus, remplis ta destinée ; v.1371 (Acte 4, scène 4, SÉMIRAMIS)
113. Que ce glaive plutôt épuise ici mon flanc v.1377 (Acte 4, scène 4, ARSACE)
114. Les plus profonds respects, et l'amour la plus pure. v.1392 (Acte 4, scène 4, ARSACE)
115. C'est un nouveau sujet, plus cher et plus soumis ; v.1393 (Acte 4, scène 4, ARSACE)
116. Songez qu'un dieu propice a voulu prévenir v.1405 (Acte 5, scène 1, OTANE)
117. Des oracles d'Ammon les ordres absolus, v.1409 (Acte 5, scène 1, OTANE)
118. Parle plus hautement à ses sens oppressés v.1421 (Acte 5, scène 1, SÉMIRAMIS)
119. Mais peut-être bientôt, moins tendre et plus sévère, v.1423 (Acte 5, scène 1, S?MIRAMIS)
120. Arsace ? lui ! quel crime ? v.1461 (Acte 5, scène 2, SÉMIRAMIS)
121. Lui, mon époux ? grands dieux ! v.1463 (Acte 5, scène 2, SÉMIRAMIS)
122. Qui ? lui ! v.1474 (Acte 5, scène 2, SÉMIRAMIS)
123. Sa faction tremblante, et par lui ranimée, v.1484 (Acte 5, scène 2, AZÉMA)
124. Il ne commet qu'à lui ce meurtre détesté ; v.1489 (Acte 5, scène 2, AZ?MA)
125. Arsace est votre roi ; vous n'avez plus de reine ; v.1515 (Acte 5, scène 2, SÉMIRAMIS)
126. Ninus, combats pour lui dans ce lieu de ténèbres ! v.1579 (Acte 5, scène 5, AZÉMA)
127. Vers les lieux d'où partait cette faible lumière : v.1600 (Acte 5, scène 6, NINIAS)
128. Et puisque Assur n'est plus... v.1617 (Acte 5, scène 6, AZÉMA)
129. Lui-même : un dieu qui l'a conduit v.1629 (Acte 5, scène 8, OROÈS)
130. Va : mon plus grand supplice est de te voir mon roi ; v.1637 (Acte 5, scène 8, ASSUR)
131. Mais je te laisse encor plus malheureux que moi : v.1638 (Acte 5, scène 8, ASSUR)
132. Quand Ninus expira, j'étais plus criminelle : v.1664 (Acte 5, scène 8, SÉMIRAMIS)
133. La lumière à ses yeux est ravie. v.1675 (Acte 5, scène 8, OROÈS)
134. Plus le coupable est grand, plus grand est le supplice. v.1679 (Acte 5, scène 8, ORO?S)

LE BARON D'OTRANTE (1784)

1. De leur majorité font le plus noble usage v.19 (Acte 1, scène 1, LE CONSEILLER)
2. Celui de vos fermiers, et même sans le rendre. v.30 (Acte 1, scène 1, LE CONSEILLER)
3. Nul ne l'est plus que vous. v.37 (Acte 1, scène 1, LE CONSEILLER)
4. Mes conseillers privés, qu'on s'en aille au plus vite. v.53 (Acte 1, scène 1, LE BARON)
5. Les harangues pour moi sont des soins superflus : v.54 (Acte 1, scène 1, LE BARON)
6. Ma cousine parait je ne bâillerai plus. v.55 (Acte 1, scène 1, LE BARON)
7. Vous n'avez plus d'asile. v.111 (Acte 1, scène 4, LE CONSEILLER)
8. Les Turcs... je n'en puis plus... v.120 (Acte 1, scène 5, LA GOUVERNANTE)
9. Vin, fille, argent comptant, tout est pour le plus fort ; v.188 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
10. Il fait venir ici les dames les plus belles, v.194 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
11. Nous allons lui donner cette petite fête v.198 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
12. Je pourrai m'en servir pour lui jouer un tour v.200 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
13. Son bras est craint, son coeur est plus aimé. v.216 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
14. De ses présents les plus beaux. v.220 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
15. Votre mouchoir fait la plus chère envie v.221 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
16. Je n'ai jamais passé de plus belle soirée. v.240 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
17. C'est le plus grand plaisir que vous me puissiez faire. v.258 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
18. Je lui destine un plat qu'il pourra trouver rare ; v.312 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
19. Et j'espère ce soir, plus heureux qu'au matin, v.313 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
20. Je ne pense qu'à vous, quand je lui dis que j'aime ; v.319 (Acte 3, scène 1, IRÈNE)
21. En buvant avec lui, je bois avec vous-même ; v.320 (Acte 3, scène 1, IR?NE)
22. De boire encore, et de lui plaire. v.334 (Acte 3, scène 3, IRÈNE)

IRÈNE (1778)

1. Est suivi des horreurs du plus funeste orage. v.7 (Acte 1, scène 1, ZOÉ)
2. Il a fui pour jamais l'illusion des cours, v.29 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
3. Il le cache au vulgaire, à sa cour, à lui-même, v.43 (Acte 1, scène 1, ZOÉ)
4. Ma foi lui fut acquise et lui fut enlevée. v.64 (Acte 1, scène 1, IRÈNE)
5. Il me fallut éteindre, en ma douleur profonde, v.71 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
6. Un feu plus cher pour moi que l'empire du monde ; v.72 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
7. Au maître de mon coeur il fallut m'arracher, v.73 (Acte 1, scène 1, IR?NE)
8. Parmi les courtisans qu'il approche de lui ? v.90 (Acte 1, scène 2, IRÈNE)
9. Que lui donnent son rang, sa naissance, et nos lois. v.110 (Acte 1, scène 2, MEMNON)
10. Vont préparer Byzance aux révolutions. v.114 (Acte 1, scène 2, MEMNON)
11. Il m'a fait plus d'outrage : il m'a privé d'Irène... v.164 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
12. Qui ne vous permet plus de vous montrer à moi. v.182 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
13. Si je craignais pour vous je serais plus coupable ; v.187 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
14. Ma présence à César serait plus redoutable. v.188 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
15. L'excès de son bonheur le rend-il plus injuste ? v.208 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
16. Et que j'ai défendu moins pour lui que pour vous. v.217 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
17. Ne lui pardonnera votre indigne esclavage. v.220 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
18. Seigneur, je l'ai donnée, elle n'est plus à moi. v.226 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
19. Ne craignez rien pour lui, ne craignez rien de moi ; v.233 (Acte 1, scène 5, ALEXIS)
20. Vaincre un fatal amour, si son feu rallumé v.249 (Acte 1, scène 6, IRÈNE)
21. Me verrai-je emporté plus loin que je ne veux ? v.290 (Acte 2, scène 1, ALEXIS)
22. Disputez-lui l'empire, et soyez son vainqueur. v.294 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
23. Les révolutions furent toujours rapides. v.308 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
24. Plus ils sont imprévus, moins on peut échapper v.313 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
25. Seule sur mon esprit encore irrésolu v.333 (Acte 2, scène 1, ALEXIS)
26. Irène a conservé son pouvoir absolu. v.334 (Acte 2, scène 1, ALEXIS)
27. Rien ne me retient plus : on la menace, et j'aime. v.335 (Acte 2, scène 1, ALEXIS)
28. Je me trompe, seigneur, ou l'empereur lui-même v.336 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
29. Oui, je lui répondrai. v.338 (Acte 2, scène 1, ALEXIS)
30. Je vous laisse avec lui. v.343 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
31. Vous n'avez plus d'excuse : et si vers le Bosphore v.359 (Acte 2, scène 2, NICÉPHORE)
32. L'astre du jour qui luit vous revoyait encore, v.360 (Acte 2, scène 2, NIC?PHORE)
33. Vous n'êtes plus pour moi qu'un sujet révolté. v.361 (Acte 2, scène 2, NIC?PHORE)
34. Celui de tout mortel, dont le sort qui m'outrage v.375 (Acte 2, scène 2, ALEXIS)
35. Je connais votre race, et plus, votre arrogance. v.383 (Acte 2, scène 2, NICÉPHORE)
36. Plus que je ne pensais ce despote est coupable : v.400 (Acte 2, scène 3, ALEXIS)
37. Et surtout, cher ami, cachons-lui son danger. v.406 (Acte 2, scène 3, ALEXIS)
38. Sont d'un plus grand service, en ces périls pressants, v.413 (Acte 2, scène 3, MEMNON)
39. L'empereur va lui-même en défendre l'entrée : v.416 (Acte 2, scène 3, MEMNON)
40. Il ne m'est plus permis, dans ma douleur muette, v.431 (Acte 2, scène 4, IRÈNE)
41. Irène, il n'est plus temps : v.438 (Acte 2, scène 4, ALEXIS)
42. On est plus malheureux. Je sens trop que moi-même v.491 (Acte 3, scène 1, IRÈNE)
43. Vous trouverez en lui les consolations v.505 (Acte 3, scène 1, ZOÉ)
44. Hélas ! Qu'avez-vous vu dans celui des forfaits ? v.514 (Acte 3, scène 2, IRÈNE)
45. L'autre, que devant lui son empereur fuyait. v.522 (Acte 3, scène 2, LÉONCE)
46. Celui de Dieu, ma fille, est seul inébranlable. v.531 (Acte 3, scène 2, L?ONCE)
47. Il n'est plus de tyran : c'en est fait, il est mort ; v.534 (Acte 3, scène 3, MEMNON)
48. Son vainqueur Alexis a voulu l'épargner : v.537 (Acte 3, scène 3, MEMNON)
49. Dans ce séjour de sang vous ne pouvez plus vivre v.556 (Acte 3, scène 4, LÉONCE)
50. Le véritable honneur, la vertu, Dieu lui-même. v.571 (Acte 3, scène 4, L?ONCE)
51. Je lui vais obéir, je vais vous satisfaire ; v.604 (Acte 3, scène 4, IRÈNE)
52. Je porterai ma chaîne... il ne m'est plus permis v.629 (Acte 3, scène 5, IRÈNE)
53. Qu'on chérisse dans lui le plus grand des césars, v.633 (Acte 3, scène 5, IR?NE)
54. Mon bonheur et le vôtre, et celui de Byzance. v.652 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
55. Et sa mort nous sépare encor plus que sa vie. v.696 (Acte 3, scène 6, IRÈNE)
56. Il s'immola lui-même et vous fit sa victime. v.716 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
57. Plus cruel envers vous que Nicéphore même, v.719 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
58. Je cours à lui, madame, et je ne prétends pas v.721 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
59. Ose allumer pour moi le flambeau d'hyménée ! v.740 (Acte 3, scène 8, IRÈNE)
60. Être plus mon tyran que ne fut Nicéphore ? v.748 (Acte 3, scène 8, IR?NE)
61. Se réveillent dans nous, plus forts et plus puissants. v.756 (Acte 4, scène 1, ZOÉ)
62. En voulant l'étouffer, l'allumerais-je encore ? v.790 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)
63. Contre vous de sa foudre a-t-il voulu s'armer ? v.799 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)
64. L'emporte sur sa pourpre, et lui commande au temple. v.814 (Acte 4, scène 2, LÉONCE)
65. Vos honneurs, avec moi plus sûrs et plus constants, v.815 (Acte 4, scène 2, L?ONCE)
66. Celui qui d'un tyran vous a tous délivrés, v.827 (Acte 4, scène 3, ALEXIS)
67. Allez ravir ma fille, et cherchez à lui plaire, v.869 (Acte 4, scène 3, LÉONCE)
68. Teint du sang d'un époux et de celui d'un père : v.870 (Acte 4, scène 3, L?ONCE)
69. Plus de sang va couler pour cette injuste Irène, v.893 (Acte 4, scène 3, ALEXIS)
70. La main qui vous sauva n'a plus qu'à se venger. v.895 (Acte 4, scène 3, ALEXIS)
71. De l'hymen qu'on réprouve allumer les flambeaux v.903 (Acte 4, scène 3, ALEXIS)
72. Insulte avec plus d'art, et porte un coup plus rude. v.910 (Acte 4, scène 3, ALEXIS)
73. Respectez mon devoir ; il est plus fort que vous. v.916 (Acte 4, scène 3, LÉONCE)
74. La veuve d'un tyran qui voulut l'opprimer ! v.932 (Acte 4, scène 4, ALEXIS)
75. Des maîtres où je suis ! ... j'ai cru n'en avoir plus. v.951 (Acte 4, scène 5, ALEXIS)
76. Mes ordres absolus v.952 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
77. Qu'on lui doit obéir, et qu'elle s'en souvienne. v.958 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
78. Il ne soulève plus les peuples de Byzance ; v.966 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
79. Un autre plus soumis par mon ordre est mandé, v.968 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
80. Qui sera plus docile à ma voix souveraine. v.969 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
81. Plus criminels que moi dans ce triste séjour, v.971 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
82. Non ; j'y suis résolu... je vous dois ma grandeur, v.979 (Acte 4, scène 6, ALEXIS)
83. Oui, quelquefois, sans doute, il est plus difficile v.983 (Acte 5, scène 1, MEMNON)
84. Qui lui reprochera le pouvoir de ses yeux ; v.990 (Acte 5, scène 1, ALEXIS)
85. Qui, lui faisant surtout un crime de me plaire, v.991 (Acte 5, scène 1, ALEXIS)
86. Son coeur ne nous fait plus la triste confidence v.1040 (Acte 5, scène 2, ZOÉ)
87. Ses yeux n'ont plus de pleurs, et sa voix de soupirs. v.1042 (Acte 5, scène 2, ZO?)
88. Revenez avec lui : peut-être la raison, v.1082 (Acte 5, scène 3, IRÈNE)
89. Je ne me connais plus... tandis qu'il me parlait, v.1114 (Acte 5, scène 4, IRÈNE)
90. Quoi ! Tu te joins à lui, toi, mon malheureux père ! v.1128 (Acte 5, scène 4, IR?NE)
91. Je ne vous entends plus, si je vois Alexis ! ... v.1139 (Acte 5, scène 4, IR?NE)
92. Je te venge de lui, je te venge de moi. v.1151 (Acte 5, scène 4, IR?NE)

L'HÔTE ET L'HÔTESSE (1801)

1. Rien n'est plus insupportable. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE D'HÔTEL)
2. C'est au peuple le plus heureux v.48 (Acte 1, scène 2, UN CHANTEUR)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

1. Connais-tu dans le monde entier un plus malheureux homme que ton maître ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
2. Oui, monsieur, j'en sais un plus malheureux, sans contredit. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
3. En connais-tu un plus fou ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
4. Vivez plutôt pour me payer mes gages. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
5. Monsieur, si vous aviez eu les soixante mille livres de rente, vous les auriez déjà mangées, et vous n'auriez plus de ressources ; mais monsieur le comte de Boursoufle aura pitié de vous ; il vient ici pour épouser la fille du Baron, qui aura cinq cent mille francs de biens : vous aurez un petit présent de noces. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
6. Je ne connais pas Monsieur le Comte ; mais il me semble que je viens de voir arriver ici monsieur Maraudin, votre ami et le sien, et celui du baron, et celui de tout le monde ; cet homme qui noue plus d'intrigues qu'il n'en peut débrouiller, qui fait des mariages et des divorces, qui prête, qui emprunte, qui donne, qui vole, qui fournit des maîtresses aux jeunes gens, des amants aux jeunes femmes, qui se rend redouté et nécessaire dans toutes les maisons, qui fait tout, qui est partout : il n'est pas encore pendu, profitez du temps, parlez-lui; cet homme-là vous tirera d'affaire. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
7. Pourquoi vous adressez-vous à lui, à sa personne ? (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
8. Page, levez un peu ce miroir, haut, plus haut ; vous êtes fort maladroit, page, foi de seigneur. (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
9. Écoutez, monsieur Maraudin, je prétends aller le plus tard que je pourrai chez Mademoiselle de La Cochonnière ; j'ai quelque affaire dans le voisinage ; Mademoiselle Julie n'est qu'à deux cents pas d'ici. (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
10. Vous y gagneriez encore, et vous me tireriez d'un bien cruel embarras ; je vous aurais la plus sensible obligation. (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
11. Vous avez voulu vivre comme moi ; cela ne vous allait pas, il est bon que vous pâtissiez un peu. (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
12. Puisque la nature se tait dans vous, elle se taira en moi, et j'aurai du moins le plaisir de vous dire que vous êtes le plus grand fat de la terre, le plus indigne de votre fortune, le coeur le plus dur, le plus... (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
13. Je n'y peux plus tenir, et si tu avais du coeur... (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
14. Qu'à me rendre encore plus malheureux. (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
15. Cela peut servir à vous ôter les scrupules que vous auriez de lui faire du mal, et c'est déjà un très grand bien. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
16. N'est-il pas vrai que si vous lui aviez obligation, et si vous l'aimiez tendrement, vous ne pourriez jamais vous résoudre à épouser mademoiselle de La Cochonnière au lieu de lui ? (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
17. Comment épouser sa maîtresse au lieu de lui ? (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
18. Votre frère ne me donnait que dix mille francs pour lui procurer ce mariage. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
19. Je vous aime au moins une fois plus que lui : faites-moi un billet de vingt mille francs, et je vous fais épouser la fille du baron. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
20. Et vous ne goûteriez pas une joie parfaite en lui escroquant légitimement les cinq cent mille livres qu'il croit déjà tenir, mais qu'il mérite si peu ! (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
21. Et vous ne ririez pas de tout votre coeur en tenant ce soir entre vos bras la fille du Baron, et vous balanceriez à me faire (pour l'honneur) un billet de vingt mille francs par corps à prendre sur les plus clairs deniers de mademoiselle de La Cochonnière ! (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
22. C'est que vous étiez en colère quand vous vouliez vous battre, et que vous êtes plus brave qu'habile. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
23. Allez, allez, monsieur, laissez-vous conduire par monsieur Maraudin ; il en sait plus que vous ; mettez votre conscience entre ses mains ; j'en réponds sur la mienne ; j'y suis intéressé ; j'ai besoin que vous soyez riche. (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
24. Ce vieux fou de baron s'enferme dans son château, et fait faire la garde comme si l'univers voulait lui enlever mademoiselle Thérèse de La Cochonnière, et comme si les ennemis étaient aux portes. (Acte 2, scène 1, MARAUDIN)
25. Voilà deux beaux contrastes que Monsieur de Boursoufle et lui. (Acte 2, scène 1, MARAUDIN)
26. Il sera très bien reçu ; et je lui réponds de Thérèse. (Acte 2, scène 2, LE BARON)
27. Au contraire, Monsieur le Comte hait l'éclat et le faste ; il a voulu venir avec moi incognito ; ne croyez pas qu'il soit venu dans son équipage ni en chaise de poste. (Acte 2, scène 2, MARAUDIN)
28. Ni votre gendre non plus. (Acte 2, scène 2, MARAUDIN)
29. Ne vous attendez pas à lui voir de ces parures frivoles, de ces étoffes superbes, de ces bijoux à la mode. (Acte 2, scène 2, MARAUDIN)
30. Oui, un buffle ; il en trouvera ici ; il sera plus content de vous encore que vous de lui. (Acte 2, scène 2, MARAUDIN)
31. Approchez, Monsieur le Comte, et saluez Monsieur le Baron, votre beau-père. (Acte 2, scène 3, MARAUDIN)
32. Rien n'est plus certain. (Acte 2, scène 3, MARAUDIN)
33. Il vous mépriserait si vous lui témoigniez trop d'affection. (Acte 2, scène 4, MADAME BARBE)
34. Madame, je faisais mon plus cher désir de l'accueil gracieux dont vous m'honorez ; mais je n'osais en faire mon espérance. (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
35. Et que ce langage-là est différent de celui de nos gentilshommes de campagne. (Acte 2, scène 5, MADEMOISELLE THÉRÈSE)
36. Si vous avez envie d'aller au plus tôt briller à la cour, mademoiselle, daignez donc hâter le moment de mon bonheur. (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
37. Le plus sûr moyen de leur dérober la possession de vos charmes est de vous donner à moi par un prompt hyménée qui vous mettra en liberté, et moi au comble du bonheur ; il faudrait m'épouser plus tôt que plus tard, (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
38. Ce parti est très raisonnable, et l'on ne peut rien de plus juste ; mais si vous commenciez par prendre la précaution de marier tout d'un coup les deux futurs, cela préviendrait merveilleusement tous les méchants desseins. (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
39. Je te tordrai le cou de mes propres mains plutôt que de souffrir qu'on attente à ton honneur ; car vois-tu, je t'aime. (Acte 2, scène 6, LE BARON)
40. Que lui voulez-vous, monsieur l'aventurier? (Acte 2, scène 7, LE BARON)
41. Écoutez, bon homme, je viens ici avec une lettre de Monsieur Maraudin, et mon dessein était d'épouser Mademoiselle de La Cochonnière ; mais tant que vous me tiendrez à la porte, il n'y a pas d'apparence que nous puissions conclure cette affaire. (Acte 2, scène 7, LE COMTE)
42. Mais il y a quelque apparence que je me nomme le Comte de Boursoufle : nous sommes un peu plus connus à la Cour qu'ici. (Acte 2, scène 7, LE COMTE)
43. Allons, ouvrez, et ne faites plus le mauvais plaisant. (Acte 2, scène 7, LE COMTE)
44. Ne m'insultez donc point, s'il vous plaît ; je vous ai déjà dit que j'ai l'honneur d'être ce comte de Boursoufle, et que j'ai la lettre du sieur Maraudin dans ma poche ; fouillez plutôt. (Acte 2, scène 7, LE COMTE)
45. Pardi, plus je regarde ce drôle-là, et plus il me paraît, malgré tout çà, avoir la mine assez revenante. (Acte 2, scène 8, MADEMOISELLE THÉRÈSE)
46. Je vois bien que la fille n'a pas plus de raison que le père. (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
47. Monsieur le baron, puis-je enfin avoir l'honneur de parler à votre gendre, et voir un peu avec lui qui de nous deux est le comte de Boursoufle? (Acte 2, scène 9, LE COMTE)
48. Çà, qu'on me mène ce drôle-là dans l'écurie, et qu'on l'attache à la mangeoire, en attendant que son procès lui soit fait et parfait. (Acte 2, scène 9, LE BARON)
49. Pour vivre à Paris, il faut être jeune, brillante, extrêmement jolie, avoir lu les romans, et savoir le monde ; c'est affaire à moi à vivre à Paris. (Acte 3, scène 1, MADEMOISELLE THÉRÈSE)
50. Il faudra bien que papa La Cochonnière le veuille ; et, veuille ou non, je ne veux pas rester ici plus d'un jour. (Acte 3, scène 1, MADEMOISELLE THÉRÈSE)
51. Il faut bien lui passer de jurer un peu dans le triste état où il est. (Acte 3, scène 2, MARAUDIN)
52. Il a cent lettres sur lui, toutes à l'adresse du Comte. (Acte 3, scène 2, LE BARON)
53. C'est lui qui les a écrites. (Acte 3, scène 2, LE CHEVALIER)
54. En voici une qu'il prétend que vous lui avez donnée pour moi. (Acte 3, scène 2, LE BARON)
55. Vous voulez absolument que je parle à cet homme-là. (Acte 3, scène 2, LE CHEVALIER)
56. Je ne veux point me commettre avec un homme comme lui. (Acte 3, scène 2, LE CHEVALIER)
57. Ma foi, je ne me soucie pas trop non plus de lui parler, et vous permettrez... (Acte 3, scène 2, MARAUDIN)
58. C'est lui-même, je suis confondu. (Acte 3, scène 3, MARAUDIN)
59. Tout fâché que je suis contre lui, il me paraît si bien puni que je commence à sentir quelques remords. (Acte 3, scène 4, LE CHEVALIER)
60. Il n'est plus temps, vous m'avez appris à entendre mes intérêts ; il n'y a pas d'apparence que je vous cède une fille de cinq cent mille francs pour une légitime de vingt mille. (Acte 3, scène 4, LE CHEVALIER)
61. Vous êtes plus heureux que vous ne pensez ; notre homme a des complices, et vous avez sept ou huit personnes pour le moins à qui il faudra donner la question. (Acte 3, scène 5, LE BARON)
62. Je ne me sens pas d'aise ; instrumentons au plus tôt. (Acte 3, scène 5, LE BAILLI)
63. Bailli, ce vieux fou de baron s'est mis dans la tête que je n'ai pas l'honneur d'être monsieur le comte de Boursoufle ; il me prend pour un aventurier, et il est tout résolu de me faire pendre au lieu de me donner sa fille. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
64. Je suis enfin un peu plus libre dans ma taille. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
65. Saisissez-vous de celui-ci, qui a pris insolemment le nom d'un autre pour ravir ma fille. (Acte 3, scène 5, LE BARON)
66. Monsieur le comte, je suis le plus malheureux des hommes, le contrat est signé ; monsieur Maraudin a pressé la chose, et même... (Acte 3, scène 5, LE BARON)
67. Voyez-vous deux quel est celui dont je suis la femme. (Acte 3, scène 5, MADEMOISELLE THÉRÈSE)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

1. J'ai chéri plus que toi la gloire de ta vie ; v.6 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
2. Plus fier de t'attacher ce nouveau diadème, v.9 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
3. Plus grand de te servir que de régner moi-même. v.10 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
4. La plus haute sagesse en est souvent trompée, v.33 (Acte 1, scène 1, CESAR)
5. Ta promesse suffit, et je la crois plus pure v.53 (Acte 1, scène 1, CESAR)
6. Je m'afflige encor plus de voir que ton grand coeur v.59 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
7. Il n'est plus temps, ami, de cacher l'amertume, v.65 (Acte 1, scène 1, CESAR)
8. À qui j'ai, malgré lui, sauvé deux fois la vie ; v.82 (Acte 1, scène 1, CESAR)
9. Plus forte encor que moi, me condamne à l'aimer. v.112 (Acte 1, scène 1, CESAR)
10. Te dirai-je encor plus ? Si Brutus me doit l'être, v.113 (Acte 1, scène 1, CESAR)
11. J'ai pensé comme lui dès mes plus jeunes ans, v.115 (Acte 1, scène 1, CESAR)
12. N'eût voulu m'opprimer sous sa gloire usurpée. v.118 (Acte 1, scène 1, CESAR)
13. Adoucira dans lui sa rudesse importune. v.125 (Acte 1, scène 1, CESAR)
14. Ont sur ces coeurs de bronze un absolu pouvoir. v.136 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
15. J'ai chéri, j'ai sauvé mes plus grands ennemis, v.147 (Acte 1, scène 1, CESAR)
16. Au secret important qu'il lui faut révéler, v.155 (Acte 1, scène 1, CESAR)
17. Et dont mon coeur encore hésite à lui parler. v.156 (Acte 1, scène 1, CESAR)
18. Je donne à Marcellus la Grèce, et la Lycie, v.177 (Acte 1, scène 3, CESAR)
19. À Marcellus le Pont, à Casca la Syrie. v.178 (Acte 1, scène 3, CESAR)
20. Un nom plus grand, plus saint, moins sujet aux revers, v.187 (Acte 1, scène 3, CESAR)
21. Un outrage à l'État, plus qu'un bienfait pour nous. v.200 (Acte 1, scène 3, CIMBER)
22. Un don plus précieux, une faveur plus juste, v.206 (Acte 1, scène 3, CIMBER)
23. Les Persans ne sont pas nos plus fiers ennemis ; v.223 (Acte 1, scène 3, BRUTUS)
24. Il en est de plus grands. Je n'ai point d'autre avis. v.224 (Acte 1, scène 3, BRUTUS)
25. Pour affecter ici cette illustre hauteur, v.239 (Acte 1, scène 3, CESAR)
26. Puisqu'il n'est plus Romain, et qu'il demande un roi.  v.260 (Acte 1, scène 3, BRUTUS)
27. Lui plaire en l'accablant, l'asservir, le charmer, v.295 (Acte 1, scène 4, CESAR)
28. Des plus impétueux tu devrais t'assurer : v.308 (Acte 1, scène 4, ANTOINE)
29. Méritaient plus d'égards, et plus de complaisance : v.318 (Acte 2, scène 1, ANTOINE)
30. A lui parler du moins vous pourriez consentir. v.319 (Acte 2, scène 1, ANTOINE)
31. Je ne recherche point une vertu plus rare. v.329 (Acte 2, scène 1, ANTOINE)
32. Et je cherche ici Rome, et ne la trouve plus. v.340 (Acte 2, scène 2, BRUTUS)
33. De César désormais je n'attends plus de grâce, v.365 (Acte 2, scène 3, CASSIUS)
34. C'en est fait, mes amis, il n'est plus de patrie, v.369 (Acte 2, scène 3, CASSIUS)
35. Plus d'honneur, plus de lois, Rome est anéantie : v.370 (Acte 2, scène 3, CASSIUS)
36. Nos imprudents aïeux n'ont vaincu que pour lui. v.372 (Acte 2, scène 3, CASSIUS)
37. La liberté n'est plus. v.378 (Acte 2, scène 3, CASSIUS)
38. On lui donnait les noms de Foudre de la guerre, v.389 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
39. On se tait, on frémit : lui, sans que rien l'étonne, v.397 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
40. Et soudain devant lui se mettant à genoux : v.399 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
41. Plus il cèle son trouble, et plus on l'applaudit. v.412 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
42. Qu'on applaudît en lui les vertus qu'il n'a pas. v.416 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
43. Enfin ne pouvant plus retenir sa colère, v.417 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
44. Plus lâche que ce Peuple, à qui dans son malheur v.423 (Acte 2, scène 4, CIMBER)
45. Ne doit plus respirer, lorsque l'État n'est plus. v.432 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
46. Pleure qui voudra Rome, et lui reste fidèle ; v.433 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
47. Si Caton m'avait cru, plus juste en sa furie, v.441 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
48. Dolabella, Lépide, Émile, Bibulus, v.475 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
49. Ou tremblent sous César, ou bien lui sont vendus. v.476 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
50. Ne balançons donc plus, courons au Capitole ; v.501 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
51. Par le sang de Caton, par celui de Pompée, v.506 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
52. Faisons plus, mes amis ; jurons d'exterminer v.511 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
53. Quiconque ainsi que lui prétendra gouverner ; v.512 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
54. Le salut de l'État nous a rendus parents. v.519 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
55. Dont j'ai plus soupçonné les perfides desseins ; v.536 (Acte 2, scène 5, CESAR)
56. Ce citoyen superbe à Rome plus fatal, v.551 (Acte 2, scène 5, CESAR)
57. N'a pas même voulu César pour son égal. v.552 (Acte 2, scène 5, CESAR)
58. Où suis-je ? Qu'ai-je lu ? Me trompez-vous mes yeux ? v.563 (Acte 2, scène 5, BRUTUS)
59. Lui, mon père ! Grands dieux ! v.564 (Acte 2, scène 5, BRUTUS)
60. Je ne puis lui parler. v.584 (Acte 2, scène 5, BRUTUS)
61. Va, tu n'es plus mon fils. Va, cruel citoyen, v.591 (Acte 2, scène 5, CESAR)
62. Je ne le connais plus. Libre dans ma puissance, v.597 (Acte 2, scène 5, CESAR)
63. Je n'écouterai plus une injuste clémence. v.598 (Acte 2, scène 5, CESAR)
64. Décime. Encore une heure, et le tyran n'est plus. v.612 (Acte 3, scène 1, CASSIUS)
65. Mortels, respectez Rome ; elle n'est plus aux fers. v.616 (Acte 3, scène 1, CASSIUS)
66. Lui ce fier ennemi du tyran qu'il abhorre? v.622 (Acte 3, scène 1, DECIME)
67. Lui qui prit nos serments, qui nous rassembla tous, v.623 (Acte 3, scène 1, DECIME)
68. Lui qui doit sur César porter les premiers coups ? v.624 (Acte 3, scène 1, DECIME)
69. Catilina pour fils t'eût voulu reconnaître ; v.670 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
70. Toi, son fils ! Rome enfin n'est-elle plus ta mère ? v.685 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
71. Chacun des conjurés n'est-il donc plus ton frère ? v.686 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
72. Tu lui dois ta vertu, ton âme est toute à lui ; v.695 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
73. Jugez de nous par lui, jugez de lui par nous. v.700 (Acte 3, scène 2, CIMBER)
74. Rome n'aurait point eu des enfants plus coupables. v.702 (Acte 3, scène 2, CIMBER)
75. Voyant en lui mon père, un coupable, un grand homme, v.713 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
76. Ont souhaité la mort que vous lui préparez. v.716 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
77. Je vous dirai bien plus, sachez que je l'estime : v.717 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
78. L'attendrir, le changer, sauver l'État et lui ! v.728 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
79. Allez, ne songez plus qu'à sortir d'esclavage. v.741 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
80. Du salut de l'État ta parole est le gage. v.742 (Acte 3, scène 2, CASSIUS)
81. Rendez, s'il se peut, Rome à son grand coeur plus chère, v.749 (Acte 3, scène 3, BRUTUS)
82. N'as-tu voulu me voir, que pour mieux m'insulter ? v.756 (Acte 3, scène 4, CESAR)
83. Je lui sacrifierais ma fortune et ma vie. v.769 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
84. Jouir d'un droit plus saint, que celui de la guerre, v.774 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
85. Être encor plus que Roi, plus même que César ? v.775 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
86. Cet assassin illustre, entouré de victimes, v.781 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
87. Ton coeur sut pardonner, César, fais encor plus. v.784 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
88. Alors, plus qu'à ton rang nos coeurs te sont soumis ; v.787 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
89. Tu vois nos citoyens plus puissants que des rois. v.791 (Acte 3, scène 4, CESAR)
90. La liberté n'est plus que le droit de se nuire ; v.793 (Acte 3, scène 4, CESAR)
91. En pressant l'univers, est lui-même ébranlé. v.796 (Acte 3, scène 4, CESAR)
92. Les lois, Rome, l'État, sont des noms superflus. v.800 (Acte 3, scène 4, CESAR)
93. Je ne le connais plus. Tonnez sur moi, grands dieux ! v.812 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
94. Que le salut de Rome, et que le tien le touche, v.817 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
95. Oui, tout est résolu. v.827 (Acte 3, scène 4, CESAR)
96. Rome doit obéir, quand César a voulu. v.828 (Acte 3, scène 4, CESAR)
97. On n'attend plus que toi : le trône est élevé. v.836 (Acte 3, scène 5, DOLABELLA)
98. Pour qu'un mortel ici respire un jour de plus. v.852 (Acte 3, scène 5, CESAR)
99. Pour le salut de Rome, il faut que César vive, v.861 (Acte 3, scène 5, DOLABELLA)
100. Confirmez les honneurs qui lui sont préparés. v.872 (Acte 3, scène 6, DOLABELLA)
101. C'en est fait, il n'est plus. v.876 (Acte 3, scène 7, CASSIUS)
102. Peuples, imitez-moi : vous n'avez plus de maître. v.878 (Acte 3, scène 7, CASSIUS)
103. J'ai tué mon ami pour le salut de Rome. v.882 (Acte 3, scène 7, CASSIUS)
104. Qu'il a servi sous lui dès ses plus jeunes ans, v.895 (Acte 3, scène 7, CASSIUS)
105. S'il vous accuse, que lui-même il périsse. v.914 (Acte 3, scène 7, ROMAINS)
106. Qui de vous en effet n'eût expiré pour lui ? v.924 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
107. A-t-il gardé pour lui le fruit de ses conquêtes, v.941 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
108. Vous, Dieux, qui lui laissiez le monde à gouverner, v.951 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
109. Votre père n'est plus : un lâche assassinat v.976 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
110. Du plus grand des Romains voilà ce qui vous reste : v.982 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
111. Lui pardonnait encore en tombant sous ses coups. v.996 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

1. Ma foi, je ne sais plus comment fera madame v.2 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
2. Quand on porte lunette, ou rit peu, mes enfants. v.11 (Acte 1, scène 1, MADAME AUBONNE)
3. Que Charlot, mon enfant, pourra servir sous lui. v.16 (Acte 1, scène 1, MADAME AUBONNE)
4. Je n'y puis plus tenir. v.29 (Acte 1, scène 1, LE COURRIER)
5. Hélas ! il fit bien plus ; v.32 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
6. Et s'il en avait plus, vous auriez davantage. » v.35 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
7. Il la nourrit lui-même en l'assiégeant encore. v.39 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
8. Un grave ambassadeur, je ne sais plus lequel, v.42 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
9. Vous faire, en l'attendant, trente contes de lui. v.50 (Acte 1, scène 1, L'INTENDANT)
10. Faites-lui quelque conte. v.60 (Acte 1, scène 1, BABET)
11. Je le suis plus que vous. v.63 (Acte 1, scène 1, MADAME AUBONNE)
12. Oh ! tu ne lui plais guère ; v.87 (Acte 1, scène 2, GUILLOT)
13. C'est pour lui qu'on la garde, et c'est elle qu'il aime. v.96 (Acte 1, scène 2, MADAME AUBONNE)
14. Soyez plus généreux, respectez plus madame. v.148 (Acte 1, scène 3, MADAME AUBONNE)
15. Mais je t'aime bien plus. v.156 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
16. Laissez-moi lui parler. v.171 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
17. Elle me plaît beaucoup ; mais je ne lui plais pas. v.218 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
18. Il lui fait des chansons. v.237 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
19. Je dois tout à sa mère ; oui, je lui dois mon fils : v.245 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
20. Mon fils, j'aurais voulu de vous, v.253 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
21. Avec tant de respects, un mot encor plus doux. v.254 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
22. Ne pourra plus laisser de place à la tristesse. v.260 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
23. Vivre à vos pieds, madame, est ma plus forte envie. v.267 (Acte 1, scène 6, CHARLOT)
24. Et ce n'est que pour lui que des lieux où vous êtes v.272 (Acte 1, scène 6, CHARLOT)
25. A ces heureux Français qui combattent sous lui. v.278 (Acte 1, scène 6, CHARLOT)
26. Çà, donnez-lui la main pour marque d'amitié. v.290 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
27. Est-ce bien déjà lui ? v.305 (Acte 1, scène 7, JULIE)
28. Il est très beau... C'est lui. Les filles du village v.307 (Acte 1, scène 7, BABET)
29. Oh ! je n'entends plus rien. v.309 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
30. Ce n'est pas lui. v.310 (Acte 1, scène 7, JULIE)
31. C'est lui. v.310 (Acte 1, scène 7, BABET)
32. Tout le monde m'a dit : C'est lui ; la chose est claire. v.311 (Acte 1, scène 7, GUILLOT)
33. Viens, ma chère nourrice, et ne soupire plus. v.329 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
34. À bien placer ton fils mes voeux sont résolus : v.330 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
35. Qui donc en est plus digne ? v.338 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
36. Qu'il se donne à celui qui ne l'a point cherché ? v.366 (Acte 2, scène 1, JULIE)
37. Je n'ai jamais dans lui trouvé jusqu'à ce jour v.369 (Acte 2, scène 1, JULIE)
38. J'aurais voulu chérir mon mari. v.381 (Acte 2, scène 1, JULIE)
39. Tu ne me réponds point, lu rêves tristement, v.393 (Acte 2, scène 1, JULIE)
40. Mieux choisi, plus brillant... Que votre fils, ma bonne, v.403 (Acte 2, scène 2, JULIE)
41. Oui, mon père est soldat du plus grand des monarques. v.407 (Acte 2, scène 2, CHARLOT)
42. Je dois avoir l'honneur de danser avec lui... v.430 (Acte 2, scène 2, JULIE)
43. On meurt de ne les plus voir. v.455 (Acte 2, scène 2, MADAME AUBONNE)
44. On meurt de ne les plus voir. v.486 (Acte 2, scène 2, JULIE)
45. Meurt de ne les plus voir !... Notre belle héritière, v.487 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
46. Que n'avez-vous appris..., à danser comme lui ? v.498 (Acte 2, scène 3, JULIE)
47. De montrer, quand j'y suis, de l'esprit plus que moi. v.510 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
48. Vous deviez à Julie un peu plus de respect, v.522 (Acte 2, scène 3, MADAME AUBONNE)
49. Plus d'égards à Charlot, à moi plus de tendresse ; v.523 (Acte 2, scène 3, MADAME AUBONNE)
50. Ne l'effarouchez point, et quittez-lui la place : v.540 (Acte 2, scène 3, MADAME AUBONNE)
51. M'y voilà résolue. v.553 (Acte 2, scène 4, MADAME AUBONNE)
52. Il a dans cent endroits disposé cent lumières, v.575 (Acte 2, scène 5, BABET)
53. Sont lus, à ce qu'on dit, par tous les gens savants ; v.577 (Acte 2, scène 5, BABET)
54. A voulu tout changer, et Charlot, au contraire, v.583 (Acte 2, scène 5, BABET)
55. Il ne donnera plus des soufflets, je vous jure, v.596 (Acte 2, scène 6, GUILLOT)
56. Je lui criais de loin : « Charlot, garde-toi bien v.609 (Acte 2, scène 6, GUILLOT)
57. Mais Charlot lui disait : « Monsieur n'approchez pas. » v.613 (Acte 2, scène 6, GUILLOT)
58. Non, il n'en est plus temps. v.616 (Acte 2, scène 7, L'INTENDANT)
59. Dans le plus beau des jours, dans le plus solennel, v.634 (Acte 2, scène 7, L'INTENDANT)
60. Plus de ressource ? v.644 (Acte 2, scène 7, JULIE)
61. Non, vous dis-je, il est mort, il n'est plus d'espérance ; v.647 (Acte 2, scène 7, L'INTENDANT)
62. J'aurais pu fuir, sans doute, et ne l'ai pas voulu. v.655 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
63. Je désire la mort, et j'y suis résolu. v.656 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
64. Ne lui permettra pas de recevoir le roi. v.659 (Acte 3, scène 1, L'INTENDANT)
65. Elle ne vent plus voir un fils infortuné, v.671 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
66. Non, je ne veux plus voir ce château respectable, v.677 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
67. Ils ne sont pas pour moi... la source en est plus belle... v.689 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
68. Je n'avais répété ce menuet que pour lui ; v.727 (Acte 3, scène 2, JULIE)
69. On ne dansera point, plus de fête... Ah ! Madame ! v.737 (Acte 3, scène 3, BABET)
70. J'envoie auprès de lui, je l'instruis de ma perte : v.761 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
71. L'appareil des festins à celui du trépas. v.764 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
72. Il devait fuir plutôt. v.769 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
73. Je l'aimais tendrement ; mon sort est plus affreux, v.776 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
74. Son attentat plus grand. v.777 (Acte 3, scène 4, LA COMTESSE)
75. Ce n'est pas lui, madame, hélas ! ce n'est que moi. v.784 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)
76. Cet enfant dont les yeux s ouvraient à la lumière : v.806 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)
77. Interrogé par lui, vient de tout révéler ; v.816 (Acte 3, scène 5, MADAME AUBONNE)
78. Le fils de mon ami, qui le sera lui-même. v.821 (Acte 3, scène 6, LE-ROI)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

1. Parle, quel est celui des dieux v.16 (Acte 1, scène 2, ENCELADE-TYPHON)
2. Jupiter ?quoi ! C'est lui qui formerait nos âmes ? v.23 (Acte 1, scène 2, TYPHON)
3. Ne viennent point de lui. v.26 (Acte 1, scène 2, TYPHON)
4. Elle est avant le Jour qui luit. v.29 (Acte 1, scène 2, ENCELADE)
5. La lumière éternelle : v.47 (Acte 1, scène 2, CHOEUR DES DIEUX INFERNAUX)
6. Je lancerai ses traits, j'allumerai ses feux : v.102 (Acte 1, scène 2, PROMÉTHÉE)
7. Devenez plus charmante, v.124 (Acte 2, scène 1, CHOEUR-des-NYMPHES)
8. Plus digne de ses yeux ! v.125 (Acte 2, scène 1, CHOEUR des NYMPHES)
9. Plus puissant mille fois que celui du tonnerre, v.128 (Acte 2, scène 1, PROMÉTHÉE)
10. La nature s'y peint : plus j'y vois mon image, v.158 (Acte 2, scène 1, PANDORE)
11. Plus je dois rendre grâce aux dieux. v.159 (Acte 2, scène 1, PANDORE)
12. Il était plus divin que vous : v.216 (Acte 2, scène 1, PROMÉTHÉE)
13. J'ai fait plus que Jupiter même, v.220 (Acte 2, scène 1, PROM?TH?E)
14. L'Amour eut le plus beau partage. v.244 (Acte 3, scène 1, JUPITER)
15. Sous les arcs lumineux de la voûte éternelle. v.253 (Acte 3, scène 1, JUPITER)
16. Devant lui les soleils pâlissent. v.273 (Acte 3, scène 1, CHOEUR-DES-DIEUX)
17. Devant lui les soleils pâlissent. v.282 (Acte 3, scène 1, CHOEUR-DES-DIEUX)
18. Mes déserts avaient plus d'appas. v.293 (Acte 3, scène 1, PANDORE)
19. Dans un monde indigne de lui. v.316 (Acte 3, scène 1, JUPITER)
20. Ministres plus puissants que tous les autres dieux, v.330 (Acte 3, scène 1, JUPITER)
21. Aimez-moi d'un amour encor plus violent, v.366 (Acte 3, scène 1, PANDORE)
22. Ne viendront plus nous affliger : v.496 (Acte 5, scène 1, UNE-AUTRE-NYMPHE)
23. C'est pour le mieux charmer que je veux plus d'attraits. v.539 (Acte 5, scène 1, PANDORE)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

1. Voilà ce que cent voix, en sanglots superflus, v.33 (Acte 1, scène 1, ASSELI)
2. C'est lui qui, sur les siens briguant l'autorité, v.41 (Acte 1, scène 1, IDAME)
3. Quoi ! C'est lui dont les voeux vous furent adressés ! v.46 (Acte 1, scène 1, ASSELI)
4. Lui qui traîne après soi tant de rois ses suivants. v.49 (Acte 1, scène 1, ASSELI)
5. C'est lui-même, Asséli : son superbe courage, v.51 (Acte 1, scène 1, IDAME)
6. Tout semblait, je l'avoue, esclave auprès de lui ; v.53 (Acte 1, scène 1, IDAME)
7. Enfin un autre hymen, un plus saint noeud m'engage ; v.71 (Acte 1, scène 1, IDAME)
8. Le malheur est au comble ; il n'est plus, cet empire : v.108 (Acte 1, scène 2, ZAMTI)
9. Où de tous les humains le plus grand, le plus juste, v.120 (Acte 1, scène 2, ZAMTI)
10. Il restait près de lui ceux dont la tendre enfance v.127 (Acte 1, scène 2, ZAMTI)
11. On les voyait encore autour de lui pressés, v.129 (Acte 1, scène 2, ZAMTI)
12. Il n'est donc plus ! v.183 (Acte 1, scène 3, ZAMTI)
13. Mais d'un plus grand désastre on nous menace encor ; v.197 (Acte 1, scène 3, ETAN)
14. Je n'en ai plus. Les cieux, à nous nuire attachés, v.213 (Acte 1, scène 3, IDAME)
15. Veillons sur lui ; voilà notre premier devoir. v.218 (Acte 1, scène 3, ZAMTI)
16. De quoi lui serviront vos malheureux secours ? v.242 (Acte 1, scène 5, IDAME)
17. N'espérons plus. v.245 (Acte 1, scène 5, IDAME)
18. Pour le salut du peuple il faut bien qu'il périsse. v.267 (Acte 1, scène 6, ETAN)
19. Je pleure la patrie, et n'espère qu'en lui. v.274 (Acte 1, scène 6, ETAN)
20. Allons, il ne m'est plus permis de reculer. v.285 (Acte 1, scène 6, ZAMTI)
21. Étranger ! Lui ! Mon roi ! v.291 (Acte 1, scène 6, ZAMTI)
22. S'en est dit cent fois plus que tu ne peux m'en dire. v.320 (Acte 1, scène 6, ZAMTI)
23. Que peut-il par lui-même ? Achève, soutiens-moi ; v.329 (Acte 1, scène 7, ZAMTI)
24. Il faut que je lui parle ; et je crains de l'entendre. v.332 (Acte 2, scène 1, ZAMTI)
25. Ah ! Du moins, cher Étan, si tu pouvais lui dire v.359 (Acte 2, scène 2, ZAMTI)
26. Non, vous ne serez point plus dur et plus barbare v.371 (Acte 2, scène 3, IDAME)
27. Et je dois plus au sang de mon malheureux maître, v.379 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
28. Mais par quelles fureurs, encor plus douloureuses, v.384 (Acte 2, scène 3, IDAME)
29. Sa peine lui suffit ; et, dans ce grand naufrage, v.395 (Acte 2, scène 3, IDAME)
30. De soldats entourés, nous n'avons plus d'asiles ; v.424 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
31. À l'oeil qui le poursuit ne peut plus se cacher. v.426 (Acte 2, scène 3, ZAMTI)
32. Va, le nom de sujet n'est pas plus saint pour nous v.441 (Acte 2, scène 3, IDAME)
33. Je prends pitié de lui ; prends pitié de toi-même, v.451 (Acte 2, scène 3, IDAME)
34. Je ne menace plus, je tombe à tes genoux. v.453 (Acte 2, scène 3, IDAME)
35. Que le plus r amour a formé dans mon flanc, v.458 (Acte 2, scène 3, IDAME)
36. Elle occupe ce peuple, et le rend plus docile. v.500 (Acte 2, scène 5, GENGIS)
37. Vous avez en ces lieux des soins plus importants. v.565 (Acte 2, scène 6, OCTAR)
38. On ne versa jamais de larmes plus amères. v.592 (Acte 2, scène 7, OSMAN)
39. Demander à vos pieds vos ordres absolus. v.594 (Acte 2, scène 7, OSMAN)
40. Ils connaîtront enfin des lois plus souveraines : v.612 (Acte 2, scène 7, OCTAR)
41. C'est ainsi qu'elle parle ; et j'ai dû lui promettre v.645 (Acte 3, scène 1, OSMAN)
42. J'en dis trop, et plus que je ne veux. v.683 (Acte 3, scène 2, GENGIS)
43. Qui !... Lui ? Mais depuis quand formâtes-vous v.700 (Acte 3, scène 2, GENGIS)
44. Et sauvez un mortel plus généreux que moi. v.728 (Acte 3, scène 3, IDAME)
45. J'ai dû plus respecter sa fermeté sévère ; v.749 (Acte 3, scène 3, IDAME)
46. L'un n'attend son salut que de son innocence ; v.757 (Acte 3, scène 3, IDAME)
47. Je t'ai tout pardonné, je n'ai plus à me plaindre. v.765 (Acte 3, scène 3, ZAMTI)
48. Pour le sang de mon roi je n'ai plus rien à craindre ; v.766 (Acte 3, scène 3, ZAMTI)
49. Du sein de leurs tombeaux, parle plus haut que toi : v.771 (Acte 3, scène 3, ZAMTI)
50. Ah ! Je l'avais prévu, je n'ai plus d'espérance. v.785 (Acte 3, scène 3, IDAME)
51. D'autant plus dangereux qu'ils étaient plus soumis. v.812 (Acte 3, scène 4, OCTAR)
52. Vous ne lui devez plus que votre inimitié. v.816 (Acte 3, scène 4, OCTAR)
53. Ce n'est pas avec lui que je suis généreux. v.824 (Acte 3, scène 4, GENGIS)
54. Et qu'importe pour vous qu'une esclave de plus v.847 (Acte 3, scène 4, OCTAR)
55. Attende en gémissant vos ordres absolus ? v.848 (Acte 3, scène 4, OCTAR)
56. Ont des jours plus sereins, des amours moins barbares. v.858 (Acte 3, scène 4, GENGIS)
57. Un empire plus sûr et plus illimité, v.864 (Acte 3, scène 4, GENGIS)
58. Plutôt que découvrir l'asile impénétrable v.873 (Acte 3, scène 5, OSMAN)
59. Ils jurent d'affronter le plus cruel trépas. v.875 (Acte 3, scène 5, OSMAN)
60. Ah ! Rassurez son âme et faites-lui connaître v.881 (Acte 3, scène 5, GENGIS)
61. Il faut bien qu'il me fasse un plus grand sacrifice. v.894 (Acte 3, scène 6, GENGIS)
62. Lui ? v.895 (Acte 3, scène 6, OCTAR)
63. Sans doute : oui, lui-même. v.895 (Acte 3, scène 6, GENGIS)
64. Ah ! Je fus plus heureux dans mon obscurité. v.918 (Acte 4, scène 1, GENGIS)
65. Confondez avec lui son épouse rebelle ; v.927 (Acte 4, scène 2, OCTAR)
66. À son roi, qui n'est plus, immolant la nature, v.935 (Acte 4, scène 2, GENGIS)
67. Malgré moi je l'admire en lui donnant des fers : v.941 (Acte 4, scène 2, GENGIS)
68. Le faible est destiné pour servir le plus fort : v.958 (Acte 4, scène 2, OCTAR)
69. Votre époux peut se rendre, on peut lui pardonner ; v.1002 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
70. Peut-être le destin voulut vous faire naître v.1007 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
71. Semblait n'être plus fait pour se voir à vos pieds : v.1022 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
72. Et, quand je répondrai, vous serez plus surpris. v.1034 (Acte 4, scène 4, IDAME)
73. Que ce serait encore une raison de plus v.1057 (Acte 4, scène 4, IDAME)
74. Mon époux m'est sacré : je dirai plus, je l'aime. v.1060 (Acte 4, scène 4, IDAME)
75. Ne pensez pas non plus que je mette ma gloire v.1063 (Acte 4, scène 4, IDAME)
76. À remporter sur vous cette illustre victoire, v.1064 (Acte 4, scène 4, IDAME)
77. En attestant des noeuds déshonorés par lui. v.1082 (Acte 4, scène 4, IDAME)
78. Je vous aime encore plus quand vous me résistez : v.1093 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
79. Ma fureur peut aller plus loin que ma tendresse. v.1096 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
80. Les lois ! Il n'en est plus : quelle erreur obstinée v.1099 (Acte 4, scène 4, GENGIS)
81. Ah ! Reprenez plutôt cet empire suprême v.1123 (Acte 4, scène 5, ASSELI)
82. Dans l'état où je suis c'est un malheur de plus. v.1129 (Acte 4, scène 5, IDAME)
83. On vous respecte en lui ; ce vainqueur sanguinaire v.1139 (Acte 4, scène 5, ASSELI)
84. Arrête ; il ne l'est plus : y penser est un crime. v.1144 (Acte 4, scène 5, IDAME)
85. Nous lui devions nos jours, nos services, notre être, v.1155 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
86. Attend ce cher dépôt que lui promit mon zèle. v.1163 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
87. Étan, de son salut ce ministre fidèle, v.1164 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
88. Vivre pour ton pays, lui tout sacrifier. v.1170 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
89. Il n'est plus d'autres soins ni d'autres lois pour nous : v.1173 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
90. Ne saurait balancer une gloire plus belle. v.1175 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
91. Remplissons de nos rois les ordres absolus ; v.1177 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
92. Je leur donnai mon fils, je leur donne encor plus. v.1178 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
93. Barbare envers ton fils, et plus envers moi-même, v.1195 (Acte 4, scène 6, IDAME)
94. Ne te souvient-il plus qui je suis, et qui t'aime ? v.1196 (Acte 4, scène 6, IDAME)
95. Crois-moi ; dans nos malheurs il est un sort plus beau, v.1197 (Acte 4, scène 6, IDAME)
96. Un plus noble chemin pour descendre au tombeau. v.1198 (Acte 4, scène 6, IDAME)
97. Nous laisserons de nous une illustre mémoire. v.1212 (Acte 4, scène 6, IDAME)
98. Mettons nos noms obscurs au rang des plus grands noms, v.1213 (Acte 4, scène 6, IDAME)
99. Votre époux avec lui termine sa carrière. v.1233 (Acte 5, scène 1, ASSELI)
100. C'est pour leur préparer des tourments plus affreux. v.1236 (Acte 5, scène 1, IDAME)
101. Devant ce fier vainqueur il m'a fallu paraître ; v.1238 (Acte 5, scène 1, IDAME)
102. Mais lui, me repoussant d'une main forcenée, v.1246 (Acte 5, scène 1, IDAME)
103. Tandis qu'autour de lui ses barbares soldats v.1251 (Acte 5, scène 1, IDAME)
104. Semblaient lui demander l'ordre de mon trépas. v.1252 (Acte 5, scène 1, IDAME)
105. Va, je ne craindrai plus ce vainqueur des humains ; v.1271 (Acte 5, scène 1, IDAME)
106. C'est une illusion que j'embrasse en mourant. v.1284 (Acte 5, scène 1, IDAME)
107. Vous n'êtes plus ici sous vos antiques rois, v.1303 (Acte 5, scène 2, OCTAR)
108. Les miens sont plus affreux, je les veux terminer. v.1327 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
109. Depuis que vous l'aimez, je lui dois le trépas : v.1332 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
110. Mais je ne prétends plus supplier ma captive. v.1337 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
111. Il n'est plus votre époux, puisqu'il est condamné ; v.1340 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
112. À mes voeux absolus vous forcer de vous rendre ; v.1346 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
113. Vous tenez dans vos mains plus d'une destinée ; v.1353 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
114. Les honneurs les plus hauts tout prêts à le chercher, v.1356 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
115. Je ne vous connais plus ; et mon juste courroux v.1383 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
116. Vous aviez un amant, vous n'avez plus qu'un maître, v.1390 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
117. Je demande à genoux une grâce de lui. v.1395 (Acte 5, scène 4, IDAME)
118. Pourrai-je me flatter d'un sentiment plus tendre ? v.1398 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
119. Que je lui parle. v.1401 (Acte 5, scène 4, IDAME)
120. Non, ce n'était pas lui qu'il fallait consulter : v.1404 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
121. N'osera plus prétendre à cet honneur fatal v.1407 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
122. Mortel plus respectable et plus grand à mes yeux v.1419 (Acte 5, scène 5, IDAME)
123. C'est en vain que tu voulus deux fois v.1423 (Acte 5, scène 5, IDAME)
124. Il n'y faut plus penser, l'espérance est perdue ; v.1425 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)
125. La mort la plus honteuse est ce qu'on te prépare. v.1433 (Acte 5, scène 5, IDAME)
126. Et plus que le néant ils craignent l'infamie. v.1446 (Acte 5, scène 5, IDAME)
127. Voilà de ton amour la marque la plus chère. v.1466 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)
128. Idamé, en lui donnant le poignard. v.1469 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)
129. Veut mourir de ta main, plutôt que d'être à moi. v.1485 (Acte 5, scène 6, GENGIS)
130. Peut-être à faire plus. v.1487 (Acte 5, scène 6, GENGIS)
131. J'ignorais qu'un mortel pût se dompter lui-même ; v.1498 (Acte 5, scène 6, GENGIS)

SOCRATE (1759)

1. Il faut les en tirer au plus vite. (Acte 1, scène 2, DRIXA)
2. S'il y avait seulement dans Athènes cinq ou six sages qui eussent autant de considération que lui, c'en serait assez pour m'ôter la moitié de mes rentes et de mes honneurs. (Acte 1, scène 2, ANITUS)
3. En attendant que je l'étrangle, je vais lui parler sous ces portiques, et conclure avec lui l'affaire de mon mariage. (Acte 1, scène 2, ANITUS)
4. Le voici : vous lui faites trop d'honneur. (Acte 1, scène 2, DRIXA)
5. Bonjour, mon cher Socrate, le favori des dieux, et le plus sage des mortels. (Acte 1, scène 3, ANITUS)
6. Je vous admire : je voudrais vous ressembler, s'il était possible ; et c'est pour être plus souvent témoin de vos vertus, pour entendre plus souvent vos leçons, que je veux épouser votre belle pupille Aglaé, dont la destinée dépend de vous. (Acte 1, scène 3, ANITUS)
7. Il est vrai que son père Agathon, qui était mon ami, c'est-à-dire beaucoup plus qu'un parent, me confia par son testament cette aimable et vertueuse orpheline. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
8. On dit qu'un petit écervelé, nommé Sophronime, lui fait la cour à cause de sa fortune ; mais je suis persuadé que vous éconduirez un pareil personnage, et qu'un homme comme moi n'aura point de rival. (Acte 1, scène 3, ANITUS)
9. Je lui sers de père, je ne suis point son maître : elle doit disposer de son coeur. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
10. Parlez-lui ; si elle écoute vos propositions, je souscris à ses volontés. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
11. Je vous laisse toute la liberté de vous expliquer avec lui. (Acte 1, scène 4, SOCRATE)
12. Songez-vous bien à l'affront que vous me faites ? Je vois trop que Socrate me trahit ; c'est lui qui dicte votre réponse ; c'est lui qui donne la préférence à ce jeune Sophronime, à mon indigne rival, à cet impie... (Acte 1, scène 4, ANITUS)
13. Sophronime n'est point impie ; il lui est attaché dès l'enfance ; Socrate lui sert de père comme à moi. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
14. Je l'aime, j'en suis aimée : il ne tient qu'à moi d'être sa femme ; mais je ne serai pas plus à lui qu'à vous. (Acte 1, scène 4, AGLA?)
15. Oui, j'ose vous l'avouer, parce que rien n'est plus vrai. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
16. Et quand il ne tient qu'à vous d'être heureuse avec lui, vous refusez sa main ? (Acte 1, scène 4, ANITUS)
17. Rien n'est plus vrai encore. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
18. C'est sans doute la crainte de me déplaire qui suspend votre engagement avec lui ? (Acte 1, scène 4, ANITUS)
19. Êtes-vous bien résolue à ne point épouser Sophronime ? (Acte 1, scène 4, ANITUS)
20. Oui, j'y suis très résolue ; et j'en suis très fâchée. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
21. Écoutez : je vous aime ; j'ai voulu faire votre bonheur, et vous placer dans un haut rang. (Acte 1, scène 4, ANITUS)
22. Tandis que son rival me remplit de terreur, celui-ci redouble mes regrets et mon attendrissement. (Acte 1, scène 4, AGLAÉ)
23. Lui ! (Acte 1, scène 5, AGLAÉ)
24. Je ne m'étonne plus de l'aversion qu'il m'inspirait avant même qu'il m'eût parlé. (Acte 1, scène 5, AGLA?)
25. Serait-ce à lui que je dois imputer les pleurs qui obscurcissent vos yeux ? (Acte 1, scène 5, SOPHRONIME)
26. Je l'ai déclaré à cet Anitus qui me recherche, et que je méprise ; je vous le déclare, le coeur pénétré de la plus vive douleur, et de l'amour le plus tendre. (Acte 1, scène 5, AGLAÉ)
27. Je me vois ici le plus infortuné des hommes, entre les deux êtres par qui je respire : c'est vous qui m'avez appris la sagesse ; c'est Aglaé qui m'a appris à sentir l'amour. (Acte 1, scène 6, SOPHRONIME)
28. Je formai dès lors le dessein de donner cette fortune à votre cher disciple Sophonime, qui n'a que vous d'appui, et qui ne possède pour toute richesse que sa vertu : vous avez approuvé ma résolution. Vous concevez quel était mon bonheur de faire celui d'un Athénien que je regarde comme votre fils. (Acte 1, scène 6, AGLAÉ)
29. Je devrais, il est vrai, lui faire le sacrifice de mon amour, lui chercher moi-même un parti avantageux : mais j'avoue que je n'en ai pas la force ; et par là je suis indigne d'elle. (Acte 1, scène 6, SOPHRONIME)
30. J'aurais voulu vous offrir un trône ; mais si vous daignez vivre avec moi, notre pauvreté respectable est au-dessus du trône de Crésus. (Acte 1, scène 6, SOPHRONIME)
31. Jamais mes soins n'ont été mieux récompensés ; jamais mon espérance n'a été plus remplie. Mais encore une fois, Aglaé, croyez-moi, ma femme vous a mal instruite. (Acte 1, scène 6, SOCRATE)
32. Vous êtes plus riche que vous ne pensez. (Acte 1, scène 6, SOCRATE)
33. Allons, allons, ma fille, ne vous amusez point aux visions de mon mari ; la philosophie est fort bonne, quand on est à son aise ; mais vous n'avez rien ; il faut vivre : vous philosopherez après. J'ai conclu votre mariage avec Anitus, digne prêtre, homme puissant, homme de crédit : venez, suivez-moi ; il ne faut ni lenteur ni contradiction ; j'aime qu'on m'obéisse, et vite ; c'est pour votre bien : ne raisonnez pas, et suivez-moi. (Acte 1, scène 7, XANTIPPE)
34. Et vous, qui restez là tout étonné, j'ai aussi votre affaire : Drixa est votre fait : vous me remercierez tous deux, tout sera conclu dans la minute ; je suis expéditive, ne perdons point de temps : tout cela devrait déjà être terminé. (Acte 1, scène 7, XANTIPPE)
35. Ne la cabrez pas, mes enfants ; marquez-lui toute sorte de déférences ; il faut lui complaire, puisqu'on ne peut la corriger. (Acte 1, scène 7, SOCRATE)
36. Je vous l'ai déjà dit ; elle avait plus qu'elle ne croyait. (Acte 2, scène 1, SOCRATE)
37. Je n'ai plus qu'une crainte, c'est que ce prêtre de Cérès, à qui vous m'avez préféré, ne venge sur vous les refus d'Aglaé : c'est un homme bien à craindre. (Acte 2, scène 1, SOPHRONIME)
38. Que peut craindre celui qui fait son devoir ? (Acte 2, scène 1, SOCRATE)
39. Rien n'est plus vrai ; mais je mourrais de douleur, si la félicité que je vous dois portait vos ennemis à vous forcer de mettre en usage votre héroïque constance. (Acte 2, scène 1, SOPHRONIME)
40. Secondez-moi, Sophronime : c'est lui, c'est Socrate qui nous marie aux dépens de sa fortune, qui paie ma dot, qui se prive, pour nous, de la plus grande partie de son bien. (Acte 2, scène 2, AGLAÉ)
41. Non, nous ne le souffrirons pas; nous ne serons pas riches à ce prix : plus notre coeur est reconnaissant, plus nous devons imiter la noblesse du sien. (Acte 2, scène 2, AGLA?)
42. Votre amitié est le plus grand des biens, c'est le seul que nous voulons. (Acte 2, scène 2, SOPHRONIME)
43. Je lui obéis : je trahirais l'amitié et la confiance, si je faisais moins. (Acte 2, scène 2, SOCRATE)
44. Je promets Aglaé au prêtre Anitus, qui a du crédit parmi les grands ; je promets Sophronime à cette grosse marchande Drixa, qui a du crédit chez le peuple ; et vous mariez vos deux étourdis ensemble pour me faire manquer à ma parole : ce n'est pas assez, vous les dotez de la plus grande partie de votre bien. Vingt mille drachmes ! (Acte 2, scène 3, XANTIPPE)
45. Si vous n'étiez pas le meilleur homme du monde, vous seriez le plus ridicule et le plus insupportable. (Acte 2, scène 3, XANTIPPE)
46. J'ai beau le gronder, je perds mes peines. Il y a trente ans que je crie après lui ; et quand j'ai bien crié, il m'en impose, et je suis toute confondue : est-ce qu'il y aurait dans cette âme-là quelque chose de supérieur à la mienne ? (Acte 2, scène 4, XANTIPPE)
47. Ma pauvre madame Drixa, ne vous fâchez pas contre mon mari ; je me suis assez fâchée contre lui : c'est un imbécile, je le sais bien ; mais, dans le fond, c'est bien le meilleur coeur du monde : cela n'a point de malice ; il fait toutes les sottises possibles, sans y entendre finesse, et avec tant de probité, que cela désarme. (Acte 2, scène 5, XANTIPPE)
48. On a déjà intenté contre lui quelques accusations ; il faut que vous m'aidiez tous à les renouveler ; nous le mettrons en danger de sa vie ; alors je lui offrirai ma protection, à condition qu'il me cède Aglaé, et qu'il vous rende votre beau Sophronime ; par là nous remplirons tous nos devoirs : il sera puni par la crainte que nous lui aurons donnée : j'obtiendrai ma maîtresse, et vous aurez votre amant. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
49. Oui, mais il est encore plus l'ennemi de Socrate : c'est un scélérat hypocrite qui soutient les droits de l'aréopage contre moi ; mais nous nous réunissons toujours quand il s'agit de perdre ces faux sages, capables d'éclairer le peuple sur notre conduite. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
50. Vous n'avez qu'à l'accuser hardiment de ne point croire aux dieux : c'est le plus court. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
51. J'ai démontré la vérité contre lui : il est confondu. (Acte 2, scène 6, CHOMOS)
52. On ne peut mieux conclure. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
53. Allez de ma part chez le septième juge, et dites-lui que je lui recommande Socrate. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
54. Il n'y a point de détour à prendre avec lui : nous nous connaissons trop l'un et l'autre. (Acte 2, scène 6, ANITUS)
55. Que je voudrais tenir ce coquin d'aréopagite sur un autel, les bras pendants d'un coté et les jambes de l'autre, lui ouvrir le ventre avec mon couteau d'or, et consulter son foie tout à mon aise ! (Acte 2, scène 8, ANITUS)
56. Ne pourrai-je jamais tenir ce pendard de sacrificateur dans la geôle, et lui faire avaler une pinte de ciguë à mon plaisir ? (Acte 2, scène 8, MÉLITUS)
57. Ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on se plaint de lui. (Acte 2, scène 1, MÉLITUS)
58. C'est un hérétique ; il nie la pluralité des dieux ; il est déiste ; il ne croit qu'un seul dieu ; c'est un athée. (Acte 2, scène 1, DRIXA)
59. Il est plus bête que méchant. (Acte 2, scène 10, XANTIPPE)
60. Messieurs, ayez pitié de lui. (Acte 2, scène 10, XANTIPPE)
61. Oui, nous irons en prison au lieu de lui ; nous mourrons pour lui, s'il le faut. (Acte 2, scène 10, AGLAÉ)
62. N'attentez rien sur le plus juste et le plus grand des hommes. (Acte 2, scène 10, AGLA?)
63. Laissez-moi lui parler un moment en particulier, et ordonnez que sa femme et ces jeunes gens se retirent. (Acte 2, scène 10, ANITUS)
64. Nous le voulons bien, vénérable Anitus ; vous pouvez lui parler avant qu'il comparaisse devant notre tribunal. (Acte 2, scène 10, UN JUGE)
65. Écoutez ; votre situation est plus dangereuse que vous ne pensez : il y va de votre vie. (Acte 2, scène 11, ANITUS)
66. Non seulement tous les dévots et toutes les dévotes riront de votre mort, vous insulteront, allumeront le bûcher si on vous brûle, serreront la corde si on vous étrangle, broieront la ciguë si on vous empoisonne ; mais ils rendront votre mémoire exécrable à tout l'avenir. (Acte 2, scène 11, ANITUS)
67. Vous pouvez aisément détourner de vous une fin si funeste : je vous réponds de vous sauver la vie, et même de vous faire déclarer par les juges le plus sage des hommes, ainsi que vous l'avez été par l'oracle d'Apollon ; il ne s'agit que de me céder votre jeune pupille Aglaé, avec la dot que vous lui donnez, s'entend ; nous ferons aisément casser son mariage avec Sophronime. (Acte 2, scène 11, ANITUS)
68. Écoutez, Socrate ; vous êtes accusé d'être mauvais citoyen, de corrompre la jeunesse, de nier la pluralité des dieux, d'être hérétique, déiste, et athée : répondez. (Acte 3, scène 1, MÉLITUS)
69. Juges athéniens, je vous exhorte à être toujours bons citoyens comme j'ai toujours tâché de l'être, à répandre votre sang pour la patrie comme j'ai fait dans plus d'une bataille. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
70. À l'égard de la jeunesse dont vous parlez, ne cessez de la guider par vos conseils, et surtout par vos exemples ; apprenez-lui à aimer la véritable vertu, et à fuir la misérable philosophie de l'école. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
71. L'article de la pluralité des dieux est d'une discussion un peu plus difficile ; mais vous m'entendrez aisément. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
72. Il n'y a qu'un dieu, vous dis-je ; sa nature est d'être infini ; nul être ne peut partager l'infini avec lui. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
73. Peut-être a-t-il daigné former des génies, des démons, plus puissants et plus éclairés que les hommes ; et, s'ils existent, ce sont des créatures comme vous ; ce sont ses premiers sujets, et non pas des dieux : mais rien dans la nature ne nous avertit qu'ils existent, tandis que la nature entière nous annonce un dieu et un père. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
74. Adorez et ne disputez plus. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
75. Miltiade, Cimon, Thémistocle, Aristide, que vous avez persécutés, valaient bien, peut-être, Persée, Hercule, et Bacchus ; il n'y a d'autre manière d'être les enfants de dieu que de chercher à lui plaire, et d'être justes. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
76. Il n'en a dit que trop : je conclus à la mort. (Acte 3, scène 1, MÉLITUS)
77. Nous sommes plusieurs qui ne sommes pas de cet avis ; nous trouvons que Socrate a très bien parlé. (Acte 3, scène 1, UN JUGE)
78. Nous croyons que les hommes seraient plus justes et plus sages, s'ils pensaient comme lui ; et pour moi, loin de le condamner, je suis d'avis qu'on le récompense. (Acte 3, scène 1, UN JUGE)
79. Illustres et équitables juges, faites sortir Socrate. (Acte 3, scène 1, ANITUS)
80. Si ces horribles opinions se répandent, plus de magistrats, et plus de soleil : vous n'êtes plus ces juges établis par les lois fondamentales de Minerve, vous n'êtes plus les maîtres de l'état, vous ne devez plus juger que suivant les lois ; et si vous dépendez des lois, vous êtes perdus. (Acte 3, scène 1, ANITUS)
81. Je ne fais pas plus de cas de Cérès et de Neptune que lui ; mais il ne devait pas dire devant tout l'aréopage ce qu'il ne faut dire qu'à l'oreille. (Acte 3, scène 1, UN JUGE)
82. À la mort, à la mort, et qu'on n'en parle plus. (Acte 3, scène 1, UN JUGE)
83. Les dieux soient bénis, la pluralité est pour la mort. (Acte 3, scène 1, MÉLITUS)
84. Nous sommes tous mortels ; la nature vous condamne à mourir tous dans peu de temps, et probablement vous aurez tous une fin plus triste que la mienne. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
85. Les maladies qui amènent le trépas sont plus douloureuses qu'un gobelet de ciguë. (Acte 3, scène 1, SOCRATE)
86. Pauvre homme, qu'est-ce que ces gens de loi ont conclu ? (Acte 3, scène 3, XANTIPPE)
87. Nous disions, ce me semble, que rien n'est plus probable et plus consolant que cette idée. (Acte 3, scène 3, SOCRATE)
88. Il est vrai que j'aurais voulu joindre à la consolation de vous voir celle d'embrasser aussi Sophronime et Aglaé : je suis étonné de ne les pas voir ici ; ils auraient rendu mes derniers moments encore plus doux qu'ils ne sont. (Acte 3, scène 3, SOCRATE)
89. Divin Socrate, ne craignez rien ; Xantippe, consolez-vous ; dignes disciples de Socrate, ne pleurez plus. (Acte 3, scène 4, AGLAÉ)
90. Anitus se dérobe par la fuite à la fureur du peuple, on le poursuit lui et ses complices ; on rend des grâces solennelles aux juges qui ont opiné en votre faveur. (Acte 3, scène 4, SOPHRONIME)
91. Couple vertueux, dignes amis, il n'est plus temps. (Acte 3, scène 4, CRITON)
92. Il n'est plus temps ! (Acte 3, scène 4, AGLAÉ)

SOPHONISBE (1774)

1. Peut-être sur nos murs ils seraient plus utiles ; v.34 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
2. Je conçois leur valeur, et je lui rends justice, v.37 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
3. Nos murs sont assiégés ; vous n'avez plus d'appui, v.47 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
4. A mes yeux indignés n'est qu'un crime de plus. v.86 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
5. Si j'ai voulu briser le joug qui vous accable, v.99 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
6. Vous avez, croyez-moi, des soins plus importants. v.101 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
7. Carthage m'a promis un plus noble secours ; v.114 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
8. Tremblez que les Romains, plus barbares que moi, v.129 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
9. Ce jour est pour tous deux le dernier qui nous luit. v.134 (Acte 1, scène 2, SYPHAX)
10. Tout ce que Sophonisbe osa faire pour lui. v.158 (Acte 1, scène 3, PHAEDIME)
11. Lui-même en rougira, s'il est moins malheureux. v.166 (Acte 1, scène 3, PHAEDIME)
12. Il voit la mort de près, et l'esprit le plus ferme v.167 (Acte 1, scène 3, PHAEDIME)
13. Phaedime, il n'est plus temps. v.174 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
14. Il s'avance au trépas ; je suis plus malheureuse. v.176 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
15. L'intérêt et le sang qui me parlaient pour lui. v.186 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
16. Te dirai-je encor plus ? j'étouffai l'amour même ; v.187 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
17. Dans mon illusion j'avais quelque espérance ; v.204 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
18. Je vous suis, Actor. Vous lui direz v.217 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
19. Quels feux sont allumés ? la ville est-elle en cendre ? v.226 (Acte 2, scène 1, PHAEDIME)
20. Il ne vous reste plus que des femmes tremblantes, v.229 (Acte 2, scène 1, PHAEDIME)
21. J'ai voulu pénétrer dans ces sombres détours v.239 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)
22. Pâle, sanglante, horrible, et l'air plus furieux v.243 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)
23. Est-ce une illusion sur mes sens répandue ? v.245 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)
24. Ah ! je devais, plus que lui poursuivie, v.277 (Acte 2, scène 2, SOPHONISBE)
25. Il ne l'a pas voulu. v.279 (Acte 2, scène 2, SOPHONISBE)
26. Le peuple, encor tremblant, lui demande des lois ; v.292 (Acte 2, scène 2, ACTOR)
27. Plus Massinisse est grand, plus mon sort est affreux. v.312 (Acte 2, scène 2, SOPHONISBE)
28. Scipion combattait : ils ne sont plus... v.317 (Acte 2, scène 2, ACTOR)
29. En soldat, en monarque, et plus en citoyen. v.344 (Acte 2, scène 3, MASSINISSE)
30. Ils l'ont mal défendue ; et, pour vous dire plus, v.355 (Acte 2, scène 3, MASSINISSE)
31. Allez ; et dites-lui qu'il est peu de prudence v.361 (Acte 2, scène 3, MASSINISSE)
32. De tant de nations ces illustres tyrans, v.372 (Acte 2, scène 4, ALAMAR)
33. Qui ? lui ! dans mon partage ! v.377 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
34. Lui, mon ami, mon guide, et qui m'a tout promis ! v.379 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
35. Lorsque Rome a parlé, les rois n'ont plus d'amis. v.380 (Acte 2, scène 4, ALAMAR)
36. Ah ! qu'ai-je lu ? ciel ! ô surprise extrême ! v.390 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
37. Romains, vous n'avez point de triomphe plus beau... v.400 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
38. Si le sort eût voulu qu'un Romain fut mon maître, v.402 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
39. Qu'il m'eût fallu prier Lélie ou Scipion, v.404 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
40. Aurait choisi cent fois la mort la plus cruelle, v.406 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
41. Plutôt que de forcer ma bouche à le fléchir. v.407 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
42. Et dont j'aurais voulu ne me plaindre jamais. v.421 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
43. Remise en mon pouvoir, est plus chère à mon coeur v.428 (Acte 2, scène 5, MASSINISSE)
44. J'ai voulu désarmer votre injuste courroux. v.432 (Acte 2, scène 5, MASSINISSE)
45. Je n'ai plus qu'une grâce a prétendre de vous. v.433 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
46. Peut-être un seul regard a plus fait sur son coeur v.496 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
47. Qui sur tous les esprits lui donnent tant d'empire, v.499 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
48. L'amour ira plus loin ; j'ose vous en flatter : v.508 (Acte 2, scène 6, PHAEDIME)
49. S'est avec violence aujourd'hui rallumé. v.517 (Acte 2, scène 6, SOPHONISBE)
50. Massinisse en mes bras, seraient d'un plus grand prix v.524 (Acte 2, scène 6, SOPHONISBE)
51. Malgré l'illusion d'un si cher avantage, v.527 (Acte 2, scène 6, SOPHONISBE)
52. La majesté de Rome : et, sans plus les entendre, v.542 (Acte 2, scène 7, ACTOR)
53. Il viendra dans ces lieux vous apprendre lui-même v.579 (Acte 3, scène 1, LELIE)
54. J'ai d'autres intérêts, et plus pressants peut-être, v.611 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
55. Lui !... Mon coeur ne se contient qu'à peine. v.615 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
56. L'intérêt de mon sang, celui de la justice, v.622 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
57. Scipion qui m'aima se dément pour lui plaire ; v.635 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
58. Il est des droits plus saints : Sophonisbe aujourd'hui, v.652 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
59. Seigneur, ne dépendra ni de vous ni de lui ; v.653 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
60. Ne vous attire ici des ordres absolus. v.661 (Acte 3, scène 1, LELIE)
61. Le joug de ces ingrats ne peut plus se porter ; v.676 (Acte 3, scène 2, ALAMAR)
62. Ah ! les plus grands tyrans ce sont les républiques ; v.679 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
63. Rome est la plus cruelle. v.680 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
64. Les Romains ont plus d'art, et non plus de valeur ; v.688 (Acte 3, scène 2, ALAMAR)
65. Ce fameux Scipion n'est pas plus craint de nous v.692 (Acte 3, scène 2, ALAMAR)
66. Pourrions-nous jusqu'à lui nous frayer des chemins ? v.696 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
67. Et, dans ce grand reflux des horreurs de mon sort, v.732 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
68. Où le sort a voulu que le sang d'un époux, v.748 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
69. Vous n'avez qu'un parti, celui de m'épouser ; v.753 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
70. Je le voulus en vain : c'est à vous de juger v.772 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
71. Peut rallumer en moi les feux qu'il y fit naître, v.778 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
72. Quand au pied des autels, en ses plus jeunes ans, v.785 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
73. Ce serment est le mien, je lui serai fidèle ; v.787 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
74. Je ne vois plus que vous, si vous m'aimez encore. v.795 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
75. Plus irrité que vous, et plus qu'Annibal même, v.798 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
76. Vous m'unissez à lui pour punir les Romains ! v.809 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
77. Dès que l'astre du jour aura cessé de luire, v.818 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
78. La plus juste espérance v.826 (Acte 3, scène 3, MASSINISSE)
79. Allez, observez tout ; les plus légers soupçons v.838 (Acte 4, scène 1, LELIE)
80. De l'Afrique avec lui soumettre le rivage, v.884 (Acte 4, scène 2, LELIE)
81. Qu'un prétexte de plus ne peut nous éblouir, v.906 (Acte 4, scène 2, LELIE)
82. Et nous vous épargnons des malheurs superflus. v.924 (Acte 4, scène 2, LELIE)
83. Plus d'une fois l'Afrique a vu des trahisons. v.960 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
84. Mais je me dois à Rome, et beaucoup plus qu'à vous. v.964 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
85. Elle est reine, elle est digne encor d'un plus grand titre. v.989 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
86. Rome ne peut changer ses résolutions v.995 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
87. Vous lui rendez sa femme, et m'arrachez la mienne. v.1010 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
88. Ah ! ne me parlez plus d'un serment téméraire v.1013 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
89. Je le veux, puisque ainsi le sénat l'a voulu, v.1023 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
90. Que vous-même avec moi vous l'aviez résolu. v.1024 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
91. De soins plus importants croyez qu'elle est remplie : v.1030 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
92. Point de milieu pour lui, le trône ou l'esclavage : v.1116 (Acte 5, scène 1, SCIPION)
93. La reine l'égarait ; mais Rome est la plus forte : v.1119 (Acte 5, scène 1, SCIPION)
94. Pouvez-vous y compter ? Vous fiez-vous à lui ? v.1122 (Acte 5, scène 1, LELIE)
95. Doit être ménagé, fût-ce Annibal lui-même. v.1127 (Acte 5, scène 1, SCIPION)
96. Plus que vous ne pensez vous devient nécessaire v.1131 (Acte 5, scène 1, LELIE)
97. Doit lui coûter sans doute. Approchez, Massinisse ; v.1152 (Acte 5, scène 3, SCIPION)
98. Scipion, j'ai plus fait que je n'avais promis ; v.1157 (Acte 5, scène 3, MASSINISSE)
99. J'aurais de son destin voulu vous laisser maître ; v.1172 (Acte 5, scène 3, SCIPION)

TANCRÈDE (1760)

1. Illustres chevaliers, vengeurs de la Sicile, v.1 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
2. Le plus grand de nos biens, le plus cher qui nous reste, v.9 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
3. Le droit le plus sacré des mortels généreux, v.10 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
4. Celui du bien public, et du salut de tous. v.40 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
5. D'abord modeste et simple, il voulut nous servir ; v.61 (Acte 1, scène 1, ORBASSAN)
6. Et, n'ayant pour tous droits que celui des combats, v.77 (Acte 1, scène 1, ORBASSAN)
7. J'ai vu plus d'une fois Syracuse trahie ; v.84 (Acte 1, scène 1, ORBASSAN)
8. D'un peuple encor plus faible attirent les hommages, v.105 (Acte 1, scène 1, LOREDAN)
9. Au salut de l'état que toute pitié cède ; v.119 (Acte 1, scène 1, LOREDAN)
10. Est plus à craindre encor pour notre liberté. v.122 (Acte 1, scène 1, LOREDAN)
11. A renoncé lui-même à nos sacrés remparts : v.133 (Acte 1, scène 1, CATANE)
12. Plus de retour pour lui ; l'esclave des césars v.134 (Acte 1, scène 1, CATANE)
13. Orbassan de nos lois est le plus ferme appui, v.136 (Acte 1, scène 1, CATANE)
14. Et l'état, qu'il soutient, ne pouvait moins pour lui. v.137 (Acte 1, scène 1, CATANE)
15. Je vois en lui mon gendre ; v.138 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
16. N'en parlons plus : hâtons cet heureux hyménée ; v.147 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
17. Ne me permettent plus l'honneur de commander ; v.156 (Acte 1, scène 1, ARGIRE)
18. Rend plus cher à mon coeur le don que je reçois. v.221 (Acte 1, scène 3, ORBASSAN)
19. Sentit tous mes chagrins et voulut mon bonheur. v.225 (Acte 1, scène 3, ARMENAIDE)
20. Vos mains de mon hymen allument le flambeau. v.275 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
21. Peut-être de nos jours sera le plus affreux. v.279 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
22. Je vous donne au héros qui marche contre lui, v.285 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
23. Au plus grand des guerriers armés pour nous défendre, v.286 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
24. Mes voeux plus modérés la voudraient plus commune. v.289 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
25. Mais plus il a servi sous l'aigle des césars, v.299 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
26. Pour jamais ! Lui ? Tancrède ? v.302 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
27. Je sais que dans les cours mon sexe plus flatté v.335 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
28. À Byzance on le sert ; ici la loi plus dure v.337 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
29. La loi ne peut plus rompre un noeud si légitime : v.345 (Acte 1, scène 4, ARGIRE)
30. Plus cruelle que lui, perfide avec bassesse, v.355 (Acte 1, scène 5, ARMENAIDE)
31. Mais celui que vos yeux justement distinguèrent, v.368 (Acte 1, scène 6, FANIE)
32. Le peuple est plus sensible. v.383 (Acte 1, scène 6, FANIE)
33. Il est aussi plus juste. v.383 (Acte 1, scène 6, ARMENAIDE)
34. Mes oppresseurs et moi nous n'aurons plus qu'un maître. v.397 (Acte 1, scène 6, ARMENAIDE)
35. Et des monts de l'Etna les plus secrets chemins. v.421 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
36. C'est lui qui découvrit, par une course utile, v.422 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
37. C'est lui par qui le ciel veut changer mes destins. v.424 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
38. Vainement serait lue ou serait arrêtée. v.439 (Acte 2, scène 1, FANIE)
39. Et ne fut plus hardi sans être téméraire. v.442 (Acte 2, scène 1, FANIE)
40. La haine et l'intérêt s'arment trop contre lui : v.447 (Acte 2, scène 1, FANIE)
41. Mais la plus exécrable et la plus impunie v.480 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
42. Je ne crains plus. v.484 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
43. Comme lui je dois l'être. v.490 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
44. Ces généreux français, ces illustres vainqueurs, v.496 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
45. Qui lui-même se craint, et que le peuple abhorre. v.507 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
46. Il ne me reste plus qu'à mourir avant elle. v.557 (Acte 2, scène 3, ARGIRE)
47. Les grâces, les attraits, la plus tendre jeunesse, v.560 (Acte 2, scène 4, CATANE)
48. L'espoir de deux maisons, le destin le plus beau, v.561 (Acte 2, scène 4, CATANE)
49. Plus sa race est illustre, et plus grand est le crime. v.577 (Acte 2, scène 4, LOREDAN)
50. C'est à lui que s'adresse un écrit si funeste : v.582 (Acte 2, scène 4, LOREDAN)
51. Laissez-moi lui parler. v.598 (Acte 2, scène 4, ORBASSAN)
52. Sortons. Parlez-lui ; mais songez v.603 (Acte 2, scène 5, CATANE)
53. (Soit fierté, soit amour) un sentiment plus tendre. v.639 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)
54. Je ne suis plus qu'un juge à son devoir fidèle, v.680 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)
55. Allons... je l'ai voulu... Mais tant d'ignominie, v.687 (Acte 2, scène 7, ARMENAIDE)
56. Fanie... Il apprendra si je lui fus fidèle. v.704 (Acte 2, scène 7, ARMENAIDE)
57. Je ne meurs que pour lui... Ma mort est moins cruelle. v.706 (Acte 2, scène 7, ARMENAIDE)
58. Plus que je n'ose dire, et plus que tu ne crois. v.713 (Acte 3, scène 1, TANCRÈDE)
59. Ces murs toujours sacrés pour le coeur le plus tendre, v.725 (Acte 3, scène 1, TANCRÈDE)
60. Cette place y conduit : plus loin vous contemplez v.729 (Acte 3, scène 1, ALDAMON)
61. Qui font les lois du peuple et combattent pour lui, v.732 (Acte 3, scène 1, ALDAMON)
62. S'ils ne s'étaient privés de leur plus grand appui. v.734 (Acte 3, scène 1, ALDAMON)
63. Aux fureurs des partis qu'ils ne soient plus en butte ; v.742 (Acte 3, scène 1, TANCRÈDE)
64. Mais l'âge l'affaiblit. Orbassan lui succède. v.761 (Acte 3, scène 1, ALDAMON)
65. Dis-lui qu'un inconnu, brûlant du plus beau zèle v.777 (Acte 3, scène 1, TANCRÈDE)
66. D'un entretien secret lui demande la grâce. v.781 (Acte 3, scène 1, TANCR?DE)
67. Qui des plus grands héros serait la récompense, v.807 (Acte 3, scène 2, TANCRÈDE)
68. Elle est à lui ? v.839 (Acte 3, scène 3, TANCRÈDE)
69. Le flambeau de l'hymen s'allumait en ces lieux, v.844 (Acte 3, scène 3, ALDAMON)
70. Dans cette place même, au plus affreux supplice. v.877 (Acte 3, scène 3, ALDAMON)
71. Avec plus d'amertume encor me fait descendre, v.923 (Acte 3, scène 4, ARGIRE)
72. L'état est en danger ; songeons à lui, seigneur. v.956 (Acte 3, scène 5, ORBASSAN)
73. Nous marcherons à lui. Vous, si vous m'en croyez, v.961 (Acte 3, scène 5, ORBASSAN)
74. Est-ce lui ? ... je me meurs ! v.1009 (Acte 3, scène 6, ARMENAIDE)
75. Des dignes chevaliers c'est le plus beau partage ; v.1017 (Acte 3, scène 6, TANCRÈDE)
76. Qu'Aménaïde ici ne soit plus prisonnière v.1037 (Acte 3, scène 6, ORBASSAN)
77. L'état sera sauvé par d'autres que par lui. v.1044 (Acte 3, scène 6, TANCRÈDE)
78. Seigneur, votre victoire est illustre et fatale : v.1067 (Acte 4, scène 1, LOREDAN)
79. Voyez dans Solamir un plus grand adversaire : v.1082 (Acte 4, scène 1, LOREDAN)
80. Est plus mon ennemi que celui de l'état. v.1089 (Acte 4, scène 1, TANCRÈDE)
81. Je le hais plus que vous ; mais, quoi qu'il en puisse être, v.1090 (Acte 4, scène 1, TANCR?DE)
82. Que devra Syracuse à votre illustre bras. v.1094 (Acte 4, scène 1, CATANE)
83. C'est celui de l'état ; déjà le temps nous presse. v.1102 (Acte 4, scène 1, LOREDAN)
84. Qu'elle en soit digne ou non, je lui donne ma vie. v.1110 (Acte 4, scène 1, TANCRÈDE)
85. Et de lui présenter de vos mains triomphantes v.1117 (Acte 4, scène 2, ALDAMON)
86. J'ai dû sauver ses jours, et non lui pardonner. v.1128 (Acte 4, scène 2, TANCRÈDE)
87. À quel excès, ô ciel ! Je lui fus asservi ! v.1132 (Acte 4, scène 2, TANCR?DE)
88. Je pensais adorer la vertu la plus pure ; v.1134 (Acte 4, scène 2, TANCR?DE)
89. Le père le plus tendre est son accusateur ; v.1163 (Acte 4, scène 2, TANCRÈDE)
90. Au plus grand des humains elle a cru se livrer ! v.1171 (Acte 4, scène 2, TANCRÈDE)
91. Qui vivons à ses pieds, et qui mourons pour lui ! v.1179 (Acte 4, scène 2, TANCR?DE)
92. D'autres soins plus pressants me rappellent encore. v.1200 (Acte 4, scène 4, ARMENAIDE)
93. Envers vous, envers lui, j'ai rempli mon devoir, v.1201 (Acte 4, scène 4, ARMENAIDE)
94. Est un arrêt de mort, plus dur, plus odieux, v.1211 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
95. Plus affreux que les lois qui m'avaient condamnée. v.1212 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
96. Oui, je lui dois la vie, et c'est toute ma gloire. v.1227 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
97. Je mourais, je le sais, sans lui, sans sa victoire ; v.1229 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
98. Mais s'il sauva mes jours, je les perdais pour lui. v.1230 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
99. Même en s'en défiant, on lui résiste à peine. v.1232 (Acte 4, scène 5, FANIE)
100. Lui, me croire coupable ! v.1242 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
101. Hélas ! Mourant pour lui, je mourais consolée ; v.1249 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
102. Et c'est lui qui m'outrage et m'ose soupçonner ! v.1250 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
103. C'en est fait, je ne veux jamais lui pardonner ; v.1251 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
104. C'est lui qui pour jamais est indigne de moi. v.1255 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
105. Ah ! De tous mes affronts c'est le plus grand peut-être. v.1256 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
106. Moins soupçonneux, sans doute, et surtout plus sensible. v.1263 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
107. Le plus grand des humains, hélas ! Le plus injuste : v.1277 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
108. Ce que je vous confie en craignant tout pour lui. v.1280 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
109. Lui, Tancrède ! v.1281 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
110. Oui, lui-même. v.1283 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
111. Nous lui ravissions tout, biens, dignités, patrie ; v.1284 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
112. Et c'est lui qui pour nous vient prodiguer sa vie ! v.1285 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
113. À lui par qui je vis, v.1294 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
114. Seigneur, il n'est plus temps que vous me refusiez : v.1306 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
115. Ma fille, je n'ai plus d'autorité sur toi ; v.1309 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
116. Je n'écoute plus rien que la loi de mon coeur. v.1320 (Acte 4, scène 6, ARMENAIDE)
117. C'est lui qui nous fait vaincre, à lui seul est la gloire. v.1358 (Acte 5, scène 1, LOREDAN)
118. Puissions-nous voir en lui, malgré tous ses malheurs, v.1372 (Acte 5, scène 1, LOREDAN)
119. D'où vient qu'ayant voulu courir notre fortune v.1382 (Acte 5, scène 1, LOREDAN)
120. Plus il s'abandonnait, plus il était terrible. v.1400 (Acte 5, scène 1, CATANE)
121. Mais lui, les yeux baissés, insensible à sa gloire, v.1403 (Acte 5, scène 1, CATANE)
122. Il l'embrasse, il lui parle, et loin de nous s'élance v.1406 (Acte 5, scène 1, CATANE)
123. C'est lui que ce matin, d'une commune voix, v.1421 (Acte 5, scène 1, CATANE)
124. Il n'en est qu'un pour nous, celui du repentir. v.1425 (Acte 5, scène 1, LOREDAN)
125. Contre lui ramenés, contre lui seul unis. v.1433 (Acte 5, scène 2, ARGIRE)
126. Aura plus de justice, et sera sans danger, v.1451 (Acte 5, scène 3, ARMENAIDE)
127. On n'essuya jamais des épreuves plus dures. v.1455 (Acte 5, scène 3, ARGIRE)
128. Il faut plus au héros, il faut que sa vaillance v.1466 (Acte 5, scène 3, ARGIRE)
129. Et nous obtiendrons plus que tu n'as espéré. v.1493 (Acte 5, scène 3, ARGIRE)
130. Jouissez plus que nous de ce prodige unique. v.1495 (Acte 5, scène 4, FANIE)
131. Ce peuple, ivre de joie, et volant après lui, v.1503 (Acte 5, scène 4, FANIE)
132. Lui seul a partagé ses exploits incroyables ; v.1508 (Acte 5, scène 4, FANIE)
133. Lui sont venus offrir leurs armes secourables, v.1510 (Acte 5, scène 4, FANIE)
134. Que vous avez de lui trop longtemps attendu. v.1517 (Acte 5, scène 4, FANIE)
135. C'est lui, c'est ce guerrier si cher à ma maison. v.1533 (Acte 5, scène 4, ARGIRE)
136. La lumière éclaire encor ses yeux ; v.1543 (Acte 5, scène 5, ALDAMON)
137. J'aurais voulu, cruelle, en m'exposant pour vous, v.1559 (Acte 5, scène 5, ARMENAIDE)
138. Ton état et le mien ne permet plus la plainte. v.1564 (Acte 5, scène 5, ARGIRE)
139. Il a voulu mourir, mais il meurt en héros. v.1580 (Acte 5, scène 6, LOREDAN)
140. Ne sois point plus cruel que tous nos ennemis ; v.1595 (Acte 5, scène 6, LOREDAN)
141. Vous m'aimez ! ô bonheur plus grand que mes revers ! v.1614 (Acte 5, scène 6, TANCRÈDE)
142. Ce n'est qu'en le perdant que j'ai pu lui parler ! v.1620 (Acte 5, scène 6, ARMENAIDE)
143. Vous cruels, vous tyrans, qui lui coûtez la vie ! v.1637 (Acte 5, scène 6, ARMENAIDE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

1. Mais je suis votre ami plus que votre adversaire. v.6 (Acte 1, scène 1, COUCY)
2. Je combats pour lui seul, et non pour l'Angleterre, v.14 (Acte 1, scène 1, COUCY)
3. Je n'ai d'autre parti que celui de mon cour. v.16 (Acte 1, scène 1, COUCY)
4. Tout mon sang est à lui ; mais enfin cette épée v.29 (Acte 1, scène 1, COUCY)
5. Je voudrais, il est vrai, lui porter mon hommage ; v.33 (Acte 1, scène 1, COUCY)
6. Tous mes veux sont pour lui, mais l'amitié m'engage. v.34 (Acte 1, scène 1, COUCY)
7. Ni servir, ni traiter, ni changer qu'avec lui. v.36 (Acte 1, scène 1, COUCY)
8. J'aimais Adélaïde en un temps plus tranquille, v.45 (Acte 1, scène 1, COUCY)
9. Avant que Lusignan fût votre heureux asile ; v.46 (Acte 1, scène 1, COUCY)
10. Le duc, plus fortuné, la sauva de leurs bras. v.52 (Acte 1, scène 1, COUCY)
11. La gloire en est à lui, qu'il en ait le salaire : v.53 (Acte 1, scène 1, COUCY)
12. Il a par trop de droits mérité de lui plaire. v.54 (Acte 1, scène 1, COUCY)
13. À tout autre qu'à lui j'irai la disputer. v.60 (Acte 1, scène 1, COUCY)
14. Je fais plus : de mes sens maîtrisant la faiblesse, v.65 (Acte 1, scène 1, COUCY)
15. Ce bras, qui fut à lui, combattra pour tous deux. v.72 (Acte 1, scène 1, COUCY)
16. Je servirai sous lui, comme il faudra qu'un jour, v.75 (Acte 1, scène 1, COUCY)
17. Le plus léger délai m'est un cruel refus, v.99 (Acte 1, scène 2, LE DUC)
18. Un affront que mon cour ne pardonnera plus. v.100 (Acte 1, scène 2, LE DUC)
19. Et moi, je lui dois tout, puisque c'est moi qui l'aime. v.106 (Acte 1, scène 2, LE DUC)
20. Que mon prince plutôt soit digne de lui-même. v.126 (Acte 1, scène 3, COUCY)
21. Le salut de l'État m'occupait en ce jour ; v.127 (Acte 1, scène 3, COUCY)
22. Songez qu'il a fallu trois cents ans de constance v.133 (Acte 1, scène 3, COUCY)
23. Je n'en redoute qu'un, c'est celui que j'adore. v.162 (Acte 1, scène 4, LE DUC)
24. Tandis que contre lui je mesurais mes armes, v.191 (Acte 2, scène 1, LE DUC)
25. Qu'il ait voulu marquer toutes mes actions v.197 (Acte 2, scène 1, LE DUC)
26. Soit plutôt que la voix de ma triste patrie v.199 (Acte 2, scène 1, LE DUC)
27. Plus unis et plus beaux, soient notre unique ombrage. v.216 (Acte 2, scène 1, COUCY)
28. À des noeuds étrangers s'il fallut vous résoudre, v.219 (Acte 2, scène 1, COUCY)
29. Dangeste la soutient, et la rend plus sévère. v.255 (Acte 2, scène 2, LE DUC)
30. Mais, ensemble élevés, dans des temps plus heureux, v.269 (Acte 2, scène 3, DANGESTE)
31. La plus tendre amitié vous unissait tous deux. v.270 (Acte 2, scène 3, DANGESTE)
32. Est-il vrai qu'un objet illustre, malheureux, v.285 (Acte 2, scène 3, NEMOURS)
33. Tu n'es plus que mon frère, et mon cour te pardonne ; v.303 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
34. Les troubles de mon cour sont encor plus affreux. v.310 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
35. Allez, et dites-lui que deux malheureux frères, v.335 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
36. Il n'en est plus ; je veux que rien ne nous sépare. v.343 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
37. Si l'excès de l'amour peut emporter plus loin ! v.350 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
38. Je n'ai plus d'alliés ; je suis à votre roi. v.358 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
39. Celle qui m'a dompté, qui me ramène à lui, v.366 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
40. L'amour le plus secret a joint nos destinées. v.384 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
41. C'est toi dont les fureurs ont voulu m'arracher v.385 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
42. Furieux, aveuglé, plus jaloux que toi-même, v.395 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
43. J'aurais, pour te servir, voulu perdre le jour ; v.402 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
44. Tu trouverais en moi le plus tendre des frères ; v.404 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
45. L'amour fut dans mon cour plus fort que l'amitié ; v.409 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
46. A la face des cieux je lui donne ma foi ; v.413 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
47. Un obstacle plus grand s'oppose à ce retour. v.453 (Acte 2, scène 6, NEMOURS)
48. Anéantir le fruit des plus nobles desseins ; v.458 (Acte 2, scène 6, COUCY)
49. Je vais le seconder, je vais me joindre à lui v.465 (Acte 2, scène 6, COUCY)
50. Le plus pressant danger est celui qui m'appelle ; v.467 (Acte 2, scène 6, COUCY)
51. Je vois les passions plus puissantes que moi, v.469 (Acte 2, scène 6, COUCY)
52. Je voudrais cimenter, dans l'ardeur de lui plaire, v.475 (Acte 2, scène 6, COUCY)
53. Devenu plus jaloux, plus fier, et plus cruel, v.481 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
54. Je suis plus enchaîné par ma seule promesse v.492 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
55. Des fers les plus pesants avaient chargé mes mains. v.494 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
56. Je l'entends. C'est lui-même. Arrête, malheureux ! v.510 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
57. Il voulait te servir quand lu veux l'opprimer ; v.525 (Acte 3, scène 2, DANGESTE)
58. Il ne se connaît plus, il succombe à sa rage. v.535 (Acte 3, scène 3, COUCY)
59. Vit encor, dans les coeurs en secret rallumée. v.544 (Acte 3, scène 3, COUCY)
60. Signer en votre nom cette paix salutaire. v.560 (Acte 3, scène 3, COUCY)
61. Lui ? Nemours est-il mon frère ? v.571 (Acte 3, scène 3, LE DUC)
62. Et, pour leur obéir, vous lui percez le flanc ! v.582 (Acte 3, scène 3, COUCY)
63. Le mien coûtera plus, mais je veux ce service. v.596 (Acte 3, scène 3, LE DUC)
64. Que les plus saints devoirs peuvent se taire eux-mêmes. v.608 (Acte 3, scène 3, COUCY)
65. Songe à des droits plus saints ; Nemours fut ton ami. v.630 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
66. Mais, lui-même, il m'attaque, il brave ma colère, v.647 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
67. C'est à lui seul de vivre : on l'aime, il est heureux ; v.649 (Acte 3, scène 4, LE DUC)
68. Dites-lui que mon sang... v.674 (Acte 3, scène 5, LE DUC)
69. Ce sang dont vos fureurs ont voulu vous priver, v.698 (Acte 3, scène 6, COUCY)
70. Que ce jour à tous trois soit un jour salutaire : v.703 (Acte 3, scène 6, COUCY)
71. Mon crime en est plus grand, puisque ton cour l'oublie. v.707 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
72. Coucy, digne héros, qui lui donnes la vie... v.708 (Acte 3, scène 7, DANGESTE)
73. D'expier devant vous, par le plus grand supplice, v.720 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
74. Le plus grand des forfaits où la fatalité, v.721 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
75. Je l'adore encor plus, et mon amour la cède. v.728 (Acte 3, scène 7, LE DUC)
76. Oui, seigneur, avec lui j'embrasse vos genoux ; v.733 (Acte 3, scène 7, DANGESTE)
77. La plus tendre amitié va me rejoindre à vous : v.734 (Acte 3, scène 7, DANGESTE)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

1. Rien de plus agréable et rien de plus facile. v.5 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
2. Vos bontés m'ont permis de lui faire ma cour ; v.7 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
3. Mais je lui dois respect et quelque obéissance. v.29 (Acte 1, scène 1, MADAME DURU)
4. Monsieur Duru, je pense, a voulu cette affaire : v.46 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
5. Il l'avait fort à coeur, et, par respect pour lui, v.47 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
6. Vous devriez, ma foi, la conclure aujourd'hui. v.48 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
7. Pour faire un heureux choix d'un plus honnête époux ? v.52 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
8. J'avais, dans cette idée, écrit plus d'une fois ; v.55 (Acte 1, scène 1, MADAME DURU)
9. Je ne la connais plus, c'est un coeur de rocher. v.80 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
10. Croyez que contre lui je n'ai point de colère : v.86 (Acte 1, scène 2, ÉRISE)
11. Vous l'avez allumée, et vous ne voudrez point v.95 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
12. De conclure au plus tôt cette importante affaire. v.102 (Acte 1, scène 2, MADAME DURU)
13. Je compte absolument jouir de cet honneur. v.112 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
14. Enfin c'est un parti qu'on ne peut plus combattre. v.117 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
15. Mais faire quatre heureux par un seul coup de plume, v.121 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
16. Je connais bien mon frère, et j'ai lu dans son coeur : v.135 (Acte 1, scène 3, ÉRISE)
17. Et plus honnêtement je me suis établie. v.158 (Acte 1, scène 3, MADAME DURU)
18. Je l'empêcherai bien, j'y suis fort résolue. v.165 (Acte 1, scène 3, MADAME DURU)
19. On peut à l'autre bout se marier sans lui. v.179 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
20. Madame, sans amis, hâtons-nous de conclure. v.210 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR GRIPON)
21. Qu'on ne sentit jamais une flamme plus pure. v.222 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
22. Et l'ami du logis ne me plaît pas plus qu'elle. v.270 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR GRIPON)
23. Les mais à présent deviennent superflus. v.283 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
24. J'admire vos conseils et celui de mon frère. v.294 (Acte 1, scène 6, ÉRISE)
25. Que pour cause il est bon qu'il n'y revienne plus. v.361 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR GRIPON)
26. Nous suivrons sur cela vos ordres absolus. v.362 (Acte 2, scène 1, DAMIS)
27. Mais surtout plus de bal : je ne prétends plus voir v.365 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR GRIPON)
28. Le plus doux devoirs et l'ardeur la plus chère. v.368 (Acte 2, scène 1, DAMIS)
29. De prétendre chez lui se rendre incognito. v.377 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR GRIPON)
30. À quel horrible luxe elle s'est emportée ! v.387 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR DURU)
31. Plus d'honneur, plus de règle, et les lois violées !... v.403 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR DURU)
32. J'apporte un million tout au plus ; le voilà. v.409 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR DURU)
33. Ils ont avec plaisir conclu soudainement. v.433 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
34. Oh ! Tout est résolu, v.437 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
35. Et cet après-midi l'hymen sera conclu, v.438 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
36. Moi, ma fille et mon fils, pour conclure et signer. v.458 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
37. Mais rien n'est plus commun. Madame fait usage v.488 (Acte 2, scène 2, MARTHE)
38. Iront lui confier des secrets de famille. v.520 (Acte 2, scène 2, MARTHE)
39. Lui mécontent de moi ? Qui vous à dit cela ? v.549 (Acte 2, scène 7, LE MARQUIS)
40. Je n'y puis plus tenir, et je succombe enfin. v.569 (Acte 2, scène 7, MONSIEUR DURU)
41. Eh ! Mon_Dieu, quel lutin, v.570 (Acte 2, scène 8, ÉRISE)
42. Jurez plus bas tout seul. v.575 (Acte 2, scène 8, LE MARQUIS)
43. Je ne peux plus rien dire ! v.575 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
44. Sans doute, c'est lui-même. v.587 (Acte 2, scène 8, ÉRISE)
45. Lui, le fils de Gripon ? v.588 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
46. Peignez-lui bien les noeuds dont nous sommes serrés. v.590 (Acte 2, scène 8, ÉRISE)
47. Serait-il point aussi marié lui ? v.603 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
48. Lui ? v.603 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
49. Je n'y conçois plus rien.; v.606 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
50. Me rendre aux doux transports de la plus pure flamme. v.636 (Acte 2, scène 8, LE MARQUIS)
51. Marquez-lui mon respect et mon contentement. v.638 (Acte 2, scène 8, ÉRISE)
52. Entrons, sans plus tarder. Ma femme ! Hola, qu'on m'ouvre. v.651 (Acte 2, scène 9, MONSIEUR DURU)
53. Sans doute, et vous l'avez voulu. v.663 (Acte 3, scène 2, MONSIEUR GRIPON)
54. Il faut conclure tout. v.664 (Acte 3, scène 2, MONSIEUR GRIPON)
55. Tout est assez conclu. v.664 (Acte 3, scène 2, MONSIEUR DURU)
56. Fais descendre mon fils ; va compère, dis-lui v.687 (Acte 3, scène 2, MONSIEUR DURU)
57. Vient lui parler d'affaire, et ne saurait attendre. v.689 (Acte 3, scène 2, MONSIEUR DURU)
58. Ô luxe ! Maudit luxe ! Invention du diable, v.697 (Acte 3, scène 3, MONSIEUR DURU)
59. C'est la soeur de celui v.723 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
60. D'établir, au plutôt, et sa fille, et son fils. v.728 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
61. Non pas absolument, mais du moins en partie. v.730 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
62. Il est vrai qu'on n'a pas conclu précisément v.732 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
63. Mais le plus fort est fait, le reste est peu de chose. v.734 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
64. Sans mon respect pour lui, cette large fenêtre v.742 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
65. Que vois-je ! Quels traits ! C'est lui-même, et mon âme... v.753 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)
66. Oh ; comme elle est changée ! Elle n'a plus, ma foi, v.755 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)
67. Fripon ; c'est donc ainsi que ton père lui-même v.765 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)
68. Que voulez-vous de plus ? Faut-il après douze ans v.771 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)
69. Du rouge enluminé qui peint votre visage ! v.786 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)
70. À nous donner à tous une plus douce vie. v.802 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)
71. Je voulus dans la robe élever votre fils, v.803 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)
72. Le beau sermon du luxe et de l'intempérance ! v.829 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)
73. Rien n'est plus douloureux, comme plus inhumain, v.851 (Acte 3, scène 5, MARTHE)

ROME SAUVÉE (1750)

1. Le trône qui m'attend soit préparé par lui. v.16 (Acte 1, scène 1, CATILINA)
2. Cet esprit dangereux n'agit que pour lui-même. v.34 (Acte 1, scène 2, CATILINA)
3. Pour se venger de lui, César peut tout oser. v.40 (Acte 1, scène 2, CATILINA)
4. Tes soins pour le tenter ont été superflus. v.47 (Acte 1, scène 2, CETHEGUS)
5. Notre hymen lui déplut, vous le savez assez : v.111 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
6. Non, il ne viendra point ; ne craignez rien de lui. v.120 (Acte 1, scène 3, CATILINA)
7. Croyez, quand il verra qu'avec lui je partage v.125 (Acte 1, scène 3, CATILINA)
8. Pour tomber de plus haut, où voulez-vous monter ? v.135 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
9. Cicéron respecté ! Lui, mon lâche rival ! v.163 (Acte 1, scène 3, CATILINA)
10. Mais de vos sentiments j'attends plus de grandeur. v.172 (Acte 1, scène 4, CATILINA)
11. Plus Romaine que toi, peut t'apprendre à mourir. v.184 (Acte 1, scène 4, AURELIE)
12. Ces jeux et ces festins qu'un vain luxe prépare, v.205 (Acte 1, scène 5, CICERON)
13. Faut-il des noms à Rome ? Il lui faut des vertus. v.216 (Acte 1, scène 5, CICERON)
14. Mais, devenu plus fier par tant d'impunité, v.239 (Acte 1, scène 5, CICERON)
15. Ah ! Sans qu'un jour plus grand éclaire ma justice, v.249 (Acte 1, scène 5, CICERON)
16. Je fais plus, je respecte un zèle infatigable, v.265 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
17. Ne me reprochez plus tous mes égarements, v.267 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
18. Ce luxe, ces excès, ces fruits de la grandeur, v.271 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
19. Et plus je me défends, plus Cicéron m'accuse. v.290 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
20. Si vous avez voulu me parler en ami, v.291 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
21. Je veux que vous sachiez que le plus grand de tous v.303 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
22. Mais je crains tout du peuple, et du sénat lui-même. v.313 (Acte 1, scène 7, CATON)
23. S'il n'était soutenu par des mains plus puissantes, v.334 (Acte 1, scène 7, CATON)
24. N'allumait en secret des feux plus dévorants ? v.336 (Acte 1, scène 7, CATON)
25. Plus que César encor je le crois dangereux, v.343 (Acte 1, scène 7, CICERON)
26. Beaucoup plus téméraire, et bien moins généreux, v.344 (Acte 1, scène 7, CICERON)
27. Je viens de lui parler ; j'ai vu sur son visage, v.345 (Acte 1, scène 7, CICERON)
28. Tous deux jaloux de plaire, et plus de commander, v.363 (Acte 1, scène 7, CICERON)
29. Va de Rome et du monde allumer l'incendie, v.370 (Acte 2, scène 1, CETHEGUS)
30. Si fier de sa noblesse, et plus de ses conquêtes, v.382 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
31. César n'est point à lui, Crassus le sacrifie. v.385 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
32. De plus cruels soucis, des chagrins plus pressants, v.395 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
33. De Lentulus-Sura l'ambition jalouse, v.401 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
34. Laisse-lui ses remords, laisse-lui ses terreurs ; v.404 (Acte 2, scène 1, CETHEGUS)
35. Je révère dans lui l'honneur du nom romain. v.424 (Acte 2, scène 1, CATILINA)
36. Vous lui donnez Préneste ; il devient notre appui. v.439 (Acte 2, scène 2, SURA)
37. Pensez-vous me forcer à dépendre de lui ? v.440 (Acte 2, scène 2, SURA)
38. Ce nom est-il plus grand que le vôtre et le mien ? v.447 (Acte 2, scène 2, SURA)
39. J'ai fondé dès longtemps ma plus forte espérance ; v.454 (Acte 2, scène 2, CATILINA)
40. Je le crois du parti le plus grand adversaire. v.462 (Acte 2, scène 2, SURA)
41. J'y consens ; faites plus, arrachez-moi la vie, v.469 (Acte 2, scène 2, CATILINA)
42. Je ferai plus, peut-être ; en un mot, vous pensez v.475 (Acte 2, scène 2, CATILINA)
43. Allez, j'espère en vous plus que dans César même. v.485 (Acte 2, scène 2, CATILINA)
44. Et César souffrirait qu'on les changeât sas lui ! v.500 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
45. Quoi ! N'es-tu plus jaloux du nom du grand Pompée ? v.501 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
46. Cet heureux Lucullus, brigand voluptueux, v.508 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
47. Je ne peux te trahir ; n'exige rien de plus. v.523 (Acte 2, scène 3, CESAR)
48. Et tu bornerais là tes voeux irrésolus ? v.524 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
49. Non, je veux des dangers plus dignes de mon coeur. v.532 (Acte 2, scène 3, CESAR)
50. Plus il doit t'agrandir, moins il est fait pour moi. v.543 (Acte 2, scène 3, CESAR)
51. Ce bras levé sur lui l'attend pour l'arrêter. v.552 (Acte 2, scène 3, CESAR)
52. Le moyen que je t'offre est plus aisé, peut-être. v.573 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
53. Il m'a fallu créer ce qui s'offrait à lui ; v.576 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
54. Je ne dis plus qu'un mot : il fut roi ; veux-tu l'être ? v.578 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
55. Il faut et nous servir, et nous venger de lui. v.596 (Acte 2, scène 5, CATILINA)
56. Nous avons des soutiens plus sûrs et plus fidèles. v.597 (Acte 2, scène 5, CATILINA)
57. Des plus grands des humains redoutable assemblage ; v.602 (Acte 2, scène 6, CATILINA)
58. De ce signal terrible allumez les flambeaux. v.648 (Acte 2, scène 6, CATILINA)
59. Détruit l'ouvrage entier, et l'on n'y revient plus. v.704 (Acte 3, scène 1, CATILINA)
60. C'est là mon premier pas ; c'est un des plus grands coups v.716 (Acte 3, scène 1, CATILINA)
61. Que tout ce grand complot par lui-même est conduit. v.720 (Acte 3, scène 1, CATILINA)
62. Que César est à craindre, et plus que moi peut-être. v.752 (Acte 3, scène 2, CATILINA)
63. Ne rentrez avec lui dans ces murs abhorrés v.757 (Acte 3, scène 2, CATILINA)
64. L'amour me fit coupable, et je ne veux plus l'être ; v.791 (Acte 3, scène 2, AURELIE)
65. Ainsi dans la plus juste et la plus noble guerre v.803 (Acte 3, scène 2, CATILINA)
66. Mes plus grands ennemis seront dans ma maison ? v.806 (Acte 3, scène 2, CATILINA)
67. Nos dieux m'en avoueraient. Je ferai plus ; je veux v.845 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
68. J'irai parler de paix à Cicéron lui-même. v.855 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
69. Plus de reproche ici sur tes complots pervers ; v.865 (Acte 3, scène 3, AURELIE)
70. Mais... Songez qu'un époux est pour vous plus qu'un père v.872 (Acte 3, scène 3, CATILINA)
71. Animé par l'obstacle, en sera plus terrible. v.884 (Acte 3, scène 4, CETHEGUS)
72. Nous avons trop d'amis, trop d'illustres complices, v.888 (Acte 3, scène 4, CETHEGUS)
73. En le baignant de pleurs, en lui demandant grâce, v.899 (Acte 3, scène 4, CATILINA)
74. Allez ; et dans l'instant qu'ils ne se verront plus, v.910 (Acte 3, scène 4, CATILINA)
75. Peignez-lui son danger, celui de sa famille ; v.912 (Acte 3, scène 4, CATILINA)
76. Je ne te parle plus ici de repentir ; v.941 (Acte 3, scène 5, CICERON)
77. On le prononce encor, mais il n'a plus d'objet. v.978 (Acte 4, scène 1, CETHEGUS)
78. Il l'aime, il la respecte, il pourra lui céder. v.989 (Acte 4, scène 1, SURA)
79. Lucullus, je me trompe, ou ces deux confidents v.993 (Acte 4, scène 2, CATON)
80. Je lui dispute tout, jusqu'à l'amour de Rome. v.1024 (Acte 4, scène 2, CESAR)
81. Et font périr en lui tout le fruit de mon zèle. v.1044 (Acte 4, scène 3, CICERON)
82. Par un coup effrayant je lui prouve aujourd'hui v.1073 (Acte 4, scène 4, CATILINA)
83. Que Rome et le sénat me sont plus chers qu'à lui. v.1074 (Acte 4, scène 4, CATILINA)
84. Craignait de mes regards la lumière odieuse. v.1117 (Acte 4, scène 4, CICERON)
85. Vous n'avez qu'un moment : jugez entre elle et lui. v.1135 (Acte 4, scène 4, CICERON)
86. Agissez-vous pour vous, en nous parlant pour lui ? v.1151 (Acte 4, scène 4, CICERON)
87. N'avons-nous pas sur lui le droit qu'il s'est donné ? v.1171 (Acte 4, scène 4, CICERON)
88. Le devoir le plus saint, la loi la plus chérie, v.1172 (Acte 4, scène 4, CICERON)
89. Mais vous n'en avez plus. v.1174 (Acte 4, scène 4, CICERON)
90. C'est lui, lui qui l'assassina, v.1182 (Acte 4, scène 5, CICERON)
91. Songez qu'un noeud plus saint et plus inviolable... v.1192 (Acte 4, scène 5, CATILINA)
92. Chez lui. Ceux qui sont arrêtés v.1194 (Acte 4, scène 6, CHEF_LICTEURS)
93. N'accusent que lui seul de tant d'iniquités. v.1195 (Acte 4, scène 6, CHEF, LICTEURS)
94. On lui donne la mort : on veut flétrir sa vie ! v.1197 (Acte 4, scène 6, AURELIE)
95. Le cruel dont la main porta sur lui les coups... v.1198 (Acte 4, scène 6, AURELIE)
96. Vous baissez devant lui vos yeux intimidés ! v.1202 (Acte 4, scène 6, CICERON)
97. J'ai voulu ta ruine, et je la veux encore. v.1241 (Acte 4, scène 6, CATILINA)
98. Lucullus, Muréna, César même, écoutez : v.1262 (Acte 4, scène 6, CICERON)
99. Gardons l'égalité pour des temps plus tranquilles : v.1264 (Acte 4, scène 6, CICERON)
100. Qu'on nomme le plus digne, et je marche sous lui. v.1267 (Acte 4, scène 6, CICERON)
101. Quoi ! D'un danger plus grand l'état est menacé ! v.1271 (Acte 4, scène 7, CICERON)
102. J'ai lu, je suis Romain, notre perte s'annonce. v.1276 (Acte 4, scène 7, CESAR)
103. Marchons ; servons l'état contre eux et contre lui. v.1279 (Acte 4, scène 7, CICERON)
104. Devient le plus abject et le plus condamnable. v.1317 (Acte 5, scène 1, CATON)
105. Celui qui vous sauva les condamne au supplice. v.1320 (Acte 5, scène 1, CATON)
106. Si celui qui vous sert vous a trop bien servis ! v.1335 (Acte 5, scène 1, CATON)
107. Caton, plus implacable encor que magnanime, v.1336 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)
108. Aime les châtiments plus qu'il ne hait le crime. v.1337 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)
109. Respectez le sénat ; ne lui reprochez rien. v.1338 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)
110. Quand la guerre s'allume, et quand Rome est en cendre, v.1340 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)
111. Je conseillerais plus ; mais voici votre père. v.1352 (Acte 5, scène 1, CATON)
112. Si j'applique à vos maux une main salutaire, v.1360 (Acte 5, scène 2, CICERON)
113. Mais Rome exigeait plus d'un coeur tel que le sien. v.1390 (Acte 5, scène 2, CICERON)
114. Je l'ai vu dissiper les plus hardis rebelles ; v.1392 (Acte 5, scène 2, CICERON)
115. Au salut des Romains je vous crois nécessaire ; v.1428 (Acte 5, scène 3, CICERON)
116. De son ambition vous allumez les flammes. v.1444 (Acte 5, scène 3, CATON)
117. Je l'enchaîne à l'état en me fiant à lui ; v.1446 (Acte 5, scène 3, CICERON)
118. Catilina lui-même, à tant d'horreurs instruit, v.1454 (Acte 5, scène 3, CICERON)
119. J'y vois plus d'un Sylla, mais j'y vois un grand homme. v.1457 (Acte 5, scène 3, CICERON)
120. Un tremblement de plus va partout le répandre ; v.1462 (Acte 5, scène 3, CHEF-LICTEURS)
121. D'autant plus redoutable en sa cruelle adresse, v.1466 (Acte 5, scène 3, CHEF LICTEURS)
122. Ma puissance absolue est de peu de durée ; v.1481 (Acte 5, scène 3, CICERON)
123. Métellus, Muréna, les braves Scipions, v.1511 (Acte 5, scène 3, CESAR)
124. Permettez que César ne parle point de lui. v.1516 (Acte 5, scène 3, CESAR)
125. Mais il est, grâce au ciel, encor de plus grands coeurs, v.1523 (Acte 5, scène 3, CESAR)
126. Des héros plus choisis, et ce sont leurs vainqueurs. v.1524 (Acte 5, scène 3, CESAR)

LES PÉLOPIDES (1772)

1. Espérez un plus doux avenir. v.9 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
2. J'ose espérer bien plus. Depuis près d'une année v.35 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
3. L'un de l'autre écartés, n'auront plus sous leurs yeux v.42 (Acte 1, scène 1, POL?MON)
4. Ce sont là nos desseins. Puissent les dieux plus doux v.49 (Acte 1, scène 1, POL?MON)
5. Plus criminel qu'Atrée il est moins intraitable ; v.76 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
6. Mais je crains qu'en ces lieux, plus puissante que nous, v.97 (Acte 1, scène 1, POLÉMON)
7. Lui rende ses enfants qui sont perdus pour elle. v.104 (Acte 1, scène 1, HIPPODAMIE)
8. Ils sont tous deux plus fiers et plus impitoyables : v.135 (Acte 1, scène 3, ÉROPE)
9. Mais plus il est aigri contre mon ravisseur,[3] v.161 (Acte 1, scène 3, ÉROPE)
10. Plus à ses yeux sans doute Érope est en horreur. v.162 (Acte 1, scène 3, ?ROPE)
11. J'attends beaucoup de lui ; mais, malgré tous ses soins, v.173 (Acte 1, scène 3, HIPPODAMIE)
12. Je crains également la nuit et la lumière. v.175 (Acte 1, scène 3, HIPPODAMIE)
13. De mes malheurs passés et des plus noirs présages : v.180 (Acte 1, scène 3, HIPPODAMIE)
14. Madame, un sort plus triste empoisonne ma vie.[6] v.196 (Acte 1, scène 3, ÉROPE)
15. Leurs foudres allumés sur les tristes humains. v.206 (Acte 1, scène 3, ?ROPE)
16. Vers ces parvis sacrés lui frayaient un passage. v.232 (Acte 2, scène 1, POLÉMON)
17. Thyeste est alarmé, vers lui Thyeste vole ; v.236 (Acte 2, scène 1, POL?MON)
18. À leurs coeurs amollis parleront de plus près. v.254 (Acte 2, scène 1, POLÉMON)
19. N'aura plus qu'à bénir, au comble du bonheur, v.265 (Acte 2, scène 1, POL?MON)
20. Je lui rends déjà grâce, et non moins à vous-même. v.267 (Acte 2, scène 1, HIPPODAMIE)
21. Au funeste bonheur de lui donner la main ; v.278 (Acte 2, scène 1, HIPPODAMIE)
22. On leur doit, croyez-moi, celui du repentir. v.301 (Acte 2, scène 2, POLÉMON)
23. N'en aspirait que plus à des vertus nouvelles. v.311 (Acte 2, scène 2, POL?MON)
24. Ou plutôt par les feux d'un amour adultère, v.315 (Acte 2, scène 2, POL?MON)
25. Abandonné d'Argos, être exclus de Mycène. v.320 (Acte 2, scène 2, POL?MON)
26. J'ai senti mes malheurs plus que vous ne pensez. v.321 (Acte 2, scène 2, THYESTE)
27. Sa mère dans Argos eût voulu nous unir ; v.333 (Acte 2, scène 2, THYESTE)
28. Tous les droits sont pour lui. Je veux dès l'heure même v.343 (Acte 2, scène 2, HIPPODAMIE)
29. Je fus le seul coupable, et je ne le suis plus. v.397 (Acte 2, scène 5, THYESTE)
30. Votre coeur alarmé, vos voeux irrésolus v.398 (Acte 2, scène 5, THYESTE)
31. Ce gage de ton crime est celui de ma foi ; v.418 (Acte 2, scène 5, ÉROPE)
32. Qu'il rend indissoluble un noeud que je déteste... v.419 (Acte 2, scène 5, ?ROPE)
33. Et qu'il n'est plus pour moi d'autre époux que Thyeste. v.420 (Acte 2, scène 5, ?ROPE)
34. C'est un nom qu'un tyran ne peut plus m'enlever : v.421 (Acte 2, scène 5, THYESTE)
35. Va, que plutôt je meure, v.440 (Acte 2, scène 6, THYESTE)
36. Veut-elle rallumer la discorde civile ? v.444 (Acte 2, scène 6, POLÉMON)
37. Moi-même contre lui je cours me déclarer ; v.457 (Acte 2, scène 6, POLÉMON)
38. Dans ma triste maison si longtemps allumés ; v.479 (Acte 3, scène 1, HIPPODAMIE)
39. Peut sans crainte à la fin s'ouvrir à la lumière. v.486 (Acte 3, scène 1, HIPPODAMIE)
40. Et vous serez sans doute apaisé comme lui. v.504 (Acte 3, scène 1, HIPPODAMIE)
41. Un peu moins de respects et plus de complaisance. v.514 (Acte 3, scène 1, HIPPODAMIE)
42. Qu'à ma confusion vous venez de lui faire ? v.537 (Acte 3, scène 2, POLÉMON)
43. Ah ! le ciel lui donna des fils dans sa colère. v.538 (Acte 3, scène 2, POL?MON)
44. Et la reconnaissance et l'amour le plus tendre. v.542 (Acte 3, scène 2, POL?MON)
45. Lui seul à ses bontés doit des remerciements. v.548 (Acte 3, scène 2, ATRÉE)
46. Ne vous souvient-il plus qu'au jour de son trépas v.551 (Acte 3, scène 2, POLÉMON)
47. Et vous en possédez la plus riche contrée, v.553 (Acte 3, scène 2, POL?MON)
48. On récompense en lui le crime qui m'outrage. v.558 (Acte 3, scène 2, ATRÉE)
49. Et du sang le plus proche en tout temps cimenté. v.564 (Acte 3, scène 2, POLÉMON)
50. Apprends des sentiments plus douloureux cent fois. v.607 (Acte 3, scène 3, ATRÉE)
51. L'absolu souverain d'Érope et de l'empire v.617 (Acte 3, scène 3, IDAS)
52. Doit s'écouter lui seul, et peut ce qu'il désire. v.618 (Acte 3, scène 3, IDAS)
53. Elle alluma les feux de ces funestes guerres. v.650 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
54. De celui qu'elle fait n'étaient que les prémices. v.654 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
55. Par des voeux plus sacrés elle me fut unie : v.677 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
56. Lui commandent surtout de n'obéir qu'à moi. v.688 (Acte 3, scène 4, ATR?E)
57. N'avait plus que le ciel... il était son recours. v.700 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
58. Puisque vous lui rendez cette main qui l'honore v.702 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
59. Et qu'enfin son époux daigne lui rapporter v.703 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
60. Le jour plus épuré qui va luire pour moi. v.720 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
61. Je peux lui pardonner ; mais qu'en ce même jour v.723 (Acte 3, scène 4, ATR?E)
62. Elle en a détourné la terrible influence. v.733 (Acte 3, scène 5, HIPPODAMIE)
63. Ne pensez plus, ma fille, aux funèbres apprêts v.735 (Acte 3, scène 6, HIPPODAMIE)
64. D'un pas plus assuré marchez vers le palais ; v.744 (Acte 3, scène 6, HIPPODAMIE)
65. Sur un front plus serein posez le diadème : v.745 (Acte 3, scène 6, HIPPODAMIE)
66. Ne me consolez plus ; craignez de partager v.759 (Acte 3, scène 6, ÉROPE)
67. Et les noeuds les plus saints ont uni deux coupables. v.780 (Acte 4, scène 1, ÉROPE)
68. Mais la paix dans vos coeurs est-elle résolue ? v.787 (Acte 4, scène 1, ÉROPE)
69. Cette paix est promise, elle n'est point conclue. v.788 (Acte 4, scène 1, THYESTE)
70. Lui, vous parler !... Mais vous, dans ce mortel ennui, v.801 (Acte 4, scène 1, THYESTE)
71. Qu'avez-vous résolu ? v.802 (Acte 4, scène 1, THYESTE)
72. De n'être point à lui... v.802 (Acte 4, scène 1, ÉROPE)
73. Je vois donc luire enfin ma plus belle journée. v.804 (Acte 4, scène 1, THYESTE)
74. Je dois m'attendre à tout sans me plaindre de lui. v.817 (Acte 4, scène 2, ÉROPE)
75. Il exerce avec lui l'art de dissimuler, v.829 (Acte 4, scène 2, ?ROPE)
76. Je ne lui rendrai point une épouse adultère, v.840 (Acte 4, scène 2, ÉROPE)
77. Je n'ai plus de refuge, il faut subir mon sort ; v.845 (Acte 4, scène 2, ?ROPE)
78. Mon coeur est à Thyeste, et cet enfant lui-même, v.847 (Acte 4, scène 2, ?ROPE)
79. Quoiqu'il termine enfin ce traité salutaire, v.859 (Acte 4, scène 3, POLÉMON)
80. Le salut de vos jours dépend de son absence. v.872 (Acte 4, scène 3, POL?MON)
81. Peut-être il en est un plus grand, plus précieux ! v.874 (Acte 4, scène 3, ÉROPE)
82. La lumière à mes yeux semble se dérober... v.897 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)
83. Ceux d'un époux, d'un maître, et des plus saintes lois : v.902 (Acte 4, scène 5, ?ROPE)
84. Où le flambeau d'hymen fut par vous allumé, v.929 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
85. Qui nous garantissaient les plus saintes tendresses. v.932 (Acte 4, scène 5, ATR?E)
86. Je ne saurais tromper ; je ne dois plus me taire. v.959 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)
87. Lui ! v.961 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
88. Et la moitié d'un tronc, et vous-même avec lui... v.978 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
89. Je ne puis lui ravir Érope ni Mycène. v.984 (Acte 4, scène 5, ATR?E)
90. Vous auriez dû plus tôt m'apprendre sa victoire, v.999 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
91. La paix avec mon frère en est plus assurée. v.1007 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
92. C'est que j'aurai l'orgueil de ne plus disputer v.1037 (Acte 4, scène 7, ATRÉE)
93. Rallume de ta cendre une flamme nouvelle. v.1048 (Acte 4, scène 7, POLÉMON)
94. Il a réduit Atrée à ne plus réclamer v.1053 (Acte 5, scène 1, THYESTE)
95. Ah ! j'aurais dû plutôt expirer et me taire. v.1055 (Acte 5, scène 1, ÉROPE)
96. Que notre hymen élève entre nous deux et lui, v.1065 (Acte 5, scène 1, THYESTE)
97. L'intérêt de l'État lui parle à haute voix. v.1102 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
98. Il n'écoute plus qu'elle ; et s'il voit avec peine v.1103 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
99. À la publique paix lui-même intéressé, v.1106 (Acte 5, scène 2, HIPPODAMIE)
100. Jusqu'à l'heureux moment où je pars avec lui. v.1130 (Acte 5, scène 2, THYESTE)
101. Je veillerai sur lui. v.1139 (Acte 5, scène 2, POLÉMON)
102. Il doit lui-même, en ce jour solennel, v.1146 (Acte 5, scène 3, IDAS)
103. Mais il pouvait lui-même ici nous en instruire, v.1155 (Acte 5, scène 3, THYESTE)
104. Au temple, un devoir plus pressé, v.1157 (Acte 5, scène 3, IDAS)
105. Vous savez que les dieux sont aux rois plus propices, v.1159 (Acte 5, scène 3, IDAS)
106. Venez, ne tardons plus... Le sang des Pélopides v.1167 (Acte 5, scène 3, HIPPODAMIE)
107. Qu'il ne les confiera qu'aux plus vils des humains. v.1186 (Acte 5, scène 4, IDAS)
108. Jamais prince en effet ne fut plus outragé. v.1193 (Acte 5, scène 4, POLÉMON)
109. En lave la souillure, et demeure à jamais v.1221 (Acte 5, scène 5, HIPPODAMIE)
110. Tremble encor plus, perfide, et reconnais Atrée. v.1244 (Acte 5, scène 5, ATRÉE)
111. Ton détestable fils est celui de l'inceste ; v.1248 (Acte 5, scène 5, ATRÉE)
112. J'ai voulu de ce sang vous abreuver tous deux. v.1250 (Acte 5, scène 5, ATR?E)
113. Mon sein vous a portés, je suis la plus coupable. v.1255 (Acte 5, scène 5, HIPPODAMIE)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

1. Comme vous nous lui rendons gloire : v.15 (Acte 1, scène 1, UNE SUIVANTE)
2. J'ai vu plus d'un hymen. L'une et l'autre partie v.32 (Acte 1, scène 1, UNE SUIVANTE)
3. Et celui de Daphnis, femmes, filles, garçons, v.110 (Acte 1, scène 2, PRESTINE)
4. Le choix qu'on fait de lui dans un jour si brillant. v.142 (Acte 1, scène 2, GRÉGOIRE)
5. Mais j'irais plus vivement v.148 (Acte 1, scène 2, PRESTINE)
6. Savez-vous à quel homme on a voulu donner v.174 (Acte 1, scène 3, PRESTINE)
7. Et, s'ils avaient voulu, j'aurais fait la cinquième. v.202 (Acte 1, scène 3, PRESTINE)
8. Étant plus vieux que nous, auront toujours raison. v.230 (Acte 2, scène 1, LE PÈRE DE DAPHNIS)
9. Qui venez allumer à l'autel de Bacchus v.241 (Acte 2, scène 2, GRÉGOIRE)
10. La flamme la plus belle et l'ardeur la plus pure, v.242 (Acte 2, scène 2, GR?GOIRE)
11. Depuis qu'on ne boit plus, l'esprit avec l'ennui v.264 (Acte 2, scène 2, LE PÈRE DE DAPHNIS)
12. Et je ne ris plus tant depuis que je suis vieux : v.268 (Acte 2, scène 2, LE P?RE DE DAPHNIS)
13. Devant Bacchus lui-même, au grand dieu de l'amour. v.296 (Acte 2, scène 2, GRÉGOIRE)
14. As-tu voulu jouir de ma douleur profonde ? v.325 (Acte 2, scène 2, DAPHNIS)
15. Non, je ne rirai plus ; coulez, coulez, mes pleurs. v.331 (Acte 2, scène 2, PRESTINE)
16. Me semble, après l'Amour, le plus malin des dieux. v.341 (Acte 2, scène 3, LE PÈRE DE DAPHNIS)
17. Qui de nos jours heureux a noirci le plus beau. v.348 (Acte 2, scène 3, LE P?RE DE DAPHNIS)
18. Me semble, après l'Amour, le plus malin des dieux. v.387 (Acte 2, scène 3, LE PÈRE DE DAPHNIS)
19. Qui de nos jours heureux a noirci le plus beau. v.394 (Acte 2, scène 3, LE P?RE DE DAPHNIS)
20. Va, ce fer que tu vois en manquera bien plus ! v.440 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
21. Elle m'aimait plus que sa vie v.448 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
22. Quand son mal lui prenait, c'était un vrai démon. v.515 (Acte 3, scène 1, LE PÈRE DE DAPHNIS)
23. Grâce au ciel, tu n'as plus cette mauvaise humeur, v.521 (Acte 3, scène 1, LE PÈRE DE DAPHNIS)
24. En montrant l'humeur la plus noire ; v.531 (Acte 3, scène 1, GLYCÈRE)
25. L'ai-je pu remarquer ? Je ne voyais plus rien. v.602 (Acte 3, scène 4, GLYCÈRE)
26. Bien plus dangereux qu'il n'est tendre. v.604 (Acte 3, scène 4, PRESTINE)
27. C'est celui que l'on donne, hélas ! à tant d'époux, v.612 (Acte 3, scène 4, PRESTINE)
28. L'autre tonneau, ma soeur, est celui de l'amour ; v.614 (Acte 3, scène 4, PRESTINE)
29. De tous les vins qu'on boit c'est, dit-on, le plus rare. v.616 (Acte 3, scène 4, PRESTINE)
30. Ah ! de celui d'amour je n'avais pas besoin ; v.621 (Acte 3, scène 4, GLYCÈRE)
31. J'idolâtrais sans lui mon amant et mon maître. v.622 (Acte 3, scène 4, GLYC?RE)
32. Oui, de ces deux tonneaux j'ai vu plus d'un exemple ; v.627 (Acte 3, scène 4, LE PÈRE DE DAPHNIS)
33. J'ai lu dans un vieux livre... v.633 (Acte 3, scène 4, LE P?RE DE DAPHNIS)

LES SCYTHES (1757)

1. Nous le saluons tous, en lui faisant connaître v.18 (Acte 1, scène 1, INDATIRE)
2. Dans notre pauvreté nous sommes plus grands qu'eux. v.48 (Acte 1, scène 1, INDATIRE)
3. Devient plus respectable, et m'est plus précieuse. v.70 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
4. Quoiqu'il soit dans un âge où l'âme la plus pure v.73 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
5. Le ciel la récompense en la rendant plus belle. v.90 (Acte 1, scène 1, INDATIRE)
6. Plus formé qu'elle encore aux usages des Scythes, v.93 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
7. Que je lui parle au moins. v.103 (Acte 1, scène 1, HERMODAN)
8. Je tiendrai de tes mains un don plus précieux v.107 (Acte 1, scène 2, INDATIRE)
9. Je te sers comme lui. Quoi, tu verses des pleurs ! v.111 (Acte 1, scène 2, INDATIRE)
10. La cicatrice en reste ; et les biens les plus chers v.115 (Acte 1, scène 2, SOZAME)
11. J'ai voulu cet hymen, je l'ai déjà pressé ; v.124 (Acte 1, scène 2, SOZAME)
12. J'abandonnai Cambyse, illustre téméraire, v.173 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
13. Ne voit plus que son père, et subissant son sort v.215 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
14. Combattent faiblement l'illusion fatale v.230 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
15. Dans ces rustiques lieux ton illustre origine. v.250 (Acte 1, scène 3, HERMODAN)
16. Lui poursuivre Sozame ! Il cesserait de vivre. v.266 (Acte 1, scène 5, INDATIRE)
17. Un illustre exilé, qui dans nos régions v.271 (Acte 1, scène 5, LE SCYTHE)
18. Fuit une cour féconde en révolutions. v.272 (Acte 1, scène 5, LE SCYTHE)
19. Celui-ci paraît fier, mais sensible, mais tendre ; v.277 (Acte 1, scène 5, LE SCYTHE)
20. Quand sa fuite en ces lieux fut par lui méditée, v.311 (Acte 2, scène 1, OBÉIDE)
21. Ce n'est plus Obéide à la Cour adorée, v.319 (Acte 2, scène 1, OB?IDE)
22. Ne viennent plus flatter l'orgueil de mes beaux ans. v.322 (Acte 2, scène 1, OB?IDE)
23. De mon goût dédaigneux ne sont plus tributaires. v.324 (Acte 2, scène 1, OB?IDE)
24. Ah ! Que la mort plutôt frappe cette perfide, v.352 (Acte 2, scène 1, SULMA)
25. Ne me retrace plus cette trompeuse gloire. v.412 (Acte 2, scène 2, OBÉIDE)
26. Plus ton coeur adoré v.413 (Acte 2, scène 2, INDATIRE)
27. En perd le souvenir, plus je m'en souviendrai. v.414 (Acte 2, scène 2, INDATIRE)
28. Allons, - je l'ai voulu. v.437 (Acte 2, scène 2, OBÉIDE)
29. Nous n'avons point ici de plus pompeux mystères ; v.440 (Acte 2, scène 3, HERMODAN)
30. De l'aimer encor plus quand cet heureux moment v.445 (Acte 2, scène 3, INDATIRE)
31. Et, toujours plus épris, et toujours plus fidèle, v.447 (Acte 2, scène 3, INDATIRE)
32. Je jure d'être à lui. - Ciel ! Qu'est-ce que je vois ! v.450 (Acte 2, scène 3, OBÉIDE)
33. Le jour le plus étrange et le plus effroyable. v.455 (Acte 2, scène 4, SOZAME)
34. Il n'est plus temps ; adieu. Les champs de la Scythie v.503 (Acte 2, scène 4, SOZAME)
35. Il n'est plus temps, dit-il : il a pu sans pitié v.513 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
36. Son esclave échappé lui rapporte sa chaîne, v.544 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
37. Lui jurait ici même une éternelle ardeur, v.588 (Acte 3, scène 1, HIRCAN)
38. Elle imite son père, et je lui fais horreur. v.616 (Acte 3, scène 1, ATHAMARE)
39. Mon aspect en tout temps lui porta donc la mort ! v.628 (Acte 3, scène 1, ATHAMARE)
40. Lui coûtera bientôt un sanglant repentir. v.635 (Acte 3, scène 1, ATHAMARE)
41. Tout le sexe est exclu de ces solennités, v.651 (Acte 3, scène 1, HIRCAN)
42. Sans un crime plus grand je ne saurais t'entendre. v.706 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
43. Il est d'autant plus saint, d'autant plus redoutable, v.725 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
44. Dis-lui... v.757 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
45. Elle l'est dans la haine ; et lui seul est coupable. v.762 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
46. Fuis ; ne l'outrage plus par ton fatal aspect. v.771 (Acte 3, scène 2, OBÉIDE)
47. Je reconnais en lui cet espoir indompté v.779 (Acte 3, scène 3, SOZAME)
48. Mon père - il vous respecte - il ne me verra plus : v.783 (Acte 3, scène 3, OBÉIDE)
49. Pour jamais à le fuir mes voeux sont résolus. v.784 (Acte 3, scène 3, OB?IDE)
50. De mendier chez lui le prix de ton parjure, v.794 (Acte 3, scène 3, SOZAME)
51. De l'amour le plus pur attend le digne fruit : v.800 (Acte 3, scène 3, SOZAME)
52. Rien ne troublera plus ton bonheur qui s'apprête. v.822 (Acte 3, scène 3, SOZAME)
53. Mon destin l'a voulu - j'ai tout sacrifié. v.828 (Acte 3, scène 5, OBÉIDE)
54. Il en est de plus grands dont le poison cruel, v.835 (Acte 3, scène 5, OBÉIDE)
55. Préparé par nos mains, porte un coup plus mortel.[1] v.836 (Acte 3, scène 5, OB?IDE)
56. Cesse enfin de lutter contre sa destinée. v.866 (Acte 3, scène 5, SULMA)
57. Je vous vis descendue aux plus humbles emplois ; v.876 (Acte 3, scène 5, SULMA)
58. Celui du désespoir. v.879 (Acte 3, scène 5, OBÉIDE)
59. Je descendrais plus bas pour la mieux mériter. v.898 (Acte 4, scène 1, ATHAMARE)
60. Seigneur, je le connais, c'est lui, c'est Indatire. v.927 (Acte 4, scène 1, HIRCAN)
61. Est plus riche, et plus grand, et plus considéré, v.942 (Acte 4, scène 2, ATHAMARE)
62. Meilleurs citoyens qu'eux, et plus braves guerriers, v.969 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
63. Ne daigne pas ici lutter contre la tienne. - v.980 (Acte 4, scène 2, ATHAMARE)
64. Il en est un plus grand, celui que mon courage v.1008 (Acte 4, scène 2, ATHAMARE)
65. Que de ce coeur altier je lui soumis l'empire, v.1016 (Acte 4, scène 2, ATHAMARE)
66. Excite ma pitié plutôt que mon courroux. v.1021 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
67. Ma probité lui plut ; elle l'a préférée v.1023 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
68. Trahissent mon courage, et ne me servent plus. - v.1058 (Acte 4, scène 4, HERMODAN)
69. - C'est toi qui l'as voulu, Sozame inexorable. v.1071 (Acte 4, scène 5, ATHAMARE)
70. Oui, lui-même. v.1076 (Acte 4, scène 5, HERMODAN)
71. Vieillard, ton fils n'est plus. Que ton coeur se console. v.1080 (Acte 4, scène 5, ATHAMARE)
72. Lui ! v.1152 (Acte 4, scène 8, OBÉIDE)
73. Ait le suprême honneur de lui sacrifier, v.1191 (Acte 5, scène 1, HERMODAN)
74. Vous savez quels tourments un refus lui prépare. v.1250 (Acte 5, scène 2, OBÉIDE)
75. On en parle déjà ; les esprits les plus sages v.1261 (Acte 5, scène 2, SOZAME)
76. J'ai pesé mes destins ; et tout est résolu. v.1280 (Acte 5, scène 2, OBÉIDE)
77. Tu verras un spectacle encor plus effroyable. v.1309 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)
78. J'ai fui pour ces ingrats la Cour la plus auguste, v.1321 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)
79. Allumant la discorde et la guerre intestine, v.1330 (Acte 5, scène 4, OB?IDE)
80. Et qu'en mordant le frein du plus lâche esclavage, v.1337 (Acte 5, scène 4, OB?IDE)
81. Aux plus durs des tyrans abhorrés dans l'Asie. v.1342 (Acte 5, scène 4, OB?IDE)
82. Athamare expirait d'une mort plus terrible. v.1346 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)
83. Mais cet amour secret qui vous parle pour lui ? v.1347 (Acte 5, scène 4, SULMA)
84. J'aurais voulu, Sulma, mettre le monde aux siens ; v.1355 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)
85. Tel est l'homme sauvage à lui-même laissé ; v.1367 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)
86. L'horrible extrémité dont lui-même est la cause ? v.1374 (Acte 5, scène 4, SULMA)
87. Athamare est mon prince ; il est plus, - je l'adore, v.1413 (Acte 5, scène 5, OBÉIDE)
88. Porte au plus grand excès dans ce coeur enivré v.1415 (Acte 5, scène 5, OB?IDE)
89. Dieux ! Vîtes-vous jamais deux plus malheureux pères ! v.1426 (Acte 5, scène 5, HERMODAN)

MORT DE CATON (1768)

1. Est-il dans l'Univers un destin plus affreux ? v.2 (Acte 1, scène 1, SEXTUS)
2. Le plus grand des revers est de perdre courage ; v.12 (Acte 1, scène 1, SOTER)
3. Quand on est malheureux, on ne peut rien sans lui. v.14 (Acte 1, scène 1, SOTER)
4. Lui seul avait sauvé les débris de l'armée ? v.52 (Acte 1, scène 1, SOTER)
5. Abuse insolemment de nos plus saintes lois ; v.74 (Acte 1, scène 2, CATON)
6. Qui font rougir le front des âmes les plus viles, v.96 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
7. Lui, l'ornement de Rome et l'ami de la paix, v.97 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
8. Me,jugera sans doute avec plus d'équité ; v.110 (Acte 1, scène 3, CATON)
9. Mais quoi ! Dans cet instant n'avez-vous plus, Seigneur, v.113 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
10. Quoi ! Du sang des humains n'êtes-vous plus avare ? v.115 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
11. Quand tu ne serais plus qu'un triste et vain fantôme, v.143 (Acte 1, scène 3, CATON)
12. Ce tyran trop heureux, lui qui mit dans les fers v.153 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
13. Et périr, s'il se peut, pour le salut de tous : v.170 (Acte 1, scène 3, CATON)
14. Je ne recherche pas un plus noble destin, v.173 (Acte 1, scène 3, CATON)
15. Le salut des Romains n'est pas désespéré, v.181 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
16. Ah ! Peut-être il n'est plus pour le malheur de Rome. v.188 (Acte 1, scène 3, CATON)
17. Hélas ! S'il n'était plus, Rome perdrait en lui v.189 (Acte 1, scène 3, CATON)
18. Son plus grand défenseur et son plus ferme appui. v.190 (Acte 1, scène 3, CATON)
19. Et vous devez plutôt les chérir et les plaindre. v.208 (Acte 1, scène 4, DÉMÉTRIUS)
20. Ah ! Qu'il vienne au plus tôt ! Dieux ! que va-t-il m'apprendre ? v.215 (Acte 1, scène 4, CATON)
21. Mon père ne vit plus, une barbare main v.221 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
22. La liberté n'est plus, puisque Pompée est mort. v.226 (Acte 1, scène 5, CATON)
23. Ton rival malheureux, digne d'un sort plus doux. v.230 (Acte 1, scène 5, CATON)
24. Hélas : pour mieux le perdre il lui tendit les bras ; v.245 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
25. Ce traître en l'embrassant lui donna le trépas, v.246 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
26. A-t-on jamais plus loin poussé la perfidie ? v.248 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
27. Ont osé poignarder le plus grand des humains ! v.270 (Acte 1, scène 5, CATON)
28. Mais, hélas ! Malgré moi je lui promis de vivre; v.276 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
29. Lui-même avant qu'un traître eut terminé sa vie, v.279 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
30. Quand je ne serai plus, mon corps sera livré, v.282 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
31. Ou plutôt le destin de nos sanglants projets. v.314 (Acte 1, scène 5, PORCIUS)
32. Ou fléchir sous un maître, et n'être plus Romain ? v.318 (Acte 1, scène 5, CATON)
33. Que le salut de Rome et de la liberté v.341 (Acte 1, scène 5, CATON)
34. Illustres Citoyens, vengeurs de la Patrie, v.347 (Acte 2, scène 1, PORCIUS)
35. Par lui le sort de Rome est remis en vos mains, v.353 (Acte 2, scène 1, PORCIUS)
36. Pourquoi tenter encor des moyens superflus ? v.361 (Acte 2, scène 1, BIBULUS)
37. Rome expire, et déjà la liberté n'est plus ; v.362 (Acte 2, scène 1, BIBULUS)
38. Du salut des Romains pourquoi désespérer ? v.365 (Acte 2, scène 1, PORCIUS)
39. Que peut contre César la plus haute valeur ? v.370 (Acte 2, scène 1, SILLANUS)
40. Vous n'avez plus de chef ; un coup affreux du sort v.381 (Acte 2, scène 2, CATON)
41. À déshonneurs plus grands il a droit de prétendre, v.387 (Acte 2, scène 2, CATON)
42. Et vous devez bien plus que des pleurs à sa cendre. v.388 (Acte 2, scène 2, CATON)
43. Lui-même il vient ici vous demander vengeance ; v.392 (Acte 2, scène 2, CATON)
44. Caton, il n'est plus temps de songer à la guerre, v.407 (Acte 2, scène 2, VARUS)
45. Le parti le plus juste emporta notre choix. v.418 (Acte 2, scène 2, VARUS)
46. Le Ciel en est témoin, nous le jurons par lui, v.429 (Acte 2, scène 2, VARUS)
47. De la guerre en ce jour rallumer le flambeau. v.434 (Acte 2, scène 2, VARUS)
48. Mais Pompée au tombeau n'a plus rien à prétendre. v.436 (Acte 2, scène 2, VARUS)
49. Le Vainqueur de Pompée est bien digne après lui v.445 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
50. Mais César aujourd'hui ne connaît plus d'égal ; v.454 (Acte 2, scène 2, SILLANUS)
51. Ne lui refusons point ce qu'il adroit d'attendre, v.455 (Acte 2, scène 2, SILLANUS)
52. Notre sort désormais de lui seul va dépendre. v.456 (Acte 2, scène 2, SILLANUS)
53. Est-il d'autre parti que celui de l'État ? v.466 (Acte 2, scène 2, CATON)
54. Si votre chef n'est plus, la mort de ce grand Homme v.471 (Acte 2, scène 2, CATON)
55. Mais, que dis-je ? L'honneur n'est plus votre partage. v.476 (Acte 2, scène 2, CATON)
56. Partagez avez lui les dépouilles sanglantes v.479 (Acte 2, scène 2, CATON)
57. Vous l'obtiendrez, cruels, en lui faisant ce don. v.490 (Acte 2, scène 2, CATON)
58. Puisque la liberté n'est plus notre partage, v.499 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
59. Il convient de choisir le plus doux esclavage. v.500 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
60. Aux droits les plus sacrés de notre liberté ? v.506 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
61. S'il eut été vainqueurs j'aurais contre lui-même v.507 (Acte 2, scène 2, CATON)
62. Lui seul, oui, ce grand Homme, était digne de l'être. v.516 (Acte 2, scène 2, CATON)
63. C'est moins notre intérêt, que celui de la terre. v.532 (Acte 2, scène 2, VARUS)
64. C'est lui qui sur nos coeurs te donne cet empire ; v.548 (Acte 2, scène 2, BIBULUS)
65. À la plus douce vie est préférable encor ; v.562 (Acte 2, scène 2, CATON)
66. Plutôt que de souffrir que César la ravisse. v.564 (Acte 2, scène 2, CATON)
67. Déjà j'ai rassemblé nos plus vaillants soldats, v.565 (Acte 2, scène 2, CATON)
68. Ta sublime vertu luttant contre l'orage, v.571 (Acte 2, scène 3, SEXTUS)
69. Aux plus faibles humains donnerait du courage ; v.572 (Acte 2, scène 3, SEXTUS)
70. Sa voix, plus forte encor dans mon âme attendrie, v.599 (Acte 2, scène 3, CATON)
71. Mais que César lui seul, en_butte à tous vos coups, v.617 (Acte 2, scène 3, CATON)
72. Meure, expire à vos pieds pour le salut de tous. v.618 (Acte 2, scène 3, CATON)
73. Lui seul a fait nos maux, qu'il en soit la victime ; v.619 (Acte 2, scène 3, CATON)
74. D'obtenir mon salut par cette cruauté. v.662 (Acte 2, scène 4, CATON)
75. Que le prix de tes jours soit celui des forfaits. v.666 (Acte 2, scène 4, CATON)
76. Le salut d'un vil peuple à celui des Romains, v.669 (Acte 2, scène 4, VARUS)
77. Sa bonté nous assure un peu plus d'indulgence. v.672 (Acte 2, scène 4, VARUS)
78. Veux-tu mettre le comble aux maux les plus affreux ? v.674 (Acte 2, scène 4, CATON)
79. Préférons de nous rendre à César, à lui-même, v.676 (Acte 2, scène 4, VARUS)
80. Plutôt que de souffrir que ce peuple insolent, v.677 (Acte 2, scène 4, VARUS)
81. Ta résolution va nous servit de guide. v.684 (Acte 2, scène 4, VARUS)
82. Ce peuple est alarmé, plutôt que furieux, v.689 (Acte 2, scène 4, CATON)
83. La vertu sur les coeurs n'a plus aucun pouvoir, v.702 (Acte 3, scène 1, CATON)
84. L'Univers est esclave ; il n'est plus fait pour moi. v.710 (Acte 3, scène 1, CATON)
85. Contre la tyrannie a jusqu'ici lutté ; v.714 (Acte 3, scène 1, CATON)
86. Assurons, s'il se peut, le salut des Romains ; v.718 (Acte 3, scène 1, CATON)
87. Le soin de ton salut en ces lieux nous rassemble ; v.736 (Acte 3, scène 2, LENTULUS)
88. Résolus de périr, si pour toi seul sévère, v.739 (Acte 3, scène 2, LENTULUS)
89. Je ne vous retiens plus, les moments vous sont chers. v.749 (Acte 3, scène 2, CATON)
90. Quel que soit son pouvoir, Caton ne lui doit rien. v.758 (Acte 3, scène 2, CATON)
91. Ta vertu contre lui me prête encor ses armes, v.764 (Acte 3, scène 2, VARUS)
92. Votre salut dépend de votre diligence ; v.780 (Acte 3, scène 2, CATON)
93. Ah plutôt que le Ciel et l'Enfer en courroux, v.793 (Acte 3, scène 2, CATON)
94. Plains le sort de la terre ; hélas ! Il n'en est plus ! v.814 (Acte 3, scène 3, CATON)
95. Je ne vois plus en eux que d'indignes esclaves ; v.816 (Acte 3, scène 3, CATON)
96. Pour moi, toujours vainqueur des revers les plus grands, v.821 (Acte 3, scène 3, CATON)
97. Mais à des maux plus grands le destin me prépare, v.827 (Acte 3, scène 3, CATON)
98. Sur des bords plus heureux vas chercher un asile ; v.848 (Acte 3, scène 3, CATON)
99. Plus brave que Caton, et plus heureux peut-être, v.851 (Acte 3, scène 3, CATON)
100. Ou bien portant plus loin tes pas et ta fureur, v.854 (Acte 3, scène 3, CATON)
101. Soulève contre lui tous les peuples divers v.861 (Acte 3, scène 3, CATON)
102. Que tant de Nations n'en composent plus qu'une, v.863 (Acte 3, scène 3, CATON)
103. Résolu de périr ou de vaincre en ces lieux, v.873 (Acte 3, scène 3, CATON)
104. Par les plus forts serments je le promis aux Dieux ; v.874 (Acte 3, scène 3, CATON)
105. Mon coeur jusqu'à présent fut exempt de souillure, v.875 (Acte 3, scène 3, CATON)
106. Où le Ciel plus propice alors nous rejoindra ; v.898 (Acte 3, scène 3, CATON)
107. Ô moment de douleur ! Ô regrets superflus ! v.905 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
108. Ou plutôt en partant je m'arrache à moi-même. v.908 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
109. Qu'en mourant je te fais, ou plutôt la dernière. v.912 (Acte 3, scène 3, CATON)
110. Ces murs n'ont plus besoin d'un secours inutile, v.915 (Acte 3, scène 3, CATON)
111. Mais le voici, sans doute ; oui, c'est lui que je vois, v.917 (Acte 3, scène 3, CATON)
112. Pour défendre vos jours, vous n'avez plus que lui. v.922 (Acte 3, scène 4, PORCIUS)
113. Celui de la constance et de la fermeté. v.926 (Acte 3, scène 4, CATON)
114. Par un sublime effort les lui font surmonter. v.934 (Acte 3, scène 4, PORCIUS)
115. C'est ainsi qu'en bravant les maux les plus affreux, v.941 (Acte 3, scène 4, CATON)
116. Pour un coeur vertueux quelle illustre victoire ! v.944 (Acte 3, scène 4, CATON)
117. J'épuiserai plutôt son funeste courroux. v.954 (Acte 3, scène 4, CATON)
118. Assez capable enfin du plus grand des efforts, v.969 (Acte 3, scène 4, CATON)
119. Pour briser sans pâlir les liens les plus forts. v.970 (Acte 3, scène 4, CATON)
120. Mon exemple n'est point celui que tu dois suivre ; v.972 (Acte 3, scène 4, CATON)
121. Au plus grand des malheurs en ajouter un autre ?... v.988 (Acte 3, scène 4, PORCIUS)
122. Que j'accepte de lui ce funeste bienfait ? v.1014 (Acte 3, scène 5, CATON)
123. Tout autre don de lui me serait odieux. v.1026 (Acte 3, scène 6, CATON)
124. Tu ne répondrais pas avec plus de hauteur ; v.1030 (Acte 3, scène 6, FABIUS)
125. Qu'un tyran doit subir, s'il n'est pas le plus fort ? v.1038 (Acte 3, scène 6, CATON)
126. Moins funestes pour toi, plus conformes au temps ; v.1062 (Acte 3, scène 6, FABIUS)
127. Je me joins à César, avec lui je m'unis v.1066 (Acte 3, scène 6, PORCIUS)
128. Je ne me connais plus. Quels moments !... v.1075 (Acte 3, scène 6, CATON)
129. J'aime trop la vertu pour n'être plus Romain. v.1078 (Acte 3, scène 6, CATON)
130. N'exige rien de plus ? C'est tout ce que je puis. v.1086 (Acte 3, scène 6, CATON)
131. Qu'il triomphe lui-même, armé par la clémence, v.1095 (Acte 3, scène 6, FABIUS)
132. Et soustraire mon âme au seul joug qui lui reste ; v.1104 (Acte 3, scène 6, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

1. Ces mortels inhumains, à Pluton consacrés, v.11 (Acte 1, scène 1, CESENE)
2. Sous ce joug odieux il m'a fallu plier. v.20 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
3. Des prêtres de Pluton, dans les murs d'Apamée, v.21 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
4. Plus l'abus est antique, et plus il est sacré ; v.23 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
5. Je sais qu'au Capitole on a plus d'indulgence ; v.53 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
6. Plutôt que de ramper dans ce dur esclavage. v.62 (Acte 1, scène 1, CESENE)
7. A ces honneurs honteux j'ai voulu renoncer ; v.64 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
8. Ce noeud saint par lui-même est par nos lois impie, v.73 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
9. C'est d'avoir obéi quand il fallut marcher, v.95 (Acte 1, scène 1, CESENE)
10. Quand César alluma cet horrible bûcher ; v.96 (Acte 1, scène 1, CESENE)
11. Il faut des protecteurs qui m'approchent de lui ; v.112 (Acte 1, scène 1, IRADAN)
12. Envers eux criminelle, envers César lui-même, v.141 (Acte 1, scène 3, LE-GRAND-PRETRE)
13. Ont condamné l'orgueil, et plus les cruautés ; v.168 (Acte 1, scène 3, IRADAN)
14. Sachez que ce soleil qui répand la lumière, v.221 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
15. Au Dieu dont la lumière est le premier ouvrage ; v.229 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
16. Il daigna de lui-même imprimer quelques traits v.231 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
17. Dans le plus éclatant de ses faibles portraits : v.232 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
18. À ses illusions si le ciel l'abandonne, v.257 (Acte 1, scène 4, IRADAN)
19. Plus votre ordre est injuste, et moins il m'intimide. v.270 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
20. Ne m'interrogez plus, je n'ai rien à répondre. v.274 (Acte 1, scène 4, ARZAME)
21. Des prêtres de Pluton la troupe intolérante v.286 (Acte 1, scène 5, IRADAN)
22. Mon coeur est plus sensible à votre humanité v.292 (Acte 1, scène 5, ARZAME)
23. Qu'avec lui quelquefois j'arrosai de mes mains : v.340 (Acte 1, scène 5, ARZAME)
24. J'en atteste cet astre et sa lumière pure, v.346 (Acte 1, scène 5, IRADAN)
25. Lui par qui je vous vois et que vous révérez ; v.347 (Acte 1, scène 5, IRADAN)
26. S'il est sacré pour vous, vos jours sont plus sacrés, v.348 (Acte 1, scène 5, IRADAN)
27. Ils se croiront souillés du plus énorme crime, v.365 (Acte 1, scène 6, IRADAN)
28. Ministres de Pluton, qui voulez l'immoler ! v.368 (Acte 1, scène 6, IRADAN)
29. Un sentiment plus fort que votre affreux pouvoir v.371 (Acte 1, scène 6, IRADAN)
30. Armez et protégez la main que je lui donne ! » v.409 (Acte 2, scène 1, IRADAN)
31. Et qui, par sa vertu, plus que par sa beauté, v.431 (Acte 2, scène 1, IRADAN)
32. Arzame, dites-vous, a dans le plus bas rang v.439 (Acte 2, scène 1, CESENE)
33. Ses rayons les plus purs et les plus lumineux ! v.480 (Acte 2, scène 2, ARZAME)
34. Tout le mien coulera plutôt qu'on vous offense ; v.498 (Acte 2, scène 3, IRADAN)
35. Mon père à son retour dut nous unir lui-même ; v.526 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
36. Je ne suis plus pour vous qu'une vile étrangère, v.529 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
37. Et d'autant plus coupable à vos yeux alarmés, v.531 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
38. Mais plus je vous chéris, et moins j'ai dû me taire. v.534 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
39. Je ne vous aime plus, mais je vous sers encore. v.549 (Acte 2, scène 3, IRADAN)
40. Rendra ma mort plus douce, et ma bouche expirante v.557 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
41. Et moi, seigneur, et moi, plus que vous confondue, v.565 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
42. Grossièrement parés, et plus ornés par elle v.573 (Acte 2, scène 4, CESENE)
43. Plus d'autels, plus d'hymen. v.579 (Acte 2, scène 4, IRADAN)
44. Je ne la verrai plus, mais je dois la sauver : v.604 (Acte 2, scène 4, IRADAN)
45. La victime à nos mains ne doit plus échapper. v.620 (Acte 2, scène 5, LE-GRAND-PRETRE)
46. Vous n'êtes plus soldats quand vous servez ces prêtres. v.629 (Acte 2, scène 5, IRADAN)
47. Plus leur orgueil s'accroît, plus ma fureur augmente. v.645 (Acte 2, scène 6, CESENE)
48. Mieux conseillé, plus juste, à son devoir rendu, v.655 (Acte 2, scène 6, IRADAN)
49. Que ne puis-je plutôt enfoncer dans leurs flancs v.668 (Acte 2, scène 6, CESENE)
50. La vertu la plus rare... v.678 (Acte 2, scène 7, LE JEUNE ARZEMON)
51. Par les illusions d'une fatale erreur. v.707 (Acte 2, scène 7, IRADAN)
52. Ton sort près d'Iradan deviendra plus prospère. v.735 (Acte 3, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
53. Où l'amour autrefois lui fournit un asile. v.744 (Acte 3, scène 1, MEGATISE)
54. Je n'ai plus de terreur, il n'est plus de victime ; v.760 (Acte 3, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
55. Écoute, garde-toi d'oser lui faire entendre v.803 (Acte 3, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
56. Quand l'espoir le plus doux doit nous combler de joie, v.828 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
57. Qu'il se trahit lui-même et qu'il se sacrifie ? v.832 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
58. Dans celui d'Iradan n'as-tu pu découvrir v.838 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
59. Crois qu'un autre intérêt, un soin plus cher m'anime. v.855 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
60. A lui tout confier malgré moi m'a réduite ; v.860 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
61. Qu'a produit en lui ce noeud si saint ? v.870 (Acte 3, scène 2, LE JEUNE ARZEMON)
62. Je tremble ; je crains tout quand je suis loin de lui. v.893 (Acte 3, scène 3, ARZAME)
63. Ciel ! Iradan n'est plus ! v.921 (Acte 3, scène 4, ARZAME)
64. Déployez les tourments qui lui sont réservés. v.926 (Acte 3, scène 4, CESENE)
65. Est-ce ta soeur, ou lui ? Parle avant ton supplice. v.928 (Acte 3, scène 4, CESENE)
66. Quand nos soins redoublés et l'art le plus pénible v.931 (Acte 3, scène 4, CESENE)
67. S'il en est un plus grand, c'est de t'avoir aimé. v.938 (Acte 3, scène 4, ARZAME)
68. A la fin je retrouve un reste de lumière... v.939 (Acte 3, scène 4, LE JEUNE ARZEMON)
69. C'est d'épuiser sur moi les plus affreux tourments v.949 (Acte 3, scène 4, LE JEUNE ARZEMON)
70. Les plus infortunés de la race des hommes... v.972 (Acte 3, scène 4, CESENE)
71. Ô mort ! ô destinée ! ô dieu de la lumière ! v.987 (Acte 3, scène 5, ARZAME)
72. Ne pourra, malgré lui, détruire tout mon sort. v.998 (Acte 3, scène 5, ARZAME)
73. Par lui persécutée, avec toi réunie, v.1003 (Acte 3, scène 5, ARZAME)
74. C'est lui-même, il est vrai ; mais crains de t'arrêter : v.1023 (Acte 4, scène 1, MEGATISE)
75. Les plus grands rois v.1027 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL ARZÉMON)
76. Lui ! v.1047 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL ARZÉMON)
77. Qui ? Lui ! Ce malheureux, porter sa main traîtresse... v.1050 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL ARZÉMON)
78. Respecte plus le sang que ton fils a versé ; v.1072 (Acte 4, scène 1, MEGATISE)
79. Pour qu'il lui soit permis d'entendre un étranger. v.1075 (Acte 4, scène 1, MEGATISE)
80. Ce coup que je reçois m'a bien plus offensé v.1095 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
81. Nous ôtant tous nos droits, lui donne la victoire. v.1098 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
82. On n'écoute plus qu'eux ; nos bouches sont muettes : v.1102 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
83. Je perds le plus beau droit, celui de faire grâce. v.1105 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
84. Il n'est plus temps de fuir ce séjour malheureux, v.1111 (Acte 4, scène 2, CESENE)
85. Il ne m'est plus permis de déployer l'horreur v.1115 (Acte 4, scène 2, CESENE)
86. L'audace de sa soeur est un crime de plus. v.1131 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
87. Ah ! Que veux-tu de nous par tes pleurs superflus ? v.1132 (Acte 4, scène 3, CESENE)
88. Vous l'avez ordonné, vous lui rendez justice ; v.1134 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
89. Il n'en veut point lui-même ; il faut qu'on satisfasse v.1142 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
90. Ma main sera plus prompte, et mon esprit plus ferme. v.1149 (Acte 4, scène 3, ARZAME)
91. Ils seraient plus tyrans s'ils épargnaient sa soeur. v.1160 (Acte 4, scène 4, ARZAME)
92. Me permettra peut-être encor de lui parler. v.1171 (Acte 4, scène 4, IRADAN)
93. Le malheur dont le ciel a voulu m'accabler v.1172 (Acte 4, scène 4, IRADAN)
94. Devant lui, devant elle, il faut que je m'explique. v.1189 (Acte 4, scène 5, LE VIEIL ARZÉMON)
95. Que n'ai-je appris plus tôt, dans mes sombres retraites, v.1209 (Acte 4, scène 6, LE VIEIL ARZÉMON)
96. Ainsi que ce vieillard, lui devins-tu propice ? v.1250 (Acte 4, scène 6, IRADAN)
97. D'être plus criminel encor que je ne fus. v.1264 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE ARZEMON)
98. Non, ne m'en parlez plus ; je bénis ma blessure. v.1331 (Acte 5, scène 1, IRADAN)
99. Celui de la naissance v.1384 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
100. Est plus sacré pour moi que les droits des Romains ; v.1385 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
101. Pour n'avoir pu connaître un même dieu que lui. v.1394 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
102. Le dieu qui sur ce trône a voulu l'élever v.1398 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
103. De quoi lui sert un sceptre oisif entre ses mains ? v.1410 (Acte 5, scène 2, ARZAME)
104. À César, malgré lui, je cours me présenter ; v.1418 (Acte 5, scène 2, CESENE)
105. Je lui crierai justice ; et si les pleurs d'un père v.1419 (Acte 5, scène 2, CESENE)
106. Je lui dirai : Barbare, apprends à gouverner. v.1426 (Acte 5, scène 2, CESENE)
107. Elle est sans yeux, sans coeur : le guerrier le plus brave, v.1439 (Acte 5, scène 3, IRADAN)
108. Quand César a parlé, n'est plus qu'un vil esclave : v.1440 (Acte 5, scène 3, IRADAN)
109. Nous conduirait lui-même, et s'en ferait honneur ; v.1454 (Acte 5, scène 3, IRADAN)
110. Pour nous replonger tous en de plus grands malheurs. v.1466 (Acte 5, scène 4, LE VIEIL ARZÉMON)
111. César doit au château se transporter lui-même. v.1496 (Acte 5, scène 4, LE VIEIL ARZÉMON)
112. Il n'est plus de pardon ni pour nous ni pour lui. v.1498 (Acte 5, scène 4, IRADAN)
113. Eh quoi ! je ne vois plus ce fidèle Arzémon ; v.1517 (Acte 5, scène 5, CESENE)
114. Pour mourir avec moi, mais plus infortunée... v.1528 (Acte 5, scène 5, CESENE)
115. Je vois César lui-même... À genoux, mes enfants. v.1533 (Acte 5, scène 5, IRADAN)
116. D'autant plus révérés qu'ils voudront l'être moins ; v.1585 (Acte 5, scène 6, L-EMPEREUR)
117. C'est l'intérêt du peuple, et c'est celui du maître. v.1587 (Acte 5, scène 6, L EMPEREUR)
118. Et si j'aime l'État plutôt que mon pouvoir... v.1590 (Acte 5, scène 6, L EMPEREUR)
119. Je dois le tolérer plutôt que le détruire. v.1604 (Acte 5, scène 6, L EMPEREUR)
120. Que chacun dans sa loi cherche en paix la lumière ; v.1607 (Acte 5, scène 6, L EMPEREUR)
121. Qui parle au genre humain pour le rendre plus juste. v.1612 (Acte 5, scène 6, IRADAN)

LES LOIS DE MINOS (1773)

1. En pleurant sur un fils par lui-même immolé : v.18 (Acte 1, scène 1, DICTIME)
2. Sous un Calchas nouveau, plus implacable qu'eux. v.42 (Acte 1, scène 1, TEUCER)
3. D'illustres attentats ont fait toute leur gloire. v.48 (Acte 1, scène 1, TEUCER)
4. Adoucirait nos moeurs, à mes yeux plus atroces v.67 (Acte 1, scène 1, DICTIME)
5. Quand lui-même il vengeait sur les enfants d'Égée v.111 (Acte 1, scène 2, PHARES)
6. Avons-nous plus d'états, de trésors, et d'amis, v.153 (Acte 1, scène 2, TEUCER)
7. Les enfants de Cydon seront-ils plus soumis ? v.165 (Acte 1, scène 2, TEUCER)
8. Sans en être plus craints nous serons plus haïs. v.166 (Acte 1, scène 2, TEUCER)
9. Portez celui des dieux dont je suis l'interprète : v.188 (Acte 1, scène 2, PHARES)
10. Lui-même, s'il existe, et s'il régit la terre, v.215 (Acte 1, scène 3, ASTERIE)
11. Respectons plus Minos. v.244 (Acte 1, scène 3, MERIONE)
12. Aimons plus la justice. v.244 (Acte 1, scène 3, TEUCER)
13. Mais je déteste en lui le maître tyrannique. v.248 (Acte 1, scène 3, TEUCER)
14. Il obtint dans la Crète un absolu pouvoir : v.249 (Acte 1, scène 3, TEUCER)
15. Je suis moins roi que lui, mais je crois mieux valoir ; v.250 (Acte 1, scène 3, TEUCER)
16. Que l'étendard de paix et celui du trépas v.262 (Acte 1, scène 4, TEUCER)
17. Ce ciel peut-être enfin lui veut sauver le jour. v.269 (Acte 1, scène 4, TEUCER)
18. Quel est celui de vous dont Datame est le nom ? v.297 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
19. Quel est celui qui porte une rançon, v.298 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
20. Si vous l'aviez voulu, nous aurions été frères. v.324 (Acte 2, scène 1, DATAME)
21. Une Hélène coupable, une illustre infidèle, v.332 (Acte 2, scène 1, DATAME)
22. Une cause plus juste ici nous a conduits ; v.334 (Acte 2, scène 1, DATAME)
23. Nous vous redemandons la vertu la plus pure : v.335 (Acte 2, scène 1, DATAME)
24. D'être jusqu'au tombeau vos plus grands ennemis ; v.338 (Acte 2, scène 1, DATAME)
25. Mérite de lui plaire. v.353 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
26. Lui, dont nous détestons et le trône et l'autel ; v.366 (Acte 2, scène 1, DATAME)
27. Qui les teignit de sang ? Lui, dont la race impure v.367 (Acte 2, scène 1, DATAME)
28. Lui, qui du poids des fers nous voulut écraser, v.369 (Acte 2, scène 1, DATAME)
29. Lui, qui du plus pur sang que votre Grèce honore v.371 (Acte 2, scène 1, DATAME)
30. Lui, qu'enfin vous peignez, dans vos mensonges vains, v.373 (Acte 2, scène 1, DATAME)
31. Ami de l'équité, dont les lois salutaires v.387 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
32. Prends confiance en lui, sois sûr de ses bienfaits : v.389 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
33. Que nous faut-il de plus ? Brillez dans vos cent villes v.399 (Acte 2, scène 1, DATAME)
34. En le connaissant mieux, vous combattrez pour lui. v.406 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
35. Ce que les champs de Crète ont produit de plus rare ; v.412 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
36. Ne pourrai-je obtenir qu'un illustre naufrage ? v.460 (Acte 2, scène 2, TEUCER)
37. Et lorsque les Crétois, un jour plus éclairés, v.473 (Acte 2, scène 2, TEUCER)
38. Je prétends lui parler avant que, dans ce jour, v.485 (Acte 2, scène 2, TEUCER)
39. Toucheraient tous les coeurs, hors celui de Pharès. v.490 (Acte 2, scène 2, TEUCER)
40. Allume-t-on les feux qui m'étaient destinés ? v.493 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
41. Plus je l'entends parler, plus je suis attendri... v.513 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
42. Venait nous proposer un traité salutaire, v.520 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
43. Datame ! Lui, seigneur ! Que vous me confondez ! v.522 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
44. Ne craignez rien pour lui. Serait-il votre époux ? v.526 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
45. Parlez ; son amitié m'en deviendra plus chère ; v.528 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
46. Plus on vous opprima, plus je veux vous servir. v.529 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
47. Est plus sacré pour nous, et plus inviolable v.536 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
48. Le mien n'est plus à moi. Le généreux Datame v.539 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
49. Ont ravi loin de lui des enfants sans défense, v.543 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
50. C'est pour lui qu'ils sont faits ; et, si le ciel m'écoute, v.548 (Acte 2, scène 3, TEUCER)
51. Des sujets plus humains, un culte moins barbare ! v.559 (Acte 2, scène 3, ASTERIE)
52. Et d'autant plus puissant contre le diadème v.575 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
53. Et, du sang le plus vil indignement avare, v.579 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
54. Lui seul est inhumain, seul à la cruauté v.581 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
55. Nul de nous ne peut rien, s'il lui manque un suffrage. v.604 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
56. Proposez une loi plus humaine et plus sainte ; v.623 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
57. Qu'elle n'est plus la même, et qu'elle a corrompu v.657 (Acte 3, scène 1, DATAME)
58. Sans lui rendre aujourd'hui son plus bel ornement ? v.677 (Acte 3, scène 1, DATAME)
59. Celui d'être en ces lieux réduits à l'impuissance v.719 (Acte 3, scène 2, CYDONIEN)
60. Est-ce une illusion qui vient troubler mes sens ? v.730 (Acte 3, scène 2, DATAME)
61. Je n'entends plus ici la fille d'Azémon ; v.737 (Acte 3, scène 2, DATAME)
62. Demeure. Il n'est plus temps de sauver la victime ; v.768 (Acte 3, scène 4, TEUCER)
63. Lui, s'attaquer à moi ! Tandis que ma bonté v.781 (Acte 3, scène 4, TEUCER)
64. Ils ont voulu périr, c'en est fait ; mais du moins v.817 (Acte 3, scène 4, TEUCER)
65. Je lui tendais les bras ; v.826 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
66. C'est Datame, en effet, c'est lui seul qui l'immole ; v.835 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
67. Je ne le verrai point : il n'est plus de traité. v.850 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
68. Je ne puis rien pour lui. Dérobez à ses yeux v.853 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
69. Ses yeux se fermeraient sans peine à la lumière v.856 (Acte 3, scène 5, LE-HERAUT)
70. Réserve, je le vois, pour de plus heureux temps v.869 (Acte 3, scène 5, TEUCER)
71. Il n'est plus de rançon, plus d'espoir, plus de paix. v.916 (Acte 4, scène 2, TEUCER)
72. La mienne est plus cruelle ; et, tout roi que je suis, v.927 (Acte 4, scène 2, TEUCER)
73. Les dieux m'ont éprouvé par de plus grands ennuis : v.928 (Acte 4, scène 2, TEUCER)
74. Je pleurerais sur toi plus que sur ma patrie, v.937 (Acte 4, scène 2, AZEMON)
75. Puissent les dieux plus doux consoler tes vieux ans ! v.948 (Acte 4, scène 2, AZEMON)
76. À ce lugubre son, qui trois fois se répète, v.966 (Acte 4, scène 3, DICTIME)
77. Je te plains encor plus... et cependant j'espère. v.974 (Acte 4, scène 3, AZEMON)
78. Va, tu la lui rendras. v.987 (Acte 4, scène 3, AZEMON)
79. Je te l'avais bien dit, elle est plus précieuse v.1001 (Acte 4, scène 3, AZEMON)
80. Je te la rends ; les dieux ne la demandent plus. v.1008 (Acte 4, scène 3, AZEMON)
81. Étendez jusqu'à lui vos secours bienfaisants. v.1023 (Acte 4, scène 3, ASTERIE)
82. Regardez Mérione, on marche autour de lui ; v.1043 (Acte 4, scène 3, DICTIME)
83. Des poisons de son âme allumé les ardeurs ? v.1048 (Acte 4, scène 3, DICTIME)
84. Datame ! Ah ! Prévenez le plus grand de ses crimes. v.1053 (Acte 4, scène 3, ASTERIE)
85. Va, ni lui ni ses dieux n'auront plus de victimes ; v.1054 (Acte 4, scène 3, TEUCER)
86. Va, l'on ne verra plus de pareils attentats. v.1055 (Acte 4, scène 3, TEUCER)
87. Quand il saura quel sang sa main voulut verser, v.1059 (Acte 4, scène 3, TEUCER)
88. Prends soin de ce vieillard qui lui servit de père v.1077 (Acte 4, scène 3, TEUCER)
89. Est mon plus digne exploit et mon plus grand trophée ; v.1103 (Acte 5, scène 1, TEUCER)
90. Ne distillera plus les flots de son poison ; v.1106 (Acte 5, scène 1, TEUCER)
91. Père et monarque heureux, vous avez résolu v.1125 (Acte 5, scène 1, MERIONE)
92. D'usurper malgré nous un empire absolu, v.1126 (Acte 5, scène 1, MERIONE)
93. Je ne vous connais plus que pour mon ennemi : v.1134 (Acte 5, scène 1, TEUCER)
94. Ce bourreau sacrilège était Pharès lui-même ; v.1219 (Acte 5, scène 3, DATAME)
95. Qu'un délire sacré lui donna si longtemps v.1221 (Acte 5, scène 3, DATAME)
96. Ce jour est donc pour moi le plus beau de ma vie ! v.1236 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
97. Et je dois l'approuver encor plus que jamais. v.1249 (Acte 5, scène 3, AZEMON)
98. Ce que la Crète entière a de plus odieux. v.1274 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
99. Ne fut pas plus injuste et n'eut pas plus d'horreur. v.1278 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
100. Mais je jure par lui, par toi, par mon amour, v.1282 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
101. Si du plus grand des rois il m'offrait l'hyménée, v.1284 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
102. Je lui préférerais Datame et mes déserts : v.1285 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
103. Datame est plus qu'un roi. v.1288 (Acte 5, scène 3, ASTERIE)
104. Il est à toi. Nos lois se taisent devant lui. v.1289 (Acte 5, scène 4, TEUCER)
105. Sous de plus justes dieux, sous de plus saintes lois. v.1298 (Acte 5, scène 4, TEUCER)
106. Servez Dieu désormais dans un plus digne temple, v.1315 (Acte 5, scène 4, TEUCER)

ALZIRE (1736)

1. Et mes yeux sans regret quitteront la lumière, v.22 (Acte 1, scène 1, DON ALVARES)
2. Et recevoir vos lois plutôt que d'en donner. v.28 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
3. S'il n'avait des vertus, vous n'auriez plus de père. v.90 (Acte 1, scène 1, DON ALVARES)
4. Écoutez-moi, mon fils, plus que vous je désire v.129 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
5. J'en ai gagné plus d'un, je n'ai forcé personne, v.133 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
6. Je me rends donc seigneur et vous l'avez voulu, v.135 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
7. Vous avez sur un fils un pouvoir absolu ; v.136 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
8. Oui, vous amolliriez le coeur le plus farouche, v.137 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
9. Eh bien, puisque le ciel voulut vous accorder v.139 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
10. Je l'aime, je l'avoue, et plus que je ne veux ; v.144 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
11. Mais enfin je ne peux, même en voulant lui plaire, v.145 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
12. Je ne veux point sur moi lui donner tant d'empire, v.149 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
13. En un mot, parlez-lui pour la dernière fois ; v.151 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
14. Lui-même de sa fille, a décillé les yeux, v.160 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
15. Vont d'un esprit moins fier et d'un cour plus facile, v.169 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
16. Aux autels, où sa fille avec lui va se rendre. v.174 (Acte 1, scène 1, ALVARES)
17. Sers lui longtemps de père ainsi qu'à nos états : v.195 (Acte 1, scène 2, MONTEZE)
18. Ou plutôt, si ta foi, si ton cour me seconde, v.217 (Acte 1, scène 4, MONTEZE)
19. Non, je ne veux plus voir ta honteuse douleur, v.228 (Acte 1, scène 4, MONTEZE)
20. Un cour qui brûle encor pour un autre que lui. v.276 (Acte 1, scène 4, ALZIRE)
21. Coûte plus à dompter que l'Amérique entière ; v.330 (Acte 1, scène 6, GUSMAN)
22. Lui laisse un coeur sauvage, et fait pour ces climats, v.332 (Acte 1, scène 6, GUSMAN)
23. Ici tout m'est soumis, il ne reste plus qu'elle : v.334 (Acte 1, scène 6, GUSMAN)
24. Que l'hymen en triomphe et qu'on ne dise plus, v.335 (Acte 1, scène 6, GUSMAN)
25. Illustres compagnons de mon funeste sort, v.339 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)
26. Vous n'avez plus d'autels et je n'ai plus d'empire, v.349 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)
27. Du moins si nos tyrans ont résolu ta mort, v.380 (Acte 2, scène 1, AMERICAIN)
28. De plus grand en effet qu'un trépas glorieux ; v.384 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)
29. Pour m'arracher des biens plus méprisables qu'eux ; v.392 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)
30. Celui de secourir les mortels malheureux. v.404 (Acte 2, scène 2, ALVARES)
31. C'est lui ; n'en doutons point, c'est Alvarès lui-même. v.426 (Acte 2, scène 2, ZAMORE)
32. C'est lui, voilà l'objet de ma reconnaissance. v.430 (Acte 2, scène 2, ALVARES)
33. C'est de l'humanité la marque la plus tendre. v.450 (Acte 2, scène 2, ALVARES)
34. T'engager à penser, à vivre comme lui ! v.456 (Acte 2, scène 2, ALVARES)
35. Aux plus tendres regrets notre âme était ouverte ; v.486 (Acte 2, scène 4, MONTEZE)
36. Ne m'apprit rien de lui que son nom et son crime. v.498 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
37. On me traîna vers lui ; dirai-je à quel supplice, v.505 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
38. Pour m'arracher ces biens par lui déifiés, v.507 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
39. Ont fait ce don funeste à des mains plus barbares ; v.538 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
40. Ne suis-je plus ton fils ? v.548 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
41. Ces fantômes affreux, que je ne connais plus, v.567 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
42. Dans l'univers entier n'est-il plus de vertu ! v.604 (Acte 2, scène 6, ZAMORE)
43. J'ose ici te donner un conseil salutaire. v.610 (Acte 2, scène 6, AMERICAIN)
44. Celui qui t'a sauvé, ce vieillard vertueux, v.611 (Acte 2, scène 6, AMERICAIN)
45. Sortons, allons tenter notre illustre entreprise : v.614 (Acte 2, scène 6, AMERICAIN)
46. Illustres malheureux ! Que j'aime à voir vos cours v.639 (Acte 2, scène 6, ZAMORE)
47. Qu'il meure... mais hélas ! Plus malheureux que braves, v.645 (Acte 2, scène 6, ZAMORE)
48. Ces flambeaux allumés ont redoublé le jour ! v.652 (Acte 2, scène 6, ZAMORE)
49. Je suis à lui, l'autel a donc reçu nos voeux, v.661 (Acte 3, scène 1, ALZIRE)
50. Au soin de l'univers, hélas ! Où tu n'es plus. v.674 (Acte 3, scène 1, ALZIRE)
51. Ah ! Plutôt de Gusman redoutez la furie, v.683 (Acte 3, scène 2, EMIRE)
52. On allume ces feux enfermés sous la terre ; v.688 (Acte 3, scène 2, EMIRE)
53. Sur lui, sur ses amis, mon âme est attendrie, v.703 (Acte 3, scène 3, ALZIRE)
54. Est-ce une illusion ? v.732 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
55. Lui ? v.770 (Acte 3, scène 4, ZAMORE)
56. Tranche mes jours affreux, qui ne sont plus pour toi. v.789 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
57. Ô ciel ! C'est Gusman même, et son père avec lui. v.805 (Acte 3, scène 4, ALZIRE)
58. Qu'entends-je ? Lui, Gusman ! Lui, ton fils, ce barbare ! v.810 (Acte 3, scène 5, ZAMORE)
59. Oui, lui-même, à qui ta barbarie v.818 (Acte 3, scène 5, ZAMORE)
60. Voulut ôter l'honneur, et crut ôter la vie ; v.819 (Acte 3, scène 5, ZAMORE)
61. Lui que tu fis languir dans des tourments honteux, v.820 (Acte 3, scène 5, ZAMORE)
62. Lui dont l'aspect ici te fait baisser les yeux. v.821 (Acte 3, scène 5, ZAMORE)
63. Son juste châtiment, que lui-même il prononce, v.834 (Acte 3, scène 5, DON GUSMAN)
64. Toi ! Jadis mon espoir en un temps plus prospère, v.843 (Acte 3, scène 5, ALZIRE)
65. Qui percera ce cour que l'on arrache à lui ? v.865 (Acte 3, scène 5, ALZIRE)
66. Zamore est vertueux, vous lui devez le jour. v.917 (Acte 3, scène 7, ALZIRE)
67. Non, tu n'es plus à toi : sois mon sang, sois ma fille. v.923 (Acte 3, scène 7, ALVARES)
68. Une moitié n'est plus, et l'autre est dans vos fers. v.931 (Acte 4, scène 1, ALVARES)
69. Comment lui pardonner ? Le barbare est aimé. v.943 (Acte 4, scène 1, DON GUSMAN)
70. Il en est plus à plaindre. v.944 (Acte 4, scène 1, ALVARES)
71. À plaindre ? Lui mon père ! v.944 (Acte 4, scène 1, DON GUSMAN)
72. Par des dehors plus doux vous devez l'attendrir. v.955 (Acte 4, scène 1, ALVARES)
73. N'en exigez pas plus de mon cour outragé. v.974 (Acte 4, scène 1, DON GUSMAN)
74. Je vais plus t'étonner, ton épouse a l'audace, v.988 (Acte 4, scène 2, ALZIRE)
75. Une telle vertu séduirait plus nos cours, v.994 (Acte 4, scène 2, ALZIRE)
76. De vous respecter plus, et de n'oser jamais v.1014 (Acte 4, scène 2, DON GUSMAN)
77. Plus que vous ne pensez, je porte un coeur sensible, v.1020 (Acte 4, scène 2, DON GUSMAN)
78. Il court à la prison. Déjà la nuit plus sombre v.1044 (Acte 4, scène 3, EMIRE)
79. L'honneur est dans mon cour, et c'est lui qui m'ordonne, v.1060 (Acte 4, scène 3, ALZIRE)
80. Je n'ai plus à t'offrir qu'un désert et mon cour. v.1075 (Acte 4, scène 4, ZAMORE)
81. Gusman ! Quoi c'est donc lui que j'ai quitté pour toi ! v.1111 (Acte 4, scène 5, ALZIRE)
82. Ah ! N'espérez plus rien, sa perte est infaillible, v.1133 (Acte 4, scène 6, EMIRE)
83. Quoi Zamore n'est plus ! Et je n'ai que des fers ! v.1154 (Acte 4, scène 7, ALZIRE)
84. Si l'on a résolu ma vie, ou mon trépas. v.1163 (Acte 5, scène 1, ALZIRE)
85. L'attaquer, le frapper, n'est pour lui qu'un moment. v.1175 (Acte 5, scène 2, MONTEZE)
86. Lui présentant ce fer, teint du sang de son fils. v.1179 (Acte 5, scène 2, MONTEZE)
87. J'ai voulu le sauver, je ne m'en défends pas, v.1206 (Acte 5, scène 2, ALZIRE)
88. Va, je ne me plains plus, je mourrai près de toi. v.1235 (Acte 5, scène 4, ALZIRE)
89. Ma plus grande amertume en ce funeste sort, v.1246 (Acte 5, scène 4, ALZIRE)
90. Qui de nous trois, ô ciel, a reçu plus d'outrage, v.1249 (Acte 5, scène 4, ALZIRE)
91. Te force à lui ravir une innocente vie ? v.1257 (Acte 5, scène 5, ZAMORE)
92. Lui conserva sa foi même en le haïssant. v.1267 (Acte 5, scène 5, ALZIRE)
93. Le dieu qui nous apprit lui-même à pardonner, v.1298 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
94. Sur Alzire et sur toi ne se tourneront plus ; v.1303 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
95. Et toi plus que ton fils seras-tu mon tyran ? v.1315 (Acte 5, scène 5, ZAMORE)
96. Écoutez, le temps presse et ces lugubres cris... v.1350 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
97. S'empressant près de lui, vient se rassasier v.1354 (Acte 5, scène 6, ALONZE)
98. Je veux plus, je te veux forcer à me chérir. v.1391 (Acte 5, scène 7, DON GUSMAN)
99. Que du ciel par vos soins le jour luise sur eux ! v.1399 (Acte 5, scène 7, DON GUSMAN)

OEDIPE (1718)

1. Chaque instant lui dérobe un serviteur fidèle, v.15 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
2. Seigneur, depuis quatre ans ce héros ne vit plus. v.22 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
3. Il ne vit plus ! quel mot a frappé mon oreille ! v.23 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
4. Quoi ! Jocaste... Les dieux me seraient-ils plus doux ? v.25 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
5. Il ne vit plus !... quel sort a terminé sa vie ? v.27 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
6. A cette loi terrible il nous fallut souscrire. v.55 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
7. Déjà même les dieux nous semblaient plus faciles : v.71 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
8. Mes yeux ne verront plus ce digne fils des dieux, v.85 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
9. Ont mis sur le bûcher le plus grand des humains ; v.90 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
10. Il fallut fuir pour vaincre ; oui, je te le confesse, v.111 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
11. Je luttai quelque temps. ; je sentis ma faiblesse v.112 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
12. Il fallut m'arracher de ce funeste lieu, v.113 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
13. Je marchai près de lui, ceint du même laurier. v.118 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
14. Des vertus avec lui je fis l'apprentissage ; v.123 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
15. Qu'eussé-je été sans lui ? rien que le fils d'un roi, v.126 (Acte 1, scène 1, PHILOCT?TE)
16. Tout le peuple avec lui, conduit par le grand-prêtre, v.136 (Acte 1, scène 1, DIMAS)
17. Le roi vient. Par ma voix le ciel va lui parler ; v.157 (Acte 1, scène 2, LE GRAND PRÊTRE)
18. Peuple, votre salut dépend de son supplice. v.180 (Acte 1, scène 3, LE GRAND PRÊTRE)
19. Tel est souvent le sort des plus justes des rois ! v.185 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
20. La vertu qui n'est plus est bientôt oubliée. v.192 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
21. Phorbas en ce voyage était seul avec lui ; v.213 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
22. Partageait avec lui le poids de sa puissance. v.216 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
23. Ce fut lui qui du prince, a ses yeux massacré, v.217 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
24. Percé de coups lui-même, il se traînait à peine ; v.219 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
25. Il ne m'en dit pas plus ; et mon coeur agité v.225 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
26. Voyait fuir loin de lui la triste vérité ; v.226 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
27. On l'accusa lui-même, et d'un commun transport v.241 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
28. Il rassemble sur lui tous les maux des enfers ; v.262 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
29. Qui ? lui ! qui ? Philoctète ! v.284 (Acte 2, scène 1, JOCASTE)
30. Oui, Madame, lui-même. v.284 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
31. De nos peuples sur lui tomba la défiance. v.300 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
32. Entre Phorbas et lui flottèrent incertains. v.302 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
33. Je vous offre mon sang : n'exigez rien de plus. v.318 (Acte 2, scène 1, JOCASTE)
34. Si vous trouvez en lui l'assassin d'un époux ! v.326 (Acte 2, scène 2, EGINE)
35. Égine, après les noeuds qu'il a fallu briser, v.329 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
36. J'ai deux fois de l'hymen allumé les flambeaux ; v.346 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
37. J'ai changé d'esclavage, ou plutôt de supplice ; v.348 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
38. Il fallut oublier dans ses embrassements v.357 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
39. Était-il plus heureux que Laïus, v.369 (Acte 2, scène 2, EGINE)
40. Ou Philoctète absent ne vous touchait-il plus ? v.370 (Acte 2, scène 2, EGINE)
41. Je sentis pour lui quelque tendresse ; v.375 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
42. Cet hymen fut conclu sous un affreux augure : v.391 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
43. C'est lui-même ; je tremble : évitons sa présence. v.408 (Acte 2, scène 2, JOCASTE)
44. Un coeur qui vous chérit, et, s'il faut dire plus, v.417 (Acte 2, scène 3, PHILOCTÈTE)
45. Ont mis cet heureux prince au rang des plus grands rois. v.434 (Acte 2, scène 3, PHILOCTÈTE)
46. Les dieux vous réservaient un plus noble destin ; v.466 (Acte 2, scène 3, JOCASTE)
47. Oui, c'est lui qu'en ces murs un sort aveugle jette, v.484 (Acte 2, scène 4, PHILOCTÈTE)
48. Ce n'eût été pour moi qu'un triomphe de plus. v.530 (Acte 2, scène 4, PHILOCTÈTE)
49. Je connais Philoctète à ces illustres marques : v.535 (Acte 2, scène 4, OEDIPE)
50. Toujours libre avec lui, sans sujets et sans maître, v.555 (Acte 2, scène 4, PHILOCTÈTE)
51. J'ai fait des souverains, et n'ai point voulu l'être. v.556 (Acte 2, scène 4, PHILOCT?TE)
52. Avec plus de splendeur elle en doit éclater. v.562 (Acte 2, scène 4, OEDIPE)
53. Je ne puis voir en lui cette bassesse infâme. v.571 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
54. Je te dirai bien plus ; je rougissais dans l'âme v.572 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
55. C'est sur lui seul enfin que j'ai quelque espérance ; v.580 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
56. Car les dieux irrités ne nous répondent plus : v.581 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
57. Le dépôt précieux du salut des Thébains. v.602 (Acte 2, scène 5, OEDIPE)
58. N'attendent leur salut que de son châtiment ; v.614 (Acte 3, scène 1, EGINE)
59. On le sait : on dira que je lui sacrifie v.627 (Acte 3, scène 1, JOCASTE)
60. Portant sur notre vie une triste lumière, v.643 (Acte 3, scène 1, JOCASTE)
61. Pour peu que ma prière ait sur lui de pouvoir, v.665 (Acte 3, scène 1, JOCASTE)
62. Il faut qu'il se prépare à ne plus me revoir. v.666 (Acte 3, scène 1, JOCASTE)
63. Il souffre, il est injuste, il faut lui pardonner. v.677 (Acte 3, scène 2, PHILOCTÈTE)
64. Moins de compassion et plus de fermeté ; v.686 (Acte 3, scène 2, PHILOCTÈTE)
65. J'ai calmé son tumulte, et même contre lui v.721 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
66. Et je laisse à nos dieux, plus éclairés que nous, v.733 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
67. Nous apprendrons de lui si leur voix me condamne. v.748 (Acte 3, scène 3, PHILOCTÈTE)
68. Le salut des Thébains dépend de sa réponse. v.764 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
69. Oedipe est plus à plaindre qu'eux. v.766 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PRÊTRE)
70. Que ces retardements allument mon courroux ! v.785 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
71. Privé des feux sacrés et des eaux salutaires, v.823 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PRÊTRE)
72. N'aura plus pour vos yeux que d'horribles ténèbres : v.828 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PR?TRE)
73. Va, fuis, n'excite plus le transport qui m'agite, v.835 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
74. Votre père autrefois me croyait plus sincère. v.839 (Acte 3, scène 4, LE GRAND PRÊTRE)
75. Mais un prêtre est ici d'autant plus redoutable v.859 (Acte 3, scène 5, PHILOCTÈTE)
76. Foulant par piété les plus saintes des lois, v.865 (Acte 3, scène 5, PHILOCT?TE)
77. Seigneur, c'en est assez, ne parlons plus de crime ; v.875 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
78. On est plus criminel quelquefois qu'on ne pense. v.908 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
79. Avait-il près de lui des gardes, des soldats ? v.913 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
80. Ce roi, plus grand que sa fortune, v.915 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
81. Ce que j'aurais voulu me cacher à moi-même ; v.964 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
82. Et d'un oracle faux ne vous alarmez plus. v.965 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
83. Des secrets que le sort a voulu nous cacher ! v.970 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
84. Il fallut dérober cette tendre victime v.991 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
85. J'ordonnai par pitié qu'on lui donnât la mort. v.994 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
86. Ce ne fut point son fils qui lui porta ces coups ; v.1001 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
87. " Ne viens plus des lieux saints souiller la pureté ; v.1025 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
88. Écoutez-moi, Madame, et vous allez trembler. Du sein de ma patrie il fallut m'exiler. v.1041 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
89. Ma vertu n'osa point lutter contre les dieux. v.1045 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
90. Dans plus d'une aventure, en ce fatal voyage, v.1050 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
91. Il fallut disputer, dans cet étroit passage, v.1062 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
92. Il me tendit les bras, il voulut me parler ; v.1080 (Acte 4, scène 1, OEDIPE)
93. C'est devant lui que je vous fais paraître. v.1094 (Acte 4, scène 2, JOCASTE)
94. Épargnons les discours superflus : v.1096 (Acte 4, scène 2, OEDIPE)
95. Qu'il vous serve aujourd'hui pour un plus juste usage ; v.1127 (Acte 4, scène 3, OEDIPE)
96. Non, je ne le suis plus ; et ma main ennemie v.1138 (Acte 4, scène 3, OEDIPE)
97. Et de moi désormais je ne puis plus répondre. v.1143 (Acte 4, scène 3, OEDIPE)
98. A des crimes plus grands réserve encor ma main ? v.1161 (Acte 4, scène 3, OEDIPE)
99. Vous ne reverrez plus l'inconsolable Oedipe : v.1167 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
100. C'en est fait, j'ai régné, vous n'avez plus d'époux ; v.1168 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
101. Il faut de mes bontés lui laisser quelque marque, v.1190 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
102. A Corinthe, Seigneur, il ne faut plus penser : v.1221 (Acte 5, scène 2, ICARE)
103. Le gendre de Polybe ; et Polybe lui-même v.1234 (Acte 5, scène 2, ICARE)
104. La lumière sans moi vous eût été ravie. v.1255 (Acte 5, scène 2, ICARE)
105. Je devrais bien plutôt, d'accord avec les dieux, v.1285 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
106. Plus je le vois, et plus... Ah ! Seigneur, c'est lui-même ; v.1296 (Acte 5, scène 3, ICARE)
107. C'est lui. v.1297 (Acte 5, scène 3, ICARE)
108. Quoi ! du mont Cithéron ne vous souvient-il plus ? v.1298 (Acte 5, scène 3, ICARE)
109. Oui, je le lui donnai. v.1318 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
110. D'un sang plus glorieux et plus infortuné. v.1322 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
111. Un dieu plus fort que toi m'entraînait vers le crime ; v.1339 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
112. Couvre d'un voile affreux la clarté qui nous luit ? v.1346 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
113. Un soleil plus serein se lève sur vos têtes ; v.1376 (Acte 5, scène 6, LE GRAND PRÊTRE)
114. Les feux contagieux ne sont plus allumés ; v.1377 (Acte 5, scène 6, LE GRAND PR?TRE)
115. Ô des noms les plus chers assemblage effroyable ! v.1389 (Acte 5, scène 6, JOCASTE)
116. Du salut des Thébains est le premier signal. v.1396 (Acte 5, scène 6, LE GRAND PRÊTRE)

MÉROPE (1744)

1. Vos yeux ne verront plus tous ces chefs ennemis v.7 (Acte 1, scène 1, ISMENIE)
2. Font encor plus auguste et nous rendent plus chère ; v.18 (Acte 1, scène 1, ISMENIE)
3. Écartez loin de lui la main de l'homicide. v.29 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
4. Du plus juste des rois, et du plus grand des dieux, v.32 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
5. Un mot seul de Narbas, depuis plus de quatre ans, v.44 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
6. Espérez tout de lui, mais craignez Polyphonte. v.50 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
7. Si je n'ai plus de fils, que m'importe un empire ! v.57 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
8. Veille sur lui, grand dieu qui sauvas son enfance ! v.78 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
9. Tant de pas, tant de soins, ont été superflus. v.84 (Acte 1, scène 2, EURYCLES)
10. Hélas ! Narbas n'est plus ; j'ai tout perdu sans doute. v.89 (Acte 1, scène 2, MEROPE)
11. Je n'ai donc plus d'amis ? Le nom de mon époux, v.111 (Acte 1, scène 2, MEROPE)
12. Vend toujours le plus faible aux crimes du plus fort. v.120 (Acte 1, scène 2, MEROPE)
13. Allons, et rallumons dans ces âmes timides v.121 (Acte 1, scène 2, MEROPE)
14. Il agit pour lui seul, il veut tout asservir : v.131 (Acte 1, scène 2, EURYCLES)
15. Peut-être ne sont pas plus à craindre pour vous. v.136 (Acte 1, scène 2, EURYCLES)
16. Je n'ai plus rien du sang qui m'a donné la vie ; v.177 (Acte 1, scène 3, POLYPHONTE)
17. Est-il d'autre parti que celui de vos rois ? v.184 (Acte 1, scène 3, MEROPE)
18. Le droit de commander n'est plus un avantage v.201 (Acte 1, scène 3, POLYPHONTE)
19. Je recherche un honneur et plus noble et plus grand : v.219 (Acte 1, scène 3, POLYPHONTE)
20. Si son fils reparaît, peut se tourner vers lui. v.244 (Acte 1, scène 4, POLYPHONTE)
21. Jadis dans son berceau je voulus l'étouffer. v.264 (Acte 1, scène 4, POLYPHONTE)
22. De Mérope et de lui rompit l'intelligence. v.270 (Acte 1, scène 4, POLYPHONTE)
23. Le témoin le plus vil et les moindres clartés v.335 (Acte 2, scène 1, MEROPE)
24. Vos malheurs sont plus grands que vous ne pouvez croire. v.349 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
25. Lui serait moins affreux que ce lâche hyménée. v.358 (Acte 2, scène 1, MEROPE)
26. Ne lui donna d'amour une marque plus chère. v.366 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
27. Mais il est tout-puissant ; mais rien ne lui résiste : v.373 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
28. Qui me rend Polyphonte encor plus odieux. v.376 (Acte 2, scène 1, MEROPE)
29. La vertu sur le trône est ton plus digne ouvrage. v.386 (Acte 2, scène 2, EGISTHE)
30. Cette main du plus jeune a puni la furie ; v.417 (Acte 2, scène 2, EGISTHE)
31. J'ai voulu dans la guerre exercer ma jeunesse, v.466 (Acte 2, scène 2, EGISTHE)
32. Mon fils peut éprouver un sort plus rigoureux. v.480 (Acte 2, scène 2, MEROPE)
33. Peut-être, comme lui, de rivage en rivage, v.482 (Acte 2, scène 2, MEROPE)
34. Dieux ! Que plus on est grand, plus vos coups sont à craindre ! v.493 (Acte 2, scène 3, EGISTHE)
35. Préparez ce grand coeur aux plus terribles coups ; v.516 (Acte 2, scène 5, EURYCLES)
36. Je n'en ai plus ; les maux ont lassé mon courage : v.518 (Acte 2, scène 5, MEROPE)
37. Ce soleil luit pour moi ! Mérope vit encore ! v.526 (Acte 2, scène 5, MEROPE)
38. Il n'est plus ! Quelles mains ont déchiré son flanc ? v.527 (Acte 2, scène 5, MEROPE)
39. Lui que vous protégiez ! ... v.532 (Acte 2, scène 5, EURYCLES)
40. Celui qui sur Égisthe a mis ses mains hardies v.537 (Acte 2, scène 5, EURYCLES)
41. De ce fils, qui n'est plus, le sanglant héritage, v.566 (Acte 2, scène 6, EROX)
42. Ce grand soutien du trône, à lui seul est commis : v.572 (Acte 2, scène 6, EROX)
43. Vers ce ciel outragé que mon fils ne voit plus ! v.596 (Acte 2, scène 7, MEROPE)
44. Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, v.599 (Acte 2, scène 7, MEROPE)
45. Il peut servir Mérope ; il voudrait lui parler. v.635 (Acte 3, scène 2, NARBAS)
46. L'épouse de Cresphonte est plus à plaindre encore. v.650 (Acte 3, scène 2, ISMENIE)
47. Le coup le plus terrible : on a tué son fils. v.652 (Acte 3, scène 2, ISMENIE)
48. Son fils ne serait plus ? v.655 (Acte 3, scène 2, NARBAS)
49. Aux pieds de ce tombeau je n'ai plus qu'à mourir. v.676 (Acte 3, scène 2, NARBAS)
50. Hélas ! Courons à lui... mais quel objet cruel ! v.684 (Acte 3, scène 3, ISMENIE)
51. Que j'en suis attendri ! J'aurais voulu cent fois v.703 (Acte 3, scène 4, EGISTHE)
52. J'aurais donné ma vie et pour vous et pour lui. v.720 (Acte 3, scène 4, EGISTHE)
53. Quoi, traître ! Quand ta main lui ravit cette armure... v.721 (Acte 3, scène 4, MEROPE)
54. Celui dont votre main tranchait la destinée, v.742 (Acte 3, scène 4, NARBAS)
55. C'est lui, c'est votre fils. v.743 (Acte 3, scène 4, NARBAS)
56. Le salut de la reine et d'Égisthe en dépend. v.752 (Acte 3, scène 4, NARBAS)
57. L'interroger ? Qui ? Lui ? Sait-il quelle est sa mère ? v.769 (Acte 3, scène 5, MEROPE)
58. N'implorez que les dieux, et ne craignez que lui. v.772 (Acte 3, scène 5, NARBAS)
59. De son salut au moins votre hymen est le gage. v.774 (Acte 3, scène 5, EURYCLES)
60. Il vous épouse ! Lui ! Quel coup de foudre ! ô ciel ! v.779 (Acte 3, scène 5, NARBAS)
61. Narbas, elle est forcée à lui donner la main. v.783 (Acte 3, scène 5, EURYCLES)
62. Lui ? Ce traître ? v.785 (Acte 3, scène 5, MEROPE)
63. Oui, lui-même ; oui, ses mains sanguinaires v.785 (Acte 3, scène 5, NARBAS)
64. Lui-même aux ennemis il ouvrit ce palais. v.792 (Acte 3, scène 5, NARBAS)
65. Si je pouvais par lui reconnaître le bras, v.831 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
66. Percer en lui parlant ce ténébreux mystère. v.838 (Acte 3, scène 6, POLYPHONTE)
67. Lui ? v.843 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
68. Ah ! Je veux à l'instant le voir et lui parler. v.844 (Acte 3, scène 6, MEROPE)
69. Que pensez-vous de lui ? v.880 (Acte 4, scène 1, POLYPHONTE)
70. Leur conducteur n'est plus. Ma juste défiance v.890 (Acte 4, scène 1, POLYPHONTE)
71. Le sort jusqu'à ce point m'ait voulu prévenir ? v.896 (Acte 4, scène 1, POLYPHONTE)
72. Plus fort que tous nos soins, le hasard a tout fait. v.900 (Acte 4, scène 1, EROX)
73. Le hasard va souvent plus loin que la prudence ; v.901 (Acte 4, scène 1, POLYPHONTE)
74. Quoi ! Vos regards sur lui se tournent sans courroux ? v.952 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
75. Que vous faut-il de plus ? Mérope est à vos pieds ; v.984 (Acte 4, scène 2, MEROPE)
76. Cruel ! Vous qui vouliez lui tenir lieu de père, v.990 (Acte 4, scène 2, MEROPE)
77. Lui seul il me rendra mon époux et ses frères. v.998 (Acte 4, scène 2, MEROPE)
78. Je dois m'unir à vous pour lui servir d'appui ; v.1035 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
79. Ou je dois me venger et de vous et de lui. v.1036 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
80. Ah ! Privez-moi de lui ; cachez ses pas errants v.1059 (Acte 4, scène 3, MEROPE)
81. Mais c'en est un plus grand de perdre votre fils. v.1088 (Acte 4, scène 5, NARBAS)
82. Je puis au plus haut rang d'un seul mot t'élever, v.1151 (Acte 5, scène 2, POLYPHONTE)
83. Fais-toi celui de vivre, et commande à ton sort. v.1212 (Acte 5, scène 4, MEROPE)
84. Je t'en aime encor plus, et je crains davantage. v.1218 (Acte 5, scène 4, MEROPE)
85. Polyphonte est haï ; mais c'est lui qu'on couronne : v.1233 (Acte 5, scène 4, MEROPE)
86. Ah ! Son fils n'est donc plus ! Elle eût vécu pour lui. v.1264 (Acte 5, scène 5, NARBAS)
87. Égisthe ! Il a frappé le coup le plus terrible. v.1289 (Acte 5, scène 6, ISMENIE)
88. De ces flots confondus le flux impétueux v.1335 (Acte 5, scène 6, ISMENIE)
89. Si le tyran n'est plus. Le trouble, la terreur, v.1347 (Acte 5, scène 6, ISMENIE)
90. Celui que vous voyez traîné sur la poussière, v.1358 (Acte 5, scène 7, MEROPE)
91. Celui que vous voyez, vainqueur de Polyphonte, v.1365 (Acte 5, scène 7, MEROPE)
92. Quels témoins voulez-vous plus certains que mon coeur ? v.1368 (Acte 5, scène 7, MEROPE)
93. Regardez ce vieillard ; c'est lui dont la prudence v.1369 (Acte 5, scène 7, MEROPE)
94. Il adore le roi que le ciel lui renvoie ; v.1390 (Acte 5, scène 8, EURYCLES)
95. Celui de votre fils, le vôtre est adoré ; v.1396 (Acte 5, scène 8, EURYCLES)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 45 textes (soit une présence dans 2,37 % des textes) dans lesquels il y a 4456 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 99,02 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Acte 6	Prologue	Total
1	LE DÉPOSTAIRE	32	22	27	38	27	0	0	146
2	SA?L	15	21	10	6	17	0	0	69
3	ZULIME	62	34	0	28	21	0	0	145
4	NANINE	25	39	24	0	0	0	0	88
5	LE BRUTUS	30	40	41	24	27	0	0	162
6	TANIS ET ZÉLIDE	6	20	7	4	2	0	0	39
7	L'INDISCRET	57	0	0	0	0	0	0	57
8	LA FÊTE DE BELLÉBAT	28	0	0	0	0	0	0	28
9	MARIAMNE	35	21	36	21	26	0	0	139
10	LE FANATISME	29	32	29	24	8	0	0	122
11	OLYMPIE	29	23	30	25	22	0	0	129
12	ZAÏRE	30	38	43	41	12	0	0	164
13	L'ENVIEUX	32	25	23	0	0	0	0	80
14	ADÉLAÏDE DU GUESCLIN	41	32	38	24	18	0	0	153
15	L'ENFANT PRODIGUE	29	30	28	25	21	0	0	133
16	L'?COSSAISE	22	41	16	37	16	0	0	132
17	ORESTE	25	35	18	19	15	0	0	112
18	LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT	26	50	41	0	0	0	0	117
19	AGATHOCLE	25	17	18	12	12	0	0	84
20	LE DROIT DU SEIGNEUR	58	26	0	33	17	0	0	134
21	SÉMIRAMIS	32	29	29	25	19	0	0	134
22	LE BARON D'OTRANTE	17	0	5	0	0	0	0	22
23	IRÈNE	20	21	19	22	10	0	0	92
24	L'H?TE ET L'H?TESSE	1	0	0	0	0	0	0	1
25	L'HÔTE ET L'HÔTESSE	1	0	0	0	0	0	0	1
26	LE COMTE DE BOURSOUFLE	23	25	19	0	0	0	0	67
27	LA MORT DE CÉSAR	28	35	48	0	0	0	0	111
28	CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.	35	26	17	0	0	0	0	78
29	PANDORE	6	7	8	0	2	0	0	23
30	L'ORPHELIN DE LA CHINE	23	17	23	35	33	0	0	131
31	SOCRATE	35	32	25	0	0	0	0	92
32	SOPHONISBE	18	34	26	13	8	0	0	99
33	TANCRÈDE	34	23	20	39	27	0	0	143
34	LE DUC D'ALENÇON	23	29	25	0	0	0	0	77
35	LA FEMME QUI A RAISON	24	28	21	0	0	0	0	73
36	ROME SAUVÉE	28	30	18	27	23	0	0	126
37	LES PÉLOPIDES	15	22	29	27	20	0	0	113
38	LES DEUX TONNEAUX	7	14	12	0	0	0	0	33
39	LES SCYTHES	19	17	22	14	17	0	0	89
40	MORT DE CATON	33	49	50	0	0	0	0	132
41	LES GUÈBRES	29	22	22	24	24	0	0	121
42	LES LOIS DE MINOS	17	39	14	18	18	0	0	106
43	ALZIRE	24	24	19	16	16	0	0	99
44	OEDIPE	28	29	20	23	16	0	0	116
45	MÉROPE	22	22	24	13	14	0	0	95
46	SAMSON	0	5	4	28	0	5	6	48
47	LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT	0	0	0	0	0	1	0	1
	Total	1178	1125	948	685	508	6	6	4456