Occurences de l'expression

offens

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

SAÃœL (1763)

  1. On tira un roi au sort : les dés sacrés annoncèrent la volonté du ciel ; le peuple la ratifia, et Samuel frémit : ce n'est pas assez de haïr en moi un prince choisi par le ciel, il hait encore le prophète ; car il sait que, comme lui, j'ai le nom de voyant : que j'ai prophétisé comme lui ; et ce nouveau proverbe répandu dans Israël, Saül est aussi au rang des prophètes, n'offense que trop ses oreilles superbes : on le respecte encore ; pour mon malheur il est prêtre, il est dangereux. (Acte 1, scène 1, SAÜL)

ZULIME (1801)

  1. Il est affreux pour moi d'offenser la nature : v.122 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
  2. Je dépends de l'honneur ; votre discours m'offense. v.387 (Acte 2, scène 1, RAMIRE)
  3. En vain tous ces guerriers, ces peuples que j'offense, v.415 (Acte 2, scène 2, ZULIME)
  4. Quel père j'offensais ! et pour qui ? malheureux ! v.738 (Acte 1, scène 3, ZULIME)

NANINE (1749)

  1. Votre conduite, en un mot, qui m'offense, v.34 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
  2. Apprenez qu'un mais est une offense. v.285 (Acte 1, scène 5, LA BARONNE)
  3. En le fuyant, je l'offense peut-être ; v.342 (Acte 1, scène 6, NANINE)
  4. En vous fuyant, fut de vous offenser. v.604 (Acte 2, scène 3, NANINE)

LE BRUTUS (1731)

  1. N'apporter en ces lieux rien dont Rome s'offense ! v.60 (Acte 1, scène 1, VALÉRIUS)
  2. Non, c'est trop offenser ma sensible amitié ; v.343 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
  3. En dit trop et trop peu, m'offense et me soupçonne. v.345 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
  4. C'est trop vous offenser par cet aveu honteux, v.1425 (Acte 5, scène 7, TITUS)

TANIS ET ZÉLIDE (1733)

  1. La seule égalité m'offense ; v.114 (Acte 1, scène 5, PHANOR)
  2. Faut-il que ma gloire s'offense v.154 (Acte 1, scène 6, ZÉLIDE)
  3. Princesse, dans mes yeux vous lisez mon offense ; v.235 (Acte 2, scène 5, TANIS)

MARIAMNE (1724)

  1. Elle nous outragea, je l'ai trop offensée ;  v.41 (Acte 1, scène 1, SALOME)
  2. Au roi son allié ferait-il cette offense ?  v.93 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
  3. Dont je mépriserais la vaine et faible offense ;  v.130 (Acte 1, scène 2, SALOME)
  4. Ne pensez pas pourtant qu'un discours qui m'offense  v.539 (Acte 2, scène 5, MARIAMNE)
  5. L'un m'offense, il est vrai... mais l'autre est excusable.  v.805 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)
  6. Laissez mes intérêts ; songez à votre offense.  v.977 (Acte 4, scène 2, SALOME)
  7. Pourquoi, lorsque mon coeur si longtemps offensé,  v.1027 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)
  8. Dont les soupçons d'Hérode ont offensé ma gloire :  v.1192 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
  9. Faut-il qu'en vous servant toujours je vous offense ?  v.1203 (Acte 5, scène 2, SOHEME)
  10. Votre honneur s'en offense, et le mien me l'ordonne ;  v.1223 (Acte 5, scène 2, SOHEME)

LE FANATISME (1753)

  1. De son maître offensé rival incestueux. v.674 (Acte 2, scène 6, OMAR)
  2. Je déteste Séide, et son nom seul m'offense ; v.675 (Acte 2, scène 6, MAHOMET)
  3. Ose avouer un feu qui peut-être m'offense ? v.752 (Acte 3, scène 3, MAHOMET)

OLYMPIE (1764)

  1. Et vous ne voulez pas sans doute m'offenser ? v.192 (Acte 1, scène 2, ANTIGONE)
  2. Qui tantôt sert les dieux, et tantôt les offense ; v.274 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
  3. Que la terre l'offense, et qu'il faut le calmer ! v.616 (Acte 2, scène 5, LE-PRÊTRE)
  4. Faire encore à son sang cette mortelle offense ? v.658 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
  5. Du ravisseur altier qui tous trois nous offense. v.870 (Acte 3, scène 5, ANTIGONE)
  6. J'ai pu les offenser, je ne peux les trahir ; v.1003 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
  7. A l'exemple des dieux, ne pardonne l'offense. v.1106 (Acte 4, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
  8. Eh bien ! De mon rival si l'amour vous offense, v.1201 (Acte 4, scène 5, CASSANDRE)
  9. Que nos lois qu'il oublie, et nos dieux qu'il offense. v.1286 (Acte 4, scène 8, L'HIÉROPHANTE)

ZAÏRE (1732)

  1. Un tribut offensant, trop peu fait pour l'amour. v.144 (Acte 1, scène 1, ZAÏRE)
  2. Pour Zaïre, crois-moi, sans que ton coeur s'offense, v.281 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
  3. Se refuse aux transports de mon âme offensée. v.976 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
  4. Non, si Zaïre, ami, m'avait fait cette offense, v.999 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
  5. Excuse les transports de ce coeur offensé ; v.1017 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
  6. Ai-je été moins coupable à ses yeux offensés ? v.1225 (Acte 4, scène 3, OROSMANE)
  7. De mes transports jaloux l'injurieuse offense. v.1228 (Acte 4, scène 3, OROSMANE)
  8. J'en atteste le ciel, que j'offense peut-être ; v.1370 (Acte 4, scène 6, ZAÏRE)
  9. Il croit qu'il est aimé, c'est lui seul qui m'offense ; v.1405 (Acte 4, scène 7, OROSMANE)
  10. Vous tremblez d'offenser l'amant qui vous outrage ! v.1454 (Acte 5, scène 3, FATIME)
  11. C'est moi qui l'offensais, moi qu'en cette journée v.1461 (Acte 5, scène 3, ZAÏRE)
  12. Hélas ! Elle offensait notre Dieu, notre loi ; v.1591 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Un billet dont personne eût lieu de s'offenser, v.504 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
  2. Le souvenir du bien l'emporte sur l'offense. v.746 (Acte 2, scène 7, ARISTON)
  3. Écrit très offensant dont on vous fait auteur. v.790 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
  4. Vient d'avouer, aux pieds de Cléon offensé, v.1033 (Acte 3, scène 7, HORTENSE)
  5. Dédaignez son offense, et laissez-vous fléchir. v.1038 (Acte 3, scène 7, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Un bruit plus vraisemblable, et m'afflige, et m'offense : v.284 (Acte 1, scène 3, VENDÔME)
  2. Je vais vous offenser ; je me fais violence : v.500 (Acte 2, scène 5, ADELAIDE)
  3. Doit repousser les traits dont il est offensé. v.932 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
  4. Je vous devais beaucoup ; mais une telle offense v.941 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
  5. Plaignez-le : il vous offense, il a trahi son roi. v.1008 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
  6. Et Tanguy du Châtel, quand tu fus offensé, v.1283 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. L'honnêteté serait trop offensée. v.708 (Acte 2, scène 6, EUPHÉMON)
  2. Peut-il savoir si tu m'as offensé ? v.1050 (Acte 3, scène 5, EUPHÉMON FILS)
  3. Le plus affreux fut de vous offenser ; v.1274 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
  4. Oui, je l'avoue, et ses lâches offenses v.1665 (Acte 5, scène 5, EUPHÉMON)
  5. De mes fureurs a pardonné l'offense ; v.1718 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON FILS)

ORESTE (1750)

  1. Moi, qu'offensa toujours votre plainte indiscrète, v.218 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
  2. Peut-être je la sers, peut-être je l'offense : v.927 (Acte 3, scène 4, ORESTE)
  3. Elle a mis aujourd'hui le comble à ses offenses : v.955 (Acte 3, scène 4, ÉGISTHE)
  4. La seule occasion d'expier des offenses, v.1295 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
  5. Tremble, tu me connais... tremble de m'offenser. v.1464 (Acte 5, scène 3, CLYTEMNESTRE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Hélas ! vous faisiez craindre à mon âme offensée v.439 (Acte 2, scène 5, YDACE)
  2. Il m'offensait surtout en se faisant aimer : v.768 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Jusqu'à quel point son procédé m'offense ! v.1329 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
  2. Une faute, une offense, v.1461 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)
  3. Oui, vous devez oublier mon offense ; v.1774 (Acte 5, scène 4, LE CHEVALIER)
  4. Non, c'est en vain que vous vous offensez ; v.1808 (Acte 5, scène 4, LE CHEVALIER)
  5. Belle Dormene, oubliez- vous l'offense v.1881 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

  1. Quand il n'offensait qu'un mortel ; v.741 (Acte 6, scène 4, SAMSON)

SÉMIRAMIS (1749)

  1. La reine le ménage, on craint de l'offenser ; v.203 (Acte 1, scène 4, MITRANE)
  2. Mes droits impunément ne sont pas offensés. v.235 (Acte 1, scène 4, ASSUR)
  3. J'avais cru que ces dieux, justement offensés, v.295 (Acte 1, scène 5, SÉMIRAMIS)
  4. Les téméraires voeux qui m'osaient offenser ? v.478 (Acte 2, scène 2, ASSUR)
  5. J'ignore son offense, et je ne pense pas, v.558 (Acte 2, scène 3, AZÉMA)
  6. Sa grande ombre en effet, déjà trop offensée, v.851 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
  7. Craint, même en vous servant, de vous faire une offense. v.936 (Acte 3, scène 5, ARSACE)
  8. Vous, m'offenser ? qui, vous ? ah ! ne le craignez pas. v.937 (Acte 3, scène 5, SÉMIRAMIS)
  9. Ce grand choix, tel qu'il soit, peut n'offenser que moi. v.1002 (Acte 3, scène 6, AZÉMA)

IRÈNE (1778)

  1. Il pourrait à ce point offenser Nicéphore ! v.104 (Acte 1, scène 2, IRÈNE)
  2. Nicéphore vous craint depuis qu'il vous offense. v.271 (Acte 2, scène 1, MEMNON)
  3. Qui ? Moi ? Je suis coupable à vos yeux offensés ! v.674 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
  4. De faire au coeur d'Irène une mortelle offense ? v.978 (Acte 4, scène 6, MEMNON)
  5. Enfin si je l'offense en la faisant régner. v.1034 (Acte 5, scène 2, ALEXIS)
  6. Si j'offensai Léonce, il verra tout l'état v.1101 (Acte 5, scène 3, ALEXIS)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Brutus m'ose offenser ! v.251 (Acte 1, scène 3, CESAR)
  2. Se fait de m'offenser une farouche étude. v.534 (Acte 2, scène 5, CESAR)
  3. Tu crains d'être mon fils, ce nom sacré t'offense ! v.574 (Acte 2, scène 5, CESAR)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

  1. Ils n'offensent personne... Ils ne peuvent déplaire ; v.462 (Acte 2, scène 2, JULIE)
  2. Tout ira bien ; cédez, quoique très offensé. v.541 (Acte 2, scène 3, MADAME AUBONNE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

  1. Mes yeux sont offensés du jour qui m'environne : v.291 (Acte 3, scène 1, PANDORE)
  2. Sur les barbares dieux qui nous ont offensés. v.391 (Acte 4, scène 1, ENCELADE)
  3. De la beauté qui m'offense. v.456 (Acte 4, scène 1, JUPITER)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. De nos arts, de nos lois la beauté les offense. v.208 (Acte 1, scène 3, ETAN)
  2. Ne rentrera jamais dans mon âme offensée ; v.559 (Acte 2, scène 6, GENGIS)
  3. Sa grâce est dans vos mains : ma gloire est offensée, v.686 (Acte 3, scène 2, GENGIS)
  4. Est encore à vos yeux une offense nouvelle ; v.725 (Acte 3, scène 3, IDAME)
  5. Et l'autre est respectable alors qu'il vous offense. v.758 (Acte 3, scène 3, IDAME)
  6. Soit amour, soit mépris, le tyran qui m'offense, v.1199 (Acte 4, scène 6, IDAME)
  7. Tu m'offenses. v.1471 (Acte 5, scène 5, IDAME)

SOCRATE (1759)

  1. Vous craignez donc d'offenser les dieux, en préférant un profane comme Sophronime à un ministre des autels ? (Acte 1, scène 4, ANITUS)
  2. Croyez-moi, ne m'offensez pas, ne rejetez point votre fortune ; songez qu'il faut sacrifier tout à un établissement avantageux ; que la jeunesse passe, et que la fortune reste ; que les richesses et les honneurs doivent être votre unique but ; que je vous parle de la part des dieux et des déesses. (Acte 1, scène 4, ANITUS)
  3. Je connais la rage de mes ennemis, je sais toutes leurs calomnies ; mais quand on ne cherche qu'à faire du bien aux hommes, et qu'on n'offense point le ciel, on ne redoute rien, ni pendant la vie, ni à la mort. (Acte 2, scène 1, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Je n'offensai jamais l'hymen et la nature. v.257 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Vous offense peut-être, et vous semble une injure. v.334 (Acte 1, scène 4, ARMENAIDE)
  2. Cette honte m'indigne autant qu'elle m'offense : v.597 (Acte 2, scène 4, ORBASSAN)
  3. Ma gloire est offensée, et je prends sa défense. v.623 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)
  4. Connaissez-moi ; sachez que mon coeur vous offense ; v.655 (Acte 2, scène 6, ARMENAIDE)
  5. J'ai prononcé ; jugez, et vengez votre offense. v.675 (Acte 2, scène 6, ARMENAIDE)
  6. Oui, j'offensais un père, il a forcé mes voeux ; v.1000 (Acte 3, scène 6, ARMENAIDE)
  7. J'offensais Orbassan, qui, fier et rigoureux, v.1001 (Acte 3, scène 6, ARMENAIDE)
  8. Citoyens, si la mort est due à mon offense, v.1003 (Acte 3, scène 6, ARMENAIDE)
  9. Que veut-il ? Quelle offense excite son courroux ? v.1225 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
  10. Ils resteront gravés dans mon âme offensée ; v.1253 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Ces mystères secrets offenseraient mes yeux ; v.290 (Acte 2, scène 3, DANGESTE)
  2. Et Tangui du Châtel, quand tu fus offensé, v.593 (Acte 3, scène 3, LE DUC)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Sa faiblesse a tremblé d'offenser son parti. v.56 (Acte 1, scène 2, CATILINA)
  2. Mon bonheur est un crime à ses yeux offensés. v.112 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
  3. Il voit d'un oeil jaloux cet éclat qui l'offense. v.321 (Acte 1, scène 7, CATON)
  4. C'est assez m'offenser. Écoutez : je vous aime ; v.815 (Acte 3, scène 2, CATILINA)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Expier envers vous ma criminelle offense, v.295 (Acte 2, scène 2, THYESTE)
  2. Je vous tins lieu de père : et ce père offensé v.453 (Acte 2, scène 6, POLÉMON)
  3. Voyez tous les tourments de mon âme offensée, v.530 (Acte 3, scène 2, ATRÉE)
  4. Qu'on rende mon épouse au maître qu'elle offense ; v.693 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
  5. Levez le fer, frappez : une plainte offensante v.899 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)
  6. De Thyeste et de vous eût égalé l'offense, v.916 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)
  7. Je n'examine point si les dieux offensés v.941 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)

LES SCYTHES (1757)

  1. Ils ne pardonnent point quand ils sont offensés. v.533 (Acte 2, scène 5, HIRCAN)
  2. De ce doute offensant je suis trop irrité. v.562 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
  3. Tout fut fait par l'amour. Cet amour qui t'offense, v.673 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
  4. Qui sans doute offensaient leur majesté suprême, v.717 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
  5. Des mortels tes égaux qui ne t'offensent pas. v.1030 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
  6. Que je chéris encor quand tu m'as offensé, v.1086 (Acte 4, scène 5, ATHAMARE)
  7. Que du glaive sacré qui punit les offenses, v.1194 (Acte 5, scène 1, HERMODAN)
  8. Je pourrais ajouter, sans offenser vos lois, v.1200 (Acte 5, scène 1, OBÉIDE)
  9. Il est simple, il est bon, s'il n'est point offensé. v.1368 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)

LES GUÈBRES (1769)

  1. C'est offenser des dieux la loi terrible et sainte ; v.157 (Acte 1, scène 3, LE-GRAND-PRETRE)
  2. Sont aux dieux comme à nous une nouvelle offense. v.190 (Acte 1, scène 4, LE-SECOND-PRETRE)
  3. Une offense à César, une insulte aux autels ; v.423 (Acte 2, scène 1, IRADAN)
  4. Tout le mien coulera plutôt qu'on vous offense ; v.498 (Acte 2, scène 3, IRADAN)
  5. De cet affreux secret je suis trop offensé ; v.539 (Acte 2, scène 3, IRADAN)
  6. Qui me console encor quand il est offensé. v.568 (Acte 2, scène 3, ARZAME)
  7. Vous m'offensez. v.607 (Acte 2, scène 4, IRADAN)
  8. Nous offensions, hélas ! nos dieux, notre empereur ; v.930 (Acte 3, scène 4, CESENE)
  9. Ce coup que je reçois m'a bien plus offensé v.1095 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
  10. Je n'ai point par le meurtre offensé la nature. v.1226 (Acte 4, scène 6, LE VIEIL ARZÉMON)
  11. Vos amours offensaient et Rome et la nature ; v.1335 (Acte 5, scène 1, IRADAN)
  12. Vous m'avez offensé ; vous m'en servirez mieux. v.1594 (Acte 5, scène 6, L-EMPEREUR)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. Est d'un bien faible prix pour le ciel offensé. v.134 (Acte 1, scène 2, PHARES)
  2. L'encensoir du pontife offense sa couronne : v.584 (Acte 2, scène 4, MERIONE)
  3. Ils apaisent ainsi Jupiter offensé. v.709 (Acte 3, scène 2, CYDONIEN)
  4. Le barbare, crois-moi, n'osera m'offenser. v.1060 (Acte 4, scène 3, TEUCER)

ALZIRE (1736)

  1. L'offensante lenteur de ces retardements. v.292 (Acte 1, scène 5, DON GUSMAN)
  2. Cessez de m'offenser et cessez de le plaindre ; v.314 (Acte 1, scène 5, DON GUSMAN)
  3. Triste divinité des mortels offensés, v.643 (Acte 2, scène 6, ZAMORE)
  4. À quel point en secret ici vous m'offensez ; v.837 (Acte 3, scène 5, DON GUSMAN)
  5. Que ma bonté trahie oppose à votre offense ; v.875 (Acte 3, scène 5, DON GUSMAN)
  6. Peut mettre l'orgueil même à pardonner l'offense : v.993 (Acte 4, scène 2, ALZIRE)
  7. Mais si je suis à toi, si mon amour t'offense, v.1120 (Acte 4, scène 5, ALZIRE)

OEDIPE (1718)

  1. Madame, je me tais, une pareille offense v.455 (Acte 2, scène 3, PHILOCTÈTE)
  2. Votre vertu m'est chère, et votre orgueil m'offense. v.559 (Acte 2, scène 4, OEDIPE)
  3. Quelle main parricide a pu les offenser ? v.753 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)

MÉROPE (1744)

  1. Je sais que cet hymen offense votre gloire ; v.350 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
  2. Malheureux étranger, n'offensez point sa vue ; v.638 (Acte 3, scène 2, ISMENIE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 34 textes (soit une présence dans 1,79 % des textes) dans lesquels il y a 173 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 5,09 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 SA?L10000001
2 ZULIME22000004
3 NANINE31000004
4 LE BRUTUS12001004
5 TANIS ET ZÉLIDE21000003
6 MARIAMNE311230010
7 OLYMPIE21330009
8 ZAÏRE203430012
9 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN11310006
10 ORESTE10211005
11 SÉMIRAMIS32400009
12 IRÈNE11112006
13 LA MORT DE CÉSAR12000003
14 L'ORPHELIN DE LA CHINE11311007
15 SOCRATE21000003
16 TANCRÈDE143200010
17 ROME SAUVÉE30100004
18 LES GUÈBRES251220012
19 LES LOIS DE MINOS11110004
20 ALZIRE21220007
21 LE FANATISME02100003
22 L'ENVIEUX02300005
23 L'ENFANT PRODIGUE01112005
24 AGATHOCLE01010002
25 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.02000002
26 SOPHONISBE01000001
27 LE DUC D'ALENÇON01100002
28 LES PÉLOPIDES02230007
29 LES SCYTHES02223009
30 OEDIPE02100003
31 MÉROPE01100002
32 PANDORE00120003
33 LE DROIT DU SEIGNEUR00023005
34 SAMSON00000101
  Total354441312110173

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes