Occurences de l'expression

peu

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse


Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3553: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entrance/location" stage="entrance" who="VACHONNET"><speaker>VACHONNE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : Couldn't find end of Start Tag sp line 3403 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : PCDATA invalid Char value 28 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3405: parser error : Opening and ending tag mismatch: div2 line 3176 and sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </sp> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3446: parser error : Opening and ending tag mismatch: div1 line 2809 and div2 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div2> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3447: parser error : Opening and ending tag mismatch: body line 53 and div1 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div1> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3448: parser error : Opening and ending tag mismatch: text line 25 and body in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </body> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3449: parser error : Opening and ending tag mismatch: TEI line 2 and text in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </text> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3450: parser error : Extra content at the end of the document in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </TEI> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

SGANARELLE (1663)

  1. Ô sotte, peut juger ce qui vous est utile ? v.9 (Acte 1, scène 1, GORGIBUS)
  2. C'est là qu'en peu de temps on apprend à bien vivre, v.38 (Acte 1, scène 1, GORGIBUS)
  3. Vous sauriez un peu mieux suivre mes volontés. v.40 (Acte 1, scène 1, GORGIBUS)
  4. Manquez un peu, manquez, à le bien recevoir, v.60 (Acte 1, scène 1, GORGIBUS)
  5. Peux-tu me conseiller de commettre un forfait, v.91 (Acte 1, scène 2, CÉLIE)
  6. Tant que dans celui-ci l'on peut être de mise. v.122 (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  7. Et le peu que j'ai vu me la découvre toute. v.126 (Acte 1, scène 5, LA FEMME SGANARELLE)
  8. Quand d'un homme ainsi fait on se peut voir servie, v.154 (Acte 1, scène 6, LA FEMME SGANARELLE)
  9. Peut-on trouver en moi quelque chose à redire ? v.165 (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  10. Et songe un peu... v.180 (Acte 1, scène 6, LA FEMME SGANARELLE)
  11. Contre les coups que peut vous porter la fortune, v.238 (Acte 1, scène 7, GROS-RENÉ)
  12. Non non, à trop de peur mon âme s'abandonne, v.250 (Acte 1, scène 8, LÉLIE)
  13. Ce gage ne peut sans alarmer ma foi, v.259 (Acte 1, scène 9, LÉLIE)
  14. Et femme d'un mari qui peut passer pour beau, v.267 (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)
  15. Un amour qu'un mari peut trouver fort mauvais, v.288 (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)
  16. Mais c'est prendre la chèvre un peu bien vite aussi, v.312 (Acte 1, scène 12, LE PARENT)
  17. Et si l'homme après tout lui peut être connu. v.320 (Acte 1, scène 12, LE PARENT)
  18. On ne peut pas mieux dire, en effet, il est bon v.323 (Acte 1, scène 13, SGANARELLE)
  19. D'aller tout doucement. Peut-être sans raison, v.324 (Acte 1, scène 13, SGANARELLE)
  20. D'où vous peuvent venir ces douleurs non communes ? v.365 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  21. Mais c'est peu que l'honneur dans mon affliction, v.371 (Acte 1, scène 16, SGANARELLE)
  22. Et peut-on lui trouver une punition ? v.388 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  23. Et j'y cours de ce pas, rien ne m'en peut distraire. v.406 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  24. D'avoir le sang bouillant et l'âme un peu mutine, v.418 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  25. Je ne suis point battant de peur d'être battu v.423 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  26. Aux choses que peut faire une femme volage ; v.442 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  27. En tout cas ce qui peut m'ôter ma fâcherie, v.461 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  28. Un père, quand il veut, peut sa fille baiser v.487 (Acte 1, scène 18, GORGIBUS)
  29. Oui j'ai juré sa mort, rien ne peut m'empêcher v.515 (Acte 1, scène 21, SGANARELLE)
  30. Que n'ai-je un peu de coeur ! v.528 (Acte 1, scène 21, SGANARELLE)
  31. Courage mon enfant, sois un peu vigoureux, v.531 (Acte 1, scène 21, SGANARELLE)
  32. Oui, oui, mon choix est tel qu'on n'y peut rien reprendre. v.537 (Acte 1, scène 21, CÉLIE)
  33. Et tu trembles de peur qu'on t'ôte ton galant. v.568 (Acte 1, scène 22, SGANARELLE)
  34. Vous, qu'est-ce qu'à son coeur peut reprocher le vôtre ? v.577 (Acte 1, scène 22, LA SUIVANTE)
  35. Et vous aviez besoin de mon peu d'ellébore. v.602 (Acte 1, scène 22, LA SUIVANTE)
  36. Peut jeter dans l'esprit une fausse créance ? v.655 (Acte 1, scène 24, SGANARELLE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2267: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="toward" stage="toward" who="LA FLEUR"><speaker>LA FLEUR, à Brid'oiso in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2716: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="stand" stage="aparte" who="FIGARO"><speaker>FIGARO, à part.</speaker in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PSYCHÉ (1673)

  1. Pour juger ce qui peut être digne de vous : v.94 (Prologue, scène 1, PHAÈNE)
  2. Rien ne me peut chasser cette image cruelle, v.212 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  3. Mais encor, raisonnons un peu sur cette affaire. v.221 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  4. Mais lui cède-t-on fort pour quelque peu d'aînesse, v.231 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  5. Tout ce qui peut causer une amoureuse flamme ; v.253 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  6. Trouvent ses attraits peu de chose, v.263 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  7. Ces lieux peuvent avoir des charmes assez doux ; v.323 (Acte 2, scène 2, AGENOR)
  8. Du secret que ces mots nous peuvent enfermer. v.330 (Acte 2, scène 2, AGLAURE)
  9. Qu'on ne peut rien offrir qui soit plus précieux. v.437 (Acte 2, scène 3, PSYCHÉ)
  10. Trop que deux coeurs pour moi, trop peu qu'un coeur pour vous. v.453 (Acte 2, scène 3, PSYCH?)
  11. Qui peuvent bien vous faire un destin assez doux, v.473 (Acte 2, scène 3, PSYCH?)
  12. Peut-il bien consentir, hélas, v.477 (Acte 2, scène 3, CLÉOMÈNE)
  13. Ce qui peut m'affliger ainsi. v.515 (Acte 2, scène 4, LYCAS)
  14. La sagesse, crois-moi, peut pleurer elle-même. v.585 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  15. Opposez, opposez un peu de résistance v.603 (Acte 3, scène 1, PSYCHÉ)
  16. Où nous peut exposer la fortune inhumaine, v.612 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  17. D'une âme où la raison est un peu souveraine : v.617 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  18. Qu'autant de temps qu'il peut leur plaire. v.653 (Acte 3, scène 1, PSYCHÉ)
  19. J'y trouvais alors peu d'appas, v.679 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  20. Après ce coup que peuvent-ils me faire ? v.704 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  21. Ce que tout l'Univers ne peut me réparer. v.719 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  22. Le serpent que j'attends peut vous être funeste, v.738 (Acte 3, scène 2, PSYCHÉ)
  23. Que peut-on se promettre après un tel oracle ? v.752 (Acte 3, scène 2, PSYCHÉ)
  24. Et peut-être après tout n'en devez-vous attendre v.755 (Acte 3, scène 2, AGLAURE)
  25. J'ose dire un peu plus, ma Soeur, c'est vous déplaire. v.775 (Acte 3, scène 2, CIDIPPE)
  26. Et peut-être du Ciel redoubler la colère. v.777 (Acte 3, scène 2, PSYCHÉ)
  27. Quel fruit espérez-vous de qui ne peut aimer ? v.829 (Acte 3, scène 4, PSYCHÉ)
  28. Peut-être qu'un rival a dicté cet Oracle, v.861 (Acte 3, scène 4, AGENOR)
  29. Qui peut trouver moyen d'être fait de la sorte, v.958 (Acte 4, scène 1, ZÉPHYR)
  30. Et l'on ne peut le trouver à redire v.962 (Acte 4, scène 1, L'AMOUR)
  31. Je prévois là-dessus quelque peu de colère. v.971 (Acte 4, scène 1, ZÉPHYR)
  32. Et vous dire entre vous tout ce que peuvent dire v.991 (Acte 4, scène 1, ZÉPHYR)
  33. Et qui n'est pas peut-être à tel point effroyable v.1034 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)
  34. Qu'un monstre tel que vous inspire peu de crainte ! v.1044 (Acte 4, scène 3, PSYCHÉ)
  35. Une âme aurait peu de raison v.1046 (Acte 4, scène 3, PSYCH?)
  36. Que cent regards ne peuvent dire. v.1118 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)
  37. Des tendresses du sang peut-on être jaloux ? v.1188 (Acte 4, scène 3, PSYCHÉ)
  38. Et du sang, s'il se peut, épuisez les tendresses, v.1204 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)
  39. Que peut-on mieux faire, v.1270 (Acte 4, scène 4, L'AMOUR)
  40. Et ce brillant palais, ce pompeux équipage, v.1283 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  41. C'était peu que dans notre Cour v.1322 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  42. Il n'est ni train pompeux, ni superbes palais, v.1340 (Acte 5, scène 1, CIDIPPE)
  43. Que sa grandeur ne peut être exprimée. v.1345 (Acte 5, scène 1, CIDIPPE)
  44. Sent quelque chose en soi qu'on lui peut reprocher. v.1388 (Acte 5, scène 2, AGLAURE)
  45. Il en peut être ailleurs d'aussi belles que vous. v.1393 (Acte 5, scène 2, AGLAURE)
  46. Peut-être à tant d'amour mêle un peu d'imposture, v.1409 (Acte 5, scène 2, AGLAURE)
  47. Peut-être ce palais n'est qu'un enchantement, v.1410 (Acte 5, scène 2, AGLAURE)
  48. Vous savez comme nous ce que peuvent les charmes. v.1415 (Acte 5, scène 2, AGLAURE)
  49. Peut-on songer à des parents ? v.1458 (Acte 5, scène 3, L'AMOUR)
  50. Peut-être la sachant, voudrez-vous m'en punir ; v.1477 (Acte 5, scène 3, PSYCHÉ)
  51. J'ose craindre un peu moins après cette assurance. v.1494 (Acte 5, scène 3, PSYCHÉ)
  52. Peut-être vos beaux yeux ne me reverront plus ; v.1543 (Acte 5, scène 3, L'AMOUR)
  53. Et l'on ne peut vouloir du moment que l'on aime. v.1574 (Acte 5, scène 4, PSYCHÉ)
  54. Et peut-être qu'après des douleurs si profondes v.1586 (Acte 5, scène 4, LE DIEU DU FLEUVE)
  55. Et peut braver tout leur courroux. v.1595 (Acte 5, scène 4, PSYCHÉ)
  56. Comme si c'était peu que mes ressentiments. v.1609 (Acte 5, scène 5, VÉNUS)
  57. Elle n'en peut être assouvie : v.1674 (Acte 6, scène 1, PSYCHÉ)
  58. En dérober un peu serait-ce un si grand crime ? v.1823 (Acte 6, scène 3, PSYCHÉ)
  59. Ouvrons. Quelles vapeurs m'offusquent le cerveau, v.1827 (Acte 6, scène 3, PSYCH?)
  60. Sous ombre qu'elle est un peu belle, v.2011 (Acte 6, scène 6, VÉNUS)
  61. On ne peut aimer sans peines, v.2070 (Acte 6, scène 6, MUSES)
  62. Il est peu de douces chaînes, v.2071 (Acte 6, scène 6, MUSES)

LA PRINCESSE D'ÉLIDE (1665)

  1. Laissez-moi dormir encore un peu, je vous conjure. (Acte 1, scène 2, LYCISCAS)
  2. Mais voyez un peu quel diable d'enthousiasme il leur prend, de me venir chanter aux oreilles comme cela. (Acte 1, scène 2, LYCISCAS)
  3. Mais sans votre congé de peur de trop risquer. v.58 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  4. Le chagrin des vieux jours ne peut aigrir mon âme v.68 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  5. Et je crois que d'un Prince on peut tout présumer v.78 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  6. Ah ! Qu'il est bien peu vrai que ce qu'on doit aimer v.106 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  7. Et je ne sais quel fruit peut prétendre un amour v.154 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  8. Et de l'éclat pompeux des plus hautes vertus v.162 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  9. N'a rien dont ne triomphe un peu de patience. v.177 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  10. Peut-être pour toucher ces sévères appas, v.182 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  11. Et peut-être au moment que je t'en parle ici v.194 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  12. Ce choix t'étonne un peu : v.199 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  13. Et peut, dans cet accès dire et persuader v.206 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  14. Seigneur, et je ne puis revenir de ma peur. v.222 (Acte 2, scène 2, MORON)
  15. De se voir exposés à mille et mille peurs, v.227 (Acte 2, scène 2, MORON)
  16. Le discours de vos feux est un peu délicat, v.290 (Acte 2, scène 2, MORON)
  17. Garde-toi de rien dire, et me laisse un peu faire, v.368 (Acte 2, scène 4, EURYALE)
  18. Peut-on savoir, Seigneur, par où votre espérance ? v.376 (Acte 2, scène 4, ARBATE)
  19. Ce spectacle pompeux de la course des chars v.407 (Acte 4, scène 1, AGLANTE)
  20. Pour moi, je tiens que cette passion est la plus agréable affaire de la vie? qu'il est nécessaire d'aimer pour vivre heureusement, et que tous les plaisirs sont fades, s'il ne s'y mêle un peu d'amour. (Acte 4, scène 1, AGLANTE)
  21. Pour moi, quand je regarde certains exemples, et les bassesses épouvantables où cette passion ravale les personnes sur qui elle étend sa puissance, je sens tout mon coeur qui s'émeut ; et je ne puis souffrir qu'une âme qui fait profession d'un peu de fierté ne trouve pas une honte horrible à de telles faiblesses. (Acte 4, scène 1, LA PRINCESSE)
  22. J'espère que vous changerez un jour de pensée, et s'il plaît au Ciel nous verrons votre coeur avant qu'il soit peu... (Acte 4, scène 1, CYNTHIE)
  23. Prenez garde ; Madame, l'Amour sait se venger des mépris que l'on fait de lui, et peut-être... (Acte 4, scène 1, AGLANTE)
  24. J'ai bravé ses armes assez longtemps, et fait de mon drôle comme un autre ; mais enfin ma fierté a baissé l'oreille, et vous avez une traîtresse qui m'a rendu plus doux qu'un agneau : après cela on ne doit plus faire aucun scrupule d'aimer, et puisque j'ai bien passé par là, il peut bien y en passer d'autres. (Acte 4, scène 2, MORON)
  25. Ma fille, tu as tort de prendre de telles alarmes, et je me plains de toi, qui peux mettre dans ta pensée que je sois assez mauvais père pour vouloir faire violence à tes sentiments et me servir tyranniquement de la puissance que le Ciel me donne sur toi. (Acte 4, scène 4, IPHITAS)
  26. Tout le monde va faire des efforts pour remporter le prix de cette course, mais à vous dire vrai j'ai peu d'ardeur pour la victoire, puisque ce n'est pas votre coeur qu'on y doit disputer. (Acte 4, scène 4, THÉOCLE)
  27. Il est vrai que cela est un peu fier. (Acte 4, scène 4, AGLANTE)
  28. Ne trouvez-vous pas qu'il y aurait plaisir d'abaisser son orgueil, et de soumettre un peu ce coeur qui tranche tant du brave ? (Acte 4, scène 4, LA PRINCESSE)
  29. Demeure un peu ? (Acte 5, scène 1, MORON)
  30. Le voici qui s'entretient avec Moron ; nous saurons un peu de quoi il lui parle : ne rompons point encore leur entretien, et prenons cette route pour revenir à leur rencontre. (Acte 6, scène 1, LA PRINCESSE)
  31. Seigneur, voici la Princesse qui s'est un peu éloignée de sa suite. (Acte 6, scène 2, ARBATE)
  32. Oui, Madame, j'y étais, et je l'ai trouvé un peu impertinent, n'en déplaise à sa Principauté. (Acte 6, scène 3, MORON)
  33. Pour moi je le confesse, Moron, cette fuite m'a choquée, et j'ai toutes les envies du monde de l'engager pour rabattre un peu son orgueil. (Acte 6, scène 3, LA PRINCESSE)
  34. Seigneur, je vous donne avis que tout va bien : la Princesse souhaite que vous l'abordiez : mais songez bien à continuer votre rôle, et de peur de l'oublier ne soyez pas longtemps avec elle. (Acte 6, scène 4, MORON)
  35. Telle personne vous aimerait, peut-être que votre coeur... (Acte 6, scène 4, LA PRINCESSE)
  36. Enfin tu peux tout espérer de moi, si tu trouves moyen d'enflammer pour moi son coeur. (Acte 6, scène 5, LA PRINCESSE)
  37. Viens, Tircis, laissons-les aller, et me dis un peu ton martyre de la façon que tu sais faire ? (Acte 7, scène 1, PHILIS)
  38. En vérité, Tircis, il ne se peut rien de plus agréable, et tu l'emportes sur tous les rivaux que tu as. (Acte 7, scène 2, PHILIS)
  39. J'aurais trop peur de me tromper. (Acte 8, scène 1, EURYALE)
  40. Ne trouvez-vous pas que j'ai raison, et que ce prince a tout le mérite qu'on peut avoir ? (Acte 8, scène 1, LA PRINCESSE)
  41. C'est un étourdi, et vous êtes un peu trop crédule, Prince, d'ajouter foi si promptement à ce qu'il vous a dit ; une pareille nouvelle mériterait bien, ce me semble, qu'on en doutât un peu de temps, et c'est tout ce que vous pourriez faire de la croire, si je vous l'avais dite moi-même. (Acte 8, scène 4, LA PRINCESSE)
  42. Ma foi, Madame, avouons la dette, vous voudriez qu'il fût à vous, et dans toutes vos actions, il est aisé de voir que vous aimez un peu ce jeune prince. (Acte 8, scène 5, MORON)
  43. Il n'y a pas de raison à cela : mais si ce n'est pas de l'amour que ce que je sens maintenant, qu'est-ce donc que ce peut être ? (Acte 8, scène 6, LA PRINCESSE)
  44. Donnez-moi le temps d'y songer, je vous prie, et m'épargnez un peu la confusion où je suis. (Acte 10, scène 2, LA PRINCESSE)
  45. Je crains bien, Princes, que le choix de ma fille ne soit pas en votre faveur ; mais voilà deux Princesses qui peuvent bien vous consoler de ce petit malheur. (Acte 10, scène 3, IPHITAS)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. Voyez un peu l'habile homme, avec son benêt d'Aristote ! (Acte 1, scène 1, MARTINE)
  2. Traître, insolent, trompeur, lâche, coquin, pendard, gueux, belître, fripon, maraud, voleur... (Acte 1, scène 1, MARTINE)
  3. Voyez un peu cet impertinent, qui veut empêcher les maris de battre leurs femmes. (Acte 1, scène 2, MARTINE)
  4. Je veux une vengeance qui se fasse un peu mieux sentir : et ce n'est pas contentement pour l'injure que j'ai reçue. (Acte 1, scène 3, MARTINE)
  5. Horace qui est libéral, a bonne part aux prétentions qu'on peut avoir sur sa personne : et quoiqu'elle ait fait voir de l'amitié pour un certain Léandre, tu sais bien que son père n'a jamais, voulu consentir à le recevoir pour son gendre. (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
  6. La folie de celui-ci, est plus grande qu'on ne peut croire, car elle va parfois jusqu'à vouloir être battu pour demeurer d'accord de sa capacité : et je vous donne avis que vous n'en viendrez point à bout, qu'il n'avouera jamais, qu'il est médecin, s'il se le met en fantaisie, que vous ne preniez chacun un bâton, et ne le réduisiez, à force de coups, à vous confesser à la fin, ce qu'il vous cachera d'abord. (Acte 1, scène 4, MARTINE)
  7. Ma foi, c'est assez travaillé pour un coup : prenons un peu d'haleine. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  8. Il est un peu capricieux, comme je vous ai dit : et parfois, il a des moments où son esprit s'échappe, et ne paraît pas ce qu'il est. (Acte 2, scène 1, VALÈRE)
  9. Monsieu, je veux un peu la mortifier : et li apprendre le respect qu'alle vous doit. (Acte 2, scène 1, LUCAS)
  10. Je m'en vais voir un peu ce qu'elle fait. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  11. Mais, comme je m'intéresse à toute votre famille, il faut que j'essaye un peu le lait de votre nourrice : et que je visite son sein. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  12. Dites-moi un peu, ce mal l'oppresse-t-il beaucoup ? (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  13. Je tiens que cet empêchement de l'action de sa langue, est causé par de certaines humeurs, qu'entre nous autres, savants, nous appelons humeurs peccantes, peccantes, c'est-à-dire... humeurs peccantes : d'autant que les vapeurs formées par les exhalaisons des influences qui s'élèvent dans la région des maladies, venant... pour ainsi dire... à... (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  14. Or ces vapeurs dont je vous parle venant à passer, du côté gauche, où est le foie, au côté droit, où est le coeur, il se trouve que le poumon, que nous appelons en latin, armyan, ayant communication avec le cerveau, que nous nommons en grec, nasmus, par le moyen de la veine cave, que nous appelons en hébreu, cubile, rencontre en son chemin lesdites vapeurs, qui remplissent les ventricules de l'omoplate ; et parce que lesdites vapeurs... (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  15. Comprenez bien ce raisonnement je vous prie : et parce que lesdites vapeurs ont une certaine malignité... (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  16. Qui est causée par l'âcreté des humeurs, engendrées dans la concavité du diaphragme, il arrive que ces vapeurs... (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  17. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
  18. Attendez un peu, s'il vous plaît. (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
  19. Un cordonnier en faisant des souliers, ne saurait gâter un morceau de cuir qu'i,l n'en paye les pots cassés ; mais ici, l'on peut gâter un homme, sans qu'il en coûte rien. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  20. Il velait li bailler d'eune certaine drogue que l'on appelle du vin amétile ; mais j'ai-s-eu peur, franchement, que ça l'envoyît à patres, et l'an dit que ces gros médecins tuont je ne sais combien de monde, avec cette invention-là. (Acte 3, scène 2, THIBAUT)
  21. Où est-ce, donc, qu'il peut être ? (Acte 3, scène 4, GÉRONTE)
  22. Va-t'en voir un peu, ce que fait ma fille. (Acte 3, scène 4, GÉRONTE)
  23. Un peu plus mal, depuis votre remède. (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
  24. Monsieu, velà votre fille qui veut un peu marcher. (Acte 3, scène 6, JACQUELINE)
  25. Allez-vous-en, Monsieur l'Apothicaire, tâter un peu son pouls, afin que je raisonne tantôt, avec vous, de sa maladie. (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  26. Peut-être fera-t-elle quelque difficulté à prendre ce remède : mais, comme vous êtes habile homme dans votre métier, c'est à vous de l'y résoudre, et de lui faire avaler la chose du mieux que vous pourrez. (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  27. Les filles sont quelquefois un peu têtues. (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  28. Mon_Dieu, que j'ai eu de peine à trouver ce logis : dites-moi un peu des nouvelles du médecin que je vous ai donné. (Acte 3, scène 9, MARTINE)
  29. Hélas, cela ne se peut-il point changer en quelques coups de bâton ? (Acte 3, scène 10, SGANARELLE)
  30. Soit, je te pardonne ces coups de bâton, en faveur de la dignité où tu m'as élevé : mais prépare-toi désormais à vivre dans un grand respect avec un homme de ma conséquence, et songe que la colère d'un médecin est plus à craindre qu'on ne peut croire. (Acte 3, scène 11, SGANARELLE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. J'ai peur qu'il n'aille dire qu'il m'a vu sortir de là-dedans. (Acte 1, scène 2, LUBIN)
  2. Hé dites-moi un peu, s'il vous plaît, vous venez de là-dedans ? (Acte 1, scène 2, GEORGE DANDIN)
  3. J'ai peur qu'on ne nous écoute. (Acte 1, scène 2, LUBIN)
  4. C'est pour cela que depuis peu ce damoiseau poli s'est venu loger contre moi, j'avais bon nez sans doute, et son voisinage déjà m'avait donné quelque soupçon. (Acte 1, scène 2, GEORGE DANDIN)
  5. Mon_Dieu, notre gendre, que vous avez peu de civilité de ne pas saluer les gens quand vous les approchez. (Acte 1, scène 4, MADAME DE SOTENVILLE)
  6. Est-il possible, notre gendre, que vous sachiez si peu votre monde, et qu'il n'y ait pas moyen de vous instruire de la manière qu'il faut vivre parmi les personnes de qualité ? (Acte 1, scène 4, MADAME DE SOTENVILLE)
  7. Corbleu, pardonnez-moi, on ne peut point me faire de leçons là-dessus, et j'ai su montrer en ma vie, par vingt actions de vigueur, que je ne suis point homme à démordre jamais d'une partie de mes prétentions. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  8. Sachons un peu, mon gendre, ce que vous avez dans l'esprit. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  9. Suivez-moi, mon gendre, et ne vous mettez pas en peine, vous verrez de quel bois nous nous chauffons lorsqu'on s'attaque à ceux qui nous peuvent appartenir. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  10. Si je savais qui ce peut être, je lui donnerais en votre présence de l'épée dans le ventre. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  11. Certes, il peut remercier l'avantage qu'il a de vous appartenir, et sans cela je lui apprendrais bien à tenir de pareils discours d'une personne comme moi. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  12. Essayez un peu par plaisir à m'envoyer des ambassades, à m'écrire secrètement de petits billets doux, à épier les moments que mon mari n'y sera pas, ou le temps que je sortirai pour me parler de votre amour. (Acte 1, scène 6, ANGÉLIQUE)
  13. Il n'y a rien à balancer, et vous n'avez que faire d'avoir peur d'en trop faire, puisque c'est moi qui vous conduis. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  14. Allons, il s'agit seulement de désabuser le père et la mère, et je pourrai trouver peut-être quelque moyen d'y réussir. (Acte 1, scène 7, GEORGE DANDIN)
  15. Tourne un peu ton visage devers moi. (Acte 2, scène 1, LUBIN)
  16. Oui, le diable m'emporte, tu me peux croire, puisque j'en jure. (Acte 2, scène 1, LUBIN)
  17. Tu serais peut-être jaloux comme notre maître. (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  18. Qu'est-ce que cela te coûterait de me laisser un peu faire ? (Acte 2, scène 1, LUBIN)
  19. Au travers de toutes vos grimaces, j'ai vu la vérité de ce que l'on m'a dit, et le peu de respect que vous avez pour le noeud qui nous joint. (Acte 2, scène 2, GEORGE DANDIN)
  20. Pour moi, qui ne vous ai point dit de vous marier avec moi, et que vous avez prise sans consulter mes sentiments, je prétends n'être point obligée à me soumettre en esclave à vos volontés, et je veux jouir, s'il vous plaît, de quelque nombre de beaux jours que m'offre la jeunesse ; prendre les douces libertés, que l'âge me permet, voir un peu le beau monde, et goûter le plaisir de m'ouïr dire des douceurs. (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
  21. Arrête un peu. (Acte 2, scène 5, GEORGE DANDIN)
  22. Marchand qui perd ne peut rire. (Acte 2, scène 7, GEORGE DANDIN)
  23. J'ai peur qu'on vous surprenne ici, et j'ai quelques mesures à garder. (Acte 2, scène 8, ANGÉLIQUE)
  24. Que ne remerciez-vous un peu votre femme, de l'amitié que vous voyez qu'elle montre pour vous ? (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  25. C'est un petit ressentiment de l'affaire de tantôt, et cela se passera avec un peu de caresse que vous lui ferez. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  26. La nuit est avancée, et j'ai peur qu'il ne soit trop tard. (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
  27. Où peut-elle être allée ? (Acte 3, scène 3, GEORGE DANDIN)
  28. Voilà une petite menotte qui est un peu bien rude. (Acte 3, scène 3, LUBIN)
  29. On ne peut pas plus vite. (Acte 3, scène 4, COLIN)
  30. Madame, puis-je assez vous entretenir, et trouver en si peu de temps toutes les paroles dont j'ai besoin ? (Acte 3, scène 5, CLITANDRE)
  31. On les prend, parce qu'on ne s'en peut défendre, et que l'on dépend de parents qui n'ont des yeux que pour le bien, mais on sait leur rendre justice, et l'on se moque fort de les considérer au delà de ce qu'ils méritent. (Acte 3, scène 5, ANGÉLIQUE)
  32. Qu'il faut avouer que celui qu'on vous a donné était peu digne de l'honneur qu'il a reçu, et que c'est une étrange chose que l'assemblage qu'on a fait d'une personne comme vous avec un homme comme lui. (Acte 3, scène 5, CLITANDRE)
  33. Mais au moins je vous conjure de me plaindre un peu, des méchants moments que je vais passer. (Acte 3, scène 5, CLITANDRE)
  34. C'est une chose dont vous pouvez vous tenir sûr ; et si vous persistez dans votre refus, si vous ne me faites ouvrir, je vous jure que tout à l'heure je vais vous faire voir jusques où peut aller la résolution d'une personne qu'on met au désespoir. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  35. C'est pour me faire peur. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  36. Peut-on... (Acte 3, scène 7, GEORGE DANDIN)
  37. On ne peut vous souffrir. (Acte 3, scène 7, MONSIEUR DE SOTENVILLE)

L'ÉCOLE DES MARIS (1661)

  1. Ce que ces beaux censeurs en moi peuvent reprendre. v.12 (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Nous sommes bien peu soeurs, s'il faut que chaque jour v.141 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
  3. Leur sexe aime à jouir d'un peu de liberté, v.165 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  4. Et du nom de vertu ne lui point faire peur, v.182 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  5. Et ce sont des plaisirs qu'on peut, dans nos familles, v.195 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  6. Peuvent à son avis pour un tel mariage, v.203 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  7. Elle peut m'épouser, sinon choisir ailleurs, v.205 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  8. Il s'y peut assurer, mais sachez que mon âme, v.243 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
  9. Et pour l'en empêcher dans peu nous prétendons, v.261 (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  10. Son mauvais oeil peut-être est de ce côté-ci : v.273 (Acte 1, scène 3, ERGASTE)
  11. Le séjour de la ville en moi ne peut produire v.275 (Acte 1, scène 3, SGANARELLE)
  12. Monsieur, un tel abord vous interrompt peut-être ? v.283 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  13. Cela se peut. v.284 (Acte 1, scène 3, SGANARELLE)
  14. On peut avoir parfois des curiosités : v.294 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  15. Sans doute on ne peut pas mieux dire ; v.304 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  16. Je coquette fort peu, c'est mon moindre talent, v.321 (Acte 1, scène 6, ERGASTE)
  17. Mes yeux ont fort parlé ; mais qui me peut apprendre, v.351 (Acte 1, scène 6, VALERE)
  18. Ce langage, il est vrai, peut être obscur parfois, v.353 (Acte 1, scène 6, ERGASTE)
  19. Entrons un peu chez vous, afin d'y mieux rêver. v.358 (Acte 1, scène 6, ERGASTE)
  20. Tant de cérémonie est fort peu nécessaire : v.396 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  21. Des gens à qui l'on peut donner quelque crédit. v.409 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  22. Et que, si vous avez tant soit peu de cervelle, v.432 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  23. J'ai peur que cet amant, plein de sa passion, v.449 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
  24. Ha ! Que me dites-vous, j'ai bien peur du contraire, v.459 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
  25. Et sur quoi fondes-tu cette peur que tu dis ? v.461 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  26. Voyez un peu la ruse et la friponnerie. v.472 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  27. Cette lettre vous surprendra, sans doute, et l'on peut trouver bien hardi pour moi et le dessein de vous l'écrire, et la manière de vous la faire tenir ; mais je me vois dans un état à ne plus garder de mesures ; la juste horreur d'un mariage, dont je suis menacée dans six jours, me fait hasarder toutes chose, et dans la résolution de m'en affranchir par quelque voie que ce soit, j'ai cru que je devais plutôt vous choisir que le désespoir. (Acte 2, scène 5, VALERE)
  28. Tu la seras dans peu. v.757 (Acte 2, scène 9, SGANARELLE)
  29. Et je saurai dans peu vous ôter la présence v.775 (Acte 2, scène 9, VALERE)
  30. Ô Ciel ! Inspire-moi ce qui peut le parer. v.802 (Acte 2, scène 10, ISABELLE)
  31. Tu disais qu'en ta chambre étant un peu lassée, v.811 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  32. Mais on peut être vu de quelqu'un de dehors, v.865 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  33. Du peu de retenue, où j'ai su me contraindre, v.872 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  34. De peur qu'elle revînt, fermons à clef la porte. v.892 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  35. Où pourra-t-elle aller ! Suivons un peu ses pas. v.894 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  36. Et leur sexe demande un peu de liberté. v.954 (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  37. Vos transports en ce lieu se peuvent apaiser, v.1001 (Acte 3, scène 6, LE COMMISSAIRE)
  38. En vous signant l'aveu qu'on peut vous faire voir, v.1010 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  39. Votre main peut aussi m'en signer l'assurance, v.1012 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  40. Que rien ne peut pour vous altérer mon estime, v.1067 (Acte 3, scène 8, LÉONOR)
  41. J'y renonce à jamais à ce sexe trompeur, v.1109 (Acte 3, scène 9, SGANARELLE)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Y voir entrer un peu de son transport jaloux, v.36 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. Peut-être que son coeur a changé de désirs v.43 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  3. Et ne rompt point sa chaîne avec si peu d'éclat, v.47 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  4. Un peu de jalousie occupe encore une âme, v.54 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  5. La maîtresse ne peut abuser votre foi, v.71 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  6. Elle peut seulement naître en votre cervelle ! v.106 (Acte 1, scène 2, MARINETTE)
  7. Ah ! Cache-lui de grâce, une peur passagère v.153 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  8. Où mon âme a cru voir quelque peu de lumière ; v.154 (Acte 1, scène 2, ?RASTE)
  9. Reconnaître dans peu, de la bonne manière v.161 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  10. Celle-ci peut-être aura de quoi v.171 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  11. Pour moi, je suis peu fait à cet amour austère, v.201 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  12. Vous nous fuyez bien vite ? Hé quoi ! Vous fais-je peur ? v.240 (Acte 1, scène 4, ÉRASTE)
  13. Outre qu'en nos projets je vous craignais un peu, v.255 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  14. Et ne sais pas, Monsieur, qui peut vous avoir dit, v.268 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  15. Je démens un discours dont je n'ai que trop peur; v.276 (Acte 1, scène 4, ÉRASTE)
  16. Je ne dis rien de peur de mal parler. v.281 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  17. Mais, peut-être, Monsieur, que je vous fâcherai. v.292 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  18. À ma juste fureur rien ne te peut soustraire, v.294 (Acte 1, scène 4, ÉRASTE)
  19. Gros-René peut venir une nuit avec moi ; v.312 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  20. Crocodile trompeur, de qui le coeur félon v.331 (Acte 1, scène 5, GROS-RENÉ)
  21. Et peut-être cela ne se fait pas pour rien. v.394 (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  22. Ont su trouver le coeur d'une fille peu forte : v.404 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  23. Sans qu'un peu d'intérêt touchât pour lui mon âme. v.428 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  24. Ainsi mon coeur, Frosine, un peu trop faible, hélas ! v.437 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  25. Sous ce voile trompeur qui flattait sa pensée, v.447 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  26. Et qu'entre nous de jour, de peur de rien gâter, v.453 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  27. Qu'elle ne peut longtemps éviter d'être sue [?] v.468 (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  28. Quand l'amour est bien fort, rien ne peut l'arrêter ; v.469 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  29. Il croit que tout le reste après est peu de chose. v.472 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  30. Aurait, si j'étais fille, un peu trop su me plaire; v.480 (Acte 2, scène 2, ASCAGNE)
  31. J'ai l'esprit délicat plus qu'on ne peut penser, v.505 (Acte 2, scène 2, ASCAGNE)
  32. Ainsi, découvrez-lui sans peur, mon sentiment : v.562 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
  33. Si vous lui dérobez l'amant qui peut lui plaire. v.579 (Acte 2, scène 3, ASCAGNE)
  34. Et me laissez un peu dans quelque rêverie. v.584 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
  35. Peut-il à son transport souffrir la moindre excuse ? v.608 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
  36. Vraiment, n'ayez point peur, et laissez faire à nous, v.645 (Acte 2, scène 4, MARINETTE)
  37. Le précepteur, je veux un peu l'entretenir, v.650 (Acte 2, scène 5, ALBERT)
  38. S'il sait point quel ennui depuis peu l'accompagne. v.652 (Acte 2, scène 5, ALBERT)
  39. Je crains cent accidents qui peuvent arriver. v.662 (Acte 2, scène 5, ALBERT)
  40. À mon fils, l'hymen semble lui faire peur, v.693 (Acte 2, scène 6, ALBERT)
  41. Peut-être a-t-il l'humeur du frère de Marc-Tulle, v.696 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  42. Vous ne vous plaindrez pas de mon peu de silence, v.744 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  43. Hé ! Laissez-moi parler un peu, je vous conjure : v.756 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  44. Que les poules dans peu dévorent les renards ; v.769 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  45. Et l'on sort comme on peut d'une méchante affaire. v.778 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  46. Ho ! Ho ! Qui te peut amener ? v.791 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
  47. Car enfin nous avons peu de commerce ensemble. v.814 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  48. Se peut cacher longtemps avec difficulté ! v.820 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  49. Suivre les mouvements d'une peur légitime, v.822 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  50. Et, si je dis un mot, j'ai peur de me confondre. v.894 (Acte 3, scène 4, ALBERT)
  51. Il faut qu'un peu de temps remette son esprit : v.904 (Acte 3, scène 5, POLYDORE)
  52. D'où peut venir ce coup ? Mon âme embarrassée v.929 (Acte 3, scène 6, VALERE)
  53. Il faut user d'adresse, et me contraindre un peu v.932 (Acte 3, scène 6, VALERE)
  54. Et je voudrais savoir qui peut être capable v.941 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  55. Sur qui ma peur prenait un si dangereux change ; v.978 (Acte 3, scène 8, ALBERT)
  56. Seigneur Albert, prenez un ton un peu plus doux, v.983 (Acte 3, scène 8, MASCARILLE)
  57. Sachons un peu, Monsieur, quelle belle saillie v.1029 (Acte 3, scène 9, LUCILE)
  58. C'en est fait son courroux ne peut être adouci. v.1060 (Acte 3, scène 9, VALERE)
  59. Mais s'il vous a fait perdre un peu de liberté, v.1071 (Acte 3, scène 9, MASCARILLE)
  60. En savoir un peu plus de nouvelles que moi, v.1088 (Acte 3, scène 9, MASCARILLE)
  61. Leurs bras peuvent du mien réparer l'impuissance. v.1102 (Acte 3, scène 10, ALBERT)
  62. Ce sont eux qui dans peu me vengeront de toi. v.1112 (Acte 3, scène 10, ALBERT)
  63. C'est prendre peu de part à mes cuisants ennuis, v.1171 (Acte 4, scène 1, ASCAGNE)
  64. Mais que puis-je après tout ? Je vois fort peu de jour v.1175 (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  65. Si rien ne peut m'aider, il faut donc que je meure. v.1177 (Acte 4, scène 1, ASCAGNE)
  66. Et l'on s'en doit servir le plus tard que l'on peut. v.1180 (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  67. Il cherche à s'excuser, et le sien voit si peu v.1211 (Acte 4, scène 2, ÉRASTE)
  68. Ha ! Sans doute un amour a peu de violence, v.1217 (Acte 4, scène 2, ?RASTE)
  69. Pour un coeur, où je vois le peu de part que j'ai ; v.1224 (Acte 4, scène 2, ?RASTE)
  70. On ne peut rien trouver de si stable que l'onde. v.1270 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  71. J'ai bien peur que ses yeux resserrent votre chaîne. v.1290 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  72. Peut-être qu'après tout j'aurai, quoiqu'outragé, v.1307 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  73. Non, non ; n'ayez pas peur, v.1323 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  74. Se peut facilement réparer par un autre. v.1370 (Acte 4, scène 3, LUCILE)
  75. Quand on aime les gens, on peut de jalousie, v.1381 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  76. Mais alors qu'on les aime, on ne peut en effet v.1383 (Acte 4, scène 3, ?RASTE)
  77. Peut-être en serait-il beaucoup mieux pour ma vie, v.1390 (Acte 4, scène 3, LUCILE)
  78. J'aurais peur d'accorder trop tôt votre demande. v.1406 (Acte 4, scène 3, LUCILE)
  79. Ni moi sur cette peur trop tôt le demander ; v.1408 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  80. Et j'ai peur de vous nuire. v.1518 (Acte 5, scène 2, MASCARILLE)
  81. Qu'il vous cherche, et vous peut faire un mauvais parti. v.1556 (Acte 5, scène 3, LA RAPIERE)
  82. Elle en dit des raisons, et peut en avoir d'autres, v.1601 (Acte 5, scène 4, FROSINE)
  83. Enfin cette visite où j'espérais si peu, v.1603 (Acte 5, scène 4, FROSINE)
  84. Quelque peu de fortune à notre adresse jointe, v.1610 (Acte 5, scène 4, FROSINE)
  85. Mais il pourra dans peu le lui faire savoir. v.1711 (Acte 5, scène 8, ALBERT)
  86. Peut avoir maintenant de quoi vous satisfaire, v.1726 (Acte 5, scène 8, ASCAGNE)
  87. Celle qui justement ne peut être qu'à vous. v.1728 (Acte 5, scène 8, ASCAGNE)
  88. D'aucun crime envers vous ne peut être chargé : v.1732 (Acte 5, scène 8, ASCAGNE)
  89. Et depuis peu l'amour en a su faire un autre, v.1741 (Acte 5, scène 8, POLYDORE)
  90. Se peut-il que ces yeux ?... v.1761 (Acte 5, scène 8, VALERE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 1347: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="laugh" stage="laugh" who="LE DUC GERHARD"><speaker>LE DUC GERHARD, ri in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE TARTUFFE (1669)

  1. Un peu trop forte en gueule, et fort impertinente : v.14 (Acte 1, scène 1, MADAME PERNELLE)
  2. Je vous parle un peu franc, mais c'est là mon humeur, v.39 (Acte 1, scène 1, MADAME PERNELLE)
  3. On ne peut faire rien qu'on ne fasse des crimes, v.50 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  4. J'ignore ce qu'au fond le serviteur peut être ; v.73 (Acte 1, scène 1, MADAME PERNELLE)
  5. Si pour les sots discours où l'on peut être mis, v.95 (Acte 1, scène 1, CLÉANTE)
  6. Et du voile pompeux d'une haute sagesse v.129 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  7. De peur qu'elle ne vînt encor me quereller ; v.172 (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  8. Que je m'informe un peu des nouvelles d'ici. v.228 (Acte 1, scène 4, ORGON)
  9. Et se peut-il qu'un homme ait un charme aujourd'hui v.263 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  10. Mais enfin, pour savoir quel homme ce peut être.... v.269 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  11. Vous en êtes un peu dans votre âme entiché ; v.315 (Acte 1, scène 5, ORGON)
  12. Allez, tous vos discours ne me font point de peur ; v.323 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  13. De qui la sacrilège et trompeuse grimace v.362 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  14. Qui peuvent nous servir d'exemples glorieux. v.384 (Acte 1, scène 5, CL?ANTE)
  15. L'apparence du mal a chez eux peu d'appui, v.395 (Acte 1, scène 5, CL?ANTE)
  16. Peut-être. v.415 (Acte 1, scène 5, ORGON)
  17. Ne peut vous empêcher d'accomplir vos promesses. v.417 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  18. Je conte justement ce qu'on verra dans peu. v.467 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  19. Quoi ? Se peut-il, Monsieur, qu'avec l'air d'homme sage, v.473 (Acte 2, scène 2, DORINE)
  20. Par son trop peu de soin des choses temporelles, v.489 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  21. Ferez-vous possesseur, sans quelque peu d'ennui, v.503 (Acte 2, scène 2, DORINE)
  22. Je le soupçonne encor d'être un peu libertin ; v.524 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  23. Et je vais prendre l'air pour me rasseoir un peu. v.584 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  24. Il le peut épouser sans nul empêchement. v.596 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  25. Et ce n'est pas peu d'heur que d'être sa moitié. v.644 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  26. Ne vous tourmentez point. On peut adroitement v.683 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  27. Vous préviendra, peut-être, en un pareil dessein ; v.719 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  28. J'en ai fort peu sans doute, et vous en faites foi : v.723 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  29. Et regardez un peu les gens sans nulle haine. v.786 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  30. On ne vous peut lier, que vous ne disiez oui. v.808 (Acte 2, scène 4, DORINE)
  31. Et qu'à l'oreille un peu je lui dise deux mots. v.832 (Acte 3, scène 1, DAMIS)
  32. Mettez dans vos discours un peu de modestie, v.869 (Acte 3, scène 2, TARTUFFE)
  33. Mais prenons une chaise, afin d'être un peu mieux. v.884 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  34. On ne peut trop chérir votre chère santé, v.892 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  35. Il est vrai. Mais parlons un peu de notre affaire. v.922 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  36. Nos sens facilement peuvent être charmés v.935 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  37. Que cette passion peut n'être point coupable ; v.950 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  38. Mais elle est, à vrai dire, un peu bien surprenante. v.962 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  39. Et raisonner un peu sur un pareil dessein. v.964 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  40. Que si vous contemplez d'une âme un peu bénigne, v.981 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  41. De l'amour sans scandale, et du plaisir sans peur. v.1000 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  42. D'autres prendraient cela d'autre façon peut-être ; v.1013 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  43. Que ce n'est point de là que l'honneur peut dépendre, v.1069 (Acte 3, scène 5, ELMIRE)
  44. Il peut.... v.1110 (Acte 3, scène 6, DAMIS)
  45. Peut-être, une autre fois, seront-ils écoutés. v.1160 (Acte 3, scène 7, TARTUFFE)
  46. Aisément, d'un mari peut bien surprendre l'âme. v.1162 (Acte 3, scène 7, TARTUFFE)
  47. Tous les biens de ce monde ont pour moi peu d'appas, v.1239 (Acte 4, scène 1, TARTUFFE)
  48. De leur éclat trompeur je ne m'éblouis pas ; v.1240 (Acte 4, scène 1, TARTUFFE)
  49. Qui d'un juste héritier peuvent causer les plaintes. v.1250 (Acte 4, scène 1, CLÉANTE)
  50. Et par tout ce qui peut émouvoir votre coeur, v.1280 (Acte 4, scène 3, MARIANE)
  51. Relâchez-vous un peu des droits de la naissance, v.1281 (Acte 4, scène 3, MARIANE)
  52. Et vous avez eu peur de le désavouer v.1319 (Acte 4, scène 3, ORGON)
  53. Et ne peut-on répondre à tout ce qui le touche, v.1325 (Acte 4, scène 3, ELMIRE)
  54. Mais supposons ici que, d'un lieu qu'on peut prendre, v.1345 (Acte 4, scène 3, ELMIRE)
  55. Car cela ne se peut. v.1349 (Acte 4, scène 3, ORGON)
  56. Et peut-être, à surprendre, il sera malaisé. v.1356 (Acte 4, scène 3, DORINE)
  57. Et mon mari de vous ne peut prendre d'ombrage. v.1402 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  58. Et c'est par où je puis, sans peur d'être blâmée, v.1405 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  59. Un peu trop prompt, peut-être, à souffrir votre ardeur. v.1408 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  60. Et que vous savez peu ce qu'il veut faire entendre, v.1413 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  61. Ce qu'on peut nous donner de tendres sentiments. v.1416 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  62. On trouve à l'avouer, toujours un peu de honte ; v.1418 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  63. Et sur notre pudeur me ménager bien peu : v.1424 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  64. D'oser douter un peu de sa félicité. v.1444 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  65. Qu'un peu de vos faveurs, après quoi je soupire, v.1449 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  66. Et l'on ne peut aller jusqu'à vous satisfaire, v.1457 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  67. Pour moi, qui crois si peu mériter vos bontés, v.1463 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  68. Quoi ! De votre poursuite, on ne peut se parer, v.1471 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  69. Lever un tel obstacle est à moi peu de chose, v.1482 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  70. Mais des arrêts du Ciel on nous fait tant de peur. v.1484 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  71. Oui, plus qu'on ne peut dire. v.1501 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  72. Puisqu'on ne veut point croire à tout ce qu'on peut dire, v.1514 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  73. Ouvrez un peu la porte, et voyez, je vous prie, v.1521 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  74. Et ne vous hâtez point, de peur de vous méprendre. v.1538 (Acte 4, scène 6, ELMIRE)
  75. Les choses qu'on peut faire en cet événement. v.1575 (Acte 5, scène 1, CLÉANTE)
  76. On peut vous mener loin avec de pareils gages, v.1597 (Acte 5, scène 1, CLÉANTE)
  77. Sous le pompeux éclat d'une austère grimace, v.1618 (Acte 5, scène 1, CLÉANTE)
  78. Gardez-vous, s'il se peut, d'honorer l'imposture : v.1625 (Acte 5, scène 1, CL?ANTE)
  79. Dont le viennent d'armer mes bontés trop peu sages ; v.1654 (Acte 5, scène 3, ORGON)
  80. Ce que c'est que cet homme, et ce qu'il peut vouloir. v.1728 (Acte 5, scène 4, CLÉANTE)
  81. Pour nous raccommoder, il vient ici, peut-être. v.1729 (Acte 5, scène 4, ORGON)
  82. Il est en bonne forme, et l'on n'y peut rien dire. v.1757 (Acte 5, scène 4, LOYAL)
  83. Et que peut-on de pis que d'ordonner aux gens v.1779 (Acte 5, scène 4, ORGON)
  84. On n'en peut pas user mieux que je fais, je pense ; v.1793 (Acte 5, scène 4, LOYAL)
  85. Tout ce qui vous peut faire obstacle à vous sauver. v.1820 (Acte 5, scène 5, DORINE)
  86. Le moindre amusement vous peut être fatal. v.1848 (Acte 5, scène 6, VALERE)
  87. Et que ne peut tromper tout l'art des imposteurs. v.1908 (Acte 5, scène 7, L'EXEMPT)
  88. Puis, acquittés un peu de ce premier devoir, v.1959 (Acte 5, scène 7, ORGON)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2695: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="watch" stage="watch" who="LUQUET"><speaker>LUQUET, sans regarder.</sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. De ses travaux plus grands qu'on ne peut croire, v.9 (Prologue, scène 1, LA COMÉDIE)
  2. Elle est d'une complexion trop délicate et trop peu saine, et c'est la vouloir envoyer bientôt en l'autre monde, que de l'exposer comme elle est à faire des enfants. (Acte 2, scène 1, LUCRECE)
  3. Tous ces conseils sont admirables assurément : mais je les tiens un peu intéressés, et trouve que vous me conseillez fort bien pour vous. (Acte 2, scène 1, SGANARELLE)
  4. Monsieur, laissez-moi faire, je m'en vais la sonder un peu. (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  5. Peut-être qu'elle se découvrira plus librement à moi qu'à vous. (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  6. Peut-être n'est-il pas honnête à une fille de s'expliquer si librement ; mais enfin, je t'avoue que s'il m'était permis de vouloir quelque chose, ce serait lui que je voudrais. (Acte 2, scène 4, LUCINDE)
  7. Allez, allez, il ne faut pas se laisser mener comme un oison, et pourvu que l'honneur n'y soit pas offensé, on peut se libérer un peu de la tyrannie d'un père. (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  8. Est-ce que votre fille ne peut pas bien mourir sans le secours de ces Messieurs-là ? (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  9. Monsieur, notre chat est réchappé depuis peu d'un saut qu'il fit du haut de la maison dans la rue, et il fut trois jours sans manger, et sans pouvoir remuer ni pied ni patte ; mais il est bien heureux de ce qu'il n'y a point de chats médecins : car ses affaires étaient faites, et il n'auraient pas manqué de le purger, et de le saigner. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  10. Cela ne se peut. (Acte 3, scène 2, MONSIEUR TOMÈS)
  11. Je ne sais si cela se peut, mais je sais bien que cela est. (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  12. Il ne peut pas être mort, vous dis-je. (Acte 3, scène 2, MONSIEUR TOMÈS)
  13. Quoique ce ne soit pas la coutume de payer auparavant ; toutefois de peur que je l'oublie, et afin que ce soit une affaire faite, voici... (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  14. Paris est étrangement grand, et il faut faire de longs trajets quand la pratique donne un peu. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR DES FONANDRÈS)
  15. Mon-si-eur dans ces ma-ti-è-res-là il faut pro-cé-der a-vec-que cir-con-spec-tion et ne ri-en fai-re com-me on dit à la vo-lé-e d'au-tant que les fau-tes qu'on y peut fai-re sont se-lon no-tre maî-tre Hip-po-cra-te d'u-ne dan-ge-reu-se con-sé-quen-ce. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR MACROTON)
  16. Or, Mon-si-eur, pour ve-nir au fait je trou-ve que vo-tre fil-le a u-ne ma-la-die chro-ni-que et qu'el-le peut pé-ri-cli-ter si on ne lui don-ne du se-cours d'au-tant que les sym-ptô-mes qu'el-le a sont in-di-ca-tifs d'u-ne va-peur fu-li-gi-neuse et mor-di-cante qui lui pi-co-te les mem-bra-nes du cer-veau. Or cet-te va-peur que nous nom-mons en grec Atmos est causée par des hu-meurs pu-tri-des te-na-ces et con-glu-ti-neu-ses qui sont con-te-nues dans le bas ven-tre. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR MACROTON)
  17. Me voilà justement un peu plus incertain que je n'étais auparavant. (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  18. Peut-il jamais payer ce secret d'importance ? v.16 (Acte 3, scène 7, L'OPÉRATEUR)
  19. Plus de maux qu'on n'en peut nombrer dans tout un an : v.18 (Acte 3, scène 7, L'OP?RATEUR)
  20. Admirez mes bontés, et le peu qu'on vous vend, v.29 (Acte 3, scène 7, L'OPÉRATEUR)
  21. N'avez-vous point de honte, Messieurs, de montrer si peu de prudence, pour des gens de votre âge, et de vous être querellés comme de jeunes étourdis ? (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  22. Et n'est-ce pas assez que les savants voient les contrariétés, et les dissensions qui sont entre nos auteurs et nos anciens maîtres, sans découvrir encore au peuple, par nos débats et nos querelles, la forfanterie de notre art ? (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  23. Et il faut confesser, que toutes ces contestations nous ont décriés, depuis peu, d'une étrange manière, et que, si nous n'y prenons garde, nous allons nous ruiner nous-mêmes. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  24. Et les diseurs d'horoscope, par leurs prédictions trompeuses, profitent de la vanité et de l'ambition des crédules esprits : mais le plus grand faible des hommes, c'est l'amour qu'ils ont pour la vie, et nous en profitons nous autres, par notre pompeux galimatias ; et savons prendre nos avantages de cette vénération, que la peur de mourir, leur donne pour notre métier. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  25. On ne peut pas mieux dire, et voilà se mettre à la raison. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  26. Vous m'avez plu d'abord, je me connais en gens, et elle ne peut pas mieux choisir. (Acte 4, scène 3, LISETTE)
  27. L'amour risque des choses extraordinaires, et nous avons concerté ensemble une manière de stratagème, qui pourra peut-être nous réussir. (Acte 4, scène 3, LISETTE)
  28. Dis-moi donc ce que c'est, et puis je me réjouirai peut-être. (Acte 4, scène 4, SGANARELLE)
  29. Et que je sais peu par où vous commencer mon discours. (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
  30. Hé bien, notre malade, elle me semble un peu plus gaie. (Acte 4, scène 6, SGANARELLE)
  31. Donnez-moi un peu aussi la vôtre pour voir. (Acte 4, scène 6, SGANARELLE)
  32. Plus qu'on ne peut s'imaginer. (Acte 4, scène 7, LUCINDE)
  33. Les vapeurs de rate v.49 (Acte 4, scène 8, LA COMÉDIE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Qui peut cela peut tout ; il n'a qu'à tout oser ; v.15 (Prologue, scène 1, NAÏADE)
  2. Et le ciel à ses voeux ne peut rien refuser, v.16 (Prologue, scène 1, NA?ADE)
  3. Je l'étais peu pourtant, mais on en voit paraître, v.81 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  4. De la chère, ai-je fait, la dose est trop peu forte, v.121 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  5. Souffrez qu'on peigne un peu... v.173 (Acte 1, scène 1, LA MONTAGNE)
  6. Donnez-vous un peu de patience. v.182 (Acte 1, scène 1, LA MONTAGNE)
  7. Monsieur, je ne dis rien, de peur d'être fâcheux. v.196 (Acte 1, scène 2, LA MONTAGNE)
  8. Ni ce que sur un coeur une maîtresse peut. v.256 (Acte 1, scène 4, LA MONTAGNE)
  9. Votre front à mes yeux montre peu d'allégresse. v.261 (Acte 1, scène 5, ORPHISE)
  10. À moins que l'avoir vu, peut-il être croyable ? v.370 (Acte 2, scène 2, ALCIPPE)
  11. Ah ! Il faut modérer un peu ses passions, v.400 (Acte 2, scène 3, LA MONTAGNE)
  12. Assuré que dans peu vous l'y verrez venir, v.408 (Acte 2, scène 3, LA MONTAGNE)
  13. Sur ce qui peut marquer les plus parfaits amants. v.424 (Acte 2, scène 4, ORANTE)
  14. Et lorsque dans nos yeux brille un peu d'enjouement, v.463 (Acte 2, scène 4, ORANTE)
  15. N'ont point peur de nous perdre, et laissent chaque jour, v.475 (Acte 2, scène 4, CLIMENE)
  16. De voir filer de loin les coupeurs dans la plaine ; v.578 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
  17. Et je les vois, Marquis, comme tu peux penser, v.587 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
  18. Je vais au rendez-vous : c'en est l'heure, à peu près : v.647 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  19. Non, je craindrais que peut-être v.649 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  20. Par des gens, qui de nous fassent un peu de bruit ; v.672 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  21. Ce qui peut faire voir notre petit mérite : v.674 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  22. Et votre seul abord le peut faire connaître. v.678 (Acte 3, scène 2, ÉRASTE)
  23. Ah ! Monsieur pas un mot ne s'en peut retrancher. v.708 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  24. Si le Roi le peut voir, je suis sûr de mon fait : v.712 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  25. Je me doute à peu près que l'homme qui vous quitte v.725 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  26. Qui peut seule enrichir tous les Rois de la terre ? v.738 (Acte 3, scène 3, ÉRASTE)
  27. Mais un, qui tous les ans, à si peu qu'on le monte, v.749 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  28. En peut donner au Roi quatre cents, de bon conte : v.750 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  29. Et sans fouler le peuple en aucune façon. v.752 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  30. Soit, nous en parlerons, je suis un peu pressé. v.756 (Acte 3, scène 3, ÉRASTE)
  31. Il faut voir si quelqu'un ne peut point nous entendre. v.762 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  32. D'un peu plus loin, et pour cause, Monsieur. v.764 (Acte 3, scène 3, ÉRASTE)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. Ce vulgaire dessein vous peut monter en tête ? v.4 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  2. Ah ce oui se peut-il supporter ? v.5 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  3. De grâce, souffrez-moi par un peu de bonté v.81 (Acte 1, scène 1, HENRIETTE)
  4. Je vois que votre esprit ne peut être guéri v.85 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  5. Et l'on peut pour époux refuser un mérite v.103 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  6. Non, Madame, mon coeur qui dissimule peu, v.129 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  7. Des modérations qu'on ne peut concevoir. v.198 (Acte 1, scène 2, HENRIETTE)
  8. Votre sincère aveu ne l'a pas peu surprise. v.199 (Acte 1, scène 3, HENRIETTE)
  9. Mais il met peu de poids aux choses qu'il résout ; v.206 (Acte 1, scène 3, HENRIETTE)
  10. Une âme, je l'avoue, un peu plus complaisante, v.212 (Acte 1, scène 3, HENRIETTE)
  11. Et je vois peu de gens qui soient de son mérite. v.340 (Acte 2, scène 2, CHRYSALE)
  12. Encor mieux. On ne peut tromper plus galamment. v.365 (Acte 2, scène 3, BÉLISE)
  13. Peuvent bien faire voir qu'on a quelques appas. v.378 (Acte 2, scène 3, BÉLISE)
  14. Ma femme bien souvent a la tête un peu chaude, v.427 (Acte 2, scène 5, CHRYSALE)
  15. Que pour si peu de chose on se mette en courroux ? v.450 (Acte 2, scène 6, PHILAMINTE)
  16. Ah peut-on y tenir ! v.487 (Acte 2, scène 6, PHILAMINTE)
  17. Comment ? Vous avez peur d'offenser la coquine ? v.508 (Acte 2, scène 6, PHILAMINTE)
  18. En cuisine peut-être auraient été des sots. v.534 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  19. Cette longue lunette à faire peur aux gens, v.566 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  20. Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, v.569 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  21. Et je lui crois, pour moi, le timbre un peu fêlé. v.614 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  22. Et de ce même sang se peut-il que je sois ! v.618 (Acte 2, scène 7, BÉLISE)
  23. Et se peut-il qu'un homme ait assez de faiblesse v.660 (Acte 2, scène 9, ARISTE)
  24. Pour peu que l'on s'oppose à ce que veut sa tête, v.671 (Acte 2, scène 9, CHRYSALE)
  25. Votre approbation lui peut servir de mère. v.724 (Acte 3, scène 1, TRISSOTIN)
  26. C'est de peur de troubler un entretien si doux. v.726 (Acte 3, scène 2, HENRIETTE)
  27. Je sais peu les beautés de tout ce qu'on écrit, v.729 (Acte 3, scène 2, HENRIETTE)
  28. Aussi peu l'un que l'autre, et je n'ai nulle envie... v.735 (Acte 3, scène 2, HENRIETTE)
  29. Un plat seul de huit vers me semble peu de chose, v.748 (Acte 3, scène 2, TRISSOTIN)
  30. On n'en peut plus. v.831 (Acte 3, scène 2, PHILAMINTE)
  31. Chacun fait ici-bas la figure qu'il peut, v.845 (Acte 3, scène 2, HENRIETTE)
  32. Peut-être que mes vers importunent Madame. v.847 (Acte 3, scène 2, TRISSOTIN)
  33. Qu'on peut faire comme eux de doctes assemblées, v.902 (Acte 3, scène 2, PHILAMINTE)
  34. Et pour vous la nature a peu d'obscurités. v.920 (Acte 3, scène 2, TRISSOTIN)
  35. Pour la langue, on verra dans peu nos règlements, v.931 (Acte 3, scène 2, ARMANDE)
  36. Venez, on va dans peu vous les faire savoir. v.967 (Acte 3, scène 3, PHILAMINTE)
  37. Il peut tenir son coin parmi de beaux esprits. v.971 (Acte 3, scène 3, TRISSOTIN)
  38. Monsieur, avec du Grec on ne peut gâter rien. v.984 (Acte 3, scène 3, PHILAMINTE)
  39. Peut-on voir rien d'égal aux sonnets que vous faites ? v.1010 (Acte 3, scène 3, VADIUS)
  40. Et que d'un tel sonnet peu de gens sont capables. v.1029 (Acte 3, scène 3, TRISSOTIN)
  41. Je soutiens qu'on ne peut en faire de meilleur ; v.1031 (Acte 3, scène 3, TRISSOTIN)
  42. Souviens-toi de ton livre, et de son peu de bruit. v.1055 (Acte 3, scène 3, TRISSOTIN)
  43. La beauté que les ans ne peuvent moissonner, v.1100 (Acte 3, scène 4, PHILAMINTE)
  44. Oui, vous. Faites la sotte un peu. v.1107 (Acte 3, scène 4, PHILAMINTE)
  45. Il n'en est pas encore où son coeur peut prétendre. v.1166 (Acte 4, scène 1, PHILAMINTE)
  46. Et par elle on se peut mettre au-dessus de tout : v.1179 (Acte 4, scène 2, ARMANDE)
  47. Eh doucement, de grâce : un peu de charité, v.1191 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  48. Madame, ou tout au moins un peu d'honnêteté. v.1192 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  49. Tous mes feux, tous mes soins ne peuvent rien sur vous, v.1215 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  50. Je suis un peu grossier, comme vous m'accusez ; v.1256 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  51. Ces certains savants-là, peuvent à les connaître, v.1341 (Acte 4, scène 3, TRISSOTIN)
  52. De parler de la Cour d'un ton un peu plus doux ; v.1372 (Acte 4, scène 3, CLITANDRE)
  53. Que chez elle on se peut former quelque bon goût ; v.1376 (Acte 4, scène 3, CLITANDRE)
  54. J'ai peur que votre effort n'ait pas trop bonne issue. v.1453 (Acte 4, scène 4, ARMANDE)
  55. Peut-être verrez-vous votre crainte déçue. v.1454 (Acte 4, scène 4, CLITANDRE)
  56. Et tout ce que sur moi peut le raisonnement, v.1519 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  57. Et ne peut de vos soins, Monsieur, être touchée. v.1526 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  58. De ne vous point aimer peut-il être capable, v.1549 (Acte 5, scène 1, TRISSOTIN)
  59. Rien n'en peut arrêter les aimables transports ; v.1563 (Acte 5, scène 1, TRISSOTIN)
  60. Mais savez-vous qu'on risque un peu plus qu'on ne pense, v.1569 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  61. Et qu'elle peut aller en se voyant contraindre, v.1573 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  62. La substance qui pense y peut être reçue, v.1717 (Acte 5, scène 3, BÉLISE)
  63. Le peu de soin que vous avez vous coûte quarante mille écus, et c'est à payer cette somme, avec les dépens, que vous êtes condamnée par arrêt de la Cour. (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  64. Son bien nous peut suffire, et pour nous, et pour lui. v.1742 (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  65. Cette réflexion vous vient en peu de temps ! v.1746 (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  66. Et je regarde peu comment vous le prendrez : v.1754 (Acte 5, scène 4, TRISSOTIN)
  67. Et que peu philosophe est ce qu'il vient de faire ! v.1760 (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  68. Je sais le peu de bien que vous avez, Clitandre, v.1772 (Acte 5, scène 4, HENRIETTE)
  69. Tout destin avec vous me peut être agréable ; v.1779 (Acte 5, scène 4, CLITANDRE)

L'AVARE (1669)

  1. Mais, à vous dire vrai, le succès me donne de l'inquiétude ; et je crains fort de vous aimer un peu plus que je ne devrais. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Tout cela fait chez moi sans doute un merveilleux effet ; et c'en est assez à mes yeux, pour me justifier l'engagement où j'ai pu consentir ; mais ce n'est pas assez peut-être pour le justifier aux autres ; et je ne suis pas sûre qu'on entre dans mes sentiments. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  3. Vous savez que sur ce chapitre on n'en peut pas dire de bien. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  4. On n'a que faire d'avoir peur de trop charger la complaisance ; et la manière dont on les joue a beau être visible, les plus fins toujours font de grandes dupes du côté de la flatterie ; et il n'y a rien de si impertinent, et de si ridicule, qu'on ne fasse avaler, lorsqu'on l'assaisonne en louange. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  5. La sincérité souffre un peu au métier que je fais ; mais quand on a besoin des hommes, il faut bien s'ajuster à eux ; et puisqu'on ne saurait les gagner que par là, ce n'est pas la faute de ceux qui flattent, mais de ceux qui veulent être flattés. (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
  6. On ne peut pas ménager l'un et l'autre ; et l'esprit du père, et celui du fils, sont des choses si opposées, qu'il est difficile d'accommoder ces deux confidences ensemble. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  7. Il n'est personne qui n'en manque, du moins une fois en sa vie ; et si je vous ouvre mon coeur, peut-être serai-je à vos yeux bien moins sage que vous. (Acte 1, scène 2, ÉLISE)
  8. Une jeune personne qui loge depuis peu en ces quartiers, et qui semble être faite pour donner de l'amour à tous ceux qui la voient. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  9. J'ai découvert sous main, qu'elles ne sont pas fort accommodées, et que leur discrète conduite a de la peine à étendre à tous leurs besoins le bien qu'elles peuvent avoir. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  10. Figurez-vous, ma Soeur, quelle joie ce peut être que de relever la fortune d'une personne que l'on aime ; que de donner adroitement quelques petits secours aux modestes nécessités d'une vertueuse famille ; et concevez quel déplaisir ce m'est de voir que par l'avarice d'un père, je sois dans l'impuissance de goûter cette joie, et de faire éclater à cette belle aucun témoignage de mon amour. (Acte 1, scène 2, CL?ANTE)
  11. Ma soeur, il est plus grand qu'on ne peut croire. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  12. Car enfin, peut-on rien voir de plus cruel, que cette rigoureuse épargne qu'on exerce sur nous ? (Acte 1, scène 2, CL?ANTE)
  13. Éloignons-nous un peu, pour nous achever notre confidence ; et nous joindrons après nos forces pour venir attaquer la dureté de son humeur. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  14. On n'est pas peu embarrassé à inventer dans toute une maison une cache fidèle : car pour moi les coffres-forts me sont suspects, et je ne veux jamais m'y fier. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  15. C'est que je m'entretenais en moi-même de la peine qu'il y a aujourd'hui à trouver de l'argent ; et je disais qu'il est bienheureux qui peut avoir dix mille écus chez soi. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  16. Nous feignions à vous aborder, de peur de vous interrompre. (Acte 1, scène 4, CLÉANTE)
  17. Il est bien nécessaire d'employer de l'argent à des perruques, lorsque l'on peut porter des cheveux de son cru, qui ne coûtent rien. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  18. Est-ce le mot, ma fille, ou la chose, qui vous fait peur ? (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  19. Le mariage peut nous faire peur à tous deux, de la façon que vous pouvez l'entendre ; et nous craignons que nos sentiments ne soient pas d'accord avec votre choix. (Acte 1, scène 4, CLÉANTE)
  20. Un peu de patience. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  21. Il y a une petite difficulté : c'est que j'ai peur qu'il n'y ait pas avec elle tout le bien qu'on pourrait prétendre. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  22. Mais ce qu'il y a à dire, c'est que si l'on n'y trouve pas tout le bien qu'on souhaite, on peut tâcher de regagner cela sur autre chose. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  23. Mais elle pourrait vous dire que c'est un peu précipiter les choses, et qu'il faudrait au moins quelque temps pour voir si son inclination pourra s'accommoder avec... (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  24. Il est vrai que votre fille vous peut représenter que le mariage est une plus grande affaire qu'on ne peut croire ; qu'il y va d'être heureux, ou malheureux, toute sa vie ; et qu'un engagement qui doit durer jusqu'à la mort, ne se doit jamais faire qu'avec de grandes précautions. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  25. Qui diantre peut aller là contre ? (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  26. Enfin notre dernier recours, c'est que la fuite nous peut mettre à couvert de tout ; et si votre amour, belle Élise, est capable d'une fermeté. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  27. Monsieur, je vous demande pardon si je m'emporte un peu et prends la hardiesse de lui parler comme je fais. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  28. Il est bon de lui tenir un peu la bride haute. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  29. Heureux, qui peut avoir un domestique de la sorte ! (Acte 1, scène 5, HARPAGON)
  30. Et principalement notre mère étant morte, dont on ne peut m'ôter le bien. (Acte 2, scène 1, CLÉANTE)
  31. « Plus, un luth de Bologne, garni de toutes ses cordes, ou peu s'en faut. (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  32. Je n'ai pas, Dieu merci, les inclinations fort patibulaires ; et parmi mes confrères que je vois se mêler de beaucoup de petits commerces, je sais tirer adroitement mon épingle du jeu, et me démêler prudemment de toutes les galanteries qui sentent tant soit peu l'échelle ; mais, à vous dire vrai, il me donnerait, par ses procédés, des tentations de le voler ; et je croirais, en le volant, faire une action méritoire. (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  33. Donne-moi un peu ce mémoire, que je le voie encore. (Acte 2, scène 1, CLÉANTE)
  34. Tenez-vous un peu. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  35. Il n'est point de partis au monde, que je ne trouve en peu de temps le moyen d'accoupler ; et je crois, si je me l'étais mis en tête, que je marierais le Grand Turc avec la République de Venise. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  36. Mais, Frosine, as-tu entretenu la mère touchant le bien qu'elle peut donner à sa fille ? (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  37. Lui as-tu dit qu'il fallait qu'elle s'aidât un peu, qu'elle fît quelque effort, qu'elle se saignât pour une occasion comme celle-ci ? (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  38. C'est une fille accoutumée à vivre de salade, de lait, de fromage et de pommes, et à laquelle par conséquent il ne faudra ni table bien servie, ni consommés exquis, ni orges mondés perpétuels, ni les autres délicatesses qu'il faudrait pour une autre femme ; et cela ne va pas à si peu de chose, qu'il ne monte bien, tous les ans, à trois mille francs pour le moins. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  39. J'ai peur qu'un homme de mon âge ne soit pas de son goût ; et que cela ne vienne à produire chez moi certains petits désordres qui ne m'accommoderaient pas. (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  40. Elle ne peut souffrir du tout la vue d'un jeune homme ; mais elle n'est point plus ravie, dit-elle, que lorsqu'elle peut voir un beau vieillard avec une barbe majestueuse. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  41. Cela va plus loin qu'on ne vous peut dire. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  42. Et peut-on s'attacher à ces animaux-là ? (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  43. Tournez-vous un peu, s'il vous plaît. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  44. Il ne se peut pas mieux. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  45. Dis-moi un peu : Mariane ne m'a-t-elle point encore vu ? (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  46. J'ai un procès que je suis sur le point de perdre, faute d'un peu d'argent ; et vous pourriez facilement me procurer le gain de ce procès, si vous aviez quelque bonté pour moi. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  47. Bon, vous voilà les armes à la main. Je vous commets au soin de nettoyer partout ; et surtout prenez garde de ne point frotter les meubles trop fort, de peur de les user. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  48. Dis-moi un peu, nous feras-tu bonne chère ? (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  49. C'est une chose la plus aisée du monde, et il n'y a si pauvre esprit qui n'en fît bien autant : mais pour agir en habile homme, il faut parler de faire bonne chère avec peu d'argent. (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  50. Bonne chère avec peu d'argent ! (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  51. Voilà Monsieur votre intendant, qui vous fera bonne chère pour peu d'argent. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  52. Allez-vous-en lire un peu les préceptes de la santé, et demander aux médecins s'il y a rien de plus préjudiciable à l'homme que de manger avec excès. (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  53. Comment voudriez-vous qu'ils traînassent un carrosse, qu'ils ne peuvent pas se traîner eux-mêmes ? (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  54. Je veux faire le brave et s'il est assez sot pour me craindre, le frotter quelque peu. (Acte 3, scène 2, MAÎTRE JACQUES)
  55. Je vois bien que, pour mourir agréablement, Harpagon n'est pas le supplice que vous voudriez embrasser ; et je connais à votre mine que le jeune blondin dont vous m'avez parlé, vous revient un peu dans l'esprit. (Acte 3, scène 4, FROSINE)
  56. Non, je ne sais point quel il est ; mais je sais qu'il est fait d'un air à se faire aimer ; que si l'on pouvait mettre les choses à mon choix, je le prendrais plutôt qu'un autre ; et qu'il ne contribue pas peu à me faire trouver un tourment effroyable, dans l'époux qu'on veut me donner. (Acte 3, scène 4, MARIANE)
  57. Madame, à vous dire le vrai, c'est ici une aventure où sans doute je ne m'attendais pas ; et mon père ne m'a pas peu surpris lorsqu'il m'a dit tantôt le dessein qu'il avait formé. (Acte 3, scène 7, CLÉANTE)
  58. Il est vrai que mon Père, Madame, ne peut pas faire un plus beau choix, et que ce m'est une sensible joie, que l'honneur de vous voir : mais avec tout cela, je ne vous assurerai point que je me réjouis du dessein où vous pourriez être de devenir ma belle-mère. (Acte 3, scène 7, CLÉANTE)
  59. Je vous prie de m'excuser, ma belle, si je n'ai pas songé à vous donner un peu de collation avant que de partir. (Acte 3, scène 7, HARPAGON)
  60. Valère, aie un peu l'oeil à tout cela ; et prends soin, je te prie, de m'en sauver le plus que tu pourras, pour le renvoyer au marchand. (Acte 3, scène 9, HARPAGON)
  61. Avisez, ordonnez vous-même ; je m'en remets à vous ; et je vous crois trop raisonnable pour vouloir exiger de moi, que ce qui peut m'être permis par l'honneur et la bienséance. (Acte 4, scène 1, MARIANE)
  62. Songe un peu, je te prie. (Acte 4, scène 1, CLÉANTE)
  63. Pour votre mère, elle n'est pas tout à fait déraisonnable, et peut-être pourrait-on la gagner, et la résoudre à transporter au fils le don qu'elle veut faire au père. (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  64. Attendez ; si nous avions quelque femme un peu sur l'âge, qui fût de mon talent, et jouât assez bien pour contrefaire une dame de qualité, par le moyen d'un train fait à la hâte, et d'un bizarre nom de Marquise, ou de Vicomtesse, que nous supposerions de la Basse Bretagne ; j'aurais assez d'adresse pour faire accroire à votre père que ce serait une personne riche, outre ses maisons, de cent mille écus en argent comptant ; qu'elle serait éperdument amoureuse de lui, et souhaiterait de se voir sa femme, jusqu'à lui donner tout son bien par contrat de mariage ; et je ne doute point qu'il ne prêtât l'oreille à la proposition ; car enfin, il vous aime fort, je le sais : mais il aime un peu plus l'argent ; et quand, ébloui de ce leurre, il aurait une fois consenti à ce qui vous touche, il importerait peu ensuite qu'il se désabusât, en venant à vouloir voir clair aux effets de notre Marquise. (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  65. C'est une chose, mon père, qui peut-être viendra ensuite ; et l'on dit que l'amour est souvent un fruit du mariage. (Acte 4, scène 3, CLÉANTE)
  66. Sans doute ; et même j'en avais fait à sa mère quelque peu d'ouverture. (Acte 4, scène 3, CLÉANTE)
  67. C'est qu'il faut songer, s'il vous plaît, à vous défaire de votre amour ; à cesser toutes vos poursuites auprès d'une personne que je prétends pour moi ; et à vous marier dans peu avec celle qu'on vous destine. (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  68. Hé bien, puisque les choses en sont venues là, je vous déclare, moi, que je ne quitterai point la passion que j'ai pour Mariane ; qu'il n'y a point d'extrémité où je ne m'abandonne pour vous disputer sa conquête, et que si vous avez pour vous le consentement d'une mère, j'aurai d'autres secours peut-être qui combattront pour moi. (Acte 4, scène 3, CLÉANTE)
  69. Éloignez-vous un peu. (Acte 4, scène 4, MAÎTRE JACQUES)
  70. Ah, maître Jacques, tu lui peux assurer; que s'il m'accorde Mariane, il me verra toujours le plus soumis de tous les hommes ; et que jamais je ne ferai aucune chose que par ses volontés. (Acte 4, scène 4, CLÉANTE)
  71. Rien ne me peut changer. (Acte 4, scène 5, CLÉANTE)
  72. Qui peut-ce être ? (Acte 4, scène 7, HARPAGON)
  73. Mais dépeignez-la un peu, pour voir. (Acte 5, scène 2, COMMISSAIRE)
  74. Et quelles belles raisons peux-tu me donner, voleur infâme ? (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  75. Rien que la mort ne nous peut séparer. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  76. Hé, dis-moi donc un peu : tu n'y as point touché ? (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  77. Dame Claude, Monsieur, sait la vérité de cette aventure, et elle vous peut rendre témoignage... (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  78. Est-ce que la peur de la justice le fait extravaguer ? (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  79. Mon père, prenez des sentiments un peu plus humains, je vous prie, et n'allez point pousser les choses dans les dernières violences du pouvoir paternel. (Acte 5, scène 4, ÉLISE)
  80. Je ne vois pas quel crime on me peut faire de la passion que j'ai pour votre fille, et le supplice où vous croyez que je puisse être condamné pour notre engagement, lorsqu'on saura ce que je suis. (Acte 5, scène 5, VALÈRE)
  81. Sachez que j'ai le coeur trop bon pour me parer de quelque chose qui ne soit point à moi, et que tout Naples peut rendre témoignage de ma naissance. (Acte 5, scène 5, VALÈRE)
  82. Vous risquez ici plus que vous ne pensez ; et vous parlez devant un homme à qui tout Naples est connu, et qui peut aisément voir clair dans l'histoire que vous ferez. (Acte 5, scène 5, ANSELME)
  83. Sans doute, je le sais ; et peu de gens l'ont connu mieux que moi. (Acte 5, scène 5, ANSELME)
  84. Que j'ai su depuis peu que mon père n'était point mort, comme je l'avais toujours cru ; que passant ici pour l'aller chercher, une aventure par le Ciel concertée, me fit voir la charmante Élise ; que cette vue me rendit esclave de ses beautés ; et que la violence de mon amour, et les sévérités de son père, me firent prendre la résolution de m'introduire dans son logis, et d'envoyer un autre à la quête de mes parents. (Acte 5, scène 5, VALÈRE)
  85. Mais quels témoignages encore, autres que vos paroles, nous peuvent assurer que ce ne soit point une fable que vous ayez bâtie sur une vérité ? (Acte 5, scène 5, ANSELME)
  86. Le peu de sûreté que j'ai vu pour ma vie à retourner à Naples, m'a fait y renoncer pour toujours ; et ayant su trouver moyen d'y faire vendre ce que j'avais, je me suis habitué ici, où sous le nom d'Anselme, j'ai voulu m'éloigner les chagrins de cet autre nom qui m'a causé tant de traverses. (Acte 5, scène 5, ANSELME)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. Que je me fasse un peu, grâce sur votre arrêt, v.31 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  2. Répondre, comme on peut, à ses empressements, v.39 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  3. Non, non, il n'est point d'âme un peu bien située, v.53 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  4. Et la plus glorieuse a des régals peu chers, v.55 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  5. Deviendrait ridicule, et serait peu permise v.74 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  6. Ce chagrin philosophe est un peu trop sauvage, v.97 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  7. Partout, il est connu pour tout ce qu'il peut être ; v.126 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  8. Et faisons un peu grâce à la nature humaine ; v.146 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  9. À force de sagesse on peut être blâmable ; v.150 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  10. Contre votre partie, éclatez un peu moins. v.183 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  11. Et peut, par sa cabale, entraîner... v.194 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  12. Malgré tout ce qui peut vous le rendre odieux, v.211 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  13. Si vous faites cela, vous ne ferez pas peu. v.235 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  14. Mais l'amitié demande un peu plus de mystère, v.278 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  15. Vous montrer un sonnet, que j'ai fait depuis peu, v.296 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
  16. D'être un peu plus sincère, en cela, qu'il ne faut. v.300 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  17. L'espoir... Ce ne sont point de ces grands vers pompeux, v.307 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
  18. Vous me flattez, et vous croyez, peut-être... v.337 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
  19. Si l'on peut pardonner l'essor d'un mauvais livre, v.365 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  20. Le méchant goût du siècle, en cela me fait peur. v.389 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  21. Voilà ce que peut dire un coeur vraiment épris. v.413 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  22. Mais, mon petit Monsieur, prenez-le un peu moins haut. v.433 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
  23. Et mon coeur, de cela, ne peut s'accommoder. v.460 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  24. Et votre complaisance, un peu moins étendue, v.473 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  25. Il peut intéresser tout ce qu'il a d'amis. v.492 (Acte 2, scène 1, CÉLIMÈNE)
  26. Vous n'en disiez, peut-être, aux autres tout autant ? v.508 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  27. Mon amour ne se peut concevoir, et jamais, v.523 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  28. Quoi ! L'on ne peut jamais, vous parler, tête à tête ? v.533 (Acte 2, scène 2, ALCESTE)
  29. Ils ne sauraient servir, mais ils peuvent vous nuire ; v.546 (Acte 2, scène 2, CÉLIMÈNE)
  30. Et lorsqu'on le revoit, après un peu d'absence, v.573 (Acte 2, scène 4, CÉLIMÈNE)
  31. Qu'elle grouille aussi peu qu'une pièce de bois. v.616 (Acte 2, scène 4, CÉLIMÈNE)
  32. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois, v.711 (Acte 2, scène 4, ELIANTE)
  33. La noire, à faire peur, une brune adorable ; v.718 (Acte 2, scène 4, ELIANTE)
  34. La malpropre sur soi, de peu d'attraits chargée, v.721 (Acte 2, scène 4, ELIANTE)
  35. La peur de leur départ, occupe fort votre âme, v.734 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  36. Pour affaire, dit-il qu'on ne peut reculer. v.744 (Acte 2, scène 5, BASQUE)
  37. Qui se peut dire noble, avec quelque raison ; v.784 (Acte 3, scène 1, ACASTE)
  38. Qu'il est fort peu d'emplois, dont je ne sois en passe. v.786 (Acte 3, scène 1, ACASTE)
  39. Qu'on peut, par tout pays, être content de soi. v.804 (Acte 3, scène 1, ACASTE)
  40. D'obtenir ce qu'on nie à leur peu de mérite. v.814 (Acte 3, scène 1, ACASTE)
  41. Et me dis quel espoir on peut t'avoir donné ? v.835 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
  42. Aux choses, qui le plus, nous, peuvent importer ; v.880 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  43. Qu'on ne peut excuser, quoiqu'on en ait envie ; v.898 (Acte 3, scène 4, ARSINO?)
  44. Que l'air dont vous viviez vous faisait un peu tort. v.900 (Acte 3, scène 4, ARSINO?)
  45. Que d'un mot ambigu ; peut avoir l'innocence ; v.930 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  46. Et de vous mettre un peu, plus en peine des vôtres. v.950 (Acte 3, scène 4, C?LIM?NE)
  47. C'est en moi que l'on peut trouver fort à reprendre. v.974 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  48. Madame, on peut, je crois, louer et blâmer tout, v.975 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  49. On peut, par politique, en prendre le parti, v.979 (Acte 3, scène 4, C?LIM?NE)
  50. Des voeux que votre coeur peut souhaiter qu'on m'ôte v.997 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  51. À quel prix, aujourd'hui, l'on peut les engager ? v.1004 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  52. Et corrigez, un peu l'orgueil de vos appas, v.1019 (Acte 3, scène 4, ARSINO?)
  53. Pour peu que d'y songer, vous nous fassiez les mines ; v.1077 (Acte 3, scène 5, ARSINOÉ)
  54. On peut pour vous servir, remuer des machines ; v.1078 (Acte 3, scène 5, ARSINO?)
  55. Doit faire en ce pays fort peu de résidence. v.1090 (Acte 3, scène 5, ALCESTE)
  56. Cela se peut, Madame, on ne voit pas les coeurs ; v.1116 (Acte 3, scène 5, ALCESTE)
  57. Que ce, qu'avec clarté, l'on peut me faire voir. v.1124 (Acte 3, scène 5, ALCESTE)
  58. Et si pour d'autres yeux ; le vôtre peut brûler, v.1131 (Acte 3, scène 5, ARSINOÉ)
  59. On peut être honnête homme, et faire mal des vers ; v.1144 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  60. Peut être la personne où son penchant l'incline. v.1174 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  61. Mais, croyez-vous qu'on l'aime, aux choses qu'on peut voir ? v.1179 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  62. Mais, si dans un tel choix, comme tout se peut faire, v.1197 (Acte 4, scène 1, ELIANTE)
  63. Et lui-même, s'il veut, il peut bien vous instruire v.1205 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  64. Que votre esprit, un peu, tâche à se rappeler ! v.1224 (Acte 4, scène 2, ELIANTE)
  65. Mais encor qui vous peut... v.1227 (Acte 4, scène 2, ELIANTE)
  66. Peut-être, est-ce un soupçon conçu légèrement, v.1232 (Acte 4, scène 2, PHILINTE)
  67. Une lettre peut bien tromper par l'apparence, v.1241 (Acte 4, scène 2, PHILINTE)
  68. Mais, peut-être le mal n'est pas si grand qu'on pense, v.1261 (Acte 4, scène 2, ELIANTE)
  69. Un coeur tout dégagé de ses trompeurs attraits. v.1276 (Acte 4, scène 2, ALCESTE)
  70. Mais d'un aveu trompeur voir ma flamme applaudie, v.1305 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  71. Voyons, voyons un peu, par quel biais, de quel air, v.1351 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  72. Non, non sans s'emporter, prenez un peu, souci v.1359 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  73. Tout ce que vous croirez, m'est de peu d'importance. v.1362 (Acte 4, scène 3, CÉLIMÈNE)
  74. Qu'on peut pour une femme, expliquer ce billet. v.1364 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  75. Ciel ! Rien de plus cruel peut-il être inventé, v.1371 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  76. Rendez-moi, s'il se peut, ce billet innocent v.1387 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  77. Lorsqu'il peut se résoudre à confesser qu'il aime ; v.1402 (Acte 4, scène 3, CÉLIMÈNE)
  78. Que peut envelopper ceci ? v.1471 (Acte 4, scène 4, CÉLIMÈNE)
  79. Rien de ce que je dis ne me peut détourner : v.1484 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  80. Je trouve un peu bien prompt le dessein où vous êtes, v.1525 (Acte 5, scène 1, PHILINTE)
  81. Mais est-ce une raison que leur peu d'équité, v.1559 (Acte 5, scène 1, PHILINTE)
  82. Et que vous témoignez, tous deux, peu de raison ! v.1624 (Acte 5, scène 2, CÉLIMÈNE)
  83. Je défende à l'un d'eux, tous les soins qu'il peut prendre. v.1658 (Acte 5, scène 3, CÉLIMÈNE)
  84. Peut-être, y pourriez-vous être mal adressée, v.1661 (Acte 5, scène 3, ELIANTE)
  85. Si, de cette créance, il peut s'être flatté : v.1730 (Acte 5, scène 4, ARSINOÉ)
  86. Vous voyez ce que peut une indigne tendresse, v.1755 (Acte 5, scène 4, ALCESTE)
  87. Il peut m'être permis de vous aimer encore. v.1772 (Acte 5, scène 4, ALCESTE)
  88. Si le don de ma main peut contenter vos voeux, v.1781 (Acte 5, scène 4, CÉLIMÈNE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Nous sommes ici seuls, et l'on peut, ce me semble, v.3 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  2. Votre dessein, pour vous, me fait trembler de peur ; v.6 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  3. Il est vrai, notre ami. Peut-être que chez vous v.9 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  4. L'autre un peu plus heureux, mais non pas moins infâme, v.27 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  5. Et peut-être qu'encore j'aurai cet avantage, v.63 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  6. Qui peut sauver mon front de maligne influence. v.80 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  7. Je prétends que la mienne, en clartés peu sublime, v.95 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  8. Une femme d'esprit peut trahir son devoir ; v.113 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  9. Et la stupide au sien peut manquer d'ordinaire, v.115 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  10. Je veux que vous puissiez un peu l'examiner, v.153 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  11. Ne peut... v.158 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  12. Et de Monsieur de l'Isle en prit le nom pompeux. v.182 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  13. Il est un peu blessé sur certaines matières. v.196 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  14. J'empêche, peur du chat, que mon moineau ne sorte. v.207 (Acte 1, scène 2, ALAIN)
  15. Ah ! Vous aurez dans peu quelqu'un pour les chasser. v.237 (Acte 1, scène 3, ARNOLPHE)
  16. Ô comme les enfants croissent en peu d'années ! v.256 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  17. Savez-vous qui peut être un de vos citoyens, v.269 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  18. Peut-être en avez-vous déjà féru quelqu'une : v.299 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  19. Mais, peut-être, il n'est pas que vous n'ayez bien vu v.325 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  20. Qui s'en ferait peut-être un sujet de colère. v.356 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  21. Je tremble du malheur qui m'en peut arriver, v.369 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  22. Ah ! Vous me faites peur, et tout mon sang se fige. v.388 (Acte 2, scène 2, GEORGETTE)
  23. Je suis en eau : prenons un peu d'haleine ; v.403 (Acte 2, scène 2, ARNOLPHE)
  24. Ses regards m'ont fait peur, mais une peur horrible, v.416 (Acte 2, scène 3, GEORGETTE)
  25. Peut-être : mais enfin, contez-moi cette histoire. v.483 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  26. Vos yeux peuvent eux seuls empêcher sa ruine, v.531 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  27. Il peut tant qu'il voudra me venir voir ici. v.534 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  28. Un peu plus fort que jeu n'ait poussé les affaires. v.548 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  29. Des choses que jamais rien ne peut égaler. v.561 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  30. Et vous vous fâcherez peut-être contre moi. v.573 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  31. À choisir un mari, vous êtes un peu prompte. v.628 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  32. Levez un peu la tête et tournez le visage. v.676 (Acte 3, scène 2, ARNOLPHE)
  33. Le peu que vous étiez sans ce noeud glorieux, v.690 (Acte 3, scène 2, ARNOLPHE)
  34. Que cet honneur est tendre, et se blesse de peu ; v.725 (Acte 3, scène 2, ARNOLPHE)
  35. Tenez : voyons un peu si vous le lirez bien. v.746 (Acte 3, scène 2, ARNOLPHE)
  36. Qu'autant que peut désirer v.755 (Acte 3, scène 2, AGNES)
  37. Se prennent peu pour les maris. v.765 (Acte 3, scène 2, AGNES)
  38. Il s'en est peu fallu que, durant mon absence, v.812 (Acte 3, scène 3, ARNOLPHE)
  39. Deux mots incontinent l'y peuvent rejeter. v.819 (Acte 3, scène 3, ARNOLPHE)
  40. Et découvrons un peu quel chagrin est le sien. v.843 (Acte 3, scène 3, ARNOLPHE)
  41. Je pensais aller rendre, à mon heure à peu près, v.866 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  42. La chose est un peu forte. v.872 (Acte 3, scène 4, ARNOLPHE)
  43. Et peut-on me nier que ses flammes puissantes, v.920 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  44. Riez-en donc un peu, v.926 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  45. Comme je commence à connaître qu'on m'a toujours tenue dans l'ignorance, j'ai peur de mettre quelque chose qui ne soit pas bien, et d'en dire plus que je ne devrais. (Acte 3, scène 4, HORACE)
  46. Peut-être qu'il y a du mal à dire cela ; mais enfin je ne puis m'empêcher de le dire, et je voudrais que cela se pût faire sans qu'il y en eût. (Acte 3, scène 4, HORACE)
  47. On me dit fort, que tous les jeunes hommes sont des trompeurs ; qu'il ne les faut point écouter, et que tout ce que vous me dites n'est que pour m'abuser ; mais je vous assure que je n'ai pu encore me figurer cela de vous, et je suis si touchée de vos paroles, que je ne saurais croire qu'elles soient menteuses. (Acte 3, scène 4, HORACE)
  48. Un plus beau naturel peut-il se faire voir ? v.951 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  49. Je veux entrer un peu, mais seulement pour voir v.1002 (Acte 3, scène 5, ARNOLPHE)
  50. Il ne vous faudra point, de peur d'être déçu, v.1046 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  51. J'ai peur, si je vais faire éclater quelque chose v.1048 (Acte 4, scène 2, ARNOLPHE)
  52. Et l'on peut en secret faire votre contrat. v.1051 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  53. On peut avantager une femme en ce cas. v.1055 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  54. Je dis que le futur peut comme bon lui semble v.1061 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  55. Il peut l'avantager v.1062 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  56. Par un peu de secours soulage ma langueur. v.1107 (Acte 4, scène 4, ARNOLPHE)
  57. Si message ou poulet de sa part peut entrer. v.1142 (Acte 4, scène 5, ARNOLPHE)
  58. Qui des arbres prochains prenait un peu le frais, v.1147 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  59. Sur ce qui n'en peut mais déchargé sa colère, v.1165 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  60. Nous n'avons point voulu de peur du personnage, v.1168 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  61. Dans sa chambre un peu tard m'introduire sans bruit, v.1171 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  62. Tout ce que peut trouver l'humaine politique, v.1197 (Acte 4, scène 7, ARNOLPHE)
  63. Arrivé quelque peu de tribulation ? v.1223 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  64. L'injustice d'un mal qu'on ne peut empêcher ? v.1239 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  65. Mettez-vous dans l'esprit qu'on peut du cocuage, v.1244 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  66. N'imiter pas ces gens un peu trop débonnaires, v.1252 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  67. Qu'aucun puisse ignorer ce qu'ils peuvent avoir. v.1267 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  68. Que de cet accident qui vous fait tant de peur. v.1291 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  69. Qu'on peut le souhaiter pour de certaines causes, v.1304 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  70. Mon_Dieu ne jurez point de peur d'être parjure; v.1309 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  71. Il faut que j'aille un peu reconnaître qui c'est. v.1366 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  72. Considérez un peu, par ce trait d'innocence, v.1412 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  73. Mais comment ferons-nous ? Car il fait un peu jour : v.1447 (Acte 5, scène 2, ARNOLPHE)
  74. Si je la prends ici, l'on me verra peut-être ; v.1448 (Acte 5, scène 2, ARNOLPHE)
  75. Moi, Point du tout, quel mal cela vous peut-il faire ? v.1529 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  76. Hélas, vous le pouvez, si cela peut vous plaire. v.1568 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  77. Mon pauvre petit bec, tu le peux, si tu veux, v.1586 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  78. Jusqu'où la passion peut-elle faire aller ? v.1598 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  79. Enfin à mon amour rien ne peut s'égaler ; v.1599 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  80. Peut-être que son âme étant dépaysée v.1620 (Acte 5, scène 5, ARNOLPHE)
  81. Conseillez-lui de différer un peu, v.1646 (Acte 5, scène 6, HORACE)
  82. Elle veut à tous coups s'échapper, et peut-être v.1708 (Acte 5, scène 8, GEORGETTE)
  83. Quels maux peuvent, ô ciel, égaler mes ennuis ? v.1714 (Acte 5, scène 8, HORACE)
  84. Adieu ; l'événement trompe un peu vos souhaits ; v.1722 (Acte 5, scène 9, ARNOLPHE)
  85. Je devine à peu près quel est votre supplice, v.1760 (Acte 5, scène 9, CHRYSALDE)

LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ (1650)

  1. Or çà, parlons un peu de l'affaire que je vous veux proposer. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  2. 7° Parce que le nombre de sept est le nombre de la félicité ; et comme je possède une parfaite connaissance de tout ce qui peut rendre heureux, et que je le suis en effet par mes talents, je me sens obligé de dire de moi-même : O ter quatuorque beatum ! (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  3. 10° Parce que, comme on ne peut passer le nombre de dix sans faire une répétition des autres nombres, et qu'il est le nombre universel, aussi, aussi, quand on m'a trouvé, on a trouvé le docteur universel : je contiens en moi tous les autres docteurs. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  4. Sache, mon ami, que quand tu me donnerais une bourse pleine de pistoles, et que cette bourse serait dans une riche boîte, cette boîte dans un étui précieux, cet étui dans un coffret admirable, ce coffret dans un cabinet curieux, ce cabinet dans une chambre magnifique, cette chambre dans un appartement agréable, cet appartement dans un château pompeux, ce château dans une citadelle incomparable, cette citadelle dans une ville célèbre, cette ville dans une île fertile, cette île dans une province opulente, cette province dans une monarchie florissante, cette monarchie dans tout le monde ; et que tu me donnerais le monde où serait cette monarchie florissante, où serait cette province opulente, où serait cette île fertile, où serait cette ville célèbre, où serait cette citadelle incomparable, où serait ce château pompeux, où serait cet appartement agréable, où serait cette chambre magnifique, où serait ce cabinet curieux, où serait ce coffret admirable, où serait cet étui précieux, où serait cette riche boîte dans laquelle serait enfermée la bourse pleine de pistoles, que je me soucierais aussi peu de ton argent et de toi que de cela. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  5. Monsieur, je vous assure que vous m'obligez beaucoup de me tenir quelquefois compagnie : mon mari est si mal bâti, si débauché, si ivrogne, que ce m'est un supplice d'être avec lui, et je vous laisse à penser quelle satisfaction on peut avoir d'un rustre comme lui. (Acte 1, scène 3, ANGÉLIQUE)
  6. Çà, çà, voyons un peu s'il n'y a pas moyen de vous mettre d'accord, que je sois votre pacificateur, que j'apporte l'union chez vous. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  7. Voyons, dites-moi un peu la cause de leur différend. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  8. Mais en peu de paroles. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  9. Il faut avouer, Monsieur Gorgibus, que c'est une belle qualité que de dire les choses en peu de paroles, et que les grands parleurs, au lieu de se faire écouter, se rendent le plus souvent si importuns qu'on ne les entend point : Virtutem primam esse puta compescere linguam. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  10. Oui, la plus belle qualité d'un honnête homme, c'est de parler peu. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  11. Socrates recommandait trois choses fort soigneusement à ses disciples : la retenue dans les actions, la sobriété dans le manger, et de dire les choses en peu de paroles. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  12. En peu de mots, sans façon, sans vous amuser à beaucoup de discours, tranchez-moi d'un apophtegme, vite, vite, Monsieur Gorgibus, dépêchons, évitez la prolixité. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  13. Mademoiselle, contez-moi un peu le détail de ce vacarme. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  14. Venez çà, vous, dites-moi un peu quelle est la cause, le sujet de votre combustion. (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
  15. Cela ne peut se différer ; et si vous tardez un quart d'heure, le bal sera fini dans un moment, et vous n'aurez pas le bien d'y voir celle que vous aimez, si vous n'y venez tout présentement. (Acte 1, scène 7, LA VALLÉE)
  16. Il faut pourtant que j'aille un peu voir si notre bonne ménagère m'aura fait à souper. (Acte 1, scène 9, LE BARBOUILLÉ)
  17. Ma foi, tu peux aller coucher d'où tu viens, ou, si tu l'aimes mieux, dans la rue : je n'ouvre point à une coureuse comme toi. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  18. Si je peux entrer dans la maison subtilement, cependant que tu me chercheras, chacun aura bien son tour. (Acte 1, scène 11, ANGÉLIQUE)
  19. Ma foi, elle m'avait fait peur tout de bon. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  20. Mais voyez un peu, le voilà qui est saoul, et revient, à l'heure qu'il est, faire un vacarme horrible ; il me menace. (Acte 1, scène 12, ANGÉLIQUE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 5516: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="offended" stage="offended" who="CONDÉ"><speaker>CONDÉ, outré.</spe in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 45: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entance/toward" stage="entrance/toward" who="ADRIENNE"><speaker>ADRIE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE MÉDECIN VOLANT (1659)

  1. Il n'y a rien de si facile en cette rencontre : Gorgibus est un homme simple, grossier, qui se laissera étourdir de ton discours, pourvu que tu parles d'Hippocrate et de Galien, et que tu sois un peu effronté. (Acte 1, scène 2, VALERE)
  2. Mais encore voyons un peu. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  3. Monsieur le médecin, j'ai grand'peur qu'elle ne meure. (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  4. Mais, à vous dire la vérité, il y en avait trop peu pour asseoir un bon jugement : qu'on la fasse encore pisser. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  5. Voilà tout ce qu'on peut avoir : elle ne peut pas pisser davantage. (Acte 1, scène 4, SABINE)
  6. Je crois qu'il serait nécessaire que votre fille prît un peu l'air, qu'elle se divertît à la campagne. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  7. Monsieur, j'ai peur de vous être importun : je prends congé de vous, dans l'espérance que j'ai qu'à la première vue j'aurai l'honneur de converser avec vous avec plus de loisir. (Acte 1, scène 8, AVOCAT)
  8. S'il fût demeuré tant soit peu davantage, je l'allais mettre sur une matière sublime et relevée. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  9. Vous voyez un pauvre garçon au désespoir ; ne connaissez-vous pas un médecin qui est arrivé depuis peu en cette ville, qui fait des cures admirables ? (Acte 1, scène 11, SGANARELLE)
  10. Le nuage est fort épais, et j'ai bien peur que, s'il vient à crever, il ne grêle sur mon dos force coups de bâton, ou que, par quelque ordonnance plus forte que toutes celles des médecins, on m'applique tout au moins un cautère royal sur les épaules. (Acte 1, scène 14, SGANARELLE)
  11. Monsieur, dites-lui un peu par plaisir qu'il fasse mettre son frère à la fenêtre. (Acte 1, scène 15, GROS-RENE)
  12. Ma foi, ils ne sont qu'un, et, pour vous le prouver, dites-lui un peu que vous les voulez voir ensemble. (Acte 1, scène 15, GROS-RENE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. C'est là, belle Julie, la véritable cause de mon retardement ; et si je voulais y donner une excuse galante, je n'aurais qu'à vous dire que le rendez-vous que vous voulez prendre peut autoriser la paresse dont vous me querellez. Que m'engager à faire l'amant de la maîtresse du logis, c'est me mettre en état de craindre de me trouver ici le premier. Que cette feinte où je me force n'étant que pour vous plaire, j'ai lieu de ne vouloir en souffrir la contrainte, que devant les yeux qui s'en divertissent[.] Que j'évite le tête-à-tête avec cette comtesse ridicule, dont vous m'embarrassez, et, en un mot que ne venant ici que pour vous, j'ai toutes les raisons du monde d'attendre que vous y soyez. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)
  2. Je vois que vous vous faites là bien plus maltraité que vous n'êtes ; mais c'est une licence que prennent Messieurs les poètes de mentir de gaieté de coeur, et de donner à leurs maîtresses des cruautés qu'elles n'ont pas, pour s'accommoder aux pensées qui leur peuvent venir. (Acte 1, scène 1, JULIE)
  3. En vérité, Madame, c'est une chose étrange que les petites villes ; on n'y sait point du tout son monde ; et je viens de faire deux ou trois visites, où ils ont pensé me désespérer par le peu de respect qu'ils rendent à ma qualité. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  4. Vous pouvez bien croire, Madame, que tout ce qui s'appelle les galants de la Cour n'a pas manqué de venir à ma porte, et de m'en conter, et je garde dans ma cassette de leurs billets, qui peuvent faire voir quelles propositions j'ai refusées ; il n'est pas nécessaire de vous dire leurs noms, on sait ce qu'on veut dire par les galants de la Cour. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  5. Car pour Monsieur votre Vicomte, quoique Vicomte de province, c'est toujours un Vicomte, et il peut faire un voyage à Paris, s'il n'en a point fait ; mais un conseiller, et un receveur, sont des amants un peu bien minces, pour une grande Comtesse comme vous. (Acte 1, scène 2, JULIE)
  6. Ce sont gens qu'on ménage dans les provinces pour le besoin qu'on en peut avoir, ils servent au moins à remplir les vides de la galanterie, à faire nombre de soupirants ; et il est bon, Madame, de ne pas laisser un amant seul maître du terrain, de peur que, faute de rivaux, son amour ne s'endorme sur trop de confiance. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  7. Il y a peut-être quelque mot qui n'est pas de l'Académie ; mais j'y remarque un certain respect qui me plaît beaucoup. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  8. Je crois qu'il est un peu trop long, mais on peut prendre une licence pour dire une belle pensée. (Acte 1, scène 5, JULIE)
  9. On ne peut pas aimer le tronc, qu'on n'aime aussi les branches. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR TIBAUDIER)
  10. Monsieur Bobinet, faites-lui un peu dire quelque petite galanterie de ce que vous lui apprenez. (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
  11. Qu'on commence le plus tôt qu'on pourra, et qu'on empêche, s'il se peut, qu'aucun fâcheux ne vienne troubler notre divertissement. (Acte 1, scène 7, LE VICOMTE)
  12. Eh têtebleu, la véritable comédie qui se fait ici, c'est celle que vous jouez, et si je vous trouble, c'est de quoi je me soucie peu. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR HARPIN)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Qu'on te peut appeler le Roi des serviteurs, v.17 (Acte 1, scène 2, LÉLIE)
  2. Mais enfin discourons un peu de ma captive, v.24 (Acte 1, scène 2, LÉLIE)
  3. Qu'on ne peut me taxer que d'être trop humain. v.58 (Acte 1, scène 2, MASCARILLE)
  4. Ah ! C'est par ces discours que tu peux me ravir. v.66 (Acte 1, scène 2, LÉLIE)
  5. Vous le prenez là d'un ton un peu trop haut ; v.121 (Acte 1, scène 3, MASCARILLE)
  6. J'incommode peut-être ; v.135 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  7. Je voulais sur un point un peu l'entretenir. v.138 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  8. Quoi ! Te mêlerais-tu d'un peu de diablerie ? v.139 (Acte 1, scène 4, TRUFALDIN)
  9. La science que j'ai m'en peut assez instruire ; v.156 (Acte 1, scène 4, CÉLIE)
  10. Je vais en peu de mots vous les découvrir tous. v.162 (Acte 1, scène 4, C?LIE)
  11. Dont je vous veux dans peu payer la liberté, v.177 (Acte 1, scène 4, LÉLIE)
  12. De peur que ma présence encore soit criminelle, v.200 (Acte 1, scène 4, LÉLIE)
  13. Baste, ce n'est pas peu que deux mille francs dûs, v.213 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  14. Si je pourrais un peu de près le caresser. v.217 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  15. Peu s'en faut que d'amour la pauvrette ne meure ; v.223 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  16. Un autre après cela quitterait tout peut-être ; v.283 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  17. Mais surtout hâte-toi, de peur qu'en ce dessein... v.289 (Acte 1, scène 6, LÉLIE)
  18. C'est parler comme il faut. Et que peut-il répondre ? v.323 (Acte 1, scène 7, PANDOLFE)
  19. Vous le verriez dans peu soumis sans nul effort. v.329 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  20. Il faut... J'ai toujours peur qu'on nous vienne surprendre : v.340 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  21. Au mariage encore peut porter préjudice. v.356 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  22. Traître, peux-tu nier ce que je viens d'ouïr ? v.382 (Acte 1, scène 8, HIPPOLITE)
  23. Comme quand il peut voir qu'on le touche en l'honneur. v.414 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  24. Il en peut bien servir à la petite ruse, v.494 (Acte 2, scène 1, LÉLIE)
  25. Il se bat, et ne peut rien souffrir : v.504 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  26. De peur que cet objet, qui le rend hypocondre, v.509 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  27. Et consoler un peu ce défunt de son sort, v.519 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  28. Et de peur de trouver dans le port un écueil, v.531 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  29. Las ! En si peu de temps ! Il vivait ce matin ! v.535 (Acte 2, scène 3, ANSELME)
  30. En peu de temps parfois on fait bien du chemin. v.536 (Acte 2, scène 3, MASCARILLE)
  31. Ce deuil enraciné ne se peut arracher. v.544 (Acte 2, scène 3, MASCARILLE)
  32. Il ne peut sans mourir songer à ce malheur. v.552 (Acte 2, scène 3, MASCARILLE)
  33. D'où peut donc provenir ce bizarre transport ? v.576 (Acte 2, scène 4, PANDOLFE)
  34. Mais qui dans un moment peut devenir tout autre. v.600 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  35. Sur qui ne peuvent rien la crainte et le remords, v.613 (Acte 2, scène 4, PANDOLFE)
  36. Touchons un peu pour voir : en effet, c'est bien lui. v.617 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  37. Contre ce Mascarille, et si l'on peut le prendre, v.627 (Acte 2, scène 4, PANDOLFE)
  38. D'examiner si peu sur un premier rapport... ! v.633 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  39. D'où peut-il avoir su sitôt le stratagème ! v.660 (Acte 2, scène 5, LÉLIE)
  40. Vous vous moquez peut-être ? v.671 (Acte 2, scène 6, MASCARILLE)
  41. Et sois plus indulgent à ce peu d'imprudence, v.680 (Acte 2, scène 6, LÉLIE)
  42. Il ne faut point douter qu'il fera ce qu'il peut, v.705 (Acte 2, scène 7, MASCARILLE)
  43. Hors de la ville un peu, je puis avec raison, v.769 (Acte 2, scène 7, MASCARILLE)
  44. Je vais quérir l'esclave, arrêtez un peu là. v.798 (Acte 2, scène 9, TRUFALDIN)
  45. Quoiqu'à leur nation bien peu de foi soit due, v.815 (Acte 2, scène 10, TRUFALDIN)
  46. Que je verrais dans peu quelqu'un la retirer, v.817 (Acte 2, scène 10, TRUFALDIN)
  47. N'eut en si peu de temps plus triste événement. v.834 (Acte 2, scène 10, MASCARILLE)
  48. D'une pointe d'esprit où peu de monde a part. v.846 (Acte 2, scène 11, LÉLIE)
  49. Il m'échappe ! Ô Malheur qui ne se peut forcer ! v.898 (Acte 2, scène 11, LÉLIE)
  50. Mais aussi, raisonnons un peu sans violence ; v.907 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  51. Voyez un peu la fourbe ! v.945 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  52. Et je ferai bien mieux peut-être de me taire. v.964 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  53. Vous savez que je suis quelque peu d'un métier, v.973 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  54. Et qui s'évanouit, comme l'on peut savoir, v.977 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  55. Courage : s'il s'y peut enferrer tout de bon, v.986 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  56. Du chagrin qui vous tient quel peut être l'objet ? v.993 (Acte 3, scène 3, LÉLIE)
  57. Mon esprit ne court pas après si peu de chose. v.996 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
  58. On ne peut imposer de tache à cette fille ; v.1023 (Acte 3, scène 3, LÉLIE)
  59. Et que peut-être encore je n'en ferai que rire. v.1028 (Acte 3, scène 3, LÉLIE)
  60. Halte un peu, retenez l'ardeur qui vous emporte. v.1052 (Acte 3, scène 4, LÉANDRE)
  61. Mon rival en tout cas ne peut me traverser, v.1114 (Acte 3, scène 4, LÉLIE)
  62. J'ai peur, si le logis du Roi fait ma demeure, v.1139 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  63. Nous sommes amis autant qu'on le peut être ; v.1155 (Acte 3, scène 5, ERGASTE)
  64. Peut-on lever le masque et voir votre visage ? v.1224 (Acte 3, scène 8, LÉLIE)
  65. Il est un peu trop tard pour enlever Célie, v.1247 (Acte 3, scène 9, TRUFALDIN)
  66. La belle est dans le lit, et ne peut vous parler ; v.1249 (Acte 3, scène 9, TRUFALDIN)
  67. Qu'on avait bien voulu m'y mêler quelque peu ; v.1273 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  68. Peut-être encore qu'avec toute sa suffisance, v.1303 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  69. Ah ! De peur de tomber, ne courons pas si fort. v.1306 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  70. Voyez-vous, vous avez la caboche un peu dure : v.1307 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  71. Quelque peu moins, je crois. v.1398 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  72. Voyez s'il répondra. Je repassais un peu v.1417 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  73. Ne peux-tu sans parler souffrir notre discours ? v.1429 (Acte 4, scène , TRUFALDIN)
  74. Mais, Seigneur Trufaldin, songez-vous que peut-être, v.1439 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  75. Ne peut sans quelque affront souffrir qu'on la méprise. v.1468 (Acte 4, scène 3, ANSELME)
  76. Ouvrez un peu les yeux sur votre aveuglement : v.1470 (Acte 4, scène 3, ANSELME)
  77. Et la plus belle femme a très peu de défense, v.1475 (Acte 4, scène 3, ANSELME)
  78. De quoi te peux-tu plaindre ? Ai-je pas réussi v.1497 (Acte 4, scène 4, LÉLIE)
  79. Un bâton à peu près... oui, de cette grandeur ; v.1554 (Acte 4, scène 5, TRUFALDIN)
  80. Peut-on vous demander comme va votre dos ? v.1593 (Acte 4, scène 6, MASCARILLE)
  81. Qu'est-ce que dessus moi ne peut cette promesse ? v.1628 (Acte 4, scène 6, LÉLIE)
  82. Célie est quelque peu de notre intelligence, v.1699 (Acte 5, scène 1, MASCARILLE)
  83. Ô ! Dieu, qu'en peu de temps on a vu d'aventures ! v.1707 (Acte 5, scène 1, MASCARILLE)
  84. Et, si j'avais sur vous quelque peu de puissance, v.1744 (Acte 5, scène 2, CÉLIE)
  85. Ah ! Ma foi, je devine à peu près ce que c'est : v.1782 (Acte 5, scène 4, LÉLIE)
  86. Cela ne peut venir que de ce que j'augure. v.1783 (Acte 5, scène 4, L?LIE)
  87. Peut-on vous demander quelle est cette aventure ? v.1784 (Acte 5, scène 4, ANDRES)
  88. Mais je reviens à vous, demeurez quelque peu. v.1826 (Acte 5, scène 5, ANDRES)
  89. De ce retardement j'attends fort peu de chose ; v.1868 (Acte 5, scène 7, CÉLIE)
  90. Ce qu'on voit de succès peut bien persuader, v.1869 (Acte 5, scène 7, C?LIE)
  91. Oui, s'il ne peut avoir plus de place en mon âme, v.1879 (Acte 5, scène 7, C?LIE)
  92. Juge ce que tu peux te permettre d'espoir. v.1886 (Acte 5, scène 7, C?LIE)
  93. Mais épargnez un peu celle qui vous en prie : v.1908 (Acte 5, scène 8, CÉLIE)
  94. Et trouveriez pour vous l'amant peu souhaitable, v.1919 (Acte 5, scène 8, CÉLIE)
  95. Ce peu que sur leurs os les ans laissent de chair : v.1942 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  96. Il ne peut plus songer à se voir possesseur, v.2006 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  97. Qu'en y changeant fort peu je puis la retenir. v.2034 (Acte 5, scène 10, ANDRÈS)

LE MARIAGE FORCÉ (1668)

  1. Et dans ce siècle, on trouve peu d'amis sincères. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. vous ne savez pas, à peu près votre âge ? (Acte 1, scène 1, GERONIMO)
  3. Hé, dites-moi un peu, s'il vous plaît : combien aviez-vous d'années lorsque nous fîmes connaissance ? (Acte 1, scène 1, GERONIMO)
  4. Cela ne se peut pas. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. Et peut-on voir un estomac qui ait plus de force que le mien ? (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  6. Peut-il y avoir un homme qui n'ait, en la voyant, des démangeaisons de se marier ? (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  7. Il y a je ne sais combien que j'enrage du peu de liberté, qu'il me donne ; et j'ai cent fois souhaité qu'il me mariât, pour sortir promptement de la contrainte, où j'étais avec lui, et me voir en état de faire ce que je voudrai. (Acte 1, scène 2, DORIMENE)
  8. Ce sont quelques vapeurs, qui me viennent de monter à la tête. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  9. Je n'entends rien du tout aux songes ; et quant au raisonnement du mariage, vous avez deux savants ; deux philosophes vos voisins, qui sont gens à vous débiter tout ce qu'on peut dire sur ce sujet. (Acte 1, scène 3, GERONIMO)
  10. Il faut que je consulte un peu ces gens-là sur l'incertitude où je suis. (Acte 1, scène 3, SGANARELLE)
  11. Peut-on... (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  12. Seigneur Aristote, peut-on savoir ce qui vous met si fort en colère ? (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  13. Son père me l'a accordée ; mais je crains un peu ce que vous savez, la disgrâce dont on ne plaint personne ; et je voudrais bien vous prier, comme philosophe, de me dire votre sentiment. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  14. Monsieur le Docteur, écoutez un peu les gens. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  15. Vous voulez peut-être savoir, si la substance, et l'accident, sont termes synonymes, ou équivoques, à l'égard de l'Être ? (Acte 1, scène 4, PANCRACE)
  16. Si la fin nous peut émouvoir par son être réel, ou par son être intentionnel ? (Acte 1, scène 4, PANCRACE)
  17. Ce n'est pas une conséquence ; et il peut vous sembler, sans que la chose soit véritable. (Acte 1, scène 5, MARPHURIUS)
  18. Il se peut faire. (Acte 1, scène 5, MARPHURIUS)
  19. Cela peut être. (Acte 1, scène 5, MARPHURIUS)
  20. Il se peut faire. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  21. Tu seras marié avant qu'il soit peu, mon bon Monsieur ; tu seras marié avant qu'il soit peu. (Acte 1, scène 6, PREMIÈRE ÉGYPTIENNE)
  22. Voilà qui est bien : mais, dites-moi un peu, suis-je menacé d'être cocu ? (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  23. C'est un homme qui mourra avant qu'il soit peu ; et qui n'a tout au plus que six mois dans le ventre. (Acte 1, scène 7, DORIMENE)
  24. Enfin vous allez être satisfait ; et rien ne peut retarder votre contentement. (Acte 1, scène 8, ALCANTOR)
  25. Seigneur Alcantor, j'ai demandé votre fille en mariage, il est vrai ; et vous me l'avez accordée : mais je me trouve un peu avancé en âge pour elle ; et je considère, que je ne suis point du tout son fait. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  26. Ma foi, quand j'y songe, j'ai fait fort sagement, de me tirer de cette affaire ; et j'allais faire un pas, dont je me serais peut-être longtemps repenti. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Peut-on voir ce que c'est ? (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE À DANSER)
  2. Pour moi, je vous l'avoue, je me repais un peu de gloire. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE À DANSER)
  3. Il y a quelque chose de vrai dans ce que vous dites ; mais je trouve que vous appuyez un peu trop sur l'argent ; et l'intérêt est quelque chose de si bas, qu'il ne faut jamais qu'un honnête homme montre pour lui de l'attachement. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE À DANSER)
  4. Je vous ai fait un peu attendre, mais c'est que je me fais habiller aujourd'hui comme les gens de qualité ; et mon tailleur m'a envoyé des bas de soie que j'ai pensé ne mettre jamais. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOURDAIN)
  5. On ne peut pas mieux. (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE À DANSER)
  6. Voyons un peu votre affaire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOURDAIN)
  7. Cette chanson me semble un peu lugubre, elle endort, et je voudrais que vous la pussiez un peu ragaillardir par-ci, par-là. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOURDAIN)
  8. Sans la musique, un État ne peut subsister. (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  9. Et faire un mauvais pas, peut-il procéder d'autre chose que de ne savoir pas danser ? (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE À DANSER)
  10. Je vous l'ai déjà dit, c'est un petit essai que j'ai fait autrefois des diverses passions que peut exprimer la musique. (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  11. On ne peut être heureux sans amoureux désirs ; v.21 (Acte 1, scène 2, PREMIER-MUSICIEN)
  12. Sexe trompeur ! v.32 (Acte 1, scène 2, SECOND-MUSICIEN)
  13. On peut, on peut te montrer v.37 (Acte 1, scène 2, UNE-MUSICIENNE)
  14. Qu'il ne sera point trompeur ? v.43 (Acte 1, scène 2, SECOND-MUSICIEN)
  15. Faites un peu. (Acte 2, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  16. Un peu penché sur la cuisse gauche. (Acte 2, scène 2, LE MAÎTRE D'ARMES)
  17. Voyez un peu l'homme d'importance ! (Acte 2, scène 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  18. Laissez-nous un peu lui apprendre à parler. (Acte 2, scène 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  19. Venez un peu mettre la paix entre ces personnes-ci. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  20. Un homme sage est au-dessus de toutes les injures qu'on lui peut dire ; et la grande réponse qu'on doit faire aux outrages, c'est la modération et la patience. (Acte 2, scène 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  21. Je lui soutiens que la danse est une science à laquelle on ne peut faire assez d'honneur. (Acte 2, scène 3, LE MAÎTRE À DANSER)
  22. Je vous trouve tous trois bien impertinents, de parler devant moi avec cette arrogance et de donner impudemment le nom de science à des choses que l'on ne doit pas même honorer du nom d'art, et qui ne peuvent être comprises que sous le nom de métier misérable de gladiateur, de chanteur et de baladin ! (Acte 2, scène 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  23. Il faut bien étendre un peu la chose. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  24. Je vous prie de me dire un peu, pour voir, les diverses manières dont on les peut mettre. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  25. On les peut mettre premièrement comme vous avez dit : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  26. Suivez-moi, que j'aille un peu montrer mon habit par la ville ; et surtout ayez soin tous deux de marcher immédiatement sur mes pas, afin qu'on voye bien que vous êtes à moi. (Acte 3, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  27. On dirait qu'il est céans carême-prenant tous les jours ; et dès le matin, de peur d'y manquer, on y entend des vacarmes de violons et de chanteurs, dont tout le voisinage se trouve incommodé. (Acte 3, scène 3, MADAME JOURDAIN)
  28. Dis un peu, U, pour voir ? (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  29. Là, pousse-moi un peu pour voir. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  30. Il suffit que si je lui ai prêté de l'argent, il me le rendra bien, et avant qu'il soit peu. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  31. Il vient peut-être encore vous faire quelque emprunt ; et il me semble que j'ai dîné, quand je le vois. (Acte 3, scène 3, MADAME JOURDAIN)
  32. Madame Jourdain se porte comme elle peut. (Acte 3, scène 4, MADAME JOURDAIN)
  33. Voyons un peu ce que je vous dois. (Acte 3, scène 4, DORANTE)
  34. Tirons-nous un peu plus loin, pour cause. (Acte 3, scène 6, MONSIEUR JOURDAIN)
  35. Quand il est une fois avec lui, il ne peut le quitter. (Acte 3, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  36. Que peuvent-ils tant dire ensemble ? (Acte 3, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  37. Va-t'en un peu tout doucement prêter l'oreille. (Acte 3, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  38. Je suis la plus trompée du monde, ou il y a quelque amour en campagne, et je travaille à découvrir ce que ce peut être. (Acte 3, scène 7, MADAME JOURDAIN)
  39. Mon pauvre Covielle, dis-moi un peu ce que cela veut dire. (Acte 3, scène 8, NICOLE)
  40. Je fais voir pour une personne toute l'ardeur et toute la tendresse qu'on peut imaginer ; je n'aime rien au monde qu'elle, et je n'ai qu'elle dans l'esprit : elle fait tous mes soins, tous mes désirs, toute ma joie ; je ne parle que d'elle, je ne pense qu'à elle, je ne fais des songes que d'elle, je ne respire que par elle, mon coeur vit tout en elle ; et voilà de tant d'amitié la digne récompense ! (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  41. Peut-on rien voir d'égal, Covielle, à cette perfidie de l'ingrate Lucile ? (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  42. N'ayez pas peur. (Acte 3, scène 9, COVIELLE)
  43. Ce Monsieur le Comte qui va chez elle lui donne peut-être dans la vue ; et son esprit, je le vois bien, se laisse éblouir à la qualité. (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  44. Fais-moi de sa personne une peinture qui me la rende méprisable ; et marque-moi bien, pour m'en dégoûter, tous les défauts que tu peux voir en elle. (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  45. Ce ne peut être, Nicole, que ce que je te dis. (Acte 3, scène 10, LUCILE)
  46. Un peu de patience. (Acte 3, scène 10, NICOLE)
  47. Apprends-nous un peu cette histoire. (Acte 3, scène 10, COVIELLE)
  48. Puisque vous vous souciez si peu de me tirer de peine, et de vous justifier du traitement indigne que vous avez fait à ma flamme, vous me voyez, ingrate, pour la dernière fois, et je vai[s] loin de vous mourir de douleur et d'amour. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  49. Pour moi, je vous l'avoue, j'ai les sentiments sur cette matière un peu plus délicats. (Acte 3, scène 12, CLÉONTE)
  50. Ils ont amassé du bien à leurs enfants, qu'ils payent maintenant, peut-être, bien cher en l'autre monde, et l'on ne devient guère si riches à être honnêtes gens. (Acte 3, scène 12, MADAME JOURDAIN)
  51. Il s'est fait depuis peu une certaine mascarade qui vient le mieux du monde ici, et que je prétends faire entrer dans une bourle et je veux faire à notre ridicule. (Acte 3, scène 13, COVIELLE)
  52. Tout cela sent un peu sa comédie ; mais avec lui on peut hasarder toute chose, il n'y faut point chercher tant de façons, et il est homme à y jouer son rôle à merveille ; à donner aisément dans toutes les fariboles qu'on s'avisera de lui dire. (Acte 3, scène 13, COVIELLE)
  53. Un peu plus loin, Madame. (Acte 3, scène 16, MONSIEUR JOURDAIN)
  54. Reculez un peu, pour la troisième. (Acte 3, scène 16, MONSIEUR JOURDAIN)
  55. Dieu me garde d'en vouloir parler ; ce ne serait pas agir en galant homme, et le diamant est fort peu de chose. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  56. Apprenez que c'est moi, je vous prie ; qu'il ne fait seulement que me prêter sa maison, et que vous devriez un peu mieux regarder aux choses que vous dites. (Acte 4, scène 2, DORANTE)
  57. Plus admirable qu'on ne peut croire. (Acte 4, scène 3, COVIELLE)
  58. Son amour ne peut souffrir aucun retardement. (Acte 4, scène 3, COVIELLE)
  59. Elle changera de sentiment, quand elle verra le fils du Grand Turc ; et puis il se rencontre ici une aventure merveilleuse, c'est que le fils du Grand Turc ressemble à ce Cléonte, à peu de chose près. (Acte 4, scène 3, COVIELLE)
  60. Oui, la langue turque est comme cela, elle dit beaucoup en peu de paroles. (Acte 4, scène 4, COVIELLE)
  61. Prenez la peine de vous tirer un peu plus loin, pour faire place à ce que j'aperçois venir. (Acte 4, scène 5, COVIELLE)
  62. Ce n'est que pour vous empêcher de vous ruiner ; et sans cela je vois bien qu'avant qu'il fût peu, vous n'auriez pas un sou. (Acte 5, scène 2, DORIMÈNE)
  63. Dites-lui un peu que Monsieur et Madame sont des personnes de grande qualité, qui lui viennent faire la révérence, comme mes amis, et l'assurer de leurs services. (Acte 5, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  64. Non, non, ce n'est pas une comédie, c'est une affaire fort sérieuse, et la plus pleine d'honneur pour vous qui se peut souhaiter. (Acte 5, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  65. Elle peut oublier Cléonte ? (Acte 5, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  66. Si l'on en peut voir un plus fou, je l'irai dire à Rome. (Acte 5, scène 6, COVIELLE)
  67. On sait peu rendre honneur céans. v.117 (Acte 5, scène 7, FEMME-DU-BEL-AIR)
  68. De faire si peu de compte v.162 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  69. On fait de nous trop peu de cas, v.184 (Acte 5, scène 7, VIEUX BOURGEOIS BABILLARD)
  70. On fait de nous trop peu de cas. v.198 (Acte 5, scène 7, VIEUX BOURGEOIS BABILLARD)
  71. Où l'on ne peut être assis ; v.202 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  72. Où l'on ne peut être assis. v.212 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)

LE SICILIEN (1668)

  1. De n'être réglé que par ses humeurs, et de se voir réduit à faire ses propres affaires de tous les soucis qu'il peut prendre ! (Acte 1, scène 1, HALI)
  2. Écoutez un peu ce trio. (Acte 1, scène 2, HALI)
  3. Amour, si tu ne peux les contraindre d'aimer, v.16 (Acte 1, scène 3, PREMIE, DEUXIÈME MUSICIEN)
  4. Heureux, hélas ! Qui peut aimer ainsi. v.30 (Acte 1, scène 3, PREMIER, DEUXIÈME MUSICIEN)
  5. Il faut que, dans l'obscurité, je tâche à découvrir quelles gens ce peuvent être. (Acte 1, scène 4, DON PÈDRE)
  6. Après on peut trouver facilement, les moyens... (Acte 1, scène 5, ADRASTE)
  7. Il n'est pas mal de s'assurer, un peu, contre les soins des surveillants ; et cette nuit, encore, on est venu chanter sous nos fenêtres. (Acte 1, scène 6, DON PÈDRE)
  8. Mon amour vous veut toute à moi ; sa délicatesse s'offense d'un sourire d'un regard qu'on vous peut arracher ; et tous les soins qu'on me voit prendre, ne sont que pour fermer tout accès aux galants, et m'assurer la possession d'un coeur dont je ne puis souffrir qu'on me vole la moindre chose. (Acte 1, scène 6, DON PÈDRE)
  9. Vous reconnaissez peu ce que vous me devez : et il me semble qu'une esclave que l'on a affranchie, et dont on veut faire sa femme... (Acte 1, scène 6, DON PÈDRE)
  10. Avec la permission de la Signore, passez un peu de ce côté. (Acte 1, scène 7, DON PÈDRE)
  11. Mais comme je me mêle un peu de musique, et de danse, j'ai instruit quelques esclaves qui voudraient bien trouver un maître qui se plût à ces choses ; et comme je sais que vous êtes une personne considérable, je voudrais vous prier de les voir, et de les entendre, pour les acheter, s'ils vous plaisent, ou pour leur enseigner quelqu'un de vos amis qui voulût s'en accommoder. (Acte 1, scène 7, HALI)
  12. Fait qu'il ne peut que des yeux v.35 (Acte 1, scène 8, HALI)
  13. Mais si d'un oeil un peu doux, v.52 (Acte 1, scène 8, HALI)
  14. Allons, rentrons ici, j'ai changé de pensée, et puis le temps se couvre un peu. (Acte 1, scène 8, DON PÈDRE)
  15. Laissez-moi faire, je veux vous faire un peu de jour à la pouvoir entretenir. (Acte 1, scène 9, HALI)
  16. La manière de France est bonne pour vos femmes ; mais pour les nôtres, elle est, un peu, trop familière. (Acte 1, scène 11, DON PÈDRE)
  17. L'original est peu de chose, mais l'adresse du peintre en saura couvrir les défauts. (Acte 1, scène 11, ISIDORE)
  18. Le peintre n'y en voit aucun ; et tout ce qu'il souhaite, est d'en pouvoir représenter les grâces aux yeux de tout le monde, aussi grandes qu'il les peut voir. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  19. Levez-vous un peu, s'il vous plaît ; un peu plus de ce côté-là ; le corps tourné ainsi ; la tête un peu levée, afin que la beauté du cou paraisse. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  20. Ceci un peu plus découvert. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  21. Là, un peu davantage ; encore tant soit peu. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  22. Un peu plus de ce côté ; vos yeux, toujours tournés vers moi, je vous en prie ; vos regards attachés aux miens. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  23. Il serait malaisé qu'on demandât cela du vôtre ; et vous avez des traits à qui fort peu d'autres ressemblent. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  24. Le nez me semble, un peu, trop gros. (Acte 1, scène 11, DON PÈDRE)
  25. Je pourrais faire, ici, ce qu'Apelle fit autrefois ; mais vous ne feriez pas, peut-être, ce que fit Alexandre. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  26. Point du tout, j'ai, toujours, de coutume de parler quand je peins ; et il est besoin, dans ces choses, d'un peu de conversation, pour réveiller l'esprit, et tenir les visages dans la gaieté nécessaire aux personnes que l'on veut peindre. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  27. Oui, charmante Isidore, mes regards vous le disent depuis plus de deux mois, et vous les avez entendus : je vous aime plus que tout ce que l'on peut aimer, et je n'ai point d'autre pensée, d'autre but, d'autre passion, que d'être à vous toute ma vie. (Acte 1, scène 12, ADRASTE)
  28. Mais vous persuadé-je, jusqu'à vous inspirer quelque peu de bonté pour moi ? (Acte 1, scène 12, ADRASTE)
  29. Oui ; mais ils ont cela de mauvais, qu'ils s'émancipent un peu trop, et s'attachent, en étourdis, à conter des fleurettes à tout ce qu'ils rencontrent. (Acte 1, scène 13, DON PÈDRE)
  30. Sa jalousie est incroyable, et passe dans ses mouvements tout ce qu'on peut imaginer. (Acte 1, scène 14, CLIMÈNE)
  31. Il va jusques à vouloir que je sois, toujours, voilée ; et pour m'avoir trouvée le visage un peu découvert, il a mis l'épée à la main, et m'a réduite à me jeter chez vous, pour vous demander votre appui contre son injustice. (Acte 1, scène 14, CLIM?NE)
  32. Je veux que vous voyiez cela ; on la va répéter pour en donner le divertissement au peuple. (Acte 1, scène 19, LE SÉNATEUR)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Et le prince n'a point dans tout ce qu'il peut être? v.3 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  2. N'a sur vos actions pris que bien peu d'empire ; v.16 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  3. Qu'il en peut justement combattre les hommages, v.51 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  4. Mais enfin quelle joie en peut prendre ce coeur, v.53 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  5. Rien ne peut excuser l'étrange frénésie ; v.64 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  6. Qu'il peut bien se flatter du bonheur d'être aimé. v.66 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  7. Mais tout ce qu'un amant nous peut montrer d'alarmes, v.95 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  8. C'est par là que son feu se peut mieux exprimer ; v.97 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  9. Rien n'en peut adoucir les traits injurieux ; v.102 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  10. Et dans tous mes regards ne peut rien remarquer, v.109 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  11. Il peut d'un coeur illustre échauffer les soupirs ; v.114 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  12. L'hymen ne peut nous joindre, et j'abhorre des noeuds. v.141 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  13. Et ce qui pour mon âme est souvent un peu rude, v.160 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  14. Mais les peuples émus par cette violence v.175 (Acte 1, scène 2, DON ALVAR)
  15. Des grands, comme du peuple ont pratiqué les [âmes,] v.180 (Acte 1, scène 2, DON ALVAR)
  16. Et qu'ainsi mon amour peut éclater au moins v.213 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  17. Trouvez bon que ces feux, prennent un peu d'espoir v.229 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  18. Et par trop de chaleur, Prince, on se peut méprendre. v.244 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  19. Et que peut-on, hélas ! Observer sous les cieux v.249 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  20. Qu'un peu de jalousie en mon coeur trouve place, v.264 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  21. Que je ne puis trouver dans le peu que je vaux. v.282 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  22. Et peut-être qu'encor pour vous en assurer, v.301 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  23. Que d'un peu de pitié mon feu vous sollicite, v.307 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  24. D'où peut-il provenir, le pourrait-on apprendre ? v.336 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  25. Et n'appuyer jamais ce qui peut leur déplaire ; v.421 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  26. Ces maximes un temps leur peuvent succéder ; v.430 (Acte 2, scène 1, ÉLISE)
  27. Un rayon de lumière, à la fin peut descendre, v.433 (Acte 2, scène 1, ?LISE)
  28. Un peu bien librement sur votre politique ; v.437 (Acte 2, scène 1, ?LISE)
  29. On peut craindre une chute avec quelque raison, v.446 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  30. Que les soins approuvés d'un peu de complaisance ; v.449 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  31. J'aurais un peu de peine à voir qu'en ma présence, v.464 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  32. Ne donnent un peu trop au rapport de tes sens. v.483 (Acte 2, scène 4, DON GARCIE)
  33. En manquant de mémoire on peut se parjurer. v.547 (Acte 2, scène 5, DON GARCIE)
  34. Ma bouche sur ce point ne peut être parjure. v.548 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  35. Car enfin, peut-il être une âme bien atteinte, v.640 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  36. Pour moi qui crois si peu mériter vos bontés, v.658 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  37. La gloire sur mon coeur aurait si peu d'empire, v.668 (Acte 2, scène 6, DONA ELVIRE)
  38. Que si votre courroux ne peut être apaisé, v.682 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  39. Un coeur ne peut jamais outrager quand il aime, v.708 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  40. Qui ne saurait haïr, ne peut vouloir qu'on meure. v.721 (Acte 2, scène 6, DONA ELVIRE)
  41. Que dire au criminel qu'on ne le peut haïr ? v.727 (Acte 2, scène 6, DONA ELVIRE)
  42. Et que surtout le peuple y fait pour son vrai Roi v.746 (Acte 2, scène 7, DON LOPE)
  43. Et nos troupes aussi peuvent être en état, v.750 (Acte 2, scène 7, DON GARCIE)
  44. Voyons un peu ? v.753 (Acte 2, scène 7, DON GARCIE)
  45. Dans un excès d'amour peut trouver sa naissance; v.777 (Acte 3, scène 1, ÉLISE)
  46. Car enfin un esprit qu'un peu d'orgueil inspire, v.788 (Acte 3, scène 1, DONA ELVIRE)
  47. Lorsqu'il se peut résoudre à confesser qu'il aime ; v.805 (Acte 3, scène 1, DONA ELVIRE)
  48. Moi, je tiens que toujours un peu de défiance, v.812 (Acte 3, scène 1, ÉLISE)
  49. L'ardeur de vous revoir peut bien d'autres miracles, v.829 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  50. Qui des plus grands périls vous peut rendre vainqueur ; v.847 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  51. J'ai pour vous cette ardeur que peut prendre l'estime, v.916 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  52. J'ai peur qu'il ne soit pas envers vous innocent. v.931 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  53. D'un pareil déplaisir on se peut consoler ; v.958 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  54. Mais moi par un malheur qui ne peut s'égaler, v.959 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  55. Il peut bien quelquefois montrer quelque faiblesse, v.964 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  56. Et d'un sang un peu chaud réprimant les bouillons, v.1002 (Acte 3, scène 3, DON SYLVE)
  57. Madame, et votre esprit devrait feindre un peu mieux, v.1006 (Acte 3, scène 3, DON GARCIE)
  58. Quoi que vous soupçonniez, il m'importe si peu, v.1010 (Acte 3, scène 3, DONA ELVIRE)
  59. Et l'on verra peut-être arriver bien des choses ; v.1061 (Acte 3, scène 4, DON GARCIE)
  60. Peut seule dans vos mains mettre votre conquête. v.1085 (Acte 3, scène 4, DON GARCIE)
  61. Et ne se hâter point, de peur de s'abuser. v.1119 (Acte 4, scène 1, DONA ELVIRE)
  62. Madame, ce peut être une fausse nouvelle, v.1128 (Acte 4, scène 1, DON ALVAR)
  63. Du sort de Done Ignès peut se voir éclairci. v.1135 (Acte 4, scène 2, ÉLISE)
  64. Ah ! Sois un peu sensible à ma disgrâce extrême, v.1177 (Acte 4, scène 6, DON GARCIE)
  65. De cacher à ses yeux ce qui peut les blesser. v.1187 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  66. Laissez un peu de temps à son ressentiment, v.1210 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  67. La voici, ma fureur, te peux-tu retenir ? v.1255 (Acte 4, scène 7, DON GARCIE)
  68. Après vos procédés peut flatter votre audace ? v.1257 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  69. Mais d'un aveu trompeur voir ma flamme applaudie, v.1292 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  70. Mais c'est peu des soupçons, il en fait des éclats, v.1334 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  71. Encore un peu d'attention, v.1350 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  72. Si cet offre sur vous obtient si peu d'empire, v.1373 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  73. Que vous peuvent donner mon coeur, et ma naissance, v.1377 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  74. Avisez maintenant celui qui peut vous plaire. v.1389 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  75. Juste ciel ! Jamais rien peut-il être inventé v.1390 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  76. Et peut-elle trouver dans toute sa rigueur v.1394 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  77. Peut de ce que j'ai vu justifier l'horreur. v.1415 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  78. Que quelque autre dans peu se pourra repentir ; v.1423 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  79. Faites un peu sortir la personne chérie... v.1432 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  80. Et mon honneur en butte aux soupçons qu'il peut prendre, v.1456 (Acte 4, scène 9, DONA ELVIRE)
  81. Dans ce peu qu'il en dit, il donne assez à voir, v.1542 (Acte 5, scène 1, ÉLISE)
  82. Laissez-moi rendre aux droits qu'il peut sur moi prétendre, v.1608 (Acte 5, scène 3, DONA ELVIRE)
  83. Peut-être n'ira pas si loin que vous pensez. v.1611 (Acte 5, scène 3, DONA ELVIRE)
  84. Ce qui peut me rester dans mon malheur extrême, v.1632 (Acte 5, scène 3, DON GARCIE)
  85. Je m'accuse pour vous de mon peu de mérite, v.1673 (Acte 5, scène 4, DONA IGNÈS)
  86. Ce secret plus tôt su, peut-être à toutes deux v.1678 (Acte 5, scène 4, DONA ELVIRE)
  87. Et j'admire avec tous, comme en si peu de temps, v.1694 (Acte 5, scène 5, DONA ELVIRE)
  88. Il peut mieux honorer votre haute vaillance ; v.1709 (Acte 5, scène 5, DONA ELVIRE)
  89. Peut-on être jamais satisfait en soi-même, v.1712 (Acte 5, scène 5, DONA ELVIRE)
  90. Mais le seul peuple, enfin, comme on nous fait savoir, v.1730 (Acte 5, scène 5, DON SYLVE)
  91. Ce que de son destin mon âme peut apprendre, v.1773 (Acte 5, scène 5, DON SYLVE)
  92. Que le devoir vous fait un peu de violence. v.1805 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)
  93. Un transport dont j'ai peur que je ne sois pas maître, v.1813 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)
  94. C'est la moindre faveur qu'on peut je crois prétendre, v.1828 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)
  95. Lorsque dans ma disgrâce un amant peut descendre ; v.1829 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)
  96. Mon Roi sans me gêner, peut me donner à vous. v.1871 (Acte 5, scène 6, DONA ELVIRE)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Laissons cette matière qui t'échauffe un peu trop, et disons que Dorante vient bien tard, à mon avis, pour le souper que nous devons faire ensemble. (Acte 1, scène 1, URANIE)
  2. Peut-être l'a-t-il oublié, et que... (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  3. Il est vrai que la Dame est un peu embarrassante de son naturel : j'ai toujours eu pour elle une furieuse aversion ; et, n'en déplaise à sa qualité, c'est la plus sotte bête qui se soit jamais mêlée de raisonner. (Acte 1, scène 2, ÉLISE)
  4. L'épithète est un peu forte. (Acte 1, scène 2, URANIE)
  5. Sont-ce vapeurs, qui vous ont prise ? (Acte 1, scène 3, URANIE)
  6. Voyez un peu, comme les maladies arrivent sans qu'on y songe. (Acte 1, scène 3, ÉLISE)
  7. Cette proposition peut-elle être avancée par une personne, qui ait du revenu en sens commun ? (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  8. Peut-on impunément, comme vous faites, rompre en visière à la raison ? (Acte 1, scène 3, CLIM?NE)
  9. Peut-on, ayant de la vertu, trouver de l'agrément dans une pièce, qui tient sans cesse la pudeur en alarme, et salit à tous moments l'imagination ? (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  10. On est ravi de découvrir ce qu'il y peut avoir à redire ; et pour tomber dans l'exemple, il y avait l'autre jour des femmes à cette comédie, vis-à-vis de la loge où nous étions, qui par les mines qu'elles affectèrent durant toute la pièce ; leurs détournements de tête ; et leurs cachements de visage, firent dire de tous côtés cent sottises de leur conduite, que l'on n'aurait pas dites sans cela ; et quelqu'un même des laquais cria tout haut, qu'elles étaient plus chastes des oreilles que de tout le reste du corps. (Acte 1, scène 3, URANIE)
  11. Voyez un peu où j'en serais, si elle allait croire ce que vous dites. (Acte 1, scène 3, ÉLISE)
  12. C'est peut-être que je paye l'intérêt de ma mauvaise mine : hay, hay, hay, hay. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  13. Apprends, Marquis, je te prie, et les autres aussi, que le bon sens n'a point de place déterminée à la comédie ; que la différence du demi-louis d'or, et de la pièce de quinze sols ne fait rien du tout au bon goût ; que debout et assis, on peut donner un mauvais jugement ; et qu'enfin, à le prendre en général, je me fierais assez à l'approbation du parterre, par la raison qu'entre ceux qui le composent, il y en a plusieurs qui sont capables de juger d'une pièce selon les règles, et que les autres en jugent par la bonne façon d'en juger, qui est de se laisser prendre aux choses, et de n'avoir ni prévention aveugle, ni complaisance affectée, ni délicatesse ridicule. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  14. J'enrage de voir de ces gens qui se traduisent en ridicules, malgré leur qualité ; de ces gens qui décident toujours et parlent hardiment de toutes choses, sans s'y connaître ; qui dans une comédie se récrieront aux méchants endroits, et ne branleront pas à ceux qui sont bons ; qui voyant un tableau, ou écoutant un concert de musique, blâment de même, et louent tout à contre-sens, prennent par où ils peuvent les termes de l'Art qu'ils attrapent, et ne manquent jamais de les estropier, et de les mettre hors de place. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  15. Morbleu, Messieurs, taisez-vous, quand Dieu ne vous a pas donné la connaissance d'une chose ; n'apprêtez point à rire à ceux qui vous entendent parler ; et songez qu'en ne disant mot, on croira, peut-être que vous êtes d'habiles gens. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  16. C'est à une douzaine de Messieurs qui déshonorent les gens de Cour par leurs manières extravagantes, et font croire parmi le peuple que nous nous ressemblons tous. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  17. Dis-moi, un peu, Chevalier, crois-tu que Lysandre ait de l'esprit ? (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
  18. C'est une chose qu'on ne peut pas nier. (Acte 1, scène 5, URANIE)
  19. Madame ; je viens un peu tard ; mais il m'a fallu lire ma pièce chez Madame la Marquise, dont je vous avais parlé ; et les louanges, qui lui ont été données, m'ont retenu une heure, plus que je ne croyais. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  20. Dis-nous un peu tes raisons. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  21. Assurément, Madame, et quand, pour la difficulté vous mettriez un plus du côté de la Comédie, peut-être que vous ne vous abuseriez pas. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  22. Je vois bien que vous voulez dire que la Cour ne se connaît pas à ces choses ; et c'est le refuge ordinaire de vous autres, Messieurs les auteurs, dans le mauvais succès de vos ouvrages, que d'accuser l'injustice du siècle, et le peu de lumière des courtisans. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  23. Sachez, s'il vous plaît, Monsieur Lysidas, que les courtisans ont d'aussi bons yeux que d'autres ; qu'on peut être habile avec un point de Venise, et des plumes, aussi bien qu'avec une perruque courte et un petit rabat uni ; que la grande épreuve de toutes vos comédies, c'est le jugement de la Cour ; que c'est son goût qu'il faut étudier pour trouver l'art de réussir ; qu'il n'y a point de lieu où les décisions soient si justes ; et sans mettre en ligne de compte tous les gens savants qui y sont, que du simple bons sens naturel et du commerce de tout le beau monde, on s'y fait une manière d'esprit, qui, sans comparaison, juge plus finement des choses, que tout le savoir enrouillé des pédants. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  24. Il est vrai que pour peu qu'on y demeure, il vous passe là tous les jours assez de choses devant les yeux, pour acquérir quelque habitude de les connaître, et surtout pour ce qui est de la bonne et mauvaise plaisanterie. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  25. Il semble, à vous ouïr parler, que ces règles de l'art soient les plus grands mystères du monde, et cependant ce ne sont que quelques observations aisées, que le bon sens a faites sur ce qui peut ôter le plaisir que l'on prend à ces sortes de poèmes ; et le même bon sens qui a fait autrefois ces observations, les fait aisément tous les jours, sans le secours d'Horace et d'Aristote. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  26. Et c'est ce qui marque, Madame, comme on doit s'arrêter peu à leurs disputes embarrassées. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  27. Je dis bien que le grand art est de plaire, et que cette Comédie ayant plu à ceux pour qui elle est faite, je trouve que c'est assez pour elle, et qu'elle doit peu se soucier du reste. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  28. Je les ai lues, Dieu merci, autant qu'un autre, et je ferais voir aisément que peut-être n'avons-nous point de pièce au théâtre plus régulière que celle-là. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  29. Peut-on souffrir une pièce qui pèche contre le nom propre des pièces de théâtre ? (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  30. Est-il rien de si peu spirituel, ou pour mieux dire, rien de si bas, que quelques mots où tout le monde rit, et surtout celui des enfants par l'oreille ? (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  31. Il ne se peut rien de mieux. (Acte 1, scène 6, ÉLISE)
  32. Je laisse cent mille autres choses, de peur d'être ennuyeux. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  33. Peut-être. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  34. On y voit beaucoup d'actions qui se passent sur la scène, et les récits eux-mêmes y sont des actions suivant la constitution du sujet, d'autant qu'ils sont tous faits innocemment, ces récits, à la personne intéressée, qui par là entre à tous coups dans une confusion à réjouir les spectateurs, et prend à chaque nouvelle toutes les mesures qu'il peut pour se parer du malheur qu'il craint. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  35. Et l'on ne peut rien trouver de plus naturel. (Acte 1, scène 7, DORANTE)
  36. La comédie ne peut pas mieux finir, et nous ferons bien d'en demeurer là. (Acte 1, scène 7, URANIE)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. On peut bien s'embarquer avec toute assurance ; v.47 (Acte 1, scène 2, CHOEUR)
  2. Sur quelles chimères, dis-moi, pourrais-tu bâtir quelque espoir, et que peux-tu envisager, que l'affreuse longueur d'une vie malheureuse, et des ennuis à ne finir que par la mort. (Acte 2, scène 1, SOSTRATE)
  3. Mais vous plutôt, que faites-vous ici, et quelle secrète mélancolie, quelle humeur sombre, s'il vous plaît, vous peut retenir dans ces bois, tandis que tout le monde a couru en foule à la magnificence de la fête, dont l'amour du prince Iphicrate vient de régaler sur la mer la promenade des Princesses ; tandis qu'elles y ont reçu des cadeaux merveilleux de musique et de danse, et qu'on a vu les rochers et les ondes se parer de Divinités pour faire honneur à leurs attraits ? (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  4. Tenez-vous un peu, et ouvrez les yeux. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  5. Laissons-la, Clitidas, laissons-la voir si elle peut dans mes soupirs et mes regards l'amour que ses charmes m'inspirent, mais gardons bien que par nulle autre voie, elle en apprenne jamais rien. (Acte 2, scène 1, SOSTRATE)
  6. Mais dites-moi un peu, qu'espérez-vous faire ? (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  7. Allez, allez, vous vous moquez, un peu de hardiesse réussit toujours aux amants ; il n'y a en amour que les honteux qui perdent, et je dirais ma passion à une Déesse moi, si j'en devenais amoureux. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  8. La bassesse de ma fortune, dont il plaît au Ciel de rabattre l'ambition de mon amour, le rang de la Princesse qui met entre elle et mes désirs une distance si fâcheuse, la concurrence de deux princes appuyés de tous les grands titres qui peuvent soutenir les prétentions de leurs flammes ; de deux princes qui par mille et mille magnificences, se disputent, à tous moments, la gloire de sa conquête, et sur l'amour de qui on attend tous les jours de voir son choix se déclarer, mais plus que tout, Clitidas, le respect inviolable où ses beaux yeux assujettissent toute la violence de mon ardeur. (Acte 2, scène 1, SOSTRATE)
  9. Je lui vois reculer beaucoup le choix de son époux, et je veux éclaircir un peu cette petite affaire-là. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  10. Ce sont des ornements dont on ne peut pas espérer que toutes les fêtes soient embellies, et je dois fort trembler, Madame, pour la simplicité du petit divertissement que je m'apprête à vous donner dans le bois de Diane. (Acte 2, scène 2, TIMOCLES)
  11. Car enfin, sans parler des plaisirs de la chasse que nous y prenons à toute heure, et de la solennité des jeux Pythiens que l'on y célèbre tantôt, vous prenez soin l'un et l'autre de nous y combler de tous les divertissements qui peuvent charmer les chagrins des plus mélancoliques. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  12. Vous devriez gagner un peu mieux votre argent, et donner à Madame de meilleures plaisanteries. (Acte 2, scène 2, ANAXARQUE)
  13. On les donne telles qu'on peut. (Acte 2, scène 2, CLITIDAS)
  14. Madame, je ne suis point pour me flatter, j'ai fait ce que j'ai pu pour toucher le coeur de la princesse Ériphile, et je m'y suis pris, que je crois, de toutes les tendres manières dont un amant se peut servir. (Acte 2, scène 2, TIMOCLES)
  15. Pour moi, Madame, connaissant son indifférence et le peu de cas qu'elle fait des devoirs qu'on lui rend, je n'ai voulu perdre auprès d'elle ni plaintes, ni soupirs, ni larmes. (Acte 2, scène 2, IPHICRATE)
  16. La pudeur peut-être l'empêche de s'expliquer à vous et à moi, servons-nous de quelque autre pour découvrir le secret de son coeur. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  17. Sostrate, prenez de ma part cette commission, et rendez cet office à ces princes, de savoir adroitement de ma fille vers qui des deux ses sentiments peuvent tourner. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  18. Qu'aux personnes comme nous qui sommes toujours accablées de tant de gens, un peu de solitude est parfois agréable, et qu'après mille impertinents entretiens, il est doux de s'entretenir avec ses pensées ! (Acte 2, scène 5, ERIPHILE)
  19. Mais peut-être, Madame, que leur danse sera méchante. (Acte 2, scène 5, CLÉONICE)
  20. Il m'a demandé si vous aviez témoigné grande joie au magnifique régale que l'on vous a donné ; m'a parlé de votre personne avec des transports les plus grands du monde, vous a mise au-dessus du ciel, et vous a donné toutes les louanges qu'on peut donner à la princesse la plus accomplie de la terre, entremêlant tout cela de plusieurs soupirs, qui disaient plus qu'il ne voulait. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  21. Tant mieux, c'est par son seul respect qu'il peut me plaire ; et s'il était si hardi que de me déclarer son amour, il perdrait pour jamais, et ma présence, et mon estime. (Acte 4, scène 2, ERIPHILE)
  22. Celle, Madame, de tâcher d'apprendre de vous vers lequel des deux Princes peut incliner votre coeur. (Acte 4, scène 3, SOSTRATE)
  23. Tous les princes du monde seront trop peu de chose pour aspirer à vous ; les Dieux seuls y pourront prétendre, et vous ne souffrirez des hommes que l'encens et les sacrifices. (Acte 4, scène 3, SOSTRATE)
  24. Rien ne me peut secourir. v.75 (Acte 5, scène 2, TIRCIS)
  25. Ah Tircis, ôtez-vous, j'ai peur que dans ce jour v.147 (Acte 5, scène 4, CALISTE)
  26. Il faut toujours s'écrier voilà qui est admirable, il ne se peut rien de plus beau, cela passe tout ce qu'on a jamais vu. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  27. Des bagatelles comme celles-là peuvent occuper agréablement les plus sérieuses personnes. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  28. Vous savez que je suis engagée de parole à ne rien prononcer là-dessus, et, parmi ces deux Princes, votre inclination ne peut point se tromper, et faire un choix qui soit mauvais. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  29. Je craindrais peu, Seigneur, les ennemis que je pourrais me faire en obéissant à mes souveraines. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  30. Peut-être ai-je, Seigneur, quelque intérêt secret qui s'oppose aux prétentions de votre amour. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  31. Peut-être ai-je un ami qui brûle sans oser le dire, d'une flamme respectueuse pour les charmes divins dont vous êtes épris. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  32. Peut-être cet ami me fait-il tous les jours confidence de son martyre ; qu'il se plaint à moi tous les jours des rigueurs de sa destinée, et regarde l'hymen de la Princesse, ainsi que l'arrêt redoutable qui le doit pousser au tombeau ; et si cela était, Seigneur, serait-il raisonnable que ce fût de ma main qu'il reçût le coup de sa mort ? (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  33. En est-il un meilleur, Madame, pour terminer les choses au contentement de tout le monde, que les lumières que le Ciel peut donner sur ce mariage ? (Acte 6, scène 1, ANAXARQUE)
  34. Peut-on contester sur cette matière les incidents célèbres, dont les histoires nous font foi ? (Acte 6, scène 1, TIMOCLES)
  35. Madame, tous les esprits ne sont pas nés avec les qualités qu'il faut pour la délicatesse de ces belles sciences, qu'on nomme curieuses, et il y en a de si matériels, qu'ils ne peuvent aucunement comprendre ce que d'autres conçoivent le plus facilement du monde. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  36. Quel rapport, quel commerce, quelle correspondance peut-il y avoir entre nous et des globes, éloignés de notre terre d'une distance si effroyable, et d'où cette belle science, enfin, peut-elle être venue aux hommes ? (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  37. Mais enfin, la Princesse croit à l'astrologie, et il me semble qu'on y peut bien croire après elle. (Acte 6, scène 1, IPHICRATE)
  38. Seigneur, la question est un peu violente, l'esprit de la Princesse n'est pas une règle pour le mien, et son intelligence peut l'élever à des lumières où mon sens ne peut pas atteindre. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  39. De qui que cela soit, on ne peut rien de plus galant et de mieux entendu. (Acte 8, scène 1, ARISTIONE)
  40. Enfin, mon Fils, comme nous venons de voir par cette ouverture, le stratagème a réussi, notre Vénus a fait des merveilles ; et l'admirable ingénieur qui s'est employé à cet artifice, a si bien disposé tout, a coupé avec tant d'adresse le plancher de cette grotte, si bien caché ses fils de fer et tous ses ressorts, si bien ajusté ses lumières, et habillé ses personnages, qu'il y a peu de gens qui n'y eussent été trompés. (Acte 8, scène 3, ANAXARQUE)
  41. Ce n'est pas même que la Princesse ma Mère ne m'ait assez laissé la disposition de mes voeux, et je ne doute point, je vous l'avoue, que mes prières n'eussent pu tourner son consentement du côté que j'aurais voulu ; mais il est des états, Sostrate, où il n'est pas honnête de vouloir tout ce qu'on peut faire. (Acte 8, scène 4, ERIPHILE)
  42. Voilà, Sostrate, ce que j'avais à vous dire, voilà ce que j'ai cru devoir à votre mérite, et la consolation que toute ma tendresse peut donner à votre flamme. (Acte 8, scène 4, ERIPHILE)
  43. Je devrais vous faire peut-être, pour orner mon récit, une description étendue du sanglier dont je parle, mais vous vous en passerez s'il vous plaît, et je me contenterai de vous dire, que c'était un fort vilain animal. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  44. Il passait son chemin, et il était bon de ne lui rien dire, de ne point chercher de noise avec lui, mais la Princesse a voulu égayer sa dextérité, et de son dard, qu'elle lui a lancé un peu mal à propos, ne lui en déplaise, lui a fait au-dessus de l'oreille une assez petite blessure. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  45. C'est promptement, de vrai, que j'achèverai, car un peu de poltronnerie m'a empêché de voir tout le détail de ce combat ; et tout ce que je puis vous dire, c'est que retournant sur la place, nous avons vu le sanglier mort, tout vautré dans son sang, et la Princesse pleine de joie, nommant Sostrate son libérateur, et l'époux digne et fortuné que les Dieux lui marquaient pour vous. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  46. Et quelle justice, Madame, auriez-vous pu nous faire de lui, si vous la faites si peu à notre rang, dans le choix que vous embrassez ? (Acte 10, scène 4, IPHICRATE)
  47. Et si chacun de vous a bien pu se résoudre à souffrir une préférence, que vous arrive-t-il à tous deux où vous ne soyez préparés, et que peuvent importer à l'un et à l'autre les intérêts de son rival ? (Acte 10, scène 4, ARISTIONE)
  48. Oui, oui, Madame, nous nous en souviendrons, mais peut-être aussi vous souviendrez-vous que deux Princes outragés ne sont pas deux ennemis peu redoutables. (Acte 10, scène 4, IPHICRATE)
  49. Peut-être, Madame, qu'on ne goûtera pas longtemps la joie du mépris que l'on fait de nous. (Acte 10, scène 4, TIMOCLES)
  50. Allons-y de ce pas, et couronnons par ce pompeux spectacle cette merveilleuse journée. (Acte 10, scène 4, ARISTIONE)
  51. Chantez, peuples, chantez, en mille et mille lieux, v.248 (Acte 11, scène 1, LA PRÊTRESSE)
  52. Que l'on s'en tient toujours le plus près que l'on peut. v.287 (Acte 11, scène 1, APOLLON)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Prendre tous les transports que leur coeur peut fournir, v.95 (Prologue, scène 1, NUIT)
  2. Que peut-il souhaiter ? Et qu'est-ce que je puis. v.111 (Prologue, scène 1, NUIT)
  3. Et suivant ce qu'on peut être, v.130 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  4. Un peu doucement je vous prie, v.137 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  5. Qui va là ? Heu ? Ma peur, à chaque pas s'accroît. v.155 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  6. Je le veux un peu repasser : v.201 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  7. Que dit-il ? Que fait-il ? Contente un peu mon âme. v.223 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  8. Qui d'abord... Attendez le corps d'armée a peur. v.259 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  9. Mon coeur tant soit peu se rassure ; v.265 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  10. Je veux chanter un peu ici. v.288 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  11. Veut-il qu'à l'étriller ma main un peu s'applique ? v.291 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  12. Peut-être a-t-il dans l'âme autant que moi de crainte, v.301 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  13. Pour me cacher sa peur, sous une audace feinte. v.303 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  14. Où tu vas, à qui tu peux être. v.317 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  15. Il peut bien prendre garde à soi. v.399 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  16. Et peux-tu faire enfin quand tu serais démon, v.414 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  17. Comment tu peux... v.416 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  18. Et peut-on démentir cent indices pressants ? v.429 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  19. On ne peut pas savoir tout ce qu'il dit. v.469 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  20. À moins d'être moi-même, on ne le peut savoir. v.493 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  21. Je pris un peu de courage, v.503 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  22. Et l'on n'y peut dire rien, v.507 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  23. Celle qui peut m'en savoir gré. v.541 (Acte 1, scène 3, JUPITER)
  24. De lui vouloir un peu de mal, v.549 (Acte 1, scène 3, ALCMÈNE)
  25. Qui peut, à tout moment, trembler pour ce qu'il aime ? v.564 (Acte 1, scène 3, ALCM?NE)
  26. Et j'aurais peur qu'on ne vous crût pas sage, v.610 (Acte 1, scène 3, ALCMÈNE)
  27. Le Soleil de son lit peut maintenant sortir. v.629 (Acte 1, scène 3, MERCURE)
  28. Et rougis là-dessus, du peu de passion v.646 (Acte 1, scène 4, CLEANTHIS)
  29. Et me romps un peu moins la tête. v.664 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
  30. Qu'à te faire assommer ton discours peut suffire ? v.690 (Acte 2, scène 1, AMPHITRYON)
  31. Mais de peur d'incongruité, v.706 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  32. D'où peut procéder, je te prie, v.744 (Acte 2, scène 1, AMPHITRYON)
  33. Et n'était que ses mains sont un peu trop pesantes, v.787 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  34. À mon serment on m'en peut croire. v.824 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  35. Tout aussi peu je n'ai point sommeillé v.829 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  36. Quelque peu qu'elle dure, a toujours trop duré. v.867 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  37. Et le transport d'un coeur peut-il s'expliquer mieux, v.891 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  38. Et que m'ayant peut-être en dormant bien traité, v.901 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  39. Est-ce qu'une vapeur, par sa malignité, v.904 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  40. Cette vapeur dont vous me régalez v.910 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  41. Est un peu, ce me semble, étrange. v.911 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  42. C'est ce qu'on peut donner pour change, v.912 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  43. À moins d'un songe on ne peut pas sans doute, v.914 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  44. À moins d'une vapeur qui vous trouble l'esprit, v.916 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  45. On ne peut pas sauver ce que de vous j'écoute. v.917 (Acte 2, scène 2, ALCM?NE)
  46. Laissons un peu cette vapeur, Alcmène. v.918 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  47. Laissons un peu ce songe, Amphitryon. v.919 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  48. Je commence à sentir un peu d'émotion. v.923 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  49. Reprenez vos sens un peu mieux ; v.944 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  50. Et d'où peut naître ce grand trouble ! v.979 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  51. Les soucis importants qui vous peuvent saisir v.992 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  52. Peut-être ; mais enfin, vous me ferez plaisir v.994 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  53. Peut-on plus vivement se voir assassiné. v.1011 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  54. C'est le moins qu'on doit voir, et les choses peut-être, v.1050 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  55. Votre frère déjà peut hautement répondre v.1056 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  56. Ignorer ce qu'il en peut être ? v.1080 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  57. Veut dire rien, ou peu de chose. v.1093 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  58. Tu n'appelles donc rien, le procédé, peut-être, v.1098 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  59. Tu crois peut-être excuser par ce trait... v.1106 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  60. Non, tout de bon ; tu m'en peux croire, v.1107 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  61. Non plus que rien, tu peux m'en faire le rapport, v.1113 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  62. De détourner un peu mon haleine de toi. v.1125 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  63. Et que dans cet état, il ne peut provenir v.1161 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  64. Plus qu'on ne peut dire à mes yeux. v.1233 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  65. Ah ! Juste ciel ! Cela peut-il se demander ? v.1249 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  66. Si de si peu de chose on le peut voir mourir ! v.1268 (Acte 2, scène 6, JUPITER)
  67. Et que ne peut pardonner mon courroux. v.1272 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  68. L'emportement d'un coeur qui peut s'être abusé, v.1280 (Acte 2, scène 6, ALCM?NE)
  69. Démêlez-le un peu du coupable ; v.1323 (Acte 2, scène 6, JUPITER)
  70. Qui ne saurait haïr, peut-il vouloir qu'on meure ? v.1406 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  71. Nous fassions entre nous un peu de paix aussi ? v.1429 (Acte 2, scène 7, SOSIE)
  72. Ah ! Qu'on est peu flatté de louange, d'honneur, v.1456 (Acte 3, scène 1, AMPHITRYON)
  73. Dont se peut une femme aisément aviser. v.1474 (Acte 3, scène 1, AMPHITRYON)
  74. À la malice un peu porté. v.1496 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  75. As-tu peur que je ne l'oublie ? v.1506 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  76. Fort bien. Qui peut pousser ton bras v.1507 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  77. La peut-on concevoir d'un serviteur, d'un gueux ? v.1520 (Acte 3, scène 2, AMPHITRYON)
  78. Et cet Amphitryon, qui hors moi le peut être ? v.1536 (Acte 3, scène 2, AMPHITRYON)
  79. Dis-nous un peu. Quel est le cabaret honnête, v.1538 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  80. Daignez-nous dire, au moins quel peut être son crime. v.1580 (Acte 3, scène 4, NAUCRATES)
  81. Comment cela se peut-il faire, v.1590 (Acte 3, scène 4, SOSIE)
  82. Voyons quelle fortune en ce jour peut m'attendre. v.1610 (Acte 3, scène 4, AMPHITRYON)
  83. Tout beau l'emportement est fort peu nécessaire ; v.1632 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  84. Et ne saurions juger dans lequel il peut être. v.1658 (Acte 3, scène 5, NAUCRATES)
  85. De quel côté peut être l'imposture ; v.1665 (Acte 3, scène 5, NAUCRATES)
  86. À douter de tous deux vous peut autoriser. v.1669 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  87. L'oeil ne peut entre nous faire de différence ; v.1672 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  88. Et je vois qu'aisément on s'y peut abuser. v.1673 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  89. Fourbe, tu crois par là peut-être t'évader : v.1721 (Acte 3, scène 5, AMPHITRYON)
  90. Sosie, épargne un peu Sosie, v.1751 (Acte 3, scène 6, SOSIE)
  91. Que d'un peu de pitié ton âme s'humanise, v.1774 (Acte 3, scène 6, SOSIE)
  92. Arrêtez là, Messieurs, suivez-nous d'un peu loin ; v.1809 (Acte 3, scène 7, AMPHITRYON)
  93. Quelle est la peur que je t'inspire ? v.1862 (Acte 3, scène 8, AMPHITRYON)
  94. Et qui, si l'on peut croire à ce qu'il vient de dire, v.1866 (Acte 3, scène 8, NAUCRATES)
  95. Qui, ne sachant que faire, ai rossé tant soit peu, v.1873 (Acte 3, scène 9, MERCURE)
  96. À ces marques tu peux aisément le connaître ; v.1890 (Acte 3, scène 10, JUPITER)
  97. Et sans doute il ne peut être que glorieux, v.1898 (Acte 3, scène 10, JUPITER)
  98. Tu peux hardiment te flatter v.1920 (Acte 3, scène 10, JUPITER)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Si d'un peu d'amitié tu payeras mes voeux ? v.12 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
  2. Peuvent-ils animer un coeur ? v.65 (Acte 1, scène 3, TOUS-DEUX)
  3. Heureux, heureux, qui peut lui consacrer sa vie. v.123 (Acte 1, scène 8, FLORE et PAN)
  4. Heureux, heureux, qui peut lui consacrer sa vie. v.129 (Acte 1, scène 8, TOUS)
  5. Regarde-moi un peu. (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  6. Dis-moi un peu, ne trouves-tu pas comme moi, quelque chose du Ciel, quelque effet du destin, dans l'aventure inopinée de notre connaissance ? (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  7. Que l'on ne peut pas en user plus généreusement ? (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  8. Qu'on ne peut rien entendre de plus passionné que tout ce qu'il me dit ? (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  9. Eh, eh, ces choses-là parfois sont un peu sujettes à caution. (Acte 3, scène 4, TOINETTE)
  10. Ô çà, ma fille, je vais vous dire une nouvelle, où peut-être ne vous attendez-vous pas. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  11. Il est de mon devoir de m'opposer aux choses qui vous peuvent déshonorer. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  12. Là, là, mon petit ami, apaisez-vous un peu. (Acte 3, scène 6, BÉLINE)
  13. Si vous étiez en pays de Droit écrit, cela se pourrait faire ; mais à Paris, et dans les pays coutumiers, au moins dans la plupart, c'est ce qui ne se peut, et la disposition serait nulle. (Acte 3, scène 7, LE NOTAIRE)
  14. Tout l'avantage qu'homme et femme conjoints par mariage se peuvent faire l'un à l'autre, c'est un don mutuel entre-vifs ; encore faut-il qu'il n'y ait enfants, soit des deux conjoints, ou de l'un d'eux, lors du décès du premier mourant. (Acte 3, scène 7, LE NOTAIRE)
  15. Pour une dragonne, franche dragonne ; une diablesse qui te rembarre, et se moque de tout ce que tu peux lui dire. (Acte 4, scène 1, POLICHINELLE)
  16. Avant que de chanter il faut que je prélude un peu, et joue quelque pièce, afin de mieux prendre mon ton. (Acte 4, scène 1, POLICHINELLE)
  17. Voilà de sottes gens d'avoir peur de moi qui ai peur des autres. (Acte 4, scène 2, POLICHINELLE)
  18. Vous osez nous faire peur ? v.206 (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  19. Ah, Messieurs, ma pauvre tête n'en peut plus, et vous venez de me la rendre comme une pomme cuite. (Acte 4, scène 4, POLICHINELLE)
  20. Retirez-vous un peu, et me laissez lui dire que vous êtes là. (Acte 3, scène 1, TOINETTE)
  21. Ne parlez pas si haut, de peur d'ébranler le cerveau de Monsieur. (Acte 3, scène 2, TOINETTE)
  22. Il s'est vu obligé d'aller à la campagne pour quelques jours ; et comme son ami intime, il m'envoie à sa place pour lui continuer ses leçons, de peur qu'en les interrompant elle ne vînt à oublier ce qu'elle sait déjà. (Acte 3, scène 2, CLÉANTE)
  23. Mandez-le un peu à son maître de musique, afin qu'il se trouve à la noce. (Acte 3, scène 4, ARGAN)
  24. Qui ne peut faire autre chose. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  25. Au reste, pour ce qui est des qualités requises, pour le mariage et la propagation, je vous assure que, selon les règles de nos docteurs, il est tel qu'on le peut souhaiter. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  26. Vous n'avez à répondre de vos actions à personne, et pourvu que l'on suive le courant des règles de l'art, on ne se met point en peine de tout ce qui peut arriver. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  27. Cela est plaisant, et ils sont bien impertinents de vouloir que vous autres Messieurs vous les guérissiez ; vous n'êtes point auprès d'eux pour cela ; vous n'y êtes que pour recevoir vos pensions, et leur ordonner des remèdes, c'est à eux à guérir s'ils peuvent. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  28. Monsieur, faites un peu chanter ma fille, devant la compagnie. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  29. J'attendais vos ordres, Monsieur, et il m'est venu en pensée, pour divertir la compagnie, de chanter avec Mademoiselle, une scène d'un petit opéra qu'on a fait depuis peu. (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  30. C'est proprement ici un petit opéra impromptu, et vous n'allez entendre chanter que de la prose cadencée, ou des manières de vers libres, tels que la passion, et la nécessité peuvent faire trouver à deux personnes, qui disent les choses d'eux-mêmes, et parlent sur-le-champ. (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  31. Il prend soin de les arrêter, ces larmes, qu'il trouve si belles ; et l'aimable Bergère prend soin en même temps de le remercier de son léger service, mais d'une manière si charmante, si tendre, et si passionnée, que le Berger n'y peut résister, et chaque mot, chaque regard, est un trait plein de flamme, dont son coeur se sent pénétré. (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  32. Tout le spectacle passe sans qu'il y donne aucune attention ; mais il se plaint qu'il est trop court, parce qu'en finissant il le sépare de son adorable Bergère ; et de cette première vue, de ce premier moment il emporte chez lui tout ce qu'un amour de plusieurs années peut avoir de plus violent. (Acte 3, scène 5, CL?ANTE)
  33. Le voilà aussitôt à sentir tous les maux de l'absence, et il est tourmenté de ne plus voir ce qu'il a si peu vu. (Acte 3, scène 5, CL?ANTE)
  34. Il fait tout ce qu'il peut pour se redonner cette vue, dont il conserve, nuit et jour, une si chère idée ; mais la grande contrainte où l'on tient sa Bergère lui en ôte tous les moyens. (Acte 3, scène 5, CL?ANTE)
  35. La violence de sa passion le fait résoudre à demander en mariage l'adorable beauté sans laquelle il ne peut plus vivre, et il en obtient d'elle la permission, par un billet qu'il a l'adresse de lui faire tenir. (Acte 3, scène 5, CL?ANTE)
  36. Il ne peut souffrir l'effroyable idée de voir tout ce qu'il aime entre les bras d'un autre, et son amour au désespoir lui fait trouver moyen de s'introduire dans la maison de sa Bergère pour apprendre ses sentiments, et savoir d'elle la destinée à laquelle il doit se résoudre. (Acte 3, scène 5, CL?ANTE)
  37. Est-ce que vous ne savez pas, Monsieur, qu'on a trouvé depuis peu l'invention d'écrire les paroles avec les notes mêmes ? (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  38. Elle a peut-être quelque inclination en tête. (Acte 3, scène 6, BÉLINE)
  39. Je sais, Madame, ce que vous voulez dire, et les bontés que vous avez pour moi ; mais peut-être que vos conseils ne seront pas assez heureux pour être exécutés. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  40. Ces personnes-là, à la vérité, n'y cherchent pas tant de façons, et regardent peu la personne. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  41. Je vous prie, Monsieur, de me dire un peu comment je suis. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  42. Et même un peu caprisant. (Acte 3, scène 6, THOMAS DIAFOIRUS)
  43. Je vous dirai, si vous voulez, pour vous désennuyer, le conte de Peau d'âne, ou bien la fable du Corbeau et du Renard, qu'on m'a apprise depuis peu. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  44. Je suis bien aise que la force vous revienne un peu, et que ma visite vous fasse du bien. (Acte 3, scène 9, BÉRALDE)
  45. Oh ça, voulez-vous que nous parlions un peu ensemble ? (Acte 6, scène 1, BÉRALDE)
  46. Un peu de patience, mon frère, je vais revenir. (Acte 6, scène 1, ARGAN)
  47. Cela sera peut-être plus heureux que sage. (Acte 6, scène 2, TOINETTE)
  48. Mais raisonnons un peu, mon frère. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  49. Ils savent, mon Frère, ce que je vous ai dit, qui ne guérit pas de grand'chose ; et toute l'excellence de leur art consiste en un pompeux galimatias, en un spécieux babil, qui vous donne des mots pour des raisons, et des promesses pour des effets. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  50. Mais il faut demeurer d'accord, mon Frère, qu'on peut aider cette nature par de certaines choses. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  51. Moi, mon frère, je ne prends point à tâche de combattre la Médecine, et chacun à ses périls, et fortune, peut croire tout ce qu'il lui plaît. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  52. Ce que j'en dis n'est qu'entre nous, et j'aurais souhaité de pouvoir un peu vous tirer de l'erreur où vous êtes ; et pour vous divertir vous mener voir sur ce chapitre quelqu'une des comédies de Molière. (Acte 6, scène 3, B?RALDE)
  53. Que, pour le choix d'un gendre, il ne vous faut pas suivre aveuglément la passion qui vous emporte, et qu'on doit sur cette matière s'accommoder un peu à l'inclination d'une fille, puisque c'est pour toute la vie, et que de là dépend tout le bonheur d'un mariage. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  54. Remettez cela à une autre fois, et demeurez un peu en repos. (Acte 6, scène 4, BÉRALDE)
  55. Un crime de lèse-Faculté, qui ne se peut assez punir. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  56. Je vous aurais tiré d'affaire avant qu'il fût peu. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  57. Tâtez-vous un peu, je vous prie ; revenez à vous-même ; et ne donnez point tant à votre imagination. (Acte 6, scène 6, BÉRALDE)
  58. Songez que les principes de votre vie sont en vous-même, et que le courroux de Monsieur Purgon est aussi peu capable de vous faire mourir que ses remèdes de vous faire vivre. (Acte 6, scène 6, BÉRALDE)
  59. Voici une aventure si vous voulez à vous défaire des médecins, ou si vous êtes né à ne pouvoir vous en passer, il est aisé d'en avoir un autre, avec lequel, mon Frère, vous puissiez courir un peu moins de risque. (Acte 6, scène 6, B?RALDE)
  60. J'ai bien peur que vous ne soyez cause de quelque malheur. (Acte 6, scène 7, ARGAN)
  61. Demeure un peu ici pour voir comme ce médecin te ressemble. (Acte 6, scène 9, ARGAN)
  62. Vous ne trouverez pas mauvais, s'il vous plaît, la curiosité que j'ai eue de voir un illustre malade comme vous êtes, et votre réputation, qui s'étend partout, peut excuser la liberté que j'ai prise. (Acte 6, scène 10, TOINETTE)
  63. Je dédaigne de m'amuser à ce menu fatras de maladies ordinaires, à ces bagatelles de rhumatisme et défluxions, à ces fiévrottes, à ces vapeurs, et à ces migraines. (Acte 6, scène 10, TOINETTE)
  64. Vous aimez à boire un peu de vin ? (Acte 6, scène 10, TOINETTE)
  65. Oui, mais il va un peu bien vite. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  66. Voyez un peu, à l'âge de quatre-vingt-dix ans ! (Acte 6, scène 11, ARGAN)
  67. Hé bien, mon Frère, quand il y aurait quelque petite inclination, cela serait-il si criminel, et rien peut-il vous offenser, quand tout ne va qu'à des choses honnêtes, comme le mariage ? (Acte 6, scène 11, BÉRALDE)
  68. On ne peut pas dire cela. (Acte 6, scène 11, TOINETTE)
  69. Demandez-lui un peu les caresses qu'elle me fait. (Acte 6, scène 11, ARGAN)
  70. Il faut, Toinette, que tu m'aides à exécuter mon dessein, et tu peux croire qu'en me servant ta récompense est sûre. (Acte 6, scène 12, BÉLINE)
  71. N'aie point de peur, je ne suis pas mort. (Acte 6, scène 14, ARGAN)
  72. De nous divertir un peu ce soir. (Acte 6, scène 14, BÉRALDE)
  73. Mais, mon oncle, il me semble que vous vous jouez un peu beaucoup de mon père. (Acte 6, scène 14, ANGÉLIQUE)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Mais c'est assez de cette matière, reprenons un peu notre discours. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Veux-tu qu'entre nous je te dise ma pensée ; j'ai peur qu'elle ne soit mal payée de son amour, que son voyage en cette ville produise peu de fruit, et que vous eussiez autant gagné à ne bouger de là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  3. Et la raison encore, dis-moi, je te prie, Sganarelle, qui peut t'inspirer une peur d'un si mauvais augure ? (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  4. Non pas, mais, à vue de pays, je connais à peu près le train des choses, et sans qu'il m'ait encore rien dit je gagerais presque que l'affaire va là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. Je pourrais peut-être me tromper ; mais enfin, sur de tels sujets, l'expérience m'a pu donner quelques lumières. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  6. Quoi, ce départ si peu prévu, serait une infidélité de Don Juan ? (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  7. Je ne sais pas, de vrai, quel homme il peut être, s'il faut qu'il nous ait fait cette perfidie ; et je ne comprends point comme après tant d'amour et tant d'impatience témoignée, tant d'hommages pressants, de voeux, de soupirs, et de larmes, tant de lettres passionnées, de protestations ardentes et de serments réitérés ; tant de transports, enfin, et tant d'emportements qu'il a fait paraître, jusqu'à forcer dans sa passion l'obstacle sacré d'un couvent, pour mettre Done Elvire en sa puissance ; je ne comprends pas, dis-je, comme après tout cela il aurait le coeur de pouvoir manquer à sa parole. (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  8. Je ne dis pas qu'il ait changé de sentiments pour Done Elvire, je n'en ai point de certitude encore : tu sais que par son ordre je partis avant lui, et depuis son arrivée il ne m'a point entretenu, mais par précaution, je t'apprends (inter nos,) que tu vois en Don Juan mon maître, le plus grand scélérat que la terre ait jamais porté, un enragé, un chien, un démon, un Turc, un hérétique, qui ne croit, ni Ciel, ni Enfer, ni Diale, qui passe cette vie en véritable bête brute, un pourceau d'Épicure, un vrai Sardanapale, qui ferme l'oreille à toutes les remontrances qu'on lui peut faire, et traite de billevesées tout ce que nous croyons. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  9. Le voilà qui vient se promener dans ce Palais ; séparons-nous ; écoute, au moins, je t'ai fait cette confidence avec franchise, et cela m'est sorti un peu bien vite de la bouche ; mais s'il fallait qu'il en vînt quelque chose à ses oreilles, je dirais hautement que tu aurais menti. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  10. C'est quelque chose aussi à peu près de cela. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  11. Je crois que vous jugez assez ce qui le peut inquiéter. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  12. Assurément que vous avez raison, si vous le voulez, on ne peut pas aller là contre ; mais si vous ne le vouliez pas, ce serait peut-être une autre affaire. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  13. La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse, à toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux : non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules, toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première, ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos cours. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  14. Enfin, il n'est rien de si doux, que de triompher de la résistance d'une belle personne, et j'ai sur ce sujet l'ambition des conquérants, qui volent perpétuellement de victoire en victoire, et ne peuvent se résoudre à borner leurs souhaits. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  15. Mais, Monsieur, cela serait-il de la permission que vous m'avez donnée, si je vous disais que je suis tant soit peu scandalisé de la vie que vous menez ? (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  16. Oui, mais cette grâce n'éteint pas peut-être le ressentiment des parents et des amis, et... (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  17. N'allons point songer au mal qui nous peut arriver, et songeons seulement à ce qui nous peut donner du plaisir. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  18. Approchez, puisqu'on le veut ainsi, et me dites un peu les causes d'un départ si prompt. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  19. Scélérat, c'est maintenant que je te connais tout entier, et pour mon malheur, je te connais lorsqu'il n'en est plus temps, et qu'une telle connaissance ne peut plus me servir qu'à me désespérer ; mais sache que ton crime ne demeurera pas impuni, et que le même Ciel dont tu te joues, me saura venger de ta perfidie. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  20. Ardez un peu. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  21. Par ma fi, Piarrot, il faut que j'aille voir un peu ça. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  22. Ô acoute un peu auparavant, Charlotte : j'ai queuque autre chose à te dire, moi. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  23. Je ne te demande qu'un peu d'amiquié. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  24. Laisse faire aussi, et ne me presse point tant, peut-être que ça viendra tout d'un coup sans y songer. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  25. Je revians tout à l'heure : je m'en vas boire chopaine, pour me rebouter tant soit peu de la fatigue que j'ais eue. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  26. Peut-on voir rien de plus agréable ? (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  27. Tournez-vous un peu, s'il vous plaît, ah que cette taille est jolie ! (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  28. Haussez un peu la tête, de grâce, ah que ce visage est mignon. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  29. Que je voie un peu vos dents, je vous prie, ah qu'elles sont amoureuses ! (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  30. Sganarelle, regarde un peu ses mains. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  31. Et dites-moi un peu, Belle Charlotte, vous n'êtes pas mariée sans doute ? (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  32. Attendez-moi un peu. (Acte 2, scène 3, DON JUAN)
  33. Je veux voir un peu ses raisons. (Acte 2, scène 4, CHARLOTTE)
  34. Oui, Charlotte, je veux que Monsieur vous rende un peu camuse. (Acte 2, scène 4, MATHURINE)
  35. On ne peut plus souffrir les autres quand on vous a vue. (Acte 2, scène 4, DON JUAN)
  36. Douze hommes à cheval vous cherchent, qui doivent arriver ici dans un moment, je ne sais pas par quel moyen ils peuvent vous avoir suivi, mais j'ai appris cette nouvelle d'un paysan qu'ils ont interrogé, et auquel ils vous ont dépeint. (Acte 2, scène 5, LA-RAMEE)
  37. Allons vite, c'est trop d'honneur que je vous fais, et bienheureux est le valet qui peut avoir la gloire de mourir pour son maître. (Acte 2, scène 5, DON JUAN)
  38. Ils ne font rien que recevoir la gloire des heureux succès, et tu peux profiter comme eux du bonheur du malade, et voir attribuer à tes remèdes tout ce qui peut venir des faveurs du hasard et des forces de la nature. (Acte 3, scène 1, DON JUAN)
  39. Je veux savoir un peu vos pensées à fond, et vous connaître un peu mieux que je ne fais : ça quand voulez-vous mettre fin à vos débauches, et mener la vie d'un honnête homme ? (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  40. Enseignez-nous un peu le chemin qui mène à la ville. (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  41. Mais ne serait-ce point une indiscrétion que de vous demander quelle peut être votre affaire ? (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  42. Arrêtez, Monsieur, s'il vous plaît, il est un peu de mes amis, et ce serait à moi une espèce de lâcheté que d'en ouïr dire du mal. (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  43. Et quelle raison peut-on faire à ces sortes d'injures ? (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  44. Faites boire là mes chevaux, et qu'on les amène après nous ; je veux un peu marcher à pied. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  45. Non, non, c'est hasarder notre vengeance que de la reculer et l'occasion de la prendre peut ne plus revenir ; le Ciel nous l'offre ici, c'est à nous d'en profiter. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  46. Qu'on ne peut voir aller plus loin l'ambition d'un homme mort, et ce que je trouve admirable, c'est qu'un homme qui s'est passé, durant sa vie, d'une assez simple demeure, en veuille avoir une si magnifique pour quand il n'en a plus que faire. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  47. Il jette des regards sur nous qui me feraient peur, si j'étais tout seul, et je pense qu'il ne prend pas plaisir de nous voir. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  48. Allez-vous-en lui parler vous-même pour voir, peut-être... (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  49. Quoi qu'il en soit, laissons cela : c'est une bagatelle, et nous pouvons avoir été trompés par un faux jour, ou surpris de quelque vapeur qui nous ait troublé la vue. (Acte 4, scène 1, DON JUAN)
  50. Hélas, que nous savons peu ce que nous faisons quand nous ne laissons pas au Ciel le soin des choses qu'il nous faut, quand nous voulons être plus avisés que lui, et que nous venons à l'importuner par nos souhaits aveugles et nos demandes inconsidérées ! (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  51. Ne rougissez-vous point de mériter si peu votre naissance ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  52. Cela se peut-il souffrir à un homme comme vous, qui savez comme il faut vivre ? (Acte 4, scène 5, SGANARELLE)
  53. Oui, Don Juan, je sais tous les dérèglements de votre vie, et ce même Ciel qui m'a touché le coeur, et fait jeter les yeux sur les égarements de ma conduite, m'a inspiré de vous venir trouver, et de vous dire de sa part, que vos offenses ont épuisé sa miséricorde, que sa colère redoutable est prête de tomber sur vous, qu'il est en vous de l'éviter par un prompt repentir, et que peut-être vous n'avez pas encore un jour à vous pouvoir soustraire au plus grand de tous les malheurs. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  54. Sais-tu bien que j'ai encore senti quelque peu d'émotion pour elle, que j'ai trouvé de l'agrément dans cette nouveauté bizarre, et que son habit négligé, son air languissant et ses larmes ont réveillé en moi quelques petits restes d'un feu éteint; (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  55. Montre un peu, parbleu c'est une fluxion qui lui est tombée sur la joue, vite une lancette pour percer cela. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  56. Le pauvre garçon n'en peut plus, et cet abcès le pourrait étouffer, attends, voyez comme il était mûr. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  57. Qui peut frapper de cette sorte ? (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  58. On a beau savoir leurs intrigues et les connaître pour ce qu'ils sont, ils ne laissent pas pour cela d'être en crédit parmi les gens, et quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils peuvent faire. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  59. Dès qu'une fois on m'aura choqué tant soit peu, je ne pardonnerai jamais, et garderai tout doucement une haine irréconciliable. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  60. Ce dessein, Don Juan, ne choque point ce que je dis, et la compagnie d'une femme légitime peut bien s'accommoder avec les louables pensées que le Ciel vous inspire. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)
  61. Sa retraite ne peut nous satisfaire, pouvant être imputée au mépris que vous feriez d'elle et de notre famille, et notre honneur demande qu'elle vive avec vous. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)
  62. Je vous assure que cela ne se peut. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)
  63. Il suffit, Don Juan, je vous entends, ce n'est pas ici que je veux vous prendre, et le lieu ne le souffre pas ; mais avant qu'il soit peu je saurai vous trouver. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)
  64. Si le Ciel me donne un avis, il faut qu'il parle un peu plus clairement, s'il veut que je l'entende. (Acte 5, scène 4, DON JUAN)

DON JUAN (1683)

  1. Veux-tu qu'entre nous, je te dise ma pensée ; j'ai peur qu'elle soit mal payée de son amour, que son voyage en cette ville produise peu de fruit, et que vous eussiez autant gagné à ne bouger de là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Et la raison encore, dis-moi, je te prie, Sganarelle, qui peut t'inspirer d'un si mauvais augure ? (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  3. Non pas, mais à vue de pays, je connais à peu près le train des choses, et sans qu'il m'ait encore rien dit, je gagerais presque que l'affaire va là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  4. Je pourrais peut-être me tromper, mais enfin sur de tels sujets, l'expérience m'a donné quelque lumière. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. Quoi, ce départ si peu prévu, serait une infidélité de Don Juan ! (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  6. Je ne sais pas de vrai quel homme il peut être, s'il faut qu'il nous ait fait cette perfidie ; et je ne comprends point comme après tant d'amour et tant d'impatience témoignée, tant d'hommages pressants, de voeux, de soupirs, et de larmes, tant de lettres passionnées, de protestations ardentes et de serments réitérés, tant de transports, enfin, et tant d'emportements qu'il a fait paraître, jusqu'à forcer dans sa passion l'obstacle sacré d'un Couvent, pour mettre Don Juan Elvire en sa puissance ; je ne comprends pas, dis-je, comme après tout cela il aurait le coeur de pouvoir manquer à sa parole. (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  7. Je ne dis pas qu'il ait changé de sentiments pour Don Juan Elvire, je n'en ai point de certitude encore ; tu sais que par son ordre je partis avant lui, et depuis son arrivée il ne m'a point entretenu, mais par précaution, je t'apprends (inter nos,) que tu vois en Don Juan mon Maître, le plus grand scélérat que la terre ait jamais porté, un enragé, un chien, un Démon, un Turc, un hérétique, qui ne croit, ni Ciel, ni Enfer, ni Diable, qui passe cette vie en véritable bête brute, en pourceau d'Épicure, en vrai Sardanapale, ferme l'oreille à toutes les remontrances qu'on lui peut faire, et traite de billevesées tout ce que nous croyons. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  8. Le voila qui vient se promener dans ce Palais, séparons nous ; écoute, au moins, je te fais cette confidence avec grande franchise, et cela m'est sorti un peu bien vite de la bouche ; mais s'il fallait qu'il en vînt quelque chose à ses oreilles, je dirais hautement que tu aurais menti. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  9. C'est quelque chose aussi à peu près comme cela. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  10. Je crois que vous jugez assez ce qui peut l'inquiéter. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  11. Assurément que vous avez raison, si vous le voulez, on ne peut pas aller là contre ; mais si vous ne le vouliez pas, ce serait peut-être une autre affaire. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  12. La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur, d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse, pour toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux : non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules, toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première, ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos coeurs. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  13. Enfin il n'est rien de si doux que de triompher de la résistance d'une belle personne, et j'ai sur ce sujet l'ambition des conquérants qui volent perpétuellement de victoire en victoire, et ne peuvent point se résoudre à borner leurs souhaits. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  14. Mais Monsieur, cela serait-il de la permission que vous m'avez donnée, si je vous disais que je suis tant soit peu scandalisé de la vie que vous menez ? (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  15. Oui, mais cette grâce n'éteint pas peut-être le ressentiment des parents et des amis et.... (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  16. N'allons point songer au mal qui nous peut arriver, et songeons seulement à ce qui peut nous donner du plaisir. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  17. Approchez, puisqu'on le veut ainsi, et me dites un peu les causes de ce départ si prompt. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  18. Scélérat, c'est maintenant que je te connais tout entier, et pour mon malheur, je te connais lors qu'il n'en est plus temps, et qu'une telle connaissance ne peut plus me servir qu'à me désespérer ; mais sache que ton crime ne demeurera pas impuni ; et que le même Ciel dont tu te joues, me saura venger de ta perfidie. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  19. Ardez un peu. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  20. Per ma fi, Piarrot, il faut que j'aille voir un peu ça. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  21. Ô acoute un peu auparavant, Charlotte, j'ai queuque autre à te dire, moi. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  22. Je ne te demande qu'un peu d'amiquié . (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  23. Et bian, laisse faire aussi, et ne me presse point tant, peut-être que ça viendra tout d'un coup sans y songer. (Acte 2, scène 1, CHARLOTTE)
  24. Je revians tout à l'heure, je m'en vas boire chopaine pour me rebouter tant soit peu de la fatigue que j'ai eu. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  25. Peut on rien voir de plus agréable ? (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  26. Tournez-vous un peu s'il vous plaît, ah que cette taille est jolie ! (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  27. Haussez un peu la tête, de grâce, ah que ce visage est mignon (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  28. Que je voie un peu vos dents, je vous prie, ah qu'elles sont amoureuses ! (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  29. Sganarelle, regarde un peu ses mains. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  30. Et dites-moi un peu, belle Charlotte, vous n'êtes pas mariée sans doute ? (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  31. Attends-moi un peu. (Acte 2, scène 3, DON JUAN)
  32. Je veux voir un peu ses raisons. (Acte 2, scène 5, CHARLOTTE)
  33. Oui Charlotte, je veux que Monsieur vous rende un peu camuse. (Acte 2, scène 5, MATHURINE)
  34. On ne peut plus souffrir les autres quand on vous a vue. (Acte 2, scène 5, DON JUAN)
  35. Douze hommes à cheval vous cherchent, qui doivent arriver ici dans un moment, je ne sais pas par quel moyen ils peuvent vous avoir suivi, mais j'ai appris cette nouvelle d'un paysan qu'ils ont interrogé, et auquel ils vous ont dépeint. (Acte 2, scène 6, LA RAMÉE)
  36. Allons vite, c'est trop d'honneur que je vous fais, et bien heureux est le valet qui peut avoir la gloire de mourir pour son Maître. (Acte 2, scène 6, DON JUAN)
  37. Ils ne font rien que recevoir la gloire des heureux succès, et tu peux profiter comme eux du bonheur du malade, et voir attribuer à tes remèdes tout ce qui peut venir des faveurs du hasard, et des forces de la nature. (Acte 3, scène 1, DON JUAN)
  38. Je veux savoir un peu vos pensées à fonds. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  39. Aussi peu. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  40. Et dites-moi un peu, encore faut-il croire quelque chose. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  41. Mais tout en raisonnant, je crois que nous sommes égarés, appelle un peu cet homme que voilà là-bas pour lui demander le chemin. (Acte 3, scène 1, DON JUAN)
  42. Enseignez-nous un peu le chemin qui mène à la ville. (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  43. Il ne se peut donc pas que tu ne sois bien à ton aise ? (Acte 3, scène 2, DON JUAN)
  44. Tu te moques ; un homme qui prie le Ciel tout le jour, ne peut pas manquer d'être bien dans ses affaires. (Acte 3, scène 2, DON JUAN)
  45. Mais ne serait-ce point une indiscrétion que de vous demander quelle peut être votre affaire ? (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  46. Arrêtez, Monsieur, s'il vous plaît, il est un peu un de mes amis, et ce serait à moi une espèce de lâcheté que d'en ouïr dire du mal. (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  47. Et quelle raison peut-on faire à ces sortes d'injures. (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  48. Toute celle que votre honneur peut souhaiter, et sans vous donner la peine de chercher Don Juan davantage, je m'oblige à le faire trouver au lieu que vous voudrez et quand il vous plaira. (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  49. Faites boire là nos chevaux, et qu'on les amène après nous, je veux un peu marcher à pied. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  50. Non, non c'est hasarder notre vengeance que de la reculer, et l'occasion de la prendre peut ne plus revenir ; le Ciel nous l'offre ici, c'est ànous d'en profiter. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  51. Qu'on ne peut voir aller plus loin l'ambition d'un homme mort, et ce que je trouve d'admirable, c'est qu'un homme qui s'est passé durant sa vie d'une assez simple demeure, en veuille avoir une si magnifique quand il n'en a plus que faire. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  52. Il jette des regards sur nous qui me feraient peur si j'étais tout seul, et je pense qu'il ne prend pas plaisir à nous voir. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  53. Allez vous-en lui parler vous-même pour voir ; peut-être... (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  54. Quoiqu'il en soit laissons cela, c'est une bagatelle, et nous pouvons avoir été trompés par un faux jour, ou surpris de quelque vapeur qui nous ait troublé la vue. (Acte 4, scène 1, DON JUAN)
  55. Hélas, que nous savons peu ce que nous faut, quand nous voulons être plus avisés que lui, et que nous venons à l'importuner par nos souhaits aveugles et nos demandes inconsidérées ! (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  56. Ne rougissez-vous point de mériter si peu votre naissance ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  57. Cela se peut-il souffrir à un homme comme vous, qui savez comme il faut vivre ? (Acte 4, scène 5, SGANARELLE)
  58. Oui, Don Juan, je sais tous les dérèglements de votre vie, et ce même Ciel qui m'a touché le coeur, et fait jeter les yeux sur les égarements de ma conduite, m'a inspiré de vous venir trouver, et de vous dire de sa part que vos offenses ont épuisé sa miséricorde, que sa colère redoutable est prête de tomber sur vous, qu'il est en vous de l'éviter par un prompt repentir, et que peut-être vous n'avez pas encore un jour à vous à vous pouvoir soustraire au plus grand de tous les malheurs. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  59. Sais-tu bien que j'ai encore senti quelque peu d'émotion pour elle, que j'ai trouvé de l'agrément dans cette nouveauté bizarre, et que son habit négligé, son air languissant, et ses larmes ont réveillé en moi quelques petits restes de feu éteint. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  60. Montre un peu, parbleu c'est une fluxion qui lui est tombée sur la joue, vite une lancette pour percer cela. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  61. Le pauvre garçon n'en peut plus, cet abcès le pourrait étouffer, attends, voyez comme il était mûr. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  62. Qui peut frapper de cette sorte ? (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  63. On a beau savoir leurs intrigues, et les connaître pour ce qu'ils sont, ils ne laissent pas pour cela d'être en crédit parmi les gens, et quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils peuvent faire. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  64. Dès qu'une fois on m'aura choqué tant soit peu, je ne pardonnerai jamais, et garderai tout doucement une haine irréconciliable. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  65. Ce dessein, Don Juan, ne choque point ce que je dis et la compagnie d'une femme légitime peut bien s'accommoder avec les louables pensées que le Ciel vous inspire. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)
  66. Sa retraite ne peut nous satisfaire, pouvant être imputée au mépris que vous faites d'elle et de notre famille, et notre honneur demande qu'elle vive avec vous. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)
  67. Je vous assure que cela ne se peut, j'en avais pour moi toutes les envies du monde, et je me suis même encore aujourd'hui conseillé au Ciel pour cela ; mais lorsque je l'ai consulté, j'ai entendu une voix qui m'a dit que je ne devais point songer à votre soeur, et qu'avec elle assurément je ne ferais point mon salut. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)
  68. Il suffit, Don Juan, je vous entends, ce n'est pas ici que je veux venir vous prendre, et le lieu ne le souffre pas ; mais avant qu'il soit peu, je saurai vous trouver. (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Cela se peut-il souffrir ? (Acte 2, scène 1, NERINE)
  2. Mon_Dieu, Éraste, contentez-vous de ce que je fais maintenant, et n'allez point tenter sur l'avenir les résolutions de mon coeur ; ne fatiguez point mon devoir par les propositions d'une fâcheuse extrémité, dont peut-être n'aurons-nous pas besoin ; et s'il y faut venir, souffrez au moins que j'y sois entraînée par la suite des choses. (Acte 2, scène 2, JULIE)
  3. Je vous ai vu ce matin, Monsieur, avec le coche, lorsque vous avez déjeuné ; et la grâce avec laquelle vous mangiez votre pain, m'a fait naître d'abord de l'amitié pour vous ; et comme je sais que vous n'êtes jamais venu en ce pays, et que vous y êtes tout neuf, je suis bien aise de vous avoir trouvé pour vous offrir mon service à cette arrivée, et vous aider à vous conduire parmi ce peuple, qui n'a pas parfois pour les honnêtes gens toute la considération qu'il faudrait. (Acte 2, scène 3, SBRIGANI)
  4. Vous regardez mon habit qui n'est pas fait comme les autres ; mais je suis originaire de Naples, à votre service, et j'ai voulu conserver un peu et la manière de s'habiller, et la sincérité de mon pays. (Acte 2, scène 3, SBRIGANI)
  5. Dites-moi un peu des nouvelles de toute la parenté : comment se porte Monsieur votre... là... (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  6. Non, je lui ai défendu de bouger, à moins que j'y fusse moi-même, de peur de quelque fourberie. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  7. Ce pays-ci est un peu sujet à caution. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  8. Monsieur, il n'en peut plus, et il dit qu'il sent dans la tête les plus grandes douleurs du monde. (Acte 2, scène 6, LE-PAYSAN)
  9. C'est moi, Monsieur, qui vous ai envoyé parler ces jours passés pour un parent un peu troublé d'esprit, que je veux vous donner chez vous, afin de le guérir avec plus de commodité, et qu'il soit vu de moins de monde. (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  10. Un peu de patience, nous allons raisonner sur votre affaire devant vous, et nous le ferons en français, pour être plus intelligibles. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  11. Comme ainsi soit qu'on ne puisse guérir une maladie qu'on ne la connaisse parfaitement, et qu'on ne la puisse parfaitement connaître, sans en bien établir l'idée particulière et la véritable espèce, par ses signes diagnostiques et prognostiques, vous me permettrez, Monsieur notre ancien, d'entrer en considération de la maladie dont il s'agit, avant que de toucher à la thérapeutique et aux remèdes qu'il nous conviendra faire pour la parfaite curation d'icelle. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  12. Je l'appelle mélancolie hypocondriaque, pour la distinguer des deux autres ; car le célèbre Galien établit doctement à son ordinaire trois espèces de cette maladie que nous nommons mélancolie, ainsi appelée non seulement par les Latins, mais encore par les Grecs ; ce qui est bien à remarquer pour notre affaire : la première, qui vient du propre vice du cerveau ; la seconde, qui vient de tout le sang, fait et rendu atrabilaire ; la troisième, appelée hypocondriaque, qui est la nôtre, laquelle procède du vice de quelque partie du bas-ventre et de la région inférieure, mais particulièrement de la rate, dont la chaleur et l'inflammation porte au cerveau de notre malade beaucoup de fuligines épaisses et crasses, dont la vapeur noire et maligne, cause dépravation aux fonctions de la faculté princesse, et fait la maladie dont par notre raisonnement il est manifestement atteint et convaincu. (Acte 2, scène 8, PREMIER M?DECIN)
  13. Premièrement, pour remédier à cette pléthore obturante, et à cette cacochymie luxuriante par tout le corps, je suis d'avis qu'il soit phlébotomisé libéralement ; c'est-à-dire que les saignées soient fréquentes et plantureuses : en premier lieu de la basilique, puis de la céphalique ; et même si le mal est opiniâtre, de lui ouvrir la veine du front, et que l'ouverture soit large, afin que le gros sang puisse sortir ; et en même temps, de le purger, désopiler, et évacuer par purgatifs propres et convenables, c'est-à-dire par cholagogues, mélanogogues, et caetera ; et comme la véritable source de tout le mal, est ou une humeur crasse et féculente, ou une vapeur noire et grossière qui obscurcit, infecte et salit les esprits animaux, il est à propos ensuite qu'il prenne un bain d'eau pure et nette, avec force petit-lait clair, pour purifier par l'eau la féculence de l'humeur crasse, et éclaircir par le lait clair la noirceur de cette vapeur ; mais avant toute chose, je trouve qu'il est bon de le réjouir par agréables conversations, chants et instruments de musique, à quoi il n'y a pas d'inconvénient de joindre des danseurs, afin que leurs mouvements, disposition et agilité puissent exciter et réveiller la paresse de ses esprits engourdis, qui occasionne l'épaisseur de son sang, d'où procède la maladie. (Acte 2, scène 8, PREMIER M?DECIN)
  14. À Dieu ne plaise, Monsieur, qu'il me tombe en pensée d'ajouter rien à ce que vous venez de dire : vous avez si bien discouru sur tous les signes, les symptômes et les causes de la maladie de Monsieur ; le raisonnement que vous en avez fait est si docte et si beau, qu'il est impossible qu'il ne soit pas fou, et mélancolique hypocondriaque ; et quand il ne le serait pas, il faudrait qu'il le devînt, pour la beauté des choses que vous avez dites, et la justesse du raisonnement que vous avez fait. Oui, Monsieur, vous avez fait. Oui, Monsieur, vous avez dépeint fort graphiquement, graphice depinxisti, tout ce qui appartient à cette maladie ; il ne se peut rien de plus doctement, sagement, ingénieusement conçu, pensé, imaginé, que ce que vous avez prononcé au sujet de ce mal, soit pour la diagnose, ou la prognose, ou la thérapie ; et il ne me reste rien ici, que de féliciter Monsieur, d'être tombé entre vos mains, et de lui dire qu'il est trop heureux d'être fou, pour éprouver l'efficace et la douceur des remèdes que vous avez si judicieusement proposés: je les approuve tous, manibus et pedibus descendo in tuam sententiam. (Acte 2, scène 8, SECOND-MEDECIN)
  15. Chez le bonhomme Oronte assurément, dont il vient épouser la fille, et qui ne sachant rien de l'infirmité de son gendre futur, voudra peut-être se hâter de conclure le mariage. (Acte 3, scène 1, SBRIGANI)
  16. Voyez un peu la belle raison. (Acte 3, scène 2, ORONTE)
  17. Voyez un peu, les mines sont bien trompeuses ! (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  18. Rien, vous dis-je ; j'ai un peu parlé trop vite. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  19. Si fait ; on ne peut pas l'être davantage. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  20. Laissez-moi consulter un peu si je le puis faire en conscience. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  21. De vous dire que cette fille-là mène une vie déshonnête, cela serait un peu trop fort ; cherchons, pour nous expliquer, quelques termes plus doux. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  22. Peut-être dans le fond n'y a-t-il pas tant de mal que tout le monde croit ; et puis il y a des gens, après tout, qui se mettent au-dessus de ces sortes de choses, et qui ne croient pas que leur honneur dépende... (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  23. Voyez un peu quel vertigo lui prend. (Acte 3, scène 6, ORONTE)
  24. Je ne sais pas ce que cela veut dire : mais vous êtes-vous mis dans la tête qu'un homme de soixante et trois ans ait si peu de cervelle, et considère si peu sa fille, que de la marier avec un homme qui a ce que vous savez, et qui a été mis chez un médecin pour être pansé ? (Acte 3, scène 6, ORONTE)
  25. Bayez un peu l'insolence. (Acte 3, scène 8, NERINE)
  26. Il me semble que le sens commun d'un gentilhomme peut bien aller à concevoir ce qui est du droit et de l'ordre de la justice ; mais non pas à savoir les vrais termes de la chicane. (Acte 3, scène 10, SBRIGANI)
  27. Tous les peuples policés v.73 (Acte 3, scène 11, L'AVOCAT bredouilleur)
  28. Pour moi, je vous avoue que je suis pour vous dans une peur épouvantable ; et je ne me consolerais de ma vie si vous veniez à être pendu. (Acte 4, scène 2, SBRIGANI)
  29. Ce n'est pas tant la peur de la mort qui me fait fuir, que de ce qu'il est fâcheux à un gentilhomme d'être pendu, et qu'une preuve comme celle-là ferait tort à nos titres de noblesse. (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  30. Laissez-moi faire, j'ai vu les personnes du bel air ; tout ce qu'il y a, c'est que j'ai un peu de barbe. (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  31. Çà, voyons un peu comme vous ferez. (Acte 4, scène 2, SBRIGANI)
  32. Voilà qui va à merveille : mais je remarque une chose, cette coiffe est un peu trop déliée, j'en vais quérir une un peu plus épaisse, pour vous mieux cacher le visage, en cas de quelque rencontre. (Acte 4, scène 2, SBRIGANI)
  33. Allons, dépeschons, camerade, ly faut allair tous deux nous à la Crève pour regarter un peu chousticier sti Monsiu de Porcegnac qui l'a esté contané par ortonnance à l'estre pendu par son cou. (Acte 4, scène 3, PREMIER SUISSE)
  34. Retirez-vous un peu. (Acte 4, scène 5, L'EXEMPT)
  35. On lui a fait croire que cet autre est plus riche que moi de quatre ou cinq mille écus ; et quatre ou cinq mille écus est un denier considérable, et qui vaut bien la peine qu'un homme manque à sa parole : mais oublier en un moment toute l'ardeur que je vous ai montrée, vous laisser d'abord enflammer d'amour pour un nouveau venu, et le suivre honteusement sans le consentement de Monsieur votre père, après les crimes qu'on lui impute, c'est une chose condamnée de tout le monde, et dont mon coeur ne peut vous faire d'assez sanglants reproches. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)
  36. Ce sont sans doute des pièces qu'on lui fait, et c'est peut-être lui qui a trouvé cet artifice pour vous en dégoûter. (Acte 4, scène 7, JULIE)
  37. C'est un sortilège qu'il lui a donné, et vous verrez qu'elle changera de sentiment avant qu'il soit peu. (Acte 4, scène 7, ORONTE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Vous n'êtes pas à plaindre, car, ayant fait la pièce vous n'avez pas peur d'y manquer. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE BÉJART)
  2. Une respectueuse excuse fondée sur l'impossibilité de la chose dans le peu de temps qu'on vous donne ; et tout autre en votre place ménagerait mieux sa réputation, et se serait bien gardé de se commettre comme vous faites. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE BÉJART)
  3. Mais puisqu'on vous a commandé de travailler sur le sujet de la Critique qu'on a faite contre vous, que n'avez-vous fait cette comédie des comédiens dont vous nous avez parlé il y a longtemps, c'était une affaire toute trouvée, et qui venait fort bien à la chose, et d'autant mieux, qu'ayant entrepris de vous peindre, ils vous ouvraient l'occasion de les peindre aussi, et que cela aurait pu s'appeler leur portrait, à bien plus juste titre que tout ce qu'ils ont fait ne peut être appelé le vôtre ; car vouloir contrefaire un comédien dans un rôle comique, ce n'est pas le peindre lui-même, c'est peindre d'après lui les personnages qu'il représente, et se servir des mêmes traits et des mêmes couleurs, qu'il est obligé d'employer aux différents tableaux des caractères ridicules, qu'il imite d'après nature. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE BÉJART)
  4. C'est une idée qui m'avait passé une fois par la tête, et que j'ai laissée là comme une bagatelle, une badinerie, qui peut-être n'aurait point fait rire. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  5. Dites-la-moi un peu, puisque vous l'avez dite aux autres. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE DE BRIE)
  6. Voilà déjà un grand défaut ; mais que je l'entende un peu réciter une douzaine de vers. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  7. Mais, Monsieur, aurait répondu le comédien, il me semble qu'un Roi qui s'entretient tout seul avec son Capitaine des Gardes parle un peu plus humainement, et ne prend guère ce ton de démoniaque. (Acte 1, scène 1, MOLI?RE)
  8. Voyons un peu une scène d'amant et d'amante. (Acte 1, scène 1, MOLI?RE)
  9. Je le reconnais un peu, je pense. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE DE BRIE)
  10. Mon_Dieu, Mademoiselle, voilà comme vous disiez lorsque l'on vous donna celui de la Critique de l'École des femmes ; cependant vous vous en êtes acquittée à merveille, et tout le monde est demeuré d'accord qu'on ne peut pas mieux faire que vous avez fait, croyez-moi, celui-ci sera de même, et vous le jouerez mieux que vous ne pensez. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  11. Et pour vous, vous êtes la soubrette de la précieuse, qui se mêle de temps en temps dans la conversation, et attrape, comme elle peut, tous les termes de sa maîtresse ; je vous dis tous vos caractères, afin que vous vous les imprimiez fortement dans l'esprit. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  12. Ayez un peu soin... (Acte 1, scène 2, MOLIÈRE)
  13. Il est aisé de faire venir là toutes les personnes qu'on veut, et on peut trouver des raisons même pour y autoriser la venue des femmes que j'introduis. (Acte 1, scène 3, MOLIÈRE)
  14. Mon_Dieu, ce n'est point là le ton d'un Marquis, il faut le prendre un peu plus haut, et la plupart de ces Messieurs affectent une manière de parler particulière pour se distinguer du commun. (Acte 1, scène 3, MOLIÈRE)
  15. Juge-nous un peu sur une gageure que nous avons faite. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  16. Et en effet je trouve qu'il a raison, car pourquoi vouloir je vous prie appliquer tous ses gestes et toutes ses paroles, et chercher à lui faire des affaires, en disant hautement il joue un tel, lorsque ce sont des choses qui peuvent convenir à cent personnes ? (Acte 1, scène 4, BRÉCOURT)
  17. Comme l'affaire de la comédie est de représenter en général tous les défauts des hommes, et principalement des hommes de notre siècle ; il est impossible à Molière de faire aucun caractère qui ne rencontre quelqu'un dans le monde ; et s'il faut qu'on l'accuse d'avoir songé toutes les personnes où l'on peut trouver les défauts qu'il peint, il faut sans doute qu'il ne fasse plus de comédies. (Acte 1, scène 4, BR?COURT)
  18. Attendez, il faut marquer davantage tout cet endroit, écoutez-le moi dire un peu. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  19. N'a-t-il pas ceux qui sont toujours mécontents de la Cour, ces suivants inutiles, ces incommodes assidus, ces gens, dis-je, qui pour services ne peuvent compter que des importunités, et qui veulent que l'on les récompense d'avoir obsédé le prince dix ans durant ? (Acte 1, scène 4, MOLI?RE)
  20. Voilà à peu près comme cela doit être joué. (Acte 1, scène 4, MOLI?RE)
  21. Prenez bien garde vous à vous déhancher comme il faut, et à faire bien des façons, cela vous contraindra un peu, mais qu'y faire, il faut parfois se faire violence. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  22. Eh, Madame, levez un peu votre coiffe. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE MOLIÈRE)
  23. Fi, je suis épouvantable, vous dis-je, et je me fais peur à moi-même. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE DU PARC)
  24. Résolument vous vous montrerez, on ne peut point se passer de vous voir. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE MOLIÈRE)
  25. Va, va, peut-être qu'il y trouvera plus de sujets de rire que tu ne penses. (Acte 1, scène 5, BRÉCOURT)
  26. Ma foi je le trouverais un grand fou, s'il se mettait en peine de répondre à leurs invectives, tout le monde sait assez de quel motif elles peuvent partir ; et la meilleure réponse qu'il leur puisse faire, c'est une comédie qui réussisse comme toutes ses autres. (Acte 1, scène 5, BRÉCOURT)
  27. Souffrez que j'interrompe pour un peu la répétition, voulez-vous que je vous dise, si j'avais été en votre place, j'aurais poussé les choses autrement. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE BÉJART)
  28. Le plus grand mal que je leur aie fait, c'est que j'ai eu le bonheur de plaire un peu plus qu'ils n'auraient voulu, et tout leur procédé depuis que nous sommes venus à Paris a trop marqué ce qui les touche ; mais laissons-les faire tant qu'ils voudront ; toutes leurs entreprises ne doivent point m'inquiéter. (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)
  29. Qu'ils s'en saisissent après nous, qu'ils les retournent comme un habit pour les mettre sur leur théâtre, et tâchent à profiter de quelque agrément qu'on y trouve, et d'un peu de bonheur que j'ai, j'y consens, ils en ont besoin ; et je serai bien aise de contribuer à les faire subsister, pourvu qu'ils se contentent de ce que je puis leur accorder avec bienséance. (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)
  30. Je leur abandonne de bon coeur mes ouvrages, ma figure, mes gestes, mes paroles, mon ton de voix, et ma façon de réciter, pour en faire, et dire tout ce qu'il leur plaira, s'ils en peuvent tirer quelque avantage. (Acte 1, scène 5, MOLI?RE)

MÉLICERTE (1682)

  1. Mon départ va t'ôter ce qui peut te déplaire. v.14 (Acte 1, scène 1, TYRÈNE)
  2. Faisons en même temps, par un peu de couleurs, v.47 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
  3. Certes, c'est pour en rire, et tu peux me le rendre. v.57 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
  4. Ne tâchons, s'il se peut qu'à demeurer amies. v.82 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
  5. Je me veux mettre un peu sur l'homme d'importance, v.105 (Acte 1, scène 3, LYCARSIS)
  6. C'est un peu librement expliquer sa pensée. v.165 (Acte 1, scène 4, DAPHNÉ)
  7. La bienséance y semble un peu blessée. v.166 (Acte 1, scène 4, EROXÈNE)
  8. On peut sans nulle honte en faire un libre aveu. v.168 (Acte 1, scène 4, DAPHNÉ)
  9. Cette liberté nous peut être permise, v.169 (Acte 1, scène 4, EROXÈNE)
  10. Non, j'ai reçu du ciel une âme peu cruelle, v.177 (Acte 1, scène 4, LYCARSIS)
  11. Son mérite naissant peut frapper d'autres yeux, v.187 (Acte 1, scène 4, DAPHNÉ)
  12. Je ne le croie atteint déjà d'un peu d'amour, v.204 (Acte 1, scène 4, DAPHNÉ)
  13. Mais le voici, souffrez qu'un peu je le dispose, v.226 (Acte 1, scène 4, LYCARSIS)
  14. Oui, des deux tu peux en choisir une ; v.247 (Acte 1, scène 5, LYCARSIS)
  15. Ce choix qui m'est offert, peut-il m'être un bonheur, v.249 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  16. Pour mériter ce sort, je suis trop peu de chose : v.264 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  17. Et peut seul empêcher que mon coeur vous contente. v.272 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  18. Puisque nous consentons à l'arrêt qu'on peut rendre, v.279 (Acte 1, scène 5, DAPHNÉ)
  19. La défense, j'ai peur, sera trop tard venue. v.296 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  20. Peut-on savoir de vous cet objet si charmant, v.305 (Acte 1, scène 5, EROXÈNE)
  21. Mélicerte, Madame, elle en peut faire d'autres. v.307 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  22. Ce qui peut le blesser par l'endroit le plus tendre : v.324 (Acte 1, scène 5, MYRTIL)
  23. Auprès d'elles me rend trop peu considérable, v.348 (Acte 2, scène 1, MÉLICERTE)
  24. Mais tenons, s'il se peut notre douleur couverte. v.383 (Acte 2, scène 2, MÉLICERTE)
  25. Et dont peut-être un jour je deviendrai jaloux. v.386 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)
  26. Que peut-être l'amour me ferait préférer : v.430 (Acte 2, scène 3, MÉLICERTE)
  27. Qui peut d'elles à moi faire la différence... v.432 (Acte 2, scène 3, M?LICERTE)
  28. Qu'il recevrait peut-être avec trop de douceur, v.454 (Acte 2, scène 3, MÉLICERTE)
  29. Et connaissez bien peu le pouvoir de vos charmes. v.460 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)
  30. Ah, Myrtil, levez-vous, de peur qu'on ne vous voie. v.467 (Acte 2, scène 3, MÉLICERTE)
  31. Et par tout ce qui peut vous être précieux, v.514 (Acte 2, scène 5, MYRTIL)
  32. Vous peut de mon destin donner quelque pitié, v.534 (Acte 2, scène 5, MYRTIL)
  33. Peut-on rien refuser à leurs mots de tendresse, v.544 (Acte 2, scène 5, LYCARSIS)
  34. Peut-on savoir, Myrtil, vers qui de ces deux belles, v.563 (Acte 2, scène 6, TYRÈNE)
  35. Ah, Myrtil, se peut-il que deux tristes amants... v.577 (Acte 2, scène 6, ACANTE)
  36. Elle peut renvoyer ces nymphes à nos voeux, v.585 (Acte 2, scène 6, TYRÈNE)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. Regardez-moi un peu sans rire. (Acte 1, scène 1, DU CROISY)
  2. Je vois ce qu'il faut être pour en être bien reçu, et si vous m'en croyez, nous leur jouerons tous deux une pièce, qui leur fera voir leur sottise, et pourra leur apprendre à connaître un peu mieux leur monde. (Acte 1, scène 1, LA GRANGE)
  3. Il faut savoir un peu ce que c'est. (Acte 1, scène 2, GORGIBUS)
  4. Dites-moi un peu ce que vous avez fait à ces Messieurs, que je les vois sortir avec tant de froideur ? (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  5. Le moyen, mon oncle, qu'une fille un peu raisonnable se pût accommoder de leur personne ? (Acte 1, scène 4, CATHOS)
  6. Cela me fait honte de vous ouïr parler de la sorte, et vous devriez un peu vous faire apprendre le bel air des choses. (Acte 1, scène 4, MAGDELON)
  7. Le jour de la déclaration arrive, qui se doit faire ordinairement dans une allée de quelque jardin, tandis que la compagnie s'est un peu éloignée, et cette déclaration est suivie d'un prompt courroux, qui paraît à notre rougeur, et qui pour un temps bannit l'amant de notre présence. (Acte 1, scène 4, MAGDELON)
  8. Encore un coup, mon père, il ne se peut rien de plus marchand que ce procédé, et j'ai mal au coeur de la seule vision que cela me fait. (Acte 1, scène 4, MAGDELON)
  9. Il est vrai, mon oncle, qu'une oreille un peu délicate pâtit furieusement à entendre prononcer ces mots-là ; et le nom de Polyxène, que ma cousine a choisi, et celui d'Aminthe que je me suis donné, ont une grâce dont il faut que vous demeuriez d'accord. (Acte 1, scène 4, CATHOS)
  10. Je me lasse de vous avoir sur les bras, et la garde de deux filles est une charge un peu trop pesante pour un homme de mon âge. (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  11. Comment est-ce qu'on peut souffrir la pensée de coucher contre un homme vraiment nu ? (Acte 1, scène 4, CATHOS)
  12. Souffrez que nous prenions un peu haleine parmi le beau monde de Paris, où nous ne faisons que d'arriver. (Acte 1, scène 4, MAGDELON)
  13. Encore un coup, je n'entends rien à toutes ces balivernes, je veux être maître absolu, et pour trancher toutes sortes de discours, ou vous serez mariées toutes deux, avant qu'il soit peu, ou, ma foi, vous serez religieuses : j'en fais un bon serment. (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  14. Un marquis, oui, allez dire qu'on nous peut voir. (Acte 1, scène 6, MAGDELON)
  15. Il faut le recevoir dans cette salle basse, plutôt qu'en notre chambre : ajustons un peu nos cheveux au moins, et soutenons notre réputation. (Acte 1, scène 6, MAGDELON)
  16. Votre complaisance pousse, un peu trop avant, la libéralité de ses louanges, et nous n'avons garde, ma cousine, et moi, de donner de notre sérieux, dans le doux de votre flatterie. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  17. Ne craignez rien, nos yeux n'ont point de mauvais desseins, et votre coeur peut dormir en assurance sur leur prud'homie. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  18. Mais de grâce, Monsieur, ne soyez pas inexorable à ce fauteuil qui vous tend les bras, il y a un quart d'heure, contentez un peu l'envie qu'il a de vous embrasser. (Acte 1, scène 9, CATHOS)
  19. Il y fait un peu crotté ; mais nous avons la chaise. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  20. On sait à point nommé, un tel a composé la plus jolie pièce du monde sur un tel sujet ; une telle a fait des paroles, sur un tel air ; celui-ci a fait un madrigal sur une jouissance ; celui-là a composé des stances sur une infidélité ; Monsieur un tel écrivit hier au soir un sixain à Mademoiselle une telle, dont elle lui a envoyé la réponse, ce matin, sur les huit heures ; un tel auteur a fait un tel dessein ; celui-là en est à la troisième partie de son roman ; cet autre met ses ouvrages sous la presse ; c'est là ce qui vous fait valoir dans les compagnies, et si l'on ignore ces choses, je ne donnerais pas un clou de tout l'esprit qu'on peut avoir. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  21. Pour moi, tel que vous me voyez, je m'en escrime un peu, quand je veux, et vous verrez courir de ma façon, dans les belles Ruelles de Paris, deux cents chansons, autant de sonnets, quatre cents épigrammes et plus de mille madrigaux, sans compter les énigmes et les portraits. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  22. Ce sont là de ces sortes de choses, qui ne se peuvent payer. (Acte 1, scène 9, CATHOS)
  23. Il ne se peut rien de mieux. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  24. Et comment donc cela se peut-il ? (Acte 1, scène 9, CATHOS)
  25. Attachez un peu sur ces gants la réflexion de votre odorat. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  26. Vous avez plus de peur que de mal, et votre coeur crie avant qu'on l'écorche. (Acte 1, scène 9, CATHOS)
  27. Baise-moi donc encore un peu, je te prie. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  28. Tâtez un peu, de grâce, vous sentirez quelque coup, c'était là. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  29. Donnez-moi un peu votre main, et tâtez celui-ci : là, justement au derrière de la tête : y êtes-vous ? (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  30. Almanzor, dites aux gens de Monsieur, qu'ils aillent quérir des violons, et nous faites venir ces Messieurs, et ces Dames d'ici près, pour peupler la solitude de notre bal. (Acte 1, scène 11, MAGDELON)
  31. J'aurais envie d'en faire autant : mais je me trouve un peu incommodé de la veine poétique, pour la quantité des saignées que j'y ai faites ces jours passés. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  32. Ma foi, ceci est un peu trop pressé : je vous ferai un impromptu à loisir, que vous trouverez le plus beau du monde. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  33. Vicomte dis-moi un peu, y a-t-il longtemps, que tu n'as vu la Comtesse ? (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  34. Nous nous connaissons il y a longtemps, et entre amis on ne va pas se piquer, pour si peu de chose. (Acte 1, scène 14, MASCARILLE)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. À vous dire la vérité, il y a peu de choses qui me soient impossibles, quand je m'en veux mêler. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  2. On lui dit que la fille, quoique sans bien, et sans appui, est de famille honnête ; et qu'à moins que de l'épouser, on ne peut souffrir ses poursuites. (Acte 1, scène 2, SILVESTRE)
  3. N'as-tu point de honte, toi, de demeurer court à si peu de chose ? (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  4. Eh peut-on vous aimer, qu'on ne vous aime toute sa vie ? (Acte 1, scène 3, OCTAVE)
  5. J'ai fait de grands serments de ne me mêler plus du monde ; mais, si vous m'en priez bien fort tous deux, peut-être... (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  6. Il faut pourtant paraître ferme au premier choc, de peur que sur votre faiblesse il ne prenne le pied de vous mener comme un enfant. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  7. Un peu de hardiesse, et songez à répondre résolument sur tout ce qu'il pourra vous dire. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  8. Çà, essayons un peu, pour vous accoutumer. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  9. Répétons un peu votre rôle et voyons si vous ferez bien. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  10. Encore un peu davantage. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  11. Voyons un peu tes belles raisons. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  12. Écoutons-le un peu. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  13. Peut-être. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  14. Laisse-moi un peu quereller en repos. (Acte 1, scène 4, ARGANTE)
  15. Demandez-lui un peu quelles belles réprimandes je lui ai faites, et comme je l'ai chapitré sur le peu de respect qu'il gardait à un père dont il devait baiser les pas ? (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  16. On ne peut pas lui mieux parler, quand ce serait vous-même. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  17. Tiens-toi un peu. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  18. Marche un peu en roi de théâtre. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  19. Cela se peut faire. (Acte 2, scène 1, ARGANTE)
  20. Pour moi, je ne vois pas ce que l'on peut faire de pis ; et je trouve que se marier sans le consentement de son père est une action qui passe tout ce qu'on peut s'imaginer. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  21. Parlons un peu d'affaire. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  22. Ah, traître, s'il faut que tu me déshonores, je te renonce pour mon fils ; et tu peux bien pour jamais te résoudre à fuir de ma présence. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  23. Oui, coquin, je sais le trait que tu m'as joué, on vient de me l'apprendre ; et tu ne croyais pas peut-être que l'on me dût révéler ce secret ; mais je veux en avoir la confession de ta propre bouche, ou je vais te passer cette épée au travers du corps. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  24. Oui, Monsieur, seulement pour vous faire peur, et vous ôter l'envie de nous faire courir toutes les nuits comme vous aviez de coutume. (Acte 2, scène 3, SCAPIN)
  25. Avoir si peu de conduite et de considération ! (Acte 2, scène 5, ARGANTE)
  26. Que pour peu qu'un père de famille ait été absent de chez lui, il doit promener son esprit sur tous les fâcheux accidents que son retour peut rencontrer ; se figurer sa maison brûlée, son argent dérobé, sa femme morte, son fils estropié, sa fille subornée ; et ce qu'il trouve qu'il ne lui est point arrivé, l'imputer à bonne fortune. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  27. Il me faut un cheval de service, et je n'en saurais avoir un qui soit tant soit peu raisonnable à moins de soixante pistoles. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  28. Monsieur, ne vous arrêtez point à peu de chose. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  29. Scapin, fais-moi connaître un peu cet Argante, qui est père d'Octave. (Acte 2, scène 6, SILVESTRE)
  30. Monsieur, ce père d'Octave a du coeur, et peut-être ne vous craindra-t-il point. (Acte 2, scène 6, SCAPIN)
  31. Et vous figurez-vous que ce Turc ait si peu de sens, que d'aller recevoir un misérable comme moi, à la place de votre fils ? (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  32. Je n'aurais pas cent francs de tout ce que vous dites ; et de plus, vous savez le peu de temps qu'on m'a donné. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  33. Mon pauvre maître, peut-être que je ne te verrai de ma vie, et qu'à l'heure que je parle, on t'emmène esclave en Alger. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  34. Mais le Ciel me sera témoin que j'ai fait pour toi tout ce que j'ai pu ; et que si tu manques à être racheté, il n'en faut accuser que le peu d'amitié d'un père. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  35. Il ne peut digérer les cinq cents écus que je lui arrache ; mais il n'est pas quitte envers moi, et je veux qu'il me paye en une autre monnaie l'imposture qu'il m'a faite auprès de son fils. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  36. Pour l'amour, c'est une autre chose ; on y court un peu plus de risque, et je n'y suis pas si hardie. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  37. Vous avez cet avantage, au moins, que vous savez de qui vous êtes née ; et que l'appui de vos parents que vous pouvez faire connaître, est capable d'ajuster tout, peut assurer votre bonheur, et faire donner un consentement au mariage qu'on trouve fait. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  38. Le changement du coeur d'un amant, n'est pas ce qu'on peut le plus craindre. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  39. On se peut naturellement croire assez de mérite pour garder sa conquête ; et ce que je vois de plus redoutable dans ces sortes d'affaires, c'est la puissance paternelle, auprès de qui tout le mérite ne sert de rien. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  40. Mon_Dieu, Scapin, fais-nous un peu ce récit, qu'on m'a dit qui est si plaisant, du stratagème dont tu t'es avisé pour tirer de l'argent de ton vieillard avare. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  41. Tu en seras récompensé, je t'assure ; et je te promets cet habit-ci, quand je l'aurai un peu usé. (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
  42. Tu devais donc te retirer un peu plus loin, pour m'épargner... (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
  43. Dites-moi un peu fous, Monsir l'homme, s'il ve plaist, fous savoir point où l'est sti Gironte que moi cherchair ?  (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  44. Montre-le-moi un peu fous, ce que c'estre là.  (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  45. Ah, ah, je veux prendre un peu l'air. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  46. Pour peu que vous me pressiez, vous me trouverez assez disposée à vous dire l'affaire, et j'ai une démangeaison naturelle à faire part des contes que je sais. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  47. Dès ce moment, il s'attache à mes pas, et le voilà d'abord, comme tous les jeunes gens, qui croient qu'il n'y a qu'à parler, et qu'au moindre mot qu'ils nous disent, leurs affaires sont faites : mais il trouva une fierté qui lui fit un peu corriger ses premières pensées. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  48. Mais le mal de l'affaire était que mon amant se trouvait dans l'état où l'on voit très souvent la plupart des fils de famille, c'est-à-dire qu'il était un peu dénué d'argent ; et il a un père qui, quoique riche, est un avaricieux fieffé, le plus vilain homme du monde. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  49. Aidez-moi un peu. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  50. Il s'appelle Scapin ; c'est un homme incomparable, et il mérite toutes les louanges qu'on peut donner. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  51. Il ne peut se résoudre à tirer cette somme de ses entrailles ; et la peine qu'il souffre lui fait trouver cent moyens ridicules pour ravoir son fils, ah, ah, ah. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  52. Oui, ce l'est, et j'y vois tous les traits qui m'en peuvent rendre assuré. (Acte 3, scène 11, ARGANTE)

Dans les 1862 textes du corpus, il y a 33 textes (soit une présence dans 1,77 % des textes) dans lesquels il y a 1769 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 53,61 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 SGANARELLE360000000000036
2 LA PRINCESSE D'?LIDE20009172502028
3 LE M?DECIN MALGR? LUI7011120000000030
4 GEORGE DANDIN14011120000000037
5 L'?COLE DES MARIS0010000000001
6 L'ÉCOLE DES MARIS19010110000000040
7 LE DÉPIT AMOUREUX2002418171100000090
8 LE TARTUFFE1701316281400000088
9 LES FÂCHEUX728150000000032
10 LES FEMMES SAVANTES0000010000001
11 LES FEMMES SAVANTES1001420111300000068
12 L'AVARE2901714121400000086
13 LE MISANTHROPE2201422201000000088
14 L'?COLE DES FEMMES0003000000003
15 L'ÉCOLE DES FEMMES2101015211500000082
16 LA JALOUSIE DU BARBOUILL?200000000000020
17 LE M?DECIN VOLANT120000000000012
18 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS120000000000012
19 L'ÉTOURDI2302617151600000097
20 LE MARIAGE FORC?260000000000026
21 LE BOURGEOIS GENTILHOMME10011297500000062
22 LE BOURGEOIS GENTILHOMME40000600000010
23 LE SICILIEN280000000000028
24 LE SICILIEN4000000000004
25 DON GARCIE DE NAVARRE2402016201600000096
26 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES360000000000036
27 LES AMANTS MAGNIFIQUES0018040130408047
28 LES AMANTS MAGNIFIQUES1000020000025
29 AMPHITRYON25442270000000098
30 LE MALADE IMAGINAIRE0003540290000068
31 LE MALADE IMAGINAIRE4000100000005
32 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE19018119700000064
33 DON JUAN18018179600000068
34 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES300000000000030
35 MÉLICERTE2201400000000036
36 LES PR?CIEUSES RIDICULES340000000000034
37 LES FOURBERIES DE SCAPIN18017170000000052
38 PSYCHÉ011215111760000062
39 L'AMOUR M?DECIN0061012000000028
40 L'AMOUR MÉDECIN0103100000005
41 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC00141210000000036
42 LA PRINCESSE D'ÉLIDE001601000000017
43 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC0001000000001
  Total5748365368222154552901021769

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes