Occurences de l'expression

vais

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

SGANARELLE (1663)

  1. Mais j'avais, lui vivant, le teint d'un chérubin, v.80 (Acte 1, scène 2, LA SUIVANTE)
  2. Je vais faire venir v.111 (Acte 1, scène 3, LA SUIVANTE)
  3. Mon mari dans ses bras... Mais je m'en vais descendre, v.117 (Acte 1, scène 4, LA FEMME SGANARELLE)
  4. Un amour qu'un mari peut trouver fort mauvais, v.288 (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)
  5. Vous en savez la cause et je m'en vais l'apprendre v.293 (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)
  6. Ah ! Je devais du moins lui jeter son chapeau, v.355 (Acte 1, scène 16, SGANARELLE)
  7. Ah ! J'avais bien jugé que ce secret retour v.379 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  8. Je vais dire partout qu'il couche avec ma femme. v.474 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  9. Une belle action n'a pas mauvaise grâce ; v.486 (Acte 1, scène 18, GORGIBUS)
  10. Il est de certains feux de fort mauvaise grâce, v.562 (Acte 1, scène 22, LA FEMME SGANARELLE)
  11. Sans doute, et je l'avais de ses mains arraché, v.591 (Acte 1, scène 22, SGANARELLE)
  12. Je l'avais sous mes pieds rencontré par fortune, v.594 (Acte 1, scène 22, LA FEMME SGANARELLE)

PSYCHÉ (1673)

  1. J'y trouvais alors peu d'appas, v.679 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  2. Adieu, je vais... Adieu. v.732 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  3. Puisque je ne pouvais le faire, v.805 (Acte 3, scène 3, PSYCHÉ)
  4. Seigneur, si je savais ce que c'est que d'aimer. v.1064 (Acte 4, scène 3, PSYCHÉ)
  5. Coeur ingrat, tu n'avais qu'un feu mal allumé, v.1573 (Acte 5, scène 4, PSYCHÉ)
  6. Pouvais-je n'aimer pas le Dieu qui fait aimer, v.1647 (Acte 5, scène 5, PSYCHÉ)
  7. Ô Mort, devais-tu prendre un dard si criminel, v.1843 (Acte 6, scène 4, L'AMOUR)
  8. Tout ce que j'avais de plus cher, v.1861 (Acte 6, scène 4, L'AMOUR)
  9. Je ne le ferais pas, si je pouvais mourir. v.1947 (Acte 6, scène 5, L'AMOUR)
  10. Que je vous vais partout faire donner d'encens ! v.1955 (Acte 6, scène 5, L'AMOUR)

LA PRINCESSE D'ÉLIDE (1665)

  1. Laissez-moi : je vais me lever. (Acte 1, scène 2, LYCISCAS)
  2. Je vais faire un bruit de diable partout. (Acte 1, scène 2, LYCISCAS)
  3. Je vous trouvais bien fait, l'air grand, et l'âme fière ; v.89 (Acte 2, scène 1, ARBATE)
  4. Et reprenons le fil de ce que j'avais dit. v.243 (Acte 2, scène 2, MORON)
  5. Et je vais de ce pas au Prince, pour lui dire v.356 (Acte 2, scène 3, LA PRINCESSE)
  6. Serviteur Messieurs, je vous rends grâce de m'avoir délivré de cette bête, maintenant que vous l'avez tuée, je m'en vais l'achever, et en triompher avec vous. (Acte 3, scène 2, MORON)
  7. Ma fille, tu as tort de prendre de telles alarmes, et je me plains de toi, qui peux mettre dans ta pensée que je sois assez mauvais père pour vouloir faire violence à tes sentiments et me servir tyranniquement de la puissance que le Ciel me donne sur toi. (Acte 4, scène 4, IPHITAS)
  8. Pour moi, Madame, je n'y vais point du tout avec cette pensée : comme j'ai fait toute ma vie profession de ne rien aimer, tous les soins que je prends ne vont point où tendent les autres. (Acte 4, scène 4, EURYALE)
  9. Je n'avais pas beaucoup d'envie de me trouver à cette course ; mais j'y veux aller exprès, et employer toute chose pour lui donner de l'amour. (Acte 4, scène 4, LA PRINCESSE)
  10. Voilà ce que c'est, si je savais chanter j'en ferais bien mieux mes affaires. (Acte 5, scène 1, MORON)
  11. Deux moineaux que j'avais pris, v.432 (Acte 5, scène 2, SATYRE)
  12. Demeurez ferme, au moins, dans le chemin que vous avez pris : je m'en vais voir ce qu'elle me dira ; cependant promenez-vous ici dans ces petites routes sans faire aucun semblant d'avoir envie de la joindre, et si vous l'abordez, demeurez avec elle le moins qu'il vous sera possible. (Acte 6, scène 2, MORON)
  13. Allons, je vais faire honte à tous les amants ; tiens ? (Acte 7, scène 2, MORON)
  14. Prends bien garde comme je vais me percer le coeur ? (Acte 7, scène 2, MORON)
  15. J'ai toujours regardé l'hymen comme une chose affreuse, et j'avais fait serment d'abandonner plutôt la vie, que de me résoudre jamais à perdre cette liberté pour qui j'avais des tendresses si grandes ; mais, enfin, un moment a dissipé toutes ces résolutions, le mérite d'un prince m'a frappé aujourd'hui les yeux ; et mon âme tout d'un coup ( comme par un miracle ) est devenue sensible aux traits de cette passion que j'avais toujours méprisée. (Acte 8, scène 1, LA PRINCESSE)
  16. Il est vrai que le coup est surprenant, et j'avais cru d'abord, que votre stratagème avait fait son effet. (Acte 8, scène 2, MORON)
  17. C'est un étourdi, et vous êtes un peu trop crédule, Prince, d'ajouter foi si promptement à ce qu'il vous a dit ; une pareille nouvelle mériterait bien, ce me semble, qu'on en doutât un peu de temps, et c'est tout ce que vous pourriez faire de la croire, si je vous l'avais dite moi-même. (Acte 8, scène 4, LA PRINCESSE)
  18. C'est vous, Madame, qui m'avez enlevé cette qualité d'insensible que j'avais toujours affectée, et tout ce que j'ai pu vous dire, n'a été qu'une feinte qu'un mouvement secret m'a inspirée, et que je n'ai suivie qu'avec toutes les violences imaginables. (Acte 10, scène 2, EURYALE)
  19. Non, non, Prince, je ne vous sais pas mauvais gré de m'avoir abusée, et tout ce que vous m'avez dit, je l'aime bien mieux une feinte, que non pas une vérité. (Acte 10, scène 2, LA PRINCESSE)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. Qui m'a ôté jusqu'au lit que j'avais. (Acte 1, scène 1, MARTINE)
  2. Va, je m'en vais au bois : et je te promets, aujourd'hui, plus d'un cent de fagots. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  3. Diable emporte, si je le savais. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  4. Je l'avais oublié, mais je m'en ressouviens. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  5. Je le vais quérir. (Acte 2, scène 1, VALÈRE)
  6. Je m'en vais voir un peu ce qu'elle fait. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  7. Ah vraiment, je ne savais pas cela : et je m'en réjouis pour l'amour de l'un et de l'autre. (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  8. C'est ce que je ne savais pas : et je vous demande pardon de mon ignorance. (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
  9. Cette grande santé est à craindre : et il ne sera mauvais de vous faire quelque petite saignée amiable, de vous donner quelque petit clystère dulcifiant. (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  10. Voilà un pouls qui est fort mauvais. (Acte 2, scène 5, SGANARELLE)
  11. Non, pour vous dire la chose en deux mots, je m'appelle Léandre, qui suis amoureux de Lucinde, que vous venez de visiter : et comme, par la mauvaise humeur, de son père, toute sorte d'accès m'est fermé auprès d'elle, je me hasarde à vous prier de vouloir servir mon amour : et de me donner lieu d'exécuter un stratagème que j'ai trouvé, pour lui pouvoir dire deux mots, d'où dépendent, absolument, mon bonheur et ma vie. (Acte 2, scène 5, LÉANDRE)
  12. Vous n'avez rien vu encore : et ce n'est qu'un petit échantillon de sa mauvaise humeur. (Acte 3, scène 3, JACQUELINE)
  13. Il est bien vrai que si je n'avais, devant les yeux, que son intérêt, il pourrait m'obliger à queuque étrange chose. (Acte 3, scène 3, JACQUELINE)
  14. Il serait arrivé quelque folie, si j'avais souffert qu'ils se fussent vus. (Acte 3, scène 7, GÉRONTE)
  15. Encore, si tu avais achevé de couper notre bois, je prendrais quelque consolation. (Acte 3, scène 9, MARTINE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. La noblesse de soi est bonne : c'est une chose considérable assurément, mais elle est accompagnée de tant de mauvaises circonstances, qu'il est très bon de ne s'y point frotter. (Acte 1, scène 1, GEORGE DANDIN)
  2. C'est pour cela que depuis peu ce damoiseau poli s'est venu loger contre moi, j'avais bon nez sans doute, et son voisinage déjà m'avait donné quelque soupçon. (Acte 1, scène 2, GEORGE DANDIN)
  3. Pour moi je vais faire semblant de rien, je suis un fin matois, et l'on ne dirait pas que j'y touche. (Acte 1, scène 2, LUBIN)
  4. L'aventure n'a pas été mauvaise pour vous, car sans moi vos affaires, avec votre permission, étaient fort délabrées, et mon argent a servi à reboucher d'assez bons trous ; mais moi de quoi y ai-je profité, je vous prie, que d'un allongement de nom, et au lieu de George Dandin, d'avoir reçu par vous le titre de Monsieur de la Dandinière ? (Acte 1, scène 4, GEORGE DANDIN)
  5. Expliquez-vous, mon gendre, nous ne sommes point gens à la supporter dans de mauvaises actions, et nous serons les premiers, sa mère et moi, à vous en faire la justice. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  6. Si je savais qui ce peut être, je lui donnerais en votre présence de l'épée dans le ventre. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  7. Si bien donc que si je le trouvais couché avec ma femme, il en serait quitte pour se dédire ? (Acte 1, scène 6, GEORGE DANDIN)
  8. Des mauvaises pensées que j'ai eues de vous. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  9. Des mauvaises pensées que j'ai eues de vous. (Acte 1, scène 6, GEORGE DANDIN)
  10. C'est que je n'avais pas l'honneur de vous connaître. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  11. C'est que je n'avais pas l'honneur de vous connaître. (Acte 1, scène 6, GEORGE DANDIN)
  12. Je vais remettre aux mains de ma maîtresse... (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  13. J'avais, Madame, impatience qu'il s'en allât pour vous rendre ce mot de la part que vous savez. (Acte 2, scène 3, CLAUDINE)
  14. Demeure ici, je m'en vais faire la réponse. (Acte 2, scène 3, ANGÉLIQUE)
  15. Ah vous voilà, Monsieur le babillard, à qui j'avais tant recommandé de ne point parler, et qui me l'aviez tant promis. (Acte 2, scène 5, LUBIN)
  16. Je n'ai pu me servir avec cet innocent de la pensée que j'avais. (Acte 2, scène 6, GEORGE DANDIN)
  17. Si, d'autre part, je vais quérir beau-père et belle-mère sans être sûr de trouver chez moi le galant, ce sera la même chose, et je retomberai dans l'inconvénient de tantôt. (Acte 2, scène 6, GEORGE DANDIN)
  18. Le sort me donne ici de quoi confondre ma partie, et pour achever l'aventure il fait venir à point nommé les juges dont j'avais besoin. (Acte 2, scène 6, GEORGE DANDIN)
  19. Si j'avais étudié, j'aurais été songer à des choses où on n'a jamais songé. (Acte 3, scène 1, LUBIN)
  20. Et moi, je vais rentrer dans ma maison, attendant que... (Acte 3, scène 4, GEORGE DANDIN)
  21. Mais au moins je vous conjure de me plaindre un peu, des méchants moments que je vais passer. (Acte 3, scène 5, CLITANDRE)
  22. Mais ma consolation c'est que je vais être vengé, et que votre père et votre mère seront convaincus maintenant de la justice de mes plaintes, et du dérèglement de votre conduite. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  23. Mais je vous demande par grâce de ne m'exposer point maintenant à la mauvaise humeur de mes parents, et de me faire promptement ouvrir. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  24. Que j'ai pris le temps de sortir pendant que vous dormiez, et que cette sortie est un rendez-vous que j'avais donné à la personne que vous dites. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  25. C'est une chose dont vous pouvez vous tenir sûr ; et si vous persistez dans votre refus, si vous ne me faites ouvrir, je vous jure que tout à l'heure je vais vous faire voir jusques où peut aller la résolution d'une personne qu'on met au désespoir. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  26. Tant mieux cela rendra ses affaires encore plus mauvaises, et le père et la mère qui vont venir en verront mieux son crime. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)

L'ÉCOLE DES MARIS (1661)

  1. Que renfermer sa femme, est le mauvais parti, v.250 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  2. Son mauvais oeil peut-être est de ce côté-ci : v.273 (Acte 1, scène 3, ERGASTE)
  3. Que de vous saluer, j'avais un grand désir. v.286 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  4. Et si j'avais été... v.340 (Acte 1, scène 6, ERGASTE)
  5. Je vais parler sur l'heure à ce jeune étourdi. v.365 (Acte 2, scène 1, SGANARELLE)
  6. Voilà ce que j'avais, à vous faire savoir. v.434 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  7. Et je vais m'acquitter du soin que tu me donnes, v.500 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  8. Cette lettre vous surprendra, sans doute, et l'on peut trouver bien hardi pour moi et le dessein de vous l'écrire, et la manière de vous la faire tenir ; mais je me vois dans un état à ne plus garder de mesures ; la juste horreur d'un mariage, dont je suis menacée dans six jours, me fait hasarder toutes chose, et dans la résolution de m'en affranchir par quelque voie que ce soit, j'ai cru que je devais plutôt vous choisir que le désespoir. (Acte 2, scène 5, VALERE)
  9. Ne croyez pas pourtant que vous soyez redevable de tout à ma mauvaise destinée, ce n'est pas la contrainte où je me trouve qui a fait naître les sentiments que j'ai pour vous ; mais c'est elle qui en précipite le témoignage, et qui me fait passer sur des formalités où la bienséance du sexe oblige. (Acte 2, scène 5, VALERE)
  10. Si j'avais pu savoir que ce coeur misérable, v.559 (Acte 2, scène 6, VALERE)
  11. C'est parler sagement, et je vais de ce pas v.585 (Acte 2, scène 6, SGANARELLE)
  12. Je m'en vais le trouver, et lui chanter sa gamme. v.660 (Acte 2, scène 7, SGANARELLE)
  13. Et je vais travailler à contenter ses voeux ? v.790 (Acte 2, scène 9, VALERE)
  14. Et tu m'avais prié même que mon retour, v.813 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  15. Bonsoir, car tout d'un temps, je vais me renfermer. v.882 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  16. Je vais, où vous voudrez recevoir votre main. v.906 (Acte 3, scène 3, VALERE)
  17. Je vais faire venir mon frère promptement, v.937 (Acte 3, scène 4, SGANARELLE)
  18. Je vais le réjouir, cet homme sans colère, v.939 (Acte 3, scène 4, SGANARELLE)
  19. Or çà, je vais vous dire v.1039 (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  20. Lorsqu'ils viennent d'un ton de mauvais goguenard, v.1049 (Acte 3, scène 8, LÉONOR)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Pour moi, me soupçonner de quelque mauvais tour, v.7 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  2. Et ne vais point chercher, pour m'estimer heureux, v.75 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  3. Qui pour vous n'a pas trop mauvaise volonté. v.92 (Acte 1, scène 2, MARINETTE)
  4. J'avais de votre esprit quelque bon sentiment, v.108 (Acte 1, scène 2, MARINETTE)
  5. C'est jouer en amour un mauvais personnage, v.126 (Acte 1, scène 2, MARINETTE)
  6. Que je vais à ses pieds, si j'ai pu lui déplaire, v.157 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  7. Pour souffrir constamment les mauvais traitements v.204 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  8. Je ne vais pas aussi, car je suis arrêté : v.236 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  9. Et que si je pouvais le cacher davantage, v.351 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  10. Et, comme il le prétend, c'est un mauvais langage : v.396 (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  11. Je vais vous l'expliquer, si vous voulez m'entendre. v.424 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  12. Et je ne pouvais voir qu'on rebutât sa flamme, v.427 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  13. Je devais une feinte à ses commandements ; v.450 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  14. Je n'avais jamais vu ce scrupule jaloux ; v.514 (Acte 2, scène 2, VALERE)
  15. Si je savais cela. Mais, soit ; à la bonne heure. v.672 (Acte 2, scène 6, ALBERT)
  16. J'y vais. v.738 (Acte 2, scène 6, ALBERT)
  17. Partageons le parler, au moins, ou je m'en vais. v.750 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  18. Sans perdre un seul moment, je m'en vais trouver l'autre. v.790 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  19. C'est la fidélité que tu m'avais promise ? v.954 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  20. Le trait que j'ai bien cru que tu m'avais joué. v.956 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  21. Hé bien ce beau succès que tu devais produire... v.1121 (Acte 3, scène 11, VALERE)
  22. Je me vais d'un rocher précipiter moi-même, v.1126 (Acte 3, scène 11, MASCARILLE)
  23. Horrible, et le vaisseau, malgré le nautonier, v.1279 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  24. Je vivais tout en vous ; et, je l'avouerai même, v.1306 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  25. Si j'avais jamais fait cette bassesse insigne, v.1329 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  26. Qu'il vous cherche, et vous peut faire un mauvais parti. v.1556 (Acte 5, scène 3, LA RAPIERE)
  27. Je m'en vais t'assommer de coups, si je t'entends. v.1572 (Acte 5, scène 3, VALERE)
  28. Si je n'avais en main qui m'en saura venger. v.1696 (Acte 5, scène 7, LUCILE)

LE TARTUFFE (1669)

  1. Votre conduite en tout est tout à fait mauvaise : v.26 (Acte 1, scène 1, MADAME PERNELLE)
  2. Et je vais lui donner le bonjour seulement. v.216 (Acte 1, scène 3, CLÉANTE)
  3. Et je vais à Madame annoncer par avance v.257 (Acte 1, scène 4, DORINE)
  4. J'avais donné pour vous ma parole à Valère ; v.522 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  5. Et je vais prendre l'air pour me rasseoir un peu. v.584 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  6. Que je ne savais pas, et qui sans doute est belle. v.686 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  7. Madame, et de ce pas je vais vous contenter. v.744 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  8. Tantôt vous payerez de présages mauvais ; v.804 (Acte 2, scène 4, DORINE)
  9. Si l'on vient pour me voir, je vais aux prisonniers? v.855 (Acte 3, scène 2, TARTUFFE)
  10. Ou je vais, sur-le-champ, vous quitter la partie. v.870 (Acte 3, scène 2, TARTUFFE)
  11. Non, non, c'est moi qui vais vous laisser en repos, v.871 (Acte 3, scène 2, DORINE)
  12. Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, v.959 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  13. Sans aller plus avant, je vais vuider d'affaire ; v.1053 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
  14. Damis, si j'avais eu sur vous quelque crédit. v.1072 (Acte 3, scène 5, ELMIRE)
  15. Et je vais me hâter de lui donner ma Fille, v.1125 (Acte 3, scène 6, ORGON)
  16. Et je vais de ce pas, en fort bonne manière, v.1177 (Acte 3, scène 7, ORGON)
  17. Si contre un doux espoir que j'avais pu former, v.1287 (Acte 4, scène 3, MARIANE)
  18. Mais quoi ? Si je trouvais manière v.1341 (Acte 4, scène 3, ELMIRE)
  19. Au moins, je vais toucher une étrange matière, v.1369 (Acte 4, scène 4, ELMIRE)
  20. Je vais par des douceurs, puisque j'y suis réduite, v.1373 (Acte 4, scène 4, ELMIRE)
  21. Pour mieux braver l'éclat des mauvais jugements, v.1403 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  22. Et m'en vais devenir, pour eux pire qu'un Diable. v.1606 (Acte 5, scène 1, ORGON)
  23. Je devais donc, ma Mère, attendre qu'à mes yeux v.1688 (Acte 5, scène 3, ORGON)
  24. Si j'avais su qu'en main il a de telles armes, v.1713 (Acte 5, scène 3, ELMIRE)
  25. À son mauvais destin laissez un misérable, v.1949 (Acte 5, scène 7, CLÉANTE)

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. Je n'avais qu'une seule femme, qui est morte. (Acte 2, scène 1, SGANARELLE)
  2. Monsieur, laissez-moi faire, je m'en vais la sonder un peu. (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  3. Oui, je perds toute l'amitié que j'avais pour toi. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  4. Hé bien, Lisette, j'avais tort de cacher mon déplaisir, et je n'avais qu'à parler pour avoir tout ce que je souhaitais de mon père : tu le vois. (Acte 2, scène 4, LUCINDE)
  5. Monsieur, je vous prie de me donner une boîte de votre orviétan, que je m'en vais vous payer. (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  6. Je vais le faire entrer. (Acte 4, scène 4, LISETTE)
  7. Monsieur, comme votre fille est là toute habillée dans une chaise, je vais la faire passer ici. (Acte 4, scène 5, LISETTE)
  8. Tant que je ne vous ai parlé que des yeux, j'avais, ce me semblait, cent choses à vous dire ; et maintenant que j'ai la liberté de vous parler de la façon que je souhaitais je demeure interdit ; et la grande joie où je suis, étouffe toutes mes paroles. (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
  9. Je n'ai point de plus forte envie que d'être à vous, et je vais le faire paraître dans ce que vous m'allez voir faire. (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
  10. Je vais faire monter l'homme qui écrit mes remèdes, et lui faire croire que c'est un notaire. (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. La pièce, qu'à plusieurs j'avais ouï vanter ; v.52 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. J'avais beau m'en défendre, il a poussé sa chance, v.97 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  3. De dire que j'avais certain repas à rendre. v.118 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  4. Et manque au Maréchal à qui j'avais promis. v.120 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  5. Et j'y vais pour causer avec toi seulement ; v.124 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  6. Et ne savais à quoi je devais recourir v.131 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  7. Si j'avais dessus moi ces paroles nouvelles, v.241 (Acte 1, scène 3, LISANDRE)
  8. N'a point vu ma courante, et je le vais chercher. v.244 (Acte 1, scène 3, LISANDRE)
  9. Un duel met les gens en mauvaise posture, v.317 (Acte 1, scène 9, ÉRASTE)
  10. J'en avais écarté la Dame avec le Roi ; v.359 (Acte 2, scène 2, ALCIPPE)
  11. S'en est venu nous faire un mauvais compliment, v.540 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
  12. Tu ne pouvais mieux faire, et ta prudence est rare : v.625 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  13. Je vais au rendez-vous : c'en est l'heure, à peu près : v.647 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  14. Les mauvais traitements qu'il me faut endurer, v.699 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  15. Si je n'avais conçu l'espérance certaine, v.701 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  16. Mais puisque je vous rends un si mauvais office, v.806 (Acte 3, scène 4, FILINTE)
  17. Quoi celui, dont j'avais résolu le trépas, v.839 (Acte 3, scène 5, DAMIS)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. J'y vais de tous mes soins travailler hautement, v.177 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  2. Mais puisqu'il m'est permis, je vais à votre père, v.203 (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  3. Et j'en avais si bien deviné tous les traits, v.265 (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  4. Et je ne savais pas que j'eusse des chimères. v.396 (Acte 2, scène 3, BÉLISE)
  5. Je la vais disposer aux choses de ce pas. v.414 (Acte 2, scène 4, CHRYSALE)
  6. Soit. Je vais là-dessus sonder votre Henriette, v.415 (Acte 2, scène 4, ARISTE)
  7. Et je vais à ma femme en parler sans délai. v.417 (Acte 2, scène 4, CHRYSALE)
  8. Qui de ce mauvais air n'était point infectée, v.604 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  9. Et je m'en vais être homme à la barbe des gens. v.710 (Acte 2, scène 9, CHRYSALE)
  10. Elle n'en reste pas pour cela plus mauvaise. v.1042 (Acte 3, scène 3, VADIUS)
  11. Si j'avais comme vous les pédants dans la tête, v.1125 (Acte 3, scène 5, HENRIETTE)
  12. Je le trouvais bien fait, et j'aimais vos amours ; v.1167 (Acte 4, scène 1, PHILAMINTE)
  13. Si j'avais le courroux dont on veut m'accuser, v.1199 (Acte 4, scène 2, ARMANDE)
  14. Et par un tel retour j'aurais mauvaise grâce v.1274 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  15. Le mauvais goût du siècle a su mettre en crédit : v.1288 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  16. Où voyez-vous, Monsieur, qu'elle l'ait si mauvais ? v.1380 (Acte 4, scène 3, CLITANDRE)
  17. Je m'en vais travailler, Madame, avec ardeur, v.1451 (Acte 4, scène 4, CLITANDRE)
  18. Oui, je vais vous servir de toute ma puissance. v.1457 (Acte 4, scène 4, ARMANDE)
  19. Et je vais le quérir pour celui qu'il doit faire. v.1470 (Acte 4, scène 5, CHRYSALE)
  20. Je vais tout essayer pour nos voeux les plus doux ; v.1487 (Acte 4, scène 5, HENRIETTE)
  21. Si j'avais un mari, je le dis, v.1679 (Acte 5, scène 3, MARTINE)
  22. Je le savais bien, moi, que vous l'épouseriez. v.1801 (Acte 5, scène 4, CHRYSALE)

L'AVARE (1669)

  1. Je vais gager qu'en perruques et rubans, il y a du moins vingt pistoles ; et vingt pistoles rapportent par année dix-huit livres six sols huit deniers, à ne les placer qu'au denier douze. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  2. Monsieur, je vais la suivre, pour lui continuer les leçons que je lui faisais. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  3. Je m'en vais faire un petit tour en ville, et reviens tout à l'heure. (Acte 1, scène 5, HARPAGON)
  4. Ne t'avais-je pas donné ordre... (Acte 2, scène 1, CLÉANTE)
  5. Je vais revenir vous parler. (Acte 2, scène 3, HARPAGON)
  6. C'est encore une particularité que j'avais à vous dire. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  7. En effet, si j'avais été femme, je n'aurais point aimé les jeunes hommes. (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  8. Je vais achever mes dépêches. (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  9. Je m'en vais. (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  10. Et vous, mon fils le Damoiseau, à qui j'ai la bonté de pardonner l'histoire de tantôt, ne vous allez pas aviser non plus de lui faire mauvais visage. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  11. Moi, mon père, mauvais visage ? (Acte 3, scène 1, CLÉANTE)
  12. Hé bien, ne l'avais-je pas deviné ? (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  13. Vous ne m'avez pas voulu croire : je vous l'avais bien dit que je vous fâcherais de vous dire la vérité. (Acte 3, scène 1, MA?TRE JACQUES)
  14. Apprenez que vous êtes un mauvais railleur. (Acte 3, scène 2, VALÈRE)
  15. C'est un mauvais métier. (Acte 3, scène 2, MAÎTRE JACQUES)
  16. Vous avez fait, Madame, ce que je devais faire, et c'était à moi de vous prévenir. (Acte 3, scène 6, ÉLISE)
  17. Vous voyez qu'elle est grande ; mais mauvaise herbe croît toujours. (Acte 3, scène 6, HARPAGON)
  18. En attendant qu'ils soient ferrés, je vais faire pour vous, mon Père, les honneurs de votre logis, et conduire Madame dans le jardin, où je ferai porter la collation. (Acte 3, scène 9, CLÉANTE)
  19. C'est ma mauvaise destinée qui l'a voulu ainsi. (Acte 4, scène 1, CLÉANTE)
  20. Puisque vous n'y allez pas, mon Père, je m'en vais les conduire. (Acte 4, scène 2, CLÉANTE)
  21. À vous en parler franchement, je ne l'ai pas trouvée ici ce que je l'avais crue. (Acte 4, scène 3, CLÉANTE)
  22. Si tu avais senti quelque inclination pour elle, à la bonne heure : je te l'aurais fait épouser, au lieu de moi ; mais cela n'étant pas, je suivrai mon premier dessein, et je l'épouserai moi-même. (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  23. Sans doute ; et même j'en avais fait à sa mère quelque peu d'ouverture. (Acte 4, scène 3, CLÉANTE)
  24. Je m'en vais revenir. (Acte 5, scène 2, MAÎTRE JACQUES)
  25. Oui, coquin ; et je m'en vais te pendre, si tu ne me le rends. (Acte 5, scène 2, HARPAGON)
  26. L'as-tu vu rôder autour du lieu où j'avais mis mon argent ? (Acte 5, scène 2, HARPAGON)
  27. De quel crime je veux parler, infâme, comme si tu ne savais pas ce que je veux dire. (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  28. Votre sang, Monsieur, n'est pas tombé dans de mauvaises mains. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  29. Oui ; mais apprenez, pour vous confondre, vous, que son fils, âgé de sept ans, avec un domestique, fut sauvé de ce naufrage par un vaisseau espagnol, et que ce fils sauvé est celui qui vous parle. (Acte 5, scène 5, VALÈRE)
  30. Apprenez que le capitaine de ce vaisseau, touché de ma fortune, prit amitié pour moi ; qu'il me fit élever comme son propre fils, et que les armes furent mon emploi dès que je m'en trouvai capable. (Acte 5, scène 5, VAL?RE)
  31. Que j'ai su depuis peu que mon père n'était point mort, comme je l'avais toujours cru ; que passant ici pour l'aller chercher, une aventure par le Ciel concertée, me fit voir la charmante Élise ; que cette vue me rendit esclave de ses beautés ; et que la violence de mon amour, et les sévérités de son père, me firent prendre la résolution de m'introduire dans son logis, et d'envoyer un autre à la quête de mes parents. (Acte 5, scène 5, VAL?RE)
  32. Le Ciel ne nous fit point aussi périr dans ce triste naufrage ; mais il ne nous sauva la vie que par la perte de notre liberté ; et ce furent des corsaires qui nous recueillirent, ma mère et moi, sur un débris de notre vaisseau. (Acte 5, scène 5, MARIANE)
  33. Le peu de sûreté que j'ai vu pour ma vie à retourner à Naples, m'a fait y renoncer pour toujours ; et ayant su trouver moyen d'y faire vendre ce que j'avais, je me suis habitué ici, où sous le nom d'Anselme, j'ai voulu m'éloigner les chagrins de cet autre nom qui m'a causé tant de traverses. (Acte 5, scène 5, ANSELME)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. Et si, par un malheur, j'en avais fait autant, v.27 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  2. Que la plaisanterie est de mauvaise grâce ! v.33 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  3. Et je vais n'épargner personne sur ce point. v.88 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  4. Pour moi, si je n'avais qu'à former des désirs, v.243 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  5. On s'expose à jouer de mauvais personnages. v.350 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  6. Si l'on peut pardonner l'essor d'un mauvais livre, v.365 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  7. Qu'une vieille chanson, que je m'en vais vous dire, v.392 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  8. Je soutiendrai, toujours, morbleu, qu'ils sont mauvais, v.771 (Acte 2, scène 6, ALCESTE)
  9. J'y vais, Madame, et, sur mes pas, v.775 (Acte 2, scène 6, ALCESTE)
  10. Pourraient moins donner prise aux mauvais jugements. v.904 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  11. Je m'en vais vous donner meilleure compagnie ; v.1034 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  12. Je vais de sa noirceur, lui faire un vif reproche, v.1274 (Acte 4, scène 2, ALCESTE)
  13. Mon astre me disait, ce que j'avais à craindre. v.1294 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  14. Ce que je m'en vais lire... v.1356 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  15. Je vais voir si son coeur a de l'amour pour moi, v.1579 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  16. Et je vais obliger Éliante à descendre. v.1586 (Acte 5, scène 1, PHILINTE)
  17. J'en vais prendre pour juge, Éliante qui vient. v.1652 (Acte 5, scène 2, CÉLIMÈNE)
  18. Allez, j'étais trop dupe, et je vais ne plus l'être. v.1707 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
  19. Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices, v.1808 (Acte 5, scène 4, ALCESTE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Mais une femme habile est un mauvais présage, v.84 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  2. Et j'avais de sa part une lettre pour vous ; v.266 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  3. Mais ayant tant souffert, je devais me contraindre, v.363 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  4. Je m'en vais te bailler une comparaison, v.430 (Acte 2, scène 3, ALAIN)
  5. Que j'avais défendu que vous vissiez personne. v.480 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  6. Et pouvais-je après tout avoir la conscience v.539 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  7. Et je ne savais point encore ces choses-là. v.606 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  8. J'avais pour de tels coups certaine vieille en main, v.970 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  9. Je n'ai qu'à laisser faire à son mauvais destin, v.991 (Acte 3, scène 5, ARNOLPHE)
  10. J'ai peur, si je vais faire éclater quelque chose v.1048 (Acte 4, scène 2, ARNOLPHE)
  11. On veut à mon honneur jouer d'un mauvais tour ; v.1095 (Acte 4, scène 4, ARNOLPHE)
  12. Adieu je vais songer aux choses nécessaires. v.1181 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  13. Dont la mauvaise humeur fait un procès sur rien. v.1295 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  14. Moi ! Je le jure encore, et je vais de ce pas, v.1323 (Acte 4, scène 8, ARNOLPHE)
  15. Vous verrez, quand je bats, si j'y vais de main morte. v.1344 (Acte 4, scène 9, ALAIN)
  16. Que j'avais commandé qu'on fît choir la tempête. v.1357 (Acte 5, scène 1, ARNOLPHE)
  17. Le jour s'en va paraître, et je vais consulter v.1362 (Acte 5, scène 1, ARNOLPHE)
  18. J'avais de votre part craint des difficultés ; v.1443 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  19. Mon allée est commode, et je l'y vais attendre. v.1452 (Acte 5, scène 2, ARNOLPHE)
  20. Ne soyez point en peine où je vais vous mener, v.1458 (Acte 5, scène 3, HORACE)
  21. Que je vais m'ennuyer jusques à ce moment ! v.1479 (Acte 5, scène 3, AGNES)
  22. Et je vous l'avais fait, me semble, assez entendre. v.1513 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  23. Que me coûterait-il, si je le pouvais faire ? v.1585 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  24. Je vais pour lui donner une sûre demeure v.1617 (Acte 5, scène 5, ARNOLPHE)
  25. C'est de mon jugement avoir mauvaise estime, v.1668 (Acte 5, scène 7, CHRYSALDE)
  26. Oui, je vais vous servir de la bonne façon. v.1670 (Acte 5, scène 7, ARNOLPHE)
  27. Et vous pouvez juger ce que je devais faire. v.1705 (Acte 5, scène 7, ARNOLPHE)

LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ (1650)

  1. Ma foi, excusez-moi : c'est que j'avais l'esprit en écharpe, et je ne songeais pas à ce que je faisais ; mais je sais bien que vous êtes galant homme. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  2. Je m'en vais courir après lui. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  3. Ma foi, je ne savais pas cela. (Acte 1, scène 6, GORGIBUS)
  4. Ma foi, si se rompt, si se casse, ou si se brise, je ne m'en mets guère en peine ; mais tu m'écouteras, ou je te vais casser ton museau doctoral ; et que diable donc est ceci ? (Acte 1, scène 6, LE BARBOUILLÉ)
  5. Cependant que mon mari n'y est pas, je vais faire un tour à un bal que donne une de mes voisines. (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  6. Je savais bien que j'aurais raison de ce diable de Docteur, et de toute sa fichue doctrine. (Acte 1, scène 9, LE BARBOUILLÉ)
  7. Je m'en vais cependant au logis comme si de rien n'était. (Acte 1, scène 10, ANGÉLIQUE)
  8. Tiens, si tu ne m'ouvres, je m'en vais me tuer devant la porte ; mes parents, qui sans doute viendront ici auparavant de se coucher, pour savoir si nous sommes bien ensemble, me trouveront morte, et tu seras pendu. (Acte 1, scène 11, ANGÉLIQUE)
  9. Tiens, tiens, voilà mon couteau tout prêt : si tu ne m'ouvres, je m'en vais tout à cette heure m'en donner dans le coeur. (Acte 1, scène 11, ANGÉLIQUE)
  10. Ne savais-je pas bien qu'elle n'était pas si sotte ? (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  11. Je m'en vais me coucher cependant. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILL?)

LE MÉDECIN VOLANT (1659)

  1. Adieu, je le vais chercher. (Acte 1, scène 1, VALERE)
  2. Je m'en vais chercher un médecin pour moi aussi bien que pour votre fille ; je suis désespéré. (Acte 1, scène 3, GROS-RENE)
  3. Voilà de l'urine qui marque grande chaleur, grande inflammation dans les intestins : elle n'est pas tant mauvaise pourtant. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  4. Monsieur, après ce que m'a dit Monsieur Gorgibus de votre mérite et de votre savoir, j'ai eu la plus grande passion du monde d'avoir l'honneur de votre connaissance, et j'ai pris la liberté de vous saluer à ce dessein : je crois que vous ne le trouverez pas mauvais. (Acte 1, scène 8, AVOCAT)
  5. Sans perdre de temps, je la vais trouver de ce pas. (Acte 1, scène 10, VALERE)
  6. Monsieur, votre très humble serviteur ; je m'en vais chercher ce pauvre garçon pour lui apprendre cette bonne nouvelle. (Acte 1, scène 12, GORGIBUS)
  7. Je m'en vais à présent chercher votre frère : ne craignez rien, je vous réponds qu'il n'est plus fâché. (Acte 1, scène 14, GORGIBUS)
  8. Oui-dà, je m'en vais lui dire. (Acte 1, scène 15, GORGIBUS)
  9. Il n'y a rien que je ne fasse pour votre satisfaction : vous allez entendre de quelle manière je le vais traiter. (Acte 1, scène 15, SGANARELLE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. Mais voici votre Madame la Comtesse d'Escarbagnas ; je sors par l'autre porte pour ne la point trouver, et vais disposer tout mon monde au divertissement que je vous ai promis. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Je vais en peu de mots vous les découvrir tous. v.162 (Acte 1, scène 4, CÉLIE)
  2. Je vais vous enseigner ce que vous devez faire. v.172 (Acte 1, scène 4, CÉLIE)
  3. Et tu pouvais pour toi m'accuser de froideur : v.241 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  4. Et je vais te donner de quoi faire pour elle v.251 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  5. Je vais m'en décharger au logis tout à l'heure. v.263 (Acte 1, scène 6, ANSELME)
  6. Tu me devais par signe avertir de l'affaire. v.279 (Acte 1, scène 6, LÉLIE)
  7. Oui, je devais au dos avoir mon luminaire ; v.280 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  8. Mais j'avais médité tantôt un coup de maître, v.284 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  9. Allez, encore un coup, j'y vais mettre la main. v.290 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  10. Sa mauvaise conduite insupportable en tout, v.297 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  11. Je me trompais donc bien ; car j'avais la pensée, v.308 (Acte 1, scène 7, PANDOLFE)
  12. Si je pouvais parler avecque hardiesse, v.328 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  13. Je vois Anselme, va, je m'en vais faire effort, v.358 (Acte 1, scène 7, PANDOLFE)
  14. Tu m'avais promis lâche, et j'avais lieu d'attendre, v.367 (Acte 1, scène 8, HIPPOLITE)
  15. Et je vais de ce pas... v.375 (Acte 1, scène 8, HIPPOLITE)
  16. Je m'en vais réparer l'erreur que j'ai commise, v.399 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  17. Mais votre promptitude est de mauvaise grâce. v.412 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  18. Je lui sais mauvais gré d'une telle incartade. v.501 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  19. N'importe, tu devais attendre jusqu'au soir. v.511 (Acte 2, scène 2, ANSELME)
  20. Tu me l'as déjà dit, et je m'en vais le voir. v.528 (Acte 2, scène 2, ANSELME)
  21. Conduisons le vaisseau de la main et de l'oeil. v.532 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  22. Et contre eux de tout temps a de mauvais desseins. v.540 (Acte 2, scène 3, ANSELME)
  23. Et m'en vais tout mon soûl pleurer avecque lui. v.568 (Acte 2, scène 3, MASCARILLE)
  24. Foi d'homme épouvanté, je vais faire à l'instant v.583 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  25. Je vais faire informer de cette affaire ici, v.626 (Acte 2, scène 4, PANDOLFE)
  26. Que j'avais fait merveille ? Et qu'en ce feint trépas v.682 (Acte 2, scène 6, LÉLIE)
  27. Je m'en vais me tuer. v.692 (Acte 2, scène 6, LÉLIE)
  28. Je vais le pousser. v.694 (Acte 2, scène 6, LÉLIE)
  29. Savais-je pas qu'enfin ce n'était que grimace ; v.700 (Acte 2, scène 6, MASCARILLE)
  30. Laisse-moi, je vais le quereller. v.710 (Acte 2, scène 7, LÉLIE)
  31. Je vais, comme je crois, savoir ce qu'il projette. v.715 (Acte 2, scène 7, MASCARILLE)
  32. Oui, je te vais servir d'un plat de ma façon ; v.785 (Acte 2, scène 8, MASCARILLE)
  33. Je vais quérir l'esclave, arrêtez un peu là. v.798 (Acte 2, scène 9, TRUFALDIN)
  34. Car je vais vous fournir de quoi les exercer. v.897 (Acte 2, scène 11, MASCARILLE)
  35. Et quel mauvais office aurais-je pu me rendre ? v.900 (Acte 2, scène 11, LÉLIE)
  36. Mon_Dieu, ne cherchons point querelle, ou je m'en vais. v.1046 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  37. De voir par quels motifs tu m'avais imposé, v.1078 (Acte 3, scène 4, LÉANDRE)
  38. Si je vais me masquer pour devancer ses pas, v.1173 (Acte 3, scène 5, MASCARILLE)
  39. J'ai cru que je devais de tout vous faire part. v.1198 (Acte 3, scène 6, ERGASTE)
  40. Hé bien ? Qu'avais-je dit ? Les voyez-vous paraître ? v.1216 (Acte 3, scène 7, LÉLIE)
  41. Fi, Cela sent mauvais, et je suis tout gâté ; v.1253 (Acte 3, scène 9, LÉANDRE)
  42. Mais que j'avais tiré mon épingle du jeu : v.1274 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  43. Je m'en vais là-dedans donner le premier trait. v.1350 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  44. Je vais être de près éclairé des beaux yeux, v.1381 (Acte 4, scène 1, LÉLIE)
  45. Je m'en vais sans obstacle, avec des traits de flamme, v.1383 (Acte 4, scène 1, L?LIE)
  46. Quel autre nom, dit-il, que je devais avoir ? v.1422 (Acte 4, scène , TRUFALDIN)
  47. Sur quel vaisseau le sort qui m'a su travailler... v.1437 (Acte 4, scène , TRUFALDIN)
  48. Et m'en vais débiter avec hardiesse... v.1447 (Acte 4, scène , LÉLIE)
  49. Après ces bonnes nuits donnent de mauvais jours. v.1482 (Acte 4, scène 3, ANSELME)
  50. Tu devais donc, pour toi, frapper plus doucement. v.1617 (Acte 4, scène 6, LÉLIE)
  51. Et j'y pouvais un jour, sans trop croire de moi, v.1713 (Acte 5, scène 2, ANDRES)
  52. Et, si j'avais sur vous quelque peu de puissance, v.1744 (Acte 5, scène 2, CÉLIE)
  53. Je vais faire venir la vieille promptement, v.1766 (Acte 5, scène 3, ANDRES)
  54. Et ne pouvais me croire en cet événement ? v.1830 (Acte 5, scène 5, LÉLIE)
  55. Mais je vais employer mes efforts plus puissants, v.1889 (Acte 5, scène 7, MASCARILLE)
  56. Qui d'un si mauvais choix se trouverait capable. v.1920 (Acte 5, scène 8, CÉLIE)
  57. Et le vais voir tantôt, sans haine et sans colère, v.1927 (Acte 5, scène 8, HIPPOLITE)
  58. J'avais, vous le savez, en mes mains votre fille, v.1964 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  59. Dont j'élevais l'enfance, et qui par mille traits, v.1965 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  60. Et que j'avais pu voir, sans pourtant reconnaître v.1983 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  61. Moi, je vais avertir mon maître de ceci ; v.2018 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  62. Quand je n'avais pour vous qu'une estime très haute . v.2036 (Acte 5, scène 10, CÉLIE)
  63. Je ne pouvais savoir quel obstacle puissant v.2037 (Acte 5, scène 10, C?LIE)

LE MARIAGE FORCÉ (1668)

  1. Ma foi, je n'avais que vingt ans alors. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Je vais faire quelques emplettes. (Acte 1, scène 2, DORIMENE)
  3. Je m'en vais de ce pas achever d'acheter toutes les choses qu'il me faut ; et je vous enverrai les marchands. (Acte 1, scène 2, DORIMENE)
  4. Il me semblait que j'étais dans un vaisseau, sur une mer bien agitée ; et que... (Acte 1, scène 3, SGANARELLE)
  5. Je m'en vais faire ma plainte, au commissaire du quartier, des coups que j'ai reçus. (Acte 1, scène 5, MARPHURIUS)
  6. Point ; j'ai parfois des bizarreries épouvantables ; et elle aurait trop à souffrir de ma mauvaise humeur. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  7. Mais puisque vous voulez retirer votre parole, je vais voir ce qu'il y a à faire ; et vous aurez bientôt de mes nouvelles. (Acte 1, scène 8, ALCANTOR)
  8. Monsieur, comme vous refusez d'épouser ma soeur après la parole donnée ; je crois que vous ne trouverez pas mauvais le petit compliment, que je viens vous faire. (Acte 1, scène 9, ALCIDAS)
  9. Je vais appeler mon père, pour lui dire que tout est d'accord. (Acte 1, scène 9, ALCIDAS)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Lorsqu'un homme a commis un manquement dans sa conduite, soit aux affaires de sa famille, ou au gouvernement d'un État, ou au commandement d'une armée, ne dit-on pas toujours, un Tel a fait un mauvais pas dans une telle affaire ? (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE À DANSER)
  2. Et faire un mauvais pas, peut-il procéder d'autre chose que de ne savoir pas danser ? (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE À DANSER)
  3. Un philosophe sait recevoir comme il faut les choses, et je vais composer contre eux une satire du style de Juvénal, qui les déchirera de la belle façon. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  4. Oui, mais faites comme si je ne le savais pas. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  5. Ah, par ma foi, je n'ai plus envie de rire ; et toutes vos compagnies font tant de désordre céans, que ce mot est assez pour me mettre en mauvaise humeur. (Acte 3, scène 2, NICOLE)
  6. Ma foi, Monsieur Jourdain, j'avais une impatience étrange de vous voir. (Acte 3, scène 4, DORANTE)
  7. Hé bien, ne l'avais-je pas bien deviné ? (Acte 3, scène 4, MADAME JOURDAIN)
  8. Je vais quérir votre affaire. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  9. Pour moi, je ne regarde rien, quand il faut servir un ami ; et lorsque vous me fîtes confidence de l'ardeur que vous aviez prise pour cette Marquise agréable chez qui j'avais commerce, vous vîtes que d'abord je m'offris de moi-même à servir votre amour. (Acte 3, scène 6, DORANTE)
  10. Il n'y a point de dépenses que je ne fisse, si par là je pouvais trouver le chemin de son coeur. (Acte 3, scène 6, MONSIEUR JOURDAIN)
  11. J'y cours, Madame, avec joie, et je ne pouvais recevoir une commission plus agréable. (Acte 3, scène 7, NICOLE)
  12. Je vais, je pense, bien réjouir les gens. (Acte 3, scène 7, NICOLE)
  13. Moi, j'aimerais mieux mourir ; et je vais la haïr autant que je l'ai aimée. (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  14. Quelle mauvaise humeur te tient ? (Acte 3, scène 10, NICOLE)
  15. Et moi, je vais suivre ses pas. (Acte 3, scène 10, COVIELLE)
  16. Pouvais-je recevoir un ordre plus charmant ? (Acte 3, scène 11, CLÉONTE)
  17. Je vais vous instruire de tout ; retirons-nous, le voilà qui revient. (Acte 3, scène 13, COVIELLE)
  18. Dis-leur que je vais venir ici tour à l'heure. (Acte 3, scène 14, MONSIEUR JOURDAIN)
  19. Madame, ce m'est une gloire bien grande de me voir assez fortuné, pour être si heureux, que d'avoir le bonheur que vous ayez eu la bonté de m'accorder la grâce de me faire l'honneur de m'honorer de la faveur de votre présence : et si j'avais aussi le mérite, pour mériter un mérite comme le vôtre, et que le Ciel... envieux de mon bien... m'eût accordé... l'avantage de me voir digne... des... (Acte 3, scène 16, MONSIEUR JOURDAIN)
  20. Si je pouvais ravir votre coeur, je serais... (Acte 4, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  21. Par ma foi, je ne savais pas cela. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  22. Comme je lui eus répondu que je vous connaissais particulièrement, et que j'avais vu votre fille : ah, me dit-il, marababa sahem ; c'est-à-dire, Ah que je suis amoureux d'elle ! (Acte 4, scène 3, COVIELLE)
  23. Je vous l'avais bien dit, qu'il parle turc. (Acte 5, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  24. Je savais bien qu'il vous expliquerait ce que c'est que le fils du Grand Turc. (Acte 5, scène 6, MONSIEUR JOURDAIN)

LE SICILIEN (1668)

  1. Allons, le jour paraît ; je vais chercher mes gens, et venir attendre, en ce lieu, que notre jaloux sorte. (Acte 1, scène 5, HALI)
  2. Vous prenez un mauvais parti ; et la possession d'un coeur est fort mal assurée, lorsqu'on prétend le retenir par force. (Acte 1, scène 6, ISIDORE)
  3. Ne te mets point en peine, j'ai trouvé, par hasard, tout ce que je voulais : et je vais jouir du bonheur de voir, chez elle, cette belle. (Acte 1, scène 9, ADRASTE)
  4. Je vais, de mon côté, me préparer aussi. (Acte 1, scène 9, HALI)
  5. Il est, sans contredit, le premier homme du monde pour ces sortes d'ouvrages ; et j'ai cru que je ne pouvais rendre un service plus agréable, que de vous l'envoyer, dans le dessein que vous avez d'avoir un portrait achevé, de la personne que vous aimez. (Acte 1, scène 10, DON PÈDRE)
  6. Je vais faire venir la personne dont il s'agit. (Acte 1, scène 10, DON PÈDRE)
  7. Oui ; mais ils ont cela de mauvais, qu'ils s'émancipent un peu trop, et s'attachent, en étourdis, à conter des fleurettes à tout ce qu'ils rencontrent. (Acte 1, scène 13, DON PÈDRE)
  8. Je vous suis obligée plus qu'on ne saurait croire : mais je m'en vais prendre mon voile ; je n'ai garde, sans lui, de paraître à ses yeux. (Acte 1, scène 16, CLIMÈNE)
  9. La voici qui s'en va venir ; et son âme, je vous assure, a paru toute réjouie, lorsque je lui ai dit que j'avais raccommodé tout. (Acte 1, scène 16, DON PÈDRE)
  10. Oui, je vous le promets, que, pour l'amour de vous, je m'en vais, avec elle, vivre le mieux du monde. (Acte 1, scène 17, ADRASTE)
  11. Je vous donne ma parole, Seigneur Don Pèdre, qu'à votre considération je m'en vais la traiter du mieux qu'il me sera possible. (Acte 1, scène 17, ADRASTE)
  12. Non, non, j'ai trop de coeur, et je vais demander l'appui de la justice, pour pousser le perfide à bout. (Acte 1, scène 18, DON PÈDRE)
  13. Il m'a enlevé une fille que j'avais affranchie. (Acte 1, scène 19, DON PÈDRE)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Si j'avais un amant qui pût être jaloux ; v.158 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Aux voeux, que vous m'offrez, rend un mauvais office, v.260 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  3. Je vais faire réponse à cette illustre amie, v.377 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  4. Je pouvais démentir... v.649 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  5. Oui, Madame, j'avais pour rompre vos liens v.842 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  6. Et je pouvais pour vous gagner cette victoire, v.844 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  7. Hé? bien nous serons seuls, et je vais l'ordonner, v.1142 (Acte 4, scène 2, DONA ELVIRE)
  8. Demeurez donc, Seigneur, je m'en vais lui parler. v.1219 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  9. Mon astre me disait ce que j'avais à craindre ; v.1281 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  10. Mais prêtez bien l'oreille, à ce que je vais dire, v.1372 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  11. Je vais en liberté laisser toute votre âme, v.1649 (Acte 5, scène 3, DON GARCIE)
  12. Veuillez être témoin de ce que je vais dire. v.1685 (Acte 5, scène 4, DONA ELVIRE)
  13. Que secondé des miens, j'avais saisi la ville, v.1737 (Acte 5, scène 5, DON SYLVE)
  14. Je vais où de ses feux mon âme consumée, v.1832 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Tant pis encore, de prendre peine à dire des sottises, et d'être mauvais plaisants de dessein formé. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Je vais lui dire, Madame, que vous voulez être sortie. (Acte 1, scène 2, GALOPIN)
  3. Est-ce qu'il y a une personne qui soit plus véritablement qu'elle, ce qu'on appelle Précieuse, à prendre le mot dans sa plus mauvaise signification ? (Acte 1, scène 2, ÉLISE)
  4. Tais-toi, je vais la recevoir à la porte de la chambre. (Acte 1, scène 2, URANIE)
  5. L'affectation en cette matière est pire qu'en toute autre ; et je ne vois rien de si ridicule, que cette délicatesse d'honneur, qui prend tout en mauvaise part ; donne un sens criminel aux plus innocentes paroles ; et s'offense de l'ombre des choses. (Acte 1, scène 3, URANIE)
  6. C'est peut-être que je paye l'intérêt de ma mauvaise mine : hay, hay, hay, hay. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  7. Apprends, Marquis, je te prie, et les autres aussi, que le bon sens n'a point de place déterminée à la comédie ; que la différence du demi-louis d'or, et de la pièce de quinze sols ne fait rien du tout au bon goût ; que debout et assis, on peut donner un mauvais jugement ; et qu'enfin, à le prendre en général, je me fierais assez à l'approbation du parterre, par la raison qu'entre ceux qui le composent, il y en a plusieurs qui sont capables de juger d'une pièce selon les règles, et que les autres en jugent par la bonne façon d'en juger, qui est de se laisser prendre aux choses, et de n'avoir ni prévention aveugle, ni complaisance affectée, ni délicatesse ridicule. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  8. Bien qu'elle ait de l'esprit, elle a suivi le mauvais exemple de celles, qui étant sur le retour de l'âge, veulent remplacer de quelque chose ce qu'elles voient qu'elles perdent ; et prétendent que les grimaces d'une pruderie scrupuleuse, leur tiendront lieu de jeunesse et de beauté. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  9. Madame ; je viens un peu tard ; mais il m'a fallu lire ma pièce chez Madame la Marquise, dont je vous avais parlé ; et les louanges, qui lui ont été données, m'ont retenu une heure, plus que je ne croyais. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  10. Enfin j'avais besoin de vous, lorsque vous êtes venu, et tout le monde était ici contre moi. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  11. Je vois bien que le bien que vous dites de cette pièce n'est que par honnêteté ; et que, dans le fond du coeur, vous êtes de l'avis de beaucoup de gens, qui la trouvent mauvaise. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  12. Et puisque j'ai bien l'audace de me défendre contre les sentiments de Madame, il ne trouvera pas mauvais que je combatte les siens. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  13. Fi que cela est de mauvaise grâce ! (Acte 1, scène 6, ÉLISE)
  14. Voilà ce que j'avais remarqué tantôt ; tarte à la crème. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  15. Je vois bien que vous voulez dire que la Cour ne se connaît pas à ces choses ; et c'est le refuge ordinaire de vous autres, Messieurs les auteurs, dans le mauvais succès de vos ouvrages, que d'accuser l'injustice du siècle, et le peu de lumière des courtisans. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  16. Il est vrai que pour peu qu'on y demeure, il vous passe là tous les jours assez de choses devant les yeux, pour acquérir quelque habitude de les connaître, et surtout pour ce qui est de la bonne et mauvaise plaisanterie. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  17. Pour moi, quand je vois une comédie, je regarde seulement si les choses me touchent, et lorsque je m'y suis bien divertie, je ne vais point demander si j'ai eu tort, et si les règles d'Aristote me défendaient de rire. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  18. Mais puisque ces mots blessent vos oreilles, je m'expliquerai d'une autre façon, et je vous prie de répondre positivement à trois ou quatre choses que je vais dire. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  19. Mauvaises raisons. (Acte 1, scène 6, ÉLISE)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. Oui, je gage que je vais deviner tout à l'heure celle que vous aimez. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  2. Je vous l'ai dit plusieurs fois, vous vous émancipez trop, et vous prenez de certaines libertés qui vous joueront un mauvais tour : je vous en avertis ; vous verrez qu'un de ces jours on vous donnera du pied au cul, et qu'on vous chassera comme un faquin. (Acte 2, scène 2, CLITIDAS)
  3. Vous avez bien la mine, Cléonice, de me venir ici régaler d'un mauvais divertissement ; car, grâce au Ciel vous ne manquez pas de vouloir produire indifféremment tout ce qui se présente à vous, et vous avez une affabilité qui ne rejette rien. (Acte 2, scène 5, ERIPHILE)
  4. Je ne vous avais pas vue là, Madame. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  5. Il m'a voulu entretenir, mais vous m'avez défendu si expressément de me charger d'aucune affaire auprès de vous, que je n'ai point voulu lui prêter l'oreille, et je lui ai dit nettement que je n'avais pas le loisir de l'entendre. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  6. Tu as eu tort de lui dire cela, et tu devais l'écouter. (Acte 4, scène 2, ERIPHILE)
  7. Je lui ai dit d'abord que je n'avais pas le loisir de l'entendre, mais après je lui ai donné audience. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  8. Des feux que j'avais pour toi. v.196 (Acte 5, scène 6, PHILINTE)
  9. Vous savez que je suis engagée de parole à ne rien prononcer là-dessus, et, parmi ces deux Princes, votre inclination ne peut point se tromper, et faire un choix qui soit mauvais. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  10. Si j'avais si mal suivi votre exemple que de m'être laissée aller à quelques sentiments d'inclination que j'eusse raison de cacher, j'aurais, Madame, assez de pouvoir sur moi-même pour imposer silence à cette passion, et me mettre en état de ne rien faire voir qui fût indigne de votre sang. (Acte 8, scène 1, ERIPHILE)
  11. Je vais prendre mon temps pour affermir dans son erreur l'esprit de la Princesse, pour la mieux prévenir encore par le rapport que je lui ferai voir adroitement des paroles de Vénus, avec les prédictions des figures célestes, que je lui dis que j'ai jetées. (Acte 8, scène 3, ANAXARQUE)
  12. Soyez sûr, Sostrate, que c'est avec toutes les répugnances du monde que je m'abandonne à cet hyménée, et que si j'avais pu être maîtresse de moi, ou j'aurais été à vous, ou je n'aurais été à personne. (Acte 8, scène 4, ERIPHILE)
  13. Voilà, Sostrate, ce que j'avais à vous dire, voilà ce que j'ai cru devoir à votre mérite, et la consolation que toute ma tendresse peut donner à votre flamme. (Acte 8, scène 4, ERIPHILE)
  14. Oui, Madame, dès que j'ai osé vous aimer, c'est vous, Madame, qui voulez bien que je me serve de ce mot téméraire, dès que j'ai, dis-je, osé vous aimer, j'ai condamné d'abord l'orgueil de mes désirs, je me suis fait moi-même la destinée que je devais attendre. (Acte 8, scène 4, SOSTRATE)
  15. Le coup de mon trépas, Madame, n'aura rien qui me surprenne, puisque je m'étais préparé ; mais vos bontés le comblent d'un honneur que mon amour jamais n'eût osé espérer, et je m'en vais mourir après cela le plus content et le plus glorieux de tous les hommes. (Acte 8, scène 4, SOSTRATE)
  16. À ces paroles, j'ai cru que j'en avais assez entendu, et je me suis hâté de vous en venir, avant tous, apporter la nouvelle. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  17. Clitidas, pouvais-tu m'en donner une qui me pût être plus agréable ? (Acte 10, scène 1, ERIPHILE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Adieu, je vais là-bas, dans ma commission v.148 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  2. Je vais faire une station. v.153 (Prologue, scène 1, NUIT)
  3. Et je vais m'égayer avec lui comme il faut, v.280 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  4. Ah ! Par ma foi, j'avais raison ! v.282 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  5. Je viens de là, vais là, j'appartiens à mon maître. v.319 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  6. En nous, vieux mariés, aurait mauvaise grâce. v.651 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
  7. Sur l'ordre que tantôt je t'avais su prescrire ? v.717 (Acte 2, scène 1, AMPHITRYON)
  8. Me donner de vos feux un mauvais témoignage, v.858 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  9. Je m'en vais le chercher, afin de vous confondre, v.1058 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  10. Jusqu'à ce que tu vins j'avais poussé ma veille ; v.1117 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  11. J'avais mangé de l'ail, et fis en homme sage, v.1124 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  12. En l'état où j'étais, j'avais certain effroi, v.1154 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  13. Et je vais égayer mon sérieux loisir, v.1491 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  14. Je vais là-haut me faire entendre ; v.1514 (Acte 3, scène 2, AMPHITRYON)
  15. On fait croire qu'on a de mauvaises raisons. v.1634 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  16. C'est un mauvais moyen d'éclaircir ce mystère ; v.1676 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  17. Veut qu'on la justifie, et j'en vais prendre soin. v.1692 (Acte 3, scène 5, JUPITER)
  18. Et je vais en trouver, qui partageant l'injure, v.1717 (Acte 3, scène 5, AMPHITRYON)
  19. Que je vais m'en donner ! Et me mettre en beau train, v.1741 (Acte 3, scène 5, SOSIE)
  20. Que je te rosserais, si j'avais du courage, v.1792 (Acte 3, scène 6, SOSIE)
  21. Et je m'en vais au Ciel, avec de l'ambroisie, v.1882 (Acte 3, scène 9, MERCURE)
  22. C'est un mauvais embarquement : v.1929 (Acte 3, scène 10, SOSIE)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Plus du vingt-septième, une bonne médecine composée pour hâter d'aller, et chasser dehors les mauvaises humeurs de Monsieur, trois livres. (Acte 3, scène 1, ARGAN)
  2. Je vais revenir tout à l'heure. (Acte 3, scène 3, ARGAN)
  3. Ô çà, ma fille, je vais vous dire une nouvelle, où peut-être ne vous attendez-vous pas. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  4. On est contraint parfois de souffrir leurs mauvaises qualités? à cause des bonnes. (Acte 3, scène 6, BÉLINE)
  5. Il nous a dit qu'il voulait donner sa fille en mariage au fils de Monsieur Diafoirus ; je lui ai répondu que je trouvais le parti avantageux pour elle ; mais que je croyais qu'il ferait mieux de la mettre dans un couvent. (Acte 3, scène 6, TOINETTE)
  6. Je vous avais dit de parler pour cela à votre notaire. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  7. Si je n'avais tranché du grand seigneur, et n'avais fait le brave, ils n'auraient pas manqué de me happer. (Acte 4, scène 2, POLICHINELLE)
  8. Monsieur l'a fort mauvais, et ce sont des impertinents qui vous ont dit qu'il était mieux. (Acte 3, scène 2, TOINETTE)
  9. Cette comédie-là est de fort mauvais exemple. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  10. Si j'en avais, Madame, elle serait telle que la raison et l'honnêteté pourraient me le permettre. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  11. Je serai sage en dépit de vous ; et pour vous ôter l'espérance de pouvoir réussir dans ce que vous voulez, je vais m'ôter de votre vue. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  12. Je m'en vais vous faire voir quelque chose, moi. (Acte 3, scène 8, ARGAN)
  13. C'est que ma soeur m'avait dit de ne pas vous le dire ; mais je m'en vais vous dire tout. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  14. Un peu de patience, mon frère, je vais revenir. (Acte 6, scène 1, ARGAN)
  15. Il faut absolument empêcher ce mariage extravagant, qu'il s'est mis dans la fantaisie, et j'avais songé en moi-même, que ç'aurait été une bonne affaire, de pouvoir introduire ici un médecin à notre poste, pour le dégoûter de son Monsieur Purgon, et lui décrier sa conduite. (Acte 6, scène 2, TOINETTE)
  16. Je ne suis venu ici que sur une bonne ordonnance, et je vais dire à Monsieur Purgon, comme on m'a empêché d'exécuter ses ordres, et de faire ma fonction. (Acte 6, scène 4, MONSIEUR FLEURANT)
  17. Qu'on se moque ici de mes ordonnances, et qu'on a fait refus de prendre le remède que j'avais prescrit. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  18. Un clystère que j'avais pris plaisir à composer moi-même. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  19. Faites-le venir, je m'en vais le prendre. (Acte 6, scène 5, ARGAN)
  20. J'allais nettoyer votre corps et en évacuer entièrement les mauvaises humeurs. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  21. J'ai à vous dire que je vous abandonne à votre mauvaise constitution, à l'intempérie de vos entrailles, à la corruption de votre sang, à l'âcreté de votre bile, et à la féculence de vos humeurs. (Acte 6, scène 5, MONSIEUR PURGON)
  22. Vous ne trouverez pas mauvais, s'il vous plaît, la curiosité que j'ai eue de voir un illustre malade comme vous êtes, et votre réputation, qui s'étend partout, peut excuser la liberté que j'ai prise. (Acte 6, scène 10, TOINETTE)
  23. Je suis médecin passager, qui vais de ville en ville, de province en province, de royaume en royaume, pour chercher d'illustres matières à ma capacité, pour trouver des malades dignes de m'occuper, capables d'exercer les grands, et beaux secrets que j'ai trouvés dans la médecine. (Acte 6, scène 10, TOINETTE)
  24. Un homme incommode à tout le monde, malpropre, dégoûtant, sans cesse un lavement, ou une médecine dans le ventre, mouchant, toussant, crachant toujours, sans esprit, ennuyeux, de mauvaise humeur, fatiguant sans cesse les gens, et grondant jour et nuit servantes, et valets. (Acte 6, scène 12, BÉLINE)
  25. C'est une chose qu'il n'est pas mauvais d'éprouver ; et puisque vous êtes en train, vous connaîtrez par là les sentiments que votre famille a pour vous. (Acte 6, scène 12, TOINETTE)
  26. Je pleure tout ce que dans la vie je pouvais perdre de plus cher et de plus précieux. (Acte 6, scène 14, ANGÉLIQUE)
  27. Après la demande que j'avais conjuré votre oncle de lui faire pour moi, je venais me présenter à lui, et tâcher par mes respects et par mes prières de disposer son coeur à vous accorder à mes voeux. (Acte 6, scène 14, CLÉANTE)
  28. Allez-vous-en vous mettre en habit décent, je vais les envoyer quérir. (Acte 6, scène 14, BÉRALDE)
  29. Aut mauvaiso ? v.466 (Acte 7, scène 1, PRAESES)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Et la raison encore, dis-moi, je te prie, Sganarelle, qui peut t'inspirer une peur d'un si mauvais augure ? (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  2. Quoi qu'il en soit, je ne puis refuser mon coeur à tout ce que je vois d'aimable, et dès qu'un beau visage me le demande, si j'en avais dix mille, je les donnerais tous. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. J'avais les plus belles pensées du monde, et vos discours m'ont brouillé tout cela ; laissez faire, une autre fois je mettrai mes raisonnements par écrit, pour disputer avec vous. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. Je ne parle pas aussi à vous, Dieu m'en garde, vous savez ce que vous faites vous, et si vous êtes libertin, vous avez des raisons ; mais il y a de certains petits impertinents dans le monde, qui le sont, sans savoir pourquoi, qui font les esprits forts, parce qu'ils croient que cela leur sied bien ; et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais nettement le regardant en face : c'est bien à vous, petit ver de terre, petit mirmidon que vous êtes, (je parle au maître que j'ai dit), c'est bien à vous à vouloir vous mêler de tourner en raillerie, ce que tous les hommes révèrent. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  5. Rencontre fâcheuse, traître, tu ne m'avais pas dit qu'elle était ici elle-même. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  6. J'ai cru que notre mariage n'était qu'un adultère déguisé, qu'il nous attirerait quelque disgrâce d'en haut, et qu'enfin je devais tâcher de vous oublier, et vous donner moyen de retourner à vos premières chaînes. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  7. Moi, je n'ai point esté ni fou, ni estourdi, j'ai bravement bouté à tarre quatre pièces tapées et cinq sols en doubles, jergniguenne aussi hardiment que si j'avais avalé un varre de vin : car je ses hasardeux, moi, et je vas à la débandade. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  8. Mon quieu, je n'en avais jamais vu s'habiller, que d'histoires et d'angigorniaux boutont ces Messieus-là les courtisans, je me pardrois là dedans pour moi, et j'estois tout ébobi de voir ça. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  9. Nous avons manqué notre coup, Sganarelle, et cette bourrasque imprévue a renversé avec notre barque le projet que nous avions fait ; mais, à te dire vrai, la paysanne que je viens de quitter répare ce malheur, et je lui ai trouvé des charmes qui effacent de mon esprit tout le chagrin que me donnait le mauvais succès de notre entreprise. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  10. Monsieur, c'est trop d'honneur que vous me faites, et si j'avais su ça tantôt, je n'aurais pas manqué de les laver avec du son. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  11. Quand on est faite comme vous, on doit être à couvert de toutes ces sortes de crainte, vous n'avez point l'air, croyez-moi, d'une personne qu'on abuse ; et pour moi, je l'avoue, je me percerais le coeur de mille coups, si j'avais eu la moindre pensée de vous trahir. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  12. Mais au moins, Monsieur, ne m'allez pas tromper, je vous prie, il y aurait de la conscience à vous, et vous voyez comme j'y vais à la bonne foi. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  13. Morquenne, si j'avais su ça tantôt, je me serais bian gardé de le tirer de gliau, et je gli aurois baillé un bon coup d'aviron sur la teste. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  14. Enfin je m'en vais être le plus heureux de tous les hommes, et je ne changerais pas mon bonheur à toutes les choses du monde. (Acte 2, scène 3, DON JUAN)
  15. Monsieur, comme le monde est plein de médisants, je vais au-devant des choses, et je leur disais que si quelqu'un leur venait dire du mal de vous, elles se gardassent bien de le croire, et ne manquassent pas de lui dire qu'il en aurait menti. (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  16. Ah, tu as raison, je ne savais pas que c'était de ce côté-ci qu'il était. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  17. Si tu m'importunes davantage de tes sottes moralités, si tu me dis encore le moindre mot là-dessus, je vais appeler quelqu'un, demander un nerf de boeuf, te faire tenir par trois ou quatre, et te rouer de mille coups. (Acte 4, scène 1, DON JUAN)
  18. C'est une fort mauvaise politique que de se faire celer aux créanciers. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)
  19. J'avais donné ordre qu'on ne me fît parler personne, mais cet ordre n'est pas pour vous, et vous êtes en droit de ne trouver jamais de porte fermée chez moi. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  20. Allons, Monsieur Dimanche, je vais vous éclairer. (Acte 4, scène 3, SGANARELLE)
  21. De quel oeil, à votre avis, pensez-vous que je puisse voir cet amas d'actions indignes, dont on a peine,= aux yeux du monde d'adoucir le mauvais visage, cette suite continuelle de méchantes affaires, qui nous réduisent à toutes heures à lasser les bontés du Souverain, et qui ont épuisé auprès de lui le mérite de mes services et le crédit de mes amis ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  22. J'admire votre patience ; et si j'avais été en votre place, je l'aurais envoyé promener. (Acte 4, scène 5, SGANARELLE)
  23. Je m'en vais, après ce discours, et voilà tout ce que j'avais à vous dire. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  24. Laissez-moi faire, je m'y en vais moi-même. (Acte 4, scène 7, SGANARELLE)
  25. C'est à quoi je vais travailler, et je vous prie, Monsieur, de vouloir bien contribuer à ce dessein, et de m'aider vous-même à faire choix d'une personne qui me serve de guide, et sous la conduite de qui je puisse marcher sûrement dans le chemin où je m'en vais entrer. (Acte 5, scène 1, DON JUAN)
  26. Pour moi, j'en vais tout de ce pas porter l'heureuse nouvelle à votre mère, partager avec elle les doux transports du ravissement où je suis, et rendre grâce au Ciel des saintes résolutions qu'il a daigné vous inspirer. (Acte 5, scène 1, DON LOUIS)
  27. J'en avais, pour moi, toutes les envies du monde, et je me suis même encore aujourd'hui conseillé au Ciel pour cela ; mais lorsque je l'ai consulté, j'ai entendu une voix qui m'a dit que je ne devais point songer à votre soeur, et qu'avec elle assurément je ne ferais point mon salut. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)
  28. Vous ferez ce que vous voudrez, vous savez que je ne manque point de coeur, et que je sais me servir de mon épée quand il le faut, je m'en vais passer tout à l'heure dans cette petite rue écartée qui mène au grand couvent, mais je vous déclare, pour moi, que ce n'est point moi qui me veux battre, le Ciel m'en défend la pensée, et si vous m'attaquez, nous verrons ce qui en arrivera. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)

DON JUAN (1683)

  1. Et la raison encore, dis-moi, je te prie, Sganarelle, qui peut t'inspirer d'un si mauvais augure ? (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
  2. Quoi qu'il en soit, je ne puis refuser mon coeur à tout ce que je vois d'aimable, et dès qu'un beau visage me le demande, si j'en avais dix mille, je les donnerais tous. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. J'avais les plus belles pensées du monde, et vos discours m'ont brouillé tout cela ; laissez faire, une autre fois je mettrai mes raisonnements par écrit, pour disputer avec vous. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. Je ne parle pas aussi à vous, Dieu m'en garde, vous savez ce que vous faites, et si vous ne croyez rien vous avez vos raisons : il y a de certains petits impertinents dans le monde, qui sont libertins, sans savoir pourquoi, qui font les esprits forts parce qu'ils croient que cela leur sied bien ; et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : osez-vous bien ainsi vous jouer du Ciel, et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des choses les plus saintes ? (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  5. Rencontre fâcheuse, traître tu ne m'avais pas dit qu'elle était ici elle-même. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  6. J'ai cru que notre mariage n'était qu'un adultère déguisé, qu'il nous attirerait quelque disgrâce d'en haut, et qu'enfin je devais tâcher de vous oublier, et vous donner moyen de retourner à vos premières chaînes. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  7. Moi je n'ai été ni fou ni étourdi, j'ai bravement bouté quatre pièces tapées et cinq sols en doubles, jerniguenne aussi hardiment que si j'avais avalé un varre de vin : car je ses hasardeux moi, et je vas à la débandade. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  8. Je savais bian ce que je faisais pourtant, queuque gniais ! (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  9. Enfin donc, je n'avais pas putôt eu gagé, que j'avons vu les deux hommes tous à plein qui nous faisians signe de les aller quérir, et moi de tirer auparavant les enjeux. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  10. Mon quieu je n'en avais jamais vu s'habiller, que d'histoires et d'angingorniaux boutont ces Messieus-là les courtisans, je me pardrais là-dedans pour moi, et j'étais tout ebobi de voir ça. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  11. Nous avons manqué notre coup, Sganarelle, et cette bourrasque imprévue a renversé avec notre barque le projet que nous avions fait ; mais à te dire vrai, la paysanne que je viens de quitter répare ce malheur, et je lui ai trouvé des charmes qui effacent de mon esprit tout le chagrin que me donnait le mauvais succès de notre entreprise. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  12. Monsieur, c'est trop d'honneur que vous me faites, et si j'avais su ça tantôt, je n'aurais pas manqué de les laver avec du son. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  13. Quand on est faite comme vous, on doit être à couvert de toutes ces sortes de crainte, vous n'avez point l'air, croyez-moi, d'une personne qu'on abuse, et pour moi, je vous l'avoue, je me percerais le coeur de mille coups, si j'avais eu la moindre pensée de vous trahir. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  14. Mais au moins, Monsieur, ne m'y allez pas tromper, je vous prie, il y aurait de la conscience à vous, et vous voyez comme j'y vais à la bonne foi. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  15. Morguenne, si j'avais su ça tantôt, je me serais bien gardé de le tirer de gliau, et je ly aurais bailli un bon coup d'aviron sur la tête. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  16. Enfin, je m'en vais être le plus heureux de tous les hommes, et je ne changerais pas mon bonheur à toutes les choses du monde. (Acte 2, scène 3, DON JUAN)
  17. Monsieur, comme le monde est plein de médisances, je vais au-devant des choses, et je leur disais que si quelqu'un leur venait dire du mal de vous, elles se gardassent bien de le croire, et ne manquassent pas de lui dire qu'il en avait menti. (Acte 2, scène 5, SGANARELLE)
  18. Écoute, si tu m'importunes davantage de tes sottes moralités, si tu me dis encore le moindre mot là-dessus, je vais appeler quelqu'un, demander un nerf de boeuf ; te faire tenir par trois ou quatre, et te rouer de mille coups. (Acte 4, scène 1, DON JUAN)
  19. Non, au contraire, faites-le entrer, c'est une fort mauvaise politique que de se faire celer aux créanciers. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)
  20. J'avais donné ordre qu'on ne me fît parler [à] personne, mais cet ordre n'est pas pour vous, et vous êtes en droit de ne trouver jamais de porte fermée chez moi. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  21. Allons, Monsieur Dimanche, je vais vous éclairer. (Acte 4, scène 3, SGANARELLE)
  22. De quel oeil, à votre avis, pensez-vous que je puisse voir cet amas d'actions indignes dont on a peine aux yeux du monde d'adoucir le mauvais visage, cette suite continue de méchantes affaires, qui nous réduisent à toutes heures à lasser la bonté du Souverain, et qui ont épuisé auprès de lui le mérite de mes services et le crédit de mes amis ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  23. J'admire votre patience, et si j'avais été en votre place, je l'aurais envoyé promener. (Acte 4, scène 5, SGANARELLE)
  24. Je m'en vais après ce discours, et voilà tout ce que j'avais à vous dire. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  25. Laissez-moi faire, je m'y en vais moi-même. (Acte 4, scène 7, SGANARELLE)
  26. C'est à quoi je vais travailler, et je vous prie, Monsieur, de vouloir bien contribuer à ce dessein, et de m'aider vous-même à faire un choix d'une personne qui me serve de guide, et sous la conduite de qui je puisse marcher sûrement dans le chemin où je vais entrer. (Acte 5, scène 1, DON JUAN)
  27. Pour moi je [m']en vais tout de ce pas porter l'heureuse nouvelle à votre mère, partager avec elle les doux transports de ravissement où je suis, et rendre grâce au Ciel des saintes résolutions qu'il a daigné vous inspirer. (Acte 5, scène 1, DON LOUIS)
  28. Je vous assure que cela ne se peut, j'en avais pour moi toutes les envies du monde, et je me suis même encore aujourd'hui conseillé au Ciel pour cela ; mais lorsque je l'ai consulté, j'ai entendu une voix qui m'a dit que je ne devais point songer à votre soeur, et qu'avec elle assurément je ne ferais point mon salut. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)
  29. Vous ferez ce que vous voudrez, vous savez que je ne manque point de coeur, et que je sais me servir de mon épée quand il le faut, je m'en vais passer tout à l'heure dans cette petite rue écartée qui mène au grand couvent, mais je vous déclare pour moi que ce n'est pas moi qui me veux battre, le Ciel m'en défend la pensée, et si vous m'y attaquez nous verrons ce qui en arrivera. (Acte 5, scène 3, DON JUAN)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Si j'avais l'honneur d'être connu de vous, vous sauriez que je suis un homme tout à fait sincère. (Acte 2, scène 3, SBRIGANI)
  2. Il n'y a pas un Pourceaugnac à Limoges que je ne connaisse depuis le plus grand jusques au plus petit ; je ne fréquentais qu'eux dans le temps que j'y étais, et j'avais l'honneur de vous voir presque tous les jours. (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  3. Je vais accompagner Monsieur, et le ramènerai où vous voudrez. (Acte 2, scène 4, SBRIGANI)
  4. Oui, il est là embarrassé à expédier quelques malades, et je vais lui dire que vous êtes ici. (Acte 2, scène 5, L-APOTHICAIRE)
  5. Voici un habile homme, mon confrère, avec lequel je vais consulter la manière dont nous vous traiterons. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  6. Mauvais signe, lorsqu'un malade ne sent pas son mal. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  7. Il a forcé tous les obstacles que j'avais mis ; et s'est dérobé aux remèdes que je commençais de lui faire. (Acte 3, scène 1, PREMIER MÉDECIN)
  8. Je vais lui parler tout à l'heure. (Acte 3, scène 1, PREMIER MÉDECIN)
  9. Je vais, de mon côté, dresser une autre batterie, et le beau-père est aussi dupe que le gendre. (Acte 3, scène 1, SBRIGANI)
  10. L'avis n'est pas mauvais. (Acte 3, scène 3, ORONTE)
  11. Je le veux, et vais vous conduire chez deux hommes fort habiles ; mais j'ai auparavant à vous avertir de n'être point surpris de leur manière de parler ; ils ont contracté du barreau certaine habitude de déclamation, qui fait que l'on dirait qu'ils chantent, et vous prendrez pour musique tout ce qu'ils vous diront. (Acte 3, scène 10, SBRIGANI)
  12. Voilà qui va à merveille : mais je remarque une chose, cette coiffe est un peu trop déliée, j'en vais quérir une un peu plus épaisse, pour vous mieux cacher le visage, en cas de quelque rencontre. (Acte 4, scène 2, SBRIGANI)
  13. Tenez, Monsieur, voilà votre fille que j'ai tirée de force d'entre les mains de l'homme avec qui elle s'enfuyait ; non pas pour l'amour d'elle, mais pour votre seule considération : car après l'action qu'elle a faite, je dois la mépriser, et me guérir absolument de l'amour que j'avais pour elle. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)
  14. J'avais toutes les ardeurs du monde d'entrer dans votre alliance ; j'ai fait tout ce que j'ai pu pour obtenir un tel honneur, mais j'ai été malheureux, et vous ne m'avez pas jugé digne de cette grâce. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. J'avais songé une comédie où il y aurait eu un poète, que j'aurais représenté moi-même, qui serait venu pour offrir une pièce à une troupe de comédiens nouvellement arrivés de la campagne. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  2. Mon_Dieu, il n'y en a point qu'on ne pût attraper par quelque endroit si je les avais bien étudiés ; mais vous me faites perdre un temps qui nous est cher. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  3. Je m'en vais donc dire que vous êtes prêts. (Acte 1, scène 2, LA THORILLIÈRE)
  4. Qu'il serait bien fâché d'y avoir jamais marqué qui que ce soit ; et que si quelque chose était capable de le dégoûter de faire des comédies, c'était les ressemblances qu'on y voulait toujours trouver, et dont ses ennemis tâchaient malicieusement d'appuyer la pensée pour lui rendre de mauvais offices auprès de certaines personnes à qui il n'a jamais pensé. (Acte 1, scène 4, BRÉCOURT)
  5. Et quant à tous les gens qu'ils ont tâché d'animer contre lui, sur ce qu'il fait, dit-on, des portraits trop ressemblants, outre que cela est de fort mauvaise grâce, je ne vois rien de plus ridicule et de plus mal repris, et je n'avais pas cru jusqu'ici que ce fût un sujet de blâme pour un comédien, que de peindre trop bien les hommes. (Acte 1, scène 5, BRÉCOURT)
  6. Souffrez que j'interrompe pour un peu la répétition, voulez-vous que je vous dise, si j'avais été en votre place, j'aurais poussé les choses autrement. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE BÉJART)
  7. Ils critiquent mes pièces, tant mieux, et Dieu me garde d'en faire jamais qui leur plaise, ce serait une mauvaise affaire pour moi. (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)

MÉLICERTE (1682)

  1. Si tu ne veux partir, je vais quitter ce lieu. v.11 (Acte 1, scène 1, DAPHNÉ)
  2. Si tu veux demeurer, je te vais dire adieu. v.12 (Acte 1, scène 1, EROXÈNE)
  3. Hé bien en m'éloignant, je te vais satisfaire. v.13 (Acte 1, scène 1, ACANTE)
  4. Et si j'avais cent coeurs, ils seraient tous pour lui. v.76 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
  5. Et si j'avais un sceptre, il en serait le maître. v.78 (Acte 1, scène 2, EROXÈNE)
  6. Je m'en vais vous le dire, écoutez. v.118 (Acte 1, scène 3, LYCARSIS)
  7. Ou je vais lui donner le fouet tout devant vous : v.302 (Acte 1, scène 5, LYCARSIS)
  8. Ah, mon coeur ! Ah, mon coeur ! Je vous l'avais bien dit : v.382 (Acte 2, scène 2, MÉLICERTE)
  9. Et faire un jugement si mauvais de mon coeur ? v.422 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)
  10. Je vais avec ce fer, qui m'en fera justice, v.487 (Acte 2, scène 4, MYRTIL)
  11. Je m'en vais trouver Mopse, et lui faire ouverture v.552 (Acte 2, scène 5, LYCARSIS)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. Vous avais-je pas commandé de les recevoir comme des personnes, que je voulais vous donner pour maris ? (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  2. Je m'en vais gager qu'ils n'ont jamais vu la Carte de Tendre, et que billets-doux, petits-soins, billets galants et jolis vers, sont des terres inconnues pour eux. (Acte 1, scène 4, CATHOS)
  3. Je vois ici des yeux qui ont la mine d'être de fort mauvais garçons, de faire insulte aux libertés, et de traiter une âme de Turc à More. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  4. Par ma foi je m'en défie, et je m'en vais gagner au pied, ou je veux caution bourgeoise qu'ils ne me feront point de mal. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  5. Ne craignez rien, nos yeux n'ont point de mauvais desseins, et votre coeur peut dormir en assurance sur leur prud'homie. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  6. Il est vrai que la chaise est un retranchement merveilleux contre les insultes de la boue, et du mauvais temps. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  7. Eh, je ne l'ai pas tout à fait mauvais. (Acte 1, scène 9, MAGDELON)
  8. Je n'y prenais pas garde, je ne m'apercevais pas de cela, façon de parler naturelle, je n'y prenais pas garde. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  9. Ah c'est contre le droit des gens, la partie n'est pas égale, et je m'en vais crier au meurtre. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  10. Je vais vous montrer une furieuse plaie. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  11. Oui, oui, je vous vais contenter ; et voici la monnaie, dont je vous veux payer. (Acte 1, scène 17, GORGIBUS)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. Lorsque mon père apprendra les choses, je vais voir fondre sur moi un orage soudain d'impétueuses réprimandes. (Acte 1, scène 1, OCTAVE)
  2. Scapin, si tu pouvais trouver quelque invention, forger quelque machine, pour me tirer de la peine où je suis, je croirais t'être redevable de plus que de la vie. (Acte 1, scène 2, OCTAVE)
  3. Si tu l'avais vue, Scapin, en l'état que je dis, tu l'aurais trouvée admirable. (Acte 1, scène 2, OCTAVE)
  4. Je m'en vais prendre plus de résolution, et je répondrai fermement. (Acte 1, scène 3, OCTAVE)
  5. Ne vous mettez pas en peine : je vous réponds de renverser tout cet obstacle, et j'y vais travailler de ce pas. (Acte 2, scène 1, ARGANTE)
  6. À propos de ce que les mauvais déportements des jeunes gens viennent le plus souvent de la mauvaise éducation que leurs pères leur donnent. (Acte 2, scène 1, GÉRONTE)
  7. Pour moi, je vais vite consulter un avocat, et aviser des biais que j'ai à prendre. (Acte 2, scène 1, ARGANTE)
  8. J'y vais revenir tout à l'heure. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  9. Oui, coquin, je sais le trait que tu m'as joué, on vient de me l'apprendre ; et tu ne croyais pas peut-être que l'on me dût révéler ce secret ; mais je veux en avoir la confession de ta propre bouche, ou je vais te passer cette épée au travers du corps. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  10. Je revins au logis mes habits tout couverts de boue, et le visage plein de sang, et vous dis que j'avais trouvé des voleurs qui m'avaient bien battu, et m'avaient dérobé la montre. (Acte 2, scène 3, SCAPIN)
  11. C'était moi, Monsieur, qui l'avais retenue. (Acte 2, scène 3, SCAPIN)
  12. C'est une chose que je vais vous faire dire par lui-même. (Acte 2, scène 3, SCAPIN)
  13. Je vais t'attendre chez moi. (Acte 2, scène 6, ARGANTE)
  14. Va-t'en, Scapin, va-t'en vite dire à ce Turc, que je vais envoyer la Justice après lui. (Acte 2, scène 7, GÉRONTE)
  15. Attends, Scapin, je m'en vais quérir cette somme. (Acte 2, scène 7, GÉRONTE)
  16. J'ai dans la tête certaine petite vengeance, dont je vais goûter le plaisir. (Acte 3, scène 1, SCAPIN)
  17. Tu devais donc te retirer un peu plus loin, pour m'épargner... (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
  18. Je me réjouissais aujourd'hui de l'espérance d'avoir ma fille, dont je faisais toute ma consolation ; et je viens d'apprendre de mon homme qu'elle est partie il y a longtemps de Tarente, et qu'on y croit qu'elle a péri dans le vaisseau où elle s'embarqua. (Acte 3, scène 6, GÉRONTE)
  19. Ma joie aurait été parfaite, si j'y avais pu voir votre mère avec vous. (Acte 3, scène 9, GÉRONTE)
  20. Je n'aurais pas parlé de la sorte, si j'avais su que c'était vous, et je ne vous connaissais que de réputation. (Acte 3, scène 10, ZERBINETTE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 33 textes (soit une présence dans 1,74 % des textes) dans lesquels il y a 634 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 19,21 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 SGANARELLE120000000000012
2 LA PRINCESSE D'?LIDE20013112302015
3 LE M?DECIN MALGR? LUI40740000000015
4 GEORGE DANDIN110780000000026
5 L'?COLE DES MARIS0020000000002
6 L'ÉCOLE DES MARIS40770000000018
7 LE DÉPIT AMOUREUX80953300000028
8 LE TARTUFFE30585400000025
9 LES FÂCHEUX90350000000017
10 LES FEMMES SAVANTES30629200000022
11 L'AVARE306951000000033
12 LE MISANTHROPE70223500000019
13 L'ÉCOLE DES FEMMES304261200000027
14 LA JALOUSIE DU BARBOUILL?110000000000011
15 LE M?DECIN VOLANT9000000000009
16 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS1000000000001
17 L'ÉTOURDI17018691300000063
18 LE MARIAGE FORC?9000000000009
19 LE BOURGEOIS GENTILHOMME202153200000024
20 LE SICILIEN130000000000013
21 DON GARCIE DE NAVARRE30124400000014
22 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES190000000000019
23 LES AMANTS MAGNIFIQUES00304010602016
24 AMPHITRYON426100000000022
25 LE MALADE IMAGINAIRE0001210150000028
26 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE60918400000028
27 DON JUAN601108400000029
28 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES7000000000007
29 MÉLICERTE70400000000011
30 LES PR?CIEUSES RIDICULES110000000000011
31 LES FOURBERIES DE SCAPIN401150000000020
32 L'AMOUR M?DECIN00415000000010
33 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC00653000000014
34 LA PRINCESSE D'ÉLIDE0030010000004
35 PSYCHÉ00031240000010
36 LES AMANTS MAGNIFIQUES0000010000001
37 LE MALADE IMAGINAIRE0000000100001
  Total198213611380682139040634

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes