Occurences de l'expression

veut

pour MARIVAUX

Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse

FÃ‰LICIE (1750)

qu'on m'y regarde, qu'on m'y parle, qu'on m'y fasse des compliments, si l'on veut, quel mal cela me fera-t-il ? (Acte 1, scène 3, FÉLICIE)
Mais sans doute ; mais mon coeur ne sait ce qu'il veut, voilà ce que c'est ; il ne choisit point ; tenez, il vous voudrait tous deux ; voyez, n'y aurait-il pas moyen de vous accorder ? (Acte 1, scène 5, FÉLICIE)
Dès aujourd'hui, si on le veut ; et si on ne l'approuve pas, je l'approuverai, moi. (Acte 1, scène 9, FÉLICIE)
Non, dès qu'elle ne veut pas de vous, qui devez être sa plus intime amie, elle n'est pas en état de m'entendre. (Acte 1, scène 11, DIANE)
Est-ce ainsi que vous traitez, que vous recevez un amant qui vous adore, un époux qui va faire sa félicité de la vôtre, et qui ne veut respirer que par vous et pour vous ? (Acte 1, scène 12, LUCIDOR)

LA DOUBLE INCONSTANCE (1724)

Que veut-il que je fasse de cette main, si je n'ai pas envie d'avancer la mienne pour la prendre ? (Acte 1, scène 1, SILVIA)
Qu'est-ce qu'Arlequin au prix d'un prince plein d'égards, qui ne veut pas même se montrer qu'on ne vous ait disposée à le voir ? (Acte 1, scène 1, TRIVELIN)
Et on veut que je sois heureuse avec cela ! (Acte 1, scène 1, SILVIA)
Oui, qu'on l'arrête autant qu'on pourra ; vous pouvez lui promettre que je le comblerai de biens et de faveurs, s'il veut en épouser une autre que sa maîtresse. (Acte 1, scène 2, LE-PRINCE)
Il n'y a qu'à réduire ce drôle-là, s'il ne veut pas. (Acte 1, scène 2, TRIVELIN)
Non, la loi qui veut que j'épouse une de mes sujettes me défend d'user de violence contre qui que ce soit. (Acte 1, scène 2, LE-PRINCE)
Est-ce qu'on veut me chicaner mon bon droit ? (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
Oui ; cette demoiselle veut que je l'aime, mais il n'y a pas moyen. (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
Le Prince, qui vous aime, commence par là à vous donner des témoignages de sa bienveillance ; il veut que ces gens-là vous suivent pour vous faire honneur. (Acte 1, scène 9, TRIVELIN)
Quelle fantaisie d'en vouloir une qui ne veut pas de lui ? (Acte 2, scène 1, SILVIA)
Et moi, je voudrais qu'il ne m'aimât pas, car j'ai du chagrin de ne pouvoir lui rendre le change ; encore si c'était un homme comme tant d'autres, à qui on dit ce qu'on veut ; mais il est trop agréable pour qu'on le maltraite, lui, et il a toujours été comme vous le voyez. (Acte 2, scène 3, SILVIA)
Tenez, l'étoffe est belle, elle m'ira bien ; mais je ne veux point de tous ces habits-là, car le Prince me veut en troc, et jamais nous ne finirons ce marché-là. (Acte 2, scène 4, SILVIA)
Oui ; j'ai dessein de lui faire un écrit pour le prier d'avertir le Prince que je m'ennuie, et lui demander quand il veut finir avec nous ; car mon père est tout seul. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
Si on veut me garder, il faut lui envoyer une carriole afin qu'il vienne. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
Ensuite nous tiendrons ici ménage avec l'amie Flaminia, qui ne veut pas nous quitter à cause de son affection pour nous ; et si le Prince a toujours bonne envie de nous régaler, ce que je mangerai me profitera davantage. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
Je ne pourrai pas ; car le Prince m'a mandée, et je vais voir ce qu'il me veut. (Acte 3, scène 3, FLAMINIA)
Vous approuverez ce que cela veut dire ; c'est qu'il faut se venger d'une injure, ou périr plutôt que de la souffrir. (Acte 3, scène 4, LE-SEIGNEUR)
Qu'est-ce que cela veut dire, adieu ? (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
S'il veut, je l'en quitte. (Acte 3, scène 9, SILVIA)

LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE (1712)

Que veut dire ceci ? Veut-elle badiner ? v.281 (Acte 1, scène 6, ARISTE)
Qui frappe là-bas ? à qui donc en veut-on ? v.505 (Acte 1, scène 17, DÉMOCRITE)
N'est pas des plus aisés, et veut bien du mystère. v.544 (Acte 1, scène 19, FRONTIN)
Quoi ! c'est celui qui veut entrer dans ma famille ? v.644 (Acte 1, scène 21, DÉMOCRITE)

LES ACTEURS DE BONNE FOI (1757)

Mais prends garde que Madame Argante ne sache notre projet ; Madame Amelin veut la surprendre. (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
Ton mérite, qui le veut, me fait rire. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
Ce n'est pas qu'elle m'aime tout de bon ; elle veut dire seulement qu'elle doit faire semblant de m'aimer ; n'est-ce pas, Colette ? (Acte 1, scène 4, MERLIN)
Oui, je lui plais ; je nous plaisons tous deux ; il est garçon, je sis fille ; il est à marier, moi itou ; il voulait de Mademoiselle Lisette, il n'en veut pus ; il la quitte, je te quitte ; il me prend, je le prends. (Acte 1, scène 5, COLETTE)
Non, Madame Argante veut qu'on rende l'argent à la porte. (Acte 1, scène 8, MADAME-AMELIN)
J'ai rassemblé tous nos acteurs ; ils sont là, et nous allons achever de la répéter, si l'on veut. (Acte 1, scène 11, MERLIN)

ANNIBAL (1727)

Veut devant les Romains que tout orgueil fléchisse : v.30 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
Et ne font de progrès qu'autant qu'on le veut bien. v.288 (Acte 1, scène 4, ANNIBAL)
Il est faible, il est vrai ; mais il veut qu'on l'estime. v.302 (Acte 1, scène 4, ANNIBAL)
S'il en croit les Romains, si le Ciel veut qu'il cède, v.305 (Acte 1, scène 4, ANNIBAL)
Et d'une lâcheté veut-il être complice ! v.454 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
Du poison des conseils dont on veut vous surprendre. v.474 (Acte 2, scène 2, FLAMINIUS)
Si le roi contre lui veut en faire l'épreuve, v.481 (Acte 2, scène 2, ANNIBAL)
De ce peuple insolent, qui veut qu'on obéisse, v.501 (Acte 2, scène 2, ANNIBAL)
Elle veut que les rois soient soumis au devoir v.575 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
Et pour dire encor plus, si ce que Rome veut, v.595 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
Dont cette Rome veut que je souille ma vie ! v.646 (Acte 2, scène 4, PRUSIAS)
Mais il a peur de vaincre, et veut manquer de force ; v.706 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
Vous aime, et ne veut être agréé que de vous. v.776 (Acte 3, scène 2, FLAMINIUS)
Je sors : si dans ces lieux on n'en veut qu'à mes jours, v.1137 (Acte 4, scène 2, ANNIBAL)
Veut-elle ici m'en faire une nécessité ! v.1182 (Acte 4, scène 3, FLAMINIUS)
S'ils voulaient ce que veut le Sénat, votre maître. v.1216 (Acte 4, scène 3, LAODICE)
Fidèle à votre gloire, il veut la garantir : v.1417 (Acte 5, scène 4, LAODICE)
Si sans aucun témoin Annibal veut me voir. v.1474 (Acte 5, scène 7, FLAMINIUS)
Mais, Seigneur, le Sénat veut bien moins vous avoir v.1509 (Acte 5, scène 9, FLAMINIUS)
Qu'il ne veut que le roi fasse ici son devoir : v.1510 (Acte 5, scène 9, FLAMINIUS)
Pratiquez les vertus que ce nom veut de vous. v.1526 (Acte 5, scène 9, FLAMINIUS)

LE TRIOMPHE DE PLUTUS (1739)

Cet aigrefin de dieu qui veut tenir contre Plutus ? (Acte 1, scène 1, PLUTUS)
La mienne est sous la direction d'un oncle qui cherche à la marier ; elle est assez riche, et il lui veut un bon parti. (Acte 1, scène 2, APOLLON)
Tout le monde m'en veut, mais personne ne m'en fait. (Acte 1, scène 4, SPINETTE)
Elle est de vingt mille écus ; mais la personne qui la marchande ne veut m'en donner que quinze, et nous ne saurions nous accommoder. (Acte 1, scène 6, ARMIDAS)
Il s'est enfermé dans une chambre pour composer un divertissement qu'il veut me donner en musique. (Acte 1, scène 7, AMINTE)
Et moi je vous dis qu'il a autant d'esprit qu'un autre, mais qu'il ne veut s'en servir qu'à sa commodité. (Acte 1, scène 8, SPINETTE)
On fait de moi ce que l'on veut. (Acte 1, scène 10, PLUTUS)
Veut-on charge, honneurs ou crédit, v.47 (Acte 1, scène 19, CHANTEUR)

LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR (1728)

Que me veut son maître ? (Acte 1, scène 1, LA MARQUISE)
Je suis attachée à ma maîtresse, plus que je ne saurais vous le dire, et je suis désolée de voir qu'elle ne veut pas se consoler, qu'elle soupire et pleure toujours ; à la fin elle n'y résistera pas : n'entretenez point sa douleur, tâchez même de la tirer de sa mélancolie ; voilà Monsieur_le_Comte qui l'aime, vous le connaissez, il est de vos amis, Madame la Marquise n'a point de répugnance à le voir ; ce serait un mariage qui conviendrait, je tâche de le faire réussir ; aidez-nous de votre côté, Monsieur le Chevalier, rendez ce service à votre ami, servez ma maîtresse elle-même. (Acte 1, scène 10, LISETTE)
Mais, sans répugnance, cela veut dire qu'elle me souffre ; voilà tout. (Acte 1, scène 10, LE COMTE)
Je t'oubliais d'un grand courage ; mais mon maître ne veut pas que j'achève ; je m'en vais donc me remettre à te regretter comme auparavant, et que le ciel m'assiste !... (Acte 1, scène 12, LUBIN)
Quoi qu'il en soit, je lui ai dit que je ferais apporter mes livres, et l'honnêteté veut que je tienne parole. (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
La philosophie ne veut pas qu'on prenne d'amour. (Acte 1, scène 14, HORTENSIUS)
Oui ; mais quand il est pris, que veut-elle qu'on en fasse ? (Acte 1, scène 14, LUBIN)
Non, te dis-je, ton maître ne veut point s'attacher à ma maîtresse, et ma fortune dépend de demeurer avec elle, comme la tienne dépend de rester avec le Chevalier. (Acte 2, scène 2, LISETTE)
C'est que j'apprends que vous me marierez avec Monsieur_le_Comte, au défaut du Chevalier, à qui vous m'avez proposée, et qui ne veut point de moi, malgré tout ce que vous avez pu lui dire avec son valet, qui vient m'exhorter à avoir de l'amour pour son maître, dans l'espérance que cela le touchera. (Acte 2, scène 6, LA MARQUISE)
Le Chevalier m'a refusée, par exemple ; mon amour-propre ne lui en veut aucun mal ; il n'y a là-dedans, comme je vous l'ai déjà dit, que le ton, que la manière que je condamne : car, quand il m'aimerait, cela lui serait inutile ; mais enfin il m'a refusée, cela est constant, il peut se vanter de cela, il le fera peut-être ; qu'en arrive-t-il ? (Acte 2, scène 6, LA MARQUISE)
Si vous me le permettez, Madame, je vous apprendrai un petit axiome qui vous sera, sur la chose, d'une merveilleuse instruction ; c'est que le jaloux veut avoir ce qu'il aime : or, étant manifeste que le Chevalier vous refuse... (Acte 2, scène 6, HORTENSIUS)
Mon goût veut bien avoir cette complaisance-là pour le vôtre. (Acte 2, scène 8, LA MARQUISE)
C'est cela qui me rebuterait, par exemple, car la véritable amitié veut qu'on fasse quelque chose pour elle, elle veut consoler. (Acte 2, scène 9, LA MARQUISE)
À qui en veut cet étourdi-là, avec son transport de joie ? (Acte 3, scène 2, HORTENSIUS)
Madame la Marquise est si peu disposée à se marier, qu'elle ne veut pas même voir d'amants : elle m'a dit de vous prier de ne point vous obstiner à l'aimer. (Acte 3, scène 4, LISETTE)
Cependant aujourd'hui elle ne veut pas me voir, j'attribue cela à ce que j'avais été quelques jours sans paraître, avant que vous arrivassiez : la Marquise est la femme de France la plus fière. (Acte 3, scène 6, LE COMTE)
J'ai ce soir affaire chez mon notaire, je pourrais vous l'amener ici, nous y souperions avec ma soeur qui doit venir vous voir ; le Chevalier s'y trouverait ; vous verriez ce qu'il vous plairait de faire ; des articles sont bientôt passés, et ils n'engagent qu'autant qu'on veut ; ne me refusez pas, je vous en conjure. (Acte 3, scène 10, LE COMTE)
Lisette, on me persécute, on veut que je me marie. (Acte 3, scène 12, LA MARQUISE)
Que veut-il dire ? (Acte 3, scène 13, LA MARQUISE)

L'HÃ‰RITIER DE VILLAGE (1729)

Drès que ça est grand, ça veut tâter de la noce. (Acte 1, scène 6, BLAISE)
Elle veut toujours avancer. (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
J'ai perdu mon coeur, une charmante personne me l'a pris, cela m'inquiète, et je viens lui demander ce qu'elle en veut faire. (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)

L'ÃŽLE DE LA RAISON ou LES PETITS HOMMMES (1727)

Toute notre indulgence, tous nos éloges, toutes nos admirations, toute notre justice, est pour l'étranger ; enfin notre amour-propre n'en veut qu'à notre nation ; celui de tous les étrangers n'en veut qu'à nous, et le nôtre ne favorise qu'eux. (Prologue, scène 1, LE CHEVALIER)
Allons, mes petits amis, lequel de vous veut lier le premier conversation avec moi ? (Acte 1, scène 9, BLECTRUE)
Seigneur Blectrue, en voilà un qui veut absolument vous parler. (Acte 1, scène 15, MÉGISTE)
C'est la loi du pays qui veut qu'on en use ainsi. (Acte 3, scène 3, BLECTRUE)
Que me veut-on ? (Acte 3, scène 6, LA COMTESSE)
Je ne sais ce qu'il veut dire. (Acte 4, scène 3, LE COURTISAN)
Ça veut dire : tope. (Acte 4, scène 9, BLAISE)

LA JOIE IMPRÃ‰VUE (1760)

Que veut dire cet impertinent ?... (Acte 1, scène 1, DAMON)
Il veut jouer encore ? (Acte 1, scène 6, MONSIEUR ORGON)
Oui, Monsieur, rien qu'une fois, parce qu'il vous aime ; il veut rattraper son argent, afin que vous n'ayez pas le chagrin de savoir qu'il l'a perdu ; il n'y a rien de si tendre ; et ce que je vous dis là est exactement vrai. (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
Vous mentez, je ne vous ai jamais dit que je l'aimais, mais seulement qu'il était aimable : vous m'en avez dit mille biens vous-même ; et puisque ma mère veut que je m'explique avec franchise, j'avoue qu'il m'a prévenue en sa faveur. (Acte 1, scène 13, CONSTANCE)
Ma mère veut me marier à un autre que je hais, quel qu'il soit. (Acte 1, scène 15, CONSTANCE)

L'Ã‰PREUVE (1740)

C'est qu'en revanche des soins que Madame Argante et toute sa maison ont eu de moi pendant ma maladie, j'ai songé à marier Angélique à quelqu'un de fort riche, qui va se présenter, qui ne veut précisément épouser qu'une fille de campagne, de famille honnête, et qui ne se soucie pas qu'elle ait du bien. (Acte 1, scène 2, LUCIDOR)
Vous me surprenez, je ne m'en suis pas aperçu, vous vous trompez ; en tout cas, si elle ne veut pas de vous, souvenez-vous de lui faire ce petit reproche-là, je serais bien aise de savoir ce qui en est, par pure curiosité. (Acte 1, scène 2, LUCIDOR)
Il n'y a pas d'apparence, il veut auparavant vous marier dans l'opulence, à ce qu'il dit. (Acte 1, scène 5, MAÎTRE BLAISE)
Êtes-vous aussi indifférente pour maître Blaise, ce jeune fermier qui veut vous demander en mariage, à ce qu'il m'a dit ? (Acte 1, scène 8, LUCIDOR)
Je reviens, belle Angélique ; en allant chez votre mère, j'ai trouvé Monsieur qui arrivait, et j'ai cru qu'il n'y avait rien de plus pressé que de vous l'amener ; c'est lui, c'est ce mari pour qui vous êtes si favorablement prévenue, et qui, par le rapport de nos caractères, est en effet un autre moi-même ; il m'a apporté aussi le portrait d'une jeune et jolie personne qu'on veut me faire épouser à Paris. (Acte 1, scène 10, LUCIDOR)
Vous ne manquerez pas de filles ; quand on est riche, on en a tant qu'on veut, à ce qu'on dit, au lieu que naturellement je n'aime pas l'argent ; j'aimerais mieux en donner que d'en prendre ; c'est là mon humeur. (Acte 1, scène 16, ANGÉLIQUE)
Que veut-elle dire ? (Acte 1, scène 17, ANGÉLIQUE)
Un homme qui ne songe point à moi, qui veut me marier à tout le monde, et je l'aimerais, moi, qui ne pourrais pas le souffrir s'il m'aimait, moi qui ai de l'inclination pour un autre ? (Acte 1, scène 18, ANGÉLIQUE)
Si elle ne veut point de vous, je vous laisserai. (Acte 1, scène 19, ANGÉLIQUE)
Point du tout ; il y a un autre vartigo qui la tiant ; elle a de l'aversion pour le magot de vingt mille francs, à cause de vous qui les délivrez : alle ne veut point de moi si je les prends, et je veux du magot avec alle. (Acte 1, scène 20, MAÎTRE BLAISE)

LES SINCÃˆRES (1747)

Ce n'est pas de même ; il dit ce qu'il pense de tout le monde, mais il n'en veut à personne ; ce n'est pas par malice qu'il est sincère, c'est qu'il a mis son affection à se distinguer par là. (Acte 1, scène 1, FRONTIN)
Ce n'est rien de tout cela qu'il veut faire, c'est qu'il se montre ; c'est qu'il vous dit : Regardez-moi. (Acte 1, scène 4, MARQUISE)
Mon étoile ne veut pas que je rende justice à Mademoiselle. (Acte 1, scène 7, FRONTIN)
Et la mienne veut que je rende justice à Monsieur. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
Défiant sur le bien qu'on vous veut jusqu'à en être ridicule. (Acte 1, scène 18, ARAMINTE)

LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD (1730)

Que veut dire ce galimatias ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-ORGON)
Ce n'est pas le tout, voici ce qui arrive ; c'est que votre soeur, inquiète de son côté sur le chapitre de Dorante, dont elle ignore le secret, m'a demandé de jouer ici la même comédie, et cela précisément pour observer Dorante, comme Dorante veut l'observer. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR-ORGON)
Voyez ce qu'il vous veut, Monsieur. (Acte 2, scène 4, LISETTE)
La retenue de mon sexe ne le veut pas. (Acte 2, scène 5, LISETTE)
Puisque le diable le veut, et elle aussi... (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
Qu'est-ce que cela veut dire, à qui parlez-vous ? (Acte 2, scène 7, SILVIA)
Je ne sais ce qu'on veut dire. (Acte 2, scène 10, DORANTE)
Eh qu'on s'explique, que veut-on dire ? (Acte 2, scène 11, SILVIA)
Je n'ai point à m'en plaindre, il me prend pour une suivante, et il me parle sur ce ton-là ; mais il ne me dit pas ce qu'il veut, j'y mets bon ordre. (Acte 2, scène 11, SILVIA)
Paix, voici Lisette : voyons ce qu'elle nous veut. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR-ORGON)
Vous voulez bien que je l'épouse, Monsieur le veut bien aussi ? (Acte 3, scène 5, LISETTE)

LA PROVINCIALE (1750)

Est-ce moi que Monsieur veut dire ? (Acte 1, scène 5, CATHOS)
Que dites-vous de cette étoile qui veut que je l'aime ? (Acte 1, scène 8, MADAME LA THIBAUDIÈRE)
Qu'on le voie si on veut ; la discrétion là-dessus serait d'une platitude ignoble. (Acte 1, scène 8, MADAME LÉPINE)
Monsieur en veut à ma main, et le Chevalier ne poursuit que mon coeur ; ce sont deux choses différentes, et qui n'ont point de rapport. (Acte 1, scène 9, MADAME LA THIBAUDIÈRE)
Que veut-elle dire avec son hors-d'oeuvre ? (Acte 1, scène 9, MONSIEUR LORMEAU)
Ce ne serait pas trop là mon sentiment, mais nous retenons Madame qui veut écrire, Monsieur ; et nous aurons l'honneur de la revoir. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR LORMEAU)
Madame Lépine, le respect ne veut-il pas que la livrée m'appelle Mademoiselle tout court ? (Acte 1, scène 11, CATHOS)
Voyez, je vous prie, ce qu'il veut dire avec sa femme de qualité qui recule. (Acte 1, scène 13, MADAME LA THIBAUDIÈRE)
Votre étoile le veut. (Acte 1, scène 17, MADAME LA THIBAUDIÈRE)
Pas encore, parce qu'il y a une certaine Marton plus opiniâtre qu'un démon, qui veut à toute force que j'accepte sa monnaie pour payer le vin que j'ai bu. (Acte 1, scène 19, LA RAMÉE)

LE PRINCE TRAVESTI (1727)

Avec deux yeux ne dit-on pas ce que l'on veut ? (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
Il me paie bien, me nourrit bien, m'habille bien honnêtement et de belle étoffe, comme vous voyez ; me donne par-ci par-là quelques petits profits, sans ceux qu'il veut bien que je prenne, et qu'il ne sait pas ; et, comme cela, je passe tout bellement ma vie. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
Il me fait pitié pourtant ; car peut-être qu'il en mourra ; mais l'horoscope le veut. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
Cela veut dire... (Acte 2, scène 5, HORTENSE)
En vérité, Madame, cela veut dire que je suis contente de lui ; on ne saurait expliquer cela qu'en le répétant. (Acte 2, scène 5, HORTENSE)
Vous venez d'entendre la Princesse ; elle veut que je prononce sur le mariage qu'on lui propose. (Acte 2, scène 7, LÉLIO)
On m'a averti que je vous trouverais contraire au mariage dont il s'agit, tout convenable, tout nécessaire qu'il est, si jamais la Princesse veut épouser un prince. (Acte 2, scène 8, L'AMBASSADEUR)
Madame, c'est un valet qui vous parle, et qui cherche à se sauver ; je ne sais ce qu'il veut dire. (Acte 2, scène 11, FRÉDÉRIC)
Vous savez bien le privilège que vous m'avez donné tantôt ; eh bien ce privilège est ma perdition : pour deux ou trois petites miettes de paroles que j'ai lâchées de vous à la Princesse, elle veut que je garde la chambre ; et j'allais faire mes fiançailles. (Acte 2, scène 13, ARLEQUIN)
Que me veut-elle ? (Acte 3, scène 1, HORTENSE)
Oui, mais la prudence m'a pris, et j'ai fait une réflexion ; j'ai dit : Par la mardi, c'est que cette Princesse avec Hortense veut éprouver si je serai encore un coquin. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
Je l'ignorais ; mais si la Princesse le veut, il faudra bien obéir. (Acte 3, scène 7, FRÉDÉRIC)

LES FAUSSES CONFIDENCES (1738)

Est-ce à vous à qui il en veut ? (Acte 1, scène 6, ARAMINTE)
Puisque l'on veut que j'aide à l'y déterminer, elle y résiste donc ? (Acte 1, scène 11, DORANTE)
Voici ce que c'est : on veut me marier avec Monsieur_le_Comte_Dorimont pour éviter un grand procès que nous aurions ensemble au sujet d'une terre que je possède. (Acte 1, scène 12, ARAMINTE)
Il dit que dans l'univers il n'y a personne qui le mérite ; il ne veut que vous voir, vous considérer, regarder vos yeux, vos grâces, votre belle taille ; et puis c'est tout : il me l'a dit mille fois. (Acte 1, scène 14, DUBOIS)
Je me remets ; je vous disais qu'on veut nous marier. (Acte 1, scène 15, ARAMINTE)
Que me veut Monsieur_Remy ? (Acte 2, scène 1, ARAMINTE)
Je n'aurais jamais deviné la beauté des scrupules de ce coeur-là, qui veut qu'on reste intendant de la maison d'autrui pendant qu'on peut l'être de la sienne ! (Acte 2, scène 2, MONSIEUR REMY)
À quel homme en veut-il ? (Acte 2, scène 5, MARTON)
Monsieur_Remy me dit que son neveu m'aime, qu'il veut nous marier ensemble ; Dorante est présent, et ne dit point non ; il refuse devant moi un très riche parti ; l'oncle s'en prend à moi, me dit que j'en suis cause. (Acte 2, scène 9, MARTON)
Mais, encore une fois, sachons ce que veut dire Dubois par ce mot : c'est le plus pressé. (Acte 2, scène 10, MADAME ARGANTE)
S'il en est incapable, on me dira de le renvoyer, et il n'est pas encore temps ; j'y ai pensé depuis ; la prudence ne le veut pas, et je suis obligée de prendre des biais, et d'aller tout doucement avec cette passion si excessive que tu dis qu'il a, et qui éclaterait peut-être dans sa douleur. (Acte 2, scène 12, ARAMINTE)
Tout le monde ici m'en veut, me persécute et conspire pour me faire sortir. (Acte 2, scène 13, DORANTE)
Votre mariage est sûr ; Madame veut que je vous l'écrive, et vous attend pour vous le dire. (Acte 2, scène 13, ARAMINTE)
Savez-vous ce qu'on me veut ici ? (Acte 3, scène 5, MONSIEUR REMY)
Au discours que Madame en tient, ce doit pourtant être un fripon, dont il faut que je vous délivre, et on se passerait bien du présent que je vous ai fait, et c'est un impertinent qui déplaît à Monsieur qui parle en qualité d'époux futur ; et à cause que je le défends, on veut me persuader que je radote. (Acte 3, scène 6, MONSIEUR REMY)
Cet amour-là lui coûte quinze mille livres de rente, sans compter les mers qu'il veut courir ; voilà le mal ; car au reste, s'il était riche, le personnage en vaudrait bien un autre ; il pourrait bien dire qu'il adore. (Acte 3, scène 8, MONSIEUR REMY)

LE LEGS (1736)

En tout cas, je lui payerais sa somme, pourvu qu'auparavant la personne qui a pris mon coeur ait la bonté de me dire qu'elle veut bien de moi. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
J'entends bien ce que le Chevalier veut dire ; c'est qu'il espère toujours que nous ne nous marierons pas, Monsieur_le_Marquis ; n'est-ce pas, Chevalier ? (Acte 1, scène 12, HORTENSE)
Lisette, on doit passer ce soir un contrat de mariage entre Monsieur_le_Marquis et moi ; il veut tout à l'heure faire partir Lépine pour amener son notaire de Paris ; ayez la bonté de lui dire qu'il vienne recevoir ses ordres. (Acte 1, scène 13, HORTENSE)
C'est pourtant le dernier qu'on veut. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
C'est le diable qui m'en veut. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
Je n'entends pas ce que cela veut dire. (Acte 1, scène 21, LA COMTESSE)
Que veut-il dire ? (Acte 1, scène 23, LISETTE)

LA RÃ‰UNION DES AMOURS (1732)

Jupiter aujourd'hui fait assembler tous les dieux ; il veut que chacun d'eux fasse un don au fils d'un grand roi qu'il aime. (Acte 1, scène 1, L'AMOUR)
Ce sont des malices qui ne finissent point ; sans compter votre libertinage : car Bacchus, dit-on, vous fait faire tout ce qu'il veut ; Plutus, avec son or, dispose de votre carquois ; pourvu qu'il vous donne, toute votre artillerie est à son service, et cela n'est pas joli ; ainsi, tenez-vous en repos, et changez de conduite. (Acte 1, scène 3, MERCURE)
Et que veut-elle en faire ? (Acte 1, scène 4, CUPIDON)
La folle n'en veut rien rabattre. (Acte 1, scène 6, LA VÉRITÉ)
Que veut dire ce penchant qui me porte à vous, s'il annonce pas que vous y serez sensible ? (Acte 1, scène 12, CUPIDON)
Il est soumis : il ne veut que vous fléchir. (Acte 1, scène 12, CUPIDON)

LA FEMME FIDÃˆLE (1750)

Et vous, Monsieur, vous avez tout l'air d'un aventurier qui par son industrie veut prolonger ici un séjour qui l'accommode. (Acte 1, scène 14, MADAME ARGANTE)

L'Ã‰COLE DES MÃˆRES (1732)

Mais tout coup vaille ; pour se mettre à son aise, il faut quelquefois risquer son honneur, il s'agit d'ailleurs d'une jeune victime qu'on veut sacrifier, et je crois qu'il est généreux d'avoir part à sa délivrance, sans s'embarrasser de quelle façon elle s'opérera : Monsieur payera bien, cela grossira ta dot, et nous ferons une action qui joindra l'utile au louable. (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
Comment veut-il que je fasse ? (Acte 1, scène 6, ANGÉLIQUE)
C'est que Lisette ne veut point de moi, et outre cela j'ai vu la physionomie de Monsieur votre fils sur le visage d'un valet. (Acte 1, scène 10, CHAMPAGNE)
Veut le chasser de la maison. v.63 (Acte 1, scène 20, CHANTEURS DU VAUDEVILLE)

LE PRÃ‰JUGE VAINCU (1746)

Tout Paris veut nous épouser. (Acte 1, scène 2, LÉPINE)
Lisette, ce me fait-elle, je crois que ce garçon de Paris m'en veut ; sa civilité me le montre. (Acte 1, scène 2, LISETTE)
Il n'a que faire de renoncer : il ne vous veut pas. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
Madame, j'y vais malgré moi, vous le savez, Monsieur_le_Marquis veut que je le suive. (Acte 1, scène 15, DORANTE)

LE TRIOMPHE DE L'AMOUR (1732)

Or, que veut dire cette feinte indisposition, ces portraits copiés ? (Acte 1, scène 1, HERMIDAS)
À qui en veut-il ? (Acte 1, scène 3, DIMAS)
J'ai dessein de saluer le seigneur Hermocrate, et de lui parler ; j'ai trouvé ce lieu-ci ouvert, et il veut que j'en sorte. (Acte 1, scène 4, PHOCION)
Mais ce n'est pas à lui à qui le mien en veut ; celui que je cherche est plus difficile à surprendre, il ne relève point du pouvoir de mes yeux, mes appas ne feront rien sur lui ; vous voyez que je ne compte point sur eux, que je n'en fais pas ma ressource ; je ne les ai pas mis en état de plaire ; et je les cache sous ce déguisement parce qu'ils me seraient inutiles. (Acte 1, scène 8, PHOCION)
Celui que j'aime veut-il me donner sa main ? (Acte 1, scène 8, PHOCION)
Mais la civilité ne veut pas qu'en soit malhonnête envars moi qui sis voute ancien camarade, et palsangué ! (Acte 2, scène 1, DIMAS)
La Princesse veut que je les livre avec ma main à un de ses parents qui m'aime, et que je hais. (Acte 2, scène 3, PHOCION)
Le jeune seigneur qu'on veut que j'épouse me paraît estimable ; après tout, plutôt que de prolonger un état aussi rebutant que le mien, ne vaudrait-il pas mieux me rendre ? (Acte 2, scène 3, PHOCION)
J'allais vous trouver, Madame : on m'a appris ce qui se passe ; Hermocrate veut se dédire de la grâce qu'il m'avait accordée, et je suis dans un trouble inexprimable. (Acte 2, scène 5, PHOCION)
Plus nécessaire que vous ne pensez, Madame ; vous ne savez pas à qui vous avez affaire : ce Monsieur-là n'est pas si friand de la sagesse que des filles sages ; et je vous avertis qu'il veut déniaiser la vôtre. (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
Tant qu'elle en veut... (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
Cette biauté, queu profit me fait-elle, pisqu'il veut que je m'en retorne ! (Acte 2, scène 9, DIMAS)
Eh pargué, c'est qu'il ne s'entend pas li-même ; il ne voit pus goutte à ce qu'il veut. (Acte 2, scène 10, DIMAS)
Doucement, Agis ; une personne de mon sexe parle de son amitié tant qu'on veut, mais de son amour, jamais. (Acte 2, scène 11, PHOCION)
Que veut dire le bruit que vous faites ? (Acte 2, scène 13, HERMOCRATE)
Je ne sais à qui elle en veut ; peut-être est-ce à quelqu'un aussi jeune pour elle que l'est Aspasie pour moi. (Acte 2, scène 17, HERMOCRATE)
Je n'entends rien à ce qu'elle veut dire. (Acte 3, scène 6, AGIS)
Je veux qu'on se retire ; je crois même que c'est à vous à qui on en veut ; on me jure que non. (Acte 3, scène 7, HERMOCRATE)

LA SURPRISE DE L'AMOUR (1723)

Une femme ne veut être ni tendre ni délicate, ni fâchée ni bien aise ; elle est tout cela sans le savoir, et cela est charmant. (Acte 1, scène 2, LÉLIO)
Regardez-la quand elle aime, et qu'elle ne veut pas le dire, morbleu, nos tendresses les plus babillardes approchent-elles de l'amour qui passe à travers son silence ? (Acte 1, scène 2, L?LIO)
Eh bien, on m'a dit que cette comtesse est ici, et qu'elle veut vous parler : j'ai mauvaise opinion de cela. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
Eh morbleu, toujours des femmes : eh que me veut-elle ? (Acte 1, scène 5, LÉLIO)
Je le vois là qui m'attend, je m'en vais l'appeler ; Monsieur, Madame dit qu'elle ne se soucie point de vous : vous n'avez qu'à venir, elle veut vous dire un mot. (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
Monsieur_Lélio est tout je ne sais comment aussi : il a l'air d'un homme qui veut être fier, et qui ne peut pas l'être. (Acte 1, scène 8, COLOMBINE)
Je n'ai d'autres raisons pour lui parler, que le mariage de ces jeunes gens : il ne m'a point dit ce qu'il veut donner à la fille, je suis bien aise que le neveu de mon fermier trouve quelque avantage, mais, sans nous parler, Lélio peut me faire savoir ses intentions, et je puis le faire informer des miennes. (Acte 2, scène 1, LA COMTESSE)
C'est ce lutin-là qui me prend à la gorge : elle veut que je l'aime. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
Un billet m'arrête en chemin : billet diabolique, empoisonné, où l'on écrit que l'on ne veut plus me voir, que ce n'est pas la peine. (Acte 2, scène 5, LÉLIO)
Pourquoi donc, s'il vous plaît, Jacqueline ne veut-elle pas de ce jeune homme ? (Acte 2, scène 7, LA COMTESSE)
Il me garde mon portrait, qu'en veut-il faire ? (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)

L'ILE DES ESCLAVES (1725)

Et cela veut dire : Messieurs, figurez-vous que ce n'est point moi, au moins ; ne me regardez pas, remettez à me voir ; ne me jugez pas aujourd'hui ; attendez que j'aie dormi. (Acte 1, scène 3, CLÉANTHIS)
C'est encore une finesse que cet habit-là ; on dirait qu'une femme qui le met ne se soucie pas de paraître, mais à d'autre ; on s'y ramasse dans un corset appétissant, on y montre sa bonne façon naturelle ; on y dit aux gens : Regardez mes grâces, elles sont à moi, celles-là ; et d'un autre côté on veut leur dire aussi : Voyez comme je m'habille, quelle simplicité, il n'y a point de coquetterie dans mon fait. (Acte 1, scène 3, CLÉANTHIS)
La République le veut. (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
Eh que veut-il que je fasse de son amour ? (Acte 1, scène 7, EUPHROSINE)

LA MÃˆRE CONFIDENTE (1735)

Il veut donc avoir des héritiers en propre personne ? (Acte 1, scène 1, LISETTE)
Dorante est un cadet et l'usage veut qu'on le laisse là. (Acte 1, scène 2, LISETTE)
Il n'y a plus que ma mère qui m'inquiète, cette mère qui m'idolâtre, qui ne m'a jamais fait sentir que son amour, qui ne veut jamais que ce que je veux. (Acte 1, scène 2, ANGÉLIQUE)
Est-ce qu'on la veut marier ? (Acte 1, scène 5, DORANTE)
Ce n'est point ta mère qui veut être ta confidente, c'est ton amie, encore une fois. (Acte 1, scène 8, MADAME-ARGANTE)
S'il ne tient qu'à la lire, on le veut bien. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
J'entrevois ce qu'il veut dire. (Acte 2, scène 6, LISETTE)
Tâche donc de lui remettre l'esprit ; que veut-il dire ? (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
Souffre à ton tour que mon amitié te parle pour elle ; lequel aimes-tu le mieux, ou de cette mère qui t'a inspiré mille vertus, ou d'un amant qui veut te les ôter toutes ? (Acte 2, scène 12, MADAME-ARGANTE)
Laisse-moi le voir, je lui parlerai sous le nom d'une tante à qui tu auras tout confié, et qui veut te servir ; viens, ma fille, et laisse à mon coeur le soin de conduire le tien. (Acte 2, scène 12, MADAME-ARGANTE)
Il s'agit tant seulement que cet amoureux veut détourner voute fille. (Acte 3, scène 1, LUBIN)
Pour à celle fin qu'alle fasse compagnie à noute damoiselle si alle veut faire un tour dans la chaise, et pis de là aller souper en ville, à ce qui m'est avis, selon queuques paroles que j'avons attrapées et qu'ils disiont tout bas. (Acte 3, scène 1, LUBIN)
Si Angélique veut m'en croire, je ne le craindrai plus ; mais quoi qu'il arrive, il ne peut l'épouser qu'en m'ôtant la vie. (Acte 3, scène 4, DORANTE)

LA COMMÃˆRE (1741)

Vraiment, elle m'avancera de reste, puisqu'elle veut m'épouser. (Acte 1, scène 3, LA VALLEE)
Ce n'est pas un secret que Mademoiselle veut m'apprendre ; n'allez pas le croire et encore moins le dire. (Acte 1, scène 7, MADAME ALAIN)
Il va monter un homme qui, je crois, veut m'entretenir de vous. (Acte 1, scène 17, MADAME ALAIN)
Et c'est cette amitié qui veut la détourner d'un mariage qui déplaît à sa famille et qui n'est pas supportable. (Acte 1, scène 18, LE-NEVEU)
Vigneron, c'est qu'il avait des vignes, et n'en a pas qui veut. (Acte 1, scène 23, LA VALLEE)
Que veut-elle dire ? (Acte 1, scène 26, MADAME ALAIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'HEUREUX STRATAGÃˆME (1733)

Que me veut-il donc, cet amour ? (Acte 1, scène 5, LA-COMTESE)
C'est, ne vous déplaise, Madame, qu'Arlequin est un mal-appris ; mais que les pus mal-appris de tout ça, c'est Monsieur Dorante et Madame la Marquise, qui ont eu la finesse de manigancer la volonté d'Arlequin, à celle fin qu'il ne voulît pus d'elle ; maugré qu'alle en veuille bian, comme je me doute qu'il en voudrait peut-être bian itou, si an le laissait vouloir ce qu'il veut, et qu'an n'y boutît pas empêchement. (Acte 2, scène 10, BLAISE)
M'amie, j'ai beau faire signe à mon maître ; il se moque de cela, il ne veut pas venir savoir ce que je lui demande. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
J'en ai un qui ne veut pas qu'elle le connaisse. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
Monsieur, il faut qu'elle vous parle ; elle le veut. (Acte 3, scène 5, LISETTE)
Voici mon père ; sachons auparavant ce qu'il veut. (Acte 3, scène 6, LISETTE)
Madame, mon maître et Madame la Marquise envoient savoir s'ils ne vous importuneront pas : ils viennent vous prononcer votre arrêt et le mien ; car je n'épouserai point Lisette, puisque mon maître ne veut pas de vous. (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)

LE PETIT MAÃŽTRE CORRIGÃ‰ (1739)

Heureusement qu'on veut expédier ! (Acte 1, scène 1, MARTON)
Je trouve sur mon chemin une personne aimable ; je suis poli, elle me goûte ; je lui dis des douceurs, elle m'en rend ; je folâtre, elle le veut bien, pratique de politesse, commodité de savoir-vivre, pure amourette que tout cela dans le mari ; la fidélité conjugale n'y est point offensée ; celle de province n'est pas de même, elle est sotte, revêche et tout d'une pièce, n'est-il pas vrai ? (Acte 1, scène 3, FRONTIN)
Que veut dire une vapeur ? (Acte 1, scène 4, LA-MARQUISE)
Et il ne veut pas prendre sur lui de décider la chose. (Acte 1, scène 8, FRONTIN)
Le bel air ne veut pas qu'il accoure : il vient, mais négligemment, et à son aise. (Acte 1, scène 9, MARTON)
Je commençais à m'ennuyer ici, je ne m'y ennuie plus ; je m'y plais, je l'avoue ; sans ce discours de la Marquise, j'aurais pu me contenter de défendre à Rosimond de se marier, comme je l'avais résolu en venant ici : mais on ne veut pas que je le voie ? (Acte 2, scène 2, DORIMÈNE)
De Dorimène ; et malheureusement elle est d'un style un peu familier sur Hortense ; elle l'y traite de petite provinciale qu'elle ne veut pas que j'épouse, et ces bonnes gens-ci seraient un peu scandalisés de l'épithète. (Acte 2, scène 3, ROSIMOND)
Ce mariage-ci lui déplaît, elle ne veut pas que je l'achève, et de vingt galanteries qu'elle a eues en sa vie, il faut que la nôtre soit la seule qu'elle honore de cette opiniâtreté d'amour : il n'y a que moi à qui cela arrive. (Acte 2, scène 3, ROSIMOND)
Si sûr à présent, que si tu allais te prendre d'amour pour cette petite Hortense dont on veut faire ta femme, tu me le dirais, que je n'en croirais rien. (Acte 2, scène 3, DORANTE)
Il faudra bien, puisqu'on le veut : nous l'épouserons ma mère et moi, si vous ne nous l'enlevez pas. (Acte 2, scène 3, ROSIMOND)
Mais que vous veut Frontin ? (Acte 2, scène 6, DORIMÈNE)
Faites comme moi, j'aime à présent de tout mon coeur, et je le dis tant qu'on veut : suivez mon exemple ; Hortense vous plaît, je l'ai remarqué, ce n'est que pour être joli homme, que vous la laissez là, et vous ne serez point joli, Monsieur. (Acte 2, scène 7, FRONTIN)
Marquis, que veut-il donc dire avec son Hortense, qui vous plaît ? (Acte 2, scène 7, DORIMÈNE)
On veut que je l'épouse, et je l'épouserai ; d'empressement, on ne m'en a pas vu beaucoup jusqu'ici, je ne pourrai pourtant me dispenser d'en avoir, et j'en aurai parce qu'il le faut : voilà tout ce que j'y sache ; vous allez bien vite. (Acte 2, scène 7, ROSIMOND)
Nous rendras-tu raison de ce que cela veut dire ? (Acte 2, scène 11, ROSIMOND)
Il y pourrait, pourtant, rester une petite difficulté ; c'est que dans cette lettre on y parle d'une provinciale, et d'un mariage avec elle qu'on veut empêcher en venant ici, cela ressemblerait assez à notre projet. (Acte 2, scène 11, LE-COMTE)
Il est, dit-on, dans une extrême agitation, il se fâche, il fait l'indifférent, à ce que dit Frontin ; il va trouver Dorimène, il la quitte ; quelquefois il soupire ; ainsi, ne vous rebutez pas, Madame ; voyez ce qu'il vous veut, et ce que produira le désordre d'esprit où il est ; allons jusqu'au bout. (Acte 3, scène 1, MARTON)
Sais-tu ce que me veut ton maître ? (Acte 3, scène 1, HORTENSE)
Après tout ce qui s'est passé, il ne sied pas beaucoup, dit-elle, que vous ayez un entretien ensemble, elle souhaiterait se l'épargner ; d'ailleurs, je m'imagine qu'elle ne veut pas inquiéter Dorante qui ne la quitte guère, et vous n'avez qu'à me dire de quoi il s'agit. (Acte 3, scène 3, MARTON)
Marton, je suis bien aise de la désabuser ; allez lui dire qu'il n'en est pas question, que je n'y songe point, qu'elle peut venir avec Dorante même, si elle veut, pour plus de sûreté ; dites-lui qu'il ne s'agit que de Dorimène, et que c'est une grâce que j'ai à lui demander pour elle, rien que cela ; allez, ah ! (Acte 3, scène 3, ROSIMOND)
Mais que me veut cette femme-ci ? (Acte 3, scène 3, ROSIMOND)
C'en est trop ; ce trait me pousse à bout : Allez, Marton, dites à votre maîtresse que son procédé est injurieux, et que Dorante, pour qui elle veut que je parle, me répondra de l'affront qu'on me fait aujourd'hui. (Acte 3, scène 9, ROSIMOND)
Que veut-il dire avec sa consolation ? (Acte 3, scène 11, DORIMÈNE)
Qu'est-ce que cela veut dire ? (Acte 3, scène 12, LE-COMTE)

LA MÃ‰PRISE (1739)

Quoi qu'il en soit, nous protestons contre l'un ou l'autre de ces deux serments-là ; celle que nous aimons n'a qu'à choisir, et voir celui qu'elle veut rompre ; comment s'appelle-t-elle ? (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
Irai-je savoir ce qu'il me veut ? (Acte 1, scène 7, LISETTE)
Ne vous embarrassez pas que je m'en soucie, et allez toujours voir ce qu'on vous veut. (Acte 1, scène 8, CLARICE)
Mais, que nous veut ce garçon-ci ? (Acte 1, scène 11, ERGASTE)
Un escroc qui veut m'emprunter du vin ! (Acte 1, scène 14, ARLEQUIN)
Que veut-il dire ? (Acte 1, scène 19, CLARICE)

LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI (1729)

Cela veut dire très mal ? (Acte 1, scène 1, FRONTIN)
Je vous laisse avec le Chevalier, il veut nous quitter ; son séjour ici l'embarrasse ; je crois qu'il vous craint ; cela est de bon sens, et je ne m'en inquiète point : je vous connais ; mais il est mon ami ; notre amitié doit durer plus d'un jour, et il faut bien qu'il se fasse au danger de vous voir ; je vous prie de le rendre plus raisonnable. (Acte 1, scène 9, LÉLIO)
Débarrasse-moi de lui ; que veut-il dire avec son échantillon ? (Acte 2, scène 7, LE CHEVALIER)
Oui, Comtesse, je vous aime ; et de tous les hommes qui peuvent aimer, il n'y en a pas un dont l'amour soit si pur, si raisonnable, je vous en fais serment sur cette belle main, qui veut bien se livrer à mes caresses ; regardez-moi, Madame ; tournez vos beaux yeux sur moi, ne me volez point le doux embarras que j'y fais naître. (Acte 2, scène 8, LE CHEVALIER)
Que veut dire : de l'or ? (Acte 3, scène 1, LÉLIO)
Je ne saurais débrouiller ce qu'il veut dire ; il y a cependant quelque chose là-dedans qui peut me regarder. (Acte 3, scène 1, LÉLIO)
Que veut-il dire ? (Acte 3, scène 1, LÉLIO)
Mon ami, la Comtesse écrit actuellement des lettres pour Paris ; elle descendra bientôt, et veut se promener avec moi, m'a-t-elle dit. (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
Je vous demande pardon si je vous suis importun, Monsieur le Chevalier ; mais ce larron de Trivelin ne veut pas me rendre l'argent que vous lui avez donné pour moi. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
Je vous aime ; cela veut tout dire. (Acte 3, scène 6, LA COMTESSE)
Il me fait faire tout ce qu'il veut. (Acte 3, scène 6, LA COMTESSE)
Tournez-lui cette impertinence-là d'une manière polie ; ajoutez que, si elle ne veut pas le dédit sera son affaire. (Acte 3, scène 8, LE CHEVALIER)

LES SERMENTS INDISCRETS (1732)

Voyons, que me veut ton maître ? (Acte 1, scène 3, LUCILE)
Laisse-le, puisqu'il ne veut rien dire. (Acte 1, scène 3, LUCILE)
Je n'ai point dessein de le voir non plus, mais il faut savoir ce qu'il me veut, et voici mon idée. (Acte 1, scène 4, LUCILE)
A souhaité le mariage qu'on veut faire entre votre maîtresse et moi. (Acte 1, scène 5, DAMIS)
Car je me ferai sans façon, moi, tous les compliments qu'il vous plaira, ce n'est pas la peine de me les plaindre, ils ne sont pas rares, et l'on en donne à qui en veut. (Acte 1, scène 6, LUCILE)
Terminons donc, s'il n'y a que cela qui vous arrête, Monsieur ; voici mes sentiments : je ne veux point être mariée, et je n'en eus jamais moins d'envie que dans cette occasion-ci ; ce discours est net et sous-entend tout ce que la bienséance veut que je vous épargne. (Acte 1, scène 6, LUCILE)
Tu m'as la mine d'avoir le goût fin ; j'ai peur de te plaire, et nous voici dans un cas qui ne le veut point. (Acte 2, scène 3, FRONTIN)
Qu'est-ce que cela veut dire, il n'y voit goutte ? (Acte 2, scène 4, PHÉNICE)
Qu'est-ce que cela veut dire, Monsieur ? (Acte 2, scène 10, LUCILE)
Voilà donc pourquoi Lucile m'a si bien reçue tout à l'heure : elle a su que j'ai dit à son père qu'elle n'aimait point Damis, que Damis se déclarait pour sa soeur ; on veut à présent qu'il l'épouse ; je n'ai point prévu ce coup-là, et je me compte disgraciée ; j'ai vu Lucile trop inquiète : apparemment que ton maître ne lui est point indifférent ; et je perds tout, si elle me congédie. (Acte 3, scène 5, LISETTE)
Le premier, c'est qu'il ne veut plus entendre parler de vous. (Acte 3, scène 6, FRONTIN)
L'on veut m'obliger... (Acte 3, scène 6, DAMIS)
C'est que, sur le penchant qu'on vous croit pour elle, on ne veut pas que vous balanciez à l'épouser, après le refus que vous avez paru faire de sa soeur. (Acte 3, scène 6, LISETTE)
Soit : mais souvenez-vous qu'elle a exigé que je ne l'épousasse point ; qu'elle me l'a demandé par tout l'honneur dont je suis capable ; que c'est elle, peut-être, qui, pour se débarrasser tout à fait de moi, contribue aujourd'hui au nouveau mariage qu'on veut que je fasse ; en un mot, je ne sais qu'en penser moi-même. (Acte 3, scène 6, DAMIS)
À qui en veut-elle ? (Acte 3, scène 7, LUCILE)
Parlons d'autre chose ; je ne suis pas venue ici sans motif ; écoutez-moi : vous savez, sans doute, qu'on veut vous donner ma soeur ? (Acte 3, scène 8, LUCILE)
Car la discrétion ne veut pas que j'en dise davantage. (Acte 4, scène 3, FRONTIN)

LA COLONIE (1750)

Madame Sorbin veut vivre dans l'Histoire et non pas dans le Monde. (Acte 1, scène 1, MADAME SORBIN)
Que veut-elle dire ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR SORBIN)
Mais la décence veut que nous soyons assises, on en parle plus à son aise. (Acte 1, scène 7, ARTHÉNICE)
Que c'est bien dit ; oui, gardez tous vos affiquets, corsets, rubans, avec vos mines et vos simagrées qui font rire, avec vos petites mules ou pantoufles, où l'on écrase un pied qui n'y saurait loger, et qu'on veut rendre mignon en dépit de sa taille, parez-vous, parez-vous, il n'y a pas de conséquence. (Acte 1, scène 9, MADAME SORBIN)
Mais on me l'a défendu, on ne veut pas seulement que je le regarde, et je suis sûre qu'on m'épie. (Acte 1, scène 11, LINA)
Messieurs, permettez l'importunité, je viens à vous, Monsieur Sorbin, les affaires d'État me coupent la gorge, je suis abîmé, vous croyez que vous aurez un gendre, et c'est ce qui vous trompe, Madame Sorbin m'a cassé tout net jusqu'à la paix ; on vous casse aussi, on ne veut plus des personnes de notre étoffe, toute face d'homme est bannie, on va nous retrancher à son de trompe, et je vous demande votre protection contre un tumulte. (Acte 1, scène 12, PERSINET)
De fruits, d'herbes, de racines, de coquillages, de rien ; s'il le faut, nous pêcherons, nous chasserons, nous deviendrons sauvages, et notre vie finira avec honneur et gloire, et non pas dans l'humilité ridicule où l'on veut tenir des personnes de notre excellence. (Acte 1, scène 14, MADAME SORBIN)

LE DÃ‰NOUEMENT IMPRÃ‰VU (1727)

En-dit que stila qui veut épouser Mademoiselle Argante a un valet ; si le maître épouse notre demoiselle ; il l'emmènera à son châtiau ; Lisette suivra : la velà emballée pour le voyage, et c'est autant de pardu pour moi que ce ballot-là ; ce guiable de valet en fera son proufit. (Acte 1, scène 1, MAITRE-PIERRE)
Mais pourquoi est-ce que Monsieur Argante, noute maître ; ne veut pas vous bailler sa fille ? (Acte 1, scène 1, MAITRE-PIERRE)
Je nous traitons tous deux sans çarimonie ; je sis son farmier, et en cette qualité, j'ons le parvilège de l'assister de mes avis ; je sis accoutumé à ça : il me conte ses affaires, je le gouvarne, je le réprimande : il est bavard et têtu ; moi je suis roide et prudent ; je li dis : il faut que ça soit, le bon sens le veut ; là-dessus il se démène, je hoche la tête, il se fâche, je m'emporte, il me repart, je li repars : Tais-toi ! (Acte 1, scène 1, MAITRE-PIERRE)
Ma mie, ce li disait-il, voute père veut donc vous bailler un autre homme que moi ? (Acte 1, scène 2, MAITRE-PIERRE)
Oui, et s'il m'en veut croire, il fera son testament drès ce soir ; car s'il allait trapasser sans le dire au tabellion, j'aimerais autant qu'il ne mourît pas : ce ne serait pas la peine, et ça me fâcherait trop ; en lieu que, s'il me laissait queuque chouse, ça ferait que je me lamenterais plus agriablement sur li. (Acte 1, scène 5, MAITRE-PIERRE)
Vous savez qu'on vous a destinés l'un à l'autre : mais il ne veut jouir du bonheur qu'on lui assure, qu'autant que votre coeur y souscrira : c'est un respect que le sien vous doit, et que vous méritez plus que personne : daignez donc, Madame, me confier ce que vous pensez là-dessus ; afin qu'il se conforme à vos volontés. (Acte 1, scène 11, ERASTE)

LA DISPUTE (1747)

Comment veut-on que les femmes, avec la pudeur et la timidité naturelles qu'elles avaient, et qu'elles ont encore depuis que le monde et sa corruption durent, comment veut-on qu'elles soient tombées les premières dans des vices de coeur qui demandent autant d'audace, autant de libertinage de sentiment, autant d'effronterie que ceux dont nous parlons ? (Acte 1, scène 1, HERMIANE)
Que diriez-vous de ce fade objet, de cette ridicule espèce de personne qui aspire à m'étonner, qui me demande ce que je sens en la voyant, qui veut que j'aie du plaisir à la voir, qui me dit : Eh ! (Acte 1, scène 10, EGLÉ)
Il n'a qu'a me plaire davantage, car à l'égard d'être aimée, je suis bien aise de l'être, je le déclare, et au lieu d'un camarade, en eût-il cent, je voudrais qu'ils m'aimassent tous, c'est mon plaisir ; il veut que ma beauté soit pour lui tout seul, et moi je prétends qu'elle soit pour tout le monde. (Acte 1, scène 15, EGLÉ)
Il s'échappe de moi, il veut être inconstant, empêchez-le d'approcher. (Acte 1, scène 16, MESROU)
Non, c'est ce beau visage-là qui veut que je la laisse. (Acte 1, scène 16, MESRIN)

ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR (1723)

C'est-à-dire qu'il soupire après sa collation ; mais voici un paysan qui veut vous donner le plaisir d'une danse de village, après quoi nous irons manger. (Acte 1, scène 3, TRIVELIN)
Qu'est-ce que cela veut dire ? (Acte 1, scène 7, LA FÉE)
Il veut alors lui baiser la main, en disant ces derniers mots. (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 35 textes (soit une présence dans 1,85 % des textes) dans lesquels il y a 322 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 9,20 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	F?LICIE	5	0	0	0	0	0	5
2	LA DOUBLE INCONSTANCE	9	3	7	0	0	0	19
3	LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE	4	0	0	0	0	0	4
4	LES ACTEURS DE BONNE FOI	6	0	0	0	0	0	6
5	ANNIBAL	4	7	2	3	5	0	21
6	LE TRIOMPHE DE PLUTUS	7	0	0	0	0	0	7
7	LE TRIOMPHE DE PLUTUS	1	0	0	0	0	0	1
8	LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR	7	6	6	0	0	0	19
9	L'H?RITIER DE VILLAGE	3	0	0	0	0	0	3
10	L'?LE DE LA RAISON ou LES PETITS HOMMMES	2	0	2	2	0	1	7
11	LA JOIE IMPR?VUE	5	0	0	0	0	0	5
12	L'?PREUVE	10	0	0	0	0	0	10
13	LES SINC?RES	5	0	0	0	0	0	5
14	LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD	2	7	2	0	0	0	11
15	LA PROVINCIALE	10	0	0	0	0	0	10
16	LE PRINCE TRAVESTI	2	7	3	0	0	0	12
17	LES FAUSSES CONFIDENCES	5	8	3	0	0	0	16
18	LE LEGS	7	0	0	0	0	0	7
19	LA R?UNION DES AMOURS	6	0	0	0	0	0	6
20	LA FEMME FID?LE	1	0	0	0	0	0	1
21	L'?COLE DES M?RES	3	0	0	0	0	0	3
22	L'ÉCOLE DES MÈRES	1	0	0	0	0	0	1
23	LE PR?JUGE VAINCU	4	0	0	0	0	0	4
24	LE TRIOMPHE DE L'AMOUR	5	11	2	0	0	0	18
25	LA SURPRISE DE L'AMOUR	6	4	1	0	0	0	11
26	L'ILE DES ESCLAVES	4	0	0	0	0	0	4
27	LA M?RE CONFIDENTE	5	5	3	0	0	0	13
28	LA COMM?RE	6	0	0	0	0	0	6
29	L'HEUREUX STRATAG?ME	1	1	5	0	0	0	7
30	LE PETIT MA?TRE CORRIG?	5	11	8	0	0	0	24
31	LA M?PRISE	6	0	0	0	0	0	6
32	LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI	2	2	8	0	0	0	12
33	LES SERMENTS INDISCRETS	6	3	7	1	0	0	17
34	LA COLONIE	7	0	0	0	0	0	7
35	LE D?NOUEMENT IMPR?VU	6	0	0	0	0	0	6
36	LA DISPUTE	5	0	0	0	0	0	5
37	ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR	3	0	0	0	0	0	3
	Total	176	75	59	6	5	1	322