Occurences de l'expression

volont

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. Très-Volontiers. v. (Acte 2, scène 3, GOURVILE L'AÎNÉ)
  2. Vous passez volontiers de l'amour à la haine: v. (Acte 4, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
  3. Volontiers: tu parais un très-bon vivant toi? v. (Acte 4, scène 2, MONSIEUR ARMAND)
  4. J'en boirai volontiers, en ayant bu déjà v. (Acte 4, scène 2, MONSIEUR ARMAND)
  5. Si c'est votre intérêt et votre volonté v. (Acte 5, scène 4, NINON)

SAÃœL (1763)

  1. On tira un roi au sort : les dés sacrés annoncèrent la volonté du ciel ; le peuple la ratifia, et Samuel frémit : ce n'est pas assez de haïr en moi un prince choisi par le ciel, il hait encore le prophète ; car il sait que, comme lui, j'ai le nom de voyant : que j'ai prophétisé comme lui ; et ce nouveau proverbe répandu dans Israël, Saül est aussi au rang des prophètes, n'offense que trop ses oreilles superbes : on le respecte encore ; pour mon malheur il est prêtre, il est dangereux. (Acte 1, scène 1, SAÜL)
  2. Votre volonté sera exécutée, mon cher père. (Acte 5, scène 4, SALOMON)

ZULIME (1801)

  1. Peut-on vous reprocher ce charme involontaire v.302 (Acte 1, scène 5, ATIDE)
  2. Et comment réparer mon crime involontaire ? v.912 (Acte 1, scène 6, RAMIRE)

NANINE (1749)

  1. Très volontiers ; ce projet me plaît fort. v.152 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
  2. Très volontiers, et tant qu'elle voudra. v.528 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
  3. Venger sur lui sa faute involontaire. v.601 (Acte 2, scène 3, NANINE)
  4. Très volontiers. v.834 (Acte 2, scène 10, LA BARONNE)

LE BRUTUS (1731)

  1. Du sénat la volonté suprême v.1343 (Acte 5, scène 5, VALÉRIUS)

MARIAMNE (1724)

  1. Vos volontés pour moi sont les lois du ciel même :  v.476 (Acte 2, scène 5, SOHEME)

LE FANATISME (1753)

  1. Arrache de nos voeux l'hommage involontaire ; v.74 (Acte 1, scène 1, ZOPIRE)
  2. Et vous, qui vous chargez des volontés d'un traître, v.201 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
  3. Écoutez par ma voix sa volonté suprême : v.839 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
  4. Ma voix vous a chargé des volontés des cieux ? v.866 (Acte 3, scène 6, MAHOMET)
  5. Qui pousse et qui retient mes faibles volontés : v.1100 (Acte 4, scène 3, SÉIDE)
  6. Mon crime était horrible autant qu'involontaire ; v.1432 (Acte 5, scène 4, SÉIDE)

OLYMPIE (1764)

  1. Qu'on la fasse venir. La volonté du ciel v.347 (Acte 2, scène 1, L'HIÉROPHANTE)
  2. Et les remords affreux d'un crime involontaire, v.841 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
  3. Je pourrais rappeler sa volonté sacrée, v.1375 (Acte 5, scène 1, ANTIGONE)
  4. Vous avez entendu sa volonté dernière, v.1391 (Acte 5, scène 3, L'HIÉROPHANTE)
  5. J'attends vos volontés. v.1533 (Acte 5, scène 6, CASSANDRE)

ZAÏRE (1732)

  1. Et tranquille au sérail, dictant mes volontés, v.167 (Acte 1, scène 2, OROSMANE)
  2. Devant vos volontés vont apprendre à fléchir. v.930 (Acte 3, scène 6, OROSMANE)
  3. La volonté dernière, et les derniers adieux ; v.1588 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)
  4. Vole, et ne trahis point la volonté suprême v.1629 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Très volontiers, monsieur ; et tout présentement v.119 (Acte 1, scène 6, LAURE)
  2. Volontiers : aujourd'hui, trois ou quatre personnes v.429 (Acte 2, scène 1, LAURE)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Je ne peux à mon choix fléchir sa volonté. v.46 (Acte 1, scène 1, COUCY)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Aux volontés d'un maître despotique, v.381 (Acte 2, scène 1, LISE)
  2. En droit écrit leur volonté l'emporte ; v.612 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
  3. Très volontiers. v.1241 (Acte 4, scène 2, MARTHE)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Je sors de table pour vous demander vos volontés... (Acte 1, scène 6, FABRICE)
  2. C'est moi qui voudrais bien que vous voulussiez avoir quelque volonté. (Acte 1, scène 6, FABRICE)
  3. J'ai rempli les volontés de Votre Grandeur ; je sais qu'elle est Écossaise, et qu'elle se cache. (Acte 2, scène 3, FRÉLON)
  4. À celui qui est la cause de ma mort : je te recommande à lui ; mes dernières volontés le toucheront. (Acte 2, scène 7, LINDANE)
  5. Très volontiers, très volontiers. (Acte 3, scène 4, FREEPORT)
  6. Allons, Fabrice, aider ce bon gentilhomme de là-haut : je me sens, vous dis-je, de la bonne volonté pour cette demoiselle. (Acte 5, scène , FREEPORT)
  7. Les volontés sont libres, laissez-les faire. (Acte 5, scène , FREEPORT)

ORESTE (1750)

  1. Contre leurs volontés si vous faites un pas, v.786 (Acte 3, scène 1, PYLADE)
  2. Du barbare une fois la volonté m'est chère. v.1267 (Acte 4, scène 6, ÉLECTRE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

  1. Plus de liberté, madame ; c'est là mon mal : cela commença, il y a un mois, sur l'escalier de la Comédie ; mes yeux furent dans un éblouissement involontaire, mon sang s'agita ; j'éprouvai des palpitations, des inquiétudes, ah ! (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
  2. Un musulman voit à ses volontés v.3 (Acte 6, scène 1, UNE-TURQUE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Et de qui, malgré moi, le charme involontaire v.467 (Acte 2, scène 5, YDACE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Hélas ! Très volontiers. v.230 (Acte 1, scène 4, ACANTE)
  2. Très volontiers !... Tout ce train-là me lasse : v.231 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)
  3. À mon plaisir, suivant mes volontés, v.233 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)
  4. Je lui dois tout ; j'attends ses volontés : v.270 (Acte 1, scène 4, DIGNANT)
  5. Ont répandu des pleurs involontaires. v.1502 (Acte 4, scène 7, LE CHEVALIER)

SÉMIRAMIS (1749)

  1. Il s'imposa dès-lors un exil volontaire ; v.78 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
  2. Eh ! quelle est donc sur moi la volonté des dieux ? v.112 (Acte 1, scène 2, ARSACE)
  3. Apporte à vos genoux la volonté dernière v.129 (Acte 1, scène 3, ARSACE)
  4. Otane, et j'attendrai sa volonté suprême. v.651 (Acte 2, scène 5, ASSUR)
  5. Telle est ma volonté, constante, irrévocable. v.731 (Acte 2, scène 7, SÉMIRAMIS)
  6. Mais vous interprétez les volontés célestes. v.871 (Acte 3, scène 2, SÉMIRAMIS)
  7. De la reine et des dieux j'attends les volontés. v.1017 (Acte 3, scène 6, OROÈS)
  8. Calmez à ses genoux ce trouble involontaire : v.1616 (Acte 5, scène 6, AZÉMA)

LE BARON D'OTRANTE (1784)

  1. Il paraît volontaire et le pas est scabreux. v.185 (Acte 1, scène 1, LA GOUVERNANTE)
  2. La mia sobrana volontà. v.230 (Acte 1, scène 1, ABDALLA)

IRÈNE (1778)

  1. Et j'ai pu, sans faillir, remplir la volonté v.353 (Acte 2, scène 2, ALEXIS)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Je crois que Mademoiselle de La Cochonnière vous aurait épousé tout aussi volontiers que monsieur le comte. (Acte 1, scène , MARAUDIN)
  2. Très volontiers ; il n'y a rien que je ne fasse pour mes amis. (Acte 3, scène 5, LE BAILLI)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Je te laisse aujourd'hui ma volonté dernière, v.49 (Acte 1, scène 1, CESAR)
  2. A ramené vers moi sa faible volonté. v.292 (Acte 1, scène 4, CESAR)
  3. Avez-vous une autre âme, et d'autres volontés ? v.464 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
  4. Hélas ! Si vous saviez sa volonté dernière ! v.965 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

  1. Je veux auprès du roi servir en volontaire, v.280 (Acte 1, scène 6, CHARLOT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

  1. À ses volontés. v.210 (Acte 2, scène 1, MERCURE)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Et sur mon caractère, et sur ma volonté, v.863 (Acte 3, scène 4, GENGIS)

SOCRATE (1759)

  1. C'est sur quoi je ne puis vous donner aucun éclaircissement ; son père, ce tendre ami dont les volontés me sont sacrées, m'a défendu, par ce même testament, de divulguer l'état de la fortune de sa fille. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
  2. Ce respect pour les dernières volontés d'un ami, et cette discrétion, sont dignes de votre belle âme. (Acte 1, scène 3, ANITUS)
  3. Parlez-lui ; si elle écoute vos propositions, je souscris à ses volontés. (Acte 1, scène 3, SOCRATE)
  4. Aglaé est maîtresse de ses volontés ; son père m'a fait son tuteur, et non pas son tyran. (Acte 1, scène 6, SOCRATE)
  5. Levez-vous, mes enfants, vous m'attendrissez trop. Écoutez-moi : ne faut-il pas respecter les volontés des morts ? (Acte 2, scène 2, SOCRATE)
  6. Cessez, ma femme, cessez, mes enfants, de vous opposer à la volonté du ciel : elle se manifeste par l'organe des lois. (Acte 2, scène 10, SOCRATE)
  7. Tout est dans l'ordre éternel, et ma volonté doit y être. (Acte 2, scène 10, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Ah ! nous allons du ciel savoir les volontés. v.259 (Acte 2, scène 1, PHAEDIME)
  2. La justice et la loi règlent ses volontés. v.577 (Acte 3, scène 1, LELIE)
  3. Commandez, annoncez vos volontés suprêmes ; v.691 (Acte 3, scène 2, ALAMAR)
  4. Ses volontés, les miennes. v.1179 (Acte 5, scène 3, MASSINISSE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Je ne peux à mon choix fléchir sa volonté ; v.40 (Acte 1, scène 1, COUCY)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. Une fille toujours souple à vos volontés ? v.132 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
  2. Contre la volonté d'un propre père. v.175 (Acte 1, scène 3, MADAME DURU)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Je cours exécuter ta volonté suprême, v.486 (Acte 2, scène 2, CETHEGUS)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Mais nul ne peut forcer sa prison volontaire ; v.376 (Acte 2, scène 4, THYESTE)
  2. Opprimât de ses feux l'esclave involontaire, v.904 (Acte 4, scène 5, ÉROPE)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

  1. Hélas ! très volontiers. v.126 (Acte 1, scène 2, PRESTINE)

LES SCYTHES (1757)

  1. Sa libre volonté m'a choisi pour époux ; v.1022 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)

MORT DE CATON (1768)

  1. Voilà quelle est, mon fils, ma volonté dernière. » v.300 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
  2. Interrogeons des Dieux la volonté céleste ; v.312 (Acte 1, scène 5, PORCIUS)
  3. La volonté des Dieux, mon fils, qu'il t'en souvienne, v.335 (Acte 1, scène 5, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Tu pâlis : quel trouble involontaire v.820 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
  2. J'expierai dans leur sang mon crime involontaire... v.1301 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE ARZEMON)

ALZIRE (1736)

  1. Ont d'Alzire en effet, fléchi la volonté ? v.176 (Acte 1, scène 2, ALVARES)
  2. Il fallait m'immoler aux volontés d'un père, v.671 (Acte 3, scène 1, ALZIRE)
  3. Et la douceur peut tout sur notre volonté. v.958 (Acte 4, scène 1, ALVARES)
  4. C'est-là que j'expierai le crime involontaire v.1244 (Acte 5, scène 4, ALZIRE)
  5. Aux volontés d'un dieu, qui frappe, et qui pardonne. v.1421 (Acte 5, scène 7, ALVARES)

OEDIPE (1718)

  1. Il est involontaire. v.1134 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
  2. Ainsi de mon erreur esclave volontaire, v.1206 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)

MÉROPE (1744)

  1. Craignant d'être puni d'un meurtre involontaire, v.422 (Acte 2, scène 2, EGISTHE)
  2. Je pleure à vos genoux mon crime involontaire. v.989 (Acte 4, scène 2, MEROPE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 38 textes (soit une présence dans 2,01 % des textes) dans lesquels il y a 106 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 2,79 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 SA?L10001002
2 ZULIME20000002
3 NANINE13000004
4 LE FANATISME20211006
5 ZAÏRE10102004
6 L'ENVIEUX11000002
7 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN10000001
8 L'?COSSAISE22102007
9 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT10000001
10 LE DROIT DU SEIGNEUR40010005
11 SÉMIRAMIS32201008
12 LE BARON D'OTRANTE20000002
13 LE COMTE DE BOURSOUFLE10100002
14 LA MORT DE CÉSAR21100004
15 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.10000001
16 SOCRATE43000007
17 LE DUC D'ALENÇON10000001
18 LA FEMME QUI A RAISON20000002
19 LES DEUX TONNEAUX10000001
20 MORT DE CATON30000003
21 ALZIRE10112005
22 LE DÉPOSTAIRE01031005
23 MARIAMNE01000001
24 OLYMPIE01103005
25 L'ENFANT PRODIGUE02010003
26 AGATHOCLE01000001
27 IRÈNE01000001
28 PANDORE01000001
29 SOPHONISBE01201004
30 ROME SAUVÉE01000001
31 LES PÉLOPIDES01010002
32 MÉROPE01010002
33 ORESTE00110002
34 L'ORPHELIN DE LA CHINE00100001
35 LES GUÈBRES00110002
36 LES SCYTHES00010001
37 OEDIPE00011002
38 LE BRUTUS00001001
39 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT00000101
  Total372415131610106

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes