Nombre de vers par acte dans le texte
LE POÈTE BASQUE
POISSON, Raymond (1679)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
LE POÈTE BASQUE |
Total |
| MONSIEUR DE HAUTEROCHE | 68.82 | 68.82 |
| MADEMOISELLE POISSON | 33.34 | 33.34 |
| LE BARON | 53 | 53 |
| LE POÈTE | 252.67 | 252.67 |
| BIDACHE | 2 | 2 |
| GODENESCHE | 49.67 | 49.67 |
| SAINT GEORGES | 5 | 5 |
| MONSIEUR DE FLORIDOR | 31.5 | 31.5 |
| MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU | 1.5 | 1.5 |
| TOUS LES COMÉDIENS | 0.83 | 0.83 |
| MADEMOISELLE DE BRÉCOURT | 6.83 | 6.83 |
| SCAPIN | 42 | 42 |
| LE MARQUIS | 28 | 28 |
| AGATHE | 51 | 51 |
| UN VIOLON | 0.5 | 0.5 |
| LE VIEILLARD | 2 | 2 |
| LA SERVANTE | 6 | 6 |
| Total |
634.66 | 634.66 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 30 | 60 | 90 | 120 | 150 | 180 | 210 | 240 | 270 | 300 |
| MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
 |
| MADEMOISELLE POISSON |
 |
| LE BARON |
 |
| LE POÈTE |
 |
| BIDACHE |
 |
| GODENESCHE |
 |
| SAINT-GEORGES |
 |
| MONSIEUR DE FLORIDOR |
 |
| MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU |
 |
| TOUS LES COMÉDIENS |
 |
| MADEMOISELLE DE BRÉCOURT |
 |
| SCAPIN |
 |
| LE MARQUIS |
 |
| AGATHE |
 |
| UN VIOLON |
 |
| LE VIEILLARD |
 |
| LA SERVANTE |
 |
|
Légende : LE POÈTE BASQUE
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | LE POÈTE BASQUE | Total |
| MONSIEUR DE HAUTEROCHE | 10,84 | 10,84 |
| MADEMOISELLE POISSON | 5,25 | 5,25 |
| LE BARON | 8,35 | 8,35 |
| LE POÈTE | 39,81 | 39,81 |
| BIDACHE | 0,32 | 0,32 |
| GODENESCHE | 7,83 | 7,83 |
| SAINT GEORGES | 0,79 | 0,79 |
| MONSIEUR DE FLORIDOR | 4,96 | 4,96 |
| MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU | 0,24 | 0,24 |
| TOUS LES COMÉDIENS | 0,13 | 0,13 |
| MADEMOISELLE DE BRÉCOURT | 1,08 | 1,08 |
| SCAPIN | 6,62 | 6,62 |
| LE MARQUIS | 4,41 | 4,41 |
| AGATHE | 8,04 | 8,04 |
| UN VIOLON | 0,08 | 0,08 |
| LE VIEILLARD | 0,32 | 0,32 |
| LA SERVANTE | 0,95 | 0,95 |
| Total par acte | 100,00 |