Nombre de caractères de texte par personnages :
PASQUIN ET MARFORIO.
de
BARANTE et DUFESNY
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| PASQUIN | 5 507 | 5 765 | 7 030 | 18 302 |
| MARFORIO | 1 253 | 2 884 | 1 480 | 5 617 |
| LE-CUISINIER | 1 295 | --- | --- | 1 295 |
| LE-DOCTEUR | 1 782 | 1 258 | 903 | 3 943 |
| ANGÉLIQUE | 1 123 | 743 | 571 | 2 437 |
| LÉONOR | 1 884 | --- | 2 743 | 4 627 |
| PIERROT | 1 493 | 287 | 998 | 2 778 |
| LA-VÉRITÉ | 1 506 | --- | --- | 1 506 |
| LA-MÉDISANCE | 925 | --- | --- | 925 |
| OCTAVE | --- | 455 | --- | 455 |
| LÉANDRE | --- | 215 | --- | 215 |
| JULIE | --- | 505 | 226 | 731 |
| LA-GÉNÉALOGIE | --- | 250 | --- | 250 |
| LE-JALOUX | --- | --- | 860 | 860 |
| L-IMPATIENTE | --- | --- | 670 | 670 |
| LA-CHANTEUSE | --- | --- | 750 | 750 |
| Total | 16 768 | 12 362 | 16 231 | 45361 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| PASQUIN | 12,14 | 12,71 | 15,50 | 40,35 |
| MARFORIO | 2,76 | 6,36 | 3,26 | 12,38 |
| LE-CUISINIER | 2,85 | 0,00 | 0,00 | 2,85 |
| LE-DOCTEUR | 3,93 | 2,77 | 1,99 | 8,69 |
| ANGÉLIQUE | 2,48 | 1,64 | 1,26 | 5,37 |
| LÉONOR | 4,15 | 0,00 | 6,05 | 10,20 |
| PIERROT | 3,29 | 0,63 | 2,20 | 6,12 |
| LA-VÉRITÉ | 3,32 | 0,00 | 0,00 | 3,32 |
| LA-MÉDISANCE | 2,04 | 0,00 | 0,00 | 2,04 |
| OCTAVE | 0,00 | 1,00 | 0,00 | 1,00 |
| LÉANDRE | 0,00 | 0,47 | 0,00 | 0,47 |
| JULIE | 0,00 | 1,11 | 0,50 | 1,61 |
| LA-GÉNÉALOGIE | 0,00 | 0,55 | 0,00 | 0,55 |
| LE-JALOUX | 0,00 | 0,00 | 1,90 | 1,90 |
| L-IMPATIENTE | 0,00 | 0,00 | 1,48 | 1,48 |
| LA-CHANTEUSE | 0,00 | 0,00 | 1,65 | 1,65 |
| Total | 36,97 | 27,25 | 35,78 | 100,00 |

