n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Oui, c'est un air pour une s?r?nade, que je lui ai fait composer ici, en attendant que notre homme f?t ?veill?. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
2 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Nous avons trouv? ici un homme comme il nous le faut ? tous deux ; ce nous est une douce rente que ce Monsieur Jourdain, avec les visions de noblesse et de galanterie qu'il est all? se mettre en t?te. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 2 |
3 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Des louanges toutes pures, ne mettent point un homme ? son aise : il y faut m?ler du solide ; et la meilleure fa?on de louer, c'est de louer avec les mains. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 3 |
4 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
C'est un homme, ? la v?rit?, dont les lumi?res sont petites, qui parle ? tort et ? travers de toutes choses, et n'applaudit qu'? contre-sens ; mais son argent redresse les jugements de son esprit. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 4 |
5 | LE MAÎTRE À DANSER |
Il y a quelque chose de vrai dans ce que vous dites ; mais je trouve que vous appuyez un peu trop sur l'argent ; et l'int?r?t est quelque chose de si bas, qu'il ne faut jamais qu'un honn?te homme montre pour lui de l'attachement. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
6 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Vous recevez fort bien pourtant l'argent que notre homme vous donne. |
Acte 1, sc. 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
7 | LE MAÎTRE À DANSER |
Et qui ouvrent l'esprit d'un homme aux belles choses. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
8 | LE MAÎTRE À DANSER |
Il n'y a rien qui soit si n?cessaire aux hommes, que la danse. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
9 | LE MAÎTRE À DANSER |
Sans la danse, un homme ne saurait rien faire. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
10 | LE MAÎTRE À DANSER |
Tous les malheurs des hommes, tous les revers funestes dont les histoires sont remplies, les b?vues des politiques, et les manquements des grands capitaines, tout cela n'est venu que faute de savoir danser. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
11 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
La guerre ne vient-elle pas d'un manque d'union entre les hommes ? |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
12 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Et si tous les hommes apprenaient la musique, ne serait-ce pas le moyen de s'accorder ensemble, et de voir dans le Monde la paix universelle ? |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
13 | LE MAÎTRE À DANSER |
Lorsqu'un homme a commis un manquement dans sa conduite, soit aux affaires de sa famille, ou au gouvernement d'un ?tat, ou au commandement d'une arm?e, ne dit-on pas toujours, un Tel a fait un mauvais pas dans une telle affaire ? |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
14 | MONSIEUR JOURDAIN |
De cette fa?on donc un homme, sans avoir du coeur, est s?r de tuer son homme, et de n'?tre point tu?. |
Acte 2, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
15 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Voyez un peu l'homme d'importance ! |
Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
16 | MONSIEUR JOURDAIN |
?tes-vous fou de l'aller quereller, lui qui entend la tierce et la quarte, et qui sait tuer un homme par raison d?monstrative ? |
Acte 2, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
17 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Y a-t-il rien de plus bas et de plus honteux, que cette passion, qui fait d'un homme une b?te f?roce ? |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 4 |
18 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Un homme sage est au-dessus de toutes les injures qu'on lui peut dire ; et la grande r?ponse qu'on doit faire aux outrages, c'est la mod?ration et la patience. |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
19 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Ce n'est pas de vaine gloire, et de condition, que les hommes doivent disputer entre eux ; et ce qui nous distingue parfaitement les uns des autres, c'est la sagesse, et la vertu. |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 2 |
20 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Elle traite de la f?licit? ; enseigne aux hommes ? mod?rer leurs passions, et... |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
21 | MONSIEUR JOURDAIN |
Ah l'habile homme que vous ?tes ! |
Acte 2, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 3 |
22 | GARCON TAILLEUR |
Mon gentilhomme, donnez, s'il vous pla?t, aux gar?ons quelque chose pour boire. |
Acte 2, sc. 5, GARCON TAILLEUR, phrase 1 |
23 | GARCON TAILLEUR |
Mon gentilhomme. |
Acte 2, sc. 5, GARCON TAILLEUR, phrase 1 |
24 | MONSIEUR JOURDAIN |
Mon gentilhomme ! |
Acte 2, sc. 5, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
25 | MONSIEUR JOURDAIN |
Allez-vous en demeurer toujours habill? en bourgeois, on ne vous dira point : Mon gentilhomme. |
Acte 2, sc. 5, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 3 |
26 | MONSIEUR JOURDAIN |
Tenez, voil? pour mon Gentilhomme. |
Acte 2, sc. 5, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 4 |
27 | MONSIEUR JOURDAIN |
H? bien, ne m'est-ce pas de l'honneur, de pr?ter de l'argent ? un homme de cette condition-l? ? |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
28 | MONSIEUR JOURDAIN |
Il m'a jur? sa foi de gentilhomme. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
29 | DORANTE |
Vous ?tes l'homme du monde que j'estime le plus, et je parlais de vous encore ce matin dans la chambre du Roi. |
Acte 3, sc. 4, DORANTE, phrase 3 |
30 | DORANTE |
Je suis homme qui aime ? m'acquitter le plus t?t que je puis. |
Acte 3, sc. 4, DORANTE, phrase 1 |
31 | MADAME JOURDAIN |
Cet homme-l? fait de vous une vache ? lait. |
Acte 3, sc. 4, MADAME JOURDAIN, phrase 1 |
32 | MONSIEUR JOURDAIN |
Voulez-vous que je refuse un homme de cette condition-l?, qui a parl? de moi ce matin dans la chambre du Roi ? |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
33 | MADAME JOURDAIN |
C'est un homme qui me revient, et je veux aider sa recherche, et lui donner Lucile, si je puis. |
Acte 3, sc. 7, MADAME JOURDAIN, phrase 5 |
34 | COVIELLE |
Apr?s tant d'assidus hommages, de soins et de services que je lui ai rendus dans sa cuisine ! |
Acte 3, sc. 9, COVIELLE, phrase 1 |
35 | LUCILE |
Et si vous aviez voulu m'?couter, ne vous aurais-je pas dit que l'aventure dont vous vous plaignez, a ?t? caus?e ce matin par la pr?sence d'une vieille tante, qui veut ? toute force, que la seule approche d'un homme d?shonore une fille ; qui perp?tuellement nous sermonne sur ce chapitre, et nous figure tous les hommes comme des diables qu'il faut fuir ? |
Acte 3, sc. 10, LUCILE, phrase 2 |
36 | MONSIEUR JOURDAIN |
Avant que de vous rendre r?ponse, Monsieur, je vous prie de me dire, si vous ?tes gentilhomme. |
Acte 3, sc. 12, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
37 | CLÉONTE |
Je trouve que toute imposture est indigne d'un honn?te homme, et qu'il y a de la l?chet? ? d?guiser ce que le Ciel nous a fait na?tre ; ? se parer aux yeux du monde d'un titre d?rob?, ? se vouloir donner pour ce qu'on n'est pas. |
Acte 3, sc. 12, CLÉONTE, phrase 5 |
38 | CLÉONTE |
Je me suis acquis dans les armes l'honneur de six ans de services, et je me trouve assez de bien pour tenir dans le monde un rang assez passable : mais, avec tout cela, je ne veux point me donner un nom o? d'autres en ma place croiraient pouvoir pr?tendre, et je vous dirai franchement que je ne suis point gentilhomme. |
Acte 3, sc. 12, CLÉONTE, phrase 6 |
39 | MONSIEUR JOURDAIN |
Vous n'?tes point gentilhomme, vous n'aurez pas ma fille. |
Acte 3, sc. 12, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
40 | MADAME JOURDAIN |
Que voulez-vous donc dire avec votre gentilhomme ? |
Acte 3, sc. 12, MADAME JOURDAIN, phrase 1 |
41 | MONSIEUR JOURDAIN |
Tout ce que j'ai ? vous dire, moi, c'est que je veux avoir un gendre gentilhomme. |
Acte 3, sc. 12, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 4 |
42 | MADAME JOURDAIN |
Il faut ? votre fille un mari qui lui soit propre, et il vaut mieux pour elle un honn?te homme riche et bien fait, qu'un gentilhomme gueux et mal b?ti. |
Acte 3, sc. 12, MADAME JOURDAIN, phrase 1 |
43 | NICOLE |
Nous avons le fils du gentilhomme de notre village, qui est le plus grand malitorne et le plus sot dadais que j'aie jamais vu. |
Acte 3, sc. 12, NICOLE, phrase 2 |
44 | MADAME JOURDAIN |
Je ne veux point tous ces caquets, et je veux un homme en un mot qui m'ait obligation de ma fille, et ? qui je puisse dire, Mettez-vous l?, mon Gendre, et d?nez avec moi. |
Acte 3, sc. 12, MADAME JOURDAIN, phrase 5 |
45 | COVIELLE |
Vous moquez-vous, de le prendre s?rieusement avec un homme comme cela ? |
Acte 3, sc. 13, COVIELLE, phrase 1 |
46 | COVIELLE |
D'une pens?e qui me vient pour jouer notre homme ; et vous faire obtenir ce que vous souhaitez. |
Acte 3, sc. 13, COVIELLE, phrase 1 |
47 | COVIELLE |
Tout cela sent un peu sa com?die ; mais avec lui on peut hasarder toute chose, il n'y faut point chercher tant de fa?ons, et il est homme ? y jouer son r?le ? merveille ; ? donner ais?ment dans toutes les fariboles qu'on s'avisera de lui dire. |
Acte 3, sc. 13, COVIELLE, phrase 3 |
48 | DORANTE |
Monsieur Jourdain, en voil? assez ; Madame n'aime pas les grands compliments, et elle sait que vous ?tes homme d'esprit. |
Acte 3, sc. 16, DORANTE, phrase 1 |
49 | DORANTE |
Galant homme tout ? fait. |
Acte 3, sc. 16, DORANTE, phrase 1 |
50 | DORANTE |
Gardez-vous-en bien : cela serait vilain ? vous ; et pour agir en galant homme, il faut que vous fassiez comme si ce n'?tait pas vous qui lui eussiez fait ce pr?sent. |
Acte 3, sc. 16, DORANTE, phrase 2 |
51 | MONSIEUR JOURDAIN |
Dieu me garde d'en vouloir parler ; ce ne serait pas agir en galant homme, et le diamant est fort peu de chose. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
52 | DORANTE |
Il est homme qui a toujours la riposte en main. |
Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
53 | DORIMÈNE |
Monsieur Jourdain est un homme qui me ravit. |
Acte 4, sc. 1, DORIMÈNE, phrase 1 |
54 | COVIELLE |
C'?tait un fort honn?te gentilhomme. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 2 |
55 | COVIELLE |
Je dis que c'?tait un fort honn?te gentilhomme. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 1 |
56 | MONSIEUR JOURDAIN |
Et vous l'avez connu pour gentilhomme ? |
Acte 4, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
57 | MONSIEUR JOURDAIN |
Je suis ravi de vous conna?tre, afin que vous rendiez ce t?moignage-l? que mon p?re ?tait gentilhomme. |
Acte 4, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
58 | COVIELLE |
Depuis avoir connu feu Monsieur votre p?re, honn?te gentilhomme, comme je vous ai dit, j'ai voyag? par tout le monde. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 1 |
59 | COVIELLE |
Acciam croc soler ouch alla moustaph gidelum amanahem varabini oussere carbulath c'est-?-dire ; n'as-tu point vu une jeune belle personne, qui est la fille de Monsieur Jourdain, gentilhomme parisien ? |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 3 |
60 | DORANTE |
Oui, Madame, vous verrez la plus plaisante chose qu'on puisse voir ; et je ne crois pas que dans tout le monde il soit possible de trouver encore un homme aussi fou que celui-l? : et puis, Madame, il faut t?cher de servir l'amour de Cl?onte, et d'appuyer toute sa mascarade. C'est un fort galant homme et qui m?rite que l'on s'int?resse pour lui. |
Acte 5, sc. 2, DORANTE, phrase 1 |
61 | DORIMÈNE |
Mais voici votre homme ; la figure en est admirable. |
Acte 5, sc. 2, DORIMÈNE, phrase 2 |
62 | DORANTE |
Monsieur, nous venons rendre hommage, Madame, et moi, ? votre nouvelle dignit?, et nous r?jouir avec vous du mariage que vous faites de votre fille avec le fils du Grand Turc. |
Acte 5, sc. 3, DORANTE, phrase 1 |
63 | DORIMÈNE |
Cela n'est rien, j'excuse en elle un pareil mouvement ; votre coeur lui doit ?tre pr?cieux, et il n'est pas ?trange que la possession d'un homme comme vous puisse inspirer quelques alarmes. |
Acte 5, sc. 3, DORIMÈNE, phrase 1 |
64 |
GASCON |
Aho ! L'homme aux libres, qu'on m'en vaille ! |
Acte 5, sc. 7, v. 120 |