Occurences de l'expression

trahi

pour BOYER, Claude

Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse

LE JEUNE MARIUS (1670)

Je l'attaque, il triomphe, et trahi des Romains, v.65 (Acte 1, scène 1, MARIUS)
Si mon coeur se trahit, ne le trahissez pas. v.182 (Acte 1, scène 2, MARIUS)
Votre amour voudra-t-il lui-même se trahir ? v.590 (Acte 2, scène 3, CÉCILIE)
Quoi que souffre ce coeur qu'on force à se trahir, v.633 (Acte 2, scène 3, CÉCILIE)
Il pourrait soupçonner que son ordre est trahi, v.685 (Acte 2, scène 3, CÉCILIE)
Et nous devons tous deux, de peur de te trahir, v.801 (Acte 3, scène 2, SYLLA)
Quoi, trahir Marius, cet Amant si fidèle ? v.831 (Acte 3, scène 3, CÉCILIE)
De s'entendre avec vous pour trahir Marius ? v.933 (Acte 3, scène 4, PISON)
D'une paix qui m'outrage, et qui vous a trahi, v.999 (Acte 3, scène 5, SYLLA)
Vois quelle trahison on exige de moi. v.1023 (Acte 4, scène 1, POMPÉE)
Il faut trahir moi-même un illustre Romain ; v.1044 (Acte 4, scène 1, POMPÉE)
Pour contenter Sylla se trahir elle-même. v.1066 (Acte 4, scène 1, POMPÉE)
Et me faisant trahir un rival généreux v.1087 (Acte 4, scène 2, POMPÉE)
Et ne me donne à vous qu'afin de vous trahir. v.1108 (Acte 4, scène 2, CÉCILIE)
Quand Sylla le trahit avec tant d'injustice, v.1110 (Acte 4, scène 2, C?CILIE)
Mais quand la trahison s'apprête à l'accabler, v.1131 (Acte 4, scène 2, CÉCILIE)
Flatte une ambition qui sert à me trahir, v.1203 (Acte 4, scène 3, SYLLA)
Pour servir Marius il trahit ce qu'il aime, v.1206 (Acte 4, scène 3, SYLLA)
Gardez de trahir mon secret v.1227 (Acte 4, scène 3, SYLLA)
Que si je suis trahi, j'ai mérité de l'être, v.1274 (Acte 4, scène 5, MARIUS)
Vous dire que j'ai pu trahir innocemment, v.1304 (Acte 4, scène 5, SYLLA)
Quand il faut s'expliquer contre la trahison. v.1352 (Acte 4, scène 5, MARIUS)
C'est ainsi que je puis sans trahir Cécilie v.1377 (Acte 4, scène 6, SYLLA)
Il m'ôte à cet Amant, je l'ai presque trahi : v.1388 (Acte 5, scène 1, CÉCILIE)
Mais quand il veut trahir Marius et Pompée, v.1389 (Acte 5, scène 1, C?CILIE)
Quand il se sert de vous pour trahir Marius, v.1408 (Acte 5, scène 1, MARCELLE)
Et si la trahison avait moins de fureur, v.1475 (Acte 5, scène 2, CÉCILIE)
Au moins je ne suis pas trahi de Cécilie, v.1486 (Acte 5, scène 2, MARIUS)
Craignez, que comme vous votre Amant se trahisse, v.1490 (Acte 5, scène 2, MARIUS)
Employer la vertu contre la trahison. v.1540 (Acte 5, scène 2, CÉCILIE)
Et loin de vous trahir, il me sera bien doux v.1551 (Acte 5, scène 2, CÉCILIE)
Ainsi cette vertu ne sert qu'à vous trahir. v.1655 (Acte 5, scène 5, SYLLA)
Mais contre la vertu, qu'on trahit lâchement, v.1703 (Acte 5, scène 7, CÉCILIE)
Si je les dois sauver par une trahison, v.1716 (Acte 5, scène 8, CÉCILIE)
Alors qu'il faut trahir l'honneur et l'innocence ? v.1722 (Acte 5, scène 8, CÉCILIE)
La trahison, dit-il, achève son ouvrage, v.1738 (Acte 5, scène 10, POMPÉE)

PORUS (1648)

Que je suis sans secours, que le Ciel me trahisse, v.269 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
Argire me trahit, fais ton dernier effort ; v.311 (Acte 2, scène 1, PORUS)
Et que tous ses attraits venant pour me trahir, v.323 (Acte 2, scène 1, PORUS)
Malgré sa trahison voyant encor ses charmes, v.354 (Acte 2, scène 1, PORUS)
Perfide me trahir. v.435 (Acte 2, scène 2, PORUS)
C'est donc la trahison de votre jalousie, v.474 (Acte 2, scène 2, ARGIRE)
Et dans sa trahison cherche son innocence ; v.506 (Acte 2, scène 2, PORUS)
Quoi vous abandonner ; et trahir ma querelle ! v.633 (Acte 3, scène 1, ARSACIDE)
Malgré ta trahison je t'aime, et ma douleur v.719 (Acte 3, scène 2, PORUS)
Je ne crains de sa part trahison ni surprise ; v.974 (Acte 4, scène 3, PERDICCAS)
Ah ! Que ta trahison est funeste à ma gloire ! v.1024 (Acte 4, scène 6, ALEXANDRE)
Donne à ta trahison de meilleures couleurs, v.1030 (Acte 4, scène 6, ALEXANDRE)
Porte jusques au bout ta noire trahison, v.1078 (Acte 4, scène 7, PORUS)
Après ta trahison, après tes attentats v.1118 (Acte 4, scène 7, PORUS)
Attale l'a trahi. v.1120 (Acte 4, scène 7, ARGIRE)
Mon esprit attentif à cette trahison v.1122 (Acte 4, scène 7, PORUS)
De quelque trahison dont on accuse Attale, v.1148 (Acte 4, scène 7, ARGIRE)
Tu sais les trahisons et les crimes d'Attale, v.1164 (Acte 4, scène 7, PORUS)
Puisque tu n'as des fers que par sa trahison. v.1170 (Acte 4, scène 7, ALEXANDRE)
Sa trahison était si bien tissue, v.1232 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
Là Porus à l'objet de cette trahison v.1294 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
Par des coups languissants trahissant sa vertu v.1415 (Acte 5, scène 2, PHRADATE)

LES AMOURS DE JUPITER ET DE SÉMÉLÉ (1666)

Que dans le doux penchant de cette trahison v.413 (Acte 1, scène 2, SÉMÉLÉ)
Vous trahit par l'effort d'un charme tout puissant. v.486 (Acte 1, scène 3, SÉMÉLÉ)
C'est peu de me trahir, on vante mon rival, v.494 (Acte 1, scène 3, ALCMÉON)
Blâmez si vous voulez mon coeur de trahison, v.513 (Acte 1, scène 3, SÉMÉLÉ)
Seigneur, on me trahit ; je viens de tout savoir ; v.533 (Acte 1, scène 4, ALCMÉON)
J'ai pour sa trahison une secrète horreur, v.984 (Acte 2, scène 4, ALCMÉON)
Que je vous aime trop pour trahir votre gloire. v.1095 (Acte 3, scène 1, SÉMÉLÉ)
Toi qui trahis Junon pour servir Jupiter... v.1273 (Acte 3, scène 7, MOMUS)
Je trahis son amour pour venger mon injure. v.1291 (Acte 3, scène 7, MOMUS)
Mais dans mon désespoir contre la trahison, v.1470 (Acte 4, scène 4, ALCMÉON)
Au moins, s'il me trahit, si je perds ma victoire, v.1488 (Acte 4, scène 4, SÉMÉLÉ)
Et quand vous trahissez un héros adorable, v.1717 (Acte 5, scène 1, DIRCÉ)
Cette fidélité qui trahit votre flamme, v.1825 (Acte 5, scène 3, MOMUS)
Malgré sa trahison j'adorais sa beauté. v.1855 (Acte 5, scène 5, ALCMÉON)

OROPASTE (1663)

Il trahit mon amour, il trahit ses amis, v.20 (Acte 1, scène 1, DARIE)
Je suis trahi (dit-il) enfin mon frère est roi. v.108 (Acte 1, scène 2, MEGABISE)
Traître, mon frère vit, c'est toi qui m'as trahi. v.120 (Acte 1, scène 2, MEGABISE)
Tu me trahis (dit-il) tu braves ma prudence, v.154 (Acte 1, scène 2, MEGABISE)
Si mon amour trahi murmurait contre toi, v.219 (Acte 1, scène 3, DARIE)
Vous voyez qu'il trahit ma soeur, moi-même, et vous, v.295 (Acte 1, scène 3, DARIE)
Qu'il trahit les beaux feux qu'il fit naître entre nous, v.296 (Acte 1, scène 3, DARIE)
Si ce fils nous trahit, tâchons de le surprendre, v.329 (Acte 1, scène 3, HÉSIONE)
Ah ! Nous sommes trahis ; v.331 (Acte 1, scène 4, HÉSIONE)
Et faut-il le payer en trahissant Darie ? v.378 (Acte 1, scène 4, HÉSIONE)
Quoi, d'un doute éternel je dois trahir mon maître ; v.470 (Acte 2, scène 1, MEGABISE)
Voyant qu'il vous trahit, je le dois soupçonner : v.544 (Acte 2, scène 2, ZOPIRE)
Voyant un roi trahi des plus grands de la Cour, v.579 (Acte 2, scène 2, ARAMINTE)
De peur de le trahir, j'aimerai son image. v.598 (Acte 2, scène 2, ARAMINTE)
Son prince la trahit, et cette aveugle Amante v.601 (Acte 2, scène 2, ZOPIRE)
Vous trahissez Darie, en aimant Hésione. v.789 (Acte 2, scène 5, PATISITE)
Et qu'il trahit Darie, Araminte, Hésione, v.909 (Acte 3, scène 2, MEGABISE)
Pour un roi qui trahit et sa gloire, et l'Empire, v.941 (Acte 3, scène 2, MEGABISE)
La peur t'a fait parler, et vient de te trahir. v.960 (Acte 3, scène 2, MEGABISE)
Mon zèle vous trahit, Seigneur, voyant un père v.1009 (Acte 3, scène 3, PATISITE)
L'erreur qu'on a semée a de quoi me trahir, v.1235 (Acte 3, scène 5, OROPASTE)
Le Roi s'obstine-t-il à trahir notre flamme ? v.1297 (Acte 3, scène 6, DARIE)
Il pourrait se trahir, s'il démentait son choix, v.1303 (Acte 4, scène 1, MEGABISE)
C'est de vos trahisons la digne récompense, v.1345 (Acte 4, scène 2, ARAMINTE)
Pour lui seul je trahis Itapherne, Zopire, v.1409 (Acte 4, scène 2, ARAMINTE)
Sa voix doit m'éclaircir de cette trahison ; v.1631 (Acte 4, scène 6, HÉSIONE)
Ah ! Plutôt pardonnez l'ardeur qui l'a trahi. v.1667 (Acte 4, scène 6, MEGABISE)
T'avoir osé trahir, c'est mon grand coup d'État ; v.1780 (Acte 5, scène 1, OROPASTE)
Apprends que je l'ai fait en trahissant mon frère ; v.1782 (Acte 5, scène 1, OROPASTE)
Par cette trahison que mon coeur désavoue, v.1786 (Acte 5, scène 1, OROPASTE)
Et qui trahit mon frère, est-il digne de moi ? v.1952 (Acte 5, scène 3, HÉSIONE)
À tant de voeux trahis, à tant de maux soufferts, v.2003 (Acte 5, scène 4, HÉSIONE)
Il est mort du remords de trahir votre frère, v.2010 (Acte 5, scène 5, ARAMINTE)
Ton lâche étonnement nous dit ta trahison. v.2065 (Acte 5, scène 7, HÉSIONE)

CLOTILDE (1659)

Depuis qu'elle a trahi l'illustre Clidamant... v.19 (Acte 1, scène 1, CLOTILDE)
C'est d'un Amant trahi que vous devez tout craindre : v.86 (Acte 1, scène 2, LUCINDE)
Achever de trahir ma flamme, et votre foi ; v.108 (Acte 1, scène 3, CLIDAMANT)
Et quitte avec honneur celle qui me trahit. v.164 (Acte 1, scène 3, CLIDAMANT)
Grâce à la trahison, grâce à votre faiblesse, v.165 (Acte 1, scène 3, CLIDAMANT)
Ne se peut pardonner d'avoir trahi mon coeur. v.172 (Acte 1, scène 3, CLIDAMANT)
Il faut enfin trahir Clidamant, ou ma flamme ; v.230 (Acte 1, scène 5, LE ROI)
Vous perdre, me trahir, pour un autre moi-même ; v.277 (Acte 1, scène 5, LE ROI)
Malgré sa trahison votre coeur est à moi, v.291 (Acte 1, scène 5, DEUTHERE)
Et ce coeur trop aimé qui trahit mon espoir, v.294 (Acte 1, scène 5, DEUTHERE)
Toute l'indignité de cette trahison. v.303 (Acte 1, scène 6, LE ROI)
Je vois que je trahis celle que dans mon âme v.304 (Acte 1, scène 6, LE ROI)
Passes-tu dans ma Fille, afin de me trahir ? v.415 (Acte 2, scène 2, DEUTHERE)
Perfide, qui trahis ma gloire et mon attente. v.424 (Acte 2, scène 2, DEUTHERE)
Le Roi m'a fait justice après ma trahison ; v.570 (Acte 2, scène 5, DEUTHERE)
Soit que je vous paraisse infidèle, ou trahie, v.576 (Acte 2, scène 5, DEUTHERE)
Elle est toujours d'un sang qui vient de me trahir ; v.622 (Acte 2, scène 5, CLIDAMANT)
Croyant ses feux trahis moins de vous que de moi, v.718 (Acte 2, scène 8, CLIDAMANT)
La jalouse fureur, l'ambition trahie ; v.865 (Acte 3, scène 1, CLIDAMANT)
Je suis Mère, et de plus jalouse et trahie ; v.928 (Acte 3, scène 2, DEUTHERE)
Que je serve moi-même à trahir la Comtesse ? v.1065 (Acte 3, scène 6, CLOTILDE)
Je sais qu'elle a voulu se trahir elle-même, v.1068 (Acte 3, scène 6, CLOTILDE)
Une Mère trahie et par vous, et pour moi, v.1074 (Acte 3, scène 6, CLOTILDE)
Ce fut donc un devoir de trahir la Comtesse ; v.1092 (Acte 3, scène 6, CLOTILDE)
Je n'en manquerai point contre la trahison. v.1095 (Acte 3, scène 6, CLOTILDE)
Il pourrait nous trahir ; triomphons en secret. v.1247 (Acte 3, scène 1, DEUTHERE)
M'inspire de l'horreur contre la trahison. v.1271 (Acte 3, scène 2, CLOTILDE)
Dois-je trahir Deuthère, ou forcer ma Princesse ? v.1352 (Acte 3, scène 2, CLODOMIRE)
Vous demandez du temps pour trahir votre Mère, v.1368 (Acte 3, scène 2, DEUTHERE)
Un coeur peut-il si tôt changer et se trahir ? v.1543 (Acte 5, scène 1, CLOTILDE)
Je sens de ces beaux yeux l'aimable trahison v.1698 (Acte 5, scène 2, CLIDAMANT)
Serments trahis, cessez de me faire trembler ; v.1766 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
Je le vois cet amour qui trahit la Comtesse, v.1816 (Acte 5, scène 6, LE ROI)
Quand on s'est fait un choix, qui nous ose trahir, v.1946 (Acte 5, scène 7, CLIDAMANT)
C'est à l'Amour trahi que je donne ma vie. v.1949 (Acte 5, scène 7, CLIDAMANT)

TYRIDATE (1649)

Il voudra la justice et non la trahison, v.274 (Acte 1, scène 2, ANTHIOCHIDE)
C'est trahir mon secret et hâter notre perte. v.276 (Acte 1, scène 2, ANTHIOCHIDE)
Contre l'assassinat, contre la trahison, v.325 (Acte 1, scène 4, ORONTE)
Que cette trahison me le rendit plus cher : v.398 (Acte 2, scène 1, BERENICE)
Rappelez, rappelez la trahison insigne v.435 (Acte 2, scène 2, TYRIDATE)
Tu veux doncques deux fois, parjure, me trahir, v.458 (Acte 2, scène 2, BERENICE)
Qui te fait préférer l'affront de me trahir v.466 (Acte 2, scène 2, BERENICE)
Par une trahison fatale à l'un et l'autre, v.519 (Acte 2, scène 3, BERENICE)
Que votre amour trahi s'apprête à mon supplice : v.536 (Acte 2, scène 3, TYRIDATE)
Seigneur, on m'a trahi, je demande justice ; v.559 (Acte 2, scène 4, ARIARATHE)
Ne se vanteront pas de nous avoir trahis. v.574 (Acte 2, scène 5, LE ROI)
Je me venge en amant trahi, mais généreux. v.578 (Acte 2, scène 5, ARIARATHE)
Vous que j'avais trahi, me céder la princesse ! v.707 (Acte 3, scène 1, TYRIDATE)
Mais c'est trahir mon sang ; mais c'est trahir ma gloire. v.1008 (Acte 3, scène 5, LE ROI)
Je dois plutôt rougir d'avoir trahi mon zèle ; v.1180 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
Prenez-vous intérêt à trahir votre sang ? v.1189 (Acte 4, scène 2, ARIARATHE)
Je vois qu'il me trahit, et je ne puis haïr v.1221 (Acte 4, scène 2, ARIARATHE)
Celui dont l'amitié le force à me trahir. v.1222 (Acte 4, scène 2, ARIARATHE)
Étale vos bienfaits, et non ma trahison. v.1318 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
En trahissant ton roi, ta reine, ton pays, v.1465 (Acte 5, scène 3, ANTHIOCHIDE)
Appelez-vous trahir sa reine et son pays, v.1474 (Acte 5, scène 3, ORONTE)
Perfide, enfin ta trahison v.1509 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
Mais ce secret fatal si près de me trahir, v.1521 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
Seigneur, mon désespoir te dit ma trahison, v.1635 (Acte 5, scène 6, ORONTE)

LA MORT DES ENFANTS DE BRUTE (1648)

Ce serait vous trahir, v.528 (Acte 2, scène 3, TIBÈRE)
Vous estes donc trahis, et je suis découverte, v.554 (Acte 2, scène 4, TULLIE)
Mais pour ne pas trahir l'espoir de sa maison, v.659 (Acte 3, scène 1, TITE)
Les lâches partisans de cette trahison ? v.824 (Acte 3, scène 3, BRUTE)

FÉDÉRIC (1660)

M'informa le premier de cette trahison ; v.68 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
Et qu'on souffre de peine à trahir la nature ! v.98 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
On doit dans tous les temps craindre ses trahisons, v.449 (Acte 2, scène 1, FÉDÉRIC)
Et sans trahir l'orgueil du rang où je me vois, v.537 (Acte 2, scène 3, CAMILLE)
Sans qu'enfin votre coeur s'oublie, ou se trahisse. v.540 (Acte 2, scène 3, FLORISE)
Moi, que j'aille à ses yeux trahir votre secret ? v.773 (Acte 2, scène 8, MARCELLIN)
Mais si notre princesse a trahi son secret. v.805 (Acte 3, scène 1, MARCELLIN)
Amour trahi, soutiens mon indignation, v.825 (Acte 3, scène 2, FÉDÉRIC)
Autorise Valère à trahir mon espoir. v.1015 (Acte 3, scène 7, LE-ROI)
Que ce délai pourrait trahir tout mon dessein, v.1143 (Acte 4, scène 1, FÉDÉRIC)
Le sort qui vous flattait, s'obstine à vous trahir ; v.1443 (Acte 4, scène 10, LE-ROI)
Je crains sa trahison sur un bien que j'attends : v.1580 (Acte 5, scène 4, FÉDÉRIC)
Gardez par des serments indignement trahis, v.1719 (Acte 5, scène 6, YOLAND)
Je bénirai du sort l'aimable trahison, v.1723 (Acte 5, scène 6, YOLAND)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

ARISTODÈME (1648)

Je n'ai pu de mes sens vaincre la trahison, v.393 (Acte 2, scène 2, ARGIE)
Voit son plus doux espoir et nos désirs trahis v.410 (Acte 2, scène 2, ARGIE)
Tu trahis ton pays pour sauver ta maîtresse, v.860 (Acte 4, scène 1, LE ROI)
Je veux vaincre une erreur qui vous aurait trahis. v.894 (Acte 4, scène 1, ALCIDAMAS)
Non de ta trahison, mais de moi seulement. v.1066 (Acte 4, scène 5, ARGIE)
Et pour ne pas trahir un exemple si beau, v.1361 (Acte 5, scène 3, CRESPHONTE)

JUDITH (1695)

Un si fameux guerrier trahi par son malheur v.52 (Acte 1, scène 3, OZIAS)
Moi, que j'aille pour vous trahir la vérité, v.1241 (Acte 4, scène 6, MISAËL)

AGAMEMNON (1680)

Voilà par quel destin ces Dieux nous ont trahis. v.47 (Acte 1, scène 1, ORESTE)
Il faut sans ce secours vaincre la trahison, v.147 (Acte 1, scène 2, ORESTE)
Egisthe trahissant son devoir et sa Gloire, v.242 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
D'un projet si honteux, de cette trahison, v.347 (Acte 1, scène 4, CLYTEMNESTRE)
Arrêtez, craignez de vous trahir v.508 (Acte 2, scène 2, CASSANDRE)
Ô trahison ! Avant qu'il puisse rien tenter, v.607 (Acte 2, scène 5, AGAMEMNON)
Grâce à sa trahison qui souffre qu'un vainqueur, v.719 (Acte 3, scène 2, AGAMEMNON)
Non, Prince, vous et moi, nous étions tous trahis, v.808 (Acte 3, scène 3, AGAMEMNON)
Je vois tous mes desseins et tous mes voeux trahis ! v.844 (Acte 3, scène 4, AGAMEMNON)
Mais enfin pour tous deux faudra-t-il me trahir ? v.1080 (Acte 4, scène 1, AGAMEMNON)
Noirs desseins, trahisons, événements funestes, v.1433 (Acte 5, scène 1, CASSANDRE)
Ta grandeur renversée et tes projets trahis. v.1467 (Acte 5, scène 2, CASSANDRE)
Ah ! Par quel sort fatal, par quelle trahison. v.1615 (Acte 5, scène 10, ORESTE)

LISIMÈNE OU LA JEUNE BERGÈRE (1672)

Quand il trahit l'Amour, et qu'il rompt d'autres noeuds... v.132 (Acte 1, scène 2, SILÈNE)
Trahi par ce dépit, j'allai voir Lisimène ; v.217 (Acte 1, scène 3, SILÈNE)
Ainsi quand pour Silène elle ose me trahir, v.430 (Acte 2, scène 1, ERGASTE)
Et je crains seulement que Silène trahisse, v.468 (Acte 2, scène 1, ERGASTE)
Trahirez-vous mon frère ? Ah si vous saviez bien, v.615 (Acte 2, scène 3, TÉLAMIRE)
Pour voir de ce conseil toute la trahison, v.812 (Acte 3, scène 5, SILVANIRE)
Trahirez-vous Damis votre libérateur ? v.1002 (Acte 3, scène 8, SILÈNE)
Je ne dois point souffrir que Damis soit trahi. v.1009 (Acte 3, scène 8, SILÈNE)
Me voulez-vous trahir ? v.1017 (Acte 3, scène 8, SILÈNE)
Mais je m'explique enfin quand je me vois trahie, v.1283 (Acte 4, scène 8, SILVANIRE)
Il faut donc vous trahir, et servir sa vengeance, v.1343 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
Ingrate, qui trahis ton amant et ton frère. v.1347 (Acte 4, scène 9, SILÈNE)
On dit que pour servir sa noire trahison, v.1504 (Acte 5, scène 3, CLIMÈNE)
Pour trahir d'un seul coup mon Fils, ma Fille, et moi. v.1544 (Acte 5, scène 4, DORILAS)
Vous serez satisfait : de cette trahison v.1547 (Acte 5, scène 4, CLIMÈNE)
De conserver des feux que nous avions trahis. v.1648 (Acte 5, scène 6, CLIMÈNE)

ARTAXERCE (1683)

Toujours prêt à trahir ou votre frère, ou vous. v.97 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
Trahirai-je le Roi ? Trahirai-je ma flamme ? v.399 (Acte 2, scène 1, ASPASIE)
Darius me trahit ; Nitocris est aimée. v.467 (Acte 2, scène 3, ASPASIE)
La jalouse fureur, l'orgueil, la trahison, v.493 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
Et prétend-il régner par une trahison ? v.746 (Acte 3, scène 4, LE ROI)
De quelle trahison me croyez-vous capable ? v.747 (Acte 3, scène 4, DARIUS)
De trahir tous les soins, tous les bienfaits du Roi ; v.869 (Acte 3, scène 6, ASPASIE)
De trahir lâchement sa plus douce espérance. v.875 (Acte 3, scène 6, ASPASIE)
Est-ce un devoir pour vous de trahir ma tendresse, v.1104 (Acte 4, scène 6, DARIUS)
Quand l'honneur parle, il faut prendre pour trahison v.1225 (Acte 4, scène 9, NITOCRIS)
Je manque ce grand coup, le Sort nous a trahis. v.1294 (Acte 5, scène 2, TIRIBAZE)
J'offensai Tiribaze, et sa Fille est trahie. v.1404 (Acte 5, scène 4, LE ROI)
Le Roi te faisant grâce, a trahi ma vengeance. v.1536 (Acte 5, scène 7, ORONTE)

LA PORCIE ROMAINE (1646)

Irrite mes frayeurs, et trahit ma constance. v.186 (Acte 1, scène 4, BRUTE)
Ne trahira jamais l'honneur de sa famille. v.254 (Acte 1, scène 4, PORCIE)
Tu veux trahir ma gloire, et tromper ma douleur. v.832 (Acte 3, scène 5, PORCIE)
Aveuglèrent mon zèle, et trahirent ma foi ; v.960 (Acte 4, scène 1, PHILIPE)
L'ingrate vous trahit en soutenant Octave, v.1169 (Acte 4, scène 4, PORCIE)
Que tant de trahisons ont rendu si timide ? v.1286 (Acte 5, scène 1, OCTAVE)
Je ne trahirai point la gloire de mon zèle. v.1449 (Acte 5, scène 4, MAXIME)
Ils ont trahi vos soins, et trompé ma clémence. v.1527 (Acte 5, scène 5, OCTAVE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 14 textes (soit une présence dans 0,73 % des textes) dans lesquels il y a 241 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 17,21 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	LE JEUNE MARIUS	2	3	4	14	13	0	36
2	PORUS	1	6	2	10	3	0	22
3	LES AMOURS DE JUPITER ET DE SÉMÉLÉ	5	1	3	2	3	0	14
4	OROPASTE	10	6	6	5	7	0	34
5	CLOTILDE	12	6	11	0	6	0	35
6	TYRIDATE	3	9	2	5	5	0	24
7	FÉDÉRIC	2	4	3	2	3	0	14
8	JUDITH	1	0	0	1	0	0	2
9	AGAMEMNON	4	2	3	1	3	0	13
10	LISIMÈNE OU LA JEUNE BERGÈRE	2	3	4	3	4	0	16
11	ARTAXERCE	1	3	4	2	3	0	13
12	LA PORCIE ROMAINE	2	0	1	2	3	0	8
13	LA MORT DES ENFANTS DE BRUTE	0	2	2	0	0	0	4
14	ARISTODÈME	0	2	0	3	1	0	6
	Total	45	47	45	50	54	0	241