Occurences de l'expression

non

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

SGANARELLE (1663)

  1. Ils témoignent pour nous des ardeurs non pareilles ; v.134 (Acte 1, scène 5, LA FEMME SGANARELLE)
  2. Nous vous y surprenons en faute contre nous, v.159 (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  3. Le voilà le beau-fils, le mignon de couchette, v.185 (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  4. J'ai de l'inquiétude, et non pas de la faim. v.244 (Acte 1, scène 7, LÉLIE)
  5. Non non, à trop de peur mon âme s'abandonne, v.250 (Acte 1, scène 8, LÉLIE)
  6. Non non, je vous rends grâce, autant qu'on puisse rendre, v.334 (Acte 1, scène 14, LÉLIE)
  7. D'où vous peuvent venir ces douleurs non communes ? v.365 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  8. Non, non, l'Enfer n'a point de gêne v.393 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  9. J'aurais à le tuer, prenons-en le courage. v.521 (Acte 1, scène 21, SGANARELLE)

PSYCHÉ (1673)

  1. J'entendrai prononcer aux mortels prévenus, v.118 (Prologue, scène 1, VÉNUS)
  2. Venge bien Junon et Pallas, v.125 (Prologue, scène 1, VÉNUS)
  3. Mais encor, raisonnons un peu sur cette affaire. v.221 (Acte 2, scène 1, AGLAURE)
  4. Tout ce que nous venons de dire. v.316 (Acte 2, scène 2, CIDIPPE)
  5. Mais non pas impossible à deux parfaits amis. v.342 (Acte 2, scène 2, CLÉOMÈNE)
  6. Nous donnons un pouvoir suprême, v.480 (Acte 2, scène 3, CLÉOMÈNE)
  7. Non resiste a li Dei mortale affetto, v.567 (Acte 2, scène 7, FEMME DESOLÉE)
  8. Je renonce à la vanité v.595 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  9. Quoi, faut-il que pour moi vous renonciez, Seigneur, v.606 (Acte 3, scène 1, PSYCHÉ)
  10. Mais comment prononcer ce mot épouvantable ? v.728 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  11. Non, mais enfin c'est me gêner, v.776 (Acte 3, scène 2, PSYCHÉ)
  12. Non, ma Soeur, il n'est point de reines, v.1297 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  13. Elle prononce, on exécute, v.1307 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  14. Non, Seigneur. v.1449 (Acte 5, scène 3, PSYCHÉ)

LA PRINCESSE D'ÉLIDE (1665)

  1. Non, non, debout, Lyciscas, debout. v.28 (Acte 1, scène 2, MUSICIENS)
  2. Non, non, debout, Lyciscas, debout : v.36 (Acte 1, scène 2, MUSICIENS)
  3. Et reprenons le fil de ce que j'avais dit. v.243 (Acte 2, scène 2, MORON)
  4. Non, ce n'est plus, Moron, ce que je veux ; v.367 (Acte 2, scène 4, EURYALE)
  5. Elle a tout à fait l'air galant et la taille la plus mignonne du monde. (Acte 3, scène 2, MORON)
  6. Non, non, tous les plaisirs se goûtent à le suivre, v.429 (Acte 4, scène 1, CYNTHIE)
  7. Pouvez-vous bien toutes deux, étant ce que vous êtes, prononcer ces paroles ; et ne devez-vous pas rougir d'appuyer une passion qui n'est qu'erreur, que faiblesse et qu'emportement, et dont tous les désordres ont tant de répugnance avec la gloire de notre sexe. (Acte 4, scène 1, LA PRINCESSE)
  8. Non, non je brave tous ses traits, et le grand pouvoir qu'on lui donne n'est rien qu'une chimère, qu'une excuse des faibles coeurs qui le font invincible pour autoriser leur faiblesse. (Acte 4, scène 1, LA PRINCESSE)
  9. Et pourquoi non ? (Acte 4, scène 2, MORON)
  10. Après cela, parlez, Seigneur, prononcez librement ce que vous voulez. (Acte 4, scène 4, LA PRINCESSE)
  11. Non, laisse-moi suivre les autres. (Acte 5, scène 1, PHILIS)
  12. Il est vrai, Madame, que ce jeune prince a fait voir une adresse non commune, et que l'air dont il a paru a été quelque chose de surprenant. (Acte 6, scène 1, CYNTHIE)
  13. Le voici qui s'entretient avec Moron ; nous saurons un peu de quoi il lui parle : ne rompons point encore leur entretien, et prenons cette route pour revenir à leur rencontre. (Acte 6, scène 1, LA PRINCESSE)
  14. Non. (Acte 6, scène 3, MORON)
  15. Vous êtes bien solitaire, Seigneur, et c'est une humeur bien extraordinaire que la vôtre, de renoncer ainsi à notre sexe, et de fuir, à votre âge cette galanterie, dont se piquent tous vos pareils. (Acte 6, scène 4, LA PRINCESSE)
  16. Non, Madame, rien n'est capable de toucher mon coeur,, ma liberté est la seule maîtresse à qui je consacre mes voeux ; et quand le Ciel emploierait ses soins à composer une beauté parfaite, quand il assemblerait en elle tous les dons les plus merveilleux et du corps et de l'âme, enfin quand il exposerait à mes yeux un miracle d'esprit, d'adresse et de beauté, et que cette personne m'aimerait avec toutes les tendresses imaginables, je vous l'avoue franchement je ne l'aimerais pas. (Acte 6, scène 4, EURYALE)
  17. Non ? (Acte 6, scène 5, MORON)
  18. Non. (Acte 7, scène 2, PHILIS)
  19. J'ai trouvé d'abord des raisons pour autoriser ce changement, et puis l'appuyer de la volonté de répondre aux ardentes sollicitations d'un père, et aux voeux de tout un État ; mais, à vous dire vrai, je suis en peine du jugement que vous ferez de moi, et je voudrais savoir si vous condamnerez ou non le dessein que j'ai de me donner un époux. (Acte 8, scène 1, LA PRINCESSE)
  20. Non, Aglante, je vous le demande, faites-moi ce plaisir je vous prie, et trouvez bon que n'ayant pu avoir l'avantage de le soumettre, je lui dérobe la joie de vous obtenir. (Acte 8, scène 3, LA PRINCESSE)
  21. Non, non, il n'aura pas la joie de me braver entièrement. (Acte 8, scène 3, LA PRINCESSE)
  22. Non, je ne puis souffrir qu'il soit heureux avec une autre, et si la chose était, je crois que j'en mourrais de déplaisir. (Acte 8, scène 5, LA PRINCESSE)
  23. Avez-vous l'insolence de prononcer ces paroles, sortez de ma vue, impudent, et ne vous présentez jamais devant moi. (Acte 8, scène 5, LA PRINCESSE)
  24. Non, non, je sais bien que je ne l'aime pas. (Acte 8, scène 6, LA PRINCESSE)
  25. Et que ne pas aimer, c'est renoncer au jour. v.479 (Acte 9, scène 1, PHILIS)
  26. Que si cette feinte, Madame, a quelque chose qui vous offense, je suis tout prêt de mourir pour vous en venger : vous n'avez qu'à parler, et ma main sur-le-champ fera gloire d'exécuter l'arrêt que vous prononcerez. (Acte 10, scène 2, EURYALE)
  27. Non, non, Prince, je ne vous sais pas mauvais gré de m'avoir abusée, et tout ce que vous m'avez dit, je l'aime bien mieux une feinte, que non pas une vérité. (Acte 10, scène 2, LA PRINCESSE)
  28. Seigneur, la Déesse Vénus vient d'annoncer partout le changement du coeur de la Princesse : tous les pasteurs et toutes les bergères en témoignent leur joie par des danses et des chansons, et si ce n'est point un spectacle que vous méprisiez, vous allez voir l'allégresse publique se répandre jusques ici. (Acte 10, scène 4, PHILIS)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. Non, je te dis que je n'en veux rien faire : et que c'est à moi de parler et d'être le maître. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Non. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-ROBERT)
  3. C'est ma femme, et non pas la vôtre. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. Non. (Acte 1, scène 2, MARTINE)
  5. Non, je veux être en colère. (Acte 1, scène 2, MARTINE)
  6. Non, c'est un homme extraordinaire, qui se plaît à cela, fantasque, bizarre, quinteux, et que vous ne prendriez jamais, pour ce qu'il est. (Acte 1, scène 4, MARTINE)
  7. Ma foi, c'est assez travaillé pour un coup : prenons un peu d'haleine. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  8. Oui, et non, selon ce que vous lui voulez. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  9. On nous a adressés à vous, pour ce que nous cherchons : et nous venons implorer votre aide, dont nous avons besoin. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  10. Non, en conscience, vous en payerez cela. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  11. Monsieur, ne veuillez point nier les choses davantage : et n'en venons point, s'il vous plaît, à de fâcheuses extrémités. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  12. Non. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  13. Non, vous dis-je. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  14. Non, la peste m'étouffe. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  15. Non, vraiment. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  16. Non. (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
  17. Non, pour vous dire la chose en deux mots, je m'appelle Léandre, qui suis amoureux de Lucinde, que vous venez de visiter : et comme, par la mauvaise humeur, de son père, toute sorte d'accès m'est fermé auprès d'elle, je me hasarde à vous prier de vouloir servir mon amour : et de me donner lieu d'exécuter un stratagème que j'ai trouvé, pour lui pouvoir dire deux mots, d'où dépendent, absolument, mon bonheur et ma vie. (Acte 2, scène 5, LÉANDRE)
  18. Non, vous dis-je, ils m'ont fait médecin malgré mes dents. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  19. Monsieu, je venons vous charcher, mon fils Perrin et moi. (Acte 3, scène 2, THIBAUT)
  20. Venons au fait, mon ami, venons au fait. (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  21. Le fait est, Monsieur, que je venons vous prier de nous dire ce qu'il faut que je fassions. (Acte 3, scène 2, THIBAUT)
  22. Les uns disent que non, les autres disent que oui : et moi je dis que oui, et non. (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  23. Non, je ne suis point du tout capable de changer de sentiments. (Acte 3, scène 6, LUCINDE)
  24. Non. (Acte 3, scène 6, LUCINDE)
  25. Non. (Acte 3, scène 6, LUCINDE)
  26. Non, je veux demeurer pour t'encourager à la mort : et je ne te quitterai point, que je ne t'aie vu pendu. (Acte 3, scène 9, MARTINE)
  27. Non, non, la justice en ordonnera... (Acte 3, scène 10, GÉRONTE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. Non, je n'y suis venu que pour voir la fête de demain. (Acte 1, scène 2, LUBIN)
  2. Hé bien, Monsieur tout court, et non plus Monsieur de Sotenville, j'ai à vous dire que ma femme me donne... (Acte 1, scène 4, GEORGE DANDIN)
  3. Non pas que je sache, Monsieur. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  4. Non, je veux qu'il achève, et que tout aille dans les formes. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  5. Non. (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  6. Lorsqu'un mari se met à notre discrétion, nous ne prenons de liberté que ce qu'il nous en faut, et il en est comme avec ceux qui nous ouvrent leur bourse et nous disent, prenez. (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  7. Mais ceux qui nous chicanent, nous nous efforçons de les tondre, et nous ne les épargnons point. (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  8. Mais la voici avec son mari, éloignons-nous, et attendons qu'elle soit seule. (Acte 2, scène 1, CLAUDINE)
  9. Non, non, on ne m'abuse pas avec tant de facilité, et je ne suis que trop certain que le rapport que l'on m'a fait est véritable. (Acte 2, scène 2, GEORGE DANDIN)
  10. Car pour moi, je vous déclare que mon dessein n'est pas de renoncer au monde, et de m'enterrer toute vive dans un mari. (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
  11. Non, Monsieur, vous n'avez que faire de vous donner cette peine-là, et je vous rends service parce que vous le méritez, et que je me sens au coeur de l'inclination pour vous. (Acte 2, scène 4, CLAUDINE)
  12. Non, non, son mari n'est pas au logis, et puis, ce n'est pas lui qu'elle a le plus à ménager, c'est son père et sa mère, et pourvu qu'ils soient prévenus, tout le reste n'est point à craindre. (Acte 2, scène 4, CLAUDINE)
  13. Non, ce n'est pas cela. (Acte 2, scène 5, GEORGE DANDIN)
  14. Non. (Acte 2, scène 5, LUBIN)
  15. Non. (Acte 2, scène 7, GEORGE DANDIN)
  16. Non, Madame, mais je voudrais bien me défaire d'une femme qui me déshonore. (Acte 2, scène 7, GEORGE DANDIN)
  17. L'honneur de notre famille nous est plus cher que toute chose, et si vous dites vrai, nous la renoncerons pour notre sang, et l'abandonnerons à votre colère. (Acte 2, scène 7, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  18. Non non, mon père, il n'est pas nécessaire. (Acte 2, scène 8, ANGÉLIQUE)
  19. Hé bien non. (Acte 3, scène 4, GEORGE DANDIN)
  20. Non, non il faut attendre la venue de ceux que j'ai mandés, et je veux qu'ils vous trouvent dehors à la belle heure qu'il est. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  21. Non, mon intention n'est pas de vous rien déguiser. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  22. En un mot, elle sera cause que je renoncerai à toutes les galanteries, et n'aurai de l'attachement que pour vous. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  23. Non. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  24. Non, non, non. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  25. Prenons un bout de chandelle pour aller voir. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  26. Non, mon père, je ne puis plus souffrir un mari de la sorte. (Acte 3, scène 7, ANGÉLIQUE)
  27. Non, non mon père, il m'est impossible de m'y résoudre, et je vous prie de me séparer d'un mari avec lequel je ne saurais plus vivre. (Acte 3, scène 7, ANGÉLIQUE)
  28. Non, mon père, c'est une chose où je ne puis consentir. (Acte 3, scène 7, ANGÉLIQUE)

L'ÉCOLE DES MARIS (1661)

  1. De ces souliers mignons de rubans revêtus, v.33 (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Et de ces grands canons, où comme en des entraves, v.35 (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  3. Non pas, mais avec moi, je la crois mieux encore. v.94 (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. Vive à ma fantaisie, et non pas à la sienne ; v.116 (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  5. Non la sévérité que nous leur faisons voir. v.170 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  6. Elle peut m'épouser, sinon choisir ailleurs, v.205 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  7. Pourquoi non ? v.221 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  8. Des valets impudents, non la sagesse même, v.256 (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  9. Non, mais je prétends moi, vous rendre un bon office, v.380 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  10. Non, je n'irai pas plus loin. v.386 (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  11. Non[.] v.405 (Acte 2, scène 2, VALERE)
  12. Au contraire mignonne, v.476 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  13. Non, je n'ai garde ! Hélas, tes raisons sont trop bonnes, v.499 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  14. J'abandonnerai tout et renonce à l'ennui, v.657 (Acte 2, scène 7, ISABELLE)
  15. Et non comme j'en sais, de ces franches coquettes, v.680 (Acte 2, scène 7, SGANARELLE)
  16. Non, mamie, et ton coeur pour cela m'est trop cher ; v.717 (Acte 2, scène 9, SGANARELLE)
  17. Que mon coeur par deux fois le fasse prononcer. v.730 (Acte 2, scène 9, VALERE)
  18. Non, non, un tel arrêt ne doit pas vous surprendre, v.731 (Acte 2, scène 9, ISABELLE)
  19. Oui mignonne je songe à remplir ton attente. v.755 (Acte 2, scène 9, SGANARELLE)
  20. Non, vous n'entendrez de mon coeur plainte aucune, v.788 (Acte 2, scène 9, VALERE)
  21. Mignonnette, et je veux, qu'il ait sa récompense, v.795 (Acte 2, scène 10, SGANARELLE)
  22. C'est toi mignonne, où vas-tu donc si tard ? v.810 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  23. Non, non, je ne veux point, chez moi tout ce mystère, v.863 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  24. Non seulement doit être et pudique et bien née, v.867 (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  25. Non, Messieurs, et personne ici n'aura l'entrée ; v.1007 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  26. Sinon faites état de m'arracher le jour, v.1013 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  27. Non, nous ne songeons pas à vous séparer d'elle, v.1015 (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  28. Non, je ne puis sortir de mon étonnement, v.1101 (Acte 3, scène 9, SGANARELLE)
  29. J'y renonce à jamais à ce sexe trompeur, v.1109 (Acte 3, scène 9, SGANARELLE)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Si Mascarille ou non, s'arrache les cheveux. v.76 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  2. Ho ! Que non ! v.171 (Acte 1, scène 2, GROS-RENÉ)
  3. Que son coeur... Non ; votre âme en serait altérée. v.218 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  4. Feignons, pour le jeter sur l'amour de son maître. v.230 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  5. Non, je ne trouve point d'état plus malheureux, v.231 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  6. Non, je ne reviens pas ; car je n'ai pas été : v.235 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  7. Nous devenons amis, et mes feux que j'éteins v.243 (Acte 1, scène 4, ÉRASTE)
  8. Non, Monsieur, je raillais. v.278 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  9. Non, je ne raillais point. v.279 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  10. Non pas, v.279 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  11. Nous en tenons tous deux, si l'autre est véritable. v.317 (Acte 1, scène 4, GROS-RENÉ)
  12. Prenons garde qu'aucun ne nous vienne surprendre, v.343 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  13. Revenons au secret que je brûle d'apprendre. v.400 (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  14. Non, non ; vous pouvez bien, v.477 (Acte 2, scène 2, ASCAGNE)
  15. Non, non ; dites l'objet pour qui vous m'employez. v.530 (Acte 2, scène 2, VALERE)
  16. Nous en tenons, Madame ; et puis prêtons l'oreille v.611 (Acte 2, scène 4, MARINETTE)
  17. las ! Vous ne savez pas ? Vous l'a-t-on annoncé ? v.665 (Acte 2, scène 5, ALBERT)
  18. Il est vrai : filio non potest praeferri v.678 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  19. Et non comme témoin de ce que hier vous vîtes. v.716 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  20. Enfin, le beau mignon, vos bons déportements v.907 (Acte 3, scène 6, POLYDORE)
  21. Que voudrais-je, sinon qu'il dît des vérités ? v.992 (Acte 3, scène 8, ALBERT)
  22. Et non pas recourir à cette lâche feinte, v.997 (Acte 3, scène 8, ALBERT)
  23. Non, traître, et n'y sera jamais. v.1000 (Acte 3, scène 8, ALBERT)
  24. Mais venons à la preuve, et sans nous quereller, v.1011 (Acte 3, scène 8, MASCARILLE)
  25. Et nonobstant cela, qu'un diable en cet instant v.1095 (Acte 3, scène 10, MASCARILLE)
  26. Et nonobstant cela, qu'on me coupe une oreille, v.1097 (Acte 3, scène 10, ALBERT)
  27. Non, non ; ta fuite est superflue : v.1129 (Acte 3, scène 11, VALERE)
  28. Non vraiment, tout de bon, votre ennui m'est sensible, v.1173 (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  29. Non, non, Frosine, non ; si vos conseils propices v.1181 (Acte 4, scène 1, ASCAGNE)
  30. Non, je ne prétends plus demeurer engagé v.1223 (Acte 4, scène 2, ÉRASTE)
  31. À toutes je renonce, et crois, en bonne foi, v.1243 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  32. Non, non ; ne croyez pas, Madame, v.1293 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  33. Non, non ; n'ayez pas peur, v.1323 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  34. Non, non : cherchez partout, vous n'en aurez jamais v.1371 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  35. Non votre coeur, Éraste était mal enflammé. v.1387 (Acte 4, scène 3, LUCILE)
  36. Non, Lucile, jamais vous ne m'avez aimé. v.1388 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  37. Non, non, n'en faites rien ma faiblesse est trop grande, v.1405 (Acte 4, scène 3, LUCILE)
  38. Ni moi non plus. v.1452 (Acte 4, scène 4, GROS-RENÉ)
  39. Défendez-vous donc bien, et raisonnons sans bruit. v.1467 (Acte 5, scène 1, MASCARILLE)
  40. Ne nous obstinons point à rester dans la rue : v.1566 (Acte 5, scène 3, MASCARILLE)
  41. Mais le voici ; prenons plaisir de l'aventure. v.1630 (Acte 5, scène 5, POLYDORE)
  42. Non, non : en cet endroit v.1643 (Acte 5, scène 6, POLYDORE)
  43. Et non pas la valeur du bras que l'on m'oppose. v.1682 (Acte 5, scène 7, VALERE)
  44. Non pas que cet amour prétende encore à vous ; v.1687 (Acte 5, scène 7, VALERE)
  45. Non, non, je ne suis pas si méchant qu'on me fait : v.1716 (Acte 5, scène 8, ASCAGNE)
  46. Non, quand toute la terre après sa perfidie v.1729 (Acte 5, scène 8, VALERE)
  47. Non, non ; je ne veux pas songer à m'en défendre ; v.1757 (Acte 5, scène 8, VALERE)

LE TARTUFFE (1669)

  1. Non, voyez-vous, ma Mère, il n'est père, ni rien, v.55 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
  2. À lui, non plus qu'à son Laurent, v.71 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  3. Il fallait renoncer à ses meilleurs amis : v.96 (Acte 1, scène 1, CLÉANTE)
  4. Au monde, qui la quitte, elle veut renoncer, v.128 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  5. Non point par charité, mais par un trait d'envie v.138 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  6. Et je vais à Madame annoncer par avance v.257 (Acte 1, scène 4, DORINE)
  7. Ces gens, dis-je, qu'on voit d'une ardeur non commune, v.369 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  8. Valère a votre foi. La tiendrez-vous, ou non ? v.424 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  9. Non, vous avez beau faire, v.470 (Acte 2, scène 2, DORINE)
  10. Que vous vous mariez pour vous, non pas pour lui, v.592 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  11. C'est à vous, non à lui, que le mari doit plaire, v.594 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  12. Mais raisonnons. Valère a fait pour vous des pas ; v.599 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  13. Non, non, je ne veux rien. Je vois que vous voulez v.636 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  14. N'est pas un homme, non, qui se mouche du pied, v.643 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  15. Non, il faut qu'une fille obéisse à son père, v.654 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  16. Non. v.671 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  17. Non; vous serez, ma foi ! Tartuffiée. v.674 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  18. Il faut, nonobstant tout, avoir pitié de vous. v.680 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  19. Non. v.695 (Acte 2, scène 4, MARIANE)
  20. Non ? v.695 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  21. Non, non, le dépit me domine. v.758 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  22. Non, vois-tu ? c'est un point résolu. v.760 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  23. Non, non, Dorine, en vain tu veux me retenir. v.764 (Acte 2, scène 4, MARIANE)
  24. Non : je veux voir sans me mettre en courroux. v.851 (Acte 3, scène 1, DAMIS)
  25. Non, non, c'est moi qui vais vous laisser en repos, v.871 (Acte 3, scène 2, DORINE)
  26. Mais prenons une chaise, afin d'être un peu mieux. v.884 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  27. Le soin que nous prenons de notre renommée, v.997 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  28. De renoncer vous-même à l'injuste pouvoir v.1019 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  29. Non, Madame, non, ceci doit se répandre. v.1021 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
  30. Non, Damis : il suffit qu'il se rende plus sage, v.1029 (Acte 3, scène 4, ELMIRE)
  31. Non, s'il vous plaît, il faut que je me croie. v.1049 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
  32. Non, non : vous vous laissez tromper à l'apparence, v.1097 (Acte 3, scène 6, TARTUFFE)
  33. Non, mon frère, jamais. v.1161 (Acte 3, scène 7, ORGON)
  34. Non, non. v.1163 (Acte 3, scène 7, ORGON)
  35. Non, vous demeurerez, il y va de ma vie. v.1165 (Acte 3, scène 7, ORGON)
  36. Non, en dépit de tous, vous la fréquenterez. v.1172 (Acte 3, scène 7, ORGON)
  37. Non, non, faisons toujours ce que le Ciel prescrit, v.1227 (Acte 4, scène 1, CLÉANTE)
  38. Il va venir ; joignons nos efforts, je vous prie, v.1273 (Acte 4, scène 2, DORINE)
  39. Non : on est aisément dupé par ce qu'on aime, v.1357 (Acte 4, scène 3, ELMIRE)
  40. À refuser l'hymen qu'on venait d'annoncer, v.1432 (Acte 4, scène 5, ELMIRE)
  41. Non, rien de plus méchant n'est sorti de l'Enfer. v.1535 (Acte 4, scène 6, ORGON)
  42. C'en est fait, je renonce à tous les gens de bien. v.1604 (Acte 5, scène 1, ORGON)
  43. Oui, mon Fils, et j'en sens des douleurs nonpareilles. v.1633 (Acte 5, scène 2, ORGON)
  44. Et non content encor de ces lâches essais, v.1651 (Acte 5, scène 3, ORGON)
  45. Les envieux mourront, mais non jamais l'envie. v.1666 (Acte 5, scène 3, MADAME PERNELLE)
  46. Et que vous ne songez à l'aller dénoncer, v.1891 (Acte 5, scène 7, CLÉANTE)

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. Allons donc, découvre-moi ton petit coeur, là ma pauvre mie, dis, dis ; dis tes petites pensées à ton petit papa mignon. (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  2. Non. (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  3. Non. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  4. Non, je suis contre elle, dans une colère épouvantable. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  5. Et la renonce pour ma fille. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  6. Non, ne m'en parlez point. (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  7. Non, non, je me moque de cet usage, et je veux garder mon bien et ma fille pour moi. (Acte 2, scène 5, SGANARELLE)
  8. Non, a-t-elle dit, il m'est impossible de vivre avec le courroux de mon père : et puisqu'il me renonce pour sa fille, je veux mourir. (Acte 2, scène 6, LISETTE)
  9. Non, Monsieur, elle a fermé tout doucement la fenêtre, et s'est allée mettre sur son lit. (Acte 2, scène 6, LISETTE)
  10. Non, Monsieur, parlez, s'il vous plaît. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DES FONANDRÈS)
  11. Et il faut confesser, que toutes ces contestations nous ont décriés, depuis peu, d'une étrange manière, et que, si nous n'y prenons garde, nous allons nous ruiner nous-mêmes. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  12. Non, je veux que vous vous réjouissiez auparavant : que vous chantiez, que vous dansiez. (Acte 4, scène 4, LISETTE)
  13. Non, non : c'est pour... (Acte 4, scène 6, SGANARELLE)
  14. non, vous dis-je, sait-on pas bien ? (Acte 4, scène 7, SGANARELLE)
  15. Non, non, je veux avoir le contrat entre mes mains. (Acte 4, scène 7, LUCINDE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Un homme à grands canons est entré brusquement v.55 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. M'a conté ses exploits, ses vertus non communes ; v.105 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  3. Non ; m'a-t-il répondu, je suis sans compliment, v.123 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  4. Non sans avoir longtemps gémi d'un tel martyre, v.142 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
  5. Vos canons... v.175 (Acte 1, scène 1, LA MONTAGNE)
  6. Non, tu feras bien mieux de leur donner avis, v.207 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  7. Mais mon homme, avec l'As, non sans surprise extrême, v.357 (Acte 2, scène 2, ALCIPPE)
  8. Tenons-nous donc au lieu qu'elle a voulu choisir : v.411 (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
  9. Non, vous nous dites là d'inutiles chansons : v.427 (Acte 2, scène 4, ORANTE)
  10. Pour craindre qu'il prononce à mon désavantage. v.438 (Acte 2, scène 4, ORANTE)
  11. Non, non, ne quittez pas un si doux entretien. v.508 (Acte 2, scène 5, ORPHISE)
  12. Il vient à la forêt. Nous lui donnons alors v.556 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
  13. Non, je pense. v.558 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  14. Point d'épaules non plus qu'un lièvre ; court-jointé, v.567 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
  15. Non, je craindrais que peut-être v.649 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  16. Non pas de ces savants, dont le nom n'est qu'en us : v.680 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  17. Non... v.706 (Acte 3, scène 2, ÉRASTE)
  18. Non de ces sots projets, de ces chimères vaines, v.745 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  19. Non de ces gueux d'avis, dont les prétentions v.747 (Acte 3, scène 3, ORMIN)
  20. Non, non, je ne veux point savoir votre secret. v.759 (Acte 3, scène 3, ÉRASTE)
  21. Non. v.797 (Acte 3, scène 4, FILINTE)

LE DIVERTISSEMENT DE CHAMBORD (1669)

  1. Votre ardeur est non commune, v.92 (Acte 3, scène 1, L'ÉGYPTIENNE)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. Non, mais c'est un dessein qui serait malhonnête, v.91 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  2. Votre esprit à l'hymen renonce pour toujours, v.97 (Acte 1, scène 1, HENRIETTE)
  3. Ne fait pas renoncer aux douceurs des encens ; v.102 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  4. Non, non, je ne veux point à votre passion v.125 (Acte 1, scène 2, ARMANDE)
  5. Non, Madame, mon coeur qui dissimule peu, v.129 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  6. Non, je dis la chose comme elle est : v.269 (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  7. Non, non, je ne veux rien entendre davantage. v.324 (Acte 1, scène 4, BÉLISE)
  8. Et prenons le secours d'une sage personne. v.328 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
  9. Non ; mais, si vous voulez, je suis prêt à l'apprendre. v.335 (Acte 2, scène 2, CHRYSALE)
  10. Mais venons au sujet qui m'amène en ces lieux. v.350 (Acte 2, scène 2, ARISTE)
  11. Non, non, je vous entends, vous ignorez l'histoire, v.355 (Acte 2, scène 3, BÉLISE)
  12. Non, j'en suis assurée. v.360 (Acte 2, scène 3, BÉLISE)
  13. Mais, encore une fois, reprenons le discours. v.398 (Acte 2, scène 4, ARISTE)
  14. Non, vous demeurerez, je suis content de vous : v.426 (Acte 2, scène 5, CHRYSALE)
  15. Non, c'en est fait. v.431 (Acte 2, scène 6, PHILAMINTE)
  16. Mon_Dieu non ; v.434 (Acte 2, scène 6, CHRYSALE)
  17. Non, elle sortira, vous dis-je, de céans. v.438 (Acte 2, scène 6, PHILAMINTE)
  18. Je vis de bonne soupe, et non de beau langage. v.531 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  19. Moi ? Non. Ne parlons plus de querelle, c'est fait ; v.622 (Acte 2, scène 8, CHRYSALE)
  20. Non. v.645 (Acte 2, scène 9, CHRYSALE)
  21. Non : car comme j'ai vu qu'on parlait d'autre gendre, v.656 (Acte 2, scène 9, CHRYSALE)
  22. Donnons vite audience. v.755 (Acte 3, scène 2, PHILAMINTE)
  23. Venons-en promptement aux tiercets, je vous prie. v.815 (Acte 3, scène 2, PHILAMINTE)
  24. Que mutuellement nous nous abandonnons ; v.936 (Acte 3, scène 2, ARMANDE)
  25. Non ; mais je sais fort bien v.1023 (Acte 3, scène 3, VADIUS)
  26. C'est à vous, non à moi, que sa main est donnée. v.1121 (Acte 3, scène 5, ARMANDE)
  27. Qu'il faut perdre fortune, et renoncer au jour, v.1203 (Acte 4, scène 2, ARMANDE)
  28. On aime pour aimer, et non pour autre chose. v.1242 (Acte 4, scène 2, ARMANDE)
  29. Je viens vous annoncer une grande nouvelle. v.1297 (Acte 4, scène 3, TRISSOTIN)
  30. Qui faisait les grands sots, et non pas la science. v.1326 (Acte 4, scène 3, TRISSOTIN)
  31. Puisqu'ignorant et sot sont termes synonymes. v.1330 (Acte 4, scène 3, TRISSOTIN)
  32. Non, à ses premiers voeux mon âme est attachée, v.1525 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  33. Que je renonce au bien de vous voir mon époux. v.1592 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)
  34. Non, mon père. v.1611 (Acte 5, scène 2, HENRIETTE)
  35. Eh non, mon père. v.1615 (Acte 5, scène 2, HENRIETTE)
  36. Qu'il vous faut obéir, non pas à votre mère. v.1626 (Acte 5, scène 2, CHRYSALE)
  37. Je me ferais siffler de tous mes compagnons. v.1643 (Acte 5, scène 3, LE-NOTAIRE)
  38. De cette barbarie en vain nous nous plaignons. v.1644 (Acte 5, scène 3, PHILAMINTE)
  39. Il lui faut un mari, non pas un pédagogue : v.1690 (Acte 5, scène 3, MARTINE)
  40. Non, Madame, cessez de presser cette affaire. v.1743 (Acte 5, scène 4, TRISSOTIN)
  41. J'aime mieux renoncer à tout cet embarras, v.1749 (Acte 5, scène 4, TRISSOTIN)
  42. Je vois, je vois de vous, non pas pour votre gloire, v.1751 (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  43. Non, ma mère, je change à présent de pensée. v.1768 (Acte 5, scène 4, HENRIETTE)
  44. N'est-ce que le motif que nous venons d'entendre, v.1787 (Acte 5, scène 4, ARISTE)

L'AVARE (1669)

  1. Non, Valère, je ne puis pas me repentir de tout ce que je fais pour vous. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Mais avant que d'aller plus loin, je sais que je dépends d'un père, et que le nom de fils me soumet à ses volontés ; que nous ne devons point engager notre foi, sans le consentement de ceux dont nous tenons le jour ; que le Ciel les a fait les maîtres de nos voeux, et qu'il nous est enjoint de n'en disposer que par leur conduite ; que n'étant prévenus d'aucune folle ardeur, ils sont en état de se tromper bien moins que nous, et de voir beaucoup mieux ce qui nous est propre ; qu'il en faut plutôt croire les lumières de leur prudence, que l'aveuglement de notre passion ; et que l'emportement de la jeunesse nous entraîne le plus souvent dans des précipices fâcheux. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  3. Non, mais j'y suis résolu ; et je vous conjure encore une fois de ne me point apporter de raisons pour m'en dissuader. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  4. Non, ma Soeur, mais vous n'aimez pas. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  5. Éloignons-nous un peu, pour nous achever notre confidence ; et nous joindrons après nos forces pour venir attaquer la dureté de son humeur. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  6. Non, coquin, je ne dis pas cela. (Acte 1, scène 3, HARPAGON)
  7. Non ; mais je t'empêcherai de jaser, et d'être insolent. (Acte 1, scène 3, HARPAGON)
  8. Nous ne venons que d'arriver. (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  9. Non. (Acte 1, scène 4, CLÉANTE)
  10. Le mariage peut nous faire peur à tous deux, de la façon que vous pouvez l'entendre ; et nous craignons que nos sentiments ne soient pas d'accord avec votre choix. (Acte 1, scène 4, CLÉANTE)
  11. Voilà de mes damoiseaux flouets, qui n'ont non plus de vigueur que des poules. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  12. Non. (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  13. Non, vous dis-je. (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  14. Non. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  15. Non, je ne puis pas bien vous en instruire à fond, et ce n'est que par aventure que l'on m'a adressé à lui ; mais vous serez de toutes choses éclairci par lui-même ; et son homme m'a assuré, que vous serez content, quand vous le connaîtrez. (Acte 2, scène 2, MAITRE SIMON)
  16. Mais n'en prenons rien que le quart. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  17. Non : de beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise sur les épaules de son fils. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  18. Non. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  19. Vous, Brindavoine, et vous, La Merluche, je vous établis dans la charge de rincer les verres, et de donner à boire, mais seulement lorsque l'on aura soif, et non pas selon la coutume de certains impertinents de laquais qui viennent provoquer les gens, et les faire aviser de boire, lorsqu'on n'y songe pas. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  20. Et vous, mon fils le Damoiseau, à qui j'ai la bonté de pardonner l'histoire de tantôt, ne vous allez pas aviser non plus de lui faire mauvais visage. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  21. Apprenez, maître Jacques, vous et vos pareils, que c'est un coupe-gorge qu'une table remplie de trop de viandes ; que pour se bien montrer ami de ceux que l'on invite, il faut que la frugalité règne dans les repas qu'on donne ; et que, suivant le dire d'un ancien, « il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger ». (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  22. « Il faut vivre pour manger, et non pas manger pour vi... » (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  23. Non, ce n'est pas cela. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  24. « Qu'il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. » (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  25. Non, Monsieur, je n'ai pas le courage de les mener, et je ferais conscience de leur donner des coups de fouet, en l'état où ils sont. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  26. Non, en aucune façon. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  27. Désormais j'y renonce, et je ne veux plus dire vrai. (Acte 3, scène 2, MAÎTRE JACQUES)
  28. Non, je ne sais point quel il est ; mais je sais qu'il est fait d'un air à se faire aimer ; que si l'on pouvait mettre les choses à mon choix, je le prendrais plutôt qu'un autre ; et qu'il ne contribue pas peu à me faire trouver un tourment effroyable, dans l'époux qu'on veut me donner. (Acte 3, scène 4, MARIANE)
  29. Voilà, belle mignonne, ma fille qui vient vous saluer. (Acte 3, scène 5, HARPAGON)
  30. C'est trop d'honneur que vous me faites, adorable mignonne. (Acte 3, scène 6, HARPAGON)
  31. Non, mon Père, je ne suis point capable d'en changer ; et je prie instamment Madame de le croire. (Acte 3, scène 7, CLÉANTE)
  32. Non, il vaut mieux que de ce pas nous allions à la Foire, afin d'en revenir plus tôt, et d'avoir tout le temps ensuite de vous entretenir. (Acte 3, scène 7, FROSINE)
  33. Non, vous dis-je, c'est l'offenser. (Acte 3, scène 7, CLÉANTE)
  34. Non, demeurez. (Acte 4, scène 2, HARPAGON)
  35. Non, non, un mariage ne saurait être heureux, où l'inclination n'est pas. (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  36. Non : du côté de l'homme, on ne doit point risquer l'affaire, et ce sont des suites fâcheuses, où je n'ai garde de me commettre. (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  37. Tu renonceras à Mariane. (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  38. C'est toi qui as promis d'y renoncer. (Acte 4, scène 5, HARPAGON)
  39. Moi, y renoncer ? (Acte 4, scène 5, CLÉANTE)
  40. Je te renonce pour mon fils. (Acte 4, scène 5, HARPAGON)
  41. Non, grise. (Acte 5, scène 2, HARPAGON)
  42. Non, Monsieur, ce ne sont point vos richesses qui m'ont tenté ; ce n'est pas cela qui m'a ébloui, et je proteste de ne prétendre rien à tous vos biens, pourvu que vous me laissiez celui que j'ai. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  43. Non ferai, de par tous les diables, je ne te le laisserai pas. (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  44. Non, Monsieur (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  45. Non, non, je ne veux rien entendre ; et il faut que la justice fasse son devoir. (Acte 5, scène 4, HARPAGON)
  46. Le peu de sûreté que j'ai vu pour ma vie à retourner à Naples, m'a fait y renoncer pour toujours ; et ayant su trouver moyen d'y faire vendre ce que j'avais, je me suis habitué ici, où sous le nom d'Anselme, j'ai voulu m'éloigner les chagrins de cet autre nom qui m'a causé tant de traverses. (Acte 5, scène 5, ANSELME)
  47. Capable ou non capable, je veux ravoir mon argent. (Acte 5, scène 5, HARPAGON)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode v.41 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  2. Non, non, il n'est point d'âme un peu bien située, v.53 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  3. Non, vous dis-je, on devrait châtier, sans pitié, v.67 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  4. Non, tout de bon, quittez toutes ces incartades, v.102 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  5. Non, elle est générale, et je hais tous les hommes : v.118 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  6. Ne l'examinons point dans la grande rigueur, v.147 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  7. Non. Est-ce que ma cause est injuste, ou douteuse ? v.189 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  8. Non j'ai résolu de n'en pas faire un pas ; v.191 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  9. Non, l'amour que je sens pour cette jeune veuve, v.225 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  10. Non pas, mais la surprise est fort grande pour moi, v.263 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  11. Non, je ne flatte point. v.338 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
  12. Non, ce n'est pas, Madame, un bâton qu'il faut prendre, v.465 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  13. Sont-ce ses grands canons, qui vous le font aimer ? v.483 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  14. Certes, pour un amant, la fleurette est mignonne, v.509 (Acte 2, scène 1, CÉLIMÈNE)
  15. Non, il m'est impossible. v.557 (Acte 2, scène 3, ALCESTE)
  16. Non mais je veux Madame, v.561 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  17. Non, mais vous choisirez, c'est trop de patience. v.566 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  18. Non, morbleu, c'est à vous ; et vos ris complaisants v.659 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  19. Non, Madame, non quand j'en devrais mourir, v.691 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  20. On doit, pour bien aimer, renoncer aux douceurs ; v.708 (Acte 2, scène 4, CÉLIMÈNE)
  21. Non pas, Madame. v.733 (Acte 2, scène 4, CLITANDRE, ACASTE)
  22. Non, en aucune sorte, v.741 (Acte 2, scène 4, ALCESTE)
  23. Non, je suis maltraité. v.833 (Acte 3, scène 1, ACASTE)
  24. Non. v.849 (Acte 3, scène 2, CLITANDRE)
  25. Non que j'y croie, au fond, l'honnêteté blessée, v.905 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  26. Non ; mais sur ce sujet, quoi que l'on nous expose, v.1121 (Acte 3, scène 5, ALCESTE)
  27. Non, l'on n'a point vu d'âme à manier si dure, v.1133 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  28. Non, Messieurs, disait-il je ne me dédis point. v.1139 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  29. Non, Madame, v.1213 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  30. Non, non Madame, non l'offense est trop mortelle, v.1269 (Acte 4, scène 2, ALCESTE)
  31. Non, non sans s'emporter, prenez un peu, souci v.1359 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  32. Non, je n'en veux rien faire : et, dans cette occurrence, v.1361 (Acte 4, scène 3, CÉLIMÈNE)
  33. Non, il est pour Oronte, et je veux qu'on le croie, v.1365 (Acte 4, scène 3, CÉLIMÈNE)
  34. Non, vous ne m'aimez point comme il faut que l'on aime. v.1421 (Acte 4, scène 3, CÉLIMÈNE)
  35. Non, il m'a demandé de l'encre et du papier ; v.1468 (Acte 4, scène 4, DUBOIS)
  36. Non, vous avez beau faire, et beau me raisonner, v.1483 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  37. Et non content encor du tort que l'on me fait, v.1500 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  38. Non, je veux m'y tenir. v.1540 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  39. Non : je tombe d'accord de tout ce qu'il vous plaît, v.1555 (Acte 5, scène 1, PHILINTE)
  40. Non, de trop de souci je me sens l'âme émue, v.1582 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  41. Je ne veux point, Monsieur, jaloux, ou non jaloux, v.1611 (Acte 5, scène 2, ALCESTE)
  42. À prononcer en face, un aveu de la sorte, v.1630 (Acte 5, scène 2, CÉLIMÈNE)
  43. Non, non, un franc aveu n'a rien que j'appréhende v.1637 (Acte 5, scène 2, ORONTE)
  44. Que je prononce, entre eux, le choix que fait mon coeur, v.1656 (Acte 5, scène 3, CÉLIMÈNE)
  45. Madame, nous venons, tous deux, sans vous déplaire. v.1669 (Acte 5, scène 4, ACASTE)
  46. Moi, renoncer au monde, avant que de vieillir ! v.1773 (Acte 5, scène 4, CÉLIMÈNE)
  47. Non, mon coeur, à présent, vous déteste, v.1783 (Acte 5, scène 4, ALCESTE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. L'autre un peu plus heureux, mais non pas moins infâme, v.27 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  2. Non, non, je ne veux point d'un esprit qui soit haut, v.93 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  3. Non, ôte-toi, toi-même. v.212 (Acte 1, scène 2, ALAIN)
  4. Ni toi non plus. v.214 (Acte 1, scène 2, ALAIN)
  5. Triste ! Non. v.227 (Acte 1, scène 2, GEORGETTE)
  6. Non ! v.227 (Acte 1, scène 2, ARNOLPHE)
  7. Je me trompe. Nenni. Si fait. Non, c'est lui-même. v.251 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  8. Non : vous a-t-on point dit comme on le nomme ? v.272 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  9. Non. v.273 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  10. Riche, à ce qu'on m'a dit, mais des plus sensés, non, v.330 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  11. Non, c'est que je songeais... v.351 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  12. Je suis en eau : prenons un peu d'haleine ; v.403 (Acte 2, scène 2, ARNOLPHE)
  13. Non. v.464 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  14. Non, dit-elle, vos yeux ont fait ce coup fatal, v.517 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  15. Non. Mais de cette vue apprenez-moi les suites, v.551 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  16. Non. v.574 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  17. Mon_Dieu ! Non. v.574 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  18. Non. v.576 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  19. Non, non, non, non ! Diantre ! Que de mystère ! v.576 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  20. Non pas. v.582 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  21. Non. Vous pouvez juger, s'il en eût demandé, v.585 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  22. La raison ? La raison est l'arrêt prononcé, v.601 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  23. Non. v.612 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  24. Ils ont de beaux canons, force rubans, et plumes, v.652 (Acte 3, scène 1, ARNOLPHE)
  25. Et dès que son caprice a prononcé tout bas v.830 (Acte 3, scène 3, ARNOLPHE)
  26. Non. Et de la fenêtre v.876 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  27. D'un grès de taille non petite, v.880 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  28. « Retirez-vous : mon âme aux visites renonce ; v.912 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  29. Non vraiment, et sans moi vous en trouverez bien. v.975 (Acte 3, scène 4, ARNOLPHE)
  30. Non parbleu, non parbleu, Petit sot, mon ami, v.1035 (Acte 4, scène 1, ARNOLPHE)
  31. À moins que par un acte on y renonce exprès ? v.1075 (Acte 4, scène 2, NOTAIRE)
  32. Bon. Georgette, ma mignonne, v.1108 (Acte 4, scène 4, ARNOLPHE)
  33. Non, vous dis-je, rentrez, puisque je le désire. v.1129 (Acte 4, scène 4, ARNOLPHE)
  34. Non, je jeûne ce soir. v.1217 (Acte 4, scène 8, ARNOLPHE)
  35. L'ordre était de le battre, et non de l'assommer ; v.1355 (Acte 5, scène 1, ARNOLPHE)
  36. Et c'était sur le dos, et non pas sur la tête, v.1356 (Acte 5, scène 1, ARNOLPHE)
  37. Non, vous ne m'aimez pas autant que je vous aime. v.1469 (Acte 5, scène 3, AGNES)
  38. Hélas, non. v.1532 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  39. Comment, non ? v.1532 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  40. Non, il vous rendra tout jusques au dernier double. v.1548 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  41. Non, non, c'est mon intime, et sa gloire est la mienne, v.1692 (Acte 5, scène 7, ARNOLPHE)

LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ (1650)

  1. Changez de discours : voyez porte-guignon qui arrive. (Acte 1, scène 3, CATHAU)
  2. Non, je n'ouvrirai pas. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  3. Non. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  4. Non, je suis inflexible : tu m'as offensé, je suis vindicatif comme tous les diables, c'est-à-dire bien fort ; je suis inexorable. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  5. Non, cela n'est pas long : cela contient environ soixante ou quatre-vingts pages. (Acte 1, scène 13, LE DOCTEUR)
  6. Non. (Acte 1, scène 13, GORGIBUS)

LE MÉDECIN VOLANT (1659)

  1. Signor, si ; segnor, non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. Vous savez comme moi que les démêlés de nos deux familles, ne nous permettent point de nous voir autre part, et que mes frères, non plus que votre père, ne sont pas assez raisonnables pour souffrir notre attachement. (Acte 1, scène 1, JULIE)
  2. C'est assez de vous les avoir dits, et je dois en demeurer là ; il est permis d'être parfois assez fou pour faire des vers, mais non pour vouloir qu'ils soient vus. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)
  3. Non, Madame, et il a voulu témoigner par là qu'il est tout entier à vos charmes. (Acte 1, scène 2, JULIE)
  4. Laquais donc, et non pas Criquet, venez parler à Madame. (Acte 1, scène 2, ANDRÉE)
  5. Non, Madame, si ce n'est des bougies de suif. (Acte 1, scène 2, ANDRÉE)
  6. Oh non, Madame. (Acte 1, scène 3, JEANNOT)
  7. En ce cas, Madame, je vous déclare que je renonce à la comédie, et je n'y saurais prendre de plaisir, lorsque la compagnie n'est pas nombreuse. (Acte 1, scène 4, LE VICOMTE)
  8. Mais allons voir, Madame, si ma musique et ma comédie, avec mes entrées de ballet, pourront combattre dans votre esprit les progrès des deux strophes et du billet que nous venons de voir. (Acte 1, scène 5, LE VICOMTE)
  9. C'est Monsieur votre frère, et non pas Monsieur votre fils. (Acte 1, scène 7, JULIE)
  10. Non, non, cela s'explique assez. (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. J'ai trouvé votre fait, il faut... Non, je m'abuse ; v.79 (Acte 1, scène 2, MASCARILLE)
  2. Non, tout ce que je sais n'est que blanche magie. v.140 (Acte 1, scène 4, CÉLIE)
  3. Anselme, mon mignon, crie-t-elle, à toute heure, v.224 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  4. Ah ! Non pas, s'il vous plaît. v.245 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  5. Non, Anselme, vous dis-je ; v.247 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  6. Non, laissez votre argent, v.253 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  7. Non, je te le promets, v.286 (Acte 1, scène 6, LÉLIE)
  8. Menons bien ce projet, la fourbe sera fine, v.291 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  9. Et, sans considérer s'il a raison, ou non, v.377 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  10. Non, mais il faut savoir que tout cet artifice v.383 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  11. Non, non, laissez-moi faire, il est en ma puissance, v.403 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  12. Non, je ne le saurais, quelque effort que je fasse : v.411 (Acte 1, scène 8, MASCARILLE)
  13. Non, je serai prudent, te dis-je, ne crains rien : v.467 (Acte 2, scène 1, LÉLIE)
  14. Non, jamais homme n'eut si hâte de mourir. v.503 (Acte 2, scène 2, MASCARILLE)
  15. Non, je n'en ferai rien. v.691 (Acte 2, scène 6, MASCARILLE)
  16. Non. v.693 (Acte 2, scène 6, MASCARILLE)
  17. Non. v.696 (Acte 2, scène 6, MASCARILLE)
  18. Je dois vous annoncer, Léandre, une nouvelle ; v.779 (Acte 2, scène 8, HIPPOLITE)
  19. Ah ! Le fâcheux paquet que nous venons d'avoir ! v.829 (Acte 2, scène 10, MASCARILLE)
  20. Non, vous n'avez rien fait ; mais ne me suivez point. v.894 (Acte 2, scène 11, MASCARILLE)
  21. Mais aussi, raisonnons un peu sans violence ; v.907 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  22. Achève pour ta gloire, et non pour l'obliger : v.918 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  23. Non, non, parle. v.965 (Acte 3, scène 2, LÉANDRE)
  24. Non, ne me croyez pas, suivez votre dessein, v.981 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  25. Et moi gage que non. v.1029 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
  26. Non, non, point de clin d'oeil, et point de raillerie ; v.1040 (Acte 3, scène 4, LÉLIE)
  27. Non, non. v.1073 (Acte 3, scène 4, LÉANDRE)
  28. Non, il a l'esprit franc, et point dissimulé. v.1090 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  29. Je ne m'apaise pas, non, si facilement, v.1117 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  30. Oui, mais non pas pour nous. v.1129 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  31. Ma foi, prenons haleine après tant de fatigues, v.1147 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  32. Non. v.1155 (Acte 3, scène 5, MASCARILLE)
  33. Et par une surprise adroite et non commune, v.1171 (Acte 3, scène 5, MASCARILLE)
  34. Je ne me sois non plus remué qu'une souche. v.1204 (Acte 3, scène 6, LÉLIE)
  35. Bon Dieu ! Qu'elle est jolie, et qu'elle a l'air mignon ! v.1222 (Acte 3, scène 8, LÉLIE)
  36. Non pas du tout, mais bien quelque chose approchant. v.1377 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  37. Et pour dire Tunis, ils prononcent Turin. v.1414 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  38. Passe : ce qui me donne un dépit nonpareil, v.1502 (Acte 4, scène 4, MASCARILLE)
  39. Non : mais si vous voulez je ne tarderai guère, v.1548 (Acte 4, scène 5, MASCARILLE)
  40. Donnons-en à ce fourbe, et du long, et du large, v.1575 (Acte 4, scène 5, TRUFALDIN)
  41. En vain nous apprenons que Léandre est au point v.1653 (Acte 4, scène 7, MASCARILLE)
  42. Parmi vos compagnons sut ranger votre amant, v.1718 (Acte 5, scène 2, ANDRES)
  43. Mais ché non point locher te gent te méchant vi. v.1754 (Acte 5, scène 3, MASCARILLE)
  44. Non. v.1759 (Acte 5, scène 3, ANDRES)
  45. Non, ne m'en faites point, je n'en veux nullement. v.1806 (Acte 5, scène 4, ANDRES)
  46. Moi souis ein chant honneur, moi non point Maquerille : v.1811 (Acte 5, scène 5, MASCARILLE)
  47. Adieu pour quelques jours, retournons sur nos pas. v.1846 (Acte 5, scène 6, ANDRES)
  48. Que ma bouche vous vient annoncer maintenant. v.1930 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  49. Je vous fis annoncer la mort de toutes deux : v.1974 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)

LE MARIAGE FORCÉ (1668)

  1. Non. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Où allez-vous, belle mignonne, chère épouse future de votre époux futur ? (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  3. Je soutiens qu'il faut dire la figure d'un chapeau, et non pas la forme. (Acte 1, scène 4, PANCRACE)
  4. D'autant qu'il y a cette différence entre la forme, et la figure ; que la forme est la disposition extérieure des corps qui sont animés, et la figure, la disposition extérieure des corps qui sont inanimés : et puisque le chapeau est un corps inanimé, il faut dire la figure d'un chapeau, et non pas la forme. (Acte 1, scène 4, PANCRACE)
  5. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  6. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  7. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  8. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  9. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  10. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  11. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  12. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  13. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  14. Non, non, Français. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  15. Vous voulez peut-être savoir, si la substance, et l'accident, sont termes synonymes, ou équivoques, à l'égard de l'Être ? (Acte 1, scène 4, PANCRACE)
  16. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  17. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  18. Non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  19. Non, non, non, non, non, de par tous les Diables, non. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  20. Notre philosophie ordonne de ne point énoncer de proposition décisive ; de parler de tout avec incertitude ; de suspendre toujours son jugement : et par cette raison vous ne devez pas dire, je suis venu ; mais il me semble que je suis venu. (Acte 1, scène 5, MARPHURIUS)
  21. Oui, si je le serai, ou non ? (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  22. Non, vous dis-je. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Non pas entièrement ; et je voudrais pour lui, qu'il se connût mieux qu'il ne fait aux choses que nous lui donnons. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE À DANSER)
  2. Non, redonnez-la-moi, cela ira mieux. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOURDAIN)
  3. Doit faire pour jamais renoncer à l'Amour. v.29 (Acte 1, scène 2, SECOND-MUSICIEN)
  4. Non. (Acte 2, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  5. Venons à notre leçon. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  6. Apprenons autre chose qui soit plus joli. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  7. Non, laissons cela. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  8. Pour bien suivre votre pensée et traiter cette matière en philosophe, il faut commencer selon l'ordre des choses, par une exacte connaissance de la nature des lettres, et de la différente manière de les prononcer toutes. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  9. La consonne D, par exemple, se prononce en donnant du bout de la langue au-dessus des dents d'en haut : DA. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  10. Non, non, point de vers. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  11. Non, je ne veux ni prose ni vers. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  12. Non, Monsieur : tout ce qui n'est point prose, est vers ; et tout ce qui n'est point vers, est prose. (Acte 2, scène 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE)
  13. Non, non, non, je ne veux point tout cela ; je ne veux que ce que je vous ai dit : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  14. Non, vous dis-je, je ne veux que ces seules paroles-là dans le billet ; mais tournées à la mode, bien arrangées comme il faut. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  15. Non, Monsieur. (Acte 2, scène 4, SECOND-LAQUAIS)
  16. Non, ils ne vous blessent point. (Acte 2, scène 5, LE MAÎTRE TAILLEUR)
  17. Non, non. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  18. Non, vous dis-je, vous avez bien fait. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  19. Pourquoi non ? (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  20. non, ce n'est pas cela. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  21. Et moi, je suis sûre que non, et que toutes les caresses qu'il vous fait ne sont que pour vous enjôler. (Acte 3, scène 3, MADAME JOURDAIN)
  22. Eh non. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  23. Non, Monsieur. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  24. Non, vois-tu, tous tes discours pour la défendre, ne serviront de rien. (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  25. Non ; mais elle est aisée, et bien prise. (Acte 3, scène 9, CLÉONTE)
  26. Elle affecte une nonchalance dans son parler, et dans ses actions. (Acte 3, scène 9, COVIELLE)
  27. Non, je ne veux rien écouter. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  28. Non, vous dis-je. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  29. Non, traîtresse. (Acte 3, scène 10, COVIELLE)
  30. Non. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  31. Non, c'en est fait. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  32. Non, je ne veux rien dire. (Acte 3, scène 10, LUCILE)
  33. Non, je ne conte rien. (Acte 3, scène 10, NICOLE)
  34. Non, vous dis-je. (Acte 3, scène 10, LUCILE)
  35. Non. (Acte 3, scène 10, LUCILE)
  36. Non, je n'en ferai rien. (Acte 3, scène 10, LUCILE)
  37. Non, il ne me plaît pas. (Acte 3, scène 10, NICOLE)
  38. Si Damis s'en était mêlé, tout serait dans les règles ; il y aurait partout de l'élégance et de l'érudition, et il ne manquerait pas de vous exagérer lui-même toutes les pièces du repas qu'il vous donnerait, et de vous faire tomber d'accord de sa haute capacité dans la science des bons morceaux, de vous parler d'un pain de rive, à biseau doré, relevé de croûte partout, croquant tendrement sous la dent ; d'un vin à sève veloutée, armé d'un vert qui n'est point trop commandant ; d'un carré de mouton gourmandé de persil ; d'une longe de veau de rivière, longue comme cela, blanche, délicate, et qui sous les dents est une vraie pâte d'amande ; de perdrix relevées d'un fumet surprenant ; et pour son opéra, d'une soupe à bouillon perlé, soutenue d'un jeune gros dindon cantonné de pigeonneaux, et couronnée d'oignons blancs, mariés avec la chicorée. Mais pour moi, je vous avoue mon ignorance ; et comme Monsieur Jourdain a fort bien dit, je voudrais que le repas fût plus digne de vous être offert. (Acte 4, scène 1, DORANTE)
  39. Non, Monsieur. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  40. Je ne suis revenu de tous mes longs voyages que depuis quatre jours ; et par l'intérêt que je prends à tout ce qui vous touche, je viens vous annoncer la meilleure nouvelle du monde. (Acte 4, scène 3, COVIELLE)
  41. Non. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  42. Non. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  43. Ti non star furba. v.100 (Acte 4, scène 5, LE MUFTI)
  44. Non star furfanta ? v.102 (Acte 4, scène 5, LE MUFTI)
  45. Ti star nobilé é non star fabbola. v.104 (Acte 4, scène 5, LE MUFTI)
  46. Non tener honta : v.108 (Acte 4, scène 5, LE MUFTI)
  47. Non tener honta questa star l'ultima affronta. (Acte 5, scène 1, MONSIEUR JOURDAIN)
  48. Monsieur, nous venons rendre hommage, Madame, et moi, à votre nouvelle dignité, et nous réjouir avec vous du mariage que vous faites de votre fille avec le fils du Grand Turc. (Acte 5, scène 3, DORANTE)
  49. Monsieur nous venons faire la révérence à Votre Altesse, comme amis de Monsieur votre beau-père, et l'assurer avec respect de nos très humbles services. (Acte 5, scène 4, DORANTE)
  50. Non, non, ce n'est pas une comédie, c'est une affaire fort sérieuse, et la plus pleine d'honneur pour vous qui se peut souhaiter. (Acte 5, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  51. Non, mon père, je vous l'ai dit, il n'est point de pouvoir qui me puisse obliger de prendre un autre mari que Cléonte ; et je me résoudrai plutôt à toutes les extrémités, que de... (Acte 5, scène 5, LUCILE)
  52. Non. (Acte 5, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  53. Non, je ne veux pas écouter. (Acte 5, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  54. Tandis qu'il viendra, et qu'il dressera les contrats, voyons notre ballet, et donnons-en le divertissement à Son Altesse Turque. (Acte 5, scène 6, DORANTE)
  55. Allons mon mignon, mon Fils, v.199 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  56. Regagnons notre logis, v.200 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  57. Allons, mon mignon, mon fils, v.209 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  58. Regagnons notre logis, v.210 (Acte 5, scène 7, VIEILLE BOURGEOISE BABILLARDE)
  59. Perduto ben non si racquista piis. v.277 (Acte 5, scène 10, MUSICIEN ET MUSICIENNE ITALIENS)
  60. Fiamme non ha. v.285 (Acte 5, scène 10, LA MUSICIENNE ITALIENNE)

LE SICILIEN (1668)

  1. Non, ce n'est pas ce qu'il me faut. (Acte 1, scène 2, ADRASTE)
  2. Non, je veux quelque chose de tendre et de passionné ; quelque chose qui m'entretienne dans une douce rêverie. (Acte 1, scène 2, ADRASTE)
  3. Non. (Acte 1, scène 4, HALI)
  4. Non, personne ne bouge. (Acte 1, scène 5, ADRASTE)
  5. Non, le courroux du point d'honneur me prend ; il ne sera pas dit qu'on triomphe de mon adresse ; ma qualité de fourbe s'indigne de tous ces obstacles ; et je prétends faire éclater les talents que j'ai eus du Ciel. (Acte 1, scène 5, HALI)
  6. Non pas ; mais, qui que ce puisse être, je lui suis obligée. (Acte 1, scène 6, ISIDORE)
  7. Non aver danara v.41 (Acte 1, scène 8, HALI)
  8. Non aver danara v.60 (Acte 1, scène 8, HALI)
  9. Mi ti non comprara, v.74 (Acte 1, scène 8, DON PÈDRE)
  10. Si, si, non andara, v.76 (Acte 1, scène 8, DON P?DRE)
  11. Non, Seigneur. (Acte 1, scène 12, DON PÈDRE)
  12. Non, il n'est rien qui puisse effacer de mon coeur les tendres témoignages... (Acte 1, scène 12, ADRASTE)
  13. Non, ne regardez rien encore ; faites serrer cela, je vous prie. (Acte 1, scène 12, ADRASTE)
  14. Non, non, j'ai trop de coeur, et je vais demander l'appui de la justice, pour pousser le perfide à bout. (Acte 1, scène 18, DON PÈDRE)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Non, ce n'est point un choix qui pour ces deux amants, v.1 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  2. Non, non, de cette sombre et lâche jalousie v.63 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  3. Non, non, par ces soupçons je suis trop offensée, v.111 (Acte 1, scène 1, DONA ELVIRE)
  4. Tous les bruits de Léon annoncent pour certain, v.193 (Acte 1, scène 2, DON ALVAR)
  5. Madame, au doux espoir, qu'il vous vient d'annoncer. v.202 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  6. C'en est fait, je renonce à mes soupçons jaloux, v.309 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  7. Non, non, je dois ici vous rendre un témoignage, v.347 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  8. Et bien que je renonce à l'espoir de vos voeux, v.463 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  9. Enfin, nous apprenons que le Roi de Navarre v.468 (Acte 2, scène 2, DON ALVAR)
  10. Non, ce n'est rien du tout de ce que vous pensez, v.538 (Acte 2, scène 5, DON GARCIE)
  11. Non, sans doute, et ce discours m'étonne. v.545 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  12. Non, c'est pour un amant, que ma main l'a formé, v.574 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  13. Vous faire prononcer vous-même votre arrêt. v.587 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  14. Non ne présumez pas, qu'ayant su vous déplaire, v.688 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  15. Non, ne m'en parlez point, vous méritez ma haine. v.713 (Acte 2, scène 6, DONA ELVIRE)
  16. Prononcez-en l'arrêt, et j'obéis sur l'heure. v.720 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  17. Qu'il faut perdre grandeurs et renoncer au jour, v.914 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  18. Je ne puis renoncer à l'espoir de mes voeux ; v.947 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  19. Non, non, ne craignez point qu'on pousse votre esprit, v.1078 (Acte 3, scène 4, DON GARCIE)
  20. Non, non, il a poussé trop avant ma colère ; v.1093 (Acte 4, scène 1, DONA ELVIRE)
  21. Non, ne m'oppose point une excuse frivole. v.1216 (Acte 4, scène 6, DON GARCIE)
  22. Non, non, n'espérez rien après un tel outrage, v.1296 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  23. Sinon faites au moins que je puisse jouir v.1307 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  24. M'a fait dans la chaleur prononcer contre vous ; v.1367 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  25. À mes voeux pour jamais renoncer de vous-même, v.1384 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  26. Non, non, tous ces discours sont de vaines défaites, v.1421 (Acte 4, scène 8, DON GARCIE)
  27. Abandonnons l'ingrat à son propre caprice, v.1428 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  28. Si j'ai pu renoncer à l'espoir de ses voeux, v.1494 (Acte 4, scène 9, DON GARCIE)
  29. Renoncer à la vie, est beaucoup moins fâcheux. v.1495 (Acte 4, scène 9, DON GARCIE)
  30. Non, Don Alvar, ma mort est nécessaire, v.1496 (Acte 4, scène 9, DON GARCIE)
  31. Non, je ne contrains point vos sentiments, Madame, v.1648 (Acte 5, scène 3, DON GARCIE)
  32. Non, Seigneur, j'en réponds, et vous donne ma foi v.1722 (Acte 5, scène 5, DONA ELVIRE)
  33. Non qu'à votre sujet elle soit traversée, v.1753 (Acte 5, scène 5, DON SYLVE)
  34. Non, non, de ce transport le soumis mouvement, v.1862 (Acte 5, scène 6, DONA ELVIRE)
  35. Et pour tout dire enfin, jaloux, ou non jaloux, v.1870 (Acte 5, scène 6, DONA ELVIRE)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Il est vrai, elle se défend du nom, mais non pas de la chose : car enfin elle l'est depuis les pieds jusqu'à la tête, et la plus grande façonnière du monde. (Acte 1, scène 2, ÉLISE)
  2. Non. (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  3. Mon_Dieu non. (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  4. Non vraiment. (Acte 1, scène 3, URANIE)
  5. Elle ne dit pas un mot, qui de sois ne soit fort honnête ; et si vous voulez entendre dessous quelque autre chose, c'est vous qui faites l'ordure, et non pas elle ; puisqu'elle parle seulement d'un ruban qu'on lui a pris. (Acte 1, scène 3, URANIE)
  6. Non, non, je ne m'arrête pas à ses paroles, et je vous crois plus sincère qu'elle ne dit. (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  7. Voyez comme mes canons, et mes rubans en sont ajustés, de grâce. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  8. Non pas ; mais je tiens que cette dame se scandalise à tort... (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  9. Non, non, je ne voudrais pas qu'il fît mal sa cour auprès de Madame votre cousine, et je permets à son esprit d'être du parti de son coeur. (Acte 1, scène 6, CLIMÈNE)
  10. Assurément ; pourquoi non ? (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  11. Rendez-vous, ou ne vous rendez pas, je sais fort bien que vous ne me persuaderez point de souffrir les immodesties de cette pièce ; non plus que les satires désobligeantes qu'on y voit contre les femmes. (Acte 1, scène 6, CLIMÈNE)
  12. Dites tout ce que vous voudrez, je ne saurais digérer cela, non plus que le potage, et la tarte à la crème, dont Madame a parlé tantôt. (Acte 1, scène 6, ÉLISE)
  13. Ma foi, ni moi non plus. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. Non, Sostrate, je ne vois rien où tu puisses avoir recours, et tes maux sont d'une nature à ne te laisser nulle espérance d'en sortir. (Acte 2, scène 1, SOSTRATE)
  2. Car enfin, sans parler des plaisirs de la chasse que nous y prenons à toute heure, et de la solennité des jeux Pythiens que l'on y célèbre tantôt, vous prenez soin l'un et l'autre de nous y combler de tous les divertissements qui peuvent charmer les chagrins des plus mélancoliques. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  3. Revenons à notre discours. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  4. Non, non, en vain vous vous en défendez. (Acte 2, scène 2, ARISTIONE)
  5. Voici la Princesse ; prenons mon temps pour l'aborder. (Acte 2, scène 4, CLITIDAS)
  6. Non, non, voyons-les, faites-les venir. (Acte 2, scène 5, ERIPHILE)
  7. Méchant, ou non, il la faut voir ; ce ne serait avec vous que reculer la chose, et il vaut mieux en être quitte. (Acte 2, scène 5, ERIPHILE)
  8. Non, Madame, il vous respecte trop pour cela, et est trop sage pour y penser. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  9. Non, non, Madame, je vois que la chose ne vous plaît pas. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  10. Non, Madame : il faut vous dire la vérité. (Acte 4, scène 2, CLITIDAS)
  11. Entrons vite dans le bois, et voyons ce qui nous y attend ; ce lieu est le plus beau du monde, prenons vite nos places. (Acte 4, scène 5, ARISTIONE)
  12. Vous savez que je suis engagée de parole à ne rien prononcer là-dessus, et, parmi ces deux Princes, votre inclination ne peut point se tromper, et faire un choix qui soit mauvais. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  13. Non, Seigneur, vous n'aurez point de cour à me faire, et avec tout le respect que je dois aux Princesses, je renonce à la gloire où elles veulent m'élever. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  14. Mais comme il est impossible que je les épouse tous deux, il faut donc qu'on trouve écrit dans le Ciel, non seulement ce qui doit arriver, mais aussi ce qui ne doit pas arriver. (Acte 6, scène 1, ERIPHILE)
  15. Non, Sostrate, je ne vous dirai rien sur quantité de choses, auxquelles je ne donne guère plus de créance que vous. (Acte 6, scène 1, ARISTIONE)
  16. Non, non, ma fille : vous pouvez sans scrupule m'ouvrir vos sentiments. (Acte 8, scène 1, ARISTIONE)
  17. Ils t'annoncent tous par ma voix, v.242 (Acte 8, scène 2, VÉNUS)
  18. Enfin, mon Fils, comme nous venons de voir par cette ouverture, le stratagème a réussi, notre Vénus a fait des merveilles ; et l'admirable ingénieur qui s'est employé à cet artifice, a si bien disposé tout, a coupé avec tant d'adresse le plancher de cette grotte, si bien caché ses fils de fer et tous ses ressorts, si bien ajusté ses lumières, et habillé ses personnages, qu'il y a peu de gens qui n'y eussent été trompés. (Acte 8, scène 3, ANAXARQUE)
  19. Madame, je vous annonce que le Ciel vient de vous donner l'époux qu'il vous destinait. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  20. Ne me tiens point dans l'inquiétude : qu'est-ce que tu viens m'annoncer ? (Acte 10, scène 1, ERIPHILE)
  21. Oui, Madame, nous nous sommes soumis à ce qu'ils pourraient décider entre le Prince Iphicrate et moi, mais non pas à nous voir rebutés tous deux. (Acte 10, scène 4, TIMOCLES)
  22. Allons-y de ce pas, et couronnons par ce pompeux spectacle cette merveilleuse journée. (Acte 10, scène 4, ARISTIONE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Non, mais il faut sans cesse v.13 (Prologue, scène 1, NUIT)
  2. Où par deux bons chevaux, en dame nonchalante, v.21 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  3. Revenons à l'objet dont il a les faveurs, v.109 (Prologue, scène 1, NUIT)
  4. Et pour me renvoyer annoncer son retour, v.163 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  5. Non, ce n'est que pour rire, v.325 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  6. Et qu'il n'est pas en moi de pouvoir dire non, v.361 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  7. Ciel ! Me faut-il ainsi renoncer à moi-même ; v.400 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  8. Non, mais au nom des Dieux, donne-moi la licence v.406 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  9. Signons une trêve. v.410 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  10. Moi qui viens annoncer la valeur de son bras v.456 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  11. Laissons ce diable d'homme, et retournons au port. v.524 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  12. Non, je n'ai garde de le dire ; v.656 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
  13. Non je suis le valet, et vous êtes le maître ; v.698 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  14. Non, je ne te veux obliger, v.713 (Acte 2, scène 1, AMPHITRYON)
  15. Non, monsieur, c'est la vérité pure. v.740 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  16. Non, c'est la chose comme elle est, v.749 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  17. Non, sans emportement je te veux écouter. v.767 (Acte 2, scène 1, AMPHITRYON)
  18. Non ; vous avez raison, et la chose à chacun, v.771 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  19. Oui moi ; non pas le moi d'ici. v.797 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  20. Non. v.807 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  21. Non Alcmène à son impatience v.868 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  22. Non ; mais à ce retour, daignez s'il est possible, v.986 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  23. Non, ce n'était pas moi, pour ma douleur sensible. v.1025 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  24. Non, non, plus de douceur, et plus de déférence, v.1030 (Acte 2, scène 2, AMPHITRYON)
  25. Non, je sais fort bien le contraire, v.1102 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  26. Non, tout de bon ; tu m'en peux croire, v.1107 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  27. Non plus que rien, tu peux m'en faire le rapport, v.1113 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  28. Non, lâche. v.1135 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  29. Non, je te parle avec franchise : v.1153 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  30. Non, je soutiens, que cela conclut mal, v.1174 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  31. Non, avec l'auteur de ma peine v.1221 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  32. Non, ne suivez point mes pas. v.1225 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  33. Non, je ne veux du tout vous voir, ni vous entendre. v.1252 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  34. Non, non, ce ne l'est pas ; et vos lâches injures v.1256 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  35. Non, ne m'en parlez point, vous méritez ma haine[.] v.1398 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  36. Prononcez-en l'arrêt, et j'obéis sur l'heure. v.1405 (Acte 2, scène 6, JUPITER)
  37. Non. v.1432 (Acte 2, scène 7, CLEANTHIS)
  38. Non morbleu, Je n'en ferai rien, v.1434 (Acte 2, scène 7, SOSIE)
  39. Non, v.1501 (Acte 3, scène 2, MERCURE)
  40. Non il faut qu'il ait le salaire v.1588 (Acte 3, scène 4, AMPHITRYON)
  41. Nous craignons de faillir et de vous méconnaître ; v.1654 (Acte 3, scène 5, NAUCRATES)
  42. Et chez moi venons à main forte v.1733 (Acte 3, scène 5, AMPHITRYON)
  43. Non, c'est assez d'un seul, et je suis obstiné, v.1766 (Acte 3, scène 6, MERCURE)
  44. Non, un frère incommode, et n'est pas de mon goût, v.1770 (Acte 3, scène 6, MERCURE)
  45. Non, ce n'est pas moi que j'entends ; v.1785 (Acte 3, scène 6, SOSIE)
  46. Joignons le malheureux Sosie, v.1807 (Acte 3, scène 6, SOSIE)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Je viens vous annoncer des nouvelles bien chères, v.4 (Acte 1, scène 1, FLORE)
  2. Au soin de ses plaisirs donnons-nous désormais. v.122 (Acte 1, scène 8, LES QUATRE AMANTS)
  3. Joignons tous dans ces bois v.124 (Acte 1, scène 8, TOUS)
  4. En tout cas, vous en serez bientôt éclaircie ; et la résolution où il vous écrivit hier, qu'il était de vous faire demander en mariage, est une prompte voie à vous faire connaître s'il vous dit vrai, ou non. (Acte 3, scène 4, TOINETTE)
  5. Non vraiment. (Acte 3, scène 5, ANGÉLIQUE)
  6. Hé bien, c'est le neveu de Monsieur Purgon, qui est le fils de son beau-frère le médecin, Monsieur Diafoirus ; et ce fils s'appelle Thomas Diafoirus, et non pas Cléante ; et nous avons conclu ce mariage-là ce matin, Monsieur Purgon, Monsieur Fleurant et moi, et demain, ce gendre prétendu doit m'être amené par son père. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  7. Non. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  8. non ! (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  9. Non, je suis sûre qu'elle ne le fera pas. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  10. Non. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  11. Non. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  12. Non. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  13. Non, vous dis-je. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  14. Une petite larme, ou deux, des bras jetés au cou, un mon petit Papa mignon, prononcé tendrement, sera assez pour vous toucher. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  15. Non, je ne consentirai jamais à ce mariage. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  16. Vous pouvez encore contracter un grand nombre d'obligations, non suspectes, au profit de divers créanciers, qui prêteront leur nom à votre femme, et entre les mains de laquelle ils mettront leur déclaration que ce qu'ils en ont fait n'a été que pour lui faire plaisir. (Acte 3, scène 7, LE NOTAIRE)
  17. Non, non, je ne veux point de tout cela. (Acte 3, scène 7, BÉLINE)
  18. Nous le tenons, à nous, camarades, à nous, dépêchez, de la lumière. (Acte 4, scène 2, ARCHERS)
  19. Non, non, non, point de raison, v.208 (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  20. Non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  21. Non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  22. Non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  23. Non, non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  24. Non, non, non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  25. Non, non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  26. Non, non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  27. Non, non. (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  28. Non, non, non, point de raison. v.211 (Acte 4, scène 3, ARCHERS)
  29. Non, faites-la venir. (Acte 3, scène 2, ARGAN)
  30. Nous sommes dans toutes nos visites pour porter secours aux malades, et non pour leur porter de l'incommodité. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  31. Nous venons ici, Monsieur... (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  32. Mademoiselle, ne plus, ne moins que la statue de Memnon, rendait un son harmonieux, lorsqu'elle venait à être éclairée des rayons du soleil : tout de même me sens-je animé d'un doux transport à l'apparition du soleil de vos beautés. (Acte 3, scène 5, THOMAS DIAFOIRUS)
  33. Non, non, en voilà assez. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  34. Madame, vous avez bien perdu de n'avoir point été au second père, à la statue de Memnon, et à la fleur nommée héliotrope. (Acte 3, scène 6, TOINETTE)
  35. Non, Madame, vous avez beau dire. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  36. Non, Monsieur Purgon dit que c'est mon foie, qui est malade. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  37. Non, rien que du bouilli. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  38. Non, mon Papa. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  39. Non ? (Acte 3, scène 8, ARGAN)
  40. Non, mon Papa. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  41. Non, non. (Acte 3, scène 8, ARGAN)
  42. Non, non. (Acte 3, scène 8, ARGAN)
  43. Non, mon Papa. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  44. Non, mon Papa, ne le croyez pas, il ment, je vous assure. (Acte 3, scène 8, LOUISON)
  45. Non, mon Frère, laissons-la là ; c'est une femme qui a les meilleures intentions du monde pour votre famille, et qui est détachée de toute sorte d'intérêt, qui a pour vous une tendresse merveilleuse, et qui montre pour vos enfants une affection et une bonté qui n'est pas concevable : cela est certain. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  46. N'en parlons point, et revenons à votre fille. (Acte 6, scène 3, B?RALDE)
  47. Pourquoi non ? (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  48. Mais raisonnons un peu, mon frère. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  49. Non, mon frère, et je ne vois pas que pour son salut, il soit nécessaire d'y croire. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  50. C'est une marque de la faiblesse humaine, et non pas de la vérité de leur art. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  51. Mais enfin venons au fait. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  52. C'est notre inquiétude, c'est notre impatience qui gâte tout, et presque tous les hommes meurent de leurs remèdes, et non pas de leurs maladies. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  53. Mon_Dieu, mon Frère, ce sont pures idées, dont nous aimons à nous repaître ; et, de tout temps, il s'est glissé parmi les hommes de belles imaginations, que nous venons à croire, parce qu'elles nous flattent et qu'il serait à souhaiter qu'elles fussent véritables. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  54. Par la mort non de diable, si j'étais que des médecins, je me vengerais de son impertinence ; et quand il sera malade, je le laisserais mourir sans secours. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  55. Non. (Acte 6, scène 9, ARGAN)
  56. Non, mon frère, je veux la mettre dans un couvent, puisqu'elle s'est opposée à mes volontés. (Acte 6, scène 11, ARGAN)
  57. Hé bien, oui, mon frère, puisqu'il faut parler à coeur ouvert, c'est votre femme que je veux dire ; et non plus que l'entêtement de la médecine, je ne puis vous souffrir l'entêtement où vous êtes pour elle, et voir que vous donniez tête baissée dans tous les pièges qu'elle vous tend. (Acte 6, scène 11, BÉRALDE)
  58. Non, non : quel danger y aurait-il ? (Acte 6, scène 11, TOINETTE)
  59. Puisque, par un bonheur, personne n'est encore averti de la chose, portons-le dans son lit, et tenons cette mort cachée, jusqu'à ce que j'aie fait mon affaire. (Acte 6, scène 12, BÉLINE)
  60. Viens, Toinette, prenons auparavant toutes ses clefs. (Acte 6, scène 12, B?LINE)
  61. Après la perte de mon père, je ne veux plus être du monde, et j'y renonce pour jamais. (Acte 6, scène 14, ANGÉLIQUE)
  62. Mais si non ennuyo Dominum Praesidem, v.429 (Acte 7, scène 1, TERTIUS DOCTOR)
  63. Non vult se garire, v.449 (Acte 7, scène 1, QUINTUS DOCTOR)
  64. De non jamais te servire v.468 (Acte 7, scène 1, PRAESES)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Quoi que puisse dire Aristote et toute la Philosophie, il n'est rien d'égal au tabac : c'est la passion des honnêtes gens, et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre ; non seulement il réjouit et purge les cerveaux humains ; mais encore il instruit les âmes à la vertu, et l'on apprend avec lui à devenir honnête homme. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Mais c'est assez de cette matière, reprenons un peu notre discours. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  3. Non pas, mais, à vue de pays, je connais à peu près le train des choses, et sans qu'il m'ait encore rien dit je gagerais presque que l'affaire va là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  4. Non, c'est qu'il est jeune encore, et qu'il n'a pas le courage. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. Tu veux qu'on se lie à demeurer au premier objet qui nous prend, qu'on renonce au monde pour lui, et qu'on n'ait plus d'yeux pour personne ? (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  6. La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse, à toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux : non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules, toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première, ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos cours. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  7. Voilà comme il faut vous défendre, et non pas être interdit comme vous êtes. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  8. Je ne vous dirai point que je suis toujours dans les mêmes sentiments pour vous, et que je brûle de vous rejoindre, puisque enfin il est assuré que je ne suis parti que pour vous fuir ; non point par les raisons que vous pouvez vous figurer, mais par un pur motif de conscience, et pour ne croire pas qu'avec vous davantage je puisse vivre sans péché. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  9. N'attends pas que j'éclate ici en reproches et en injures, non, non, je n'ai point un courroux à exhaler en paroles vaines, et toute sa chaleur se réserve pour sa vengeance. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  10. Morquenne, ce ma til fait, je gage que non, o ça, çai-je fait, veux-tu gager dix sols que si ? (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  11. Non, ce ma til dit, ils mont fait pardre. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  12. Quien, Charlotte, ils avont des cheveux qui ne tenont point à leu teste, et ils boutont ça après tout, comme un gros bonnet de filace. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  13. En glieu d'haut de chausse, ils portont un garde-robe aussi large que d'ici à Pasque ; en glieu de pourpoint, de petites brassières, qui ne leu venont pas usqu'au brichet ; et en glieu de rabats, un grand mouchoir de cou à réziau, aveuc quatre grosses houppes de linge qui leu pendont sur l'estomaque. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  14. Non, tu ne m'aimes pas ; et si, je fais tout ce que je pis pour ça. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  15. Non ! (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  16. Haussez un peu la tête, de grâce, ah que ce visage est mignon. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  17. Non, Monsieur ; mais je dois bientôt l'être avec Piarrot, le fils de la voisine Simonette. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  18. Non, non c'est profaner tant de beautés, et vous n'êtes pas née pour demeurer dans un village, vous méritez sans doute une meilleure fortune, et le Ciel, qui le connaît bien, m'a conduit ici tout exprès pour empêcher ce mariage, et rendre justice à vos charmes : car enfin, belle Charlotte, je vous aime de tout mon coeur, et il ne tiendra qu'à vous que je vous arrache de ce misérable lieu, et ne vous mette dans l'état où vous méritez d'être, cet amour est bien prompt sans doute ; mais quoi, c'est un effet, Charlotte, de votre grande beauté, et l'on vous aime autant en un quart d'heure, qu'on ferait une autre en six mois. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  19. Non, non, j'ai trop de conscience pour cela, je vous aime, Charlotte, en tout bien et en tout honneur, et pour vous montrer que je vous dis vrai, sachez que je n'ai point d'autre dessein que de vous épouser, en voulez-vous un plus grand témoignage, m'y voilà prêt quand vous voudrez, et je prends à témoin l'homme que voilà de la parole que je vous donne. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  20. Non, non, ne craignez point, il se mariera avec vous tant que vous voudrez. (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  21. Mon_Dieu, je ne sais si vous dites vrai ou non, mais vous faites que l'on vous croit. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  22. Jerniqué, non, j'aime mieux te voir crevée que de te voir à un autre. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  23. Non, au contraire, c'est elle qui me témoignait une envie d'être ma femme, et je lui répondais que j'étais engagé à vous. (Acte 2, scène 4, DON JUAN)
  24. Non, non, il faut que je lui parle. (Acte 2, scène 4, MATHURINE)
  25. Je vous baise les mains, c'est moi, et non pas vous qu'il a promis d'épouser. (Acte 2, scène 4, MATHURINE)
  26. Non, non : il faut savoir la vérité. (Acte 2, scène 4, CHARLOTTE)
  27. Tous les discours n'avancent point les choses, il faut faire, et non pas dire, et les effets décident mieux que les paroles. (Acte 2, scène 4, DON JUAN)
  28. Et pourquoi non ? (Acte 3, scène 1, DON JUAN)
  29. Non, il mourut. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  30. Morbleu, je suis bien sot en effet de vouloir m'amuser avec vous ; faites tout ce que vous voudrez, il m'importe bien que vous vous perdiez ou non, et que... (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  31. Non, quant à moi. (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  32. Non, non, c'est hasarder notre vengeance que de la reculer et l'occasion de la prendre peut ne plus revenir ; le Ciel nous l'offre ici, c'est à nous d'en profiter. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  33. Ayons du coeur dont nous soyons les maîtres, une valeur qui n'ait rien de farouche, et qui se porte aux choses par une pure délibération de notre raison, et non point par le mouvement d'une aveugle colère. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  34. Non, mon frère, ne vous mettez pas en peine ; si je fais une faute, je saurai bien la réparer, et je me charge de tout le soin de notre honneur ; je sais à quoi il nous oblige, et cette suspension d'un jour, que ma reconnaissance lui demande, ne fera qu'augmenter l'ardeur que j'ai de le satisfaire. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  35. Non. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  36. Non, vraiment. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  37. Non, au contraire, faites-le entrer. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)
  38. Non, non, je sais ce que je vous dois, et je ne veux point qu'on mette de différence entre nous deux. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  39. Non, Monsieur, je suis bien. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)
  40. Non, je ne vous écoute point si vous n'êtes assis. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  41. Non, Monsieur, il faut que je m'en retourne tout à l'heure. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)
  42. Hélas, que nous savons peu ce que nous faisons quand nous ne laissons pas au Ciel le soin des choses qu'il nous faut, quand nous voulons être plus avisés que lui, et que nous venons à l'importuner par nos souhaits aveugles et nos demandes inconsidérées ! (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  43. J'ai souhaité un fils avec des ardeurs non pareilles ; je l'ai demandé sans relâche avec des transports incroyables ; et ce fils, que j'obtiens en fatiguant le Ciel de voeux, est le chagrin et le supplice de cette vie même dont je croyais qu'il devait être la joie et la consolation. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  44. Non, non, la naissance n'est rien où la vertu n'est pas. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  45. Non, insolent, je ne veux point m'asseoir, ni parler davantage, et je vois bien que toutes mes paroles ne font rien sur ton âme ; mais sache, fils indigne, que la tendresse paternelle est poussée à bout par tes actions, que je saurai, plus tôt que tu ne penses, mettre une borne à tes dérèglements, prévenir sur toi le courroux du Ciel, et laver par ta punition la honte de t'avoir fait naître. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  46. Non, Don Juan, ne me retenez pas davantage. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  47. Non, vous dis-je, ne perdons point de temps en discours superflus, laissez-moi vite aller, ne faites aucune instance pour me conduire, et songez seulement à profiter de mon avis. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  48. Non, non, je ne suis point changé, et mes sentiments sont toujours les mêmes. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  49. Et pourquoi non ? (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  50. Non, non, rien n'est capable de m'imprimer de la terreur, et je veux éprouver avec mon épée si c'est un corps ou un esprit. (Acte 5, scène 5, DON JUAN)
  51. Non, non, il ne sera pas dit, quoi qu'il arrive, que je sois capable de me repentir, allons, suis-moi. (Acte 5, scène 5, DON JUAN)

DON JUAN (1683)

  1. Quoi que puisse dire Aristote et toute la Philosophie, il n'est rien d'égal au tabac, c'est la passion des honnêtes gens, et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre ; non seulement il réjouit, et purge les cerveaux humains ; mais encore il instruit les âmes à la vertu, et l'on apprend avec lui à demeurer honnête homme. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Mais c'est assez de cette matière, reprenons notre discours. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  3. Non pas, mais à vue de pays, je connais à peu près le train des choses, et sans qu'il m'ait encore rien dit, je gagerais presque que l'affaire va là. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  4. Non, c'est qu'il est trop jeune encore, et qu'il n'a pas le courage. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. Tu veux qu'on se lie à demeurer au premier objet qui nous prend, qu'on renonce au monde pour lui, et qu'on n'ait plus d'yeux pour personne ? (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  6. La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur, d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse, pour toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux : non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules, toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première, ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos coeurs. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  7. Voilà comme il faut vous défendre, et non pas être interdit comme vous êtes. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  8. Je ne vous dirai point que je suis toujours dans les mêmes sentiments pour vous, et que je brûle de vous rejoindre, puisqu'enfin il est assuré que je ne suis parti que pour vous fuir ; non point pour les raisons que vous pouvez vous figurer, mais par un pur motif de conscience, et pour ne croire pas qu'avec vous davantage je puisse vivre sans péché. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  9. N'attends pas que j'éclate ici en reproche et en injures, non, non, je n'ai point un courroux à exhaler en paroles vaines, et toute sa chaleur se réserve pour ma vengeance. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  10. Morguenne, ce m'a-t-il fait, je gage que non, o ça, ç'ai je fait, veux tu gager dix sols que si ? (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  11. Non, ce m'a-t-il dit, ils m'ont fait pardre. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  12. Quien, Charlotte, ils avont des cheveux qui ne tenont point à leu teste, et ils boutont ça après tout comme un gros bonnet de filace. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  13. En glieu d'haut de chausse, ils portont un garde-robe aussi large que d'ici à Pasque, en glieu de pourpoint, de petites brassières, qui ne leur venont pas jusqu'au brichet, et en glieu de rabat un grand mouchoir de cou à reziau avec quatre grosses houpes de linge qui leu pendont ser l'estoumaque. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  14. Non, tu ne m'aimes pas, et si je fais tout ce que je pis pour ça. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  15. Non, quand ça est, ça se voit, et l'on fait mille petites singeries aux personnes quand on les aime du bon du coeur. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  16. Haussez un peu la tête, de grâce, ah que ce visage est mignon (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  17. Non Monsieur, mais je dois bien l'être avec Piarrot, le fils de la voisine Simonette. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  18. Non, non c'est profaner tant de beautés, et vous n'êtes pas née pour demeurer dans un Village, vous méritez sans doute une meilleure fortune, et le Ciel qui le connaît bien, m'a conduit ici tout exprès pour empêcher ce mariage, et rendre justice à vos charmes : car enfin, belle Charlotte, je vous aime de tout mon coeur, et il ne tiendra qu'à vous que je ne vous arrache de ce lieu misérable, et ne vous mette dans l'état où vous méritez d'être, cet amour est bien prompt sans doute ; mais quoi, c'est un éclat, Charlotte, de votre grande beauté, et l'on vous aime autant en un quart d'heure, qu'on ferait une autre en six mois. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  19. Non, non, j'ai trop de conscience pour cela, je vous aime, Charlotte, en tout bien et en tout honneur, et pour vous montrer que je vous dis vrai, sachez que je n'ai point d'autre dessein que de vous épouser. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  20. Non, non, ne craignez point, il se mariera avec vous tant que vous voudrez. (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  21. Mon_Dieu, je ne sais si vous dites vrai ou non, mais vous faites que l'on vous croie. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  22. Jernigué, non, j'aime mieux te voir crever, que de te voir à un autre. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  23. Non, au contraire, c'est elle qui me témoignait vouloir être ma femme, et je lui répondais que j'étais engagé à vous. (Acte 2, scène 5, DON JUAN)
  24. Non non, il faut que je lui parle. (Acte 2, scène 5, MATHURINE)
  25. Je vous baise les mains, c'est moi, et non pas vous qu'il a promis d'épouser. (Acte 2, scène 5, MATHURINE)
  26. Non non, il faut savoir la vérité. (Acte 2, scène 5, CHARLOTTE)
  27. Tous les discours n'avancent point les choses, il faut faire, et non pas dire, et les effets décident mieux que les paroles. (Acte 2, scène 5, DON JUAN)
  28. Et pourquoi non ? (Acte 3, scène 1, DON JUAN)
  29. Non, il mourut. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  30. C'est à dire que non ; et à l'Enfer ? (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  31. Pour moi, Monsieur, je n'ai point étudié comme vous, Dieu merci, et personne ne se saurait vanter de m'avoir jamais rien appris ; mais avec mon petit sens, et mon petit jugement, je vois les choses mieux que tous vos livres, et je comprends fort bien que ce monde que nous voyons, n'est pas un champignon qui soit venu tout seul en une nuit. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  32. Non, quant à moi. (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  33. Non, non c'est hasarder notre vengeance que de la reculer, et l'occasion de la prendre peut ne plus revenir ; le Ciel nous l'offre ici, c'est ànous d'en profiter. (Acte 3, scène 4, DON ALONSE)
  34. Ayons du coeur dont nous soyons les maîtres, une valeur qui n'ait rien de farouche, et qui se porte aux choses par une pure délibération de notre raison, et non point par le mouvement d'une aveugle colère ; je ne veux point mon frère, demeurer redevable à mon ennemi, et je lui ai une obligation dont il faut que je m'acquitte avant toute chose. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  35. Non mon frère, ne vous mettez pas en peine ; si je fais une faute, je saurai la réparer, je me charge de tout le soin de notre honneur, je sais à quoi il nous oblige, et cette suspension d'un jour que ma reconnaissance lui demande, ne fera qu'augmenter l'ardeur que j'ai de le satisfaire. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  36. Moi ? non. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  37. Non vraiment. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  38. Non, au contraire, faites-le entrer, c'est une fort mauvaise politique que de se faire celer aux créanciers. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)
  39. Non, non, je sais ce que je vous dois, et je ne veux point qu'on mette de différence entre nous deux. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  40. Non, Monsieur, je suis bien, je viens pour... (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)
  41. Non, je ne vous écoute point si vous n'êtes assis. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  42. Non, Monsieur, il faut que je m'en retourne à l'heure. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)
  43. Hélas, que nous savons peu ce que nous faut, quand nous voulons être plus avisés que lui, et que nous venons à l'importuner par nos souhaits aveugles et nos demandes inconsidérées ! (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  44. J'ai souhaité un fils avec des ardeurs nonpareilles, je l'ai demandé sans relâche avec des transports incroyables, et ce fils que j'obtiens, en fatiguant le Ciel de voeux, est le chagrin et le supplice de cette même vie dont je croyais qu'il devait être la joie et la consolation. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  45. Non, non, la naissance n'est rien où la vertu n'est pas. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  46. Non, insolent, je ne veux point m'asseoir ni parler davantage, et je vois bien que toutes mes paroles ne font rien sur ton âme ; mais sache, fils indigne, que la tendresse paternelle est poussée à bout par tes actions, que je saurais plutôt que tu ne penses mettre cette borne à tes dérèglements, prévenir sur toi le courroux du Ciel, et laver par ta punition la honte de t'avoir fait naître. (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  47. Non, Don Juan, ne me retenez pas davantage. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  48. Non vous dis-je, ne perdons point de temps en discours superflus, laissez-moi vite aller, ne faites aucune instance pour me conduire, et songez seulement à profiter de mon avis. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  49. Non, non, je ne suis point changé, et mes sentiments sont toujours les mêmes. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  50. Eh pourquoi non ? (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  51. Non, non, rien n'est capable de m'imprimer de la terreur, et je veux éprouver avec mon épée si c'est un corps ou un esprit. (Acte 5, scène 5, DON JUAN)
  52. Non, non, il ne sera pas dit, quoi qu'il arrive, que je sois capable de me repentir, allons, suis-moi. (Acte 5, scène 5, DON JUAN)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Non, non, non, ne bougez, je m'étais trompée. (Acte 2, scène 1, NERINE)
  2. Oui, belle Julie, nous avons dressé pour cela quantités de machines, et nous ne feignons point de mettre tout en usage, sur la permission que vous m'avez donnée. (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)
  3. Non, Pourceaugnac est une chose que je ne saurais supporter, et nous lui jouerons tant de pièces, nous lui ferons tant de niches sur niches, que nous renverrons à Limoges Monsieur de Pourceaugnac. (Acte 2, scène 1, NERINE)
  4. Non, j'allais en chercher un. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  5. Non, rien qu'une tante. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  6. Non, mais de taille bien prise. (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  7. Non, le diable m'emporte, vous logerez chez moi. (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  8. Non, je lui ai défendu de bouger, à moins que j'y fusse moi-même, de peur de quelque fourberie. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  9. Non, Monsieur, ce n'est pas moi qui suis le médecin ; à moi n'appartient pas cet honneur, et je ne suis qu'apothicaire, apothicaire indigne, pour vous servir. (Acte 2, scène 5, L-APOTHICAIRE)
  10. Non, ne bougez, j'attendrai qu'il ait fait ; c'est pour lui mettre entre les mains certain parent que nous avons, dont on lui a parlé, et qui se trouve attaqué de quelque folie, que nous serions bien aises qu'il pût guérir avant que de le marier. (Acte 2, scène 5, ÉRASTE)
  11. Non, Monsieur. (Acte 2, scène 6, LA-PAYSANNE)
  12. Non, s'il vous plaît, je n'entends pas que vous fassiez de dépense, et que vous envoyiez rien acheter pour moi. (Acte 2, scène 7, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  13. Je l'appelle mélancolie hypocondriaque, pour la distinguer des deux autres ; car le célèbre Galien établit doctement à son ordinaire trois espèces de cette maladie que nous nommons mélancolie, ainsi appelée non seulement par les Latins, mais encore par les Grecs ; ce qui est bien à remarquer pour notre affaire : la première, qui vient du propre vice du cerveau ; la seconde, qui vient de tout le sang, fait et rendu atrabilaire ; la troisième, appelée hypocondriaque, qui est la nôtre, laquelle procède du vice de quelque partie du bas-ventre et de la région inférieure, mais particulièrement de la rate, dont la chaleur et l'inflammation porte au cerveau de notre malade beaucoup de fuligines épaisses et crasses, dont la vapeur noire et maligne, cause dépravation aux fonctions de la faculté princesse, et fait la maladie dont par notre raisonnement il est manifestement atteint et convaincu. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  14. À Dieu ne plaise, Monsieur, qu'il me tombe en pensée d'ajouter rien à ce que vous venez de dire : vous avez si bien discouru sur tous les signes, les symptômes et les causes de la maladie de Monsieur ; le raisonnement que vous en avez fait est si docte et si beau, qu'il est impossible qu'il ne soit pas fou, et mélancolique hypocondriaque ; et quand il ne le serait pas, il faudrait qu'il le devînt, pour la beauté des choses que vous avez dites, et la justesse du raisonnement que vous avez fait. Oui, Monsieur, vous avez fait. Oui, Monsieur, vous avez dépeint fort graphiquement, graphice depinxisti, tout ce qui appartient à cette maladie ; il ne se peut rien de plus doctement, sagement, ingénieusement conçu, pensé, imaginé, que ce que vous avez prononcé au sujet de ce mal, soit pour la diagnose, ou la prognose, ou la thérapie ; et il ne me reste rien ici, que de féliciter Monsieur, d'être tombé entre vos mains, et de lui dire qu'il est trop heureux d'être fou, pour éprouver l'efficace et la douceur des remèdes que vous avez si judicieusement proposés: je les approuve tous, manibus et pedibus descendo in tuam sententiam. (Acte 2, scène 8, SECOND-MEDECIN)
  15. Non, Monsieur, nous ne jouons point. (Acte 2, scène 8, PREMIER MÉDECIN)
  16. Non vi lasciate uccidere v.28 (Acte 2, scène 10, DEUX MUSICIENS)
  17. Altro non é la pazzia v.35 (Acte 2, scène 10, PREMIER MUSICIEN)
  18. Non é disperato, v.38 (Acte 2, scène 10, PREMIER MUSICIEN)
  19. Altro non é la pazzia v.40 (Acte 2, scène 10, PREMIER MUSICIEN)
  20. Che non ti farà male, v.51 (Acte 2, scène 11, DEUX MUSICIENS)
  21. Non vraiment, qu'est-ce que c'est ? (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  22. Non, cela n'est pas nécessaire. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  23. Non : rentrez là dedans. (Acte 3, scène 6, ORONTE)
  24. Je sais ce que j'en dois croire, et vous ne m'abuserez pas là-dessus, non plus que sur les dettes que vous avez assignées sur le mariage de ma fille. (Acte 3, scène 6, ORONTE)
  25. Il me semble que le sens commun d'un gentilhomme peut bien aller à concevoir ce qui est du droit et de l'ordre de la justice ; mais non pas à savoir les vrais termes de la chicane. (Acte 3, scène 10, SBRIGANI)
  26. Non, non, à votre mine, et à vos discours, il faut que vous soyez ce Monsieur de Pourceaugnac que nous cherchons, qui se soit déguisé de la sorte ; et vous viendrez en prison tout à l'heure. (Acte 4, scène 4, L'EXEMPT)
  27. Non, il m'est impossible. (Acte 4, scène 5, L'EXEMPT)
  28. Non, mon ordre est trop exprès. (Acte 4, scène 5, L'EXEMPT)
  29. Tenez, Monsieur, voilà votre fille que j'ai tirée de force d'entre les mains de l'homme avec qui elle s'enfuyait ; non pas pour l'amour d'elle, mais pour votre seule considération : car après l'action qu'elle a faite, je dois la mépriser, et me guérir absolument de l'amour que j'avais pour elle. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)
  30. Non, non, ne vous imaginez pas que j'aie aucune envie de détourner ce mariage, et que ce soit ma passion qui m'ait forcé à courir après vous. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)
  31. Non, je n'en ferai rien. (Acte 4, scène 7, JULIE)
  32. Non, non, Monsieur, ne lui faites point de violence, je vous en prie. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)
  33. Votre ardeur est non commune, v.92 (Acte 4, scène 8, L'EGYPTIENNE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Ni moi non plus, mais avec cela je ne répondrais pas de ne point manquer. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE DU CROISY)
  2. Non, je te connais mieux..., etc... v.8 (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  3. Vous faites le poète, vous, et vous devez vous remplir de ce personnage, marquer cet air pédant qui se conserve parmi le commerce du beau monde, ce ton de voix sentencieux, et cette exactitude de prononciation qui appuie sur toutes les syllabes, et ne laisse échapper aucune lettre de la plus sévère orthographe. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  4. Vous, vous faites le même personnage que dans la Critique, et je n'ai rien à vous dire,non plus qu'à Mademoiselle Du Parc. (Acte 1, scène 1, MOLI?RE)
  5. Non, non, je serais fâché d'incommoder personne, faites librement ce que vous avez à faire. (Acte 1, scène 2, LA THORILLIÈRE)
  6. Eh, mon pauvre marquis, nous lui en fournirons toujours assez, et nous ne prenons guère le chemin de nous rendre sages pour tout ce qu'il fait, et tout ce qu'il dit. (Acte 1, scène 4, BRÉCOURT)
  7. Hé, mon pauvre marquis, nous lui en fournirons toujours assez, et nous ne prenons guère le chemin de nous rendre sages pour tout ce qu'il fait et tout ce qu'il dit. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  8. Parbleu, Chevalier, tu devrais faire prendre médecine à tes canons. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  9. Mon_Dieu, non. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE DU PARC)
  10. Non. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE BÉJART)
  11. Ni moi non plus. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE DE BRIE)
  12. Non, Messieurs, je viens pour vous dire qu'on a dit au Roi l'embarras où vous vous trouviez, et que par une bonté toute particulière il remet votre nouvelle comédie à une autre fois, et se contente pour aujourd'hui de la première que vous pourrez donner. (Acte 1, scène 11, BEJART)

MÉLICERTE (1682)

  1. Ne prenons l'une et l'autre aucun lâche avantage, v.86 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
  2. Non. v.119 (Acte 1, scène 3, NICANDRE)
  3. Et nous venons ici chercher votre alliance, v.161 (Acte 1, scène 4, EROXÈNE)
  4. Non, non, n'affectez point de modestie ici. v.172 (Acte 1, scène 4, EROXÈNE)
  5. Non, j'ai reçu du ciel une âme peu cruelle, v.177 (Acte 1, scène 4, LYCARSIS)
  6. Non, ne descendez point dans ces humilités, v.269 (Acte 1, scène 5, DAPHNÉ)
  7. Non, je veux qu'il se donne à l'une pour époux, v.301 (Acte 1, scène 5, LYCARSIS)
  8. Mais tenons, s'il se peut notre douleur couverte. v.383 (Acte 2, scène 2, MÉLICERTE)
  9. Non, chère Mélicerte, il n'est père ni dieux v.449 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)
  10. Non, non, ne croyez pas qu'avec art je l'enflamme, v.491 (Acte 2, scène 4, MÉLICERTE)
  11. Non. v.549 (Acte 2, scène 5, LYCARSIS)
  12. Prononcez le mot. v.551 (Acte 2, scène 5, MYRTIL)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. Ont-elles répondu que oui, et non, à tout ce que nous avons pu leur dire ? (Acte 1, scène 1, LA GRANGE)
  2. Il est vrai, mon oncle, qu'une oreille un peu délicate pâtit furieusement à entendre prononcer ces mots-là ; et le nom de Polyxène, que ma cousine a choisi, et celui d'Aminthe que je me suis donné, ont une grâce dont il faut que vous demeuriez d'accord. (Acte 1, scène 4, CATHOS)
  3. Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement. (Acte 1, scène 6, MAGDELON)
  4. Il faut le recevoir dans cette salle basse, plutôt qu'en notre chambre : ajustons un peu nos cheveux au moins, et soutenons notre réputation. (Acte 1, scène 6, MAGDELON)
  5. Non, je ne suis pas content, vous avez donné un soufflet à mon camarade, et... (Acte 1, scène 7, PREMIER PORTEUR)
  6. Que dites-vous de mes canons ? (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  7. Oui ; mais non pas si chaud qu'ici. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  8. Holà Champagne, Picard, Bourguignon, Casquaret, Basque, la Verdure, Lorrain, Provençal, la Violette ! (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. Non. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  2. Non ; mais il ne tiendra qu'à vous que je ne la sache bientôt ; et je suis homme consolatif, homme à m'intéresser aux affaires des jeunes gens. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  3. J'ai sans doute reçu du Ciel un génie assez beau pour toutes les fabriques de ces gentillesses d'esprit, de ces galanteries ingénieuses à qui le vulgaire ignorant donne le nom de fourberies ; et je puis dire, sans vanité, qu'on n'a guère vu d'homme qui fût plus habile ouvrier de ressorts et d'intrigues ; qui ait acquis plus de gloire que moi dans ce noble métier : mais, ma foi, le mérite est trop maltraité aujourd'hui, et j'ai renoncé à toutes choses depuis certain chagrin d'une affaire qui m'arriva. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  4. Comme nous sommes grands amis, il me fit aussitôt confidence de son amour, et me mena voir cette fille, que je trouvai belle à la vérité, mais non pas tant qu'il voulait que je la trouvasse. (Acte 1, scène 2, OCTAVE)
  5. Non, belle Hyacinte, il n'y a point de père qui puisse me contraindre à vous manquer de foi, et je me résoudrai à quitter mon pays, et le jour même, s'il est besoin, plutôt qu'à vous quitter. (Acte 1, scène 3, OCTAVE)
  6. Non, nous n'y pensons pas. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  7. J'ai ouï dire, moi, que vous avez été autrefois un compagnon parmi les femmes, que vous faisiez de votre drôle avec les plus galantes de ce temps-là ; et que vous n'en approchiez point que vous ne poussassiez à bout. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  8. Non. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  9. Non. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  10. Non, je suis sûr qu'il ne le fera pas. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  11. Non. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  12. Non ? (Acte 1, scène 4, ARGANTE)
  13. Non. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  14. Non, vous dis-je. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  15. Non. (Acte 2, scène 2, LÉANDRE)
  16. Ah, traître, s'il faut que tu me déshonores, je te renonce pour mon fils ; et tu peux bien pour jamais te résoudre à fuir de ma présence. (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
  17. Non, Octave, ne me retenez point, je vous prie. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  18. Non, Octave, je veux qu'il me confesse lui-même tout à l'heure la perfidie qu'il m'a faite. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  19. Non, c'est une autre affaire qui me touche bien plus, et je veux que tu me la dises. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  20. Non, infâme, c'est autre chose encore que je veux que tu me confesses. (Acte 2, scène 3, LÉANDRE)
  21. Non, Monsieur. (Acte 2, scène 3, SCAPIN)
  22. Non, non, ne me pardonnez rien. (Acte 2, scène 4, SCAPIN)
  23. Non. (Acte 2, scène 4, LÉANDRE)
  24. Non, tuez-moi, vous dis-je. (Acte 2, scène 4, SCAPIN)
  25. C'est un de ces braves de profession, de ces gens qui sont tous coups d'épée ; qui ne parlent que d'échiner, et ne font non plus de conscience de tuer un homme, que d'avaler un verre de vin. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  26. Non, c'est un impertinent. (Acte 2, scène 5, ARGANTE)
  27. Non, je n'en ferai rien. (Acte 2, scène 5, ARGANTE)
  28. Non j'aime mieux plaider. (Acte 2, scène 5, ARGANTE)
  29. Non, Monsieur, au contraire, c'est son ennemi capital. (Acte 2, scène 6, SCAPIN)
  30. Donnons. (Acte 2, scène 6, SILVESTRE)
  31. Non pas, mais... (Acte 2, scène 6, ARGANTE)
  32. Non, Monsieur, ne me confiez point votre argent. (Acte 2, scène 6, SCAPIN)
  33. Non, vous dis-je, ne vous fiez point à moi. (Acte 2, scène 6, SCAPIN)
  34. Non, cinq cents écus. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  35. Non vraiment, vous l'avez remis dans votre poche. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  36. Hé bien, c'est aux dépens de mon dos, et non pas du tien. (Acte 3, scène 1, SCAPIN)
  37. Non, non, non, ce n'est rien. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  38. Non, non, non, non, ce n'est personne. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  39. Non, vous dis-je, ce n'est que le bout du bâton qui a été jusque sur vos épaules. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  40. Non, Monsieur, je ne sais point où est Géronte. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  41. Non. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  42. N'épargnons point nos pas. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  43. Tournons par là. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  44. Non, par ici. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  45. Non. (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
  46. Non. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  47. Non, mon père, toutes vos propositions de mariage ne serviront de rien. (Acte 3, scène 10, OCTAVE)
  48. Non, Monsieur, je vous demande pardon, mes résolutions sont prises. (Acte 3, scène 10, OCTAVE)
  49. Non, tais-toi, je n'écoute rien. (Acte 3, scène 10, OCTAVE)
  50. Non, vous dis-je, mon père, je mourrai plutôt que de quitter mon aimable Hyacinte. (Acte 3, scène 10, OCTAVE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 34 textes (soit une présence dans 1,78 % des textes) dans lesquels il y a 1004 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 29,53 occurences par texte.

Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 SGANARELLE9000000000009
2 LA PRINCESSE D'?LIDE00014161603022
3 LA PRINCESSE D'ÉLIDE2020100001006
4 LE M?DECIN MALGR? LUI1403100000000027
5 GEORGE DANDIN4014100000000028
6 L'ÉCOLE DES MARIS801380000000029
7 LE DÉPIT AMOUREUX1108811900000047
8 LE TARTUFFE8015135500000046
9 LES FÂCHEUX60870000000021
10 LES FEMMES SAVANTES8013551300000044
11 L'AVARE1404157700000047
12 LE MISANTHROPE11011491200000047
13 L'ÉCOLE DES FEMMES1101265700000041
14 LA JALOUSIE DU BARBOUILL?6000000000006
15 LE M?DECIN VOLANT1000000000001
16 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS100000000000010
17 L'ÉTOURDI1208156800000049
18 LE MARIAGE FORC?220000000000022
19 LE BOURGEOIS GENTILHOMME2015195800000049
20 LE BOURGEOIS GENTILHOMME10004600000011
21 LE SICILIEN100000000000010
22 LE SICILIEN4000000000004
23 DON GARCIE DE NAVARRE709311500000035
24 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES130000000000013
25 LES AMANTS MAGNIFIQUES00704040204021
26 AMPHITRYON932680000000046
27 LE MALADE IMAGINAIRE0003090170000056
28 LE MALADE IMAGINAIRE3000200300008
29 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE9018911400000051
30 DON JUAN90181011400000052
31 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES110000000000011
32 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES1000000000001
33 MÉLICERTE70500000000012
34 LES PR?CIEUSES RIDICULES8000000000008
35 LES FOURBERIES DE SCAPIN14021150000000050
36 PSYCHÉ02540300000014
37 L'AMOUR M?DECIN00915000000015
38 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC001557000000027
39 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC0050100000006
40 LE DIVERTISSEMENT DE CHAMBORD0001000000001
41 LES AMANTS MAGNIFIQUES0000000010001
  Total26552642071239227491701004

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes