Occurences de l'expression

paye

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

PSYCHÉ (1673)

  1. L'Amour en ce moment se paye avec usure v.1081 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. mais tu le payeras. (Acte 1, scène 2, MARTINE)
  2. Non, en conscience, vous en payerez cela. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  3. Un cordonnier en faisant des souliers, ne saurait gâter un morceau de cuir qu'i,l n'en paye les pots cassés ; mais ici, l'on peut gâter un homme, sans qu'il en coûte rien. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. Voyez s'il y a là une grande fatigue pour me payer si bien, et ce qu'est au prix de cela une journée de travail où je ne gagne que dix sols. (Acte 1, scène 2, LUBIN)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Qui sert sans doute aux feux dont l'ingrate le paye. v.322 (Acte 1, scène 4, ÉRASTE)
  2. Tu n'en vas recevoir le juste payement. v.952 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  3. Paye avec mon hymen qui me couvre de honte. v.1050 (Acte 3, scène 9, LUCILE)

LE TARTUFFE (1669)

  1. Enfin, ma Fille, il faut payer d'obéissance, v.577 (Acte 2, scène 2, ORGON)
  2. Tantôt vous payerez de quelque maladie, v.802 (Acte 2, scène 4, DORINE)
  3. Tantôt vous payerez de présages mauvais ; v.804 (Acte 2, scène 4, DORINE)
  4. Vous nous payez ici d'excuses colorées, v.1217 (Acte 4, scène 1, CLÉANTE)

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. Quoique ce ne soit pas la coutume de payer auparavant ; toutefois de peur que je l'oublie, et afin que ce soit une affaire faite, voici... (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  2. Monsieur, je vous prie de me donner une boîte de votre orviétan, que je m'en vais vous payer. (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  3. Peut-il jamais payer ce secret d'importance ? v.16 (Acte 3, scène 7, L'OPÉRATEUR)
  4. Monsieur, je crois que tout l'or du monde n'est pas capable de payer votre remède : mais pourtant, voici une pièce de trente sols que vous prendrez, s'il vous plaît. (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Si c'est pour lui payer ce que vous lui devez, v.855 (Acte 3, scène 6, ORPHISE)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. Le peu de soin que vous avez vous coûte quarante mille écus, et c'est à payer cette somme, avec les dépens, que vous êtes condamnée par arrêt de la Cour. (Acte 5, scène 4, PHILAMINTE)
  2. Par arrêt de la Cour, de payer au plus tôt v.1735 (Acte 5, scène 4, ARISTE)

L'AVARE (1669)

  1. Cent choses à la fois : l'emportement d'un père ; les reproches d'une famille ; les censures du monde ; mais plus que tout, Valère, le changement de votre coeur ; et cette froideur criminelle dont ceux de votre sexe payent le plus souvent les témoignages trop ardents d'une innocente amour. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. « Mais comme ledit prêteur n'a pas chez lui la somme dont il est question, et que pour faire plaisir à l'emprunteur, il est contraint lui-même de l'emprunter d'un autre, sur le pied du denier cinq, il conviendra que ledit premier emprunteur paye cet intérêt, sans préjudice du reste, attendu que ce n'est que pour l'obliger que ledit prêteur s'engage à cet emprunt. » (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  3. À ce que je puis voir, maître Jacques, on paye mal votre franchise. (Acte 3, scène 2, VALÈRE)
  4. Tu me payeras mes coups de bâton. (Acte 5, scène 4, MAÎTRE JACQUES)
  5. Je vous prends à partie, pour me payer dix mille écus qu'il m'a volés. (Acte 5, scène 5, HARPAGON)
  6. Qui me payera mes écritures ? (Acte 5, scène 6, COMMISSAIRE)
  7. Vous payerez donc le Commissaire ? (Acte 5, scène 6, HARPAGON)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. Il faut bien le payer de la même monnaie, v.38 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  2. Mais elle bat ses gens, et ne les paye point. v.940 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  3. Il n'est point en état de payer ce grand zèle ; v.1724 (Acte 5, scène 4, ALCESTE)
  4. Ne cherche à vous payer, d'aucune vaine excuse, v.1744 (Acte 5, scène 4, CÉLIMÈNE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Puisse l'Enfer payer tes charitables trames. v.536 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  2. Est toujours celui qui paye. v.801 (Acte 3, scène 2, AGNES)
  3. Payer à notre ami ces soins officieux, v.1778 (Acte 5, scène 9, CHRYSALDE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. Dame, Madame, si je le paye, je ne veux point être querellée. (Acte 1, scène 2, ANDRÉE)
  2. Monsieur Tibaudier en use comme il lui plaît, je ne sais pas de quelle façon Monsieur Tibaudier a été avec vous, mais Monsieur Tibaudier n'est pas un exemple pour moi, et je ne suis point d'humeur à payer les violons pour faire danser les autres. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR HARPIN)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Dont je vous veux dans peu payer la liberté, v.177 (Acte 1, scène 4, LÉLIE)
  2. Qu'après vous payerez si cela l'accommode. v.256 (Acte 1, scène 5, MASCARILLE)
  3. Certes, vous faites rage, et payez aujourd'hui v.266 (Acte 1, scène 6, MASCARILLE)
  4. Vous me voudriez encore payer pour précepteur : v.314 (Acte 1, scène 7, MASCARILLE)
  5. Il ne me fallait pas payer en coups de gaules, v.735 (Acte 2, scène 7, MASCARILLE)
  6. Fût-ce mon propre frère, il me la payerait ; v.1042 (Acte 3, scène 4, LÉLIE)
  7. La bourse est criminelle, et paye son délit. v.1674 (Acte 4, scène 7, MASCARILLE)
  8. S'il fallait le payer aux dépens de mon coeur ; v.1842 (Acte 5, scène 6, ANDRES)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Il est vrai qu'il les connaît mal, mais il les paye bien ; et c'est de quoi maintenant nos arts ont plus besoin que de toute autre chose. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  2. Il n'y a rien, à mon avis, qui nous paye mieux que cela de toutes nos fatigues ; et ce sont des douceurs exquises que des louanges éclairées. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE À DANSER)
  3. Mais, en tout cas il nous donne moyen de nous faire connaître dans le monde ; et il payera pour les autres, ce que les autres loueront pour lui. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  4. Mettez encore deux cents pistoles que vous m'allez donner, cela fera justement dix-huit mille francs, que je vous payerai au premier jour. (Acte 3, scène 4, DORANTE)
  5. Ils ont amassé du bien à leurs enfants, qu'ils payent maintenant, peut-être, bien cher en l'autre monde, et l'on ne devient guère si riches à être honnêtes gens. (Acte 3, scène 12, MADAME JOURDAIN)

LE SICILIEN (1668)

  1. Ne se payent de rigueur ; v.21 (Acte 1, scène 3, TROISIÈME MUSICIEN)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Dont il prétend payer le service éclatant v.1534 (Acte 5, scène 1, DON ALVAR)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. C'est peut-être que je paye l'intérêt de ma mauvaise mine : hay, hay, hay, hay. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Si d'un peu d'amitié tu payeras mes voeux ? v.12 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Don Juan, vous voyez que j'ai soin de vous rendre le bien que j'ai reçu de vous, et vous devez par là juger du reste, croire que je m'acquitte avec même chaleur de ce que je dois, et que je ne serai pas moins exact à vous payer l'injure que le bienfait. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  2. Il est bon de les payer de quelque chose, et j'ai le secret de les renvoyer satisfaits sans leur donner un double. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)
  3. Il vous payera le mieux du monde. (Acte 4, scène 3, SGANARELLE)
  4. Quoi vous voulez que je me paye d'un semblable discours ? (Acte 5, scène 3, DON CARLOS)

DON JUAN (1683)

  1. Ventreguenne, je gny en porterai jamais, quand tu m'y en payerais deux fois autant. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  2. Don Juan, vous voyez que j'ai soin de vous rendre le bien que j'ai reçu de vous, et vous devez par là juger du reste, croire que je m'acquitte avec même chaleur de tout ce que je dois, et que je ne serai pas moins exact à vous payer l'injure que le bienfait. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  3. Il est bon de les payer de quelque chose, et j'ai le secret de les renvoyer satisfaits sans leur donner un double. (Acte 4, scène 2, DON JUAN)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Oui, Montsir ; et depuis huite mois, nous avoir obtenir un petit sentence contre lui, et lui à remettre à payer tou ce créanciers de sti mariage que sti Montsir Oronte donne pour son fille. (Acte 3, scène 3, SBRIGANI)
  2. Hon, hon, il a remis là à payer ses créanciers ? (Acte 3, scène 3, ORONTE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Pour moi j'y payerai de ma personne comme il faut, et je réponds d'une bravoure d'approbation qui mettra en déroute tous les jugements ennemis, c'est bien la moindre chose que nous devions faire, que d'épauler de nos louanges le vengeur de nos intérêts. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE DU PARC)

MÉLICERTE (1682)

  1. Et payer ton secret en pareille monnaie. v.38 (Acte 1, scène 2, EROXÈNE)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. Payez-nous donc, s'il vous plaît, Monsieur. (Acte 1, scène 7, DEUXIEME PORTEUR)
  2. Est-ce ainsi, qu'on paye les pauvres gens ? (Acte 1, scène 7, DEUXIEME PORTEUR)
  3. Çà, payez-nous vitement . (Acte 1, scène 7, PREMIER PORTEUR)
  4. Ce sont là de ces sortes de choses, qui ne se peuvent payer. (Acte 1, scène 9, CATHOS)
  5. Qui nous payera, nous autres ? (Acte 1, scène 15, VIOLONS)
  6. Oui, oui, je vous vais contenter ; et voici la monnaie, dont je vous veux payer. (Acte 1, scène 17, GORGIBUS)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. Mais j'ai bien la mine, pour moi, de payer plus cher vos folies, et je vois se former de loin un nuage de coups de bâton qui crèvera sur mes épaules. (Acte 1, scène 1, SILVESTRE)
  2. Monsieur, pour le mulet, pour son cheval, et celui de son homme, pour le harnais et les pistolets, et pour payer quelque petite chose qu'il doit à son hôtesse, il demande en tout deux cents pistoles. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  3. Il ne peut digérer les cinq cents écus que je lui arrache ; mais il n'est pas quitte envers moi, et je veux qu'il me paye en une autre monnaie l'imposture qu'il m'a faite auprès de son fils. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  4. Tu sais qu'on ne perd point sa peine lorsqu'on me fait un conte, et que je le paye assez bien par la joie qu'on m'y voit prendre. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  5. Tu me payeras l'imposture. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  6. Tu me le payeras, je te jure. (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
  7. Mais il me la payera. (Acte 3, scène 6, GÉRONTE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 25 textes (soit une présence dans 1,31 % des textes) dans lesquels il y a 76 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,04 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 LE M?DECIN MALGR? LUI2001000000003
2 GEORGE DANDIN1000000000001
3 LE DÉPIT AMOUREUX1002000000003
4 LES FEMMES SAVANTES0000010000001
5 L'AVARE1011040000007
6 LE MISANTHROPE1001020000004
7 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS2000000000002
8 L'ÉTOURDI4011110000008
9 LE BOURGEOIS GENTILHOMME3002000000005
10 LE SICILIEN1000000000001
11 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES1000000000001
12 LE MALADE IMAGINAIRE1000000000001
13 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE0001210000004
14 DON JUAN0011100000003
15 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES1000000000001
16 MÉLICERTE1000000000001
17 LES PR?CIEUSES RIDICULES6000000000006
18 LES FOURBERIES DE SCAPIN1024000000007
19 L'AMOUR M?DECIN0003000000003
20 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC0002000000002
21 LE TARTUFFE0030100000004
22 L'ÉCOLE DES FEMMES0011010000003
23 L'AMOUR MÉDECIN0001000000001
24 LES FÂCHEUX0001000000001
25 PSYCHÉ0000100000001
26 LES FEMMES SAVANTES0000010000001
27 DON GARCIE DE NAVARRE0000010000001
  Total27092261200000076

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes