Occurences de l'expression

retourn

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

GEORGE DANDIN (1669)

  1. Jour de Dieu, si vous y retournez, on vous apprendra le respect que vous devez à votre femme, et à ceux de qui elle sort. (Acte 3, scène 7, MADAME DE SOTENVILLE)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Verrait incontinent ce bien lui retourner, v.413 (Acte 2, scène 1, FROSINE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Que mon valet encor ne soit point retourné. v.340 (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)

L'AVARE (1669)

  1. Après dix ans d'esclavage, une heureuse fortune nous rendit notre liberté, et nous retournâmes dans Naples, où nous trouvâmes tout notre bien vendu, sans y pouvoir trouver des nouvelles de notre père. (Acte 5, scène 5, MARIANE)
  2. Le peu de sûreté que j'ai vu pour ma vie à retourner à Naples, m'a fait y renoncer pour toujours ; et ayant su trouver moyen d'y faire vendre ce que j'avais, je me suis habitué ici, où sous le nom d'Anselme, j'ai voulu m'éloigner les chagrins de cet autre nom qui m'a causé tant de traverses. (Acte 5, scène 5, ANSELME)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Qui retourne en ces lieux avec beaucoup de biens, v.270 (Acte 1, scène 4, HORACE)
  2. N'a plus voulu songer à retourner chez soi, v.1410 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  3. Et chez moi, sans éclat, je retourne soudain. v.1455 (Acte 5, scène 2, HORACE)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Adieu pour quelques jours, retournons sur nos pas. v.1846 (Acte 5, scène 6, ANDRES)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. J'aurai de la peine, sans doute, à vaincre l'amour que j'ai pour vous ; cela me causera des chagrins : je souffrirai un temps ; mais j'en viendrai à bout, et je me percerai plutôt le coeur, que d'avoir la faiblesse de retourner à vous. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  2. De retourner de ma vie v.191 (Acte 5, scène 7, VIEUX BOURGEOIS BABILLARD)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Retournez, Don Alvar, et perdez l'espérance, v.1088 (Acte 4, scène 1, DONA ELVIRE)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. Madame, je vous demande pardon, je pensais faire bien de vous venir dire que le Ciel vient de vous donner Sostrate pour époux, mais puisque cela vous incommode, je rengaine ma nouvelle, et m'en retourne droit comme je suis venu. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  2. C'est promptement, de vrai, que j'achèverai, car un peu de poltronnerie m'a empêché de voir tout le détail de ce combat ; et tout ce que je puis vous dire, c'est que retournant sur la place, nous avons vu le sanglier mort, tout vautré dans son sang, et la Princesse pleine de joie, nommant Sostrate son libérateur, et l'époux digne et fortuné que les Dieux lui marquaient pour vous. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Laissons ce diable d'homme, et retournons au port. v.524 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  2. Vous vous en êtes retourné. v.937 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  3. Ah ! Vous y retournez, v.1747 (Acte 3, scène 6, MERCURE)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Il se retourne, et voit un brutal, qui de paroles insolentes maltraitait une bergère. (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Que ne me dites-vous que des affaires de la dernière conséquence vous ont obligé à partir sans m'en donner avis, qu'il faut que malgré vous vous demeuriez ici quelque temps, et que je n'ai qu'à m'en retourner d'où je viens, assurée que vous suivrez mes pas le plus tôt qu'il vous sera possible : qu'il est certain que vous brûlez de me rejoindre, et qu'éloigné de moi, vous souffrez ce que souffre un corps qui est séparé de son âme ? (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  2. J'ai cru que notre mariage n'était qu'un adultère déguisé, qu'il nous attirerait quelque disgrâce d'en haut, et qu'enfin je devais tâcher de vous oublier, et vous donner moyen de retourner à vos premières chaînes. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  3. Non, Monsieur, il faut que je m'en retourne tout à l'heure. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)

DON JUAN (1683)

  1. Que ne me dites vous que des affaires de la dernière conséquence vous ont obligé à partir sans m'en donner avis, qu'il faut que malgré vous vous demeuriez ici quelque temps, et que je n'ai qu'à m'en retourner d'où je viens, assurée que vous suivez mes pas le plus tôt qu'il vous sera possible : qu'il est très certain que vous brûlez de me rejoindre, et qu'éloigné de moi, vous souffrez ce que souffre un corps qui est séparé de son âme. (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  2. J'ai cru que notre mariage n'était qu'un adultère déguisé, qu'il nous attirerait quelque disgrâce d'en haut, et qu'enfin je devais tâcher de vous oublier, et vous donner moyen de retourner à vos premières chaînes. (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  3. Non, Monsieur, il faut que je m'en retourne à l'heure. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DIMANCHE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Qu'ils s'en saisissent après nous, qu'ils les retournent comme un habit pour les mettre sur leur théâtre, et tâchent à profiter de quelque agrément qu'on y trouve, et d'un peu de bonheur que j'ai, j'y consens, ils en ont besoin ; et je serai bien aise de contribuer à les faire subsister, pourvu qu'ils se contentent de ce que je puis leur accorder avec bienséance. (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 14 textes (soit une présence dans 0,73 % des textes) dans lesquels il y a 25 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 1,79 occurences par texte.

Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 GEORGE DANDIN0001000000001
2 L'AVARE0000020000002
3 L'ÉCOLE DES FEMMES1000020000003
4 LE BOURGEOIS GENTILHOMME0001000000001
5 LES AMANTS MAGNIFIQUES0000000000202
6 AMPHITRYON1011000000003
7 LE MALADE IMAGINAIRE0001000000001
8 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE2000100000003
9 DON JUAN2000100000003
10 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES1000000000001
11 LE DÉPIT AMOUREUX0010000000001
12 LES FÂCHEUX0010000000001
13 DON GARCIE DE NAVARRE0000100000001
14 L'ÉTOURDI0000010000001
15 LE BOURGEOIS GENTILHOMME0000010000001
  Total70343600002025

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes