Occurences de l'expression

effet

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. N'es-tu donc pas honteux, en effet à ton âge v. (Acte 2, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
  2. On en trouve, en effet, de fort honnêtes gens ; v. (Acte 2, scène 4, NINON)
  3. La cause esi en effet.. ;. son méchant caractère, v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
  4. Il est vrai qu'en effet, de mon petit présent v. (Acte 2, scène 5, NINON)
  5. J'en suistémoin : j'ai vu cet effet de sa haine ; v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
  6. Qu'il est teins, tn effet, que vous changiez d'état. v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
  7. Il faut l'être à nous seuls : et songer en effet v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
  8. Mais si Vous connaissiez quel effet font vos charmes ' v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)
  9. Il l'adore en effet. v. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  10. Rien ne saurait ici faire un meilleur effet. v. (Acte 5, scène 5, NINON)

SAÃœL (1763)

  1. Gardez-vous-en bien ; ne voyez-vous pas qu'il est suivi de tout le peuple, et que nous serions lapidés, si je résistais ; car en effet, j'avais promis... (Acte 1, scène 3, SAÜL)
  2. Je les ferai scier en deux ; en effet, aujourd'hui nous avons fait la plus mauvaise chère du monde. (Acte 5, scène 1, DAVID)

ZULIME (1801)

  1. Va, cours, informe-toi des funestes effets v.967 (Acte 4, scène 1, ZULIME)
  2. Que m'importe en effet leur vie ou leur trépas ? v.1016 (Acte 4, scène 3, ZULIME)
  3. Daignez de sa justice attendre ici l'effet. v.1063 (Acte 4, scène 4, MOHADIR)
  4. Il semblait en effet combattre pour son père. v.1242 (Acte 5, scène 1, MOHADIR)

NANINE (1749)

  1. Mais c'est l'effet de vos bontés premières, v.241 (Acte 1, scène 5, NANINE)
  2. Naïvement dites-moi quel effet v.395 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)

L'INDISCRET (1725)

  1. Voir s'il est en effet si digne de me plaire ; v.399 (Acte 1, scène 10, HORTENSE)

MARIAMNE (1724)

  1. Vous pensez en effet qu'une femme sévère  v.101 (Acte 1, scène 1, MAZAEL)
  2. Sa confiance en vous soit en effet trahie ;  v.276 (Acte 2, scène 1, MAZAEL)
  3. Mais a-t-elle en effet voulu mon déshonneur ?  v.983 (Acte 4, scène 2, HÉRODE)
  4. Et pourrai-je, en effet, compter sur vos remords ?  v.1120 (Acte 4, scène 4, MARIAMNE)

LE FANATISME (1753)

  1. Ma voix ferait sur eux les effets du tonnerre, v.527 (Acte 2, scène 5, MAHOMET)

OLYMPIE (1764)

  1. Sont, vous le savez trop, l'effet des passions ; v.292 (Acte 1, scène 5, HERMAS)
  2. Un coeur digne en effet d'Alexandre et de moi. v.852 (Acte 3, scène 4, STATIRA)

ZAÏRE (1732)

  1. S'il dépend en effet de mes flammes secrètes, v.217 (Acte 1, scène 2, ZAÏRE)
  2. Soit plutôt digne effet d'une pure amitié, v.492 (Acte 2, scène 2, ZAÏRE)
  3. Suis-je libre en effet ? v.521 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
  4. De leur mère en effet sont les vivants portraits. v.624 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
  5. Hélas ! Suis-je en effet Française, ou Musulmane ? v.903 (Acte 3, scène 5, ZAÏRE)
  6. Penses-tu qu'en effet Zaïre me trahisse ?... v.1306 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  7. Peut-être qu'en effet ce que j'ai fait pour vous, v.1327 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Je la trouve, en effet, très juste et très sensée. v.74 (Acte 1, scène 6, LAURE)
  2. Vraiment, je le crois bien. C'est moi seule en effet v.539 (Acte 2, scène 3, LAURE)
  3. Ces lettres d'Ariston font un méchant effet. v.568 (Acte 2, scène 3, NICODON)
  4. Est le premier effet de notre décadence. v.924 (Acte 3, scène 3, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Voilà donc en effet le soin qui vous dévore, v.196 (Acte 1, scène 2, TAISE)
  2. Tant d'honneurs étaient-ils l'effet de sa tendresse ? v.683 (Acte 2, scène 7, COUCY)
  3. L'effet en est trop beau pour en blâmer la cause ; v.720 (Acte 2, scène 7, COUCY)
  4. T'a-t-on dit en effet que mon frère l'épouse ? v.778 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
  5. Vous aviez en effet besoin de mon trépas : v.787 (Acte 3, scène 2, NEMOURS)
  6. Et par l'emportement dont je crains les effets, v.819 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
  7. Adieu : si vous voyez les effets de ma rage, v.1017 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  8. Je vois trop, en effet, que le parti du roi v.1235 (Acte 4, scène 5, COUCY)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Est en effet le plus grand frein du vice ; v.248 (Acte 1, scène 3, LISE)
  2. C'est qu'en effet Fierenfat et mon père, v.1215 (Acte 4, scène 2, LISE)
  3. Dans votre coeur en effet combattu, v.1305 (Acte 4, scène 3, LISE)
  4. Voyez l'effet de mes cruels ennuis, v.1330 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
  5. Mais en effet ici je l'ai trouvée, v.1500 (Acte 4, scène 7, RONDON)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Je croyais que tu n'étais qu'un barbouilleur de papier, mais je vois que tu as en effet des talents. (Acte 2, scène 3, LADY ALTON)
  2. Seriez-vous un mauvais sujet, en effet ? (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
  3. Ils sont précieux en effet, et vous les perdez : songez-vous que nous sommes à chaque moment en danger d'être découverts, que vous avez été arrêtée, qu'on me cherche, que vous pouvez voir demain votre père périr par le dernier supplice ? (Acte 5, scène 4, MONROSE)

ORESTE (1750)

  1. Mais on dit qu'en effet Égisthe soupçonneux v.15 (Acte 1, scène 1, PAMMÈNE)
  2. Est-ce ainsi qu'en effet vous plaignez ma misère ? v.234 (Acte 1, scène 3, ÉLECTRE)
  3. Mais Égisthe en effet ne m'a-t-il pas livrée v.1263 (Acte 4, scène 6, ÉLECTRE)
  4. D'une douleur sans borne effet inévitable ; v.1291 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
  5. Je te vois, sans effet, abaisser ton orgueil. v.1440 (Acte 5, scène 3, ÉGISTHE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Ils ne sont point l'effet d'un transport amoureux : v.450 (Acte 2, scène 5, YDACE)
  2. Tu vois de quels effets mes projets sont suivis. v.748 (Acte 4, scène 3, AGATHOCLE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. L'empêchement est nul, de nul effet. v.492 (Acte 2, scène 1, LE BAILLIF)
  2. Vous voyez bien qu'en effet elle m'aime. v.965 (Acte 1, scène 2, MATHURIN)
  3. Mais je ne sais s'il aura son effet. v.1196 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  4. Car en effet si j'avais pu promettre, v.1682 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

  1. Aux mortels en effet pouvait se présenter, v.431 (Acte 4, scène 1, SAMSON)

SÉMIRAMIS (1749)

  1. L'effet en est affreux, la cause est inconnue. v.34 (Acte 1, scène 1, MITRANE)
  2. C'est l'effet que sur moi fit toujours la menace. v.237 (Acte 1, scène 4, ARSACE)
  3. Assur fut en effet plus coupable que vous ; v.288 (Acte 1, scène 5, OTANE)
  4. Soit en effet sorti du séjour infernal ? v.308 (Acte 1, scène 5, OTANE)
  5. On ne parle en effet que d'augures funestes, v.439 (Acte 2, scène 1, AZÉMA)
  6. Me tendaient en effet une main salutaire, v.772 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
  7. Sa grande ombre en effet, déjà trop offensée, v.851 (Acte 3, scène 1, SÉMIRAMIS)
  8. Mais croirai-je en effet qu'une épouse, une reine, v.1204 (Acte 4, scène 2, ARSACE)

LE BARON D'OTRANTE (1784)

  1. Seigneur, ces bâillements sont l'effet d'un grand coeur v.41 (Acte 1, scène 1, LE CONSEILLER)

IRÈNE (1778)

  1. Ont bien prévu l'effet de mes voeux égarés ! v.1010 (Acte 5, scène 1, ALEXIS)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Monsieur le baron n'a jamais vu votre frère aîné ; je puis vous annoncer sous son nom, puisque en effet votre nom est le sien ; vous ne mentirez point ; et il est bien doux de pouvoir tromper quelqu'un sans être réduit au chagrin de mentir : il faut que l'honneur conduise toutes nos actions. (Acte 1, scène 5, MARAUDIN)
  2. Ce serait en effet là monsieur le comte ? (Acte 3, scène 5, LE BARON)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. D'un véritable fils en effet m'a fait père, v.70 (Acte 1, scène 1, CESAR)
  2. Veux-tu vivre en effet le premier de la terre, v.773 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
  3. Sois mon fils en effet, Brutus, rends-moi ton coeur ; v.808 (Acte 3, scène 4, CESAR)
  4. Qui de vous en effet n'eût expiré pour lui ? v.924 (Acte 3, scène 8, ANTOINE)
  5. César fut en effet le père de l'État. v.975 (Acte 3, scène 8, ROMAINS)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

  1. Il paraît en effet digne de vos bontés ; v.417 (Acte 2, scène 2, MADAME AUBONNE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Pour apprendre l'effet de mes funestes soins ? v.338 (Acte 2, scène 1, ZAMTI)
  2. Peut-être qu'en effet il est une autre gloire : v.952 (Acte 4, scène 2, GENGIS)
  3. J'ai déjà suspendu l'effet de ma vengeance, v.1003 (Acte 4, scène 4, GENGIS)

SOCRATE (1759)

  1. En effet, la matière change et ne périt point ; pourquoi l'âme périrait-elle ? (Acte 3, scène 3, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Devais-je être en effet si coupable à ses yeux ? v.332 (Acte 2, scène 3, MASSINISSE)
  2. Sophonisbe ; en effet, ma candeur m'a perdu. v.952 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
  3. Voulez-vous en effet qu'à Rome on la conduise ? v.1022 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
  4. Il n'aspire en effet qu'à cette gloire infâme : v.1061 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
  5. Que je suis en effet maître de son armée ; v.1111 (Acte 5, scène 1, SCIPION)
  6. Il m'en faut en effet. v.1154 (Acte 5, scène 3, MASSINISSE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Quelle honte, en effet, dans nos jours déplorables, v.94 (Acte 1, scène 1, LOREDAN)
  2. Veillé-je ? Et du tombeau suis-je en effet sortie ? v.1207 (Acte 4, scène 5, ARMENAIDE)
  3. Va, j'aurais en effet mérité mon supplice, v.1610 (Acte 5, scène 6, ARMENAIDE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Est-ce l'unique effet de sa rare valeur v.189 (Acte 2, scène 1, LE DUC)
  2. De nos troubles civils quel effet malheureux ! v.309 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
  3. Mais de vous, en effet, était-elle ignorée ? v.375 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
  4. Je vois trop en effet que le parti du roi v.541 (Acte 3, scène 3, COUCY)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. De nos communs désirs il faut presser l'effet. v.199 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
  2. Est-ce ma fille ? Mais... j'en ai peur : en effet, v.466 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR DURU)
  3. Qu'à votre mariage on pensait en effet ; v.593 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
  4. En contrats, en effets de la meilleure sorte. v.865 (Acte 3, scène 5, MADAME DURU)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Quels effets il verra de cet hymen funeste ! v.114 (Acte 1, scène 3, AURELIE)
  2. De nos vastes desseins assure en tout l'effet. v.624 (Acte 2, scène 6, CATILINA)
  3. La patrie est un nom sans force et sans effet ; v.977 (Acte 4, scène 1, CETHEGUS)
  4. Si l'on trouve en effet ces parricides armes, v.1145 (Acte 4, scène 4, CESAR)
  5. Jour trop digne en effet d'un siècle si coupable ! v.1225 (Acte 4, scène 6, CICERON)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Je suis, je l'avouerai, criminelle en effet ; v.201 (Acte 1, scène 3, ÉROPE)
  2. Elle doit en effet chérir votre clémence : v.705 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)
  3. Le fût-elle en effet, je ferai tout pour elle. v.766 (Acte 3, scène 6, HIPPODAMIE)
  4. N'être point en effet inspiré par la haine ! v.1044 (Acte 4, scène 7, POLÉMON)
  5. Ces actes de rigueur, ces effets de vengeance, v.1183 (Acte 5, scène 4, POLÉMON)
  6. Jamais prince en effet ne fut plus outragé. v.1193 (Acte 5, scène 4, POLÉMON)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

  1. Tu crois donc, mon ami, qu'une femme en effet v.460 (Acte 2, scène 4, GRÉGOIRE)
  2. En effet je vois sur son visage v.534 (Acte 3, scène 2, LE PÈRE DE DAPHNIS)

LES SCYTHES (1757)

  1. Ô de la servitude effets avilissants ! v.203 (Acte 1, scène 3, HERMODAN)
  2. Triste et commun effet de l'âge et du malheur ? v.816 (Acte 3, scène 3, SOZAME)

MORT DE CATON (1768)

  1. Non, mon fils, prévenons l'effet de sa fureur, v.202 (Acte 1, scène 3, CATON)
  2. Lorsqu'en effet je vis ce tyran sanguinaire v.259 (Acte 1, scène 5, SEXTUS)
  3. Quand la paix en effet, du sein de nos fureurs, v.437 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
  4. Était-ce pour Pompée, ou pour Rome en effet, v.462 (Acte 2, scène 2, CATON)
  5. Réprime les effets d'une juste furie. v.600 (Acte 2, scène 3, CATON)
  6. Crois-tu que d'un grand coeur il soit digne en effet ? v.742 (Acte 3, scène 2, LENTULUS)
  7. Pour me sauver la vie ! Ah ! Croit-il en effet v.1013 (Acte 3, scène 5, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Ne croit pas en effet vous avoir entendue. v.538 (Acte 2, scène 3, IRADAN)
  2. Tout semblait en effet me dire : Il nous trahit. v.786 (Acte 3, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
  3. Il verra les effets du coeur d'un mauvais maître, v.1424 (Acte 5, scène 2, CESENE)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. L'homicide en effet rend-il les dieux propices ? v.152 (Acte 1, scène 2, TEUCER)
  2. La loi parle, il suffit : vous n'êtes en effet v.173 (Acte 1, scène 2, PHARES)
  3. C'est Datame, en effet, c'est lui seul qui l'immole ; v.835 (Acte 3, scène 5, TEUCER)

ALZIRE (1736)

  1. Ont d'Alzire en effet, fléchi la volonté ? v.176 (Acte 1, scène 2, ALVARES)
  2. De plus grand en effet qu'un trépas glorieux ; v.384 (Acte 2, scène 1, ZAMORE)

OEDIPE (1718)

  1. C'est alors, en effet, que mon âme éclairée v.119 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
  2. A quel autre, en effet, pourraient-ils imputer v.285 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
  3. De ta prédiction préviendraient les effets. v.834 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
  4. Pensez-vous qu'en effet, au gré de leur demande, v.943 (Acte 4, scène 1, JOCASTE)
  5. Mais le trône en effet n'était point votre place ; v.1271 (Acte 5, scène 2, ICARE)
  6. Dont ma crainte a pressé l'effet inévitable ! v.1332 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)

MÉROPE (1744)

  1. Éprouvé par le temps, digne en effet de l'être ; v.194 (Acte 1, scène 3, POLYPHONTE)
  2. Triste effet de l'amour dont votre âme est atteinte ! v.318 (Acte 2, scène 1, EURYCLES)
  3. Et tout ce que je vois le confirme en effet. v.899 (Acte 4, scène 1, EROX)
  4. Qu'il mérite en effet d'être du sang des rois. v.1020 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 39 textes (soit une présence dans 2,05 % des textes) dans lesquels il y a 144 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,69 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 SA?L10001002
2 NANINE20000002
3 L'INDISCRET10000001
4 MARIAMNE11020004
5 OLYMPIE10100002
6 ZAÏRE13120007
7 L'ENVIEUX12100004
8 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN12410008
9 L'ENFANT PRODIGUE10040005
10 L'?COSSAISE01011003
11 ORESTE20021005
12 LE DROIT DU SEIGNEUR21001004
13 SÉMIRAMIS41210008
14 LE BARON D'OTRANTE10000001
15 LE COMTE DE BOURSOUFLE10100002
16 LA MORT DE CÉSAR10400005
17 SOCRATE00100001
18 TANCRÈDE10011003
19 LA FEMME QUI A RAISON12100004
20 ROME SAUVÉE11030005
21 LES PÉLOPIDES10212006
22 LES SCYTHES10100002
23 MORT DE CATON23200007
24 LES LOIS DE MINOS20100003
25 ALZIRE11000002
26 OEDIPE11112006
27 MÉROPE11020004
28 LE DÉPOSTAIRE080020010
29 LE FANATISME01000001
30 AGATHOCLE01010002
31 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.01000001
32 L'ORPHELIN DE LA CHINE01020003
33 SOPHONISBE01032006
34 LE DUC D'ALENÇON03100004
35 LES DEUX TONNEAUX01100002
36 LES GUÈBRES01101003
37 ZULIME00031004
38 SAMSON00010001
39 IRÈNE00001001
  Total333826311600144

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes