Occurences de l'expression

emporte

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. ( On remporte le coffre. ) LISETTE. v. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  2. Le diable vous emporte et vous et vos billets ; v. (Acte 3, scène 4, GOURVILLE)
  3. Garant ne paraît point ; il me laisse, il emporte v. (Acte 3, scène 5, GOURVILE)

SAÃœL (1763)

  1. Emportez ce corps et cette table : qu'on brûle les restes de cet infidèle, et que ses chairs servent à nourrir nos serviteurs. (Acte 1, scène 3, SAMUEL)
  2. On ne peut pas dompter tout à fait la nature, quelque juif qu'on soit ; mais cela passe, et le train des affaires emporte bien vite ailleurs. (Acte 4, scène 6, DAVID)

ZULIME (1801)

  1. J'emporte, en le quittant, le remords qui me tue. v.110 (Acte 1, scène 1, ZULIME)
  2. À tout l'emportement de l'excès de ma joie. v.696 (Acte 1, scène 2, ZULIME)
  3. Tu l'emportes, cruelle, et Zulime est vaincue. v.1418 (Acte 5, scène 3, ZULIME)

LE BRUTUS (1731)

  1. Pour emporter au camp l'or qu'il faut y conduire, v.207 (Acte 1, scène 2, BRUTUS)
  2. Je m'emporte, Seigneur ; mais si pour vous servir, v.423 (Acte 2, scène 1, MESSALA)
  3. Et Titus, animé d'un autre emportement, v.563 (Acte 2, scène 4, BRUTUS)
  4. Cependant, qui l'eût cru ? la liberté l'emporte ; v.659 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
  5. Rome l'emportera, je le sais ; mais enfin v.1028 (Acte 4, scène 2, TITUS)
  6. Hélas ! Que je m'emporte en desseins superflus ! v.1041 (Acte 4, scène 2, TITUS)
  7. Tu l'emportes, cruelle, et Rome est asservie ; v.1135 (Acte 4, scène 4, TITUS)

TANIS ET ZÉLIDE (1733)

  1. L'emportent sur des biens si doux ! v.79 (Acte 1, scène 3, TANIS)
  2. Je vois par ses emportements v.147 (Acte 1, scène 6, ZÉLIDE)
  3. Que j'emporte au tombeau le bonheur d'être à vous ! v.512 (Acte 4, scène 5, TANIS)

LA FÊTE DE BELLÉBAT (1801)

  1. Vif sans emportement, complaisant sans fadeur, v.432 (Acte 1, scène 2, LE CHOEUR)

MARIAMNE (1724)

  1. Mariamne l'emporte, et je suis confondue.  v.73 (Acte 1, scène 1, SALOME)
  2. J'ai soutenu mes droits, il n'a pu l'emporter ;  v.140 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
  3. Par le malheur des temps se laissent emporter,  v.175 (Acte 1, scène 2, SALOME)
  4. Dans ses emportements rien n'est sacré pour lui.  v.449 (Acte 2, scène 4, NARBAS)
  5. Quel fruit me revient-il de ses emportements ?  v.919 (Acte 4, scène 1, SALOME)
  6. Je ne lui reprochais que ses emportements,  v.979 (Acte 4, scène 2, HÉRODE)
  7. Tu vois où je m'emporte, et quelle est ma faiblesse ;  v.1113 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)

OLYMPIE (1764)

  1. Dans la nuit de la tombe il les faut emporter. v.380 (Acte 2, scène 2, STATIRA)
  2. Les rois l'emporteront, et nous aurons un maître. v.622 (Acte 2, scène 5, LE-PRÊTRE)
  3. La vérité l'emporte, il n'est plus temps de taire v.653 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
  4. C'est dans l'emportement du meurtre et du carnage, v.681 (Acte 3, scène 1, CASSANDRE)
  5. Il faudra, malgré vous, que j'emporte au tombeau v.839 (Acte 3, scène 3, CASSANDRE)
  6. Si ce coeur est à vous, et si vous l'emportez v.999 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
  7. Paraissez, ou bientôt Antigone l'emporte. v.1237 (Acte 4, scène 6, SOSTÈNE)
  8. Je ne m'emporte plus en d'inutiles plaintes ; v.1432 (Acte 5, scène 3, OLYMPIE)

ZAÏRE (1732)

  1. Reprends ta liberté, remporte tes richesses, v.261 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
  2. L'emporte sur mes soins, ou même les balance, v.1338 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  3. Quitte ces lieux sanglants ; remporte en ta patrie v.1633 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Enfin c'est Ariston, votre ami, qui l'emporte. v.166 (Acte 1, scène 8, HORTENSE)
  2. Le souvenir du bien l'emporte sur l'offense. v.746 (Acte 2, scène 7, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. De ses emportements l'indiscrète chaleur : v.22 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  2. Trop souvent me l'arrache, et l'emporte trop loin. v.26 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  3. Dans ce jour malheureux que l'amitié l'emporte. v.419 (Acte 2, scène 2, VENDÔME)
  4. On l'emporte : il expire : il faut que je le suive. v.455 (Acte 2, scène 4, ADELAIDE)
  5. Par vos emportements me fut trop confirmée. v.628 (Acte 2, scène 7, COUCY)
  6. Et par l'emportement dont je crains les effets, v.819 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
  7. Si l'excès de l'amour peut emporter plus loin. v.860 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  8. Sur tout autre intérêt ce triste amour l'emporte. v.901 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  9. Tous les emportements de mon amour fatale. v.950 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  10. Un corps souillé de sang, qu'en secret on emporte ; v.1396 (Acte 5, scène 3, OFFICIER)
  11. Vous l'emportez, seigneur, et puisque votre haine v.1416 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Eh mais ! Quelle humeur vous emporte ? v.31 (Acte 1, scène 1, EUPHÉMON)
  2. En droit écrit leur volonté l'emporte ; v.612 (Acte 2, scène 5, FIERENFAT)
  3. L'emportement d'une folle jeunesse v.1746 (Acte 5, scène 6, EUPHÉMON)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Allez, monsieur, emportez mon estime et ma reconnaissance ; mais surtout emportez votre argent, et ne me faites pas rougir davantage. (Acte 2, scène , LINDANE)
  2. Votre caractère, vos emportements : je me mariais pour être heureux, et j'ai vu que nous ne l'aurions été ni l'un ni l'autre. (Acte 4, scène 4, LORD MURRAY)
  3. L'amour paternel l'emporte : puisque vous avez le courage de vous attacher à ma funeste destinée, je vais tout préparer pour que nous quittions Londres avant qu'une heure se passe ; soyez prête, et recevez encore mes embrassements et mes larmes. (Acte 4, scène 6, MONROSE)
  4. La nature doit l'emporter sur l'amour : je ne sais où je vais, je ne sais ce que je deviendrai ; mais sans doute je ne serai jamais si malheureuse que je le suis. (Acte 4, scène 7, LINDANE)

ORESTE (1750)

  1. Nous laissa loin d'Égisthe emporter la victime. v.110 (Acte 1, scène 2, ÉLECTRE)
  2. Et, malgré la fureur de ses emportements, v.180 (Acte 1, scène 3, CLYTEMNESTRE)
  3. Venez ; votre repos doit sur eux remporter. v.375 (Acte 1, scène 5, ÉGISTHE)
  4. Peut dans les mains du peuple emporter la balance. v.536 (Acte 2, scène 4, ÉGISTHE)
  5. Je m'emporte, il est vrai ; mais ne m'a-t-elle pas v.641 (Acte 2, scène 6, ÉLECTRE)
  6. Qu'il parte, qu'il emporte une autre récompense. v.972 (Acte 3, scène 4, CLYTEMNESTRE)
  7. Le ciel menace en vain, la nature l'emporte ; v.1231 (Acte 4, scène 5, ORESTE)
  8. Pardonnez pour jamais mes vains emportements, v.1290 (Acte 4, scène 8, ÉLECTRE)
  9. Tous ces emportements qu'on m'a tant reprochés ! v.1388 (Acte 5, scène 2, ÉLECTRE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

  1. Mon aimable enfant, rien n'est si consolant que votre vue : et, le diable m'emporte ! (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
  2. Vous avez touché mon coeur : vos bontés l'emportent sur mes défauts. (Acte 3, scène 9, LE COMTE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Comment approuverai-je un tel emportement ? v.294 (Acte 2, scène 2, ARGIDE)
  2. C'en est fait, belle Ydace... Emportez nos regrets.. v.413 (Acte 2, scène 4, ARGIDE)
  3. Dont son emportement n'ait souillé le palais. v.500 (Acte 3, scène 1, PRETRESSE)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Mon feu m'emporte. v.861 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Je le prévois, je ne remporterai v.1072 (Acte 1, scène 5, ACANTE)
  3. Vous l'emportez... v.1580 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

  1. Il s'éloigne, il me fuit, il emporte mon âme ; v.473 (Acte 4, scène 5, DALILA)

IRÈNE (1778)

  1. Dans ses emportements j'ai peine à le connaître : v.774 (Acte 4, scène 1, ZOÉ)
  2. L'emporte sur sa pourpre, et lui commande au temple. v.814 (Acte 4, scène 2, LÉONCE)
  3. Je vois l'emportement de votre affreux délire v.1075 (Acte 5, scène 3, IRÈNE)
  4. Tu vois que mon amant l'emporte sur toi-même : v.1145 (Acte 5, scène 4, IRÈNE)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Il voulait faire fortune en me jouant d'un tour ; il sera assez puni quand il me verra épouser à ses yeux Jacqueline Thérèse, et emporter la dot. (Acte 3, scène 5, LE COMTE)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Ce nom seul de tyran l'emporte sur le reste. v.722 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
  2. Républicain farouche, où vas-tu t'emporter ! v.755 (Acte 3, scène 4, CESAR)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

  1. Ce nom l'emporte, et je vous crois : v.554 (Acte 5, scène 1, PANDORE)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Eh bien ! Mon fils l'emporte : et si, dans mon malheur, v.723 (Acte 3, scène 3, IDAME)
  2. À remporter sur vous cette illustre victoire, v.1064 (Acte 4, scène 4, IDAME)
  3. Les lois vivent encore, et l'emportent sur vous. v.1098 (Acte 4, scène 4, IDAME)
  4. Idamé, ta vertu l'emporte sur la mienne ; v.1216 (Acte 4, scène 6, ZAMTI)
  5. Tu m'outrages, Zamti ; tu l'emportes encore v.1482 (Acte 5, scène 6, GENGIS)

SOCRATE (1759)

  1. Votre vertu l'emporte sur le crime de ceux qui m'ont accusé. (Acte 3, scène 4, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Oui, Carthage l'emporte. O mes dieux souverains, v.808 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
  2. A vos plaintes, seigneur, à tant d'emportements, v.1011 (Acte 4, scène 4, SCIPION)
  3. L'amour parle un moment ; mais l'intérêt l'emporte : v.1120 (Acte 5, scène 1, SCIPION)

TANCRÈDE (1760)

  1. Orbassan dans ces lieux ne pourra l'emporter : v.372 (Acte 1, scène 6, FANIE)
  2. Ciel ! Orbassan l'emporte ! Orbassan ! La perfide ! v.829 (Acte 3, scène 3, TANCRÈDE)
  3. Il emporte au tombeau mon secret et ma haine. v.1074 (Acte 4, scène 1, LOREDAN)
  4. Le préjugé l'emporte, et l'on croit l'apparence. v.1241 (Acte 4, scène 5, FANIE)
  5. Et cet emportement que nous désapprouvons. v.1441 (Acte 5, scène 2, LOREDAN)
  6. Que j'emporte au tombeau le nom de son époux. v.1627 (Acte 5, scène 6, TANCRÈDE)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. De ses emportements l'indiscrète chaleur. v.20 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  2. Trop souvent me l'arrache, et l'emporte trop loin. v.24 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  3. Si l'excès de l'amour peut emporter plus loin ! v.350 (Acte 2, scène 4, LE DUC)
  4. Un corps souillé de sang qu'en secret on emporte. v.656 (Acte 3, scène 5, L-OFFICIER)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. Vous concevez donc bien l'emportement extrême, v.328 (Acte 2, scène 1, DAMIS)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Cet emportement passe, et le courage reste. v.270 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
  2. C'est trop souffrir le zèle où vous vous emportez. v.300 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
  3. Et je renonce à vous, s'il l'emporte sur moi. v.468 (Acte 2, scène 2, SURA)
  4. Dans mes emportements vois encor ma tendresse. v.811 (Acte 3, scène 2, AURELIE)
  5. Nous verrons qui des deux emporte la balance, v.939 (Acte 3, scène 5, CICERON)
  6. Catilina l'emporte, et sa tranquille rage, v.1160 (Acte 4, scène 4, CICERON)
  7. Tantôt Catilina, tantôt Rome l'emporte. v.1372 (Acte 5, scène 2, CICERON)
  8. Jugez si l'amitié l'emporte sur l'honneur. v.1532 (Acte 5, scène 3, CESAR)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Lorsqu'à de tels excès se laissant emporter, v.298 (Acte 2, scène 2, POLÉMON)
  2. À mon emportement le ciel même a fait grâce. v.400 (Acte 2, scène 5, THYESTE)
  3. Que Mycène est le prix de ses emportements, v.547 (Acte 3, scène 2, ATRÉE)
  4. Mon frère en tout l'emporte... il m'enlève aujourd'hui v.977 (Acte 4, scène 5, ATRÉE)

LES SCYTHES (1757)

  1. D'un esprit indomptable en ses emportements. v.192 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
  2. Je meurs, qu'on m'emporte. v.451 (Acte 2, scène 3, OBÉIDE)
  3. Ma passion m'emporte, et ne raisonne pas. v.541 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
  4. L'amour, la jalousie, et ses emportements, v.905 (Acte 4, scène 1, ATHAMARE)
  5. - Où vais-je m'emporter ! Vains regrets ! Vains éclats ! v.1339 (Acte 5, scène 4, OBÉIDE)

MORT DE CATON (1768)

  1. Tu l'emportes, Tyran, et le Ciel te seconde v.71 (Acte 1, scène 2, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Je m'emporte trop loin : ma pitié, ma colère, v.358 (Acte 1, scène 6, IRADAN)
  2. Crains tes emportements ; j'en connais la furie. v.799 (Acte 3, scène 1, MEGATISE)
  3. Notre ennemi l'emporte, et déjà le prétoire, v.1097 (Acte 4, scène 2, IRADAN)
  4. Dans son emportement, pardonnable à son âge, v.1475 (Acte 5, scène 4, LE VIEIL ARZÉMON)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. J'ai pitié de l'erreur qui paraît t'emporter. v.345 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
  2. Cesse de t'abuser ; remporte tes présents. v.947 (Acte 4, scène 2, AZEMON)
  3. Sachez que tout l'état l'emporte sur un homme. v.1132 (Acte 5, scène 1, MERIONE)

ALZIRE (1736)

  1. Je te plains ; mais hélas ! Où vas-tu t'emporter ? v.515 (Acte 2, scène 4, MONTEZE)
  2. Pars, emporte avec toi, mon bonheur et ma vie, v.1084 (Acte 4, scène 4, ALZIRE)

OEDIPE (1718)

  1. Je dérobai sa tête à leur emportement. v.246 (Acte 1, scène 3, JOCASTE)
  2. Jusques à la menace il osa s'emporter : v.294 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
  3. Si j'emporte en mourant votre estime au tombeau. v.710 (Acte 3, scène 2, PHILOCTÈTE)

MÉROPE (1744)

  1. Mais la force l'emporte, et Polyphonte est craint. v.116 (Acte 1, scène 2, EURYCLES)
  2. Mon désespoir m'aveugle ; il m'emporte trop loin : v.344 (Acte 2, scène 1, MEROPE)
  3. Polyphonte l'emporte, et nos peuples volages v.489 (Acte 2, scène 3, ISMENIE)
  4. À ses emportements, je croirais qu'à la fin v.867 (Acte 4, scène 1, POLYPHONTE)
  5. Mais le crime l'emporte, et je meurs détrompé. v.1256 (Acte 5, scène 5, NARBAS)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 37 textes (soit une présence dans 1,94 % des textes) dans lesquels il y a 138 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,73 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 LE DÉPOSTAIRE10200003
2 SA?L10010002
3 ZULIME20001003
4 LE BRUTUS12130007
5 TANIS ET ZÉLIDE20010003
6 LA FÊTE DE BELLÉBAT10000001
7 MARIAMNE31030007
8 ZAÏRE10011003
9 L'ENVIEUX11000002
10 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN234020011
11 L'ENFANT PRODIGUE11001003
12 L'?COSSAISE01030004
13 ORESTE32121009
14 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT00200002
15 LE DROIT DU SEIGNEUR20010003
16 LE COMTE DE BOURSOUFLE00100001
17 SOCRATE00100001
18 TANCRÈDE10122006
19 LE DUC D'ALENÇON21100004
20 ROME SAUVÉE21212008
21 LES SCYTHES12011005
22 MORT DE CATON10000001
23 LES GUÈBRES10111004
24 OEDIPE11100003
25 MÉROPE12011005
26 OLYMPIE02411008
27 AGATHOCLE02100003
28 LA FEMME QUI A RAISON01000001
29 LES PÉLOPIDES02110004
30 LES LOIS DE MINOS01011003
31 ALZIRE01010002
32 LA MORT DE CÉSAR00200002
33 L'ORPHELIN DE LA CHINE00131005
34 SOPHONISBE00111003
35 SAMSON00010001
36 IRÈNE00022004
37 PANDORE00001001
  Total312728322000138

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes