Occurences de l'expression

Foi

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

SGANARELLE (1663)

  1. Hé ! Que si la colère une fois me transporte, v.25 (Acte 1, scène 1, GORGIBUS)
  2. Mais vous-même à ses voeux engageâtes ma foi. v.44 (Acte 1, scène 1, CÉLIE)
  3. Votre Lélie aussi, n'est ma foi qu'une bête, v.93 (Acte 1, scène 2, LA SUIVANTE)
  4. Ma foi, je ne sais pas, mais j'y trouve encor moi v.115 (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  5. Qui comme moi ma foi le voudrait bien aussi. v.140 (Acte 1, scène 5, LA FEMME SGANARELLE)
  6. Ce gage ne peut sans alarmer ma foi, v.259 (Acte 1, scène 9, LÉLIE)
  7. Ah ! Ma foi me voilà de son trouble éclairci, v.276 (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)
  8. Voici ma foi la chose en propre original. v.331 (Acte 1, scène 14, SGANARELLE)
  9. Et laissez-moi pousser des soupirs à foison. v.364 (Acte 1, scène 16, SGANARELLE)
  10. Ah ! Traître, scélérat, âme double et sans foi. v.392 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  11. Ma foi laissons-le dire autant qu'il lui plaira, v.427 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)
  12. Me fera rajeunir de dix fois une année. v.490 (Acte 1, scène 18, GORGIBUS)
  13. Qui jamais d'un amant puisse outrager la foi. v.527 (Acte 1, scène 21, LÉLIE)
  14. Ma foi, je ne sais pas v.571 (Acte 1, scène 22, LA SUIVANTE)
  15. Ma crainte toutefois n'est pas trop dissipée v.605 (Acte 1, scène 22, LA FEMME SGANARELLE)
  16. Oui, vous croyant sans foi, j'ai pris pour ma vengeance. v.613 (Acte 1, scène 22, CÉLIE)
  17. Allons choisir le jour pour se donner la foi. v.652 (Acte 1, scène 24, GORGIBUS)

PSYCHÉ (1673)

  1. Tout me relève en vous l'offre de votre foi, v.439 (Acte 2, scène 3, PSYCHÉ)
  2. Vous y pourriez avoir trop de part à la fois, v.447 (Acte 2, scène 3, PSYCH?)
  3. Il le faut toutefois, le Ciel m'en fait la loi, v.729 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  4. Adieu, Princes, adieu pour la dernière fois, v.893 (Acte 3, scène 4, PSYCHÉ)
  5. Aussi sensiblement tout à la fois vous touche, v.1087 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)
  6. Je le dirais cent fois et n'en rougirais pas. v.1101 (Acte 4, scène 3, PSYCHÉ)
  7. Chaque fois qu'il me faut mourir. v.1707 (Acte 6, scène 1, PSYCHÉ)
  8. Amant, que j'aime encor cent fois plus que ma vie, v.1803 (Acte 6, scène 3, PSYCHÉ)
  9. De quoi me rengager ta foi. v.1808 (Acte 6, scène 3, PSYCH?)
  10. Combien de fois, ingrate Déité, v.1846 (Acte 6, scène 4, L'AMOUR)
  11. Je veux Psyché, je veux sa foi, v.1963 (Acte 6, scène 5, L'AMOUR)
  12. Coûte plus cent fois que d'aimer. v.2069 (Acte 6, scène 6, MUSES)
  13. Coûte plus cent fois que d'aimer. v.2077 (Acte 6, scène 6, MUSES)
  14. Si quelquefois, v.2078 (Acte 6, scène 6, BACCHUS)

LA PRINCESSE D'ÉLIDE (1665)

  1. Et vous êtes parfois d'assez fâcheuses gens. v.299 (Acte 2, scène 2, MORON)
  2. Que le Prince autrefois était venu chez lui, v.311 (Acte 2, scène 2, MORON)
  3. Ses doigts tout pleins de lait, et plus blancs mille fois v.384 (Acte 3, scène 1, MORON)
  4. Mais enfin toute la terre reconnaît sa puissance, et vous voyez que les Dieux même sont assujettis à son empire : on nous fait voir que Jupiter n'a pas aimé pour une fois ; et que Diane même, dont vous affectez tant l'exemple, n'a pas rougi de pousser des soupirs d'amour. (Acte 4, scène 1, CYNTHIE)
  5. Ma foi, Madame, je crois qu'après mon exemple il n'y a plus rien à dire, et qu'il ne faut plus mettre en doute le pouvoir de l'Amour. (Acte 4, scène 2, MORON)
  6. Enfin jamais âme n'a eu de plus puissantes émotions que la mienne, et j'ai pensé plus de vingt fois oublier ma résolution pour me jeter à ses pieds, et lui faire un aveu sincère de l'ardeur que je sens pour elle. (Acte 6, scène 2, EURYALE)
  7. Ma foi, Madame, vous ne feriez pas mal, il le mériterait bien ; mais à vous dire vrai, je doute fort que vous y puissiez réussir. (Acte 6, scène 3, MORON)
  8. C'est un étourdi, et vous êtes un peu trop crédule, Prince, d'ajouter foi si promptement à ce qu'il vous a dit ; une pareille nouvelle mériterait bien, ce me semble, qu'on en doutât un peu de temps, et c'est tout ce que vous pourriez faire de la croire, si je vous l'avais dite moi-même. (Acte 8, scène 4, LA PRINCESSE)
  9. Ma foi, Madame, avouons la dette, vous voudriez qu'il fût à vous, et dans toutes vos actions, il est aisé de voir que vous aimez un peu ce jeune prince. (Acte 8, scène 5, MORON)
  10. Ma foi, son coeur en a sa provision, et... (Acte 8, scène 5, MORON)
  11. Seigneur, je serai meilleur courtisan une autre fois, et je me garderai bien de dire ce que je pense. (Acte 10, scène 2, MORON)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. On trouve quelquefois, à force de chercher, ce qu'on ne trouve pas d'abord : et souvent, en de simples lieux... (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
  2. Plusieurs médecins ont déjà épuisé toute leur science après elle : mais on trouve, parfois, des gens avec des secrets admirables, de certains remèdes particuliers, qui font le plus souvent, ce que les autres n'ont su faire, et c'est là, ce que nous cherchons. (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
  3. Il va vêtu d'une façon extravagante, affecte, quelquefois, de paraître ignorant, tient sa science renfermée, et ne fuit rien tant tous les jours que d'exercer les merveilleux talents qu'il a eus du ciel, pour la médecine. (Acte 1, scène 4, MARTINE)
  4. La folie de celui-ci, est plus grande qu'on ne peut croire, car elle va parfois jusqu'à vouloir être battu pour demeurer d'accord de sa capacité : et je vous donne avis que vous n'en viendrez point à bout, qu'il n'avouera jamais, qu'il est médecin, s'il se le met en fantaisie, que vous ne preniez chacun un bâton, et ne le réduisiez, à force de coups, à vous confesser à la fin, ce qu'il vous cachera d'abord. (Acte 1, scène 4, MARTINE)
  5. Ma foi, c'est assez travaillé pour un coup : prenons un peu d'haleine. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  6. Ma foi, je ne l'ai pas trouvée. (Acte 1, scène 5, SGANARELLE)
  7. Il est un peu capricieux, comme je vous ai dit : et parfois, il a des moments où son esprit s'échappe, et ne paraît pas ce qu'il est. (Acte 2, scène 1, VALÈRE)
  8. Oui, il aime à bouffonner, et l'an dirait parfois, ne v'sen déplaise, qu'il a quelque petit coup de hache à la tête. (Acte 2, scène 1, LUCAS)
  9. Or ces vapeurs dont je vous parle venant à passer, du côté gauche, où est le foie, au côté droit, où est le coeur, il se trouve que le poumon, que nous appelons en latin, armyan, ayant communication avec le cerveau, que nous nommons en grec, nasmus, par le moyen de la veine cave, que nous appelons en hébreu, cubile, rencontre en son chemin lesdites vapeurs, qui remplissent les ventricules de l'omoplate ; et parce que lesdites vapeurs... (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  10. C'est l'endroit du foie et du coeur. (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
  11. Que le coeur est du côté gauche, et le foie du côté droit. (Acte 2, scène 4, G?RONTE)
  12. Oui, cela était, autrefois, ainsi ; mais nous avons changé tout cela, et nous faisons maintenant la médecine d'une méthode toute nouvelle. (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  13. Ma foi ! (Acte 2, scène 5, SGANARELLE)
  14. Les médecins ont raisonné là-dessus, comme il faut ; et ils n'ont pas manqué de dire, que cela procédait, qui, du cerveau, qui des entrailles, qui, de la rate, qui du foie. (Acte 2, scène 5, LÉANDRE)
  15. Oui, c'est-à-dire qu'alle est enflée partout, et l'an dit que c'est quantité de sériosités qu'alle a dans le corps, et que son foie, son ventre, ou sa rate, comme vous voudrais l'appeler, au glieu de faire du sang, ne fait plus que de l'iau. (Acte 3, scène 2, THIBAUT)
  16. On entend dans sa gorge, des fleumes qui sont tout prêts à l'étouffer : et, parfois, il lui prend des syncoles, et des conversions, que je crayons qu'alle est passée. (Acte 3, scène 2, THIBAUT)
  17. Vous dites que votre mère est malade d'hydropisie, qu'elle est enflée par tout le corps, qu'elle a la fièvre, avec des douleurs dans les jambes : et qu'il lui prend parfois des syncopes, et des convulsions, c'est-à-dire des évanouissements ? (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  18. Ma foi ! (Acte 3, scène 3, SGANARELLE)
  19. Les filles sont quelquefois un peu têtues. (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. Foin je ne me souviens jamais comment diantre ils baragouinent ce nom-là, Monsieur Cli... (Acte 1, scène 2, LUBIN)
  2. Ma foi, ma belle-mère, c'est que j'ai d'autres choses en tête, et... (Acte 1, scène 4, GEORGE DANDIN)
  3. Par ma foi, voilà une étrange fausseté. (Acte 1, scène 6, CLAUDINE)
  4. Par ma foi, il mériterait qu'elle lui fît dire vrai, et si j'étais en sa place, je n'y marchanderais pas. (Acte 1, scène 6, CLAUDINE)
  5. Par ma foi je n'en ai touché qu'un petit mot en passant à un homme, afin qu'il ne dît point qu'il m'avait vu sortir, et il faut que les gens en ce pays-ci soient de grands babillards. (Acte 2, scène 1, LUBIN)
  6. Va, une autre fois je serai plus fin, et je prendrai mieux garde à moi. (Acte 2, scène 1, LUBIN)
  7. Je vous dis encore une fois que le mariage est une chaîne à laquelle on doit porter toute sorte de respect, et que c'est fort mal fait à vous d'en user comme vous faites. (Acte 2, scène 2, GEORGE DANDIN)
  8. C'est ainsi que vous satisfaites aux engagements de la foi que vous m'avez donnée publiquement ? (Acte 2, scène 2, GEORGE DANDIN)
  9. De me dire que vous m'aimez, et de me faire cent sots contes pour me persuader de répondre à vos extravagances ; comme si j'étais femme à violer la foi que j'ai donnée à un mari, et m'éloigner jamais de la vertu que mes parents m'ont enseignée. (Acte 2, scène 8, ANGÉLIQUE)
  10. Par ma foi c'est une fille qui vaut de l'argent, et je l'aime de tout mon coeur. (Acte 3, scène 1, LUBIN)
  11. Ma foi, la nuit, on n'y voit goutte. (Acte 3, scène 2, LUBIN)
  12. Par ma foi, ton maître est plaisamment attrapé, et je trouve ceci aussi drôle que les coups de bâton de tantôt dont on m'a fait récit. (Acte 3, scène 3, LUBIN)
  13. Nenni ma foi. (Acte 3, scène 4, COLIN)
  14. Nous en écouterons une autre fois davantage. (Acte 3, scène 5, ANGÉLIQUE)
  15. Mais à cette fois, Dieu merci, les choses vont être éclaircies, et votre effronterie sera pleinement confondue. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  16. Je ne veux point perdre cette aventure, et il m'importe qu'on soit une fois éclairci à fond de vos déportements. (Acte 3, scène 6, GEORGE DANDIN)
  17. Il est vrai que j'ai failli, je vous l'avoue encore une fois ; et que votre ressentiment est juste. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  18. Ma fille, de semblables séparations ne se font point sans grand scandale, et vous devez vous montrer plus sage que lui, et patienter encore cette fois. (Acte 3, scène 7, MONSIEUR DE SOTENVILLE)

L'ÉCOLE DES MARIS (1661)

  1. Ma foi je l'enverrais au diable avec sa fraise, v.83 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  2. La jeunesse est sotte, et parfois la vieillesse. v.92 (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  3. Le plus sûr est ma foi de se fier en nous, v.154 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  4. Je veux m'abandonner à la foi de ma femme, v.232 (Acte 1, scène 2, ARISTE)
  5. S'il faut que par l'hymen il reçoive ma foi, v.242 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
  6. On peut avoir parfois des curiosités : v.294 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  7. L'esprit veut du relâche, et succombe parfois, v.301 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  8. J'irais parfois chez vous passer l'après-soupée. v.308 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  9. Ce langage, il est vrai, peut être obscur parfois, v.353 (Acte 1, scène 6, ERGASTE)
  10. C'est me faire mieux voir ton amour et ta foi, v.477 (Acte 2, scène 3, SGANARELLE)
  11. Ma foi les filles sont ce que l'on les fait être. v.511 (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  12. Ô Trois et quatre fois, béni soit cet édit, v.533 (Acte 2, scène 6, SGANARELLE)
  13. Il ne se fasse pas deux fois dire une chose. v.668 (Acte 2, scène 7, ISABELLE)
  14. Qui vous mande par moi, pour la dernière fois, v.697 (Acte 2, scène 8, SGANARELLE)
  15. Que mon coeur par deux fois le fasse prononcer. v.730 (Acte 2, scène 9, VALERE)
  16. Et reçoive en ce lieu, la foi que je lui donne, v.767 (Acte 2, scène 9, ISABELLE)
  17. Oui le trépas cent fois, me semble moins à craindre, v.803 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
  18. À la foi d'un amant, commettre ma fortune. v.808 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
  19. Donné de s'épouser une foi mutuelle... v.832 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  20. Et je vous donne ici ma foi que dès demain, v.905 (Acte 3, scène 3, VALERE)
  21. Que du don de ta foi je ne suis point jaloux, v.913 (Acte 3, scène 3, SGANARELLE)
  22. C'est une fille à nous que sous un don de foi, v.925 (Acte 3, scène 4, SGANARELLE)
  23. Et qu'ils s'étaient promis une foi mutuelle, v.971 (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  24. J'enrage, par ma foi, l'âge ne sert de guère v.975 (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  25. Vous verrez si j'impose, et si leur foi donnée, v.979 (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  26. Et qui cent fois ai fait des protestations, v.985 (Acte 3, scène 6, ARISTE)
  27. Isabelle a ma foi, j'ai de même la sienne, v.1020 (Acte 3, scène 7, VALERE)
  28. De les laisser tous deux à leur foi mutuelle. v.1036 (Acte 3, scène 7, SGANARELLE)
  29. Et si plus de cent fois je n'ai pas protesté v.1057 (Acte 3, scène 8, ARISTE)
  30. De foi comme d'amour à mon insu s'engage ; v.1060 (Acte 3, scène 8, ARISTE)
  31. Par ma foi je lui sais bon gré de cette affaire, v.1095 (Acte 3, scène 9, LISETTE)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Qu'en faveur d'un rival ta foi ne se corrompe, v.5 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. Parfois n'est qu'un beau voile à couvrir d'autres flammes. v.26 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  3. La maîtresse ne peut abuser votre foi, v.71 (Acte 1, scène 1, GROS-RENÉ)
  4. Ma foi, v.83 (Acte 1, scène 2, GROS-RENÉ)
  5. Et vous promets, ma foi... v.88 (Acte 1, scène 2, MARINETTE)
  6. Outre que de ton coeur ta foi me cautionne, v.113 (Acte 1, scène 2, GROS-RENÉ)
  7. Ne laissez point duper vos yeux à trop de foi. v.216 (Acte 1, scène 3, VALERE)
  8. Et mille fois, sachant tout ce qui se passait, v.259 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  9. Car cet engagement mutuel de leur foi v.263 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  10. Si, malgré mes serments, vous doutez de ma foi, v.311 (Acte 1, scène 4, MASCARILLE)
  11. En bonne foi, ce point sur quoi vous me pressez, v.369 (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  12. J'ai de quoi toutefois surprendre plus votre âme : v.415 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  13. De vos soins autrefois Valère était l'objet ; v.550 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
  14. Foin de notre sottise, et peste soit des hommes. v.616 (Acte 2, scène 4, MARINETTE)
  15. C'est comme qui dirait trois fois plus grand. v.671 (Acte 2, scène 6, MÉTAPHRASTE)
  16. Donc, encore une fois, Maître, c'est la troisième, v.675 (Acte 2, scène 6, ALBERT)
  17. Vous ai-je dit vingt fois, quand je parle. v.732 (Acte 2, scène 6, ALBERT)
  18. Le ciel parfois seconde un dessein téméraire, v.777 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  19. Par qui je me suis vu tenté plus de vingt fois, v.823 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  20. Te voir être une fois sage avant mon trépas. v.928 (Acte 3, scène 6, POLYDORE)
  21. Ils s'entendent tous deux comme larrons en foire. v.1010 (Acte 3, scène 8, ALBERT)
  22. Et la foi qui l'engage et l'ardeur qui la presse. v.1018 (Acte 3, scène 8, MASCARILLE)
  23. On sait que la chair est fragile quelquefois, v.1075 (Acte 3, scène 9, MASCARILLE)
  24. Ce sont eux qu'ils ont pris pour témoins de leur foi. v.1111 (Acte 3, scène 10, MASCARILLE)
  25. S'il arrive une fois que mon sort éclairci v.1147 (Acte 4, scène 1, ASCAGNE)
  26. À toutes je renonce, et crois, en bonne foi, v.1243 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  27. Chasse un coeur tant de fois que l'amour vous ramène, v.1314 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  28. Moi, je te chercherais ! Ma foi, l'on t'en fricasse v.1422 (Acte 4, scène 4, MARINETTE)
  29. Ma foi, nous ferons mieux de quitter la grimace . v.1453 (Acte 4, scène 4, GROS-RENÉ)
  30. On ne meurt qu'une fois,;et c'est pour si longtemps ! v.1571 (Acte 5, scène 3, MASCARILLE)
  31. Que redits trop de fois de moment en moment. v.1583 (Acte 5, scène 4, FROSINE)
  32. Lui, qui de me servir m'avait donné sa foi ! v.1659 (Acte 5, scène 6, VALERE)
  33. Elle a donc perdu sens, foi, conscience, honneur ? v.1676 (Acte 5, scène 6, VALERE)
  34. La nuit reçut ta foi sous le nom de Lucile, v.1746 (Acte 5, scène 8, POLYDORE)
  35. De merveille à la fois, d'amour et de plaisir, v.1760 (Acte 5, scène 8, VALERE)
  36. Va, va, petit mari : ne crains rien de ma foi : v.1791 (Acte 5, scène 8, MARINETTE)
  37. Pour la troisième fois, allons-nous-en chez nous, v.1795 (Acte 5, scène 8, ALBERT)

LE TARTUFFE (1669)

  1. Et j'ai prédit cent fois à mon Fils, votre père, v.18 (Acte 1, scène 1, MADAME PERNELLE)
  2. Je crois que de Madame il est, ma foi, jaloux. v.84 (Acte 1, scène 1, DORINE)
  3. Cent fois plus qu'il ne fait mère, fils, fille et femme. v.186 (Acte 1, scène 2, DORINE)
  4. Et plus que moi, six fois, il s'en montre jaloux. v.304 (Acte 1, scène 5, ORGON)
  5. Et comme je vous l'ai plus de dix fois prêché, v.316 (Acte 1, scène 5, ORGON)
  6. N'a ni respect, ni foi, pour les choses sacrées. v.322 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  7. Sont prompts, vindicatifs, sans foi, pleins d'artifices, v.374 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  8. C'est de fort bonne foi que vous vantez son zèle, v.406 (Acte 1, scène 5, CL?ANTE)
  9. Vous voulez manquer à votre foi ? v.415 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  10. Valère a votre foi. La tiendrez-vous, ou non ? v.424 (Acte 1, scène 5, CLÉANTE)
  11. Quelque sotte, ma foi. v.576 (Acte 2, scène 2, DORINE)
  12. T'ai-je pas là-dessus ouvert cent fois mon coeur, v.603 (Acte 2, scène 3, MARIANE)
  13. Et, parfois, Fagotin, et les marionnettes, v.666 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  14. Non; vous serez, ma foi ! Tartuffiée. v.674 (Acte 2, scène 3, DORINE)
  15. J'en ai fort peu sans doute, et vous en faites foi : v.723 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  16. Ma foi, je suis toujours pour ce que j'en ai dit. v.876 (Acte 3, scène 2, DORINE)
  17. On tient que mon mari veut dégager sa foi, v.923 (Acte 3, scène 3, ELMIRE)
  18. Mes yeux, et mes soupirs, vous l'ont dit mille fois ; v.979 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  19. Qu'on cherche à vous donner des soupçons de ma foi. v.1156 (Acte 3, scène 7, TARTUFFE)
  20. Peut-être, une autre fois, seront-ils écoutés. v.1160 (Acte 3, scène 7, TARTUFFE)
  21. Je ne vous parle pas de nous ajouter foi : v.1344 (Acte 4, scène 3, ELMIRE)
  22. Et planter dans mon âme une constante foi v.1451 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  23. Ma foi, je suis confus, et n'ai pas lieu de rire. v.1566 (Acte 4, scène 8, ORGON)
  24. Je vous l'ai dit cent fois, quand vous étiez petit. v.1664 (Acte 5, scène 3, MADAME PERNELLE)
  25. Aux oreilles cent fois, et crier comme quatre ? v.1678 (Acte 5, scène 3, ORGON)
  26. Avec un si bon dos, ma foi, Monsieur Loyal, v.1803 (Acte 5, scène 4, DORINE)
  27. Et c'est le prix qu'il donne au zèle qu'autrefois v.1939 (Acte 5, scène 7, L'EXEMPT)

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. Il se vient quelquefois délasser parmi nous. v.10 (Prologue, scène 1, LA COMÉDIE)
  2. Est-ce que ta chambre ne te semble pas assez parée, et que tu souhaiterais quelque cabinet de la Foire Saint-Laurent ? (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  3. Il nous a dit plus d'une fois qu'il n'épargnerait rien pour vous contenter. (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  4. Par ma foi, voilà un vilain homme ; et je vous avoue que j'aurais un plaisir extrême à lui jouer quelque tour. (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  5. Il est bon quelquefois de ne point faire semblant d'entendre les choses qu'on n'entend que trop bien : et j'ai fait sagement de parer la déclaration d'un désir que je ne suis pas résolu de contenter. (Acte 2, scène 5, SGANARELLE)
  6. Ma foi ! (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  7. Quoique ce ne soit pas la coutume de payer auparavant ; toutefois de peur que je l'oublie, et afin que ce soit une affaire faite, voici... (Acte 3, scène 2, SGANARELLE)
  8. Vous avez raison en tout ce que vous dites ; mais ce sont chaleurs de sang, dont parfois on n'est pas le maître. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR TOMÈS)
  9. Une autre fois, montrez plus de prudence. (Acte 4, scène 1, MONSIEUR FILERIN)
  10. Acceptez, pour gage de ma foi, cet anneau que je vous donne. (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
  11. Ma foi, Monsieur, la bécasse est bridée, et vous avez cru faire un jeu, qui demeure une vérité. (Acte 4, scène 8, LISETTE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Et cent fois j'ai maudit cette innocente envie v.45 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. Ma foi, pour le présent, j'ai certain embarras... v.239 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  3. Une autre fois. v.243 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  4. À vos discours, Orphise, ajouterai-je foi ? v.287 (Acte 1, scène 5, ÉRASTE)
  5. Adieu. Cinquante fois au Diable les Fâcheux, v.327 (Acte 1, scène 9, ÉRASTE)
  6. Je vous dirai... Ma foi, sans vous vanter mon zèle, v.397 (Acte 2, scène 3, LA MONTAGNE)
  7. Et s'il nous fait parfois un traitement trop rude, v.486 (Acte 2, scène 4, CLIMENE)
  8. Toutes deux à la fois je vous veux satisfaire ; v.502 (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  9. Orphise toutefois, malgré son désaveu, v.639 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  10. Te tairas-tu, vingt fois ? v.652 (Acte 3, scène 1, ÉRASTE)
  11. Ma foi, de tels savants sont des ânes bien faits. v.720 (Acte 3, scène 2, ÉRASTE)
  12. Ciel ! Puis-je à mon oreille ajouter quelque foi ? v.835 (Acte 3, scène 5, DAMIS)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. Ne soyez pas, ma soeur, d'une si bonne foi, v.114 (Acte 1, scène 1, ARMANDE)
  2. Et nous étions, ma foi, tous deux de verts galants. v.346 (Acte 2, scène 2, CHRYSALE)
  3. Ma foi, ma chère soeur, vision toute claire. v.391 (Acte 2, scène 3, ARISTE)
  4. Mais, encore une fois, reprenons le discours. v.398 (Acte 2, scène 4, ARISTE)
  5. Ma foi je ne sais pas. v.445 (Acte 2, scène 6, CHRYSALE)
  6. Et des lois du langage on l'a cent fois instruite. v.472 (Acte 2, scène 6, BÉLISE)
  7. Ma foi, v.494 (Acte 2, scène 6, MARTINE)
  8. Et redise cent fois un bas ou méchant mot, v.529 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  9. Ma foi si vous songez à nourrir votre esprit, v.549 (Acte 2, scène 7, CHRYSALE)
  10. Vous résoudre une fois à vouloir être un homme ? v.684 (Acte 2, scène 9, ARISTE)
  11. Ah, s'il vous plaît, encore une fois quoi qu'on die. v.816 (Acte 3, scène 2, ARMANDE)
  12. Et c'était autrefois l'amour des grands esprits ; v.928 (Acte 3, scène 2, PHILAMINTE)
  13. Et vingt fois, comme ouvrages nouveaux, v.1187 (Acte 4, scène 2, ARMANDE)
  14. Et ce qui m'a vingt fois fait tomber de mon haut, v.1292 (Acte 4, scène 2, CLITANDRE)
  15. Mon congé cent fois me fût-il hoc, v.1675 (Acte 5, scène 3, MARTINE)
  16. Et pour mon mari, moi, mille fois je l'ai dit, v.1695 (Acte 5, scène 3, MARTINE)
  17. Et je veux, si jamais on engage ma foi, v.1699 (Acte 5, scène 3, MARTINE)
  18. Ô Ciel ! Tout à la fois perdre ainsi tout mon bien ! v.1737 (Acte 5, scène 4, CHRYSALE)

L'AVARE (1669)

  1. Hé quoi, charmante Élise, vous devenez mélancolique, après les obligeantes assurances que vous avez eu la bonté de me donner de votre foi ? (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  2. Cent choses à la fois : l'emportement d'un père ; les reproches d'une famille ; les censures du monde ; mais plus que tout, Valère, le changement de votre coeur ; et cette froideur criminelle dont ceux de votre sexe payent le plus souvent les témoignages trop ardents d'une innocente amour. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  3. Mais avant que d'aller plus loin, je sais que je dépends d'un père, et que le nom de fils me soumet à ses volontés ; que nous ne devons point engager notre foi, sans le consentement de ceux dont nous tenons le jour ; que le Ciel les a fait les maîtres de nos voeux, et qu'il nous est enjoint de n'en disposer que par leur conduite ; que n'étant prévenus d'aucune folle ardeur, ils sont en état de se tromper bien moins que nous, et de voir beaucoup mieux ce qui nous est propre ; qu'il en faut plutôt croire les lumières de leur prudence, que l'aveuglement de notre passion ; et que l'emportement de la jeunesse nous entraîne le plus souvent dans des précipices fâcheux. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  4. Non, mais j'y suis résolu ; et je vous conjure encore une fois de ne me point apporter de raisons pour m'en dissuader. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  5. Il n'est personne qui n'en manque, du moins une fois en sa vie ; et si je vous ouvre mon coeur, peut-être serai-je à vos yeux bien moins sage que vous. (Acte 1, scène 2, ÉLISE)
  6. Sors d'ici, encore une fois. (Acte 1, scène 3, HARPAGON)
  7. Je vous l'ai dit vingt fois, mon Fils, toutes vos manières me déplaisent fort ; vous donnez furieusement dans le Marquis ; et pour aller ainsi vêtu, il faut bien que vous me dérobiez. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  8. Ma foi ! (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  9. « Des quinze mille francs qu'on demande, le prêteur ne pourra compter en argent que douze mille livres, et pour les mille écus restants, il faudra que l'emprunteur prenne les hardes, nippes, et bijoux dont s'ensuit le mémoire, et que ledit prêteur a mis, de bonne foi, au plus modique prix qu'il lui a été possible. » (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  10. Plus, une peau de lézard, de trois pieds et demi, remplie de foin, curiosité agréable pour pendre au plancher d'une chambre. (Acte 2, scène 1, LA FLÈCHE)
  11. Ah, ma foi ! (Acte 2, scène 4, LA FLÈCHE)
  12. Par ma foi, je disais cent ans, mais vous passerez les six-vingts. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  13. Elle doit après dîné rendre visite à votre fille, d'où elle fait son compte d'aller faire un tour à la Foire, pour venir ensuite au soupé. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  14. Je mettrai ordre que mon carrosse soit tout prêt pour vous mener à la Foire. (Acte 2, scène 5, HARPAGON)
  15. Attendez qu'on vous en demande plus d'une fois, et vous ressouvenez de porter toujours beaucoup d'eau. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  16. Mais cependant préparez-vous à bien recevoir ma maîtresse qui vous doit venir visiter, et vous mener avec elle à la Foire. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  17. Par ma foi, Monsieur l'Intendant, vous nous obligerez de nous faire voir ce secret, et de prendre mon office de cuisinier : aussi bien vous mêlez-vous céans d'être le factoton. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  18. Qu'il faut nettoyer mon carrosse, et tenir mes chevaux tous prêts pour conduire à la Foire... (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  19. Ma foi, ils ne sont point du tout en état de marcher : je ne vous dirai point qu'ils sont sur la litière, les pauvres bêtes n'en ont point, et ce serait fort mal parler : mais vous leur faites observer des jeûnes si austères, que ce ne sont plus rien que des idées ou des fantômes ; des façons de chevaux. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  20. Le travail ne sera pas grand, d'aller jusqu'à la Foire. (Acte 3, scène 1, HARPAGON)
  21. Celui-là conte qu'une fois vous fîtes assigner le chat d'un de vos voisins, pour vous avoir mangé un reste d'un gigot de mouton. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  22. Non, il vaut mieux que de ce pas nous allions à la Foire, afin d'en revenir plus tôt, et d'avoir tout le temps ensuite de vous entretenir. (Acte 3, scène 7, FROSINE)
  23. Dis-lui que je suis empêché, et qu'il revienne une autre fois. (Acte 3, scène 8, HARPAGON)
  24. Vous êtes, par ma foi, de malheureuses gens l'un et l'autre, de ne m'avoir point avant tout ceci, avertie de votre affaire ! (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  25. Par ma foi ! (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  26. Attendez ; si nous avions quelque femme un peu sur l'âge, qui fût de mon talent, et jouât assez bien pour contrefaire une dame de qualité, par le moyen d'un train fait à la hâte, et d'un bizarre nom de Marquise, ou de Vicomtesse, que nous supposerions de la Basse Bretagne ; j'aurais assez d'adresse pour faire accroire à votre père que ce serait une personne riche, outre ses maisons, de cent mille écus en argent comptant ; qu'elle serait éperdument amoureuse de lui, et souhaiterait de se voir sa femme, jusqu'à lui donner tout son bien par contrat de mariage ; et je ne doute point qu'il ne prêtât l'oreille à la proposition ; car enfin, il vous aime fort, je le sais : mais il aime un peu plus l'argent ; et quand, ébloui de ce leurre, il aurait une fois consenti à ce qui vous touche, il importerait peu ensuite qu'il se désabusât, en venant à vouloir voir clair aux effets de notre Marquise. (Acte 4, scène 1, FROSINE)
  27. Beaucoup de fois ? (Acte 4, scène 3, HARPAGON)
  28. Je suis épris d'une jeune personne qui répond à mes voeux, et reçoit tendrement les offres de ma foi ; et mon père s'avise de venir troubler notre amour par la demande qu'il en fait faire. (Acte 4, scène 4, CLÉANTE)
  29. Ma foi, Monsieur, je montrerai tout ce que je sais faire, et je vous traiterai du mieux qu'il me sera possible. (Acte 5, scène 2, MAÎTRE JACQUES)
  30. Bel amour, bel amour, ma foi ! (Acte 5, scène 3, HARPAGON)
  31. Nous nous sommes promis une foi mutuelle, et avons fait serment de ne nous point abandonner. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  32. Oui, Monsieur, elle a été témoin de notre engagement ; et c'est après avoir connu l'honnêteté de ma flamme, qu'elle m'a aidé à persuader votre fille de me donner sa foi, et recevoir la mienne. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  33. Tu te laisses prendre d'amour pour un voleur infâme, et tu lui engages ta foi sans mon consentement ? (Acte 5, scène 4, HARPAGON)
  34. Mon coeur s'est ému dès le moment que vous avez ouvert la bouche ; et notre mère, que vous allez ravir, m'a mille fois entretenue des disgrâces de notre famille. (Acte 5, scène 5, MARIANE)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. Vous jure amitié, foi, zèle, estime, tendresse, v.50 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  2. Et parfois, n'en déplaise à votre austère honneur, v.75 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  3. Et, parfois, il me prend des mouvements soudains, v.143 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  4. Ma foi, vous ferez bien de garder le silence ; v.182 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  5. Il m'écoute, et dans tout, il en use, ma foi, v.291 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
  6. Ma foin mon grand Monsieur, je le prends comme il faut. v.434 (Acte 1, scène 2, ALCESTE)
  7. Et je vous promettrais, mille fois, le contraire, v.453 (Acte 2, scène 1, ALCESTE)
  8. Et l'on demande l'heure, et l'on bâille vingt fois, v.615 (Acte 2, scène 4, CÉLIMÈNE)
  9. En bonne foi, crois-tu, sans t'éblouir les yeux, v.779 (Acte 3, scène 1, CLITANDRE)
  10. Mais, aux ombres du crime, on prête aisément foi, v.907 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  11. On détruirait par là, traitant de bonne foi, v.967 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  12. Oui, je veux que de tout, vos yeux vous fassent foi, v.1127 (Acte 3, scène 5, ARSINOÉ)
  13. Il aime quelquefois, sans qu'il le sache bien, v.1183 (Acte 4, scène 1, ELIANTE)
  14. Et croit aimer, aussi, parfois, qu'il n'en est rien. v.1184 (Acte 4, scène 1, ELIANTE)
  15. Qu'on doit, sur de tels points, être de bonne foi : v.1192 (Acte 4, scène 1, ELIANTE)
  16. Et votre esprit jaloux prend parfois des chimères. v.1233 (Acte 4, scène 2, PHILINTE)
  17. Et n'est pas quelquefois si coupable qu'on pense. v.1242 (Acte 4, scène 2, PHILINTE)
  18. Ajustez, pour couvrir un manquement de foi, v.1355 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  19. À votre foi, mon âme est toute abandonnée, v.1418 (Acte 4, scène 3, ALCESTE)
  20. Ma foi, je l'ai, Monsieur, laissé sur votre table. v.1474 (Acte 4, scène 4, DUBOIS)
  21. Quoi ! Contre ma partie, on voit, tout à la fois v.1487 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  22. Sur la foi de mon droit, mon âme se repose : v.1490 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  23. Toute la bonne foi cède à sa trahison ! v.1495 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  24. Voilà la bonne foi, le zèle vertueux, v.1519 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  25. Et c'est ce moment-ci qui doit m'en faire foi. v.1580 (Acte 5, scène 1, ALCESTE)
  26. D'un trait, à qui mon coeur ne saurait prêter foi, v.1676 (Acte 5, scène 4, ARSINOÉ)
  27. Pour l'homme aux rubans verts, il me divertit quelquefois, avec ses brusqueries, et son chagrin bourru ; mais il est cent moments, où je le trouve le plus fâcheux du monde. (Acte 5, scène 4, ACASTE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Et parfois elle en dit, dont je pâme de rire. v.160 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  2. Ma foi je le tiens fou de toutes les manières. v.195 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  3. Ma foi je n'irai pas. v.202 (Acte 1, scène 2, GEORGETTE)
  4. Je défie à la fois tous vos vers, vos romans, v.246 (Acte 1, scène 3, ARNOLPHE)
  5. Ma foi, c'est m'obliger, que d'en user ainsi, v.285 (Acte 1, scène 4, ARNOLPHE)
  6. Ah ! Monsieur, cette fois... v.386 (Acte 2, scène 2, ALAIN)
  7. Et quand un homme voit d'autres hommes parfois, v.437 (Acte 2, scène 3, ALAIN)
  8. Mais je n'ai point pris foi sur ces méchantes langues ; v.472 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  9. Me fait à chaque fois révérence nouvelle. v.496 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  10. Et dont, toutes les fois que je l'entends parler, v.562 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  11. Jurez donc votre foi. v.574 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  12. Ma foi, soit. v.575 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  13. Oh ! Point. Il me l'a dit plus de vingt fois à moi. v.593 (Acte 2, scène 5, AGNES)
  14. Ah ! Vous ne savez pas ce que c'est que sa foi. v.594 (Acte 2, scène 5, ARNOLPHE)
  15. Mais encore une fois, grâce au soin apporté, v.657 (Acte 3, scène 1, ARNOLPHE)
  16. Aussi bien est-ce un sot, il nous a l'autre fois v.669 (Acte 3, scène 1, ALAIN)
  17. Je vous épouse, Agnès, et cent fois la journée v.679 (Acte 3, scène 2, ARNOLPHE)
  18. Mais j'irai tant de fois, qu'enfin quelque moment... v.846 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  19. Ma foi, depuis qu'à vous s'est découvert mon coeur, v.858 (Acte 3, scène 4, HORACE)
  20. Et je souffletterais mille fois mon visage, v.1001 (Acte 3, scène 5, ARNOLPHE)
  21. Ou je rendrai ma foi, vos espérances vaines, v.1037 (Acte 4, scène 1, ARNOLPHE)
  22. Et donnant quelquefois de grands coups sur les tables, v.1157 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  23. En toussant par trois fois je me ferai connaître, v.1172 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  24. Et, goûtât-on cent fois un bonheur trop parfait, v.1178 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  25. De l'affront que nous fait son manquement de foi ? v.1243 (Acte 4, scène 8, CHRYSALDE)
  26. Et de tout son destin s'est commise à ma foi. v.1411 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  27. Ah ! Je l'ai mal connue, ou ma foi là-dessus v.1543 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  28. Et tu seras cent fois plus heureuse avec moi. v.1591 (Acte 5, scène 4, ARNOLPHE)
  29. Dont l'hymen autrefois m'avait fait possesseur ; v.1655 (Acte 5, scène 7, ENRIQUE)
  30. La fille qu'autrefois de l'aimable Angélique v.1736 (Acte 5, scène 9, ORONTE)

LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ (1650)

  1. J'ai une femme qui me fait enrager : au lieu de me donner du soulagement et de faire les choses à mon souhait, elle me fait donner au diable vingt fois le jour ; au lieu de se tenir à la maison, elle aime la promenade, la bonne chère, et fréquente je ne sais quelle sorte de gens. (Acte 1, scène 1, LE BARBOUILLÉ)
  2. Ma foi, excusez-moi : c'est que j'avais l'esprit en écharpe, et je ne songeais pas à ce que je faisais ; mais je sais bien que vous êtes galant homme. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  3. Sache auparavant que je ne suis pas seulement un docteur, mais que je suis une, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, et dix fois docteur : 1° Parce que, comme l'unité est la base, le fondement et le premier de tous les nombres, aussi, moi, je suis le premier de tous les docteurs, le docte des doctes. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  4. 2° Parce qu'il y a deux facultés nécessaires pour la parfaite connaissance de toutes choses : le sens et l'entendement ; et comme je suis tout sens et tout entendement, je suis deux fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  5. 3° Parce que le nombre de trois est celui de la perfection, selon Aristote ; et comme je suis parfait, et que toutes mes productions le sont aussi, je suis trois fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  6. 4° Parce que la philosophie a quatre parties : la logique, morale, physique et métaphysique ; et comme je les possède toutes quatre, et que je suis parfaitement versé en icelles, je suis quatre fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  7. 5° Parce qu'il y a cinq universelles : le genre, l'espèce, la différence, le propre et l'accident, sans la connaissance desquels il est impossible de faire aucun bon raisonnement ; et comme je m'en sers avec avantage, et que j'en connais l'utilité, je suis cinq fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  8. 6° Parce que le nombre de six est le nombre du travail ; et comme je travaille incessamment pour ma gloire, je suis six fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  9. 8° Parce que le nombre de huit est le nombre de la justice, à cause de l'égalité qui se rencontre en lui, et que la justice et la prudence avec laquelle je mesure et pèse toutes mes actions me rendent huit fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  10. Ainsi tu vois par des raisons plausibles, vraies, démonstratives et convaincantes, que je suis une, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, et dix fois docteur. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
  11. Ma foi, je m'y suis mépris : à cause qu'il est vêtu comme un médecin, j'ai cru qu'il lui fallait parler d'argent ; mais puisqu'il n'en veut point, il n'y a rien plus aisé que de le contenter. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  12. Monsieur, je vous assure que vous m'obligez beaucoup de me tenir quelquefois compagnie : mon mari est si mal bâti, si débauché, si ivrogne, que ce m'est un supplice d'être avec lui, et je vous laisse à penser quelle satisfaction on peut avoir d'un rustre comme lui. (Acte 1, scène 3, ANGÉLIQUE)
  13. Ma foi, sans aller chez le notaire, voilà le certificat de mon cocuage. (Acte 1, scène 4, LE BARBOUILLÉ)
  14. Vous vous gâteriez, par ma foi, toutes deux, Mesdames les carognes ; et toi, Cathau, tu corromps ma femme : depuis que tu la sers, elle ne vaut pas la moitié de ce qu'elle valait. (Acte 1, scène 4, LE BARBOUILLÉ)
  15. Ma foi, je ne savais pas cela. (Acte 1, scène 6, GORGIBUS)
  16. Ma foi, si se rompt, si se casse, ou si se brise, je ne m'en mets guère en peine ; mais tu m'écouteras, ou je te vais casser ton museau doctoral ; et que diable donc est ceci ? (Acte 1, scène 6, LE BARBOUILLÉ)
  17. J'ai été trop tard, l'assemblée est finie : je suis arrivée justement comme tout le monde sortait ; mais il n'importe, ce sera pour une autre fois. (Acte 1, scène 10, ANGÉLIQUE)
  18. Ma foi, tu peux aller coucher d'où tu viens, ou, si tu l'aimes mieux, dans la rue : je n'ouvre point à une coureuse comme toi. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  19. Je t'ai déjà dit vingt fois que je n'ouvrirai point ; tue-toi, crève, va-t'en au diable, je ne m'en soucie pas. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)
  20. Ma foi, elle m'avait fait peur tout de bon. (Acte 1, scène 11, LE BARBOUILLÉ)

LE MÉDECIN VOLANT (1659)

  1. Ma foi ! (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  2. Ma foi, tout est perdu : c'est à ce coup que voilà la médecine renversée, mais il faut que je le trompe. (Acte 1, scène 10, SGANARELLE)
  3. Je suis son frère, Monsieur ; nous sommes gémeaux ; et comme nous nous ressemblons fort, on nous prend quelquefois l'un pour l'autre. (Acte 1, scène 11, SGANARELLE)
  4. Ma foi, vous parlez fort à votre aise. (Acte 1, scène 13, SGANARELLE)
  5. Ma foi, me voilà attrapé ce coup-là ; il n'y a plus moyen de m'en échapper. (Acte 1, scène 14, SGANARELLE)
  6. Ma foi, voilà qui est drôle ! (Acte 1, scène 15, GROS-RENE)
  7. Ma foi, ils ne sont qu'un, et, pour vous le prouver, dites-lui un peu que vous les voulez voir ensemble. (Acte 1, scène 15, GROS-RENE)
  8. Par ma foi, il est sorcier. (Acte 1, scène 15, GROS-RENE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. C'est assez de vous les avoir dits, et je dois en demeurer là ; il est permis d'être parfois assez fou pour faire des vers, mais non pour vouloir qu'ils soient vus. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)
  2. Et de ma foi, dont unique est l'espèce, v.28 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR TIBAUDIER)
  3. Ma foi, Madame, voilà notre comédie achevée aussi. (Acte 1, scène 9, LE VICOMTE)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Toutefois j'aurais tort de me désespérer, v.13 (Acte 1, scène 2, LÉLIE)
  2. Ma foi, tu me fais tort avec cette invective ; v.23 (Acte 1, scène 2, LÉLIE)
  3. Ma foi, j'en suis d'avis, que ces penards chagrins, v.61 (Acte 1, scène 2, MASCARILLE)
  4. Autrefois j'ai connu cet honnête garçon ; v.129 (Acte 1, scène 4, CÉLIE)
  5. Les filles, par ma foi, sont bien dissimulées ! v.228 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  6. Ma foi, sans moi, l'argent était perdu pour lui. v.265 (Acte 1, scène 6, LÉLIE)
  7. J'aimerais mieux cent fois être grosse pécore, v.448 (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  8. Toutefois n'allez pas sur cette sûreté v.460 (Acte 2, scène 1, MASCARILLE)
  9. En peu de temps parfois on fait bien du chemin. v.536 (Acte 2, scène 3, MASCARILLE)
  10. Foi d'homme épouvanté, je vais faire à l'instant v.583 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  11. Il me sied bien, ma foi, de porter tête grise, v.631 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  12. Ma foi, je m'engendrais d'une belle manière ! v.656 (Acte 2, scène 5, ANSELME)
  13. Tu voudrais bien, ma foi, pour avoir mes habits, v.698 (Acte 2, scène 6, LÉLIE)
  14. Oui, ma foi, tu me fais un plaisir souhaité. v.773 (Acte 2, scène 7, LÉANDRE)
  15. Quoiqu'à leur nation bien peu de foi soit due, v.815 (Acte 2, scène 10, TRUFALDIN)
  16. Il est vrai, je suis prompt, et m'emporte parfois ; v.842 (Acte 2, scène 11, LÉLIE)
  17. Est sa fille autrefois par des voleurs ravie, v.860 (Acte 2, scène 11, LÉLIE)
  18. Que sais-je, un, cent fois plus encore que je ne dis, v.890 (Acte 2, scène 11, MASCARILLE)
  19. Relier tant de fois ce qu'un brouillon dénoue, v.904 (Acte 3, scène 1, MASCARILLE)
  20. Par le don de ma foi rompre sa destinée, v.955 (Acte 3, scène 2, LÉANDRE)
  21. C'est une rare pièce ! Et digne, sur ma foi, v.1101 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  22. Ma foi, prenons haleine après tant de fatigues, v.1147 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  23. Foin, que n'ai-je avec moi pris mon porte-respect ; v.1206 (Acte 3, scène 6, LÉLIE)
  24. C'est assez, je sais tout : tu me l'as dit deux fois. v.1301 (Acte 4, scène 1, LÉLIE)
  25. Autrefois Trufaldin de Naples est sorti, v.1309 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  26. Et j'ai déjà nommé douze fois cette ville. v.1368 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  27. Mais on voit des rapports admirables parfois. v.1394 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  28. Plus de dix mille fois. v.1398 (Acte 4, scène , LÉLIE)
  29. Quelque leçon d'escrime ; autrefois en ce jeu v.1418 (Acte 4, scène , MASCARILLE)
  30. A puni par deux fois, deux chiens très innocents, v.1530 (Acte 4, scène 4, MASCARILLE)
  31. Je veux bien néanmoins, pour te plaire une fois, v.1541 (Acte 4, scène 4, LÉLIE)
  32. Mais pour cette fois-ci, je n'ai point de courroux, v.1597 (Acte 4, scène 6, MASCARILLE)
  33. Enfin la chose est faite, et si j'ai votre foi, v.1621 (Acte 4, scène 6, MASCARILLE)
  34. Toutefois, par un trait merveilleux de mon art, v.1661 (Acte 4, scène 7, MASCARILLE)
  35. Fous nouviau dant sti fil, moi foir à la fissage. v.1756 (Acte 5, scène 3, MASCARILLE)
  36. Mon foi, pien choli. Finir pour marchandisse, v.1759 (Acte 5, scène 3, MASCARILLE)
  37. Ah ! Ma foi, je devine à peu près ce que c'est : v.1782 (Acte 5, scène 4, LÉLIE)
  38. Le plaisant baragouin ! Il est bon, sur ma foi. v.1813 (Acte 5, scène 5, LÉLIE)
  39. Partieu, tiaple, mon foi jamais toi chai connaître. v.1816 (Acte 5, scène 5, MASCARILLE)
  40. Je ris, et toutefois je n'en ai guère envie. v.1847 (Acte 5, scène 6, MASCARILLE)
  41. De n'en choisir point d'autre au mépris de sa foi, v.1882 (Acte 5, scène 7, CÉLIE)
  42. Quant à moi, toutefois je ne me plaindrais pas, v.1901 (Acte 5, scène 8, HIPPOLITE)
  43. Pendant tout ce récit répétait plusieurs fois : v.1978 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  44. Voyez que d'incidents à la fois enfantés. v.2013 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  45. Toutefois? tant d'honneur la sut toujours régir, v.2033 (Acte 5, scène 10, ANDRÈS)
  46. Il faut que je t'embrasse, et mille et mille fois, v.2054 (Acte 5, scène 11, LÉLIE)

LE MARIAGE FORCÉ (1668)

  1. Jurez-en votre foi. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Oui, foi d'ami. (Acte 1, scène 1, GERONIMO)
  3. Ma foi, je ne sais ; mais je me porte bien. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  4. Ma foi, je n'avais que vingt ans alors. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  5. J'y ai répugné autrefois : mais j'ai maintenant de puissantes raisons pour cela. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  6. Il y a je ne sais combien que j'enrage du peu de liberté, qu'il me donne ; et j'ai cent fois souhaité qu'il me mariât, pour sortir promptement de la contrainte, où j'étais avec lui, et me voir en état de faire ce que je voudrai. (Acte 1, scène 2, DORIMENE)
  7. Vous savez que les songes sont comme des miroirs, où l'on découvre quelquefois tout ce qui nous doit arriver. (Acte 1, scène 3, SGANARELLE)
  8. Ma foi, je crois que je n'ai que faire d'aller au magicien, et voici qui me montre tout ce que je puis demander. (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  9. Point ; j'ai parfois des bizarreries épouvantables ; et elle aurait trop à souffrir de ma mauvaise humeur. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  10. Ma foi, quand j'y songe, j'ai fait fort sagement, de me tirer de cette affaire ; et j'allais faire un pas, dont je me serais peut-être longtemps repenti. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  11. Nenni, ma foi. (Acte 1, scène 9, SGANARELLE)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Par ma foi, je ne sais. (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE À DANSER)
  2. Elle est cent fois, mille fois plus cruelle, v.10 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOURDAIN)
  3. Je vous l'ai déjà dit, c'est un petit essai que j'ai fait autrefois des diverses passions que peut exprimer la musique. (Acte 1, scène 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE)
  4. Si l'on trouvait en amour de la foi : v.25 (Acte 1, scène 2, SECOND-MUSICIEN)
  5. Ma foi oui. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  6. Par ma foi ! (Acte 2, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  7. Ma foi, s'il va jusqu'à l'Altesse, il aura toute la bourse. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  8. Ah, par ma foi, je n'ai plus envie de rire ; et toutes vos compagnies font tant de désordre céans, que ce mot est assez pour me mettre en mauvaise humeur. (Acte 3, scène 2, NICOLE)
  9. Oui, ma foi, cela vous rendrait la jambe bien mieux faite. (Acte 3, scène 3, NICOLE)
  10. Il m'a juré sa foi de gentilhomme. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  11. Ma foi, Monsieur Jourdain, j'avais une impatience étrange de vous voir. (Acte 3, scène 4, DORANTE)
  12. Donné à vous une fois, deux cents louis. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  13. Une autre fois, six-vingts. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  14. Et une autre fois, cent quarante. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR JOURDAIN)
  15. Ah ma foi, Madame Jourdain, je vous demande pardon. (Acte 3, scène 5, DORANTE)
  16. Quand il est une fois avec lui, il ne peut le quitter. (Acte 3, scène 6, MADAME JOURDAIN)
  17. Ma foi ! (Acte 3, scène 7, NICOLE)
  18. Puisque vous vous souciez si peu de me tirer de peine, et de vous justifier du traitement indigne que vous avez fait à ma flamme, vous me voyez, ingrate, pour la dernière fois, et je vai[s] loin de vous mourir de douleur et d'amour. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  19. Ma foi, Madame, vous y devriez déjà être. (Acte 3, scène 15, DORANTE)
  20. Par ma foi, je ne savais pas cela. (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  21. Par ma foi, vous faites bien de me le dire, car pour moi je n'aurais jamais cru que Marababa sahem eût voulu dire, Ah que je suis amoureux d'elle ! (Acte 4, scène 3, MONSIEUR JOURDAIN)
  22. Ma foi, cela est tout à fait drôle. (Acte 4, scène 5, COVIELLE)
  23. Je vous le donnerais en bien des fois, Monsieur, à deviner le stratagème dont nous nous servons auprès de Monsieur Jourdain, pour porter son esprit à donner sa fille à mon maître. (Acte 4, scène 5, COVIELLE)
  24. Voulez-vous vous taire encore une fois ? (Acte 5, scène 6, MONSIEUR JOURDAIN)
  25. Sans que je pouvre afoir ein lifre ; v.134 (Acte 5, scène 7, LE SUISSE)
  26. Pardi, mon foi, Mon'-sieur, je pense fous l'être ifre. v.135 (Acte 5, scène 7, LE SUISSE)
  27. Mon foi ! Moi le foudrais être hors de dedans. v.179 (Acte 5, scène 7, LE SUISSE)

LE SICILIEN (1668)

  1. Et si les siens me disent ce que je crois, parfois, entendre ? (Acte 1, scène 2, ADRASTE)
  2. Ma foi, je suis tigre aussi. v.29 (Acte 1, scène 3, TROISIÈME MUSICIEN)
  3. Tu sais que, de tout temps, je me suis plu à la peinture, et que, parfois, je manie le pinceau, contre la coutume de France, qui ne veut pas qu'un gentilhomme sache rien faire : ainsi, j'aurai la liberté de voir cette belle à mon aise. (Acte 1, scène 9, ADRASTE)
  4. J'ai lu, je ne sais où, qu'Apelle peignit, autrefois, une maîtresse d'Alexandre ; et qu'il en devint, la peignant, si éperdument amoureux, qu'il fut près d'en perdre la vie : de sorte qu'Alexandre, par générosité, lui céda l'objet de ses voeux. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  5. Je pourrais faire, ici, ce qu'Apelle fit autrefois ; mais vous ne feriez pas, peut-être, ce que fit Alexandre. (Acte 1, scène 11, ADRASTE)
  6. Lorsqu'on est, une fois, résolu sur la chose, s'arrête-t-on sur le temps ? (Acte 1, scène 12, ISIDORE)
  7. Mais c'est assez pour aujourd'hui, nous finirons une autre fois. (Acte 1, scène 12, ADRASTE)
  8. Les Français excellent toujours, dans toutes les choses qu'ils font ; et quand nous nous mêlons d'être jaloux, nous le sommes vingt fois plus qu'un Sicilien. (Acte 1, scène 15, ADRASTE)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. Pour le moins font-ils foi d'une âme bien atteinte, v.91 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Et cent fois, si je puis le dire sans offense, v.219 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  3. Parfois. v.341 (Acte 1, scène 3, DON GARCIE)
  4. Toutefois dans l'abord agissons doucement, v.510 (Acte 2, scène 4, DON GARCIE)
  5. J'ai deux fois à Léon écrit à la Comtesse ; v.541 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  6. Et deux fois au Marquis Don Louis à Burgos. v.542 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  7. Elle a dit toutefois une haute imposture. v.549 (Acte 2, scène 5, DON GARCIE)
  8. C'est pour le démentir, et cent fois me dédire v.632 (Acte 2, scène 6, DONA ELVIRE)
  9. Que mon front a rougi pour la dernière fois ; v.783 (Acte 3, scène 1, DONA ELVIRE)
  10. On sait ce qu'en ami, plein d'ardeur et de foi, v.854 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  11. Il peut bien quelquefois montrer quelque faiblesse, v.964 (Acte 3, scène 2, DONA ELVIRE)
  12. Mais encore une fois, apprenez que ma tête v.1084 (Acte 3, scène 4, DON GARCIE)
  13. Lorsque mes yeux font foi d'une action si noire. v.1245 (Acte 4, scène 7, DON GARCIE)
  14. Veut sur ma seule foi croire mon innocence, v.1361 (Acte 4, scène 8, DONA ELVIRE)
  15. Faire par un grand coup qui signale ma foi, v.1502 (Acte 4, scène 9, DON GARCIE)
  16. J'avouerai toutefois que je plains son malheur. v.1586 (Acte 5, scène 3, DONA ELVIRE)
  17. Mon amour s'est rendu mille fois odieux, v.1622 (Acte 5, scène 3, DON GARCIE)
  18. Non, Seigneur, j'en réponds, et vous donne ma foi v.1722 (Acte 5, scène 5, DONA ELVIRE)
  19. Un coeur, dont je fais cas ait pu manquer de foi ; v.1787 (Acte 5, scène 5, DONA IGNÈS)
  20. Mais encore une fois, la joie où je vous trouve, v.1820 (Acte 5, scène 6, DON GARCIE)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Ma foi, les extravagants ne vont guère loin sans vous ennuyer, et la plupart de ces gens-là ne sont plus plaisants dès la seconde visite. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. Croyez-moi, ma chère, corrigez de bonne foi votre jugement, et pour votre honneur, n'allez point dire par le monde que cette comédie vous ait plu. (Acte 1, scène 3, CLIMÈNE)
  3. À tous les éclats de risée, il haussait les épaules, et regardait le parterre en pitié ; et quelquefois aussi le regardant avec dépit, il lui disait tout haut : « Ris donc, parterre, ris donc. » Ce fut une seconde comédie, que le chagrin de notre ami ; il la donna en galant homme à toute l'assemblée ; et chacun demeura d'accord qu'on ne pouvait pas mieux jouer, qu'il fit. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  4. Je le crois : mais encore une fois asseyez-vous, s'il vous plaît : nous sommes ici sur une matière que je serai bien aise que nous poussions. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  5. De bonne foi, dites-nous votre avis. (Acte 1, scène 6, URANIE)
  6. Avouez, ma foi, que c'est une méchante chose que cette comédie. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  7. Ma foi, Chevalier, tu en tiens, et te voilà payé de ta raillerie, ah, ah, ah, ah, ah. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  8. Ma foi oui, tarte à la crème. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  9. Je vous avoue que le coeur m'en saigne quelquefois, et cela est honteux pour la France. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  10. Ma foi, ni moi non plus. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  11. Ma foi, Monsieur, ce qu'on y rencontre ne vaut guère mieux, et toutes les plaisanteries y sont assez froides à mon avis. (Acte 1, scène 6, LYSIDAS)
  12. Mais, ma foi, il y en a un grand nombre parmi les beaux esprits de profession ; et si l'on joue quelques Marquis, je trouve qu'il y a bien plus de quoi jouer les auteurs, et que ce serait une chose plaisante à mettre sur le théâtre, que leurs grimaces savantes, et leurs raffinements ridicules ; leur vicieuse coutume d'assassiner les gens de leurs ouvrages ; leur friandise de louanges ; leurs ménagements de pensées ; leur trafic de réputation ; et leurs ligues offensives et défensives ; aussi bien que leurs guerres d'esprit, et leurs combats de prose et de vers. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  13. Il semble, à vous ouïr parler, que ces règles de l'art soient les plus grands mystères du monde, et cependant ce ne sont que quelques observations aisées, que le bon sens a faites sur ce qui peut ôter le plaisir que l'on prend à ces sortes de poèmes ; et le même bon sens qui a fait autrefois ces observations, les fait aisément tous les jours, sans le secours d'Horace et d'Aristote. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  14. Laissons-nous aller de bonne foi aux choses qui nous prennent par les entrailles, et ne cherchons point de raisonnements pour nous empêcher d'avoir du plaisir. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
  15. Tu as trouvé ton homme, ma foi. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
  16. Ma foi, Chevalier, tu ferais mieux de te taire. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. Sur la foi de ce dieu de l'empire flottant v.46 (Acte 1, scène 2, CHOEUR)
  2. Par ma foi c'est vous. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  3. Quelquefois cela ne me réussit pas, mais quelquefois aussi cela me réussit. (Acte 2, scène 1, CLITIDAS)
  4. Ma foi ! (Acte 2, scène 2, CLITIDAS)
  5. Ma foi ! (Acte 2, scène 2, CLITIDAS)
  6. Je vous l'ai dit plusieurs fois, vous vous émancipez trop, et vous prenez de certaines libertés qui vous joueront un mauvais tour : je vous en avertis ; vous verrez qu'un de ces jours on vous donnera du pied au cul, et qu'on vous chassera comme un faquin. (Acte 2, scène 2, CLITIDAS)
  7. Qu'aux personnes comme nous qui sommes toujours accablées de tant de gens, un peu de solitude est parfois agréable, et qu'après mille impertinents entretiens, il est doux de s'entretenir avec ses pensées ! (Acte 2, scène 5, ERIPHILE)
  8. Ce ne sera ici, Madame, qu'une danse ordinaire, une autre fois... (Acte 2, scène 5, CLÉONICE)
  9. Digne prix de la foi ! v.163 (Acte 5, scène 4, LYCASTE)
  10. Des faiblesses de ta foi. v.198 (Acte 5, scène 6, CLIMÈNE)
  11. Peut-on contester sur cette matière les incidents célèbres, dont les histoires nous font foi ? (Acte 6, scène 1, TIMOCLES)
  12. Quel dieu l'a révélée, ou quelle expérience l'a pu former, de l'observation de ce grand nombre d'astres qu'on n'a pu voir encore deux fois dans la même disposition ? (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)
  13. Ce prince est averti par moi, et sur la foi de ma prédiction, il doit se tenir dans ce petit bois qui borde le rivage. (Acte 8, scène 3, ANAXARQUE)
  14. Si ce n'était le rang où le Ciel m'a fait naître, je puis vous dire que cette passion n'aurait pas été malheureuse, et que cent fois je lui ai souhaité l'appui d'une fortune qui pût mettre pour elle en pleine liberté les secrets sentiments de mon âme. (Acte 8, scène 4, ERIPHILE)
  15. Si je puis encore souhaiter quelque chose, ce sont deux grâces, Madame, que je prends la hardiesse de vous demander à genoux ; de vouloir souffrir ma présence jusqu'à cet heureux hyménée, qui doit mettre fin à ma vie ; et parmi cette grande gloire, et ces longues prospérités que le Ciel promet à votre union, de vous souvenir quelquefois de l'amoureux Sostrate. (Acte 8, scène 4, SOSTRATE)
  16. Rien, Madame, on a parfois des empressements de venir dire aux grands de certaines choses, dont ils ne se soucient pas, et je vous prie de m'excuser. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  17. Une autre fois j'aurai la discrétion de ne vous pas venir interrompre. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  18. C'est une bagatelle de Sostrate, Madame, que je vous dirai une autre fois, quand vous ne serez point embarrassée. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  19. Si mon récit vous ennuie, Madame, je remettrai le reste à une autre fois. (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)
  20. Ma foi ! (Acte 10, scène 1, CLITIDAS)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Ma foi, me trouvant las, pour ne pouvoir fournir v.7 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  2. Mais contr'eux toutefois votre âme à tort s'irrite, v.43 (Prologue, scène 1, NUIT)
  3. Et ne m'étonne pas si parfois on en cause. v.102 (Prologue, scène 1, NUIT)
  4. En vain notre dépit quelquefois y consent : v.183 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  5. Ah ! Par ma foi, j'avais raison ! v.282 (Acte 1, scène 2, SOSIE)
  6. Ma foi, veux-tu que je te dise ? v.673 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
  7. Et maudissant vingt fois l'ordre dont vous parlez. v.720 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  8. Faut-il le répéter vingt fois de même sorte ! v.810 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  9. Je ne sais pas, de bonne foi v.883 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  10. Ma foi la place est vide, v.969 (Acte 2, scène 2, SOSIE)
  11. De qui donc vous vengez ? Et quel manque de foi, v.1034 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  12. La chose quelquefois est fâcheuse à connaître, v.1077 (Acte 2, scène 3, SOSIE)
  13. Si je puis une fois pourtant, v.1193 (Acte 2, scène 3, CLEANTHIS)
  14. Et vous seriez ma foi, toutes bien empêchées, v.1216 (Acte 2, scène 5, SOSIE)
  15. On se lasse parfois d'être femme de bien. v.1437 (Acte 2, scène 7, CLEANTHIS)
  16. La nature parfois produit des ressemblances, v.1469 (Acte 3, scène 1, AMPHITRYON)
  17. C'est un nom que tous deux nous pouvons à la fois, v.1757 (Acte 3, scène 6, SOSIE)
  18. Ma foi, Monsieur le Dieu je suis votre valet, v.1878 (Acte 3, scène 9, SOSIE)
  19. Par lui-même, n'a pu triompher de sa foi; v.1908 (Acte 3, scène 10, JUPITER)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Hommes, et troupeaux à la fois, v.70 (Acte 1, scène 3, TIRCIS)
  2. Et faisons aux échos redire mille fois, v.127 (Acte 1, scène 8, TOUS)
  3. Çamon, ma foi, j'en suis d'avis, après ce que je me suis fait. (Acte 3, scène 2, TOINETTE)
  4. Ma foi je ne me mêle point de ces affaires-là, c'est à Monsieur Fleurant à y mettre le nez, puisqu'il en a le profit. (Acte 3, scène 2, TOINETTE)
  5. Eh, eh, ces choses-là parfois sont un peu sujettes à caution. (Acte 3, scène 4, TOINETTE)
  6. Hé bien, c'est le neveu de Monsieur Purgon, qui est le fils de son beau-frère le médecin, Monsieur Diafoirus ; et ce fils s'appelle Thomas Diafoirus, et non pas Cléante ; et nous avons conclu ce mariage-là ce matin, Monsieur Purgon, Monsieur Fleurant et moi, et demain, ce gendre prétendu doit m'être amené par son père. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  7. Ma foi, Monsieur, voulez-vous qu'en amie je vous donne un conseil ? (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  8. Elle vous dira qu'elle n'a que faire de Monsieur Diafoirus, ni de son fils Thomas Diafoirus, ni de tous les Diafoirus du monde. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  9. J'en ai affaire, moi, outre que le parti est plus avantageux qu'on ne pense, Monsieur Diafoirus n'a que ce fils-là pour tout héritier ; et de plus, Monsieur Purgon, qui n'a ni femme, ni enfants, lui donne tout son bien, en faveur de ce mariage ; et Monsieur Purgon est un homme qui a huit mille bonnes livres de rente. (Acte 3, scène 5, ARGAN)
  10. Je vous conseille entre nous de lui choisir un autre mari, et elle n'est point faite pour être Madame Diafoirus. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  11. Je ne veux point qu'elle épouse votre Thomas Diafoirus. (Acte 3, scène 5, TOINETTE)
  12. On est contraint parfois de souffrir leurs mauvaises qualités? à cause des bonnes. (Acte 3, scène 6, BÉLINE)
  13. Il nous a dit qu'il voulait donner sa fille en mariage au fils de Monsieur Diafoirus ; je lui ai répondu que je trouvais le parti avantageux pour elle ; mais que je croyais qu'il ferait mieux de la mettre dans un couvent. (Acte 3, scène 6, TOINETTE)
  14. Il n'y a rien parfois qui soit si touchant qu'un amant qui vient chanter ses doléances aux gonds et aux verrous de la porte de sa maîtresse. (Acte 4, scène 1, POLICHINELLE)
  15. Par ma foi ! (Acte 4, scène 1, POLICHINELLE)
  16. Ma foi il n'est que de jouer d'adresse en ce monde. (Acte 4, scène 2, POLICHINELLE)
  17. Ma foi, Monsieur, je suis pour vous maintenant, et je me dédis de tout ce que je disais hier. (Acte 3, scène 4, TOINETTE)
  18. Voici Monsieur Diafoirus le père, et Monsieur Diafoirus le fils, qui viennent vous rendre visite. (Acte 3, scène 4, TOINETTE)
  19. Recommencez cent fois, ne vous en lassez pas. v.252 (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  20. Mamour, voilà le fils de Monsieur Diafoirus. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  21. Thomas, réservez cela pour une autre fois. (Acte 3, scène 6, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  22. Allons, ma fille, touchez dans la main de Monsieur, et lui donnez votre foi, comme à votre mari. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  23. Cela était bon autrefois. (Acte 3, scène 6, BÉLINE)
  24. Non, Monsieur Purgon dit que c'est mon foie, qui est malade. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  25. Oh çà, çà, je vous pardonne pour cette fois-ci, pourvu que vous me disiez bien tout. (Acte 3, scène 8, ARGAN)
  26. Il ne lui faut point vouloir mal de tout ce qu'il pourra vous faire, c'est de la meilleure foi du monde qu'il vous expédiera, et il ne fera, en vous tuant, que ce qu'il a fait à sa femme et à ses enfants, et ce qu'en un besoin il ferait à lui-même. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  27. Lorsqu'un médecin vous parle d'aider, de secourir, de soulager la nature, de lui ôter ce qui lui nuit, et lui donner ce qui lui manque, de la rétablir, et de la remettre dans une pleine facilité de ses fonctions : lorsqu'il vous parle de rectifier le sang, de tempérer les entrailles, et le cerveau, de dégonfler la rate, de raccommoder la poitrine, de réparer le foie, de fortifier le coeur, de rétablir et conserver la chaleur naturelle, et d'avoir des secrets pour étendre la vie à de longues années ; il vous dit justement le Roman de la Médecine. (Acte 6, scène 3, BÉRALDE)
  28. Il aurait beau faire et beau dire, je ne lui ordonnerais pas la moindre petite saignée, le moindre petit lavement ; et je lui dirais, crève ; crève, cela t'apprendra une autre fois à te jouer à la Faculté. (Acte 6, scène 3, ARGAN)
  29. Remettez cela à une autre fois, et demeurez un peu en repos. (Acte 6, scène 4, BÉRALDE)
  30. Ma foi, mon frère, vous êtes fou, et je ne voudrais pas pour beaucoup de choses qu'on vous vit faire ce que vous faites. (Acte 6, scène 6, BÉRALDE)
  31. Par ma foi, voilà Toinette elle-même. (Acte 6, scène 8, ARGAN)
  32. Mais ce n'est pas la première fois qu'on a vu de ces sortes de choses, et les histoires ne sont pleines que de ces jeux de la nature. (Acte 6, scène 8, BÉRALDE)
  33. Par ma foi ! (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  34. Il dit que c'est du foie, et d'autres disent que c'est de la rate. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  35. Il me semble parfois que j'ai un voile devant les yeux. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  36. J'ai quelquefois des maux de coeur. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  37. Je sens parfois des lassitudes par tous les membres. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  38. Et quelquefois il me prend des douleurs dans le ventre, comme si c'était des coliques. (Acte 6, scène 10, ARGAN)
  39. Votre médecin, ma foi ! (Acte 6, scène 11, TOINETTE)
  40. Par ma foi ! (Acte 6, scène 12, TOINETTE)
  41. Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat, v.510 (Acte 7, scène 2, CHORUS)
  42. Vivat, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat v.519 (Acte 7, scène 3, CHORUS)
  43. Viva, vivat, vivat, vivat, cent fois vivat v.530 (Acte 7, scène 3, CHORUS)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Ma foi ! (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  2. Mais lorsqu'on en est maître une fois, il n'y a plus rien à dire, ni rien à souhaiter, tout le beau de la passion est fini, et nous nous endormons dans la tranquillité d'un tel amour, si quelque objet nouveau ne vient réveiller nos désirs, et présenter à notre coeur les charmes attrayants d'une conquête à faire. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. Ma foi ! (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. J'avais les plus belles pensées du monde, et vos discours m'ont brouillé tout cela ; laissez faire, une autre fois je mettrai mes raisonnements par écrit, pour disputer avec vous. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  5. Ma foi, Monsieur, vous faites une méchante raillerie. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  6. Vlà où l'en voit les gens qui aimont ; mais toi, tu ne me dis jamais mot, t'es toujou là comme eune vraie souche de bois ; et je passerois vingt fois devant toi, que tu ne te grouillerois pas pour me bailler le moindre coup, ou me dire la moindre chose. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  7. Vous me faites grand tort de juger de moi par les autres, et s'il y a des fourbes dans le monde, des gens qui ne cherchent qu'à abuser des filles, vous devez me tirer du nombre, et ne pas mettre en doute la sincérité de ma foi, et puis votre beauté vous assure de tout. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  8. Mais au moins, Monsieur, ne m'allez pas tromper, je vous prie, il y aurait de la conscience à vous, et vous voyez comme j'y vais à la bonne foi. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  9. Ventrequenne, je gni en porterai jamais quand tu m'en poyrois deux fois autant. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  10. Ma foi, Monsieur, avouez que j'ai eu raison, et que nous voilà l'un et l'autre déguisés à merveille. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  11. Ma foi, Monsieur, j'en ai pris par où j'en ai pu attraper, j'ai fait mes ordonnances à l'aventure, et ce serait une chose plaisante si les malades guérissaient, et qu'on m'en vînt remercier. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  12. Mon maître est un vrai enragé d'aller se présenter à un péril qui ne le cherche pas ; mais, ma foi ! Le secours a servi, et les deux ont fait fuir les trois. (Acte 3, scène 3, SGANARELLE)
  13. La chose en est aux termes de n'en plus faire de secret, et lorsque l'injure a une fois éclaté, notre honneur ne va point à vouloir cacher notre honte, mais à faire éclater notre vengeance, et à publier même le dessein que nous en avons. (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  14. Je te l'ai dit vingt fois, j'ai une pente naturelle à me laisser aller à tout ce qui m'attire. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  15. Ma foi, Monsieur, voilà qui est bien fait. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  16. Embrassez-moi donc, s'il vous plaît, je vous prie encore une fois d'être persuadé que je suis tout à vous, et qu'il n'y a rien au monde que je ne fisse pour votre service. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  17. Encore une fois, Don Juan, je vous le demande avec larmes ; et si ce n'est assez des larmes d'une personne que vous avez aimée, je vous en conjure par tout ce qui est le plus capable de vous toucher. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  18. Oui, ma foi ! (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  19. Ma foi ! (Acte 4, scène 7, SGANARELLE)
  20. J'en repasse dans mon esprit toutes les abominations, et m'étonne comme le Ciel les a pu souffrir si longtemps, et n'a pas vingt fois sur ma tête laissé tomber les coups de sa justice redoutable. (Acte 5, scène 1, DON JUAN)
  21. On lie, à force de grimaces une société étroite avec tous les gens du parti : qui en choque un, se les attire tous sur les bras, et ceux que l'on sait même agir de bonne foi là-dessus, et que chacun connaît pour être véritablement touchés : ceux-là, dis-je, sont le plus souvent les dupes des autres ; ils donnent bonnement dans le panneau des grimaciers, et appuient aveuglément les singes de leurs actions. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  22. Dès qu'une fois on m'aura choqué tant soit peu, je ne pardonnerai jamais, et garderai tout doucement une haine irréconciliable. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  23. Va, va, le Ciel n'est pas si exact que tu penses, et si toutes les fois que les hommes... (Acte 5, scène 4, DON JUAN)

DON JUAN (1683)

  1. Ma foi tu ne te trompes pas, et je dois t'avouer qu'un autre objet a chassé Don Juan Elvire, de ma pensée. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  2. Mais lorsqu'on est maître une fois, il n'y a plus rien à dire ni rien à souhaiter, tout le beau de la passion est fini, et nous nous endormons dans la tranquillité d'un tel amour ; si quelque objet nouveau ne vient réveiller nos désirs, et présenter à notre coeur les charmes attrayants d'une conquête à faire. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. Ma foi, j'ai à dire, et je ne sais que dire, car vous tournez les choses d'une manière qu'il semble que vous ayez raison, et cependant il est vrai que vous ne l'avez pas. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  4. J'avais les plus belles pensées du monde, et vos discours m'ont brouillé tout cela ; laissez faire, une autre fois je mettrai mes raisonnements par écrit, pour disputer avec vous. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  5. Ma foi, Monsieur, j'ai toujours ouï dire que c'est une méchante raillerie, que se railler du Ciel, et que les libertins ne font jamais une bonne fin. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  6. Jarny vla où l'on voit les gens qui aimont, mais toi, tu ne me dis jamais mot, t'es toujou là comme une vraie souche de bois, et je passerais vingt fois devant toi que tu ne te grouillerais pas pour me bailler le moindre coup, ou me dire la moindre chose. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  7. Ah Charlotte, je vois bien que vous ne me connaissez pas encore, vous me faites grand tort de juger de moi par les autres, et s'il y a des fourbes dans le monde, des gens qui ne cherchent qu'à abuser des filles, vous devez me tirer du nombre, et ne pas mettre en doute la sincérité de ma foi, et puis votre beauté vous assure de tout. (Acte 2, scène 2, DON JUAN)
  8. Mais au moins, Monsieur, ne m'y allez pas tromper, je vous prie, il y aurait de la conscience à vous, et vous voyez comme j'y vais à la bonne foi. (Acte 2, scène 2, CHARLOTTE)
  9. Ventreguenne, je gny en porterai jamais, quand tu m'y en payerais deux fois autant. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  10. Ma foi, Monsieur, avouez que j'ai eu raison, et que nous voilà l'un et l'autre déguisés à merveille. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  11. Ma foi, Monsieur, j'en ai pris par où j'en ai pu attraper, j'ai fait mes ordonnances à l'aventure, et ce serait une chose plaisante si ces malades guérissaient, et qu'on me vînt remercier. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  12. Ce poumon, ce coeur, ce foie, et tous ces autres ingrédients qui sont là et qui... (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  13. Mon Maître est un vrai enragé d'aller se présenter à un péril qui ne le cherche pas, ma foi, le secours a servi, et les deux ont fait fuir les trois. (Acte 3, scène 3, SGANARELLE)
  14. La chose en est aux termes de n'en plus faire de secret, et lorsque l'injure a une fois éclaté notre honneur ne va point à vouloir cacher notre honte, mais à faire éclater notre vengeance et à publier même le dessein que nous en avons. (Acte 3, scène 3, DON CARLOS)
  15. Je te l'ai dit vingt fois, j'ai une pente naturelle à me laisser aller à tout ce qui m'attire. (Acte 3, scène 5, DON JUAN)
  16. Ma foi Monsieur voilà qui est bien fait. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  17. Embrassez-moi donc, s'il vous plaît ; je vous prie encore une fois d'être persuadé que je suis tout à vous, et qu'il n'y a rien au monde que je ne f[a]sse pour votre service. (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  18. Encore une fois Don Juan, je vous le demande avec larmes, et si ce n'est assez des larmes d'une personne que vous avez aimée, je vous en conjure par tout ce qu'il y a de plus capable pour vous toucher. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)
  19. Oui, ma foi, il faut s'amender, encore vingt ou trente ans de cette vie ci, et puis nous songerons à nous. (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  20. Ma foi Monsieur je voulais voir si votre cuisinière n'avait point mis trop de sel, ou trop de poivre. (Acte 4, scène 7, SGANARELLE)
  21. J'en repasse dans mon esprit toutes les abominations, et m'étonne comme le Ciel les a pu souffrir si longtemps, et n'a pas vingt fois sur ma tête laissé tomber les coups de sa justice redoutable. (Acte 5, scène 1, DON JUAN)
  22. On lie à force de grimaces une société étroite avec tous les gens du parti; qui en choque un, se les jette tous sur les bras, et ceux que l'on sait même agir de bonne foi là-dessus et que chacun connaît pour être véritablement touchés : ceux-là dis-je sont toujours les dupes des autres, ils donnent hautement dans le panneau des grimaciers, et appuient aveuglement les singes de leurs actions. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  23. Dès qu'une fois on m'aura choqué tant soit peu, je ne pardonnerai jamais, et garderai tout doucement une haine irréconciliable. (Acte 5, scène 2, DON JUAN)
  24. Va va, le Ciel n'est pas si exact que tu penses, et si toutes les fois que les hommes... (Acte 5, scène 4, DON JUAN)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Par ma foi, voilà votre père ! (Acte 2, scène 1, NERINE)
  2. Madame, voilà un illustre, votre affaire ne pouvait être mise en de meilleures mains, et c'est le héros de notre siècle pour les exploits dont il s'agit : un homme qui vingt fois en sa vie, pour servir ses amis, a généreusement affronté les galères ; qui au péril de ses bras et de ses épaules, sait mettre noblement à fin les aventures les plus difficiles ; et qui, tel que vous le voyez, est exilé de son pays pour je ne sais combien d'actions honorables qu'il a généreusement entreprises. (Acte 2, scène 2, NERINE)
  3. Ma foi, voici notre homme, songeons à nous. (Acte 2, scène 2, SBRIGANI)
  4. Je vous ai vu ce matin, Monsieur, avec le coche, lorsque vous avez déjeuné ; et la grâce avec laquelle vous mangiez votre pain, m'a fait naître d'abord de l'amitié pour vous ; et comme je sais que vous n'êtes jamais venu en ce pays, et que vous y êtes tout neuf, je suis bien aise de vous avoir trouvé pour vous offrir mon service à cette arrivée, et vous aider à vous conduire parmi ce peuple, qui n'a pas parfois pour les honnêtes gens toute la considération qu'il faudrait. (Acte 2, scène 3, SBRIGANI)
  5. Ma foi, cela vous va mieux qu'à tous nos courtisans. (Acte 2, scène 3, SBRIGANI)
  6. Ma foi, je ne sais qui il est. (Acte 2, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  7. Vous ne vous ressouvenez pas que j'ai eu le bonheur de boire avec vous je ne sais combien de fois ? (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  8. Ma foi ! (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  9. Ma foi, Monsieur de Pourceaugnac, nous vous en donnerons de toutes les façons ; les choses sont préparées, et je n'ai qu'à frapper. (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  10. Ma foi, ma foi, vous ne pouviez pas vous adresser à un médecin plus habile ; c'est un homme qui sait la médecine à fond, comme je sais ma Croix-de-Pardieu ; et qui, quand on devrait crever, ne démordrait pas d'un iota des règles des Anciens. (Acte 2, scène 5, L-APOTHICAIRE)
  11. Combien a-t-il été saigné de fois ? (Acte 2, scène 6, PREMIER MÉDECIN)
  12. Quinze fois saigné ? (Acte 2, scène 6, PREMIER MÉDECIN)
  13. Nous le ferons purger autant de fois, pour voir si elle n'est pas dans les humeurs, et si rien ne nous réussit, nous l'envoyerons aux bains. (Acte 2, scène 6, PREMIER MÉDECIN)
  14. Je vous recommande surtout de ne le point laisser sortir de vos mains, car parfois il veut s'échapper. (Acte 2, scène 7, ÉRASTE)
  15. Quelquefois. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  16. Ma foi ! (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  17. Ce sont des choses qui sont connues à la vérité, mais j'irai les découvrir à un homme qui les ignore, et il est défendu de scandaliser son prochain : cela est vrai ; mais, d'autre part, voilà un étranger qu'on veut surprendre, et qui de bonne foi, vient se marier avec une fille qu'il ne connaît pas, et qu'il n'a jamais vue ; un gentilhomme plein de franchise, pour qui je me sens de l'inclination, qui me fait l'honneur de me tenir pour son ami, prend confiance en moi, et me donne une bague à garder pour l'amour de lui. (Acte 3, scène 4, SBRIGANI)
  18. Nous fatiguerons tant notre provincial, qu'il faudra, ma foi ! (Acte 3, scène 9, SBRIGANI)
  19. Ly faut nous loër un fenestre pour foir sti choustice. (Acte 4, scène 3, SECOND SUISSE)
  20. Oui, de ly foir gambiller les pieds en haut tevant tout le monde. (Acte 4, scène 3, PREMIER SUISSE)
  21. Nous faire foir à fous un petit pendement pien choly. (Acte 4, scène 3, PREMIER SUISSE)
  22. Mon foi, moi couchair pien avec fous. (Acte 4, scène 3, PREMIER SUISSE)
  23. Par ma foi, voilà une grande dupe. (Acte 4, scène 5, SBRIGANI)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Ma foi, si je faisais une comédie, je la ferais sur ce sujet, je justifierais les femmes de bien des choses dont on les accuse, et je ferais craindre aux maris la différence qu'il y a de leurs manières brusques aux civilités des galants. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE MOLIÈRE)
  2. Comme leurs jours de comédies sont les mêmes que les nôtres, à peine ai-je été les voir, que trois ou quatre fois depuis que nous sommes à Paris ; je n'ai attrapé de leur manière de réciter, que ce qui m'a d'abord sauté aux yeux, et j'aurais eu besoin de les étudier davantage pour faire des portraits bien ressemblants. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  3. C'est une idée qui m'avait passé une fois par la tête, et que j'ai laissée là comme une bagatelle, une badinerie, qui peut-être n'aurait point fait rire. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  4. Voilà un acteur qui s'en démêle parfois. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  5. Ma foi, je ne sais. (Acte 1, scène 2, MOLIÈRE)
  6. Ma foi, tu es bon de m'appliquer ton personnage. (Acte 1, scène 3, LA GRANGE)
  7. Ma foi, Chevalier, tu veux justifier Molière, et épargner notre ami que voilà. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  8. Prenez bien garde vous à vous déhancher comme il faut, et à faire bien des façons, cela vous contraindra un peu, mais qu'y faire, il faut parfois se faire violence. (Acte 1, scène 4, MOLIÈRE)
  9. Par la sang-bleu le railleur sera raillé, il aura sur les doigts ma foi ! (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)
  10. Ma foi, Chevalier, mon ami, il faudra que ton Molière se cache? (Acte 1, scène 5, MOLIÈRE)
  11. Ma foi je le trouverais un grand fou, s'il se mettait en peine de répondre à leurs invectives, tout le monde sait assez de quel motif elles peuvent partir ; et la meilleure réponse qu'il leur puisse faire, c'est une comédie qui réussisse comme toutes ses autres. (Acte 1, scène 5, BRÉCOURT)
  12. Ils se sont fort plaints, toutefois, de trois ou quatre mots que vous avez dits d'eux dans la Critique et dans vos Précieuses. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE DE BRIE)
  13. Ma foi, j'aurais joué ce petit Monsieur l'auteur, qui se mêle d'écrire contre des gens qui ne songent pas à lui. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE DE BRIE)
  14. Par ma foi, la frayeur me prend, et je ne saurais aller jouer mon rôle, si je ne le répète tout entier. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE BÉJART)
  15. Non, Messieurs, je viens pour vous dire qu'on a dit au Roi l'embarras où vous vous trouviez, et que par une bonté toute particulière il remet votre nouvelle comédie à une autre fois, et se contente pour aujourd'hui de la première que vous pourrez donner. (Acte 1, scène 11, BEJART)

MÉLICERTE (1682)

  1. Il est vrai qu'à son âge, il surprend quelquefois. v.195 (Acte 1, scène 4, LYCARSIS)
  2. Ces deux nymphes, Myrtil, à la fois te prétendent, v.243 (Acte 1, scène 5, LYCARSIS)
  3. Me disait une fois, sur le bord du Pénée. v.364 (Acte 2, scène 2, MÉLICERTE)
  4. Recevez en ici la foi que je vous donne, v.464 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)
  5. Et l'on dit qu'autrefois feu Bélise sa mère, v.595 (Acte 2, scène 7, NICANDRE)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. Je n'ai jamais vu tant parler à l'oreille qu'elles ont fait entre elles, tant bâiller ; tant se frotter les yeux, et demander tant de fois : Quelle heure est-il ? (Acte 1, scène 1, LA GRANGE)
  2. Encore un coup, je n'entends rien à toutes ces balivernes, je veux être maître absolu, et pour trancher toutes sortes de discours, ou vous serez mariées toutes deux, avant qu'il soit peu, ou, ma foi, vous serez religieuses : j'en fais un bon serment. (Acte 1, scène 4, GORGIBUS)
  3. Par ma foi, je ne sais point quelle bête c'est-là, il faut parler chrétien, si vous voulez que je vous entende. (Acte 1, scène 6, MAROTTE)
  4. Par ma foi je m'en défie, et je m'en vais gagner au pied, ou je veux caution bourgeoise qu'ils ne me feront point de mal. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  5. Ah, ma foi, il faudra que nous la voyons. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  6. Notre connaissance s'est faite à l'armée, et la première fois que nous nous vîmes il commandait un Régiment de Cavalerie sur les Galères de Malte. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  7. La guerre est une belle chose ; mais ma foi la Cour récompense bien mal aujourd'hui les gens de service comme nous. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  8. Il m'en doit bien souvenir, ma foi : j'y fus blessé à la jambe d'un coup de grenade, dont je porte encore les marques. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  9. Ma foi c'est bien avisé. (Acte 1, scène 11, JODELET)
  10. Ma foi, ceci est un peu trop pressé : je vous ferai un impromptu à loisir, que vous trouverez le plus beau du monde. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  11. Ma foi, marauds, vous ne vous rirez pas de nous, je vous promets. (Acte 1, scène 15, LA GRANGE)
  12. Mais ils n'auront pas l'avantage de se servir de nos habits, pour vous donner dans la vue, et si vous les voulez aimer, ce sera, ma foi, pour leurs beaux yeux, vite, qu'on les dépouille sur-le-champ. (Acte 1, scène 15, LA GRANGE)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. Ma foi, je m'y trouve autant embarrassé que vous, et j'aurais bon besoin que l'on me conseillât moi-même. (Acte 1, scène 1, SILVESTRE)
  2. J'ai sans doute reçu du Ciel un génie assez beau pour toutes les fabriques de ces gentillesses d'esprit, de ces galanteries ingénieuses à qui le vulgaire ignorant donne le nom de fourberies ; et je puis dire, sans vanité, qu'on n'a guère vu d'homme qui fût plus habile ouvrier de ressorts et d'intrigues ; qui ait acquis plus de gloire que moi dans ce noble métier : mais, ma foi, le mérite est trop maltraité aujourd'hui, et j'ai renoncé à toutes choses depuis certain chagrin d'une affaire qui m'arriva. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  3. Il me querellait quelquefois de n'être pas assez sensible aux choses qu'il me venait dire, et me blâmait sans cesse de l'indifférence où j'étais pour les jeux de l'amour. (Acte 1, scène 2, OCTAVE)
  4. Je voudrais bien que l'on m'eût donné autrefois nos vieillards à duper ; je les aurais joués tous deux par-dessous la jambe ; et je n'étais pas plus grand que cela, que je me signalais déjà par cent tours d'adresse jolis. (Acte 1, scène 2, SCAPIN)
  5. Non, belle Hyacinte, il n'y a point de père qui puisse me contraindre à vous manquer de foi, et je me résoudrai à quitter mon pays, et le jour même, s'il est besoin, plutôt qu'à vous quitter. (Acte 1, scène 3, OCTAVE)
  6. Elle n'est pas tant sotte, ma foi, et je la trouve assez passable. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  7. J'ai ouï dire, moi, que vous avez été autrefois un compagnon parmi les femmes, que vous faisiez de votre drôle avec les plus galantes de ce temps-là ; et que vous n'en approchiez point que vous ne poussassiez à bout. (Acte 1, scène 4, SCAPIN)
  8. Ma foi, Seigneur Argante, voulez-vous que je vous dise ; l'éducation des enfants est une chose à quoi il faut s'attacher fortement. (Acte 2, scène 1, GÉRONTE)
  9. Cela arrive parfois. (Acte 2, scène 1, ARGANTE)
  10. Je t'en demande pardon de tout mon coeur ; et s'il ne tient qu'à me jeter à tes genoux, tu m'y vois, Scapin, pour te conjurer encore une fois de ne me point abandonner. (Acte 2, scène 4, LÉANDRE)
  11. Ah ma foi, Scapin, il se faut rendre à cela. (Acte 2, scène 4, OCTAVE)
  12. Une autre fois, ne soyez point si prompt. (Acte 2, scène 4, SCAPIN)
  13. Ma foi, Monsieur, si vous m'en croyez, vous tâcherez, par quelque autre voie, d'accommoder l'affaire. (Acte 2, scène 5, SCAPIN)
  14. Ah, ma foi, le voici. (Acte 2, scène 6, SCAPIN)
  15. Une méchante destinée conduit quelquefois les personnes. (Acte 2, scène 7, SCAPIN)
  16. Un homme sans foi, un voleur. (Acte 2, scène 7, GÉRONTE)
  17. Il doit lui en coûter autre chose que de l'argent ; et pour répondre à son amour de la manière qu'il souhaite, il me faut un don de sa foi qui soit assaisonné de certaines cérémonies qu'on trouve nécessaires. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  18. Je vous chargerai sur mon dos, comme un paquet de quelque chose, et je vous porterai ainsi au travers de vos ennemis, jusque dans votre maison, où quand nous serons une fois, nous pourrons nous barricader, et envoyer quérir main-forte contre la violence. (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  19. Il me semble que j'y foi remuair quelque chose dans sti sac.  (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  20. Et moi, je le fouloir foir, moi.  (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  21. Jusqu'au refoir : l'être là un petit leçon pour li apprendre à toi à parlair insolentemente !  (Acte 3, scène 2, SCAPIN)
  22. La destinée a voulu que je me trouvasse parmi une bande de ces personnes qu'on appelle Égyptiens, et qui rôdant de province en province, se mêlent de dire la bonne fortune, et quelquefois de beaucoup d'autres choses. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  23. Ma foi, Monsieur, si Scapin vous fourbe, je m'en lave les mains, et vous assure que je n'y trempe en aucune façon. (Acte 3, scène 5, SILVESTRE)
  24. Oui, vous avez beau faire, la voilà celle à qui ma foi est engagée ; je l'aimerai toute ma vie et je ne veux point d'autre femme. (Acte 3, scène 10, OCTAVE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 33 textes (soit une présence dans 1,74 % des textes) dans lesquels il y a 673 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 20,39 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 SGANARELLE170000000000017
2 LA PRINCESSE D'?LIDE0000202030108
3 LE M?DECIN MALGR? LUI60850000000019
4 GEORGE DANDIN40590000000018
5 L'ÉCOLE DES MARIS907150000000031
6 LE DÉPIT AMOUREUX100775800000037
7 LE TARTUFFE100553400000027
8 LES FÂCHEUX50340000000012
9 LES FEMMES SAVANTES10922400000018
10 L'AVARE70795600000034
11 LE MISANTHROPE0000010000001
12 LE MISANTHROPE60248600000026
13 L'ÉCOLE DES FEMMES50965500000030
14 LA JALOUSIE DU BARBOUILL?200000000000020
15 LE M?DECIN VOLANT8000000000008
16 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS2000000000002
17 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS1000000000001
18 L'ÉTOURDI70115111200000046
19 LE MARIAGE FORC?110000000000011
20 LE BOURGEOIS GENTILHOMME203124100000022
21 LE BOURGEOIS GENTILHOMME2000030000005
22 LE SICILIEN7000000000007
23 LE SICILIEN1000000000001
24 DON GARCIE DE NAVARRE30543500000020
25 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES160000000000016
26 LES AMANTS MAGNIFIQUES00700020305017
27 LES AMANTS MAGNIFIQUES1000020000003
28 AMPHITRYON33940000000019
29 LE MALADE IMAGINAIRE0001930150000037
30 LE MALADE IMAGINAIRE2001000300006
31 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE50464400000023
32 DON JUAN50474400000024
33 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES150000000000015
34 MÉLICERTE2030000000005
35 LES PR?CIEUSES RIDICULES120000000000012
36 LES FOURBERIES DE SCAPIN70980000000024
37 L'AMOUR M?DECIN00424000000010
38 L'AMOUR MÉDECIN0100000000001
39 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC001625000000023
40 PSYCHÉ00222080000014
41 LA PRINCESSE D'ÉLIDE0021000000003
  Total212414113970652736060673

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes