Didascalies

LE VOYAGEUR

GENLIS, Madame de (1829)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est en Picardie, dans le Château du Baron. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Le Théâtre représente un salon. decor Acte 1 Scène 1 didascalie entête
Il sort. exit Acte 1 Scène 1 didascalie L'ÉPINE
Il les lui donne. Le Baron lit. Roussel, pendant ce temps continue. give/read/continue Acte 1 Scène 2 didascalie ROUSSEL
Il lit pendant que Roussel répond. read Acte 1 Scène 2 didascalie LE BARON
LE BARON, met ses lettres dans sa poche. hide Acte 1 Scène 2 locuteur LE BARON
Roussel lui donne une tabatière. give Acte 1 Scène 2 didascalie LE BARON
Il sort. exit Acte 1 Scène 2 didascalie ROUSSEL
Il sort. exit Acte 1 Scène 3 didascalie LE BARON
Ils sortent. exit Acte 1 Scène 5 didascalie LE MARQUIS
ROUSSEL, seul. alone Acte 1 Scène 6 locuteur ROUSSEL
LE CHEVALIER, laugh. laugh Acte 1 Scène 7 locuteur LE CHEVALIER
Il sort. exit Acte 1 Scène 7 didascalie ROUSSEL
L'ÉPINE, seul. alone Acte 2 Scène 1 locuteur L'ÉPINE
LE VICOMTE, avec un ris moqueur. laugh/ironic Acte 2 Scène 2 locuteur LE VICOMTE
L'Épine sort. exit Acte 2 Scène 2 didascalie LE VICOMTE
LE VICOMTE, en riant. laugh Acte 2 Scène 3 locuteur LE VICOMTE
LE CHEVALIER, à part. aparte Acte 2 Scène 3 locuteur LE CHEVALIER
À part. aparte Acte 2 Scène 3 didascalie LE CHEVALIER
LE VICOMTE, à part. aparte Acte 2 Scène 3 locuteur LE VICOMTE
Il s'éloigne et considère les tableaux, envaflectdnt toutes les manières d 'un connaisseur. watch Acte 2 Scène 4 didascalie LE VICOMTE
LE BARON, au Chevalier à demi?bas. toward/low Acte 2 Scène 4 locuteur LE BARON
LE VICOMTE, considérant un tableau.. watch Acte 2 Scène 4 locuteur LE VICOMTE
LE BARON, se tournant. turn Acte 2 Scène 4 locuteur LE BARON
LE BARON, à démr'»vorä:, au Chevalier.. toward Acte 2 Scène 4 locuteur LE BARON
LE VICOMTE, considérant toujours les tableau, et se parlant à lui?même, mais très haut. watch/loud Acte 2 Scène 4 locuteur LE VICOMTE
LE BARON, toujours au Chevalier. toward Acte 2 Scène 4 locuteur LE BARON
Le Chevalier sort. exit Acte 2 Scène 4 didascalie LE BARON
LE BARON, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
LE VICOMTE, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LE VICOMTE
LE BARON, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
Haut. loud Acte 2 Scène 5 didascalie LE BARON
LE BARON, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
Haut. loud Acte 2 Scène 5 didascalie LE BARON
LE VICOMTE, après un moment d'examen. wait/watch Acte 2 Scène 5 locuteur LE VICOMTE
LE VICOMTE, regardant le portrait. watch Acte 2 Scène 5 locuteur LE VICOMTE
LE BARON, piqué. offended Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
LE VICOMTE, regardant toujours le portrait. watch Acte 2 Scène 5 locuteur LE VICOMTE
Lui rendant la boîte. give Acte 2 Scène 5 didascalie LE VICOMTE
LE BARON, avec colère. anger Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
LE VICOMTE, à part. aparte Acte 2 Scène 6 locuteur LE VICOMTE
LE VICOMTE, bas au Marquis. low/toward Acte 2 Scène 6 locuteur LE VICOMTE
LE CHEVALIER, à part. aparte Acte 2 Scène 6 locuteur LE CHEVALIER
LE VICOMTE, au Baron. toward Acte 2 Scène 6 locuteur LE VICOMTE
LE VICOMTE, avec ironie. ironic Acte 2 Scène 6 locuteur LE VICOMTE
En s'en allant, et en riant. away/laugh Acte 2 Scène 6 didascalie LE VICOMTE
Ils sortent. exit Acte 2 Scène 6 didascalie LE VICOMTE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies

Licence Creative Commons