Didascalies

LE JUGEMENT DE PÂRIS

RESTIF DE LE BRETONNE, Edme (1773)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est au pied du Mont Ida. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
VÉNUS, d'un ton avantageux. proud Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
MOMUS, sur le même ton. proud Acte 1 Scène 2 locuteur MOMUS
OENONE, dans le fond du Théâtre. location Acte 1 Scène 2 locuteur OENONE
En s'avançant vers le fond du Théâtre. away/location Acte 1 Scène 2 didascalie MOMUS
OENONE, à part. aparte Acte 1 Scène 3 locuteur OENONE
Haut. loud Acte 1 Scène 3 didascalie OENONE
OEnone sort. exit Acte 1 Scène 3 didascalie MOMUS
PALLAS, en donnant à Momus son casque et sa lance. give Acte 1 Scène 4 locuteur PALLAS
Momus met le casque sur sa tête. dress Acte 1 Scène 4 didascalie PALLAS
Il met le manteau. dress Acte 1 Scène 4 didascalie MOMUS
VÉNUS, à part. aparte Acte 1 Scène 4 locuteur VÉNUS
Elle la prend et lit. get/read Acte 1 Scène 5 didascalie OENONE
En la retenant. pull Acte 1 Scène 5 didascalie MOMUS
VÉNUS, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur VÉNUS
En arrachant le bandeau de dessus les yeux de Paris. dress/show Acte 1 Scène 5 didascalie VÉNUS
Il ne voit encore que Junon et Pallas. watch Acte 1 Scène 5 didascalie PÂRIS
Il aperçoit Vénus, et reste frappé d'extase, les yeux fixés, la bouche béante, en s'écriant. watch/suprise/loud Acte 1 Scène 5 didascalie PÂRIS
Elle appelle. call Acte 1 Scène 5 didascalie OENONE
PÂRIS tourne ses regards un moment sur les deux autres Déesses, puis les laisse retomber sur Vénus, en poussant un soupir. watch/sigh Acte 1 Scène 5 locuteur PÂRIS
PALLAS, voyant qu'il est prêt de donner la Pomme à Vénus. watch Acte 1 Scène 5 locuteur PALLAS
VÉNUS, en souriant, d'un air avantageux. smile/proud Acte 1 Scène 5 locuteur VÉNUS
Il présente à Junon trois pailles qu'il a ramassées. show Acte 1 Scène 5 didascalie MOMUS
Il présente ensuite à Pallas et à Vénus. show Acte 1 Scène 5 didascalie MOMUS
MOMUS, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur MOMUS
PÂRIS, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur PÂRIS
MOMUS, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur MOMUS
OENONE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur OENONE
MOMUS, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur MOMUS
VÉNUS, paraissant tout-à-coup dans le fond du Théâtre. entrance/location Acte 1 Scène 9 locuteur VÉNUS
Il sort. exit Acte 1 Scène 9 didascalie MOMUS
Elle tire sa ceinture, qui était cachée dans ses cheveux, et la passe autour d'OEnone : la bergère va se mirer dans le ruisseau voisin. dress/watch Acte 1 Scène 10 didascalie VÉNUS
VÉNUS, en lui remettant un papier. give Acte 1 Scène 10 locuteur VÉNUS
À OEnone, qui est venue se mettre dans la place où était Vénus, et qu'il prend pour cette Déesse. toward/location Acte 1 Scène 10 didascalie PÂRIS
Il se tourne du côté de Vénus. closer Acte 1 Scène 10 didascalie PÂRIS
OENONE, saute au col de Vénus, en s'écriant. strangle/shout Acte 1 Scène 10 locuteur OENONE
MOMUS, paraissant dans le fond du Théâtre. entrance/location Acte 1 Scène 10 locuteur MOMUS
À part. aparte Acte 1 Scène 10 didascalie MOMUS
Momus sort. exit Acte 1 Scène 10 didascalie PÂRIS
Il la lui donne. give Acte 1 Scène 11 didascalie PÂRIS
À Junon. toward Acte 1 Scène 11 didascalie MOMUS
Une troupe de Bergers et de Bergères se rassemble à la voix des Grâces. entrance/sing Acte 1 Scène 11 didascalie PREMIÈRE DES GRÂCES
Danses des Bergers, etc. danse Acte 1 Scène 11 didascalie PREMIÈRE DES GRÂCES
LES DEUX PREMIÈRES GRACES, ensemble. together Acte 1 Scène 11 locuteur LES DEUX PREMIÈRES GRACES
Les Grâces se réunissent aux Danses des Bergers et des Bergères. danse Acte 1 Scène 11 didascalie LES DEUX PREMIÈRES GRACES

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons