| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FLEUR |
Clarice l'aime-t-elle aujourd'hui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
LA FLEUR |
J'aime, je suis jaloux, et de plus militaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 3 |
LÉANDRE |
Je sais qu'il est aim? : |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
| 4 |
LÉANDRE |
Et l'on n'aime jamais autant que je vous aime. |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
| 5 |
CLARICE |
Ou, quoique vous soyez infiniment aimable, |
Acte 1, sc. 5, v. 205 |
| 6 |
LÉANDRE |
Ne veut pas qu'on vous aime, et qu'on vous le d?clare ? |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
| 7 |
LÉANDRE |
Ce bonsoir vous dira, Cruelle, je vous aime, |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
| 8 |
CLARICE |
Mais ce petit Robin est singulier, vraiment, |
Acte 1, sc. 6, v. 267 |
| 9 |
CLARICE |
L'autre me le fait voir sous des couleurs aimables ; |
Acte 1, sc. 6, v. 290 |
| 10 |
CLARICE |
J'aime mieux rester veuve : et l'Hymen est un tra?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 301 |
| 11 |
MARTON |
L?andre pla?t, Monsieur, mais vous ?tes aim?. |
Acte 1, sc. 8, v. 380 |
| 12 |
DAMON |
Non ; j'aime mieux jouer celui d'indiff?rent. |
Acte 1, sc. 8, v. 396 |
| 13 |
LA FLEUR |
Il y para?t vraiment au transport qui l'entra?ne. |
Acte 1, sc. 8, v. 406 |
| 14 |
MARTON |
Non, elle est vraiment d'or ; et voici ma r?ponse. |
Acte 2, sc. 4, v. 557 |
| 15 |
LA FLEUR |
Mais, je t'en avertis, j'aime jusqu'? la rage. |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 16 |
LÉANDRE |
Vraiment, il convient bien qu'une Fille suivante |
Acte 2, sc. 6, v. 625 |
| 17 |
ARLEQUIN |
Je ne puis le nier ; mais Marton m'aime fort, |
Acte 2, sc. 6, v. 631 |
| 18 |
DAMON |
Non, j'aime mieux, gratis, te composer ta Lettre. |
Acte 2, sc. 10, v. 725 |
| 19 | DAMON |
Non, je ne puis plus m'en d?fendre, il faut que je vous aime malgr? moi si mon repos vous est cher, ne me revoyez plus. |
Acte 2, sc. 10, DAMON, phrase 1 |
| 20 |
LÉANDRE |
De go?ter, de sentir, et d'aimer, au besoin. |
Acte 2, sc. 12, v. 815 |
| 21 |
LÉANDRE |
D'un Billet que Damon ?crit ? ce qu'il aime. |
Acte 2, sc. 12, v. 838 |
| 22 |
CLARICE |
Ma D?esse ! Ah ! vraiment, l'expression est tendre. |
Acte 2, sc. 12, v. 845 |
| 23 |
CLARICE |
Elle aime : Que d'?cueils ! Je fr?mis quand j'y pense. |
Acte 2, sc. 12, v. 890 |
| 24 |
LÉANDRE |
Pouvez-vous emp?cher qu'il ne vous trouve aimable? |
Acte 2, sc. 13, v. 953 |
| 25 |
LÉANDRE |
Son ?tat est d'aimer autant que d'?tre aim?e ; |
Acte 2, sc. 13, v. 966 |
| 26 |
MARTON |
Ma Ma?tresse est jalouse, ergo, ma Ma?tresse aime. |
Acte 3, sc. 1, v. 1018 |
| 27 |
LA FLEUR |
Il dit qu'elle aime ailleurs, qu'il n'en peut plus douter; |
Acte 3, sc. 1, v. 1023 |
| 28 |
MARTON |
Je n'ai garde vraiment, de dessiller ses yeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 1032 |
| 29 |
MARTON |
Vous aimerez Daphn?. |
Acte 3, sc. 2, v. 1060 |
| 30 |
DAMON |
J'aime son air modeste, elle est jeune, elle est belle. |
Acte 3, sc. 2, v. 1069 |
| 31 |
DAMON |
Tu peux aimer Clarice, et mon coeur y renonce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1093 |
| 32 |
LÉANDRE |
J'en suis vraiment charm?. Mais laisses-moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1096 |
| 33 |
DAMON |
?liante est aimable. |
Acte 3, sc. 3, v. 1100 |
| 34 |
LÉANDRE |
Tu l'aimes ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1105 |
| 35 |
DAMON |
Et je cours de ce pas lui dire que je l'aime; |
Acte 3, sc. 3, v. 1109 |
| 36 |
ÉLIANTE |
Pouvez vous bien, Monsieur, dire que vous m'aimez ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1183 |
| 37 |
DAMON |
Je vous aime : voil? l'exacte v?rit? ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1196 |
| 38 |
DAMON |
Mais, que je sois aim?, ce bruit est une fable ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1197 |
| 39 |
DAMON |
Je vous aime, il est vrai, d'aujourd'hui seulement : |
Acte 3, sc. 7, v. 1208 |
| 40 |
ÉLIANTE |
Faut-il que vous m'aimiez aussi mal-?-propos ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1211 |
| 41 |
CLARICE |
Le plaisir d'?tre aim?e, est le plus grand de tous ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1227 |
| 42 |
CLARICE |
Elle est vraiment r?elle : |
Acte 3, sc. 8, v. 1273 |
| 43 |
CLARICE |
Vous aimez ?liante. |
Acte 3, sc. 9, v. 1329 |
| 44 |
DAMON |
Et promet hautement de n'aimer que Clarice. |
Acte 3, sc. 9, v. 1362 |
| 45 |
DAMON |
Des mains de mon Rival, je tiens l'objet que j'aime, |
Acte 3, sc. 10, v. 1393 |
Lexique d'un texte