n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA FORTUNE |
Dont nous aimons la d?f?rence?; |
Prologue, sc. 1, v. 49 |
2 |
LA RENOMMEE |
J'aime ? dire ce que je pense?; |
Prologue, sc. 2, v. 93 |
3 |
L AMOUR |
En m?me temps vous vous ferez aimer. |
Prologue, sc. 3, v. 200 |
4 |
LA MUSIQUE |
J'aimerais assez ? chanter?; |
Prologue, sc. 4, v. 265 |
5 |
PALEMON |
Qu'? l'unique bonheur de vous en voir aim?; |
Acte 2, sc. 1, v. 297 |
6 |
PALEMON |
Si l'aimable Silla savait qu'entre les Dieux |
Acte 2, sc. 1, v. 307 |
7 |
GLAUCUS |
Sans qu'elle s?t que c'est un Dieu qui l'aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
8 |
GLAUCUS |
Oui, je sais qu'il en est aim?, |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
9 |
GLAUCUS |
Et nous aimerions sans plaisir, |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
10 |
GLAUCUS |
Si nous n'aimions qu'avec pleine assurance |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
11 |
PALEMON |
Comme je n'aime pas la peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
12 |
PALEMON |
J'aimerais ? trouver la Victoire certaine. |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
13 |
MELISSE |
Vous cesserez d'aimer qui ne vous aime pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
14 |
MELISSE |
Si j'aimais un moment sans que je fusse aim?e. |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
15 |
GLAUCUS |
M?lisse, il faut que j'aime, et le Destin l'ordonne?; |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
16 |
PALEMON |
C?lie est sans fa?on, et je l'aime par l?. |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
17 |
GLAUCUS |
Quoi, toujours M?licerte est aim? de Silla, |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
18 |
GLAUCUS |
Je l'aper?ois qui vient. Ciel, faut-il que je l'aime, |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
19 |
GLAUCUS |
Quand il aime assez peu pour vous abandonner?? |
Acte 2, sc. 3, v. 492 |
20 |
SILLA |
Je dois toujours l'aimer, s'il m'est toujours fid?le?; |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
21 |
SILLA |
Et si j'aime un infid?le?; |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
22 |
SILLA |
C'est ? force d'aimer que l'on se rend aimable, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
23 |
SILLA |
Lui qui semblait l'aimer si tendrement?? |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
24 |
CELIE |
Un Dieu, plus qu'un Mortel, en aimant fait honneur?; |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
25 |
PALEMON |
Je t'aime trop, pour te pouvoir quitter. |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
26 |
FLORISE |
Est un secret qu'elle aime ? nous cacher. |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
27 |
PREMIER SATYRE |
J'aime une Ma?tresse |
Acte 2, sc. 6, v. 721 |
28 |
GLAUCUS |
Mais une Nymphe ingrate autant qu'elle est aimable, |
Acte 2, sc. 9, v. 806 |
29 |
CIRCÉ |
Que le Prince m'ait vue, et ne m'est point aim?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 969 |
30 |
CIRCÉ |
Le nom de ce qu'il aime est tout ce que j'entends?; |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
31 |
CIRCÉ |
Je viens de m'en servir pour ?tre plus aimable, |
Acte 3, sc. 3, v. 996 |
32 |
CIRCÉ |
Que la douceur d'en ?tre aim?e |
Acte 3, sc. 3, v. 1000 |
33 |
CIRCÉ |
D'aimer ce que le coeur ne trouve plus aimable?? |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
34 |
CIRCÉ |
L'habitude d'aimer porte ? l'indiff?rence?; |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
35 |
MELICERTE |
? passer sans voir ce qu'on aime, |
Acte 3, sc. 4, v. 1038 |
36 |
CIRCÉ |
Il sera toujours aim?. |
Acte 3, sc. 4, v. 1073 |
37 |
MELICERTE |
J'ignorais qu'en aimant il p?t ?tre des peines. |
Acte 3, sc. 4, v. 1088 |
38 |
MELICERTE |
Que je cesse de vous aimer?! |
Acte 3, sc. 4, v. 1093 |
39 |
MELICERTE |
S'il faut aimer sans esp?rance |
Acte 3, sc. 4, v. 1113 |
40 |
DORINE |
Vous vous montrez ? ses yeux plus aimable |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
41 |
CIRCÉ |
Pour l'en punir, je veux en ?tre aim?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 1128 |
42 |
DORINE |
Il vous aime, en voil? d'assez clairs t?moignages. |
Acte 3, sc. 6, v. 1177 |
43 |
GLAUCUS |
C'est de faire qu'on aime avecque violence, |
Acte 3, sc. 6, v. 1185 |
44 |
GLAUCUS |
Sans ?tre aim? de qui peut tout sur nous. |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
45 |
SILVIE |
Si je vous ?coutais, vous pourriez ?tre aim?. |
Acte 3, sc. 7, v. 1212 |
46 |
TIRCIS |
Quoi, toujours, aimable Inhumaine, |
Acte 3, sc. 7, v. 1213 |
47 |
TIRCIS |
Il faut aimer pour vivre heureux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1222 |
48 |
TIRCIS |
Aimons-nous. |
Acte 3, sc. 7, v. 1227 |
49 |
SILVIE, TIRCIS |
Aimons-nous. Douce peine?! Agr?able martyre?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1231 |
50 |
TIRCIS |
Aimons-nous. |
Acte 3, sc. 7, v. 1237 |
51 |
SILVIE, TIRCIS |
Aimons-nous. Douce peine?! Agr?able martyre?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1241 |
52 |
CIRCÉ |
Pour bien go?ter le plaisir d'?tre aim?, |
Acte 3, sc. 7, v. 1256 |
53 |
GLAUCUS |
La gloire d'?tre aim? de vous |
Acte 3, sc. 7, v. 1273 |
54 |
GLAUCUS |
Et toute aimable que vous ?tes, |
Acte 3, sc. 7, v. 1281 |
55 |
CIRCÉ |
Mais lorsque je m'abaisse ? souffrir d'?tre aim?e, |
Acte 3, sc. 7, v. 1288 |
56 |
GLAUCUS |
La menace, Madame, est pour se faire aimer |
Acte 3, sc. 7, v. 1302 |
57 |
MELICERTE |
Malgr? lui je le vois aim? de l'infid?le, |
Acte 4, sc. 1, v. 1418 |
58 |
MELICERTE |
S'il fallait, pour s'en faire aimer, |
Acte 4, sc. 1, v. 1424 |
59 |
ASTÉRIE |
Je ferai pour qui m'aimera |
Acte 4, sc. 1, v. 1442 |
60 |
MELICERTE |
Pour moi Circ? est aimable?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1461 |
61 |
ASTÉRIE |
Circ? l'aimait, il lui cacha son choix, |
Acte 4, sc. 2, v. 1508 |
62 |
CIRCÉ |
Et soudain oubliant qu'il m'ait jamais aim?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1572 |
63 |
CIRCÉ |
Un fatal Ascendant me force de l'aimer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1588 |
64 |
CIRCÉ |
Ne pouvant obtenir qu'il m'aime, |
Acte 4, sc. 4, v. 1612 |
65 |
SILLA |
J'aime?; avec moi tant d'autres ont aim?, |
Acte 4, sc. 6, v. 1636 |
66 |
SILLA |
Du Prince qui m'aima je partageai la flamme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1643 |
67 |
GLAUCUS |
Je l'aimais quand je vous ai vue, |
Acte 4, sc. 7, v. 1696 |
68 |
GLAUCUS |
Est-il en mon pouvoir de ne la plus aimer?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1697 |
69 |
GLAUCUS |
Il me devait rendre aimable ? ses yeux. |
Acte 4, sc. 7, v. 1702 |
70 |
SILLA |
Oubliez qui vous fuit, pour aimer qui vous aime, |
Acte 4, sc. 7, v. 1726 |
71 |
GLAUCUS |
J'aimerai d'autant plus ? me trouver surpris |
Acte 4, sc. 7, v. 1734 |
72 |
GLAUCUS |
Et sans le doux plaisir d'aimer, |
Acte 4, sc. 8, v. 1810 |
73 |
PALEMON |
Je suis pour tes beaux yeux ce que tu fais, je t'aime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1853 |
74 |
ASTÉRIE |
Et j'aime assez ? chanter sur ce ton. |
Acte 5, sc. 1, v. 1900 |
75 |
PALEMON |
Si tu n'as rien ? faire autre chose, aime-moi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1916 |
76 |
ASTÉRIE |
Mais Circ?, vous l'aimiez?? Une amiti? si tendre |
Acte 5, sc. 2, v. 1958 |
77 |
ASTÉRIE |
Et bien, on dira que je l'aime. |
Acte 5, sc. 3, v. 1982 |
78 |
FLORISE |
Je venais voir les aimables Dryades |
Acte 5, sc. 3, v. 2017 |
79 |
CIRCÉ |
Aimez sans vous inqui?ter. |
Acte 5, sc. 4, v. 2040 |
80 |
SILLA |
Vous m'allez rendre ce que j'aime?? |
Acte 5, sc. 4, v. 2061 |
81 |
SILLA |
Si vous savez aimer, jugez-en par vous-m?me. |
Acte 5, sc. 4, v. 2065 |
82 |
CIRCÉ |
? se faire aimer |
Acte 5, sc. 4, v. 2106 |
83 |
CIRCÉ |
J'aime les plaisirs |
Acte 5, sc. 4, v. 2107 |
84 |
CIRCÉ |
Qu'on trouve en aimant, |
Acte 5, sc. 4, v. 2112 |
85 |
LE FAUNE |
Pour aimer sans chagrin, il faut n'aimer qu'un jour. |
Acte 5, sc. 4, v. 2123 |
86 |
CIRCÉ |
Th?bes o? M?licerte est aussi craint qu'aim?, |
Acte 5, sc. 5, v. 2155 |
87 |
CIRCÉ |
J'aimais, et cet amour a pu m'intimider?; |
Acte 5, sc. 5, v. 2197 |
88 |
DORINE |
Il s'en va tout rempli de l'espoir d'?tre aim?. |
Acte 5, sc. 10, v. 2358 |
89 |
CIRCÉ |
Je veux ? ce d?faut qu'il souffre en ce qu'il aime?; |
Acte 5, sc. 10, v. 2369 |
90 |
CIRCÉ |
Elle s'est fait aimer, et je ne l'ai pu faire. |
Acte 5, sc. 10, v. 2378 |
91 |
ASTÉRIE |
Ne pourrait-elle pas avoir aim? sans bruit, |
Acte 6, sc. 1, v. 2434 |
92 |
SILLA |
Il m'aime, c'est assez?; apr?s cet avantage |
Acte 6, sc. 1, v. 2440 |
93 |
FLORISE |
Quand l'Anneau de Circ? le rend ? ce qu'il aime, |
Acte 6, sc. 3, v. 2517 |
94 |
ASTÉRIE |
Comme on ne doit chercher que la joie en aimant, |
Acte 6, sc. 3, v. 2524 |
95 |
ASTÉRIE |
Tant qu'on s'en trouve bien, j'approuve que l'on aime |
Acte 6, sc. 3, v. 2525 |
96 |
FLORISE |
L'honneur d?fend que j'aime, il n'y faut point songer. |
Acte 6, sc. 3, v. 2555 |
97 |
DORINE |
Ce n'est plus cette Nymphe aimable |
Acte 6, sc. 4, v. 2641 |
98 |
CIRCÉ |
Si vous aimez Silla, n'?tes-vous pas aim?? |
Acte 6, sc. 6, v. 2689 |
99 |
GLAUCUS |
J'ai caus? son malheur, je l'adore, elle m'aime, |
Acte 6, sc. 6, v. 2698 |
100 |
GLAUCUS |
E?t pu se d?fendre d'aimer?? |
Acte 6, sc. 6, v. 2762 |
101 |
GLAUCUS |
Qui contre ce que j'aime arme votre rigueur, |
Acte 6, sc. 6, v. 2769 |
102 |
GLAUCUS |
D'avoir perdu ce que j'aimais le mieux?? |
Acte 6, sc. 8, v. 2825 |
103 |
GLAUCUS |
De quelque aimable Objet ton coeur fut enflamm?, |
Acte 6, sc. 8, v. 2827 |
104 |
GLAUCUS |
Et me rends, s'il se peut, ce que j'ai tant aim?. |
Acte 6, sc. 8, v. 2829 |
105 |
SYLVAIN |
Tout aime |
Acte 6, sc. 11, v. 2878 |
106 |
SYLVAIN |
Tout aime. |
Acte 6, sc. 11, v. 2882 |
107 |
SYLVAIN |
Tout aime. |
Acte 6, sc. 11, v. 2887 |