n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
VERSEUIL |
Quoi !... d'honneur, je m'y perds ; j'aime d'Hymen me lie, |
Acte 1, sc. 3, v. 27 |
2 |
NÉRINE |
Il est tr?s clair que vous aimez Julie. |
Acte 1, sc. 4, v. 39 |
3 |
NÉRINE |
Toujours avant la noce on aime ? la folie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 40 |
4 |
VERSEUIL |
Qui ? L'aime-t-on ici ? |
Acte 1, sc. 4, v. 49 |
5 |
VERSEUIL |
Et N?rine, du moins, la trouve-t-elle aimable ? |
Acte 1, sc. 4, v. 51 |
6 |
NÉRINE |
La Marquise aime assez tout ces incidents l?. |
Acte 1, sc. 4, v. 66 |
7 |
MONTBRISSON |
Je courus le trouver. ??Tu m'aimas d?s l'enfance : |
Acte 1, sc. 5, v. 100 |
8 |
MONTBRISSON |
Je tiens par elle encor ? la douceur d'aimer. |
Acte 1, sc. 5, v. 122 |
9 |
MADAME DE VERSEUIL |
Chercher un autre ?poux ? l'aimable Julie. |
Acte 1, sc. 5, v. 164 |
10 |
MONTBRISSON |
Il est aimable. |
Acte 1, sc. 5, v. 176 |
11 |
MONTBRISSON |
Votre sagesse aimable aidera ma raison. |
Acte 1, sc. 5, v. 186 |
12 |
VERSEUIL |
Terville a trop de go?t pour ne pas vous aimer. |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
13 |
VERSEUIL |
A l'univers entier dire tout haut que j'aime ! |
Acte 1, sc. 7, v. 272 |
14 |
NÉRINE |
Je l'aime, ce Lafleur... |
Acte 1, sc. 10, v. 323 |
15 |
LAFLEUR |
Vraiment, c'est que tu m'aimes. |
Acte 1, sc. 10, v. 355 |
16 |
NÉRINE |
Mais vraiment, je le crois |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
17 |
TERVILLE |
Sa r?verie est douce, et la rend plus aimable. |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
18 |
TERVILLE |
J'aime ? la retrouver. |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
19 |
TERVILLE |
Que j'aime ce maintien, cette gr?ce touchante ! |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
20 |
MONTBRISSON |
Mais tu l'aimes, dis-tu? |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
21 |
TERVILLE |
Me laissaient le bandeau des aimables erreurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 474 |
22 |
TERVILLE |
L'enchantement d'aimer c?de ? l'orgueil de plaire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
23 |
TERVILLE |
Nul autre plus que moi ne les aime peut-?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
24 |
TERVILLE |
Connaissant mieux Julie... Ah ! Comme il doit-l'aimer ! |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
25 |
MONTBRISSON |
Oui, vraiment ; il le faut. |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
26 |
TERVILLE |
Comment peut-on risquer d'?pouser ce qu'on aime ! |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
27 |
TERVILLE |
Je n'aime point Julie.....et vous pouvez le voir |
Acte 2, sc. 5, v. 621 |
28 |
TERVILLE |
Mais quand je l'aimerais, je voudrais la pourvoir |
Acte 2, sc. 5, v. 622 |
29 |
VERSEUIL |
Pour en aimer un autre. |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
30 |
TERVILLE |
Qu'on doit avec d?lire ?tre aim? de sa femme ? |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
31 |
TERVILLE |
J'ai droit de l'exiger.... tu l'aimes, je parie ! |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
32 |
TERVILLE |
Apprends qu'on est aim? lorsqu'on s'obstine ? l'?tre. |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
33 |
TERVILLE |
Fais que l'on m'aime, et moi, je te fais ?pouser. |
Acte 2, sc. 5, v. 674 |
34 |
TERVILLE |
Vraiment, tu dois m'aider. |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
35 |
MADAME DE VERSEUIL |
J'en aimai les devoirs, les ?gards volontaires, |
Acte 2, sc. 7, v. 719 |
36 |
TERVILLE |
Vous aimeriez ce joug et ce contrat si triste, |
Acte 2, sc. 7, v. 724 |
37 |
TERVILLE |
Qui condamne ? s'aimer ceux qui s'aiment le moins |
Acte 2, sc. 7, v. 725 |
38 |
MADAME DE VERSEUIL |
J'aime assez votre esprit, et m?me plus qu'un autre : |
Acte 2, sc. 7, v. 735 |
39 |
TERVILLE |
Veut aimer librement afin de mieux aimer : |
Acte 2, sc. 7, v. 750 |
40 |
TERVILLE |
Et, toutes les aimant, de n'en pr?f?rer qu'une, |
Acte 2, sc. 7, v. 764 |
41 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et moi, je vous pr?viens que vous ne m'aimez pas. |
Acte 2, sc. 7, v. 770 |
42 |
MONTBRISSON |
Madame, elle vous aime, et surtout vous ?coute, |
Acte 2, sc. 8, v. 803 |
43 |
NÉRINE |
Celle que vous aimez ? l'instant vous cherchait. |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
44 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous aimez ; voil? tout le myst?re. |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
45 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vraiment si ; c'est Terville... |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
46 |
JULIE |
Je ne peux sans rougir nommer celui que j'aime ; |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
47 |
JULIE |
M?me avant de l'aimer, je cherchais ? lui plaire. |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
48 |
JULIE |
Mon coeur fut qu'il aimait et cessa d'?tre heureux. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
49 |
JULIE |
Il me fallut combattre un penchant trop aimable ; |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
50 |
JULIE |
Puisqu'il ne m'aime pas, se peut-il qu'il r?pare ?... |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
51 |
JULIE |
Aimez-moi, guidez-moi ; je suis bien malheureuse. |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
52 |
JULIE |
Je l'aime tant ! |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
53 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ne peut, j'en fais serment, me faire aimer Terville. |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
54 |
MADAME DE VERSEUIL |
D'aimer .... m?me Verseuil ; il le faut. |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
55 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous n'?tes point aim?, soyez, soyez tranquille. |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
56 |
TERVILLE |
Je rends gr?ce vraiment au hasard qui m'am?ne : |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
57 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous qui savez aimer, vous du moins qui le dites ; |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
58 |
JULIE |
J'aime mes bienfaiteurs, et je hais les ingrats. |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
59 |
TERVILLE |
Vous l'aimez, n'est-ce pas ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
60 |
JULIE |
S'enorgueillir des voeux, du nom de ce qu'elle aime, |
Acte 3, sc. 6, v. 1035 |
61 |
JULIE |
S'applaudir et s'aimer dans un autre soi-m?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
62 |
TERVILLE |
Mais elle aime Verseuil... Oui Verseuil l'int?resse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1060 |
63 |
TERVILLE |
Et m?me je doutais que son coeur sut aimer. |
Acte 3, sc. 7, v. 1065 |
64 |
TERVILLE |
De voir qu'en s'encha?nant elle aime son lien. |
Acte 3, sc. 7, v. 1070 |
65 |
TERVILLE |
Oh ! Vraiment, je le crois. |
Acte 3, sc. 8, v. 1081 |
66 |
TERVILLE |
De ne tenir ? rien ! Si tout ?chappe, on s'aime ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1107 |
67 |
SAINGÉRANS |
J'ai, dans ce moment-ci, le projet d'?tre aimable. |
Acte 3, sc. 9, v. 1167 |
68 |
TERVILLE |
H?tez surtout un noeud vraiment fait pour vous plaire. |
Acte 3, sc. 9, v. 1179 |
69 |
MONTBRISSON |
Pardon, mon ?me souffre et j'aime ? la r?pandre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 1199 |
70 |
MONTBRISSON |
Notre vieux fou consent, et vraiment il me semble, |
Acte 1, sc. 1, v. 1203 |
71 |
MONTBRISSON |
Tranquillisez-vous donc. Qui voulez-vous qu'elle aime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1219 |
72 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ma situation est ?trange vraiment ! |
Acte 1, sc. 2, v. 1237 |
73 |
MADAME DE VERSEUIL |
Il aime... qu'il ?pouse et qu'il c?de ? Julie. |
Acte 1, sc. 2, v. 1248 |
74 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vraiment ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1272 |
75 |
TERVILLE |
Oh ! Vraiment, vous avez bien raison ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1285 |
76 |
MADAME DE VERSEUIL |
Puisqu'enfin il est clair que vous ne l'aimez pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 1302 |
77 |
TERVILLE |
Sans doute il faut l'aimer, quand on sait la conna?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 1308 |
78 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous ?tes trop heureux de n'?tre point aim?. |
Acte 1, sc. 3, v. 1322 |
79 |
TERVILLE |
Et j'avais l'air soumis, que l'on a quand on aime ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1336 |
80 |
TERVILLE |
On l'aime !... Il le m?rite !... Il conviendra du moins, |
Acte 1, sc. 3, v. 1341 |
81 |
MADAME DE VERSEUIL |
Que j'aime ce transport ! il peine une ame honn?te. |
Acte 1, sc. 3, v. 1351 |
82 |
VERSEUIL |
Vraiment, il y para?t ! |
Acte 1, sc. 5, v. 1393 |
83 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et vraiment s?duisante. |
Acte 1, sc. 5, v. 1412 |
84 |
VERSEUIL |
Aimez, soyez heureux, et rentrez dans vos droits. |
Acte 1, sc. 6, v. 1502 |
85 |
TERVILLE |
L'amour, est-il bien vrai ? j'aime, je suis jaloux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 1505 |
86 |
TERVILLE |
J'aime Julie, ? Ciel ! et lui donne un ?poux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 1506 |
87 |
TERVILLE |
Oui ; j'aime avec fureur. Quel trouble, quelle guerre, |
Acte 1, sc. 7, v. 1523 |
88 |
NÉRINE |
Ton plan est de m'aimer, laisse-l? ta folie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
89 |
NÉRINE |
A quoi pensai-je aussi d'aimer Monsieur Lafleur ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1554 |
90 |
TERVILLE |
Ce qu'elle aime, est h?las ! dans un autre lien ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
91 |
SAINGÉRANS |
Bel embarras, vraiment ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1589 |
92 |
SAINGÉRANS |
Rassemblant pr?s de moi tout ce que le coeur aime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1619 |
93 |
JULIE |
Toujours, comme sa fille, il aima sa pupille. |
Acte 5, sc. 5, v. 1679 |
94 |
JULIE |
Terville ! Ah ! Dieu ! L'ingrat !... Combien je l'aime encore ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1683 |
95 |
MONTBRISSON |
Vous ne m'aimez donc plus ? Vous ne me dites rien !... |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
96 |
MONTBRISSON |
Je l'aime ; et vous savez que lorsqu'on peut l'aimer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1710 |
97 |
MONTBRISSON |
D'aimer le genre humain, pour n'aimer rien qu'eux-m?me |
Acte 5, sc. 8, v. 1736 |
98 |
MONTBRISSON |
Mais j'aime mieux ces pleurs, ce souvenir si tendre, |
Acte 5, sc. 8, v. 1819 |
99 |
MONTBRISSON |
Oui, je les aime mieux que le bonheur frivole, |
Acte 5, sc. 8, v. 1823 |
100 |
MONTBRISSON |
Tu crois peut-?tre encor qu'un autre est aim? d'elle. |
Acte 5, sc. 8, v. 1864 |
101 |
TERVILLE |
Terville repentant, qui rougit, qui vous aime |
Acte 5, sc. 9, v. 1888 |
102 |
TERVILLE |
Qui vous aima toujours : oui, m?me en vous c?dant |
Acte 5, sc. 9, v. 1889 |
103 |
JULIE |
De mes premiers destins j'aime mieux le tourment. |
Acte 5, sc. 9, v. 1906 |