n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MARTON |
Mais, peut-?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
LA FLEUR |
Dans une ?me coquette on lit malais?ment. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
3 |
MARTON |
Et l'Esprit, aujourd'hui, sera sa fantaisie : |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
4 |
MARTON |
N'en dis rien ? Damon, je craindrais un reproche. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
5 |
LA FLEUR |
Oui, mais, s'il est perdu, Clarice le saura ; |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
6 |
MARTON |
Il est vrai, je le crains. Mais un point me rassure ; |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
7 |
MARTON |
C'est un billet d'ailleurs qui n'est plus de saison, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
8 |
MARTON |
Mais, si je ne m'abuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
9 |
LA FLEUR |
Mais L?andre est frivole, et n'a qu'un faux m?rite. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
10 |
MARTON |
C'est par cette raison qu'il doit plaire plus vite, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
11 |
LA FLEUR |
Je croyais le contraire, et ce discours m'alarme ; |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
12 |
LA FLEUR |
Je tremble, avec raison, qu'un balourd ne te charme. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
13 |
MARTON |
Mais il est mal fond?. sois moins ?pouvant?. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
14 |
LA FLEUR |
Plaisanterie ? part, je pr?vois du fracas. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
15 |
MARTON |
Tu fais le fanfaron, parce qu'il est pagnote. |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
16 |
LA FLEUR |
Son amour baisse ou cro?t suivant le temps qu'il fait, |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
17 |
DAMON |
Dis-moi, La Fleur, crois-tu qu'il lui plaise en effet ? |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
18 |
DAMON |
Une folle, d'accord ; mais Clarice... |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
19 |
LÉANDRE |
Mais, assez bien. |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
20 |
LÉANDRE |
Conduisons-nous ici comme on fait au Palais, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
21 |
LÉANDRE |
Pour emporter le fonds, faisons valoir la forme. |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
22 |
DAMON |
Pour moi, je ne connais qu'un art seul en amour ; |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
23 |
DAMON |
Mais comptes-tu pour rien d'?tre premier en date ; |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
24 |
LÉANDRE |
Il faut... Mais j'en dis trop, et mon coeur indiscret |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
25 |
LÉANDRE |
Mais je pr?tends au but arriver avant toi. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
26 |
LÉANDRE |
Moi, je ne la connais que depuis trois semaines, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
27 |
DAMON |
Les moments te sont chers. Je te laisse. ? tant?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
28 |
LÉANDRE |
Je sais qu'il est aim? : |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
29 |
LÉANDRE |
Mais je l'ai vu tomber de sa poche, en entrant, |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
30 |
LÉANDRE |
Faisons premi?rement agr?er mon hommage : |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
31 |
LÉANDRE |
Oui ; mais votre maison vient de m'?tre interdite. |
Acte 1, sc. 5, v. 186 |
32 |
LÉANDRE |
Je craindrais, en ces lieux, d'enfreindre votre loi. |
Acte 1, sc. 5, v. 188 |
33 |
LÉANDRE |
Et je venais ce soir expr?s pour vous l'apprendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 194 |
34 |
LÉANDRE |
Et l'on n'aime jamais autant que je vous aime. |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
35 |
CLARICE |
Je ne m'attendais pas ? pareil compliment ; |
Acte 1, sc. 5, v. 199 |
36 |
CLARICE |
Mais pour en ?tre cru, vous parlez trop gaiement. |
Acte 1, sc. 5, v. 200 |
37 |
LÉANDRE |
Mon air est enjou? ; mais dans le fond de l'?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
38 |
CLARICE |
Ne me tenez jamais un langage pareil, |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
39 |
CLARICE |
Je le dis en riant, mais l'ordre est s?rieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
40 |
LÉANDRE |
Dans ce si?cle o? l'on joint l'aisance ? la finesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
41 |
CLARICE |
Mais j'y vois seulement une difficult?. |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
42 |
CLARICE |
Oui : mais ? ce trait? mon coeur ne peut souscrire. |
Acte 1, sc. 5, v. 234 |
43 |
LÉANDRE |
Mais Madame, un moment, mettez-vous ? ma place, |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
44 |
LÉANDRE |
Pour commencer, je vais vous donner le bonsoir |
Acte 1, sc. 5, v. 264 |
45 |
CLARICE |
Mais ce petit Robin est singulier, vraiment, |
Acte 1, sc. 6, v. 267 |
46 |
CLARICE |
Son esprit donne ? tout un vernis si plaisant, |
Acte 1, sc. 6, v. 268 |
47 |
MARTON |
Cet esprit qui surprend, est un babil ais?. |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
48 |
CLARICE |
Mais c'est l'esprit du jour, c'est celui du grand monde, |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
49 |
CLARICE |
Et tu sais que Damon ?crit mieux que personne. |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
50 |
MARTON |
Mais, par son entretien |
Acte 1, sc. 6, v. 279 |
51 |
CLARICE |
La raison et l'amour le tiennent suspendu ; |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
52 |
MARTON |
La raison nous pr?sente un coloris trop dur ; |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
53 |
CLARICE |
Je voudrais bien plut?t en ?touffer la force. |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
54 |
MARTON |
Opter du sentiment, ou bien de la Raison. |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
55 |
MARTON |
Mais, apprenez-moi donc quel choix sera le v?tre ? |
Acte 1, sc. 6, v. 306 |
56 |
CLARICE |
Par ses r?flexions, la raison nous maltraite ; |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
57 |
CLARICE |
Pour loi, la fantaisie, et le plaisir pour cha?ne. |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
58 |
CLARICE |
Ce commerce flatteur, faisant diversion, |
Acte 1, sc. 6, v. 323 |
59 |
MARTON |
Il ?gare toujours ; jamais il ne conduit ; |
Acte 1, sc. 6, v. 331 |
60 |
MARTON |
Et sur nos passions n'a jamais l'avantage. |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
61 |
MARTON |
De la raison en vain il cache le flambeau ; |
Acte 1, sc. 6, v. 335 |
62 |
MARTON |
Et qui peut au devoir marier le plaisir. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
63 |
CLARICE |
Telle est la liaison o? je veux me borner. |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
64 |
MARTON |
Imperceptiblement on se laisse entra?ner. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
65 |
DAMON |
Du plaisir de vous voir je puis enfin jouir ! |
Acte 1, sc. 7, v. 363 |
66 |
DAMON |
Me bannir sans raison ! Quel caprice cruel ! |
Acte 1, sc. 8, v. 368 |
67 |
MARTON |
L?andre pla?t, Monsieur, mais vous ?tes aim?. |
Acte 1, sc. 8, v. 380 |
68 |
MARTON |
Mais, l?, consolez-vous ; le v?tre est le meilleur, |
Acte 1, sc. 8, v. 383 |
69 |
DAMON |
Mais, c'est moi que l'on chasse. |
Acte 1, sc. 8, v. 385 |
70 |
MARTON |
Apaisez votre bile. |
Acte 1, sc. 8, v. 385 |
71 |
MARTON |
Mais, d?guisez donc mieux le d?pit qui vous presse. |
Acte 1, sc. 8, v. 398 |
72 |
MARTON |
J'aurais ? vous donner, Monsieur, un bon conseil. |
Acte 1, sc. 8, v. 407 |
73 |
DAMON |
Tu fais pour m'arr?ter un effort inutile. |
Acte 1, sc. 8, v. 414 |
74 |
MARTON |
Mais l'Amour ? Damon promet un doux retour. |
Acte 1, sc. 9, v. 420 |
75 |
MARTON |
Attends qu'on te connaisse |
Acte 1, sc. 9, v. 421 |
76 |
CLARICE |
Non, j'en crois ma raison et ma gaiet? plus qu'elle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
77 |
CLARICE |
Je compte d?sormais sur un repos solide ; |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
78 |
CLARICE |
Et donne du plaisir sans causer de la peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
79 |
CLARICE |
Pour go?ter un plaisir aussi doux que permis, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
80 |
CLARICE |
Mais aux amis de choix, dont le gai badinage |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
81 |
MARTON |
Votre syst?me est beau ; mais c'est en perspective. |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
82 |
CLARICE |
Et que je vais rentrer. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
83 |
CLARICE |
Sans doute : mais, dis-moi, penses-tu qu'il revienne ? |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
84 |
MARTON |
Mais, ? la m?me loi Damon se soumettra. |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
85 |
CLARICE |
Mais, s'il veut s'y soumettre |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
86 |
CLARICE |
Et que par la raison mes liens sont rompus. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
87 |
MARTON |
Non sur le pied d'amant, mais ? titre d'ami. |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
88 |
LA FLEUR |
Mais quels motifs, pour lui, font na?tre ce retour ? |
Acte 2, sc. 3, v. 499 |
89 |
LA FLEUR |
Mais le clinquant s?duit ta ma?tresse peu sage ; |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
90 |
MARTON |
Ton Ma?tre y gagnera par la comparaison. |
Acte 2, sc. 3, v. 508 |
91 |
LA FLEUR |
Tu me tenais tant?t un discours tout contraire. |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
92 |
MARTON |
Je badinais alors. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
93 |
LA FLEUR |
Je vais de son rappel lui porter la nouvelle ; |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
94 |
LA FLEUR |
Mais Arlequin, qui vient, alarme mon amour, |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
95 |
ARLEQUIN |
Madame, pour raison, que je ne puis d?duire, |
Acte 2, sc. 4, v. 517 |
96 |
LA FLEUR |
Mais il tranche du fat. |
Acte 2, sc. 4, v. 522 |
97 |
MARTON |
Laisse-nous pour raison. |
Acte 2, sc. 4, v. 523 |
98 |
LA FLEUR |
Je l'avais oubli?. |
Acte 2, sc. 4, v. 549 |
99 |
MARTON |
Le penchant, l'int?r?t, le devoir, la raison. |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
100 |
LA FLEUR |
Mais tu n'es pas si fat : |
Acte 2, sc. 4, v. 580 |
101 |
LA FLEUR |
Je suis humili? par la comparaison. |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
102 |
ARLEQUIN |
Sais-tu qu'? la rigueur je risque autant que toi ? |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
103 |
LA FLEUR |
Mais, je t'en avertis, j'aime jusqu'? la rage. |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
104 |
LA FLEUR |
Je vais joindre mon Ma?tre. Adieu. Gare la bombe ! |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
105 |
ARLEQUIN |
Je ne puis le nier ; mais Marton m'aime fort, |
Acte 2, sc. 6, v. 631 |
106 |
LÉANDRE |
Je te laisse la bague en faveur du bon mot, |
Acte 2, sc. 6, v. 636 |
107 |
LÉANDRE |
Il suffit de moi seul, et je sais plus de tours |
Acte 2, sc. 6, v. 639 |
108 |
ARLEQUIN |
Mais songez que Damon vous dispute son coeur. |
Acte 2, sc. 6, v. 647 |
109 |
LÉANDRE |
Et je vais profiter si bien de l'interr?gne, |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
110 |
DAMON |
Mais parlons de toi-m?me. Es-tu bien avanc? ? |
Acte 2, sc. 8, v. 671 |
111 |
LÉANDRE |
Je le suis beaucoup moins que je n'avais pens?. |
Acte 2, sc. 8, v. 672 |
112 |
DAMON |
Je m?connais L?andre ? ce langage-l?, |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
113 |
DAMON |
Lui, dont la vanit? jamais ne s'?branla, |
Acte 2, sc. 8, v. 676 |
114 |
DAMON |
Et pour toi mon rappel est un mauvais augure. |
Acte 2, sc. 8, v. 682 |
115 |
LÉANDRE |
Mais, contre sa coutume, il est avantageux ! |
Acte 2, sc. 8, v. 683 |
116 |
DAMON |
Tu croyais, de plein saut, remporter la victoire. |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
117 |
LÉANDRE |
Je conviens de mon tort, et je devais t'en croire. |
Acte 2, sc. 8, v. 686 |
118 |
LÉANDRE |
Non ; je n'ai jamais su d?guiser sur ce point : |
Acte 2, sc. 8, v. 692 |
119 |
LÉANDRE |
Tu connais ma franchise ; elle est m?me trop grande |
Acte 2, sc. 8, v. 693 |
120 |
ARLEQUIN |
Excusez ; mais Monsieur, un Page vous demande. |
Acte 2, sc. 9, v. 694 |
121 |
LÉANDRE |
Mais en vain : mon esprit est d'une s?cheresse. |
Acte 2, sc. 10, v. 714 |
122 |
DAMON |
Tu devrais poss?der l'un et l'autre talent. |
Acte 2, sc. 10, v. 720 |
123 |
LÉANDRE |
Fais-moi donc ce plaisir, Damon, je t'en conjure. |
Acte 2, sc. 10, v. 722 |
124 |
LÉANDRE |
Voici tout ce qu'il faut ; fais-la sans plus remettre. |
Acte 2, sc. 10, v. 726 |
125 |
LÉANDRE |
Je vais la copier. |
Acte 2, sc. 10, v. 731 |
126 |
LÉANDRE |
Te laisse plus longtemps ignorer son bonheur. |
Acte 2, sc. 10, v. 736 |
127 | DAMON |
Votre pr?sence et vos discours me causent trop de trouble, et trop d'agitation : Mais non, revenez plut?t. |
Acte 2, sc. 10, DAMON, phrase 2 |
128 |
LÉANDRE |
Je con?ois ton d?pit ; mais j'ai d? t'?clairer. |
Acte 2, sc. 10, v. 740 |
129 |
DAMON |
Mais de mon d?sespoir elle ne rira pas, |
Acte 2, sc. 10, v. 743 |
130 |
LÉANDRE |
Je te l'avais pr?dit. |
Acte 2, sc. 10, v. 745 |
131 |
LÉANDRE |
Mais il peut le garder sans que j'en sois jaloux. |
Acte 2, sc. 11, v. 748 |
132 |
LÉANDRE |
L'?crit qu'il m'a laiss? met le comble ? mon art. |
Acte 2, sc. 11, v. 752 |
133 |
LÉANDRE |
J'attends.... mais la voici qui vient. |
Acte 2, sc. 11, v. 761 |
134 |
LÉANDRE |
Mais c'est l'usage seul qui vous donne le ton. |
Acte 2, sc. 12, v. 764 |
135 |
LÉANDRE |
Il faudrait me borner au plaisir de vous voir : |
Acte 2, sc. 12, v. 768 |
136 |
LÉANDRE |
O? je serais r?duit ? vous parler par signe. |
Acte 2, sc. 12, v. 770 |
137 |
CLARICE |
Mais apprenez-moi donc ? donner le bonsoir, |
Acte 2, sc. 12, v. 776 |
138 |
CLARICE |
Faisons main-basse encore |
Acte 2, sc. 12, v. 801 |
139 |
LÉANDRE |
Mais que mettre ? la place |
Acte 2, sc. 12, v. 809 |
140 |
CLARICE |
De notre liaison son coeur sera jaloux, |
Acte 2, sc. 12, v. 819 |
141 |
CLARICE |
Mais, L?andre, |
Acte 2, sc. 12, v. 821 |
142 |
CLARICE |
La raison, s'il vous pla?t ? |
Acte 2, sc. 12, v. 822 |
143 |
CLARICE |
La chose me surprend, et n'est pas vraisemblable. |
Acte 2, sc. 12, v. 825 |
144 |
CLARICE |
Mais vous ne savez rien, et ce n'est qu'une fable. |
Acte 2, sc. 12, v. 833 |
145 | CLARICE |
Je me rappelle vos bont?s avec transport, elles forment dans mon coeur un lien qui m'attache ? vous pour jamais, et qui rompt tout autre engagement. |
Acte 2, sc. 12, CLARICE, phrase 2 |
146 |
CLARICE |
Je reconnais, Monsieur, et sa main et sa plume. |
Acte 2, sc. 12, v. 849 |
147 |
CLARICE |
Mais cachons ma douleur ; armons-nous de fiert?. |
Acte 2, sc. 12, v. 851 |
148 |
CLARICE |
Et je ne fus jamais fi?re de mes appas. |
Acte 2, sc. 12, v. 860 |
149 |
LÉANDRE |
Mais qui rendra la lettre ? |
Acte 2, sc. 12, v. 869 |
150 |
LÉANDRE |
Je ne sais que lui dire, ? tout hasard nommons |
Acte 2, sc. 12, v. 880 |
151 |
CLARICE |
Je la connais. |
Acte 2, sc. 12, v. 882 |
152 |
LÉANDRE |
Mais j'ai promis d'honneur... |
Acte 2, sc. 12, v. 901 |
153 |
ÉLIANTE |
Et Je n'ai jamais eu d'intrigue avec personne. |
Acte 2, sc. 13, v. 922 |
154 |
CLARICE |
Mais je sais que Damon est de vous bien trait?. |
Acte 2, sc. 13, v. 927 |
155 |
ÉLIANTE |
Ah ! Madame, jamais je n'ai parl? de vous. |
Acte 2, sc. 13, v. 935 |
156 |
CLARICE |
Je sais jusqu'? quel point votre coeur est jaloux. |
Acte 2, sc. 13, v. 936 |
157 |
LÉANDRE |
Mais que la chose soit ou qu'elle ne soit pas, |
Acte 2, sc. 13, v. 959 |
158 |
ÉLIANTE |
Quelle raison vous porte ? forger cette histoire ? |
Acte 2, sc. 13, v. 969 |
159 |
ÉLIANTE |
Dites, avec Damon m'avez-vous jamais vue ? |
Acte 2, sc. 15, v. 977 |
160 |
CLARICE |
Plaisante question! |
Acte 2, sc. 15, v. 978 |
161 |
LÉANDRE |
Mais craignez la Marquise ; elle peut vous entendre ; |
Acte 2, sc. 15, v. 985 |
162 |
LÉANDRE |
Vous savez qu'elle donne ? tout un mauvais tour, |
Acte 2, sc. 15, v. 987 |
163 |
LÉANDRE |
La Marquise a raison; c'est se moquer des gens. |
Acte 2, sc. 16, v. 992 |
164 |
LÉANDRE |
Je vous laisse. |
Acte 2, sc. 16, v. 996 |
165 |
ÉLIANTE |
Ah ! Que je vais souffrir |
Acte 2, sc. 16, v. 999 |
166 |
CLARICE |
Que je vais m'ennuyer ? |
Acte 2, sc. 16, v. 999 |
167 |
LÉANDRE |
Que je vais enrager ! |
Acte 2, sc. 16, v. 1000 |
168 |
MARTON |
Tu connais ?liante ? |
Acte 3, sc. 1, v. 1003 |
169 |
MARTON |
Et je ne sais comment finira la dispute. |
Acte 3, sc. 1, v. 1014 |
170 |
LA FLEUR |
Mais il en a, dit-il, en main un t?moignage |
Acte 3, sc. 1, v. 1026 |
171 |
MARTON |
Mais tant mieux pour Damon, qu'il s'y soit laiss? prendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 1030 |
172 |
DAMON |
Quel plaisir pour mon coeur de l'en rendre t?moin ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1040 |
173 |
DAMON |
Mais l'embarras du choix est tout ce qui m'arr?te. |
Acte 3, sc. 2, v. 1042 |
174 |
DAMON |
Mais toi-m?me, Marton, aide mon coeur, de gr?ce, |
Acte 3, sc. 2, v. 1045 |
175 |
LA FLEUR |
J'ai du go?t, et connais des Dames qu'on respecte. |
Acte 3, sc. 2, v. 1049 |
176 |
DAMON |
je ne saurais souffrir son dehors pr?cieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 1052 |
177 |
DAMON |
Qu'elle n'a jamais pu d?sesp?rer personne. |
Acte 3, sc. 2, v. 1054 |
178 |
DAMON |
Je hais son ris moqueur. |
Acte 3, sc. 2, v. 1056 |
179 |
DAMON |
Oui, mais elle est Marton, railleuse et m?disante. |
Acte 3, sc. 2, v. 1058 |
180 |
DAMON |
Mais, tout consid?r?, |
Acte 3, sc. 2, v. 1068 |
181 |
DAMON |
Clarice, en sa personne a le je ne sais quoi : |
Acte 3, sc. 2, v. 1071 |
182 |
DAMON |
Mais son coeur est volage, elle est laide pour moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 1072 |
183 |
DAMON |
Et le plaisir de voir sa vanit? choqu?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 1082 |
184 |
MARTON |
Et je l'approuve aussi.... Mais L?andre s'?chappe. |
Acte 3, sc. 2, v. 1086 |
185 |
LÉANDRE |
Je ne saurais, te dis-je, une affaire me presse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1090 |
186 |
DAMON |
Sans craindre d?sormais de troubler mon repos, |
Acte 3, sc. 3, v. 1092 |
187 |
LÉANDRE |
J'en suis vraiment charm?. Mais laisses-moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1096 |
188 |
LÉANDRE |
Il est vrai : mais tu ris ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1100 |
189 |
LÉANDRE |
Je vois qu'on t'a parl?, mais tu m'excuseras. |
Acte 3, sc. 3, v. 1103 |
190 |
LÉANDRE |
Saisis un meilleur temps pour d?clarer ton feu ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1111 |
191 |
DAMON |
Apprends-m'en la raison ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1113 |
192 |
LÉANDRE |
Tout en chemin faisant, je pourrai t'en instruire: |
Acte 3, sc. 3, v. 1114 |
193 |
LÉANDRE |
Je ne vais qu'? deux pas. Viens, suis-moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1115 |
194 |
CLARICE |
Et je devais plut?t vous parler sans t?moin. |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
195 |
ÉLIANTE |
Je n'avouerai jamais ce qui n'est pas, Clarice : |
Acte 3, sc. 6, v. 1129 |
196 |
ÉLIANTE |
Et si jamais lui-m?me il m'a parl? d'amour. |
Acte 3, sc. 6, v. 1132 |
197 |
CLARICE |
Mais cette Lettre enfin que je vous ai montr?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 1133 |
198 |
ÉLIANTE |
Non, jamais ce Billet ne fut ?crit pour moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1135 |
199 |
CLARICE |
Mais le Porteur lui-m?me... |
Acte 3, sc. 6, v. 1136 |
200 |
ÉLIANTE |
Est de mauvaise-foi ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1136 |
201 |
ÉLIANTE |
Vous en croiriez plut?t le serment que je fais ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1155 |
202 |
ÉLIANTE |
Mais d'un aveugle amour vous n'?tes point ma?tresse. |
Acte 3, sc. 6, v. 1157 |
203 |
ÉLIANTE |
Je voudrais que Damon par?t en ma pr?sence ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1162 |
204 |
ÉLIANTE |
Je ne sais o? j'en suis ! Et sans doute on me joue ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1182 |
205 |
DAMON |
Je mentirais, Madame, en disant le contraire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1185 |
206 |
CLARICE |
Je lui sais gr?, du moins, d'?tre franc et sinc?re. |
Acte 3, sc. 7, v. 1186 |
207 |
DAMON |
Mais, que je sois aim?, ce bruit est une fable ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1197 |
208 |
DAMON |
Je serais trop heureux, s'il ?tait v?ritable ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1198 |
209 |
DAMON |
Mais je le jure ici, c'est pour toute ma vie ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1209 |
210 |
ÉLIANTE |
Prenez-vous du plaisir ? jouir de ma peine ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1217 |
211 |
DAMON |
Madame, je le suis, je hais la perfidie. |
Acte 3, sc. 7, v. 1221 |
212 |
CLARICE |
Le plaisir d'?tre aim?e, est le plus grand de tous ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1227 |
213 |
ÉLIANTE |
Mais des coups si grossiers ne sauraient m'outrager. |
Acte 3, sc. 7, v. 1235 |
214 |
ÉLIANTE |
Je brave d?sormais l'artifice imposteur : |
Acte 3, sc. 7, v. 1239 |
215 |
ÉLIANTE |
Peut noircir la sagesse, et jamais la d?truire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1246 |
216 |
CLARICE |
?pargnez-vous les frais de cette Apologie. |
Acte 3, sc. 8, v. 1257 |
217 |
CLARICE |
J'en crois mieux votre main, et ses traits sont plus vrais ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1259 |
218 |
DAMON |
? cet ?nigme-l?, je ne saurais r?pondre. |
Acte 3, sc. 8, v. 1261 |
219 |
DAMON |
Mais n'en t?moignons rien. |
Acte 3, sc. 8, v. 1278 |
220 |
DAMON |
Connaissez-vous la main d'o? part ce billet-l? ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1280 |
221 |
DAMON |
Vous n'auriez jamais cru ma r?plique si proche. |
Acte 3, sc. 8, v. 1281 |
222 |
CLARICE |
Oui ; mais c'est, par malheur, c'est pour une ?me ingrate, |
Acte 3, sc. 8, v. 1285 |
223 |
DAMON |
Mais je ne vous plains pas, vous l'avez m?rit? : |
Acte 3, sc. 8, v. 1288 |
224 |
CLARICE |
Votre mauvaise foi se d?voile en cela. |
Acte 3, sc. 8, v. 1292 |
225 |
CLARICE |
Vous ne me croyez pas? Mais je veux vous convaincre |
Acte 3, sc. 8, v. 1301 |
226 |
MARTON |
Il est vrai ; mais... |
Acte 3, sc. 9, v. 1307 |
227 |
CLARICE |
Mais cet autre Billet, comment votre art subtil, |
Acte 3, sc. 9, v. 1324 |
228 |
DAMON |
Non, je serais parjure. |
Acte 3, sc. 9, v. 1327 |
229 |
CLARICE |
Non, les raisons qu'ici vous voulez employer, |
Acte 3, sc. 9, v. 1336 |
230 |
MARTON |
Je la connais. |
Acte 3, sc. 9, v. 1341 |
231 |
CLARICE |
Pour m'apaiser, Monsieur, et pour tout r?parer, |
Acte 3, sc. 9, v. 1351 |
232 |
CLARICE |
Il n'est qu'un seul moyen que je vais d?clarer ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1352 |
233 |
CLARICE |
Je l'exige ; et je fais le serment le plus fort |
Acte 3, sc. 9, v. 1355 |
234 |
CLARICE |
Un pas o? l'amour seul ne m'e?t jamais forc?e. |
Acte 3, sc. 9, v. 1358 |
235 |
CLARICE |
Eh ! Par quelle raison ! |
Acte 3, sc. 10, v. 1376 |
236 |
CLARICE |
Mais le billet, Monsieur, que vous m'avez fait lire ? |
Acte 3, sc. 10, v. 1381 |
237 |
CLARICE |
De mes vrais sentiments, il m'a seul ?claircie ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1386 |
238 |
CLARICE |
Si je ne r?tractais, je serais sans excuse, |
Acte 3, sc. 10, v. 1389 |
239 |
CLARICE |
Ma raison affermit ce qu'a fait votre ruse. |
Acte 3, sc. 10, v. 1390 |
240 |
DAMON |
Mais la forme n'a pas pr?valu sur le fonds, |
Acte 3, sc. 11, v. 1407 |
241 |
CLARICE |
Vous nous donnez le Bal ! Mais rien n'est plus honn?te ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1410 |
242 |
ARLEQUIN |
Je vais perdre en ce moment-ci, |
Acte 3, sc. 13, v. 1455 |