Occurences de l'expression

ais

dans JEANNE de LA CALPRENEDE, Gautier Costes de (1638)

Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse

n	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	LE COMTE DE CLOCESTRE	Invincibles Anglais, peuple jadis fid?le,	Acte 1, sc. 1, v. 1
2	LE COMTE DE CLOCESTRE	Qui vous laisse survivre ? vos Princes trahis,	Acte 1, sc. 1, v. 7
3	LE COMTE DE CLOCESTRE	Je m'emporte, il est vrai, mais dans ce souvenir	Acte 1, sc. 1, v. 27
4	LE COMTE DE CLOCESTRE	Je ne vous connais plus, ou je vous m?connais?:	Acte 1, sc. 1, v. 32
5	LE COMTE DE CLOCESTRE	Et je croirais encor votre sort assez doux	Acte 1, sc. 1, v. 35
6	LE COMTE DE CLOCESTRE	Et couper en naissant la t?te ? ce Lyon?:	Acte 1, sc. 1, v. 48
7	LE COMTE DE CLOCESTRE	Mais puisque du pass? le repentir vous touche,	Acte 1, sc. 1, v. 49
8	LE COMTE DE CLOCESTRE	Elle est juste, il est vrai, mais non pas inhumaine?:	Acte 1, sc. 1, v. 54
9	LE COMTE DE CLOCESTRE	Conservez vos maisons, vos fils et vos parents,	Acte 1, sc. 1, v. 64
10	LE COMTE DE CLOCESTRE	Remplissent vos maisons de mis?re et d'horreur,	Acte 1, sc. 1, v. 68
11	LE COMTE D'ARONDEL	Quand vous n'y seriez pas oblig?s de naissance	Acte 1, sc. 1, v. 73
12	LE COMTE DE CLOCESTRE	Je n'attendais pas moins de ces braves courages	Acte 1, sc. 1, v. 81
13	LE COMTE DE CLOCESTRE	Mais fid?les sujets puisque le temps nous presse	Acte 1, sc. 1, v. 85
14	LE COMTE DE CLOCESTRE	Qu'apr?s tous ses a?euls la naissance lui donne,	Acte 1, sc. 1, v. 90
15	LE COMTE D'ARONDEL	Je vais l'ex?cuter avec affection.	Acte 1, sc. 1, v. 92
16	LE COMTE DE CLOCESTRE	Je m'en vais de ce pas saisir les criminels?:	Acte 1, sc. 1, v. 96
17	LE COMTE DE CLOCESTRE	Mais parce que le Duc n'est jamais sans escorte,	Acte 1, sc. 1, v. 97
18	GILFORT	Mais par cette beaut? qui m'en veut honorer,	Acte 1, sc. 2, v. 111
19	JEANNE	H?las?! Je connais trop que notre heure est venue,	Acte 1, sc. 2, v. 121
20	JEANNE	Je serais ? l'abri des injures du sort,	Acte 1, sc. 2, v. 139
21	JEANNE	Et je ne craindrais pas une honteuse mort.	Acte 1, sc. 2, v. 140
22	GILFORT	Mais il noue reste encor pour un dernier asile,	Acte 1, sc. 2, v. 165
23	JEANNE	? nos afflictions sert de mauvais pr?sage?!	Acte 1, sc. 2, v. 186
24	JEANNE	Je n'esp?rais pas mieux.	Acte 1, sc. 3, v. 188
25	JEANNE	Et je connais trop la justice C?leste	Acte 1, sc. 3, v. 189
26	LE DUC DE NORTHBELANT	Mais de quelque rigueur que le sort nous outrage,	Acte 1, sc. 3, v. 205
27	JEANNE	? funestes honneurs?! Mais dites-moi de gr?ce	Acte 1, sc. 3, v. 213
28	LE DUC DE NORTHBELANT	Sais-tu le nom du Chef?'	Acte 1, sc. 4, v. 240
29	LE SOLDAT	Mais d'un commun accord tout le peuple s'?crie,	Acte 1, sc. 4, v. 241
30	JEANNE	Par le mauvais conseil de ceux qui m'ont s?duite,	Acte 1, sc. 5, v. 262
31	JEANNE	Mais si je le puis dire en cette extr?mit?,	Acte 1, sc. 5, v. 267
32	JEANNE	Miroir, qui ne fais voir qu'un objet d?cevant,	Acte 1, sc. 5, v. 279
33	LE DUC DE NORTHBELANT	J'avais toujours bien cru que ta l?g?ret?	Acte 1, sc. 6, v. 283
34	GILFORT	Et que dans ce Palais nous sommes enferm?s	Acte 1, sc. 6, v. 287
35	GILFORT	Mais j'entends un grand bruit dont le degr? r?sonne.	Acte 1, sc. 6, v. 290
36	LE COMTE DE CLOCESTRE	Vous ?tes n?s Anglais, et sujets comme nous.	Acte 1, sc. 7, v. 300
37	LE COMTE DE CLOCESTRE	Mais vous pardonnerez au devoir qui m'ordonne	Acte 1, sc. 7, v. 305
38	LE COMTE DE CLOCESTRE	Mais je puis seulement plaindre votre malheur,	Acte 1, sc. 7, v. 324
39	MARIE	Oui, la reconnaissance aujourd'hui me l'ordonne,	Acte 2, sc. 1, v. 341
40	MARIE	Qui dans le coeurs Anglais est encore si noire,	Acte 2, sc. 1, v. 350
41	MARIE	Qui combl?rent d'horreur nos illustres maisons,	Acte 2, sc. 1, v. 352
42	MARIE	Disparaissent d'un Ciel plus serein et plus calme,	Acte 2, sc. 1, v. 353
43	MARIE	Et sa reconnaissance, et son affection.	Acte 2, sc. 1, v. 368
44	MARIE	Mais dites-nous l'?tat de ces Princes coupables,	Acte 2, sc. 1, v. 393
45	MARIE	Il est bien malais? de regarder leur chute	Acte 2, sc. 1, v. 417
46	ÉLISABETH	Mais comme des sujets tra?tres, l?ches, ingrats,	Acte 2, sc. 1, v. 427
47	ÉLISABETH	Mais sans ?tre contents des sceptres envahis,	Acte 2, sc. 1, v. 444
48	ÉLISABETH	Indignes pour jamais de la succession.	Acte 2, sc. 1, v. 451
49	MARIE	Aussi ne d?pend-il que des Seigneurs Anglais,	Acte 2, sc. 1, v. 467
50	MARIE	Mais que sans passion la justice se fasse?:	Acte 2, sc. 1, v. 470
51	MARIE	Mais ce qui plus m'afflige, et qui dans ce malheur	Acte 2, sc. 1, v. 475
52	MARIE	Aussi cette raison me lui fait accorder	Acte 2, sc. 1, v. 483
53	MARIE	Je connais votre rang, et votre qualit?:	Acte 2, sc. 2, v. 491
54	JEANNE	Le sceptre que j'avais, et qu'il vous a rendu.	Acte 2, sc. 2, v. 512
55	JEANNE	Non, Madame, jamais je ne me suis fond?e	Acte 2, sc. 2, v. 513
56	JEANNE	Qui fut v?tre en naissant, et ne fut jamais mien?:	Acte 2, sc. 2, v. 520
57	JEANNE	Oui, Madame, croyez que je mourrais contente	Acte 2, sc. 2, v. 529
58	JEANNE	Si j'avais le bonheur de mourir innocente,	Acte 2, sc. 2, v. 530
59	JEANNE	Et que si je pouvais revenir ? ce point?:	Acte 2, sc. 2, v. 531
60	JEANNE	Dans mes autres malheurs je ne me plaindrais point?:	Acte 2, sc. 2, v. 532
61	JEANNE	Mais puisque maintenant il ne m'est pas possible,	Acte 2, sc. 2, v. 533
62	JEANNE	Mais si le souvenir de ma faute pass?e	Acte 2, sc. 2, v. 545
63	MARIE	Et redoubler encor leur mauvaise fortune	Acte 2, sc. 2, v. 557
64	MARIE	Ne trouvez pas mauvais que sans aucune aigreur	Acte 2, sc. 2, v. 559
65	MARIE	Vous faisant embrasser un bien pernicieux,	Acte 2, sc. 2, v. 575
66	MARIE	Qu'? ce raisonnement vous fussiez insensible,	Acte 2, sc. 2, v. 582
67	MARIE	Sans laisser un moment agir votre raison.	Acte 2, sc. 2, v. 584
68	MARIE	Non pas pour votre bien, mais pour leur int?r?t?'	Acte 2, sc. 2, v. 588
69	MARIE	Je sais que les conseils d'un insolent beau-p?re	Acte 2, sc. 2, v. 593
70	JEANNE	Je dirai les raisons qui payaient tout le monde,	Acte 2, sc. 2, v. 602
71	JEANNE	Les maisons de Sulfoc, et de Northbelant,	Acte 2, sc. 2, v. 612
72	JEANNE	Mais.	Acte 2, sc. 2, v. 613
73	MARIE	Mais si vous d?sirez quelque chose de nous,	Acte 2, sc. 2, v. 619
74	JEANNE	Mais puisque pour nos maux quelque piti? vous touche,	Acte 2, sc. 2, v. 622
75	JEANNE	Mais qui ne saurait nuire au bien de son ?tat,	Acte 2, sc. 2, v. 627
76	JEANNE	Je ne m?ritais pas un traitement si doux,	Acte 2, sc. 2, v. 647
77	JEANNE	Et qu'un r?gne si doux soit ? jamais heureux,	Acte 2, sc. 2, v. 651
78	MARIE	Mais toute la journ?e en affaire pass?e,	Acte 2, sc. 2, v. 657
79	MARIE	Que je m'en vais tandis que le temps le permet	Acte 2, sc. 2, v. 659
80	JEANNE	Ma raison qui revient t'oblige ? revenir	Acte 3, sc. 1, v. 663
81	GILFORT	Mais, h?las?! Quelque Amour qui m'y puisse porter,	Acte 3, sc. 2, v. 679
82	GILFORT	Quelque rare bont? que je connaisse en vous,	Acte 3, sc. 2, v. 684
83	GILFORT	Que notre infortun?e, et fatale maison?;	Acte 3, sc. 2, v. 688
84	GILFORT	Et je serais exempt du remords qui me tue,	Acte 3, sc. 2, v. 694
85	GILFORT	Et que je fais para?tre au destin qui me brave	Acte 3, sc. 2, v. 701
86	GILFORT	La naissance d'un Prince, et le coeur d'un Esclave.	Acte 3, sc. 2, v. 702
87	JEANNE	Et que votre vertu que je croyais plus forte	Acte 3, sc. 2, v. 705
88	JEANNE	Ne me feront jamais ha?r votre maison,	Acte 3, sc. 2, v. 716
89	JEANNE	Vous me f?tes trop cher, et je fais trop d'estime	Acte 3, sc. 2, v. 717
90	JEANNE	Et le sceptre pour moi n'e?t jamais rien de doux	Acte 3, sc. 2, v. 727
91	GILFORT	Je ne connus jamais si parfaite qu'elle est,	Acte 3, sc. 2, v. 736
92	JEANNE	Apr?s une assez longue et paisible audience,	Acte 3, sc. 2, v. 750
93	GILFORT	Si je n'avais tant vu de signes ?vidents,	Acte 3, sc. 2, v. 755
94	GILFORT	Je ne vous ferais pas de funeste rapport,	Acte 3, sc. 2, v. 759
95	GILFORT	Vous eussiez re?u d'elle un mauvais traitement?:	Acte 3, sc. 2, v. 768
96	GILFORT	On re?oit ais?ment l'impression qu'il donne	Acte 3, sc. 2, v. 770
97	GILFORT	C'est par cette raison que la Reine vous traite	Acte 3, sc. 2, v. 777
98	GILFORT	Mais sa bont? contrainte avec ce feint respect	Acte 3, sc. 2, v. 779
99	GILFORT	Je connais bien Marie?; elle n'est pas si bonne,	Acte 3, sc. 2, v. 781
100	GILFORT	Outre qu'elle est d'un sang qui jamais ne pardonne,	Acte 3, sc. 2, v. 782
101	GILFORT	Contre le Duc mon p?re, et contre sa maison.	Acte 3, sc. 2, v. 792
102	GILFORT	Apr?s tant de raisons, consid?rez, Madame,	Acte 3, sc. 2, v. 793
103	GILFORT	Quel espoir d?sormais peut rester dans votre ?me,	Acte 3, sc. 2, v. 794
104	GILFORT	Si je craignais encor de vous le prononcer.	Acte 3, sc. 2, v. 800
105	JEANNE	Et que sans murmurer je sais voir d'un m?me oeil	Acte 3, sc. 2, v. 803
106	GILFORT	Et lui fais de bon coeur mille ardentes pri?res,	Acte 3, sc. 2, v. 813
107	GILFORT	Et que pour vous sauver?: mais on nous interrompt.	Acte 3, sc. 2, v. 820
108	LE COMTE D'ARONDEL	Madame je sais bien que je vous importune,	Acte 3, sc. 3, v. 821
109	LE COMTE D'ARONDEL	Mais croyez qu'avec vous je plains votre infortune,	Acte 3, sc. 3, v. 822
110	LE COMTE D'ARONDEL	Et que c'est ? regret que je fais mon devoir,	Acte 3, sc. 3, v. 823
111	GILFORT	Mais que j'aille ? la Reine, ou que j'aille au supplice,	Acte 3, sc. 3, v. 830
112	JEANNE	Et moi. Mais la douleur dont ce d?part me touche,	Acte 3, sc. 3, v. 833
113	JEANNE	Mais la force me manque, et mon corps s'affaiblit,	Acte 3, sc. 3, v. 839
114	LE DUC DE NOLFOC	Qui met dans nos maisons des haines ?ternelles,	Acte 3, sc. 4, v. 850
115	LE DUC DE NOLFOC	Je me d?porterais du soin qu'on m'a remis,	Acte 3, sc. 4, v. 856
116	LE DUC DE NOLFOC	Et serais tr?s content que quelqu'un de vous autres,	Acte 3, sc. 4, v. 857
117	LE DUC DE NOLFOC	Mais puisqu'? ce dessein la Reine est r?solue,	Acte 3, sc. 4, v. 861
118	LE CHANCELIER	Mais parce que la loi que nous avons pour guide	Acte 3, sc. 5, v. 881
119	LE DUC DE NORTHBELANT	Je n'esp?rai jamais, mes Juges ?quitables,	Acte 3, sc. 5, v. 885
120	LE DUC DE NORTHBELANT	Et des Barons Anglais, et de sa Majest?.	Acte 3, sc. 5, v. 888
121	LE DUC DE NORTHBELANT	Mais parmi tant de maux, et dans un pr?cipice,	Acte 3, sc. 5, v. 889
122	LE DUC DE NORTHBELANT	J'ai ressenti des coups que je ne craignais pas.	Acte 3, sc. 5, v. 892
123	LE DUC DE NORTHBELANT	Non, jamais cette peur ne vint ? ma pens?e,	Acte 3, sc. 5, v. 893
124	LE DUC DE NORTHBELANT	Et je ne crus jamais qu'une si juste Reine	Acte 3, sc. 5, v. 897
125	LE DUC DE NORTHBELANT	Et je m?ritais d'elle un autre traitement.	Acte 3, sc. 5, v. 912
126	LE DUC DE NORTHBELANT	Mais on sait qui je suis, bien que je sois coupable,	Acte 3, sc. 5, v. 914
127	LE DUC DE NORTHBELANT	Mon illustre naissance, et ce poil qui grisonne	Acte 3, sc. 5, v. 917
128	LE DUC DE NORTHBELANT	Et mille autres raisons la devaient obliger	Acte 3, sc. 5, v. 919
129	LE DUC DE NOLFOC	Mais puisque sa grandeur m'en a jug? capable,	Acte 3, sc. 5, v. 933
130	LE DUC DE NOLFOC	Envers sa Majest? je me rendrais coupable,	Acte 3, sc. 5, v. 934
131	LE DUC DE NOLFOC	Je ne parlais ici que de nos diff?rents.	Acte 3, sc. 5, v. 936
132	LE DUC DE NOLFOC	Les privait pour jamais du sceptre d'Angleterre,	Acte 3, sc. 5, v. 950
133	LE DUC DE NORTHBELANT	Pour t'avoir ob?i plus que je ne devais.	Acte 3, sc. 5, v. 960
134	LE DUC DE NORTHBELANT	Je ne saurais nier mes actions pass?es	Acte 3, sc. 5, v. 961
135	LE DUC DE NORTHBELANT	Oui, oui, j'ai tout commis?: mais, ? souverains Juges?!	Acte 3, sc. 5, v. 969
136	LE MARQUIS DE VINCETRE	Et que vous pourriez voir en une autre saison	Acte 3, sc. 5, v. 995
137	LE MARQUIS DE VINCETRE	Si vous l'avez bless?e avec peu de raison.	Acte 3, sc. 5, v. 996
138	LE COMTE DE CLOCESTRE	J'ai donn? contre vous assez de connaissance	Acte 3, sc. 5, v. 997
139	LE COMTE DE CLOCESTRE	Pour croire que jamais homme n'en doutera,	Acte 3, sc. 5, v. 999
140	LE DUC DE NOLFOC	Mais sa confession est aussi n?cessaire,	Acte 3, sc. 5, v. 1014
141	GILFORT	Jamais ce jeune coeur n'aurait os? pr?tendre	Acte 3, sc. 5, v. 1026
142	GILFORT	Sans les mauvais conseils d'un imprudent mari?:	Acte 3, sc. 5, v. 1028
143	GILFORT	Comme je l'adorais, je fus trop aim? d'elle,	Acte 3, sc. 5, v. 1029
144	GILFORT	Mais mon ambition la rendit infid?le,	Acte 3, sc. 5, v. 1030
145	MARIE	Pour le bien d'un ?tat sont de mauvais augure,	Acte 4, sc. 1, v. 1054
146	MARIE	L'exemple est fort mauvais, et la raison peu forte.	Acte 4, sc. 1, v. 1058
147	MARIE	Bien que plusieurs raisons autorisent nos crimes?!	Acte 4, sc. 1, v. 1069
148	ÉLISABETH	Mais ordinairement elle va dans l'exc?s,	Acte 4, sc. 1, v. 1075
149	ÉLISABETH	Et se fait condamner par des mauvais succ?s,	Acte 4, sc. 1, v. 1076
150	ÉLISABETH	Mais je hais ces bont?s qui se font m?priser.	Acte 4, sc. 1, v. 1080
151	ÉLISABETH	Ne pardonnent jamais, si le pardon peut nuire.	Acte 4, sc. 1, v. 1090
152	ÉLISABETH	Certes, dans cet ?tat je serais inhumaine.	Acte 4, sc. 1, v. 1097
153	ÉLISABETH	Si je gardais contre elle aucun reste de haine,	Acte 4, sc. 1, v. 1098
154	ÉLISABETH	Et si dans mes discours j'avais un autre but	Acte 4, sc. 1, v. 1099
155	ÉLISABETH	Et couper par raison la derni?re racine,	Acte 4, sc. 1, v. 1106
156	ÉLISABETH	Je ne m?ritais pas que votre Majest?,	Acte 4, sc. 1, v. 1123
157	MARIE	Mais je serai bien aise, et vous le devez ?tre	Acte 4, sc. 1, v. 1129
158	MARIE	Mais que dois-je esp?rer de votre sentiment?'	Acte 4, sc. 1, v. 1131
159	LE DUC DE NOLFOC	La raison de Madame est toujours la meilleure,	Acte 4, sc. 1, v. 1137
160	LE DUC DE NOLFOC	Qui soumettront la v?tre ? mille d?plaisirs.	Acte 4, sc. 1, v. 1148
161	LE DUC DE NOLFOC	Qu'il est bien mal ais? que l'obligation	Acte 4, sc. 1, v. 1151
162	MARIE	Qui pourra d?sormais lui donner cette envie?'	Acte 4, sc. 1, v. 1154
163	ÉLÉONOR	Comme ayant eu l'honneur d'?tre de sa maison,	Acte 4, sc. 2, v. 1180
164	ÉLÉONOR	Je prendrais ? t?moin la Divine puissance,	Acte 4, sc. 2, v. 1200
165	ÉLÉONOR	Jamais l'ambition, ne p?t vaincre sa flamme,	Acte 4, sc. 2, v. 1206
166	ÉLÉONOR	Il faisait moins d'?tat du sceptre d'Angleterre,	Acte 4, sc. 2, v. 1209
167	ÉLÉONOR	Mais bien que le respect de ce degr? supr?me	Acte 4, sc. 2, v. 1218
168	ÉLÉONOR	Que des plus fortun?s qui r?gn?rent jamais,	Acte 4, sc. 2, v. 1229
169	ÉLÉONOR	C'est la reconnaissance	Acte 4, sc. 2, v. 1231
170	ÉLÉONOR	Et je croirais avoir une ?me de rocher,	Acte 4, sc. 2, v. 1235
171	ÉLÉONOR	Qu'il ne sentit jamais par mon propre malheur	Acte 4, sc. 2, v. 1239
172	ÉLÉONOR	Dure raison d'?tat que tes lois sont barbares,	Acte 4, sc. 2, v. 1241
173	ÉLÉONOR	Ma fille, vissiez-vous comment je serais pr?te,	Acte 4, sc. 2, v. 1245
174	ÉLÉONOR	Mais selon la Coutume, et la rigueur des Lois,	Acte 4, sc. 2, v. 1247
175	ÉLÉONOR	Elle ne d?pend plus que des Barons Anglais,	Acte 4, sc. 2, v. 1248
176	ÉLÉONOR	Que s'il m'?tait permis, comme je le voudrais,	Acte 4, sc. 2, v. 1251
177	ÉLÉONOR	Vous seriez le t?moin de ce que je ferais?:	Acte 4, sc. 2, v. 1252
178	GILFORT	Devait-elle oublier la naissance et le rang	Acte 4, sc. 3, v. 1271
179	GILFORT	Venger ses d?plaisirs par un si noble sang,	Acte 4, sc. 3, v. 1272
180	LE DUC DE NORTHBELANT	Je n'esp?rai jamais un plus digne salaire,	Acte 4, sc. 3, v. 1281
181	LE DUC DE NORTHBELANT	Et contre mes enfants je serais criminel,	Acte 4, sc. 3, v. 1291
182	LE DUC DE NORTHBELANT	Si je pouvais cacher un amour paternel,	Acte 4, sc. 3, v. 1292
183	LE DUC DE NORTHBELANT	Et si je ne pleurais ? mon heure derni?re	Acte 4, sc. 3, v. 1293
184	LE CAPITAINE DES GARDES	C'est une l?chet? que je ne saurais faire,	Acte 4, sc. 3, v. 1310
185	LE DUC DE NORTHBELANT	Mais puisque mon malheur ne me le permet pas,	Acte 4, sc. 3, v. 1320
186	LE DUC DE NORTHBELANT	Reconnais justement cette auguste cl?mence,	Acte 4, sc. 3, v. 1322
187	LE DUC DE NORTHBELANT	De gloire, de plaisir, de repos, et d'honneur.	Acte 4, sc. 3, v. 1324
188	GILFORT	Mais que j'ai peu d'espoir dans ces voeux imparfaits.	Acte 4, sc. 3, v. 1331
189	GILFORT	H?las?! Puis-je douter d'un malheur que je fais?'	Acte 4, sc. 3, v. 1332
190	GILFORT	Non, non, il n'est plus temps revenez ma raison?:	Acte 4, sc. 3, v. 1335
191	GILFORT	Mais ou mon oeil me trompe, ou je vois sa prison,	Acte 4, sc. 3, v. 1336
192	GILFORT	C'est dans cette maison que Jeanne est retenue,	Acte 4, sc. 3, v. 1337
193	JEANNE	Je sais que tu meurs mien, comme je mourrai tienne?;	Acte 4, sc. 4, v. 1350
194	JEANNE	Mais ta fuite, cruel, s'oppose ? mes adieux,	Acte 4, sc. 4, v. 1351
195	JEANNE	Fais voir que tes malheurs l'ont en vain combattu,	Acte 4, sc. 4, v. 1359
196	JEANNE	Pour moi puisque apr?s toi le Ciel me laisse en vie,	Acte 4, sc. 4, v. 1361
197	JEANNE	Et que si je pouvais la soup?onner encor,	Acte 5, sc. 1, v. 1375
198	JEANNE	Oui, trop fid?le esprit, te serais-je d?loyale	Acte 5, sc. 1, v. 1377
199	JEANNE	Et je croirais trahir l'amiti? conjugale,	Acte 5, sc. 1, v. 1378
200	JEANNE	J'?coutais les conseils qui m'?loignent de toi?:	Acte 5, sc. 1, v. 1380
201	JEANNE	Si je pouvais changer le dessein de te suivre	Acte 5, sc. 1, v. 1381
202	JEANNE	Et si t'ayant perdu je diff?rais un jour	Acte 5, sc. 1, v. 1383
203	JEANNE	Et d'un vol courageux s'?levant ais?ment,	Acte 5, sc. 1, v. 1387
204	JEANNE	Tu lui donnes sa part des plaisirs glorieux,	Acte 5, sc. 1, v. 1391
205	JEANNE	Tu lui fais ressentir de solides bonheurs.	Acte 5, sc. 1, v. 1396
206	JEANNE	Que tes illusions me laissent afflig?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1398
207	JEANNE	Que pour de si grands biens tu me laisses d'horreur.	Acte 5, sc. 1, v. 1400
208	JEANNE	Je ne connais que trop que je reste vivante,	Acte 5, sc. 1, v. 1402
209	JEANNE	Je t'eusse ranim? par un baiser de flamme,	Acte 5, sc. 1, v. 1413
210	JEANNE	Mais avec tous mes biens ceux-l? me sont ravis.	Acte 5, sc. 1, v. 1415
211	JEANNE	Mais si dans cet ?tat et cette haute gloire	Acte 5, sc. 1, v. 1421
212	JEANNE	Regarde avec piti? l'?tat o? tu me laisses,	Acte 5, sc. 1, v. 1426
213	JEANNE	Mais qui dans son bonheur para?t impatient,	Acte 5, sc. 1, v. 1432
214	JEANNE	Fais que nos ennemis avancent mon supplice,	Acte 5, sc. 1, v. 1438
215	JEANNE	Je meure par raison, ou d'?tat, ou d'Amour.	Acte 5, sc. 1, v. 1440
216	ÉLÉONOR	Mais le Comte_d'Erby vous en vient divertir.	Acte 5, sc. 1, v. 1443
217	LE COMTE D'ERBY	Et vous connaissez trop que ma charge est funeste,	Acte 5, sc. 2, v. 1450
218	JEANNE	C'est un coup de ta main, j'en reconnais la trace,	Acte 5, sc. 2, v. 1453
219	JEANNE	Qu'avant que de vous voir je condamnais la Reine,	Acte 5, sc. 2, v. 1462
220	JEANNE	Et que je me plaignais de cet arr?t cruel	Acte 5, sc. 2, v. 1463
221	JEANNE	Je croyais que les coups d'une juste temp?te	Acte 5, sc. 2, v. 1465
222	JEANNE	Mais puisque notre crime ?gale notre peine,	Acte 5, sc. 2, v. 1469
223	JEANNE	De tous ses d?plaisirs mon esprit est gu?ri.	Acte 5, sc. 2, v. 1472
224	JEANNE	L'amour qu'elle me porte et que je connais bien?:	Acte 5, sc. 2, v. 1494
225	JEANNE	Mais puisque par ma mort elle perd l'esp?rance	Acte 5, sc. 2, v. 1496
226	JEANNE	De ce qu'elle attendait de ma reconnaissance,	Acte 5, sc. 2, v. 1497
227	JEANNE	Si j'osais vous prier en l'?tat o? je suis,	Acte 5, sc. 2, v. 1498
228	JEANNE	Je vous conjurerais autant que je le puis	Acte 5, sc. 2, v. 1499
229	JEANNE	Ce que je dois faire, et que je ne fais pas?:	Acte 5, sc. 2, v. 1503
230	LE COMTE D'ERBY	Je ferais bien, Madame, une chose plus grande,	Acte 5, sc. 2, v. 1505
231	LE COMTE D'ERBY	Que si je le tenais d'une divinit?.	Acte 5, sc. 2, v. 1515
232	JEANNE	Mais il faut en bl?mer le Conseil de Marie,	Acte 5, sc. 3, v. 1525
233	JEANNE	Avec mon cher mari j'?tais pr?te ? partir.	Acte 5, sc. 3, v. 1527
234	ÉLISABETH	Mais contre ma promesse et contre mon serment	Acte 5, sc. 4, v. 1534
235	ÉLISABETH	Et me sens oblig?e ? ne vous jamais taire,	Acte 5, sc. 4, v. 1536
236	ÉLISABETH	Mais moi qui connais trop cette bont? Royale,	Acte 5, sc. 4, v. 1544
237	ÉLISABETH	J'en fais le jugement.	Acte 5, sc. 4, v. 1546
238	MARIE	Jamais mon amiti? ne s'en offensera?:	Acte 5, sc. 4, v. 1547
239	MARIE	Mais ma soeur apr?s tout ?tes-vous satisfaite,	Acte 5, sc. 4, v. 1548
240	ÉLISABETH	Ce coeur que vous bl?mez n'a jamais souhait?	Acte 5, sc. 4, v. 1550
241	MARIE	Je le sais bien, ma soeur, et vous en remercie,	Acte 5, sc. 4, v. 1552
242	MARIE	Mais enfin ma rigueur doit ?tre radoucie,	Acte 5, sc. 4, v. 1553
243	MARIE	Mais pour vous ob?ir j'ai vers? tant de sang,	Acte 5, sc. 4, v. 1554
244	MARIE	Que vous ?tes paisible en votre premier rang?:	Acte 5, sc. 4, v. 1555
245	MARIE	Votre bon naturel n'en aura jamais d'autre,	Acte 5, sc. 4, v. 1561
246	LE COMTE DE CLOCESTRE	Qu'il est bien malais? de ne l'apprendre pas.	Acte 5, sc. 4, v. 1566
247	LE COMTE DE CLOCESTRE	Et jamais un lion n'alla plus ardemment	Acte 5, sc. 4, v. 1570
248	MARIE	Et l'on ne vit jamais un objet plus aimable.	Acte 5, sc. 4, v. 1577
249	LE DUC DE NOLFOC	Mais le comte_d'Erby qui revient de la tour,	Acte 5, sc. 4, v. 1583
250	LE COMTE D'ERBY	Mais retiens cette plainte et ces cris superflus.	Acte 5, sc. 5, v. 1590
251	LE COMTE D'ERBY	Et je devrais bannir cette ingrate pens?e,	Acte 5, sc. 5, v. 1596
252	LE COMTE D'ERBY	Mais si vos yeux voyaient ce que les miens ont vu,	Acte 5, sc. 5, v. 1598
253	MARIE	Mais si vous le pouvez, dites-nous en deux mots.	Acte 5, sc. 5, v. 1607
254	LE COMTE D'ERBY	Certes jamais mon oeil ne la trouva si belle,	Acte 5, sc. 5, v. 1616
255	LE COMTE D'ERBY	Un ?clat tout divin faisait briller ses yeux,	Acte 5, sc. 5, v. 1619
256	LE COMTE D'ERBY	Jamais le plus superbe et plus grand Capitaine	Acte 5, sc. 5, v. 1621
257	LE COMTE D'ERBY	Qui lui faisaient attendre un ?ternel repos?:	Acte 5, sc. 5, v. 1634
258	LE COMTE D'ERBY	Mais pour n'avoir pas rejet?	Acte 5, sc. 5, v. 1640
259	LE COMTE D'ERBY	Son courage jamais ne la porta si haut,	Acte 5, sc. 5, v. 1648
260	LE COMTE D'ERBY	Pour avoir le plaisir d'une belle carri?re,	Acte 5, sc. 5, v. 1650
261	LE COMTE D'ERBY	Mais croyant ? la fin qu'elle perdrait le temps,	Acte 5, sc. 5, v. 1652
262	LE COMTE D'ERBY	Mais l'ayant ralli?e, elle-m?me l'arr?te,	Acte 5, sc. 5, v. 1658
263	MARIE	Ni consolation, ni repos, ni plaisir.	Acte 5, sc. 5, v. 1673
264	MARIE	La mort seule des grands rend votre bien paisible?:	Acte 5, sc. 5, v. 1682

Nombre d'occurences de l'expression : ais
par acte et par personnage

JEANNE (1638) LA CALPRENEDE, Gautier Costes de	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
LE COMTE DE CLOCESTRE	18	0	2	0	2	22
LE COMTE D'ARONDEL	2	0	3	0	0	5
UN ANGLAIS	0	0	0	0	0	0
GILFORT	4	0	26	7	0	37
JEANNE	10	16	9	4	33	72
LE DUC DE NORTHBELANT	3	0	13	7	0	23
LE SOLDAT	1	0	0	0	0	1
MARIE	0	22	0	6	11	39
LE DUC DE NOLFOC	0	0	9	3	1	13
ÉLISABETH	0	0	0	0	0	17
ÉLÉONOR	0	0	0	0	0	16
LE CHANCELIER	0	0	1	0	0	1
LE MARQUIS DE VINCETRE	0	0	2	0	0	2
L HUISSIER DU CABINET	0	0	0	0	0	0
LE CAPITAINE DES GARDES	0	0	0	1	0	1
LE COMTE D'ERBY	0	0	0	0	15	15
Total	38	41	65	52	68	264