Occurences de l'expression

ais

dans LA COQUETTE, OU L'ACADÉMIE DES DAMES. de REGNARD, Jean-Francois (1691)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1ARLEQUIN Je fais deux pas dans la rue, un fiacre me couvre de boue depuis les pieds jusqu'? la t?te?; un porteur de chaise me donne d'un de ses b?tons dans le dos?: il vient un homme me saluer?; je lui ?te mon chapeau, un coquin par derri?re m'arrache ma perruque?; et, pour comble de friponneries, on veut me faire payer l'entr?e ? la porte comme b?te ? cornes, parce que je viens pour me marier... Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 9
2BAGATELLE Mademoiselle, c'est que j'achevais ma main au lansquenet. Acte 1, sc. 4, BAGATELLE, phrase 1
3BAGATELLE Il est venu cinq ou six personnes?; mais j'ai oubli? leurs noms et ce qu'elles m'ont dit. Acte 1, sc. 4, BAGATELLE, phrase 1
4COLOMBINE Taisez-vous, petit sot, et faites ce que je vous dis. Acte 1, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1
5COLOMBINE Je sais bien, sans vanit?, que j'ai quelque agr?ment?; mais avec un peu de beaut?, et trois ou quatre mouches sur le nez, une fille ne va pas loin dans le si?cle o? nous sommes. Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
6ISABELLE Mais les hommes sont des pestes de poissons rus?s qui viennent badiner autour de l'app?t, et qui mordent rarement ? l'hame?on. Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 4
7COLOMBINE Mais que pr?tendent donc tous ces petits messieurs-l?? Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
8ISABELLE Mais vous en aurez menti, messieurs les soupirants?; et si j'accorde quelque faveur, ce ne sera, ma foi, que par-devant notaire, et en vertu d'un bon parchemin bien sign?. Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 3
9COLOMBINE Voil?-t-il pas mes contes de grand'm?res, qui condamnent dans leurs enfants les plaisirs que l'?ge leur refuse?! Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
10COLOMBINE Je veux, moi, te donner des conseils pour le mariage, plus courts et plus faciles?: et afin que tu les retiennes mieux, je vais te les lire en vers. Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 2
11ISABELLE Je ne sais pas comment sera le reste, mais le d?but est fort vif. Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 1
12 COLOMBINE Laissant un pauvre amant doucement s'enferrer. Acte 1, sc. 5, v. 16
13COLOMBINE Je te dis qu'en amour ils sont si niais, qu'une fille qui sait un peu son m?tier en va duper trente ? la fois. Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
14 COLOMBINE Elle impose silence en faisant la novice?; Acte 1, sc. 5, v. 25
15ISABELLE Savante comme tu l'es, tu devrais te mettre ? montrer le coquettisme en ville?: tu serais bient?t riche. Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 1
16COLOMBINE Je n'y gagnerais pas de l'eau : toutes les filles savent cela. Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
17ISABELLE Je te laisse avec lui?; car apparemment c'est un ?pouseur?: et ma m?re m'attend. Acte 1, sc. 7, ISABELLE, phrase 1
18COLOMBINE Mais voici Octave. Acte 1, sc. 7, COLOMBINE, phrase 6
19OCTAVE Mais, mademoiselle, chanter dans l'?tat o? je suis?; p?n?tr? de douleur, d?sesp?r?... Acte 1, sc. 8, OCTAVE, phrase 1
20PIERROT Vous criez plus fort qu'un fiacre mal graiss?. Acte 1, sc. 9, PIERROT, phrase 2
21TRAFIQUET Mais que vois-je?? Acte 1, sc. 9, TRAFIQUET, phrase 1
22TRAFIQUET Ne vous avais-je pas pri? de n'y plus venir?? Acte 1, sc. 9, TRAFIQUET, phrase 5
23TRAFIQUET Mais, monsieur, encore une fois, je n'ai que faire de vos r?v?rences?: r?pondez ? ce que je vous demande. Acte 1, sc. 9, TRAFIQUET, phrase 1
24TRAFIQUET Vous ferez bien, messieurs de la r?v?rence, de ne regarder ma porte qu'avec une lunette?; je vous saluerais d'une mani?re... Acte 1, sc. 10, TRAFIQUET, phrase 1
25TRAFIQUET Quelle plaisante conversation?! Acte 1, sc. 10, TRAFIQUET, phrase 2
26TRAFIQUET Ne t'ai-je pas dit que je ne voulais pas que tu songeasses davantage ? cet homme-l? pour ?tre ton ?poux?? Acte 1, sc. 10, TRAFIQUET, phrase 1
27TRAFIQUET ?coutez, ne m'?chauffez pas les oreilles?; il y a des maisons ? Paris o? l'on r?duit les filles d?sob?issantes. Acte 1, sc. 10, TRAFIQUET, phrase 1
28TRAFIQUET Mais que veulent donc dire toutes ces c?r?monies-l? ? Acte 1, sc. 11, TRAFIQUET, phrase 1
29PIERROT Mais, monsieur, est-ce que vous voulez m'emp?cher d'?tre civil?? Acte 1, sc. 11, PIERROT, phrase 1
30PIERROT Pardonnez-moi... mais... c'est que... en v?rit?... mademoiselle?; je m'en vais... Acte 1, sc. 12, PIERROT, phrase 1
31COLOMBINE Pour moi, je ne sais plus quelle maladie a attaqu? le cerveau de cet animal-l?: il ne voit plus, il n'entend plus?; il a assur?ment quelque chose de brouill? dans son timbre. Acte 1, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1
32COLOMBINE Voil? une nouvelle folie que je ne lui connaissais pas encore. Acte 1, sc. 12, COLOMBINE, phrase 2
33PIERROT Je n'oserais?; je sens l? un tourbillon, un ?touffement de la nature... heurtant contre l'amour. Acte 1, sc. 12, PIERROT, phrase 1
34COLOMBINE Je trouve cela assez plaisant. Acte 1, sc. 12, COLOMBINE, phrase 2
35PIERROT Mademoiselle, je sais bien que mon m?rite n'est pas capable de m?riter?;... mais, d'un autre c?t?,... voil? que l'occasion,... votre beaut?... Je ne suis pas bien riche?; mais, ma foi, je suis un bon gar?on. Acte 1, sc. 12, PIERROT, phrase 2
36COLOMBINE J'entends cela le mieux du monde?; mais je vous prie, monsieur Pierrot, d'?touffer un peu vos hoquets de tendresse, et d'aller porter cette lettre ? monsieur de la Maltoti?re. Acte 1, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1
37COLOMBINE Quelque s?v?rit? qu'affectent les femmes, elles ne sont jamais f?ch?es de s'entendre dire qu'on les aime. Acte 1, sc. 13, COLOMBINE, phrase 2
38NIGAUDIN Mademoiselle, quand il s'agira de venir vous offrir ses hommages, on n'obtiendra point de d?faut contre moi?: en cas de rendez-vous aupr?s des dames, je ne me laisse jamais contumacer, et je me rends bien vite ? l'ajournement personnel. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
39COLOMBINE Vous avez un tour ais? et naturel dans les expressions, que les autres n'ont point?; et il semble toujours que vous demandiez le coeur, quelque indiff?rente chose que vous puissiez dire. Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 3
40COLOMBINE Ne me parlez point des gens d'?p?e?; ils n'auraient jamais rien ? vous dire, s'ils ne vous ?tourdissaient de leurs bonnes fortunes, et s'ils ne vous faisaient le calcul du nombre des bouteilles qu'ils ont vid?es. Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 2
41NIGAUDIN Ma foi, il y a bien de l'ent?tement?; car, entre nous, il n'y a point de gens qui tiennent une proc?dure si irr?guli?re aupr?s des dames que les gens de guerre?: ils sont brusques et entreprenants sur le fait des faveurs, et n'observent jamais les d?lais fix?s par l'ordonnance de l'amour. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
42NIGAUDIN J'avais hypoth?que sp?ciale sur votre coeur, sans ce visage d'?petier qui est arriv?, et qui se pr?tend privil?gi? sur la chose?: mais, ventrebleu?! Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
43NIGAUDIN Il est vrai qu'un juge craint fort peu de chose?; mais la plupart de ces gens de guerre sont des brutaux qui usent d'abord des voies de fait. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
44NIGAUDIN Nous autres, nous faisons notre affaire en douceur, et nous n'aimons pas le fracas de la brette. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 2
45NIGAUDIN Qu'on n'ait du coeur. Je voudrais que vous me vissiez aux buvettes?: je fais tout trembler?; et si tous mes confr?res les praticiens me ressemblaient, il ne se recevrait pas le quart des nasardes qui se donnent tous les jours. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 2
46COLOMBINE Je gagerais, ? votre air, que vous opinez l'?p?e ? la main?? Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 1
47COLOMBINE Et je vous prendrais quelquefois pour un colonel de robe. Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 2
48NIGAUDIN Je sens quelquefois des convulsions de bravoure que je ne saurais retenir. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
49NIGAUDIN J'?tais n? pour la guerre?: mais mon p?re, voyant que j'avais trop d'esprit pour ce m?tier-l?, me mit dans notre pr?sidial de Beauvais, et m'acheta une charge d'assesseur. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
50NIGAUDIN Je jugeai derni?rement un gros proc?s ? l'audience, dont je n'avais pas entendu un mot. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 2
51COLOMBINE Je sais que deux chevaux gris m?nent un proc?s bien rondement. Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 2
52NIGAUDIN Ma foi, vous avez raison?; les chevaux entra?n?rent le carrosse. Acte 1, sc. 15, NIGAUDIN, phrase 1
53LE CAPITAINE Mon ami, je crois que tu ne me connais pas. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 2
54NIGAUDIN H?, laquais. Acte 1, sc. 16, NIGAUDIN, phrase 4
55NIGAUDIN Je sais bien ce que je fais. Acte 1, sc. 16, NIGAUDIN, phrase 1
56NIGAUDIN Je ne vais jamais sans cela?: on ne sait pas ce qui peut arriver. Acte 1, sc. 16, NIGAUDIN, phrase 1
57COLOMBINE Ne vous y fiez pas?; vous auriez toutes les robes du Palais sur le corps, qu'il... Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 2
58LE CAPITAINE Si tu ne me laisses entrer, je mettrai le feu ? la maison. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 3
59COLOMBINE Monsieur, je suis bien f?ch?e de l'accident de votre cravate?: mais... Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 1
60LE CAPITAINE Mais, mademoiselle, on est bien aise de conserver le peu qu'on a de linge. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 1
61LE CAPITAINE Ouais?! Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 1
62LE CAPITAINE J'y viendrais plus souvent?: mais tout le genre humain y aborde. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 1
63LE CAPITAINE Voyez-vous, mademoiselle, je suis le gentilhomme de France du meilleur commerce?; mais, ventrebleu?! Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 2
64COLOMBINE Monsieur, je m?nage tout le monde pour des raisons particuli?res?; mais je sais donner la pr?f?rence ? qui le m?rite. Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 2
65COLOMBINE Je me distingue en voyant des gens de cour?; les officiers me font plaisir?; je trouve des ressources avec les financiers?: et pour peu qu'on aime les bagatelles, c'est le moins qu'on puisse avoir que deux ou trois petits abb?s dans une maison. Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 3
66LE CAPITAINE Pour les abb?s, passe?: on sait bien que cette graine-l? est n?cessaire aux femmes?: mais j'enrage de voir ? vos trousses un tas de gens de robe, qui sont pour la plupart des croquants, ? qui l'esprit n'a ?t? donn? que comme le sel aux jambons pour les conserver. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 1
67COLOMBINE Bon?! L'?t? les femmes les souffrent faute d'officiers?: mais ce sont des oiseaux de semestre qui disparaissent avec les hirondelles. Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 1
68LE CAPITAINE Si jamais je l'y rencontre?; je n'aime pas le bruit, mais assur?ment je lui couperai les oreilles. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 3
69COLOMBINE Fi, monsieur, ne m'en parlez point?; je ne le saurais souffrir?: c'est une ?ponge ? sottises. Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 2
70LE CAPITAINE Vous me paraissez bien enrhum?e. Acte 1, sc. 16, LE CAPITAINE, phrase 2
71NIGAUDIN La Violette, laquais, prenez ma robe. Acte 1, sc. 17, NIGAUDIN, phrase 1
72COLOMBINE Monsieur le capitaine, vous ?tes un extravagant de vous emporter sans raison. Acte 1, sc. 17, COLOMBINE, phrase 1
73NIGAUDIN Adieu, monsieur?; nous ne serons pas toujours seul ? seul?; et s'il vous tombe jamais quelque d?cret sur le corps, je vous apprendrai ce que c'est que de scandaliser un juge chez des femmes. Acte 1, sc. 18, NIGAUDIN, phrase 1
74TRAFIQUET Tu as raison?; je ne crois pas qu'il revienne de longtemps. C'est bien dommage?; c'?tait le seul honn?te homme de notaire que j'aie encore trouv?. Acte 2, sc. 1, TRAFIQUET, phrase 2
75TRAFIQUET Je me d?ferai peut-?tre ? la fin de ma fille, et je ne verrai plus dans ma maison des animaux de toute sorte d'esp?ces, et particuli?rement cette assembl?e de femmes, ou plut?t cette acad?mie de folles qui s'y tenait. Acte 2, sc. 1, TRAFIQUET, phrase 2
76PIERROT Tout franc, monsieur, je commen?ais ? ?tre bien las de toutes ces visageresses, et j'?tais r?solu de prendre mon cong? ou de vous donner le v?tre. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 1
77PIERROT Mais, monsieur, je voudrais bien vous l?cher un petit mot, tandis que je sommes sur la chose du mariage. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 2
78PIERROT Monsieur, regardez-moi bien?; tel que vous me voyez, je me vais marier. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 1
79PIERROT Monsieur, vous la connaissez bien?; c'est... mademoiselle votre fille. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 2
80TRAFIQUET Je ne sais, maraud, ? quoi il tient que je ne t'assomme de coups. Acte 2, sc. 1, TRAFIQUET, phrase 1
81PIERROT Mais, monsieur, il ne faut pas se f?cher?; cela n'est pas si in?gal. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 1
82PIERROT Je suis un gar?on, une fois, et elle est une fille?; et puis, monsieur, je ne sais ce que c'est que de faire le bl?che?: vous me donnez quinze ?cus par an?; j'aime mieux n'en gagner que dix et ?tre votre gendre. Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 2
83ARLEQUIN Vous avez une fille?: ergo vous ?tes pourvu d'une drogue dont vous voudriez ?tre d?fait?; car une fille, c'est une fleur qui se fane, si elle n'est cueillie dans sa saison?; c'est un quartaut de vin de Champagne qui jaunit, s'il n'est bu dans sa primeur. Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2
84PIERROT Monsieur du quartaut, vous n'en aurez peut-?tre que la baissi?re. Acte 2, sc. 2, PIERROT, phrase 1
85ARLEQUIN Je n'ai aucune mauvaise qualit?; je hais le vin ? la mort?; j'ai une aversion incroyable pour le jeu, et je suis fort ais? ? vivre?: je ne crois pas avoir assomm? plus de vingt paysans?; et si, ce n'?tait que pour des bagatelles, quelques rentes seigneuriales. Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 4
86ARLEQUIN Je porte quelquefois des cartes et des d?s par complaisance?; mais je ne m'en sers qu'en compagnie, et je vous assure que si j'?tais seul je ne jouerais jamais. Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 3
87PIERROT Je vous l'ai toujours dit, monsieur?; il n'y a que les mauvaises compagnies qui g?tent la jeunesse. Acte 2, sc. 2, PIERROT, phrase 1
88ARLEQUIN Si on me l'emprunte comme cela quand elle sera ma femme, elle ne durera pas si longtemps que je pensais. Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 4
89ARLEQUIN En tout cas, si dans six mois ou un an je ne m'accommodais pas de votre fille, en perdant quelque chose dessus, vous la reprendriez. Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2
90PIERROT Ne vous avais-je pas bien dit qu'elle viendrait souper avec vous?? Acte 2, sc. 3, PIERROT, phrase 3
91PIERROT Il n'y a point de fille ? Paris si bien morig?n?e?; elle ne couche jamais en ville. Acte 2, sc. 3, PIERROT, phrase 4
92TRAFIQUET Monsieur, je ne vous rends pas un m?chant office de vous laisser seul avec votre ma?tresse. Acte 2, sc. 3, TRAFIQUET, phrase 2
93ARLEQUIN Ne vous ?tonnez pas, mademoiselle, si vous me voyez reculer trois pas au frontispice de vos charmes?: vous avez des yeux capables d'embraser tout le bailliage de mon coeur?; et depuis qu'on porte des bouches, on n'a jamais bouchonn? un bouchon si bouchonnable. Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
94COLOMBINE De pareils efforts d'esprit sont bons pour la province?; mais ? Paris on aime ? parler terre ? terre. Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1
95COLOMBINE ? vous entendre parler, vous ne paraissez pas content des cavaliers de ce pays-ci?; et les dames, qu'en dites-vous?? Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1
96ARLEQUIN La la?; elles sont d'assez bonne amiti?: j'en ai trouv? quelques unes de jolies en mon chemin?; mais, tout franc, je n'en ai point encore vu une de votre calibre. Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
97ARLEQUIN Oui-da, oui-da, je trouve qu'elles se coiffent raisonnablement haut, et je crois que leurs maris ne sont gu?re coiff?s plus bas, Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
98ARLEQUIN Pour moi, je trouve cela le plus joli du monde?; mais que disent les maris ? Paris?? Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
99ARLEQUIN Et, s'il vous pla?t, quand une femme revient du bal ? cinq heures du matin avec un cavalier, qu'elle ?veille toute la maison, que disent les maris ? Paris?? Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
100ARLEQUIN Mais, je vous prie, lorsqu'une femme vend ses pierreries pour faire l'?quipage de quelque galant homme qui va ? l'arm?e, que disent les maris ? Paris?? Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
101COLOMBINE Les Parisiens sont trop bons serviteurs du Roi pour trouver cela mauvais. Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 2
102ARLEQUIN Vaille que vaille, puisque j'ai fait les frais du voyage, je vous ?pouserai?; mais ? condition que, d?s le lendemain de la noce, vous vous mettrez dans la carriole du Mans pour venir r?genter les chapons de ma basse-cour?: l'air de Paris donne trop de maux de t?te. Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
103COLOMBINE Ne m'obligez pas de m'expliquer?; j'en dirais peut-?tre plus que je ne veux. Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 3
104ARLEQUIN Tr?s volontiers?; rien n'est plus ais?: aussi bien je suis en pourparler avec un marquis de nos cantons qui s'en va ? l'arm?e?; et, comme il a besoin d'argent, il veut me vendre sa charge de marquis avec sa pratique. Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
105COLOMBINE Que cela me fera de plaisir?! Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 2
106COLOMBINE Mais, en achetant une charge de marquis, n'oubliez pas, s'il vous pla?t, de vous faire donner les airs d?hanch?s de ces messieurs-l?. Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 3
107ARLEQUIN Adieu, ma belle enfant?; touchez l?: dans une heure au plus tard je vous fais marquise ou baillivesse?; vous choisirez. Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 3
108TRAFIQUET Je vous prie, mademoiselle ma fille, de ne point m'?chauffer les oreilles?; je sais ce qu'il vous faut, et c'est ? vous d'ob?ir quand je vous ai choisi un mari, entendez-vous?? Acte 2, sc. 6, TRAFIQUET, phrase 1
109TRAFIQUET Mais voyez, je vous prie, comme cela fait la raisonneuse?! Acte 2, sc. 6, TRAFIQUET, phrase 3
110COLOMBINE Je vous dis encore une fois, mon p?re, laissez-moi mener cette affaire-l?. Acte 2, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1
111COLOMBINE Vous ?tes plus vieux que moi, j'en conviens?; mais je me connais mieux en maris que vous. Acte 2, sc. 6, COLOMBINE, phrase 2
112COLOMBINE Vous pr?tendez qu'un homme que je n'ai jamais vu... Acte 2, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1
113COLOMBINE J'ai trop de raison pour... Acte 2, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1
114TRAFIQUET Si tu as de la raison tu dois m'ob?ir, et prendre le parti qui se pr?sente. Acte 2, sc. 6, TRAFIQUET, phrase 1
115COLOMBINE Son esprit me charme, et je connais peu de gens qui en aient plus que lui. Acte 2, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
116TRAFIQUET J'allais me mettre en col?re. Acte 2, sc. 7, TRAFIQUET, phrase 3
117COLOMBINE Que cet embrassement me fait de plaisir?! Acte 2, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
118COLOMBINE J'aimerais mieux mourir, mon p?re, que de vous d?sobliger. Acte 2, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
119TRAFIQUET C'est donc ainsi, coquine, que tu fais ?tat de mes remontrances, et que tu te moques de moi?! Acte 2, sc. 8, TRAFIQUET, phrase 1
120COLOMBINE Je n'irai pas perdre un amant pour la mauvaise humeur d'un p?re?: nous sommes dans un temps o? il faut garder le peu qu'on en a. Acte 2, sc. 9, COLOMBINE, phrase 3
121PIERROT Tu ne fais plus que quatre repas par jour?; tu ne saurais plus t'?veiller qu'? midi sonn?: tu vois bien qu'en cet ?tat-l? tu ne peux pas faire longue vie. Acte 2, sc. 10, PIERROT, phrase 3
122PIERROT Sais-tu bien qu'il n'y a rien de si triste que la mort?? Acte 2, sc. 10, PIERROT, phrase 6
123PIERROT Mademoiselle, assur?ment vous me ferez faire quelque mauvais coup?: je me serais d?j? jet? vingt fois par la fen?tre de notre grenier, s'il avait ?t? seulement un ?tage plus bas. Acte 2, sc. 10, PIERROT, phrase 1
124COLOMBINE Je ne connais point cela. Acte 2, sc. 11, COLOMBINE, phrase 2
125COLOMBINE De quel mauvais vent ces femmes-l? abordent-elles chez moi?? Acte 2, sc. 11, COLOMBINE, phrase 3
126PASQUARIEL On a d? vous dire, mademoiselle, que mon ?quipage s'est arr?t? vingt fois ? votre porte?; mais vous ?tes introuvable, et toute des plus rares. Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1
127MEZZETIN Peut-on savoir, la belle, quels sont vos plaisirs?? Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1
128PASQUARIEL Mais voyez ce teint, je vous prie, madame la Comtesse. Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1
129PASQUARIEL Apparemment que vous l'avez pris du bon faiseur?; je n'ai jamais rien vu d'aussi charmant. Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1
130COLOMBINE Quand vous voudrez, nous jouerons ensemble?; mais je vous avertis que je suis la plus malheureuse fille du monde. Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 2
131MEZZETIN Nous faisons nos visites de quartier. Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1
132MEZZETIN Il est vrai?; mais je n'avais que quinze ans pour lors?; vous savez que c'est un ?ge terriblement scabreux pour une fille. Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1
133COLOMBINE J'ai assez de peine ? m'y r?soudre?; mais que voulez-vous?? Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1
134MEZZETIN Cela est fort bon pour vous, madame la Marquise, qui avez quantit? d'enfants de votre premier lit?; mais une fille qui se marie est bien aise de savoir au juste ? quoi elle est propre. Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1
135PASQUARIEL Pour moi, je suis malheureuse en gar?ons?; je n'en saurais ?lever?; je n'en ai plus que dix-sept. Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1
136MEZZETIN J'en aurais bien eu vingt-cinq ou trente, si tout ?tait venu ? profit?; mais les fausses couches ont fait de terribles br?ches dans ma famille. Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1
137COLOMBINE Plusieurs partis me recherchent?; mais mon p?re me destine ? un bailli du Maine, et... Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1
138MEZZETIN Vous ne deviez jamais l?cher le mot de bailli. Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 2
139COLOMBINE Mes laquais, ma femme de chambre?! Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 5
140MEZZETIN Monsieur, ce sont des filles surnaturelles, qui connaissent les astres, les langues, et tout ce qu'il y a de plus extraordinaire au monde et hors du monde?; elles ne parlent qu'en vers?: enfin, ce sont des filles d'un m?rite sublime. Acte 2, sc. 14, MEZZETIN, phrase 1
141 ARLEQUIN Oh?! Vous avez raison. Acte 2, sc. 15, v. 38
142 ARLEQUIN (Car cela vous fait mal) devrais-je convoler?? ) Acte 2, sc. 15, v. 43
143 PREMIÈRE BOHEMIÉNNE La porte des plaisirs qu'on go?te sans remords, Acte 2, sc. 15, v. 51
144 ARLEQUIN J'en connais bien pourtant de plus d'une fabrique, Acte 2, sc. 15, v. 56
145 ARLEQUIN Qui ne furent jamais faits dans cette boutique?; Acte 2, sc. 15, v. 57
146 ARLEQUIN J'en trouverais peut-?tre ici plus d'un t?moin. Acte 2, sc. 15, v. 59
147 SECONDE BOHEMIÉNNE C'est l'?cueil du plaisir?: pour tout dire en un mot, Acte 2, sc. 15, v. 66
148 PREMIÈRE BOHEMIÉNNE Sans elle une maison irait tout de travers?: Acte 2, sc. 15, v. 70
149 SECONDE BOHEMIÉNNE Par elle une maison va tout en d?cadence?; Acte 2, sc. 15, v. 79
150 SECONDE BOHEMIÉNNE Elle ne met jamais de frein ? sa d?pense?; Acte 2, sc. 15, v. 80
151 SECONDE BOHEMIÉNNE Un vaisseau sur lequel le nocher le plus sage Acte 2, sc. 15, v. 83
152 ARLEQUIN Oh?! Vous avez raison?; je sais qu'une femelle Acte 2, sc. 15, v. 88
153 PREMIÈRE BOHEMIÉNNE La sotte d'ordinaire a l'esprit complaisant, Acte 2, sc. 15, v. 97
154 PREMIÈRE BOHEMIÉNNE De ses petits d?fauts ais?ment nous racquitte. Acte 2, sc. 15, v. 100
155 ARLEQUIN Mais parlez-moi fran?ais?;... l?, si je me marie, Acte 2, sc. 15, v. 119
156 ARLEQUIN Mauvaise sauvegarde Acte 2, sc. 15, v. 135
157 SECONDE BOHEMIÉNNE D'un homme ? qui l'on doit faire un mauvais parti. Acte 2, sc. 15, v. 141
158 ARLEQUIN Tous les frais de la guerre. Allons, tant que quelqu'un Acte 2, sc. 15, v. 149
159 ARLEQUIN Et laisser qui voudra go?ter du mariage. Acte 2, sc. 15, v. 152
160 ARLEQUIN Pr?diseuses du diable, ah?! Laissez-moi partir. Acte 2, sc. 15, v. 162
161 SECONDE BOHEMIÉNNE Pour vous laisser, je veux vous mettre hors d'?tat Acte 2, sc. 15, v. 165
162 SECONDE BOHEMIÉNNE De pouvoir ? jamais sortir du c?libat. Acte 2, sc. 15, v. 166
163COLOMBINE Si j'avais l'avantage de vous voir souvent, je crois que je deviendrais une habile fille. Acte 3, sc. 3, COLOMBINE, phrase 2
164COLOMBINE Si vous ne vous m?nagez, vous n'en aurez jamais assez pour le reste de vos jours. Acte 3, sc. 3, COLOMBINE, phrase 4
165MADAME PINDARET Laquais?! Acte 3, sc. 3, MADAME PINDARET, phrase 2
166MADAME PINDARET Je prends toujours la pr?caution de me faire escorter de ce livre-l?, quand je vais en visite de femmes, pour me d?dommager des minuties de leur conversation. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1
167COLOMBINE ? vous dire le vrai, j'aime beaucoup mieux la conversation des hommes, et je voudrais parfois qu'il n'y e?t que moi de femme au monde. Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 2
168MADAME PINDARET J'allai voir, il y a quelque temps, une marquise?; je ne fus qu'un quart_d_heure avec elle, c'?tait pendant la canicule?: sa conversation ne laissa pas de m'enrhumer si fort, que je me suis mise au gruau pendant trois semaines pour en revenir. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 2
169MADAME PINDARET Mais non?; cela n'entre point dans l'esprit. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 3
170COLOMBINE Mais encore?? Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
171MADAME PINDARET Croiriez-vous qu'elle ne put jamais me dire dans quelle olympiade mourut ?paminondas?? Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1
172MADAME PINDARET Je vais vous le lire. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 3
173COLOMBINE Vous me ferez, je vous assure, un sensible plaisir. Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
174MADAME PINDARET Ce n'est pas cela?; c'est un rondeau sur une absence, que je laisse quelque temps mitonner sur le r?chaud de la r?flexion... Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1
175 MADAME PINDARET Quoi?! Pour avoir laiss? sauver un prisonnier Acte 3, sc. 5, v. 171
176MADAME PINDARET J'ai d'assez belles humanit?s, comme vous voyez?; mais je vais me donner ? la physique. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1
177MADAME PINDARET Je ne me prostitue jamais ? une longue conversation, et j'aime les visites br?ves et laconiques. Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1
178ARELQUIN Laquais, laquais?! Acte 3, sc. 6, ARELQUIN, phrase 4
179MADAME PINDARET Excusez-moi, s'il vous pla?t?; je ne danse point, je fais des vers. Acte 3, sc. 6, MADAME PINDARET, phrase 2
180 ARLEQUIN Madame Pindaret se laisse tomber. Acte 3, sc. 6, v. 178
181MADAME PINDARET J'aimerais mieux faire vingt sonnets que de... Acte 3, sc. 6, MADAME PINDARET, phrase 3
182ARLEQUIN H? bien, mademoiselle, ne vous avais-je pas bien dit qu'il n'y avait gu?re de marquis plus ridicule que moi?? Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
183ARLEQUIN ? peine sais-je ?crire mon nom?! Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 7
184COLOMBINE Vous voulez vous divertir?; je sais ce que je dois croire, et j'appelle de votre modestie. Acte 3, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
185ARLEQUIN Cela est, parbleu, comme je vous le dis?; et je veux que le diable m'emporte si jamais j'ai eu d'autres livres qu'un almanach avec un Parfait Mar?chal. Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
186COLOMBINE Mais o? allez-vous donc?? Acte 3, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
187ARLEQUIN Je voudrais que vous vissiez ? la Com?die le terrain que j'occupe sur le th??tre. Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
188ARLEQUIN La sc?ne n'est jamais vide avec moi. Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 4
189ARLEQUIN Il n'y a que le th??tre de l'Op?ra o? je me trouve un peu en brassi?re?; je n'y saurais pirouetter ? ma fantaisie. Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 5
190COLOMBINE Je ne sais pas, pour moi, quel plaisir prennent certaines gens, ? la Com?die, de venir ?touffer un acteur jusque sur les chandelles. Acte 3, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
191COLOMBINE Mais, de bonne foi, monsieur le Marquis, croyez-vous que ce soit pour voir peigner votre perruque, prendre du tabac, et faire votre carrousel sur le th??tre, que le parterre donne ses quinze sols?? Acte 3, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1
192ARLEQUIN Ma foi, quand il n'aurait que ce plaisir-l?, cela vaut bien une mauvaise com?die. Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
193ARLEQUIN Je vous baise les mains?: je n'entends point la com?die dans une loge comme un sansonnet?; je veux, morbleu?! Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
194MARGOT Oui, mademoiselle j'esp?re qu'il vous habillera parfaitement bien?: depuis que je travaille, je n'ai jamais vu d'habit si bien taill?. Acte 3, sc. 9, MARGOT, phrase 1
195ARLEQUIN Margot est, ma foi, toute des plus jolies, et il y aurait plaisir de lui margotter le coeur?; je m'assure qu'elle n'a pas quinze ans. Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 1
196COLOMBINE Que ne vous laissez-vous voir aussi, Margot, vous qui ?tes si jolie?? Acte 3, sc. 9, COLOMBINE, phrase 2
197MARGOT Je n'oserais, mademoiselle. Acte 3, sc. 9, MARGOT, phrase 1
198ARLEQUIN Si tu voulais, Margot, m'?pouser ? la Harpillon, j'irais moi jusqu'? une verdure. Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 3
199ARLEQUIN ?coutez, Margot, votre mont?e a peut-?tre raison, et il pourrait bien y avoir quelque chose ? refaire ? votre r?putation. Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 1
200ARLEQUIN Ma mie, me voudrais-tu tailler une chemise et quelques cale?ons?? Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 3
201COLOMBINE Mais il me semble, Margot, que ce manteau-l? monte bien haut?; on ne voit point ma gorge. Acte 3, sc. 9, COLOMBINE, phrase 4
202COLOMBINE Taisez-vous, Margot?; vous ?tes une sotte?: tenez, remportez votre manteau?; j'y suis faite comme je ne sais quoi. Acte 3, sc. 9, COLOMBINE, phrase 1
203ARLEQUIN Un petit mot?: j'ai besoin d'une fille de chambre?; je crois que tu serais assez mon fait. Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 2
204ARLEQUIN Sais-tu raser?? Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 3
205MARGOT Je vois bien que vous ?tes un gausseur: je mourrais de peur, si je touchais un homme seulement du bout du doigt. Acte 3, sc. 9, MARGOT, phrase 2
206ARLEQUIN Elle n'est, morbleu, pas sotte, et je m'aimerais presque autant que vous. Acte 3, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
207COLOMBINE Ne vous mettez pas en peine?: on vous habillera en femme?; on vous fera peut-?tre faire serment d'?tre un ?poux commode, de laisser faire ? votre femme tout ce qu'il lui plaira, de n'?tre point de ces maris coquets qui vivent de rapine, et laissent leurs femmes pour aller picorer sur le commun. Acte 3, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
208ARLEQUIN Allons, faisons ce qu'il vous plaira. Acte 3, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
209 MEZZETIN Tu n'?tais qu'un vilain magot, Acte 3, sc. 11, v. 182
210 LE CHOEUR Tu n'?tais qu'un vilain magot, etc. Acte 3, sc. 11, v. 188
211 MEZZETIN Faisons le pied de veau?: Acte 3, sc. 11, v. 208
212ARLEQUIN Monsieur, je vous prie de me dire si je suis m?le ou femelle?; car, ma foi, je n'y connais rien. Acte 3, sc. 12, ARLEQUIN, phrase 1
213COLOMBINE Je suis, mon p?re, dispos?e ? vous ob?ir?; mais je ne crois pas que vous vouliez me donner pour mari un homme qui est capable de pareilles extravagances. Acte 3, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1
214PIERROT Monsieur, quand je vous ai dit que j'?tais mieux le fait de votre fille que cet homme-l?, est-ce que je me trompais?? Acte 3, sc. 12, PIERROT, phrase 1

 

Nombre d'occurences de l'expression : ais
par acte et par personnage

LA COQUETTE, OU L'ACADÉMIE DES DAMES. (1691)
REGNARD, Jean-Francois		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Total
ARLEQUIN1251844
COLOMBINE27201461
BAGATELLE2002
PIERROT513119
ISABELLE5005
OCTAVE1001
MEZZETIN0729
TRAFIQUET89017
LE LAQUAIS0000
NIGAUDIN150015
LE CAPITAINE1008
LE CAPITAINE1001
LE SERGENT0000
PASQUARIEL0404
MEZZETIN, PASQUARIEL0000
PREMIÈRE BOHEMIÉNNE0004
SECONDE BOHEMIÉNNE0007
MADAME PINDARET00012
ARELQUIN0011
MARGOT0033
LE CHOEUR0001
 Total738952214

Graphique

 Locuteurs7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 
 ARLEQUIN12518 
 COLOMBINE272014 
 BAGATELLE2 
 PIERROT5131 
 ISABELLE5 
 OCTAVE1 
 MEZZETIN72 
 TRAFIQUET89 
 LE LAQUAIS 
 NIGAUDIN15 
 LE CAPITAINE8 
 LE CAPITAINE1 
 LE SERGENT 
 PASQUARIEL4 
 MEZZETIN, PASQUARIEL 
 PREMIÈRE BOHEMIÉNNE4 
 SECONDE BOHEMIÉNNE7 
 MADAME-PINDARET12 
 ARELQUIN1 
 MARGOT3 
 LE CHOEUR1 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.