| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ISMENIE |
Grande reine, ?cartez ces horribles images ; |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ISMENIE |
Mess?ne, apr?s quinze ans de guerres intestines, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
ISMENIE |
Par les saccagements, le sang, et le ravage, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 4 |
ISMENIE |
Les organes des lois, les ministres des dieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 5 |
ISMENIE |
Vont, libres dans leur choix, d?cerner la couronne. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 6 |
ISMENIE |
Sans doute elle est ? vous, si la vertu la donne. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 7 |
ISMENIE |
Vous, que tant de constance, et quinze ans de mis?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 8 |
ISMENIE |
Vos esclaves en foule ont couru dans l'?lide ; |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 9 |
ISMENIE |
Vous avez mis sans doute en de fid?les mains |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 10 |
ISMENIE |
Ce d?p?t si sacr?, l'objet de tant d'alarmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 11 |
MEROPE |
?gisthe est-il vivant ? Avez-vous conserv? |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 12 |
MEROPE |
Cet enfant malheureux, le seul que j'ai sauv? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 13 |
MEROPE |
C'est votre fils, h?las ! C'est le pur sang d'Alcide. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 14 |
MEROPE |
Abandonnerez-vous ce reste pr?cieux |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 15 |
MEROPE |
Du plus juste des rois, et du plus grand des dieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 16 |
ISMENIE |
Du sang dont vous sortez l'auguste caract?re |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 17 |
ISMENIE |
Son enfance ?tait ch?re ? vos yeux ?plor?s ; |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 18 |
MEROPE |
Un mot seul de Narbas, depuis plus de quatre ans, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 19 |
MEROPE |
Vint, dans la solitude o? j'?tais retenue, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 20 |
MEROPE |
Qui peut go?ter en paix, dans le supr?me rang, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 21 |
MEROPE |
Le barbare plaisir d'h?riter de son sang ! |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 22 |
MEROPE |
Je dus y renoncer alors que dans ces lieux |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 23 |
MEROPE |
Je vois ces murs sanglants, ces portes embras?es, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 24 |
MEROPE |
Sous ces lambris fumants ces femmes ?cras?es, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 25 |
MEROPE |
Ces esclaves fuyants, le tumulte, l'effroi, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 26 |
MEROPE |
L?, nageant dans son sang, et souill? de poussi?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 27 |
MEROPE |
Tournant encor vers moi sa mourante paupi?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 28 |
MEROPE |
Cresphonte en expirant me serra dans ses bras ; |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 29 |
MEROPE |
Sanglants et renvers?s sur le sein de leur p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 30 |
MEROPE |
Veille sur lui, grand dieu qui sauvas son enfance ! |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 31 |
MEROPE |
Du fond de ses d?serts au rang de ses a?eux ! |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 32 |
MEROPE |
J'ai support? quinze ans mes fers et son absence ; |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 33 |
EURYCLES |
Tant de pas, tant de soins, ont ?t? superflus. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 34 |
EURYCLES |
Dans les champs d'Olympie, aux murs de Salmon?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 35 |
EURYCLES |
Narbas est inconnu ; le sort dans ces climats |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 36 |
MEROPE |
H?las ! Narbas n'est plus ; j'ai tout perdu sans doute. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 37 |
EURYCLES |
Qui du roi votre ?poux ont tranch? les destins. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 38 |
EURYCLES |
Autant que je l'ai pu j'assure son passage, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 39 |
MEROPE |
Dans ta fid?lit? j'ai mis ma confiance. |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 40 |
EURYCLES |
H?las ! Que peut pour vous ma triste vigilance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 41 |
EURYCLES |
Du sang qui le fit na?tre a fait parler les droits ; |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 42 |
MEROPE |
Mon fils dans ses ?tats reviendrait pour servir ! |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 43 |
MEROPE |
Il verrait son sujet au rang de ses anc?tres ! |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 44 |
MEROPE |
Le sang de Jupiter aurait ici des ma?tres ! |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 45 |
MEROPE |
Allons, et rallumons dans ces ?mes timides |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 46 |
MEROPE |
Ces regrets mal ?teints du sang des H?raclides : |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 47 |
MEROPE |
Flattons leur esp?rance, excitons leur amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 48 |
MEROPE |
Parlez, et de leur ma?tre annoncez le retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
| 49 |
EURYCLES |
S'il chassa les brigands de Pylos et d'Amphryse, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 50 |
EURYCLES |
De lois qu'il ne corrompe, et de sang qu'il ne verse : |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 51 |
MEROPE |
Je vois autour de moi le danger et le crime ! |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 52 |
POLYPHONTE |
Me font entre nous deux l'honneur de balancer. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 53 |
POLYPHONTE |
Qui versaient tant de sang, qui formaient tant de haines, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 54 |
POLYPHONTE |
Je me connais ; je sais que, blanchi sous les armes, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 55 |
POLYPHONTE |
Je sais que vos appas, encor dans leur printemps, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 56 |
POLYPHONTE |
Pourraient s'effaroucher de l'hiver de mes ans ; |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
| 57 |
POLYPHONTE |
Ne peuvent se couvrir que du bandeau des rois. |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 58 |
MEROPE |
Et le bandeau des rois sur le front d'un soldat ? |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 59 |
POLYPHONTE |
? gouverner l'?tat quand il l'a su d?fendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 60 |
POLYPHONTE |
Je n'ai plus rien du sang qui m'a donn? la vie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 61 |
POLYPHONTE |
Ce sang s'est ?puis?, vers? pour la patrie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
| 62 |
POLYPHONTE |
Ce sang coula pour vous ; et, malgr? vos refus, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
| 63 |
POLYPHONTE |
Mais quand du sein des morts il viendrait en ces lieux |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 64 |
POLYPHONTE |
Redemander son tr?ne ? la face des dieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 65 |
POLYPHONTE |
?gisthe, jeune encore, et sans exp?rience, |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
| 66 |
POLYPHONTE |
?talerait en vain l'orgueil de sa naissance ; |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
| 67 |
POLYPHONTE |
N'ayant rien fait pour nous, il n'a rien m?rit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
| 68 |
POLYPHONTE |
Le droit de commander n'est plus un avantage |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 69 |
POLYPHONTE |
Transmis par la nature, ainsi qu'un h?ritage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 70 |
POLYPHONTE |
C'est le fruit des travaux et du sang r?pandu ; |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
| 71 |
POLYPHONTE |
Par ces l?ches brigands de Pylos et d'Amphryse ; |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 72 |
POLYPHONTE |
Revoyez-moi, madame, arr?tant leur furie, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 73 |
POLYPHONTE |
Chassant vos ennemis, d?fendant la patrie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 74 |
POLYPHONTE |
Voil? mes droits, madame, et mon rang, et mon titre : |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 75 |
POLYPHONTE |
Le sang d'Alcide est beau, mais n'a rien qui m'?tonne. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 76 |
POLYPHONTE |
Je recherche un honneur et plus noble et plus grand : |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 77 |
MEROPE |
Vengeur de tant d'?tats, n'en fut point ravisseur. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 78 |
MEROPE |
Imitez sa justice ainsi que sa vaillance ; |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 79 |
MEROPE |
Dans nos murs relev?s rappelez votre ma?tre : |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 80 |
EROX |
Vous avez su du tr?ne aplanir le chemin, |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
| 81 |
POLYPHONTE |
Il faut que ma fortune y tombe ou le franchisse. |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
| 82 |
POLYPHONTE |
En vain, quand j'immolai son p?re et ses deux fr?res, |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 83 |
POLYPHONTE |
De ce tr?ne sanglant je m'ouvris les barri?res ; |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 84 |
POLYPHONTE |
En vain, dans ce palais, o? la s?dition |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 85 |
POLYPHONTE |
En vain du sang des rois, dont je suis l'oppresseur, |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 86 |
POLYPHONTE |
Si ce fils, tant pleur?, dans Mess?ne est produit, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 87 |
POLYPHONTE |
De quinze ans de travaux j'ai perdu tout le fruit. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 88 |
POLYPHONTE |
Crois-moi, ces pr?jug?s de sang et de naissance |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
| 89 |
POLYPHONTE |
Revivront dans les coeurs, y prendront sa d?fense. |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
| 90 |
POLYPHONTE |
D?truiront ma puissance encor mal assur?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
| 91 |
POLYPHONTE |
Jadis dans son berceau je voulus l'?touffer. |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 92 |
POLYPHONTE |
Aux mains qui me servaient arracha son enfance : |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 93 |
POLYPHONTE |
Narbas, depuis ce temps, errant loin de ces bords, |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 94 |
POLYPHONTE |
J'arr?tai ses courriers ; ma juste pr?voyance |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 95 |
POLYPHONTE |
Fait sur nous ? pas lents descendre la vengeance. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 96 |
EROX |
Ah ! Livrez-vous sans crainte ? vos heureux destins. |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 97 |
EROX |
Aucun d'eux ne conna?t ce sang qui doit couler, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 98 |
EROX |
Narbas leur est d?peint comme un tra?tre, un transfuge, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 99 |
EROX |
Un criminel errant, qui demande un refuge ; |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 100 |
POLYPHONTE |
Mais en perdant le fils, j'ai besoin de la m?re ; |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 101 |
POLYPHONTE |
J'ai besoin d'un hymen utile ? ma grandeur, |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 102 |
POLYPHONTE |
Toi, dont le sort d?pend de ma grandeur supr?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 103 |
POLYPHONTE |
Assure au courtisan ma faveur en partage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
| 104 |
POLYPHONTE |
Du l?che qui balance ?chauffe les esprits : |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 105 |
EURYCLES |
C'est un jeune ?tranger de qui la main sanglante |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
| 106 |
EURYCLES |
D'un meurtre encor r?cent paraissait d?go?tante ; |
Acte 2, sc. 1, v. 314 |
| 107 |
MEROPE |
Quel sang a-t-il vers? ? Vous me glacez de crainte. |
Acte 2, sc. 1, v. 317 |
| 108 |
EURYCLES |
De crimes, de brigands, ces bords sont infect?s ; |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 109 |
EURYCLES |
La justice est sans force ; et nos champs et nos villes |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 110 |
EURYCLES |
Redemandent aux dieux, trop longtemps n?glig?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 111 |
EURYCLES |
Le sang des citoyens l'un par l'autre ?gorg?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 112 |
EURYCLES |
C'est un de ces mortels du sort abandonn?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 113 |
EURYCLES |
Nourris dans la bassesse, aux travaux condamn?s ; |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 114 |
EURYCLES |
Un malheureux sans nom, si l'on croit l'apparence. |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
| 115 |
MEROPE |
Nous montrent quelquefois de grandes v?rit?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
| 116 |
EURYCLES |
Qu'il paraisse ? l'instant aux regards de la reine. |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 117 |
MEROPE |
Polyphonte, abusant de mon triste destin, |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 118 |
EURYCLES |
Vos malheurs sont plus grands que vous ne pouvez croire. |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 119 |
MEROPE |
L'exil, o? son enfance a langui condamn?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
| 120 |
EURYCLES |
Il le condamnerait, si, paisible en son rang, |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
| 121 |
EURYCLES |
Il n'en croyait ici que les droits de son sang ; |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
| 122 |
MEROPE |
Quoi ! Vous me demandez que l'int?r?t surmonte |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 123 |
EURYCLES |
Je l'ai peint dangereux, je connais ses fureurs ; |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 124 |
EURYCLES |
Mais il est tout-puissant ; mais rien ne lui r?siste : |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 125 |
EURYCLES |
Il est sans h?ritier, et vous aimez ?gisthe. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 126 |
EURYCLES |
Voici cet ?tranger |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 127 |
EGISTHE |
Retentit jusqu'? moi dans le fond des d?serts ? |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 128 |
MEROPE |
R?ponds-moi : de quel sang tes mains sont-elles teintes ? |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
| 129 |
EGISTHE |
Glacent ma triste voix tremblante ? votre aspect. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 130 |
MEROPE |
Parle. De qui ton bras a-t-il tranch? la vie ? |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
| 131 |
MEROPE |
D'un jeune homme ! Mon sang s'est glac? dans mes veines. |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 132 |
EGISTHE |
N? dans la pauvret?, j'offrais de simples voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 133 |
EGISTHE |
L'un dans la fleur des ans, l'autre vers son d?clin. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 134 |
EGISTHE |
Le ciel m'a secouru dans ce triste hasard : |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
| 135 |
EGISTHE |
Perc? de coups, madame, il est tomb? sans vie : |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 136 |
EGISTHE |
Ignorant de quel sang j'avais rougi la terre, |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 137 |
EGISTHE |
Craignant d'?tre puni d'un meurtre involontaire, |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 138 |
EGISTHE |
J'ai tra?n? dans les flots ce corps ensanglant?. |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 139 |
MEROPE |
Te le dirai-je ? H?las ! Tandis qu'il m'a parl?, |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 140 |
MEROPE |
Les dieux ont sur son front imprim? la candeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 141 |
MEROPE |
Quel ?tait votre ?tat, votre rang, votre p?re ? |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 142 |
MEROPE |
Dans la profonde nuit sont d?j? replong?s. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 143 |
MEROPE |
Et quel rang vos parents tiennent-ils dans la Gr?ce ? |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
| 144 |
EGISTHE |
Leur sort les avilit ; mais leur sage constance |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
| 145 |
MEROPE |
Sans doute il est affreux d'?tre priv? d'un fils. |
Acte 2, sc. 2, v. 459 |
| 146 |
EGISTHE |
De l'?lide en secret, d?daignant la mollesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 147 |
EGISTHE |
J'ai voulu dans la guerre exercer ma jeunesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 148 |
EGISTHE |
J'ai de mes jeunes ans d?rob? les secours ; |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 149 |
EGISTHE |
M'a conduit dans le pi?ge, et m'a rendu coupable. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 150 |
MEROPE |
Tendons ? sa jeunesse une main bienfaisante ; |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 151 |
MEROPE |
Pour le sang de nos dieux quel horrible partage ! |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 152 |
EGISTHE |
Auraient plac? M?rope au rang de ses a?eux. |
Acte 2, sc. 3, v. 492 |
| 153 |
EGISTHE |
Dieux ! Que plus on est grand, plus vos coups sont ? craindre ! |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 154 |
EGISTHE |
Errant, abandonn?, je suis le moins ? plaindre. |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 155 |
EURYCLES |
Ce peu de nos amis qui, dans un tel orage, |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 156 |
EURYCLES |
D'un ma?tre dangereux et d'un peuple d'ingrats. |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
| 157 |
ISMENIE |
On veut que Polyphonte, en vous donnant la main, |
Acte 2, sc. 4, v. 507 |
| 158 |
MEROPE |
On ose me donner au tyran qui me brave ; |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
| 159 |
ISMENIE |
Le peuple vous rappelle au rang de vos a?eux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 511 |
| 160 |
EURYCLES |
Madame, je reviens en tremblant devant vous : |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 161 |
EURYCLES |
Pr?parez ce grand coeur aux plus terribles coups ; |
Acte 2, sc. 5, v. 516 |
| 162 |
MEROPE |
Il n'est plus ! Quelles mains ont d?chir? son flanc ? |
Acte 2, sc. 5, v. 527 |
| 163 |
MEROPE |
Quel monstre a r?pandu les restes de mon sang ? |
Acte 2, sc. 5, v. 528 |
| 164 |
EURYCLES |
H?las ! Cet ?tranger, ce s?ducteur impie, |
Acte 2, sc. 5, v. 529 |
| 165 |
EURYCLES |
Pour qui tant de piti? naissait dans votre sein, |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
| 166 |
EURYCLES |
On vient de d?couvrir, de mettre dans les cha?nes, |
Acte 2, sc. 5, v. 534 |
| 167 |
EURYCLES |
Pour n'?tre point connu par ces marques sanglantes. |
Acte 2, sc. 5, v. 541 |
| 168 |
MEROPE |
Ah ! Que me dites-vous ? Mes mains, ces mains tremblantes |
Acte 2, sc. 5, v. 542 |
| 169 |
MEROPE |
Et teinte de son sang on la montre ? mes yeux ! |
Acte 2, sc. 5, v. 548 |
| 170 |
MEROPE |
Ce vieillard qu'on a vu dans le temple d'Alcide... |
Acte 2, sc. 5, v. 549 |
| 171 |
MEROPE |
H?las ! De l'assassin le bras ensanglant?, |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
| 172 |
MEROPE |
Donne ? mon fils sanglant les flots pour s?pulture ! |
Acte 2, sc. 5, v. 554 |
| 173 |
EROX |
Dans ces cruels moments vous offre son secours. |
Acte 2, sc. 6, v. 559 |
| 174 |
EROX |
Il a su que d'?gisthe on a tranch? les jours ; |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 175 |
MEROPE |
Il y prend part, ?rox, et je le crois sans peine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
| 176 |
EROX |
De ce fils, qui n'est plus, le sanglant h?ritage, |
Acte 2, sc. 6, v. 566 |
| 177 |
EROX |
Et que, dans vos malheurs, il mette ? vos genoux |
Acte 2, sc. 6, v. 567 |
| 178 |
EROX |
Mais il faut dans mes mains remettre le coupable : |
Acte 2, sc. 6, v. 569 |
| 179 |
EROX |
Ce grand soutien du tr?ne, ? lui seul est commis : |
Acte 2, sc. 6, v. 572 |
| 180 |
EROX |
Le sang des assassins est le vrai sacrifice |
Acte 2, sc. 6, v. 574 |
| 181 |
EROX |
Qui doit de votre hymen ensanglanter l'autel. |
Acte 2, sc. 6, v. 575 |
| 182 |
MEROPE |
Si Polyphonte est roi, je veux que sa puissance |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
| 183 |
MEROPE |
Laisse ? mon d?sespoir le soin de ma vengeance. |
Acte 2, sc. 6, v. 578 |
| 184 |
MEROPE |
Qu'il r?gne, qu'il poss?de et mes biens et mon rang ; |
Acte 2, sc. 6, v. 579 |
| 185 |
MEROPE |
Tout l'honneur que je veux, c'est de venger mon sang. |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
| 186 |
MEROPE |
Pour la porter fumante aux autels de nos dieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 187 |
MEROPE |
Mais ce bras ? l'instant m'arrachera la vie. |
Acte 2, sc. 7, v. 589 |
| 188 |
MEROPE |
Quand ils m'?tent un fils, demander un ?poux, |
Acte 2, sc. 7, v. 592 |
| 189 |
MEROPE |
Joindre un sceptre ?tranger au sceptre de mes p?res, |
Acte 2, sc. 7, v. 593 |
| 190 |
MEROPE |
Sous un ma?tre odieux d?vorant ma tristesse, |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
| 191 |
MEROPE |
Attendre dans les pleurs une affreuse vieillesse ! |
Acte 2, sc. 7, v. 598 |
| 192 |
MEROPE |
Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
| 193 |
NARBAS |
? douleur ! ? regrets ! ? vieillesse pesante ! |
Acte 3, sc. 1, v. 601 |
| 194 |
NARBAS |
S'indignant dans mes bras de son obscurit?. |
Acte 3, sc. 1, v. 604 |
| 195 |
NARBAS |
Je reviens sans ?gisthe ; et Polyphonte est roi ! |
Acte 3, sc. 1, v. 608 |
| 196 |
NARBAS |
Cet heureux artisan de fraudes et de crimes, |
Acte 3, sc. 1, v. 609 |
| 197 |
NARBAS |
Qui, nous pers?cutant de climats en climats, |
Acte 3, sc. 1, v. 611 |
| 198 |
NARBAS |
Il r?gne ; il affermit le tr?ne qu'il profane ; |
Acte 3, sc. 1, v. 613 |
| 199 |
NARBAS |
Dieux ! Cachez mon retour ? ses yeux p?n?trants ; |
Acte 3, sc. 1, v. 615 |
| 200 |
NARBAS |
Dieux ! D?robez ?gisthe au fer de ses tyrans : |
Acte 3, sc. 1, v. 616 |
| 201 |
NARBAS |
O? son fils tout sanglant fut sauv? dans mes bras. |
Acte 3, sc. 1, v. 620 |
| 202 |
NARBAS |
H?las ! Apr?s quinze ans d'exil et de mis?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 621 |
| 203 |
NARBAS |
? qui me d?clarer ? Je cherche dans ces lieux |
Acte 3, sc. 1, v. 623 |
| 204 |
NARBAS |
J'entends des cris plaintifs. H?las ! Dans ce palais |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 205 |
ISMENIE |
Est-ce de nos tyrans quelque ministre affreux |
Acte 3, sc. 2, v. 631 |
| 206 |
NARBAS |
C'est un infortun? qui demande une gr?ce. |
Acte 3, sc. 2, v. 634 |
| 207 |
ISMENIE |
Malheureux ?tranger, n'offensez point sa vue ; |
Acte 3, sc. 2, v. 638 |
| 208 |
NARBAS |
Je ne suis point, madame, ?tranger dans Mess?ne. |
Acte 3, sc. 2, v. 641 |
| 209 |
ISMENIE |
C'est la tombe d'un roi des dieux abandonn?, |
Acte 3, sc. 2, v. 647 |
| 210 |
NARBAS |
Quel fruit de tant de soins ! |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
| 211 |
ISMENIE |
Mais avant de mourir elle sera veng?e : |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
| 212 |
ISMENIE |
Le sang de l'assassin par sa main doit couler ; |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
| 213 |
ISMENIE |
Amener ? l'instant ce l?che meurtrier, |
Acte 3, sc. 2, v. 671 |
| 214 |
ISMENIE |
Qu'au sang d'un fils si cher on va sacrifier. |
Acte 3, sc. 2, v. 672 |
| 215 |
ISMENIE |
M?rope cependant, dans sa douleur profonde, |
Acte 3, sc. 2, v. 673 |
| 216 |
ISMENIE |
Ce vieillard est, sans doute, un citoyen fid?le ; |
Acte 3, sc. 3, v. 677 |
| 217 |
ISMENIE |
Il pleure ; et tout le reste, esclave des tyrans, |
Acte 3, sc. 3, v. 679 |
| 218 |
ISMENIE |
Quel si grand int?r?t prend-il ? nos alarmes ? |
Acte 3, sc. 3, v. 681 |
| 219 |
ISMENIE |
La tranquille piti? fait verser moins de larmes. |
Acte 3, sc. 3, v. 682 |
| 220 |
EGISTHE |
On m'a vendu bien cher un instant de faveur. |
Acte 3, sc. 4, v. 688 |
| 221 |
EGISTHE |
Secourez-moi, grands dieux, ? l'innocent propices ! |
Acte 3, sc. 4, v. 689 |
| 222 |
EURYCLES |
Avant que d'expirer, qu'il nomme ses complices. |
Acte 3, sc. 4, v. 690 |
| 223 |
MEROPE |
Oui ; sans doute, il le faut. Monstre ! Qui t'a port? |
Acte 3, sc. 4, v. 691 |
| 224 |
MEROPE |
? ce comble du crime, ? tant de cruaut? ? |
Acte 3, sc. 4, v. 692 |
| 225 |
EGISTHE |
Et quel est donc ce sang qu'a vers? mon erreur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 699 |
| 226 |
EGISTHE |
Racheter de mon sang l'?tat o? je la vois. |
Acte 3, sc. 4, v. 704 |
| 227 |
EURYCLES |
Les lois, et la nature, et le sang de nos rois. |
Acte 3, sc. 4, v. 708 |
| 228 |
MEROPE |
Je serais m?re encor sans toi, sans ta fureur. |
Acte 3, sc. 4, v. 715 |
| 229 |
MEROPE |
Quoi, tra?tre ! Quand ta main lui ravit cette armure... |
Acte 3, sc. 4, v. 721 |
| 230 |
MEROPE |
M?nes de mon cher fils ! Mes bras ensanglant?s... |
Acte 3, sc. 4, v. 731 |
| 231 |
NARBAS |
Celui dont votre main tranchait la destin?e, |
Acte 3, sc. 4, v. 742 |
| 232 |
ISMENIE |
Dieux puissants ! |
Acte 3, sc. 4, v. 744 |
| 233 |
NARBAS |
Vous, cachez ? jamais ce secret important ; |
Acte 3, sc. 4, v. 751 |
| 234 |
MEROPE |
Ah ! Quel nouveau danger empoisonne ma joie ! |
Acte 3, sc. 4, v. 753 |
| 235 |
NARBAS |
Ne le connaissant pas vous alliez l'?gorger ; |
Acte 3, sc. 4, v. 756 |
| 236 |
NARBAS |
En le reconnaissant vous assurez sa perte ; |
Acte 3, sc. 4, v. 758 |
| 237 |
NARBAS |
Malgr? la voix du sang, feignez, dissimulez : |
Acte 3, sc. 4, v. 759 |
| 238 |
EURYCLES |
Ah ! Madame, le roi commande qu'on saisisse... |
Acte 3, sc. 5, v. 761 |
| 239 |
EURYCLES |
Ce jeune ?tranger qu'on destine au supplice. |
Acte 3, sc. 5, v. 762 |
| 240 |
MEROPE |
Eh bien ! Cet ?tranger, c'est mon fils, c'est mon sang. |
Acte 3, sc. 5, v. 763 |
| 241 |
MEROPE |
Narbas, on va plonger le couteau dans son flanc ! |
Acte 3, sc. 5, v. 764 |
| 242 |
EURYCLES |
Avant de vous venger, |
Acte 3, sc. 5, v. 767 |
| 243 |
MEROPE |
C'est mourir trop longtemps dans ce trouble cruel. |
Acte 3, sc. 5, v. 780 |
| 244 |
NARBAS |
Oui, lui-m?me ; oui, ses mains sanguinaires |
Acte 3, sc. 5, v. 785 |
| 245 |
NARBAS |
Je l'ai vu tout couvert du sang de votre ?poux. |
Acte 3, sc. 5, v. 788 |
| 246 |
NARBAS |
Teint du sang de vos fils, mais des brigands vainqueur, |
Acte 3, sc. 5, v. 795 |
| 247 |
NARBAS |
D'ennemis, de mourants, vous ?tiez entour?e ; |
Acte 3, sc. 5, v. 797 |
| 248 |
NARBAS |
Et moi, per?ant ? peine une foule ?gar?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 798 |
| 249 |
NARBAS |
J'emportai votre fils dans mes bras languissants. |
Acte 3, sc. 5, v. 799 |
| 250 |
NARBAS |
Je l'ai conduit, seize ans, de retraite en retraite ; |
Acte 3, sc. 5, v. 801 |
| 251 |
NARBAS |
Et lorsqu'en arrivant je l'arrache ? vos coups, |
Acte 3, sc. 5, v. 803 |
| 252 |
MEROPE |
Ah ! Tout mon sang se glace ? ce r?cit horrible. |
Acte 3, sc. 5, v. 805 |
| 253 |
EURYCLES |
Renfermons ce secret dans le fond de notre ?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 810 |
| 254 |
MEROPE |
C'est mon fils, c'est ton roi. Dieux ! Ce monstre s'avance. |
Acte 3, sc. 5, v. 814 |
| 255 |
POLYPHONTE |
Comme roi, comme ?poux, le devoir me commande |
Acte 3, sc. 6, v. 817 |
| 256 |
POLYPHONTE |
Vont payer de leur sang le sang de votre fils. |
Acte 3, sc. 6, v. 820 |
| 257 |
POLYPHONTE |
Mais, malgr? tous mes soins, votre lente vengeance |
Acte 3, sc. 6, v. 821 |
| 258 |
POLYPHONTE |
A bien mal second? ma prompte vigilance : |
Acte 3, sc. 6, v. 822 |
| 259 |
POLYPHONTE |
C'est le devoir des rois, c'est le soin qui m'anime. |
Acte 3, sc. 6, v. 826 |
| 260 |
MEROPE |
Puissent ses ennemis p?rir dans les supplices ! |
Acte 3, sc. 6, v. 829 |
| 261 |
POLYPHONTE |
Percer en lui parlant ce t?n?breux myst?re. |
Acte 3, sc. 6, v. 838 |
| 262 |
MEROPE |
? mon sang ! ? mon fils ! Quel sort on vous pr?pare ! |
Acte 3, sc. 6, v. 841 |
| 263 |
POLYPHONTE |
Quel transport vous ?gare ! |
Acte 3, sc. 6, v. 842 |
| 264 |
MEROPE |
Ah ! Je veux ? l'instant le voir et lui parler. |
Acte 3, sc. 6, v. 844 |
| 265 |
POLYPHONTE |
Ce m?lange inou? d'horreur et de tendresse, |
Acte 3, sc. 6, v. 845 |
| 266 |
POLYPHONTE |
Ces transports dont votre ?me ? peine est la ma?tresse, |
Acte 3, sc. 6, v. 846 |
| 267 |
MEROPE |
Il y manquait sa femme, et ce comble d'horreur, |
Acte 3, sc. 6, v. 859 |
| 268 |
MEROPE |
Ce crime ?pouvantable... |
Acte 3, sc. 6, v. 860 |
| 269 |
POLYPHONTE |
Tout son sang, s'il le faut, va couler sous ma main. |
Acte 3, sc. 6, v. 864 |
| 270 |
MEROPE |
? dieux ! Dans l'horreur qui me presse, |
Acte 3, sc. 6, v. 865 |
| 271 |
POLYPHONTE |
O? dans l'impunit? s'?tait cach? mon crime. |
Acte 4, sc. 1, v. 870 |
| 272 |
POLYPHONTE |
Et par ce noeud sacr?, qui la met dans mes mains, |
Acte 4, sc. 1, v. 875 |
| 273 |
POLYPHONTE |
Qu'elle ?coute ? son gr? son impuissante haine ; |
Acte 4, sc. 1, v. 877 |
| 274 |
EROX |
Simple dans ses discours, mais ferme, invariable, |
Acte 4, sc. 1, v. 881 |
| 275 |
EROX |
Un courage aussi grand dans un rang aussi bas. |
Acte 4, sc. 1, v. 884 |
| 276 |
EROX |
C'est qu'il n'est point, sans doute, un de ces assassins |
Acte 4, sc. 1, v. 887 |
| 277 |
POLYPHONTE |
Pouvez-vous en parler avec tant d'assurance ? |
Acte 4, sc. 1, v. 889 |
| 278 |
POLYPHONTE |
Leur conducteur n'est plus. Ma juste d?fiance |
Acte 4, sc. 1, v. 890 |
| 279 |
POLYPHONTE |
A pris soin d'effacer dans son sang dangereux |
Acte 4, sc. 1, v. 891 |
| 280 |
EROX |
M?rope, dans les pleurs mourant d?sesp?r?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 897 |
| 281 |
POLYPHONTE |
Quel que soit l'?tranger, il faut h?ter sa mort. |
Acte 4, sc. 1, v. 904 |
| 282 |
POLYPHONTE |
Qu'on d?robe ? ma vue avec tant de myst?re ? |
Acte 4, sc. 1, v. 910 |
| 283 |
POLYPHONTE |
M?rope allait verser le sang de l'assassin : |
Acte 4, sc. 1, v. 911 |
| 284 |
EROX |
De ce jeune ?tranger ce vieillard est le p?re : |
Acte 4, sc. 1, v. 914 |
| 285 |
POLYPHONTE |
Sa gr?ce ? Devant moi je veux qu'il soit admis. |
Acte 4, sc. 1, v. 916 |
| 286 |
POLYPHONTE |
La reine, qui tant?t pressait tant son supplice, |
Acte 4, sc. 1, v. 921 |
| 287 |
EROX |
Qu'importent sa piti?, sa joie et sa vengeance ? |
Acte 4, sc. 1, v. 925 |
| 288 |
POLYPHONTE |
Tout m'importe, et de tout je suis en d?fiance. |
Acte 4, sc. 1, v. 926 |
| 289 |
POLYPHONTE |
Elle vient : qu'on m'am?ne ici cet ?tranger. |
Acte 4, sc. 1, v. 927 |
| 290 |
POLYPHONTE |
La voici devant vous. Votre int?r?t m'anime. |
Acte 4, sc. 2, v. 930 |
| 291 |
POLYPHONTE |
Vengez-vous, baignez-vous au sang du criminel ; |
Acte 4, sc. 2, v. 931 |
| 292 |
POLYPHONTE |
Et sur son corps sanglant je vous m?ne ? l'autel. |
Acte 4, sc. 2, v. 932 |
| 293 |
EGISTHE |
Tu vends mon sang ? l'hymen de la reine ; |
Acte 4, sc. 2, v. 933 |
| 294 |
EGISTHE |
Ma vie est peu de chose, et je mourrai sans peine : |
Acte 4, sc. 2, v. 934 |
| 295 |
EGISTHE |
Mais je suis malheureux, innocent, ?tranger ; |
Acte 4, sc. 2, v. 935 |
| 296 |
EGISTHE |
Et je n'accuse ici qu'un tyran tel que toi. |
Acte 4, sc. 2, v. 940 |
| 297 |
POLYPHONTE |
Malheureux ! Oses-tu, dans ta rage insolente... |
Acte 4, sc. 2, v. 941 |
| 298 |
MEROPE |
?lev? loin des cours, et nourri dans les bois, |
Acte 4, sc. 2, v. 943 |
| 299 |
MEROPE |
Mon fils, de tant de rois le d?plorable reste, |
Acte 4, sc. 2, v. 949 |
| 300 |
MEROPE |
Mon fils, envelopp? dans un pi?ge funeste, |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
| 301 |
POLYPHONTE |
Quoi ! Vos regards sur lui se tournent sans courroux ? |
Acte 4, sc. 2, v. 952 |
| 302 |
MEROPE |
Ce ciel qui t'a form? dans un sein si funeste, |
Acte 4, sc. 2, v. 962 |
| 303 |
MEROPE |
Te remet dans mes bras pour nous perdre tous deux. |
Acte 4, sc. 2, v. 964 |
| 304 |
EGISTHE |
Quel miracle, grands dieux, que je ne puis comprendre ! |
Acte 4, sc. 2, v. 965 |
| 305 |
POLYPHONTE |
Vous, sa m?re ? Qui ? Vous, qui demandiez sa mort ? |
Acte 4, sc. 2, v. 967 |
| 306 |
MEROPE |
Oui, tu tiens dans tes mains le secret de ma vie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 970 |
| 307 |
MEROPE |
Tu tiens le fils des dieux encha?n? devant toi, |
Acte 4, sc. 2, v. 971 |
| 308 |
MEROPE |
Ce n'est pas aux tyrans ? sentir la nature ; |
Acte 4, sc. 2, v. 974 |
| 309 |
MEROPE |
Ton coeur, nourri de sang, n'en peut ?tre frapp?. |
Acte 4, sc. 2, v. 975 |
| 310 |
EGISTHE |
Mes sentiments, mon coeur par la gloire anim?, |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
| 311 |
POLYPHONTE |
Ta rage auparavant sera seule punie. |
Acte 4, sc. 2, v. 981 |
| 312 |
MEROPE |
Le voil? devant vous, et vous l'assassinez ! |
Acte 4, sc. 2, v. 992 |
| 313 |
MEROPE |
Sauvez le sang des dieux et de vos souverains ; |
Acte 4, sc. 2, v. 995 |
| 314 |
MEROPE |
Il est seul, sans d?fense, il est entre vos mains. |
Acte 4, sc. 2, v. 996 |
| 315 |
MEROPE |
Votre roi dans les fers. |
Acte 4, sc. 2, v. 1000 |
| 316 |
EGISTHE |
En cessant d'avilir et sa veuve et ma m?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1002 |
| 317 |
EGISTHE |
Avec un coeur trop haut pour qu'un tyran l'abaisse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1005 |
| 318 |
EGISTHE |
Il sentit l'infortune en ouvrant la paupi?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1010 |
| 319 |
EGISTHE |
S'il m'a transmis son sang, j'en aurai le courage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1013 |
| 320 |
EGISTHE |
Le sang des demi-dieux dont on me fait sortir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1016 |
| 321 |
POLYPHONTE |
Eh bien ! Il faut ici nous expliquer sans feinte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1017 |
| 322 |
POLYPHONTE |
Qu'il m?rite en effet d'?tre du sang des rois. |
Acte 4, sc. 2, v. 1020 |
| 323 |
POLYPHONTE |
Mais une v?rit? d'une telle importance |
Acte 4, sc. 2, v. 1021 |
| 324 |
POLYPHONTE |
N'est pas de ces secrets qu'on croit sans ?vidence. |
Acte 4, sc. 2, v. 1022 |
| 325 |
POLYPHONTE |
La vengeance ? ce point a pu vous captiver ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1027 |
| 326 |
POLYPHONTE |
L'amour fera-t-il moins quand il faut le sauver. |
Acte 4, sc. 2, v. 1028 |
| 327 |
POLYPHONTE |
Par d'imprudents refus, l'objet de tant de pleurs. |
Acte 4, sc. 2, v. 1032 |
| 328 |
POLYPHONTE |
Confirmez sa naissance en me donnant la main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1044 |
| 329 |
MEROPE |
Pourquoi rendre ? mes voeux ce fils tant d?sir? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1056 |
| 330 |
MEROPE |
Vous l'avez arrach? d'une terre ?trang?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1057 |
| 331 |
MEROPE |
Ah ! Privez-moi de lui ; cachez ses pas errants |
Acte 4, sc. 3, v. 1059 |
| 332 |
MEROPE |
Dans le fond des d?serts, ? l'abri des tyrans. |
Acte 4, sc. 3, v. 1060 |
| 333 |
NARBAS |
Que d?j? dans les fers ?gisthe est retenu, |
Acte 4, sc. 4, v. 1063 |
| 334 |
ISMENIE |
Le tyran r?gle tout ; il semble qu'il appr?te |
Acte 4, sc. 5, v. 1073 |
| 335 |
ISMENIE |
Par l'or de ce tyran le grand-pr?tre inspir?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1075 |
| 336 |
ISMENIE |
A fait parler le dieu dans son temple ador?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1076 |
| 337 |
ISMENIE |
Mess?ne en est t?moin, les dieux en sont garants. |
Acte 4, sc. 5, v. 1080 |
| 338 |
ISMENIE |
Et ne soup?onnant pas le chagrin qui vous presse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1082 |
| 339 |
ISMENIE |
Il b?nit le tyran qui vous perce le coeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1084 |
| 340 |
NARBAS |
Mais c'en est un plus grand de perdre votre fils. |
Acte 4, sc. 5, v. 1088 |
| 341 |
MEROPE |
Il est n? de leur sang, ils prendront sa d?fense ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1093 |
| 342 |
MEROPE |
L'horreur et la vengeance empliront tous les coeurs. |
Acte 4, sc. 5, v. 1096 |
| 343 |
MEROPE |
Tyrans, craignez les cris et les pleurs d'une m?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1097 |
| 344 |
MEROPE |
Le tyran peut encor l'y plonger d'un coup d'oeil. |
Acte 4, sc. 5, v. 1100 |
| 345 |
MEROPE |
? vengeance ! ? tendresse ! ? nature ! ? devoir ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1103 |
| 346 |
NARBAS |
Le tyran nous retient au palais de la reine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1105 |
| 347 |
NARBAS |
Ah ! Vivez. D'un tyran d?sarmez la col?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1109 |
| 348 |
NARBAS |
Si longtemps menac?e, et qui m'a tant co?t?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1111 |
| 349 |
EURYCLES |
Songez que, pour vous seul abaissant sa fiert?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1112 |
| 350 |
EURYCLES |
Les parricides mains d'un tyran qu'elle abhorre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1114 |
| 351 |
EGISTHE |
Je crois rena?tre ici dans un monde inconnu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1116 |
| 352 |
EGISTHE |
Un nouveau sang m'anime, un nouveau jour m'?claire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1117 |
| 353 |
EGISTHE |
Son assassin triomphe ; il commande, et je sers ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1119 |
| 354 |
EGISTHE |
Je suis le sang d'Hercule, et je suis dans les fers ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1120 |
| 355 |
NARBAS |
F?t encore inconnu dans les champs de l'?lide ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1122 |
| 356 |
EGISTHE |
De d?serts en d?serts errant, pers?cut?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1127 |
| 357 |
EGISTHE |
J'ai langui dans l'opprobre et dans l'obscurit?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1128 |
| 358 |
EGISTHE |
Le ciel sait cependant si, parmi tant d'injures, |
Acte 5, sc. 1, v. 1129 |
| 359 |
EGISTHE |
Je n'aurais point aux dieux demand? d'autre p?re : |
Acte 5, sc. 1, v. 1134 |
| 360 |
EGISTHE |
Je retrouve une m?re, un tyran me l'arrache : |
Acte 5, sc. 1, v. 1137 |
| 361 |
EGISTHE |
Je maudis dans vos bras le jour o? je suis n? ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1139 |
| 362 |
EGISTHE |
Reteniez-vous tant?t la main d?sesp?r?e ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1142 |
| 363 |
NARBAS |
Ah ! Vous ?tes perdu : le tyran vient ici. |
Acte 5, sc. 1, v. 1144 |
| 364 |
POLYPHONTE |
Permettre ? tes destins de changer ? ton choix |
Acte 5, sc. 2, v. 1148 |
| 365 |
POLYPHONTE |
Le pr?sent, l'avenir et jusqu'? ta naissance ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1149 |
| 366 |
POLYPHONTE |
Tout ton ?tre, en un mot, est dans ma d?pendance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1150 |
| 367 |
POLYPHONTE |
Je puis au plus haut rang d'un seul mot t'?lever, |
Acte 5, sc. 2, v. 1151 |
| 368 |
POLYPHONTE |
Te laisser dans les fers, te perdre ou te sauver. |
Acte 5, sc. 2, v. 1152 |
| 369 |
POLYPHONTE |
?lev? loin des cours et sans exp?rience, |
Acte 5, sc. 2, v. 1153 |
| 370 |
POLYPHONTE |
Crois-moi, n'affecte point, dans ton sort abattu, |
Acte 5, sc. 2, v. 1155 |
| 371 |
POLYPHONTE |
Cet orgueil dangereux que tu prends pour vertu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1156 |
| 372 |
POLYPHONTE |
Si dans un rang obscur le destin t'a fait na?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1157 |
| 373 |
POLYPHONTE |
Rends-toi digne de l'?tre en servant pr?s de moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1160 |
| 374 |
POLYPHONTE |
Une reine en ces lieux te donne un grand exemple ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1161 |
| 375 |
POLYPHONTE |
Puisque tu crains les dieux, atteste leur puissance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1165 |
| 376 |
POLYPHONTE |
Prends-les tous ? t?moin de ton ob?issance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1166 |
| 377 |
POLYPHONTE |
La porte des grandeurs est ouverte pour toi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1167 |
| 378 |
POLYPHONTE |
Tu me crois assez grand pour oublier l'outrage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1178 |
| 379 |
POLYPHONTE |
Je connais votre haine, et j'en sais l'impuissance ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1189 |
| 380 |
EGISTHE |
Ah ! Je n'en recevrai que du sang qui m'anime. |
Acte 5, sc. 3, v. 1193 |
| 381 |
EURYCLES |
Dans ce p?ril du moins si nous pouvions vous suivre ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1198 |
| 382 |
EURYCLES |
Qui, tout faible qu'il est, n'est point an?anti. |
Acte 5, sc. 3, v. 1200 |
| 383 |
EGISTHE |
En d'autres temps mon courage tranquille |
Acte 5, sc. 3, v. 1201 |
| 384 |
EGISTHE |
Je vous croirais tous deux : mais dans un tel malheur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1203 |
| 385 |
EGISTHE |
Qui ne peut se r?soudre, aux conseils s'abandonne ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1205 |
| 386 |
EGISTHE |
Mais le sang des h?ros ne croit ici personne. |
Acte 5, sc. 3, v. 1206 |
| 387 |
MEROPE |
Le tyran m'ose envoyer vers toi : |
Acte 5, sc. 4, v. 1208 |
| 388 |
MEROPE |
Fais-toi celui de vivre, et commande ? ton sort. |
Acte 5, sc. 4, v. 1212 |
| 389 |
MEROPE |
Je t'en aime encor plus, et je crains davantage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1218 |
| 390 |
MEROPE |
Je respecte mon sang ; je vois le sang d'Alcide ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1225 |
| 391 |
EGISTHE |
Auriez-vous des amis dans ce temple funeste ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1229 |
| 392 |
MEROPE |
J'en eus quand j'?tais reine, et le peu qui m'en reste |
Acte 5, sc. 4, v. 1230 |
| 393 |
MEROPE |
Sous un joug ?tranger baisse un front abattu ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1231 |
| 394 |
EGISTHE |
Quoi ! Tout vous abandonne ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1234 |
| 395 |
MEROPE |
Des m?mes courtisans que j'ai vus autrefois |
Acte 5, sc. 4, v. 1239 |
| 396 |
MEROPE |
Ils t'ont trahi quinze ans. |
Acte 5, sc. 4, v. 1245 |
| 397 |
EGISTHE |
Ils m'?prouvaient, sans doute. |
Acte 5, sc. 4, v. 1245 |
| 398 |
EGISTHE |
Au sang qui m'a form? tu rendras t?moignage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1250 |
| 399 |
NARBAS |
Les habiles tyrans ne sont jamais punis. |
Acte 5, sc. 5, v. 1252 |
| 400 |
NARBAS |
Justifierait les dieux en vengeant leur injure ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1254 |
| 401 |
EURYCLES |
Entendez-vous ces cris dans les airs ?lanc?s ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1259 |
| 402 |
EURYCLES |
Sans doute qu'au moment d'?pouser Polyphonte |
Acte 5, sc. 5, v. 1261 |
| 403 |
EURYCLES |
La reine en expirant a pr?venu sa honte ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1262 |
| 404 |
EURYCLES |
Tel ?tait son dessein dans son mortel ennui. |
Acte 5, sc. 5, v. 1263 |
| 405 |
EURYCLES |
Qui s'approche en grondant, et qui fond sur la terre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1266 |
| 406 |
NARBAS |
J'entends de tous c?t?s les cris des combattants, |
Acte 5, sc. 5, v. 1267 |
| 407 |
NARBAS |
Les sons de la trompette, et les voix des mourants ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1268 |
| 408 |
NARBAS |
Va-t-elle du tyran servir l'affreux courroux ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1272 |
| 409 |
EURYCLES |
Autant que mes regards au loin peuvent s'?tendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1273 |
| 410 |
NARBAS |
Quel sang va-t-on r?pandre ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1274 |
| 411 |
EURYCLES |
Allons voir ? l'instant s'il faut mourir ou vivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1277 |
| 412 |
NARBAS |
Pour le sang de mes rois autrefois ?prouv?s ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1280 |
| 413 |
NARBAS |
Sanglante, inanim?e, est-ce vous que je vois ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1283 |
| 414 |
NARBAS |
Mon fils est-il vivant ? Que devient notre reine ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1285 |
| 415 |
ISMENIE |
S'avan?ant tristement, tremblante entre mes bras, |
Acte 5, sc. 6, v. 1299 |
| 416 |
ISMENIE |
Le peuple observait tout dans un profond silence. |
Acte 5, sc. 6, v. 1301 |
| 417 |
ISMENIE |
Dans l'enceinte sacr?e en ce moment s'avance |
Acte 5, sc. 6, v. 1302 |
| 418 |
ISMENIE |
Il court ; c'?tait ?gisthe ; il s'?lance aux autels ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1304 |
| 419 |
ISMENIE |
??Meurs, tyran, disait-il ; dieux, prenez vos victimes.?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1309 |
| 420 |
ISMENIE |
?rox, qui dans son sang voit ce monstre nager, |
Acte 5, sc. 6, v. 1311 |
| 421 |
ISMENIE |
? c?t? de son ma?tre il le jette sans vie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1314 |
| 422 |
ISMENIE |
Le tyran se rel?ve : il blesse le h?ros ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1315 |
| 423 |
ISMENIE |
De leur sang confondu j'ai vu couler les flots. |
Acte 5, sc. 6, v. 1316 |
| 424 |
ISMENIE |
Quel transport animait ses efforts et ses pas ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1319 |
| 425 |
ISMENIE |
Sa m?re... elle s'?lance au milieu des soldats. |
Acte 5, sc. 6, v. 1320 |
| 426 |
ISMENIE |
Ce sein qui l'a nourri, ces flancs qui l'ont port? !?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1323 |
| 427 |
ISMENIE |
Une foule d'amis, que son danger excite, |
Acte 5, sc. 6, v. 1325 |
| 428 |
ISMENIE |
Dans des ruisseaux de sang leurs d?bris dispers?s ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1328 |
| 429 |
ISMENIE |
Les enfants ?cras?s dans les bras de leurs m?res ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1329 |
| 430 |
ISMENIE |
Soldats, pr?tres, amis, l'un sur l'autre expirants : |
Acte 5, sc. 6, v. 1331 |
| 431 |
ISMENIE |
On marche, on est port? sur les corps des mourants, |
Acte 5, sc. 6, v. 1332 |
| 432 |
ISMENIE |
Parmi les combattants je vole ensanglant?e ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1337 |
| 433 |
ISMENIE |
J'interroge ? grands cris la foule ?pouvant?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1338 |
| 434 |
ISMENIE |
Au milieu des mourants, des morts, et des d?bris. |
Acte 5, sc. 6, v. 1343 |
| 435 |
ISMENIE |
Si le tyran n'est plus. Le trouble, la terreur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1347 |
| 436 |
ISMENIE |
Tout ce d?sordre horrible est encor dans mon coeur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1348 |
| 437 |
MEROPE |
Dans le sein de Cresphonte il enfon?a ses mains. |
Acte 5, sc. 7, v. 1360 |
| 438 |
MEROPE |
Il opprimait Mess?ne, il usurpait mon rang ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1363 |
| 439 |
MEROPE |
Il m'offrait une main fumante de mon sang. |
Acte 5, sc. 7, v. 1364 |
| 440 |
MEROPE |
C'est le fils de vos rois, c'est le sang de Cresphonte ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1366 |
| 441 |
MEROPE |
Aux mains de Polyphonte arracha son enfance. |
Acte 5, sc. 7, v. 1370 |
| 442 |
MEROPE |
? votre d?livrance, ? son ?me intr?pide. |
Acte 5, sc. 7, v. 1377 |
| 443 |
MEROPE |
Eh ! Quel autre jamais qu'un descendant d'Alcide, |
Acte 5, sc. 7, v. 1378 |
| 444 |
MEROPE |
Nourri dans la mis?re, ? peine en son printemps, |
Acte 5, sc. 7, v. 1379 |
| 445 |
MEROPE |
E?t pu venger Mess?ne et punir les tyrans ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1380 |
| 446 |
EURYCLES |
Volant de bouche en bouche, a chang? les esprits. |
Acte 5, sc. 8, v. 1387 |
| 447 |
EGISTHE |
Allons monter au tr?ne, en y pla?ant ma m?re ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1401 |
Lexique d'un texte