| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DÉMOGORGON |
On n'entend plus le bruit des armes. |
Prologue, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
DÉMOGORGON |
Doux plaisirs, reprenez vos charmes. |
Prologue, sc. 1, v. 14 |
| 3 |
TEMIRE |
Roland reverse tout par l'effort de ses armes, |
Acte 2, sc. 2, v. 94 |
| 4 |
ANGÉLIQUE |
H?las ! H?las ! Que M?dor a de charmes ! |
Acte 2, sc. 2, v. 96 |
| 5 |
ANGÉLIQUE |
De fuir incessamment ce qui charme toujours. |
Acte 2, sc. 5, v. 219 |
| 6 |
ZILIANTE |
D'un charme affreux sa valeur m'a sauv? ; |
Acte 2, sc. 6, v. 233 |
| 7 |
TEMIRE |
Un charme dangereux dans ces bois vous attire, |
Acte 3, sc. 1, v. 277 |
| 8 |
ROLAND |
Je c?de au charme qui m'entra?ne. |
Acte 3, sc. 2, v. 370 |
| 9 |
MÉDOR |
Un malheureux doit voir le tr?pas sans alarmes. |
Acte 4, sc. 1, v. 498 |
| 10 |
MÉDOR |
Une fi?re beaut? vous a rendu les armes, |
Acte 4, sc. 1, v. 500 |
| 11 |
MÉDOR |
Pour qui peut-elle avoir des charmes ? |
Acte 4, sc. 1, v. 503 |
| 12 |
ANGÉLIQUE |
Contre lui s'armerait en vain, |
Acte 4, sc. 4, v. 613 |
| 13 |
UN DES SUJETS D'ANGÉLIQUE |
Sans le charme puissant des regards de M?dor. |
Acte 4, sc. 6, v. 690 |
| 14 |
ASTOLFE |
Quel charme vous retient dans ce lieu solitaire ? |
Acte 5, sc. 1, v. 728 |
| 15 |
ROLAND |
M'ont abord? les armes ? la main : |
Acte 5, sc. 1, v. 736 |
| 16 |
ROLAND |
Mon amour aurait lieu de prendre des alarmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 812 |
| 17 |
ROLAND |
O? d'un autre guerrier c?l?bre par les armes. |
Acte 5, sc. 2, v. 815 |
| 18 |
LE CHOEUR |
Sait bient?t nous d?sarmer ! |
Acte 5, sc. 3, v. 842 |
| 19 |
LE CHOEUR |
Que leur chant nous doit charmer. |
Acte 5, sc. 3, v. 848 |
| 20 |
ROLAND |
Les enfers arment contre moi |
Acte 5, sc. 7, v. 1010 |
| 21 |
LOGISTILLE |
Le charme d'un sommeil tranquille |
Acte 6, sc. 1, v. 1027 |
| 22 |
LOGISTILLE |
Du charme fatal des amours ! |
Acte 6, sc. 2, v. 1053 |
| 23 |
LE CHOEUR DES FÉES |
Du charme fatal des amours ! |
Acte 6, sc. 2, v. 1055 |
| 24 |
LOGISTILLE, LE CHOEUR DES FÉES |
Du charme fatal des amours ! |
Acte 6, sc. 2, v. 1061 |
| 25 |
LOGISTILLE |
Roland, courez aux armes. |
Acte 6, sc. 3, v. 1070 |
| 26 |
LOGISTILLE |
Que la gloire a de charmes ! |
Acte 6, sc. 3, v. 1071 |
| 27 |
LOGISTILLE, LE CHOEUR DES OMBRES DES HÉROS |
Roland, courez aux armes. |
Acte 6, sc. 3, v. 1074 |
| 28 |
LOGISTILLE, LE CHOEUR DES OMBRES DES HÉROS |
Que la gloire a de charmes ! |
Acte 6, sc. 3, v. 1075 |
| 29 |
ROLAND |
Allons, courons aux armes. |
Acte 6, sc. 3, v. 1096 |
| 30 |
ROLAND |
Que la gloire a de charmes ! |
Acte 6, sc. 3, v. 1097 |
| 31 |
LE CHOEUR DES FÉES, LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS |
Roland, courez aux armes |
Acte 6, sc. 3, v. 1098 |
| 32 |
LE CHOEUR DES FÉES, LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS |
Que la gloire a de charmes. |
Acte 6, sc. 3, v. 1099 |
| 33 |
LA GLOIRE |
Roland il faut armer votre invincible bras. |
Acte 6, sc. 4, v. 1100 |
ROLAND (1685)
QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
| DÉMOGORGON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| LE CHOEUR DES FÉES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LA PRINCIPALE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DÉMOGORGON, LA PRINCIPALE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DÉMOGORGON, LA PRINCIPALE FÉE, LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UNE FÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| TEMIRE | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| MÉDOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| TEMIRE, ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ZILIANTE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LE CHOEUR DES INSULAIRES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DEUX INSULAIRES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TEMIRE, SUIVANTS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ROLAND | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 7 |
| CHOEUR DES AMOURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ANGÉLIQUE, MÉDOR, et LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE PETIT CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE GRAND CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MÉDOR, ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DE CATAY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UNE DES SUIVANTES D'ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN DES SUJETS D'ANGÉLIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| ASTOLFE | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| CORIDON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CORIDON, BÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TERSANDRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CORIDON, BÉLISE, LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TERSANDRE, CORIDON, ANGÉLIQUEE, LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LOGISTILLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| LOGISTILLE, LE CHOEUR DES FÉES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| LOGISTILLE, LE CHOEUR DES OMBRES DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR DES FÉES, LE CHOEUR DES OMBRES ET DES HÉROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| LA GLOIRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| LOGISTILLE ET LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 | 4 | 2 | 5 | 7 | 13 | 33 |
Lexique d'un texte