n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PYRRHUS |
Quels obstin?s refus ne vaincrait-elle pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
2 |
PYRRHUS |
De ces muets t?moins de mes flammes secr?tes |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
3 |
PYRRHUS |
De la belle Princesse on crut devoir le coeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
4 |
POLIXENE |
Au fer, au feu d?j? je la crois voir en proie, |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
5 |
BRISEIS |
Qu'en travaillant pour vous, je crois agir pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
6 |
POLIXENE |
Et de son d?sespoir nous craignons peu l'?clat, |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
7 |
PYRRHUS |
Quoi, vous trouvez pour moi du crime en ma naissance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
8 |
BRISEIS |
Un scrupule pareil n'a rien qui m'inqui?te, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
9 |
POLIXENE |
Le crime est assez grand d'avoir Priam pour p?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
10 |
PYRRHUS |
D'un si cruel augure ?couter l'injustice ? |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
11 |
POLIXENE |
Si j'en crois l'apparence ils sont pr?ts ? cesser, |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
12 |
POLIXENE |
L'oeil farouche, ?gar?, je crois toujours l'entendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
13 |
PYRRHUS |
Peut-on craindre un malheur que Cassandre a pr?dit ? |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
14 |
PYRRHUS |
Jamais on ne l'a crue, et vous la voulez croire. |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
15 |
POLIXENE |
Si la crainte m'expose aux plus rudes combats |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
16 |
POLIXENE |
Craint-on de voir p?rir ce que l'on n'aime pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
17 |
POLIXENE |
N'avait point en secret pr?venu mon devoir, |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
18 |
PYRRHUS |
Qui se perd dans sa crainte, et s'alarme ais?ment. |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
19 |
ALCIME |
Et l'heureux art de vaincre un si juste courroux |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
20 |
ACHILLE |
Pr?t ? vaincre, je veux leur demander la paix, |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
21 |
ACHILLE |
Et si j'en eusse cr? ma passion extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
22 |
ACHILLE |
Je quitte Briseis, tu vas m'en faire un crime. |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
23 |
ALCIME |
Mais pour vous Polix?ne ? vaincre est-elle ais?e ? |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
24 |
ACHILLE |
Fut un crime du Sort, et non pas de mon bras. |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
25 |
ACHILLE |
Le triomphe secret de m'avoir adouci |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
26 |
ACHILLE |
Cache-lui mon secret, elle pourra l'apprendre |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
27 |
BRISEIS |
Ainsi de son c?t? ne craignez point d'obstacle. |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
28 |
BRISEIS |
Par un secret instinct dont la force m'entra?ne, |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
29 |
ACHILLE |
Mais Pyrrhus les partage, et j'aurais lieu de craindre |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
30 |
ACHILLE |
Je le crois comme vous, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
31 |
ACHILLE |
Destinait ? ma flamme un si cruel supplice, |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
32 |
ACHILLE |
Du malheur dont je tremble a craint la certitude, |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
33 |
ACHILLE |
Aux plus f?cheux ennuis qu'ait ? craindre un amant. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
34 |
PYRRHUS |
En l'?tat qu'est Priam, quel sujet de les craindre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 597 |
35 |
PYRRHUS |
Non, Seigneur, croyez-en l'amour qu'elle a pour moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
36 |
ACHILLE |
Mais elle aime, et l'amour dont tu crois trop l'appas |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
37 |
ACHILLE |
Aide-moi, cher Alcime, ? vaincre ma faiblesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
38 |
ALCIME |
Vous voudrez faiblement, et ne vaincrez jamais. |
Acte 2, sc. 5, v. 660 |
39 |
ACHILLE |
? d'un Astre fatal trop cruelle influence ! |
Acte 2, sc. 5, v. 661 |
40 |
ANTILOCHUS |
Il l'a seul en secret longtemps entretenu, |
Acte 3, sc. 1, v. 699 |
41 |
PYRRHUS |
Sa crainte combattait l'espoir que j'avais pris, |
Acte 3, sc. 1, v. 703 |
42 |
PYRRHUS |
J'en croyais trop l'amour. |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
43 |
PYRRHUS |
Qui l'eut cr? que mon feu fut sit?t sans obstacle ? |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
44 |
ACHILLE |
Je crains qu'elle n'ait plus de quoi vous contenter, |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
45 |
ACHILLE |
C'est en croire un peu trop la douleur qui vous presse, |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
46 |
PYRRHUS |
Et je suis criminel si j'ose me venger. |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
47 |
ANTILOCHUS |
Achille me surprend, et j'eusse eu peine ? croire |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
48 |
BRISEIS |
Quoi, Priam contre Achille en aurait cr? sa haine ; |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
49 |
PYRRHUS |
Mais en vain on me croit cacher Agamemnon, |
Acte 3, sc. 4, v. 864 |
50 |
PYRRHUS |
Et cr? devoir par l? calmer la haine ouverte, |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
51 |
POLIXENE |
Et le crime odieux dont je me vois complice, |
Acte 3, sc. 5, v. 901 |
52 |
POLIXENE |
J'entends les cris affreux que poussent les Troyens, |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
53 |
BRISEIS |
Porte ailleurs ce qu'en vain je croyais tout ? moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 960 |
54 |
PYRRHUS |
Par un fatal surcro?t de malheurs inou?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
55 |
POLIXENE |
Si la douleur du coup vous les fait croire extr?mes, |
Acte 3, sc. 5, v. 981 |
56 |
POLIXENE |
Des plus cruels tourments tout ce qu'on se figure |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
57 |
POLIXENE |
J'en tremble, et ma vertu qui craint mon d?sespoir |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
58 |
ALCIME |
Nous entendons du Camp les cris qu'en pousse Troie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1050 |
59 |
ALCIME |
Et croyant qu'? ses voeux Briseis est acquise, |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
60 |
ACHILLE |
Est un bourreau secret qu'il ne voit qu'en tremblant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1068 |
61 |
ACHILLE |
A toute heure, en tous lieux, je l'entends qui s'?crie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1077 |
62 |
ALCIME |
Si de ses voeux contraints vous vous faites un crime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
63 |
ACHILLE |
C'est mon destin. J'en suis le d?cret immuable. |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
64 |
ACHILLE |
Que vous croirez au moins me devoir votre estime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
65 |
POLIXENE |
Je le crois, mais enfin il est digne d'Achille, |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
66 |
POLIXENE |
Je ne sais si l'amour doit passer pour un crime |
Acte 4, sc. 2, v. 1165 |
67 |
POLIXENE |
Je puis avoir trop cru le penchant de mon coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
68 |
ACHILLE |
Cette image le tue, et vous croyez en vain |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
69 |
POLIXENE |
Un autre de ce crime aurait voulu l'absoudre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1197 |
70 |
ACHILLE |
Vous n'aurez pas sujet dans vos cris superflus |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
71 |
POLIXENE |
Non, cruel, vos fureurs n'auront pas l'avantage |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
72 |
POLIXENE |
Par le dur sacrifice o? je vais m'appr?ter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
73 |
POLIXENE |
Jouissez ? ce prix de mon cruel martyre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
74 |
BRISEIS |
En tout autre du moins m'aurait paru croyable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
75 |
BRISEIS |
Vous fuyez des t?moins trop ? craindre pour vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
76 |
BRISEIS |
Et lui sacrifiant sa fiert? naturelle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
77 |
BRISEIS |
H?las, crois-tu qu'une autre en ait autant pour toi ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1360 |
78 |
BRISEIS |
Crois-tu qu'une tendresse aussi pure et solide |
Acte 4, sc. 3, v. 1361 |
79 |
BRISEIS |
Il suffit que les Dieux soient ennemis du crime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
80 |
BRISEIS |
Tu le crois, mais enfin, crains de te trop flatter. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
81 |
BRISEIS |
Tu me quittes cruel, et ne m'?coutes pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1376 |
82 |
PYRRHUS |
Je viens aupr?s de vous les accro?tre, et mourir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1452 |
83 |
POLIXENE |
Si l'oracle est cruel, au moins il vous ?claire |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
84 |
POLIXENE |
Faites, si vous m'aimez, le m?me sacrifice, |
Acte 5, sc. 2, v. 1514 |
85 |
POLIXENE |
Cache ce que du mien je vous permets de croire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
86 |
POLIXENE |
Leur trouble m'en fait voir les atteintes secr?tes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1522 |
87 |
BRISEIS |
Il doit ce sacrifice au besoin de l'?tat, |
Acte 5, sc. 3, v. 1552 |
88 |
PHENICE |
Son crime tout ? l'heure armait votre col?re |
Acte 5, sc. 6, v. 1609 |
89 |
BRISEIS |
Je vois le ch?timent, et ne vois plus le crime, |
Acte 5, sc. 6, v. 1626 |
90 |
BRISEIS |
Et craignant son tr?pas, je songe seulement |
Acte 5, sc. 6, v. 1627 |
91 |
PHENICE |
Que craindre pour Achille ? il est invuln?rable, |
Acte 5, sc. 6, v. 1630 |
92 |
BRISEIS |
Et pour craindre sa perte il suffit que je l'aime. |
Acte 5, sc. 6, v. 1634 |
93 |
ALCIME |
Achille qu'on croyait ?tre au dessus du sort, |
Acte 5, sc. 7, v. 1643 |
94 |
BRISEIS |
Non, tu me fais, Alcime, un rapport incroyable, |
Acte 5, sc. 7, v. 1653 |
95 |
BRISEIS |
Aurais-tu cr? le Ciel capable d'injustice ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1678 |
96 |
ALCIME |
Qu'il tombe, et d'un regard qui fait na?tre la crainte |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
97 |
ALCIME |
Tu le vois, m'a-t-il dit, ma mort punit mon crime, |
Acte 5, sc. 7, v. 1698 |
98 |
ALCIME |
Dis-lui que d'un m?pris si dur si peu croyable |
Acte 5, sc. 7, v. 1701 |
99 |
BRISEIS |
Tous les traits que son crime avait fait dispara?tre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1722 |
100 |
BRISEIS |
C'est trop, d?livrons-nous de ce cruel ennui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1723 |