Occurences de l'expression

dans

dans LES GUČBRES de VOLTAIRE (1769)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 CESENE N'avez-vous avec moi, dans quinze ans de hasards, Acte 1, sc. 1, v. 3
2 CESENE Prodigu? votre sang dans les camps des C?sars Acte 1, sc. 1, v. 4
3 IRADAN Des pr?tres de Pluton, dans les murs d'Apam?e, Acte 1, sc. 1, v. 21
4 IRADAN Charg? d'ans et d'affronts, expira dans les fers. Acte 1, sc. 1, v. 28
5 IRADAN Il dit que la Syrie a port? dans son sein Acte 1, sc. 1, v. 35
6 CESENE Le tr?ne avec l'autel n'est point dans la balance. Acte 1, sc. 1, v. 42
7 IRADAN Dans ce s?nat sanglant les tribuns ont leur voix ; Acte 1, sc. 1, v. 55
8 CESENE Sachez que je vivrais dans le fond des d?serts Acte 1, sc. 1, v. 60
9 CESENE Plut?t que de ramper dans ce dur esclavage. Acte 1, sc. 1, v. 62
10 IRADAN Cent fois, dans les chagrins dont je me sens presser, Acte 1, sc. 1, v. 63
11 IRADAN Vivre dans la retraite et dans l'ind?pendance ; Acte 1, sc. 1, v. 66
12 IRADAN Dans les remparts d'?messe un lien dangereux, Acte 1, sc. 1, v. 71
13 CESENE Dans des lieux trop ch?ris ont port? leur fureur. Acte 1, sc. 1, v. 84
14 CESENE Qui sait si, dans ?messe abandonn?e aux flammes, Acte 1, sc. 1, v. 85
15 CESENE Nos foyers enterr?s dans la perte commune. Acte 1, sc. 1, v. 89
16 IRADAN Nous n'aurons, dans l'ennui qui tous deux nous consume, Acte 1, sc. 1, v. 105
17 CESENE Dans ce fatal service, empoisonner le cours ? Acte 1, sc. 1, v. 108
18 LE GRAND PRETRE On va dans ce moment la remettre en vos mains : Acte 1, sc. 3, v. 147
19 LE GRAND PRETRE Dans notre tribunal ? c?t? du grand-pr?tre, Acte 1, sc. 3, v. 154
20 IRADAN Jamais le sang humain ne coula dans leurs temples : Acte 1, sc. 3, v. 169
21 IRADAN Son sexe, sa disgr?ce ; et, dans notre rigueur, Acte 1, sc. 3, v. 179
22 LE SECOND PRETRE Est dans sa propre bouche ; elle en sera victime. Acte 1, sc. 4, v. 198
23 ARZAME Que vous imaginez r?sider dans les airs, Acte 1, sc. 4, v. 223
24 ARZAME Dans les vents, dans les flots, sur la terre, aux enfers, Acte 1, sc. 4, v. 224
25 ARZAME Dans le plus ?clatant de ses faibles portraits : Acte 1, sc. 4, v. 232
26 IRADAN Tant d'obstination dans un ?ge si tendre ; Acte 1, sc. 5, v. 298
27 ARZAME Mon p?re m'?leva dans sa religion, Acte 1, sc. 5, v. 332
28 IRADAN Mais parlez, votre p?re est-il dans Apam?e ? Acte 1, sc. 5, v. 337
29 CESENE Arzame, dites-vous, a dans le plus bas rang Acte 2, sc. 1, v. 439
30 IRADAN Dans un orage affreux qui vous ram?ne au port ; Acte 2, sc. 2, v. 472
31 IRADAN Versez en libert? vos secrets dans mon ?me ; Acte 2, sc. 3, v. 490
32 IRADAN Dans l'indignation dont je suis p?n?tr?, Acte 2, sc. 3, v. 543
33 IRADAN Allez, n'esp?rez pas, dans votre aveuglement, Acte 2, sc. 3, v. 559
34 IRADAN Vos noeuds me font horreur ; et dans mon d?sespoir, Acte 2, sc. 3, v. 563
35 CESENE Dans quel contentement je parais cet autel ! Acte 2, sc. 4, v. 580
36 CESENE Quel plaisir j'?prouvais dans le doux nom de fr?re ! Acte 2, sc. 4, v. 582
37 IRADAN Fuyons dans la retraite o? vous vouliez vous rendre ; Acte 2, sc. 4, v. 589
38 ARZAME Dans quel saisissement vous me jetez tous deux ! Acte 2, sc. 4, v. 608
39 IRADAN Rentrez dans cet asile ? vos malheurs donn?. Acte 2, sc. 5, v. 632
40 LE GRAND PRETRE Qui deviez devant moi, le front dans la poussi?re, Acte 2, sc. 5, v. 637
41 IRADAN Loin d'un service ingrat, cach? dans des d?serts, Acte 2, sc. 6, v. 664
42 CESENE Que ne puis-je plut?t enfoncer dans leurs flancs Acte 2, sc. 6, v. 668
43 IRADAN Dans quels lieux les destins les ont-ils amen?s ! Acte 2, sc. 7, v. 688
44 IRADAN Quel sort les entra?na dans ces lieux qu'on d?teste ! Acte 2, sc. 7, v. 717
45 LE JEUNE ARZEMON Je marche dans ces lieux de surprise en surprise Acte 3, sc. 1, v. 723
46 LE JEUNE ARZEMON Toi, n? chez les Persans, dans notre loi nourri, Acte 3, sc. 1, v. 725
47 MEGATISE Je connais Iradan ; je sais que dans ?messe, Acte 3, sc. 1, v. 740
48 MEGATISE Dans l'arr?t ?man? d'un tribunal horrible ; Acte 3, sc. 1, v. 748
49 MEGATISE Dans ce coeur si ch?ri, dans ce g?n?reux flanc, Acte 3, sc. 1, v. 753
50 MEGATISE On te trahit ; dans une heure elle est morte. Acte 3, sc. 1, v. 772
51 LE JEUNE ARZEMON Dans celui d'Iradan n'as-tu pu d?couvrir Acte 3, sc. 2, v. 838
52 LE JEUNE ARZEMON Sans verser des poisons dans le fond de mon ?me. Acte 3, sc. 2, v. 848
53 LE JEUNE ARZEMON Pardonne... en ces moments... dans un lieu si barbare... Acte 3, sc. 2, v. 879
54 ARZAME Et dans quel temps, grand Dieu ! Qu'en peux-tu soup?onner ? Acte 3, sc. 3, v. 889
55 CESENE Dans le sein de son ma?tre et de son bienfaiteur ! Acte 3, sc. 4, v. 917
56 CESENE ? mes yeux ! Dans mes bras ! Un coup si d?testable, Acte 3, sc. 4, v. 919
57 ARZAME Qu'il me faut rejeter dans la nuit du tombeau ; Acte 3, sc. 4, v. 958
58 MEGATISE Seigneur, je vous ai vu, dans ce s?jour du crime, Acte 3, sc. 4, v. 963
59 CESENE Va, dans ce jour de sang, je juge que nous sommes Acte 3, sc. 4, v. 971
60 ARZAME Dans sa juste col?re il me plaint, il me pleure ! Acte 3, sc. 5, v. 983
61 ARZAME J'oublierai dans ton sein les horreurs de ma vie. Acte 3, sc. 5, v. 1004
62 LE VIEIL ARZÉMON ? comble de l'horreur ! H?las ! Dans son enfance Acte 4, sc. 1, v. 1053
63 LE VIEIL ARZÉMON Dans quel gouffre de maux le ciel veut nous plonger ! Acte 4, sc. 1, v. 1076
64 CESENE Que ces pr?tres sanglants. excitent dans mon coeur ; Acte 4, sc. 2, v. 1116
65 CESENE De nager dans leur sang, d'y laver ta blessure, Acte 4, sc. 2, v. 1118
66 IRADAN Semble glacer le sang qui reste dans mes veines. Acte 4, sc. 2, v. 1126
67 ARZAME Dans ma honte, seigneur, et dans mon d?sespoir, Acte 4, sc. 3, v. 1127
68 CESENE Nous fait fr?mir assez dans ces moments terribles. Acte 4, sc. 3, v. 1137
69 CESENE Sans qu'un dieu, dans mon coeur ardent ? te d?fendre, Acte 4, sc. 3, v. 1154
70 MEGATISE Cependant un vieillard, dans sa douleur profonde, Acte 4, sc. 4, v. 1161
71 MEGATISE A ses cris, ? ses yeux dans les larmes noy?s, Acte 4, sc. 4, v. 1164
72 IRADAN J'aimai tes deux enfants, et, dans ce jour d'horreurs, Acte 4, sc. 5, v. 1183
73 LE VIEIL ARZÉMON Que n'ai-je appris plus t?t, dans mes sombres retraites, Acte 4, sc. 6, v. 1209
74 LE VIEIL ARZÉMON Fit p?rir les Persans dans ?messe enflamm?e. Acte 4, sc. 6, v. 1218
75 LE VIEIL ARZÉMON Gag?s pour se baigner dans le sang des mortels. Acte 4, sc. 6, v. 1224
76 LE VIEIL ARZÉMON Dans d'utiles travaux coulant ma vie obscure, Acte 4, sc. 6, v. 1225
77 LE VIEIL ARZÉMON Vous aviez deux enfants dans ?messe embras?e : Acte 4, sc. 6, v. 1233
78 LE VIEIL ARZÉMON Dans ma retraite obscure elle a langui deux ans ; Acte 4, sc. 6, v. 1251
79 LE VIEIL ARZÉMON D'?lever ses enfants dans sa religion : Acte 4, sc. 6, v. 1255
80 LE JEUNE ARZEMON J'expierai dans leur sang mon crime involontaire... Acte 4, sc. 6, v. 1301
81 LE JEUNE ARZEMON D?chirons ces serpents dans leur sanglant repaire, Acte 4, sc. 6, v. 1302
82 IRADAN Dans un culte ennemi de nos solennit?s, Acte 5, sc. 1, v. 1350
83 ARZAME Pour ce vieillard ch?ri, si grand dans sa mis?re ! Acte 5, sc. 3, v. 1444
84 ARZAME C'est une impi?t? que dans nous ils punissent ; Acte 5, sc. 3, v. 1448
85 IRADAN Dans l'?tat o? je suis, son triomphe est facile. Acte 5, sc. 3, v. 1459
86 IRADAN Sous le fer des tyrans, dans les bras de la mort. Acte 5, sc. 3, v. 1462
87 LE VIEIL ARZÉMON Dans son emportement, pardonnable ? son ?ge, Acte 5, sc. 4, v. 1475
88 IRADAN Prisonnier dans ce fort o? j'avais command?, Acte 5, sc. 5, v. 1514
89 IRADAN Je finis dans l'opprobre une vie abhorr?e, Acte 5, sc. 5, v. 1515
90 CESENE Serait-il renferm? dans une autre prison ? Acte 5, sc. 5, v. 1518
91 L EMPEREUR Dans ce jour d'attentats et de calamit?s, Acte 5, sc. 6, v. 1541
92 L EMPEREUR Dans un culte interdit par une loi s?v?re Acte 5, sc. 6, v. 1563
93 L EMPEREUR Dans les pr?tres des dieux que des hommes de paix, Acte 5, sc. 6, v. 1578
94 L EMPEREUR Loin des pompes du monde enferm?s dans leur temple, Acte 5, sc. 6, v. 1583
95 L EMPEREUR Votre fr?re avec vous me suivra dans l'arm?e ; Acte 5, sc. 6, v. 1592
96 L EMPEREUR Dans une humble fortune avait tant de grandeur, Acte 5, sc. 6, v. 1598
97 L EMPEREUR Que chacun dans sa loi cherche en paix la lumi?re ; Acte 5, sc. 6, v. 1607

 

Nombre d'occurences de l'expression : dans
par acte et par personnage

LES GUČBRES (1769)
VOLTAIRE		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
CESENE9434121
IRADAN121002529
MEGATISE005207
LE GRAND PRETRE000003
LE SECOND PRETRE000001
ARZAME4141212
LE JEUNE ARZEMON005207
LE VIEIL ARZÉMON0000010
L EMPEREUR000043
L EMPEREUR000044
 Total281617201697

Graphique

 Locuteurs3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 
 CESENE94341 
 IRADAN121025 
 MEGATISE52 
 LE-GRAND-PRETRE21 
 LE SECOND PRETRE1 
 ARZAME41412 
 LE JEUNE ARZEMON52 
 LE VIEIL ARZÉMON91 
 L EMPEREUR3 
 L EMPEREUR4 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.