Occurences de l'expression

dans

dans ZAÏRE de VOLTAIRE (1732)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 ZAÏRE Au s?rail des soudans d?s l'enfance enferm?e, Acte 1, sc. 1, v. 21
2 FATIME Quelle gloire il acquit dans ces tristes combats Acte 1, sc. 1, v. 31
3 ZAÏRE Mais mon coeur dans le tien se pla?t ? s'?pancher. Acte 1, sc. 1, v. 52
4 ZAÏRE Dans mon coeur ? ce point ne s'est pas d?mentie. Acte 1, sc. 1, v. 66
5 ZAÏRE Chr?tienne dans Paris, musulmane en ces lieux. Acte 1, sc. 1, v. 108
6 OROSMANE Les soudans qu'? genoux cet univers contemple, Acte 1, sc. 2, v. 161
7 OROSMANE Ces califes tremblants dans leurs tristes grandeurs, Acte 1, sc. 2, v. 172
8 OROSMANE Sous un nom sans pouvoir languir dans Babylone : Acte 1, sc. 2, v. 174
9 OROSMANE Du s?rail des soudans gardes injurieux, Acte 1, sc. 2, v. 195
10 CORASMIN Qui sur sa foi, seigneur, a pass? dans la France, Acte 1, sc. 3, v. 229
11 CORASMIN Dans la premi?re enceinte il arr?te ses pas. Acte 1, sc. 3, v. 232
12 CORASMIN Dans ces augustes lieux un chr?tien p?t para?tre. Acte 1, sc. 3, v. 234
13 NÉRESTAN Dans les murs de Solyme illustres prisonniers. Acte 1, sc. 4, v. 244
14 OROSMANE Lusignan dans les fers finira sa carri?re, Acte 1, sc. 4, v. 277
15 OROSMANE Prenez dans le s?rail un souverain empire ; Acte 1, sc. 4, v. 294
16 CHATILLON Nous, malheureux Fran?ais, esclaves dans Solyme, Acte 2, sc. 1, v. 334
17 CHATILLON Oubli?s dans les fers, o? longtemps, sans secours, Acte 2, sc. 1, v. 335
18 NÉRESTAN Dieu me voit et m'entend ; il sait si dans mon coeur Acte 2, sc. 1, v. 343
19 NÉRESTAN Surprirent Lusignan vaincu dans C?sar?e. Acte 2, sc. 1, v. 350
20 NÉRESTAN Remis depuis trois ans dans mes premiers liens, Acte 2, sc. 1, v. 352
21 NÉRESTAN Renvoy? dans Paris sur ma seule parole, Acte 2, sc. 1, v. 353
22 CHATILLON Alors que dans les fers son chef est retenu ? Acte 2, sc. 1, v. 375
23 CHATILLON Au pied de nos autels expirant dans les flammes. Acte 2, sc. 1, v. 386
24 CHATILLON Dans ces moments affreux ranimant notre audace. Acte 2, sc. 1, v. 390
25 CHATILLON Dans le sang infid?le ? tout moment tremp?e. Acte 2, sc. 1, v. 394
26 CHATILLON Vint porter avec nous ses pas dans C?sar?e. Acte 2, sc. 1, v. 402
27 CHATILLON Lorsque dans notre asile attaqu?s et trahis, Acte 2, sc. 1, v. 411
28 CHATILLON Insensible ? sa chute, et grand dans ses mis?res, Acte 2, sc. 1, v. 417
29 CHATILLON Resserr? loin de nous, blanchi dans ses liens, Acte 2, sc. 1, v. 420
30 CHATILLON G?mit dans un cachot, priv? de la lumi?re, Acte 2, sc. 1, v. 421
31 NÉRESTAN Dans vos tristes r?cits me sont encor pr?sentes. Acte 2, sc. 1, v. 434
32 NÉRESTAN Au milieu des chr?tiens dans un temple immol?s, Acte 2, sc. 1, v. 435
33 NÉRESTAN Nous f?mes transport?s dans ce palais des rois. Acte 2, sc. 1, v. 439
34 NÉRESTAN Dans ce m?me s?rail, seigneur, o? je vous vois. Acte 2, sc. 1, v. 440
35 CHATILLON Qui dans vos premiers ans vous sauva de leurs mains. Acte 2, sc. 1, v. 448
36 ZAÏRE Prisonnier dans Solyme, enfin je vous revis ; Acte 2, sc. 2, v. 487
37 ZAÏRE Esclave dans la foule, o? j'?tais confondue, Acte 2, sc. 2, v. 489
38 ZAÏRE Loin de vous, dans Solyme, il m'arr?te ? jamais. Acte 2, sc. 2, v. 496
39 ZAÏRE Ainsi que ce vieillard, j'ai langui dans les fers ; Acte 2, sc. 2, v. 515
40 NÉRESTAN Grand Dieu ! Que de vertu dans une ?me infid?le ! Acte 2, sc. 2, v. 517
41 NÉRESTAN Qui dans les fers ici me mit presque en naissant, Acte 2, sc. 3, v. 543
42 LUSIGNAN Dans ces moments si chers honorent mes malheurs, Acte 2, sc. 3, v. 568
43 LUSIGNAN Ne peut encor tarir dans mes yeux expirants. Acte 2, sc. 3, v. 572
44 LUSIGNAN Prisonnier avec moi dans C?sar?e en flamme, Acte 2, sc. 3, v. 577
45 LUSIGNAN Dans ce m?me s?rail o? le ciel nous rassemble. Acte 2, sc. 3, v. 586
46 CHATILLON Il est vrai, dans l'horreur de ce p?ril nouveau. Acte 2, sc. 3, v. 587
47 CHATILLON Fut dans J?rusalem conduit avec sa soeur. Acte 2, sc. 3, v. 596
48 NÉRESTAN ? cet ?ge fatal j'?tais dans C?sar?e ; Acte 2, sc. 3, v. 598
49 LUSIGNAN Dans l'espoir dont j'entrevois les charmes, Acte 2, sc. 3, v. 617
50 LUSIGNAN Quoi ! Tous les deux captifs, et pris dans C?sar?e ? Acte 2, sc. 3, v. 622
51 LUSIGNAN Avez-vous dans le sein la cicatrice heureuse, Acte 2, sc. 3, v. 629
52 LUSIGNAN Dans un cachot affreux abandonn? vingt ans, Acte 2, sc. 3, v. 651
53 LUSIGNAN Songe au moins, songe au sang qui coule dans tes veines ; Acte 2, sc. 3, v. 658
54 LUSIGNAN Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, Acte 2, sc. 3, v. 679
55 LUSIGNAN Je te vois dans mes bras, et pleurer, et fr?mir ; Acte 2, sc. 3, v. 683
56 LUSIGNAN Je vois la v?rit? dans ton coeur descendue ; Acte 2, sc. 3, v. 685
57 OROSMANE Que dis-je ? Ces moments, perdus dans mon conseil, Acte 3, sc. 1, v. 741
58 OROSMANE Ils ont ?t? tous deux esclaves dans l'enfance ; Acte 3, sc. 1, v. 748
59 NÉRESTAN Ah ! Dans quel temps le ciel nous voulut rassembler ! Acte 3, sc. 4, v. 770
60 NÉRESTAN Il meurt dans l'amertume, et son ?me incertaine Acte 3, sc. 4, v. 779
61 NÉRESTAN ? qui le demander dans ce s?rail profane ?... Acte 3, sc. 4, v. 807
62 NÉRESTAN J'irais dans ce palais, j'irais, au moment m?me, Acte 3, sc. 4, v. 839
63 NÉRESTAN De son indigne flanc le plonger dans le tien, Acte 3, sc. 4, v. 841
64 NÉRESTAN Dans ce moment affreux, h?las ! Ton p?re expire, Acte 3, sc. 4, v. 851
65 ZAÏRE De mon sang, dans mon coeur, e?t arr?t? le cours. Acte 3, sc. 4, v. 862
66 NÉRESTAN Ach?ve, et dans l'horreur dont ton coeur est press?, Acte 3, sc. 4, v. 886
67 ZAÏRE Fatime ne vient point. Quoi ! Dans ce trouble extr?me, Acte 3, sc. 5, v. 907
68 ZAÏRE Seule et dans un d?sert, aupr?s de mon ?poux, Acte 3, sc. 6, v. 949
69 OROSMANE Doit se perdre avec moi dans des moments si doux. Acte 3, sc. 6, v. 962
70 OROSMANE Quelle lumi?re affreuse a pass? dans mon coeur ! Acte 3, sc. 7, v. 986
71 OROSMANE Qui sait si l'amour m?me entre dans ses douleurs ? Acte 3, sc. 7, v. 1006
72 OROSMANE Confondrait dans son sang le sang de son amante... Acte 3, sc. 7, v. 1016
73 OROSMANE S'il r?gne dans l'Europe, ici doit ob?ir. Acte 3, sc. 7, v. 1038
74 FATIME Vous ?tes dans ses bras, il parle ? votre coeur ; Acte 4, sc. 1, v. 1049
75 FATIME Ne pourrait aborder dans ce palais profane... Acte 4, sc. 1, v. 1051
76 ZAÏRE Ah ! J'ai port? la mort dans le sein d'Orosmane. Acte 4, sc. 1, v. 1052
77 ZAÏRE Dans toute son ardeur n'avait point ?clat?. Acte 4, sc. 1, v. 1062
78 ZAÏRE Se montrent dans mon ?me entre le ciel et moi. Acte 4, sc. 1, v. 1070
79 FATIME Vous, dans les bras d'un Dieu, votre ?ternel appui... Acte 4, sc. 1, v. 1081
80 OROSMANE Se fit une vertu de languir dans vos fers. Acte 4, sc. 2, v. 1122
81 OROSMANE Je me connaissais mal ; oui, dans mon d?sespoir, Acte 4, sc. 2, v. 1165
82 OROSMANE C'est le seul d?plaisir que jamais, dans ta vie, Acte 4, sc. 2, v. 1175
83 OROSMANE Dans le sein du bonheur que son ?me d?sire, Acte 4, sc. 3, v. 1220
84 OROSMANE Elle est dans l'?ge heureux o? r?gne l'innocence ; Acte 4, sc. 3, v. 1231
85 OROSMANE Dans ses yeux attendris, l'amour qu'elle a pour moi ; Acte 4, sc. 3, v. 1234
86 MÉLÉDOR Par vos gardes saisie, et dans mes mains laiss?e. Acte 4, sc. 4, v. 1240
87 MÉLÉDOR On l'a mis dans les fers. Acte 4, sc. 4, v. 1244
88 OROSMANE Dans les plus vils emplois languir sans l'abaisser ! Acte 4, sc. 5, v. 1288
89 CORASMIN Ah ! Seigneur, vous allez, dans votre d?sespoir, Acte 4, sc. 5, v. 1296
90 OROSMANE Dans votre ?me, avec vous, il est temps que je lise ; Acte 4, sc. 6, v. 1333
91 OROSMANE Il faut me l'avouer, et dans ce m?me instant. Acte 4, sc. 6, v. 1339
92 OROSMANE Ta gr?ce est dans mon coeur ; prononce, elle t'attend ; Acte 4, sc. 6, v. 1340
93 ZAÏRE Qui, non moins que l'amour, est grav? dans mon coeur, Acte 4, sc. 6, v. 1356
94 OROSMANE Tranquille dans le crime, et fausse avec douceur, Acte 4, sc. 7, v. 1387
95 OROSMANE Songe que dans tes mains est le sort de ton ma?tre ; Acte 5, sc. 1, v. 1422
96 ZAÏRE Eh ! Qui peut me parler dans l'?tat o? je suis ? Acte 5, sc. 2, v. 1428
97 L'ESCLAVE Cette lettre, en secret dans mes mains parvenue, Acte 5, sc. 2, v. 1434
98 ZAÏRE Il lira dans ce coeur, il en aura piti?. Acte 5, sc. 3, v. 1488
99 ZAÏRE Va, tu peux amener mon fr?re dans ces lieux. Acte 5, sc. 3, v. 1491
100 OROSMANE J'aurais su, dans l'horreur de la captivit?, Acte 5, sc. 8, v. 1523
101 CORASMIN Eh ! Que pr?tendez-vous dans cette horreur extr?me ? Acte 5, sc. 8, v. 1526
102 CORASMIN Le s?rail est plong? dans un profond silence ; Acte 5, sc. 8, v. 1530
103 OROSMANE Il commence d?j? dans le fond de ton coeur. Acte 5, sc. 10, v. 1576
104 NÉRESTAN Il venait dans mes bras d'achever sa mis?re, Acte 5, sc. 10, v. 1586
105 NÉRESTAN Je venais, dans un coeur trop faible et trop sensible, Acte 5, sc. 10, v. 1589
106 FATIME Tu balan?ais son Dieu dans son coeur alarm?. Acte 5, sc. 10, v. 1603
107 NÉRESTAN Dans sa f?rocit?, ton coeur impitoyable Acte 5, sc. 10, v. 1617
108 OROSMANE A plong? dans un sein qui dut m'?tre sacr? ; Acte 5, sc. 10, v. 1640
109 OROSMANE Dis-leur que dans son sang cette main s'est plong?e ; Acte 5, sc. 10, v. 1645
110 NÉRESTAN Et que dans mon malheur ce soit moi qui te plaigne ! Acte 5, sc. 10, v. 1650

 

Nombre d'occurences de l'expression : dans
par acte et par personnage

ZAÏRE (1732)
VOLTAIRE
 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
FATIME100315
ZAÏRE0000018
OROSMANE60711529
CORASMIN300126
NÉRESTAN0000023
CHATILLON01400014
LUSIGNAN01200012
MÉLÉDOR000002
L'ESCLAVE000011
 Total1541172116110

Graphique

 Locuteurs12 15 18 21 24 27 30 
 FATIME131 
 ZAÃÂRE44343 
 OROSMANE67115 
 CORASMIN312 
 NÉRESTAN11174 
 CHATILLON14 
 LUSIGNAN12 
 MÉLÉDOR2 
 L'ESCLAVE1 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.