n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LEONOR |
Du comte Don Alvar la vertu non commune |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
2 |
LEONOR |
Vous aima dans l'exil et durant l'infortune. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
3 |
LEONOR |
Aux m?rites du comte a ferm? votre coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
4 |
ELVIRE |
En cette qualit?, ses devoirs assidus |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
5 |
ISABELLE |
Je m'impose ? vos yeux la plus dure des g?nes, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
6 |
ISABELLE |
Et d?daigne l'avis et du coeur et des yeux. |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
7 |
MANRIQUE |
La dignit? du rang qui le doit ennoblir ; |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
8 |
MANRIQUE |
Du choix de vos ?tats aussi bien que de vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
9 |
MANRIQUE |
Et sur ce doux espoir dussai-je me trahir, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
10 |
CARLOS |
Qui g?mirait sans moi dans les prisons du More. |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
11 |
ISABELLE |
Je vous laisse y penser tout ce reste du jour. |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
12 |
CARLOS |
Il vaut bien un combat ; vous avez tous du coeur, |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
13 |
CARLOS |
Ce sera du plus digne une preuve certaine. |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
14 |
CARLOS |
Prenez entre vous l'ordre et du temps et du lieu ; |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
15 |
ISABELLE |
Et sujette ? jamais du tr?ne o? je me vois, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
16 |
ISABELLE |
Certes, il est bien dur ? qui se voit r?gner |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
17 |
ISABELLE |
? l'int?r?t du sceptre aussit?t attach?, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
18 |
ISABELLE |
Et n'ai mis en ses mains ce Don du diad?me |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
19 |
ISABELLE |
Ainsi, pour apaiser les murmures du coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
20 |
ISABELLE |
Une n?cessit? de r?pandre du sang. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
21 |
ISABELLE |
N'en ont-ils pas rendu t?moignage ? ma vue ? |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
22 |
ISABELLE |
Remettre entre vos mains le don du diad?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
23 |
ISABELLE |
Et si sous votre choix j'ai voulu les r?duire, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
24 |
CARLOS |
Des gr?ces de l'esprit et des beaut?s du corps, |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
25 |
CARLOS |
Du tr?ne jusqu'? moi je la voyais descendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
26 |
CARLOS |
Mais du moins, si le sort des armes journali?res |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
27 |
ISABELLE |
Et craignant que mes feux osassent me s?duire, |
Acte 2, sc. 2, v. 569 |
28 |
ISABELLE |
Je n'abuserai point du pouvoir absolu, |
Acte 2, sc. 2, v. 583 |
29 |
CARLOS |
Du rang o? l'on m'?l?ve il me montre la chute. |
Acte 2, sc. 3, v. 618 |
30 |
ELVIRE |
Je me plains du marquis, et non pas de Carlos : |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
31 |
ELVIRE |
C'est lui seul qui dispose ainsi du bien d'autrui, |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
32 |
ELVIRE |
Et qui du m?me bras que m'engageait sa foi, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
33 |
ELVIRE |
R?duisent mon espoir en une attente vaine ; |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
34 |
ALVAR |
O? votre long refus r?duit un mis?rable. |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
35 |
ALVAR |
Votre refus m'expose ? cette dure loi |
Acte 3, sc. 1, v. 759 |
36 |
ELVIRE |
Du temps qu'un peu d'amour vous fit mal employer. |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
37 |
ELVIRE |
L'avantage du change en ?te l'infamie. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
38 |
ALVAR |
Du moins il m'a valu plus que tous mes services, |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
39 |
ELVIRE |
Quand j'ai re?u du ciel le plus dur traitement, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
40 |
ELVIRE |
Vous ach?verez au sortir du combat, |
Acte 3, sc. 1, v. 831 |
41 |
LOPE |
Carlos vous nuit partout, du moins ? ce qu'on croit. |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
42 |
ALVAR |
Il fait plus d'un jaloux, du moins ? ce qu'on voit. |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
43 |
ISABELLE |
Et mon refus du moins autant que vous l'oblige. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
44 |
ISABELLE |
Que tout ce qui m'a plu doit ?tre de dur?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 886 |
45 |
MANRIQUE |
Notre libert? m?me est due ? sa vaillance ; |
Acte 3, sc. 4, v. 893 |
46 |
MANRIQUE |
Vous avez suppl?? l'obscurit? du sang. |
Acte 3, sc. 4, v. 896 |
47 |
MANRIQUE |
L'honorer en soldat, et lui faire du bien ; |
Acte 3, sc. 4, v. 899 |
48 |
ISABELLE |
Que je puis suppl?er l'obscurit? du sang ? |
Acte 3, sc. 4, v. 927 |
49 |
ISABELLE |
Que vous faites du tr?ne un g?n?reux m?pris. |
Acte 3, sc. 4, v. 956 |
50 |
ISABELLE |
Qu'il n'est point de grandeurs qui la doivent s?duire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 961 |
51 |
LOPE |
Vous conna?trez du moins Don Lope et Don Manrique, |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
52 |
LOPE |
Puisqu'enfin c'est la soeur du roi que vous ferez. |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
53 |
ISABELLE |
Blanche, j'ai perdu temps. |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
54 |
BLANCHE |
Je l'ai perdu de m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
55 |
BLANCHE |
M'ont fait voir malgr? lui comme une horreur du change, |
Acte 3, sc. 6, v. 1034 |
56 |
ISABELLE |
Il ne m'aurait jamais d?fendu de l'aimer. |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
57 |
ISABELLE |
L'injustice du ciel, faute d'autres objets, |
Acte 3, sc. 6, v. 1087 |
58 |
MANRIQUE |
Du sang de deux grands rois ne fait qu'une famille ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
59 |
LEONOR |
Chass?rent Don Fernand du tr?ne de ses p?res. |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
60 |
LEONOR |
Aux barbares fureurs du tra?tre Don Garcie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
61 |
LEONOR |
J'ai cru que du secret le temps ?tait venu, |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
62 |
LOPE |
A plus d'acc?s que nous aupr?s du diad?me ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1170 |
63 |
LEONOR |
Vous apprendrez par l? du moins les voeux de tous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1203 |
64 |
CARLOS |
Je pense avoir rendu mon nom assez illustre |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
65 |
CARLOS |
J'imputais ce faux bruit aux fureurs du hasard, |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
66 |
MANRIQUE |
Et tranchez bien du prince en d?niant de l'?tre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1246 |
67 |
MANRIQUE |
Si nous avons tant?t jusqu'au bout d?fendu |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
68 |
CARLOS |
Qui tiraient du n?ant les h?ros fabuleux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
69 |
LEONOR |
Si c'est l'ardeur du sang, ou l'effort de l'estime ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1306 |
70 |
LEONOR |
Ne me refusez point du moins une autre gr?ce : |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
71 |
LEONOR |
Et rendu l'Aragon ? ses rois l?gitimes ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
72 |
CARLOS |
Du moins respecte en moi l'ouvrage de ta reine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
73 |
ISABELLE |
Mais allez-y du moins sans feindre une faiblesse ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1390 |
74 |
CARLOS |
Qu'en me plaignant du sort j'ai de quoi m'en louer : |
Acte 4, sc. 5, v. 1396 |
75 |
CARLOS |
Et ce choix e?t ?t? du moins quelque d?sir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
76 |
ISABELLE |
Par un trouble secret je les sens confondus ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1443 |
77 |
ELVIRE |
Qui du nom de Carlos, malgr? Carlos, abuse ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1478 |
78 |
ELVIRE |
Attendez les effets que produiront ces bruits ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1483 |
79 |
ELVIRE |
Oui, si vous lui gagnez celui du nouveau roi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
80 |
LEONOR |
Que nous avions un roi du vrai sang de nos rois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1548 |
81 |
LEONOR |
Il joint nos d?put?s hier sur la fin du jour, |
Acte 5, sc. 3, v. 1551 |
82 |
ISABELLE |
Qui du sang le plus vil tire une ?me si belle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
83 |
BLANCHE |
Du haut de l'escalier je le voyais descendre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1569 |
84 |
BLANCHE |
- Oh ! Jour trois fois heureux ! Moment trop attendu ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1579 |
85 |
BLANCHE |
Tu m'as rendu la vie !?? et : ??Vous m'avez perdu !?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1580 |
86 |
BLANCHE |
S'efforcent d'affermir cette incr?dulit? ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1588 |
87 |
CARLOS |
La bassesse du sang ne va point jusqu'? l'?me ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1614 |
88 |
CARLOS |
Si ma naissance est basse, elle est du moins sans tache : |
Acte 5, sc. 5, v. 1641 |
89 |
CARLOS |
Qu'? l'exemple du ciel j'ai fait beaucoup de rien. |
Acte 5, sc. 5, v. 1656 |
90 |
LOPE |
La justice du ciel ne peut l'avoir permis ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
91 |
LOPE |
Les tendresses du sang vous font une imposture, |
Acte 5, sc. 5, v. 1665 |
92 |
ISABELLE |
Qu'autant que du p?cheur je m'en trouve surprise. |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
93 |
ALVAR |
(Voyez qu'il est cr?dule et simple au fond de l'?me) |
Acte 5, sc. 6, v. 1710 |
94 |
LEONOR |
Et qu'apr?s ce tr?sor que vous m'aurez rendu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1727 |
95 |
RAYMOND |
Par l'ordre du feu roi je le fis ?lever, |
Acte 5, sc. 7, v. 1748 |
96 |
RAYMOND |
Que du bruit de son nom elle ?tait toute pleine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1761 |
97 |
LEONOR |
Don Sanche, voulez-vous ?tre seul incr?dule ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1769 |
98 |
CARLOS |
Je crains encore du sort un revers ridicule. |
Acte 5, sc. 7, v. 1770 |
99 |
CARLOS |
Mais, madame, voyez si le billet du roi |
Acte 5, sc. 7, v. 1771 |