n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BOCCHAR |
Madame, il ?tait temps qu'il vous v?nt du secours : |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
BOCCHAR |
Ses troupes, se montrant au lever du soleil, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
BOCCHAR |
L'avantage du nombre est dans notre parti : |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
4 |
BOCCHAR |
Du moins de L?lius la prudence inqui?te |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
5 |
BOCCHAR |
Sur le point du combat nous envoie un trompette. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
6 |
SOPHONISBE |
Mais durant cette absence on disposa de moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
7 |
SOPHONISBE |
Quand l'autre ?tait r?duit ? sa seule personne. |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
8 |
SOPHONISBE |
J'esp?re en la victoire, ou du moins en l'appui |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
9 |
SOPHONISBE |
Mais le reste du mien, plus fort qu'on ne pr?sume, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
10 |
SOPHONISBE |
Et d'un chagrin secret la sombre et dure loi |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
11 |
SOPHONISBE |
Apr?s m'avoir perdue, il aurait fait conna?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
12 |
SOPHONISBE |
Se rattacher ? moi par les liens du sang, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
13 |
SOPHONISBE |
Ou qu'il souffre du moins que mon seul choix le donne. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
14 |
ÉRYXE |
? moins que de leur voix, l'?me la plus cr?dule |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
15 |
SOPHONISBE |
Et durant cette attente |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
16 |
ÉRYXE |
Le m?me cours du temps les peut favoriser. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
17 |
ÉRYXE |
Qui se voit assur? de celui du vainqueur : |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
18 |
ÉRYXE |
Du reste, si la paix vous pla?t, ou vous d?pla?t, |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
19 |
SYPHAX |
En l'?tat o? je suis, deux batailles perdues, |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
20 |
SYPHAX |
Mes villes, la plupart surprises ou rendues, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
21 |
SOPHONISBE |
Qu'il n'ait veng? l'injure en d?pit du bienfait. |
Acte 1, sc. 4, v. 350 |
22 |
SOPHONISBE |
Hannon a de l'Espagne amen? du secours ; |
Acte 1, sc. 4, v. 361 |
23 |
ÉRYXE |
Syphax est prisonnier ; Cyrthe toute ?perdue |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
24 |
ÉRYXE |
? ce triste spectacle aussit?t s'est rendue. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
25 |
BARCÉE |
Qu'elle se soit rendue, et qu'un commun effroi |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
26 |
ÉRYXE |
Tu l'as pu remarquer. Du moment qu'il l'a vue, |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
27 |
ÉRYXE |
Et s?re du succ?s, dont cet art r?pondait, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
28 |
ÉRYXE |
Jusqu'au fond du palais des yeux il l'a conduite ; |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
29 |
ÉRYXE |
Juge, par ces soupirs que produisait l'absence, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
30 |
ÉRYXE |
Ce qu'? leur entrevue a produit la pr?sence. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
31 |
BARCÉE |
Elle a produit sans doute un effet de piti?, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
32 |
ÉRYXE |
N'est que du sceptre au sceptre, et non du coeur au coeur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
33 |
ÉRYXE |
Tant que je douterai du coeur de Massinisse. |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
34 |
MASSINISSE |
Madame, et voir c?der en ce reste du jour |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
35 |
ÉRYXE |
Qu'a rendu sa victoire enfin digne de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
36 |
MASSINISSE |
L'opprobre du triomphe est pour elle un poison ; |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
37 |
MASSINISSE |
Madame, il est bien dur de voir d?shonorer |
Acte 2, sc. 2, v. 565 |
38 |
ÉRYXE |
Voyez s'il faut agir de force ou d'industrie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
39 |
SOPHONISBE |
N'avez que trop jug? digne du diad?me : |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
40 |
MASSINISSE |
De quelque dur revers que vous sentiez les coups, |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
41 |
MASSINISSE |
La femme du vaincu ne le peut ?viter, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
42 |
MASSINISSE |
Mais celle du vainqueur n'a rien ? redouter. |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
43 |
SOPHONISBE |
En un mot, j'ai re?u du ciel pour mon partage |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
44 |
HERMINIE |
Si vous voyiez qu'?ryxe en e?t du d?plaisir. |
Acte 2, sc. 5, v. 738 |
45 |
SOPHONISBE |
Et pr?venir l'effet qu'elle pourrait produire. |
Acte 2, sc. 5, v. 764 |
46 |
MÉZÉTULLE |
Aux troubles du dedans sans doute a trop donn? : |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
47 |
MÉZÉTULLE |
Du moins ? ce grand coup elle a paru surprise ; |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
48 |
ÉRYXE |
Et pr?s du pr?cipice o? j'?tais expos?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
49 |
MASSINISSE |
Et je vous rendrai plus que vous n'avez perdu ; |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
50 |
MASSINISSE |
Et ce serait trahir les droits du diad?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 861 |
51 |
ÉRYXE |
Il est beau de trancher du roi comme vous faites ; |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
52 |
ÉRYXE |
Qu'ils sont plus lib?raux du nom que du pouvoir ; |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
53 |
MASSINISSE |
Du moins votre grande ?me avec tous ses efforts |
Acte 3, sc. 2, v. 883 |
54 |
MASSINISSE |
S'?chappe adroitement du c?t? des Romains. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
55 |
SOPHONISBE |
Vous avez du cr?dit, le roi n'en manque point ; |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
56 |
ÉRYXE |
S'ils la laissent durer autant que je souhaite. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
57 |
SOPHONISBE |
Non ; mais le fond du coeur n'?clate pas toujours. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
58 |
SOPHONISBE |
Pour me faire ?viter l'aspect du Capitole. |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
59 |
SOPHONISBE |
Afin que vos lauriers me sauvent du tonnerre, |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
60 |
SOPHONISBE |
Allez aux dieux du ciel joindre ceux de la terre. |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
61 |
SOPHONISBE |
Mais que nous veut Syphax que ce Romain conduit ? |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
62 |
LÉPIDE |
Touch? de cet exc?s du malheur qui le suit, |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
63 |
LÉPIDE |
Avant qu'on le conduise au camp de Scipion. |
Acte 3, sc. 5, v. 987 |
64 |
SYPHAX |
A rendu ma d?route ? jamais d?plorable : |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
65 |
SOPHONISBE |
Mais si l'essai du tr?ne en fait durer l'envie |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
66 |
SOPHONISBE |
Que vos cha?nes du n?tre ont bris? le lien, |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
67 |
SOPHONISBE |
Moi qui, sans m'?branler du sort de deux batailles, |
Acte 3, sc. 6, v. 1077 |
68 |
SOPHONISBE |
Quoi que du ciel injuste e?t os? le courroux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
69 |
SOPHONISBE |
Vous avez du triomphe accept? l'infamie ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1082 |
70 |
SOPHONISBE |
Et r?duit votre femme ? la n?cessit? |
Acte 3, sc. 6, v. 1087 |
71 |
LÉPIDE |
L?lius est dans Cyrthe, et s'en est rendu ma?tre : |
Acte 4, sc. 1, v. 1133 |
72 |
LÉPIDE |
Cet hymen comme ? vous lui donne du souci. |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
73 |
LÉLIUS |
Qui nous voyaient enfl?s du gain de deux batailles, |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
74 |
LÉLIUS |
Quel astre, de votre heur et du n?tre jaloux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
75 |
SYPHAX |
Qui seule m'a perdu pour l'avoir trop ch?rie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
76 |
SYPHAX |
Qu'elle saura s?duire et perdre comme moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
77 |
SYPHAX |
Craint qu'ils ne durent trop, s'il faut qu'il les soutienne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
78 |
MASSINISSE |
J'?tois lors en Espagne, et durant mon absence |
Acte 4, sc. 3, v. 1282 |
79 |
MASSINISSE |
Du consul et de vous j'ai la parole expresse ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1305 |
80 |
MASSINISSE |
Tout ce qui m'appartint me doit ?tre rendu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
81 |
LÉLIUS |
Et par o? cet espoir vous est-il d?fendu ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1308 |
82 |
MASSINISSE |
Si votre duret? me refuse ma femme ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
83 |
MASSINISSE |
Et du reste par l? que me faut-il penser ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1312 |
84 |
LÉLIUS |
Nous en avons ici les ordres du s?nat, |
Acte 4, sc. 3, v. 1315 |
85 |
MASSINISSE |
Vous m'aimiez, ou du moins vous le faisiez para?tre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
86 |
LÉLIUS |
Comme ils sont dans leur ciel au-dessus du danger, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
87 |
LÉLIUS |
Du reste je sais bien que souvent il arrive |
Acte 4, sc. 3, v. 1369 |
88 |
MASSINISSE |
Ah ! Que cette justice est dure ? concevoir ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1391 |
89 |
ALBIN |
Ravi du grand succ?s qui pr?vient ses attentes ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
90 |
ALBIN |
Il vous venait lui-m?me amener du secours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1396 |
91 |
SOPHONISBE |
Je ne veux qu'?viter l'aspect du Capitole ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1450 |
92 |
MASSINISSE |
De celles du consul, o? je vais me remettre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1482 |
93 |
SOPHONISBE |
Contre sa duret? j'ai du secours tout pr?t, |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
94 |
SOPHONISBE |
La pr?sence d'?ryxe aujourd'hui m'a perdue ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
95 |
SOPHONISBE |
Je me serais sans elle un peu mieux d?fendue ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
96 |
SOPHONISBE |
Cet orgueil dure encore, et c'est lui qui l'invite |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
97 |
MÉZÉTULLE |
? quelle extr?mit? le porte un dur empire ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
98 |
SOPHONISBE |
Et vous ?viterez l'aspect du Capitole, |
Acte 5, sc. 2, v. 1593 |
99 |
ÉRYXE |
Du c?t? des Romains je ne suis point surprise ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1623 |
100 |
SOPHONISBE |
En faveur du triomphe, en dessein de le suivre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
101 |
SOPHONISBE |
La femme du vainqueur ? c?t? du vaincu, |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
102 |
SOPHONISBE |
N'est pas du tout le m?me o? je vais vous le rendre : |
Acte 5, sc. 4, v. 1660 |
103 |
SOPHONISBE |
Je la serai du mien, et j'ai cru vous devoir |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
104 |
LÉLIUS |
Sur ce qu'a dit la reine il est un peu cr?dule ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1684 |
105 |
LÉLIUS |
De refuser de lui le secours du poison ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
106 |
LÉLIUS |
Enfin avec douceur t?chez de la r?duire |
Acte 5, sc. 5, v. 1695 |
107 |
LÉLIUS |
? venir dans le camp, ? s'y laisser conduire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1696 |
108 |
ÉRYXE |
Et du coup qui la perd tout mon coeur est frapp?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1738 |
109 |
LÉPIDE |
Si la rigueur du sort e?t voulu m'?pargner ! " |
Acte 5, sc. 7, v. 1794 |
110 |
LÉLIUS |
Que sa seule imprudence a rendu malheureux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1814 |