n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHIMÈNE |
N'as-tu point trop fait voir quelle in?galit? |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
2 |
ELVIRE |
? Elle est dans le devoir ; tous deux sont dignes d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
3 |
L'INFANTE |
Qu'aujourd'hui pour me voir elle attend un peu tard, |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
4 |
L'INFANTE |
Elle aime Don_Rodrigue, et le tient de ma main, |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
5 |
L'INFANTE |
Je te r?pondrais bien que dans les belles ?mes, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
6 |
LÉONOR |
Elle rendra le calme ? vos esprits flottants. |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
7 |
LÉONOR |
Esp?rez donc tout d'elle, et du secours du temps, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
8 |
LE COMTE |
Joignez ? ces vertus celles d'un capitaine, |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
9 |
DON DIEGUE |
L?, dans un long tissu de belles actions, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
10 |
DON DIEGUE |
Trahit donc ma querelle, et ne fait rien pour moi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
11 |
DON DIEGUE |
Nouvelle dignit?, fatale ? mon bonheur ! |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
12 |
CHIMÈNE |
Et je vous en contais la charmante nouvelle |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
13 |
CHIMÈNE |
Au malheureux moment que naissait leur querelle, |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
14 |
L'INFANTE |
Tu n'as dans leur querelle aucun sujet de craindre, |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
15 |
L'INFANTE |
Elle a fait trop de bruit pour ne pas s'accorder, |
Acte 2, sc. 3, v. 463 |
16 |
L'INFANTE |
Elle ne peut souffrir une basse pens?e : |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
17 |
PAGE |
Seuls, et qui semblaient tout bas se quereller. |
Acte 2, sc. 4, v. 503 |
18 |
LÉONOR |
Se rend-elle sit?t ? cette l?che flamme ? |
Acte 2, sc. 5, v. 514 |
19 |
L'INFANTE |
Pompeuse et triomphante elle me fait la loi, |
Acte 2, sc. 5, v. 516 |
20 |
L'INFANTE |
Porte-lui du respect, puisqu'elle m'est si ch?re ; |
Acte 2, sc. 5, v. 517 |
21 |
DON FERNAND |
Quoi qu'ait pu m?riter une telle insolence, |
Acte 2, sc. 6, v. 569 |
22 |
DON SANCHE |
Peut-?tre un peu de temps le rendrait moins rebelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
23 |
DON SANCHE |
On l'a pris tout bouillant encor de sa querelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 574 |
24 |
DON SANCHE |
Elle n'en con?oit point qui s'expliquent sans honte, |
Acte 2, sc. 6, v. 585 |
25 |
DON ALONSE |
Elle vient toute en pleurs vous demander justice. |
Acte 2, sc. 7, v. 637 |
26 |
CHIMÈNE |
Par cette triste bouche elle empruntait ma voix. |
Acte 2, sc. 8, v. 680 |
27 |
CHIMÈNE |
R?gne devant vos yeux une telle licence ; |
Acte 2, sc. 8, v. 682 |
28 |
ELVIRE |
Elle va revenir ; elle vient, je la vois : |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
29 |
DON SANCHE |
Vous savez qu'elle marche avec tant de langueur, |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
30 |
CHIMÈNE |
Celle que je n'ai plus sur celle qui me reste. |
Acte 3, sc. 3, v. 802 |
31 |
CHIMÈNE |
Ah ! Cruelle pens?e ! |
Acte 3, sc. 3, v. 825 |
32 |
CHIMÈNE |
Et cruelle poursuite o? je me vois forc?e ! |
Acte 3, sc. 3, v. 826 |
33 |
CHIMÈNE |
Ah ! Quelle cruaut?, qui tout en un jour tue |
Acte 3, sc. 4, v. 865 |
34 |
DON RODRIGUE |
Juge de son pouvoir : dans une telle offense |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
35 |
CHIMÈNE |
Elle a veng? ton p?re et soutenu ta gloire : |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
36 |
CHIMÈNE |
L'unique all?gement qu'elle e?t pu recevoir ; |
Acte 3, sc. 4, v. 920 |
37 |
CHIMÈNE |
Elle ?clate bien mieux en te laissant la vie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
38 |
CHIMÈNE |
Ah ! Mortelles douleurs ! |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
39 |
DON RODRIGUE |
Tant que par ta poursuite elle me soit ravie. |
Acte 3, sc. 4, v. 994 |
40 |
DON DIEGUE |
Et d'une belle ardeur ta jeunesse anim?e |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
41 |
DON DIEGUE |
Se venaient tous offrir ? venger ma querelle. |
Acte 3, sc. 6, v. 1082 |
42 |
DON DIEGUE |
L?, si tu veux mourir, trouve une belle mort ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1088 |
43 |
DON DIEGUE |
Prends-en l'occasion, puisqu'elle t'est offerte ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
44 |
CHIMÈNE |
De qui peux-tu savoir ces nouvelles ?tranges ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
45 |
CHIMÈNE |
Ne vous ob?ir pas me rendrait criminelle. |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
46 |
L'INFANTE |
Contre nous ta poursuite est-elle l?gitime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
47 |
DON RODRIGUE |
D'un si faible service elle fait trop de conte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1230 |
48 |
DON FERNAND |
Elle ne produit point de si rares succ?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
49 |
DON RODRIGUE |
Passe une bonne part d'une si belle nuit. |
Acte 4, sc. 3, v. 1268 |
50 |
DON FERNAND |
La f?cheuse nouvelle, et l'importun devoir ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
51 |
DON FERNAND |
On m'a dit qu'elle l'aime, et je vais l'?prouver. |
Acte 4, sc. 4, v. 1336 |
52 |
DON DIEGUE |
Mais voyez qu'elle p?me, et d'un amour parfait, |
Acte 4, sc. 5, v. 1343 |
53 |
CHIMÈNE |
Une si belle fin m'est trop injurieuse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1361 |
54 |
CHIMÈNE |
C'est s'immortaliser par une belle mort. |
Acte 4, sc. 5, v. 1368 |
55 |
CHIMÈNE |
Elle assure l'?tat, et me rend ma victime, |
Acte 4, sc. 5, v. 1370 |
56 |
DON SANCHE |
Madame : vous savez quelle est votre promesse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1442 |
57 |
DON FERNAND |
Chim?ne, remets-tu ta querelle en sa main ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1443 |
58 |
DON RODRIGUE |
Et d?j? cette nuit m'aurait ?t? mortelle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1485 |
59 |
DON RODRIGUE |
Si j'eusse combattu pour ma seule querelle ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1486 |
60 |
CHIMÈNE |
Quelle in?galit? ravale ta vertu ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1515 |
61 |
DON RODRIGUE |
Elle peut d?daigner le soin de me d?fendre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1525 |
62 |
DON RODRIGUE |
Elle voulait sa t?te ; et son coeur magnanime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
63 |
LÉONOR |
Elle obtient un combat, et pour son combattant |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
64 |
LÉONOR |
C'est le premier offert qu'elle accepte ? l'instant : |
Acte 5, sc. 3, v. 1616 |
65 |
LÉONOR |
Elle n'a point recours ? ces mains g?n?reuses |
Acte 5, sc. 3, v. 1617 |
66 |
LÉONOR |
Elle aime en ce duel son peu d'exp?rience ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1621 |
67 |
LÉONOR |
Comme il est sans renom, elle est sans d?fiance ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1622 |
68 |
LÉONOR |
Qu'elle cherche un combat qui force son devoir, |
Acte 5, sc. 3, v. 1624 |
69 |
L'INFANTE |
Mais pour ne troubler pas une si belle flamme ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1638 |
70 |
CHIMÈNE |
De tous les deux c?t?s mon ?me se rebelle : |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
71 |
CHIMÈNE |
Je crains plus que la mort la fin de ma querelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1662 |
72 |
CHIMÈNE |
Que celle du combat et le vouloir du roi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
73 |
ELVIRE |
La mort de votre amant vous rendra-t-elle un p?re ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
74 |
CHIMÈNE |
Que j'entende ? loisir avec quelle insolence |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
75 |
CHIMÈNE |
Votre majest?, Sire, elle-m?me a pu voir |
Acte 5, sc. 6, v. 1727 |
76 |
DON DIEGUE |
Enfin elle aime, Sire, et ne croit plus un crime |
Acte 5, sc. 6, v. 1741 |
77 |
DON SANCHE |
Mais puisque mon devoir m'appelle aupr?s du roi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1751 |
78 |
DON SANCHE |
Elle m'a cru vainqueur, me voyant de retour, |
Acte 5, sc. 6, v. 1755 |
79 |
DON FERNAND |
Et ne sois point rebelle ? mon commandement, |
Acte 5, sc. 6, v. 1771 |
80 |
CHIMÈNE |
Toute votre justice en est-elle d'accord ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1808 |
81 |
DON FERNAND |
Reviens-en, s'il se peut, encor plus digne d'elle ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1830 |