n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CALISTE |
Et pour les y surprendre elle m'y doit conduire, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
CALISTE |
Mais qu'elle est paresseuse ? me venir trouver ! |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
CALISTE |
Mais elle, qui n'en fait aucune exp?rience, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
4 |
ROSIDOR |
Assure mon espoir de celles que j'attends ; |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
5 |
ROSIDOR |
M'instruise des moyens de plaire ? cette belle, |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
6 |
ROSIDOR |
Allume dans mon coeur de nouveaux feux pour elle : |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
7 |
ROSIDOR |
? celle que j'adore, et qui br?le pour moi |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
8 |
LYSARQUE |
D'avoir su le sujet d'une telle sortie, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
9 |
CALISTE |
Et ses l?ches d?sirs l'emportent o? l'appelle |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
10 |
CALISTE |
Le cartel amoureux de sa flamme nouvelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
11 |
CALISTE |
D'elle j'aurai la force ainsi que le courage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 110 |
12 |
CALISTE |
Elle cherche d?j? les yeux de ces perfides, |
Acte 1, sc. 4, v. 114 |
13 |
GERONTE |
Qui l'idol?tre autant comme elle vous m?prise, |
Acte 1, sc. 5, v. 142 |
14 |
GERONTE |
Qui fait qu'elle vous traite avec tant d'injustice. |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
15 |
GERONTE |
Elle est si bien tissue, |
Acte 1, sc. 5, v. 149 |
16 |
PYMANTE |
Elles ne me font voir ? mes pieds ?tendu |
Acte 1, sc. 6, v. 167 |
17 |
ROSIDOR |
C'est Caliste elle-m?me ! Ah dieux, injustes dieux ! |
Acte 1, sc. 9, v. 251 |
18 |
ROSIDOR |
La nature, qui perd ce qu'elle a de parfait, |
Acte 1, sc. 9, v. 255 |
19 |
ROSIDOR |
Ah ! Pour l'?tre trop peu, blessures trop cruelles, |
Acte 1, sc. 9, v. 265 |
20 |
ROSIDOR |
De peur de m'obliger vous n'?tes pas mortelles. |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
21 |
ROSIDOR |
C'est ? lui qu'elle est due, il se l'est r?serv?e ; |
Acte 1, sc. 9, v. 278 |
22 |
CALISTE |
H?las ! Qui me rappelle ? de nouveaux tourments ? |
Acte 1, sc. 9, v. 296 |
23 |
ROSIDOR |
Adorable cruelle, |
Acte 1, sc. 9, v. 301 |
24 |
CALISTE |
Qu'elle ne voulait pas c?der ? ton visage. |
Acte 1, sc. 9, v. 306 |
25 |
ROSIDOR |
Toi-m?me, qui t'a mise ? telle heure en ces lieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 311 |
26 |
PYMANTE |
Et ressaisit ses mains, par celles du hasard, |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
27 |
PYMANTE |
En vain, cruelles soeurs, ma fureur vous appelle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
28 |
PYMANTE |
En vain vous armeriez l'enfer pour ma querelle : |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
29 |
PYMANTE |
Trouve ce qu'elle cherche et ne s'en saisit point ; |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
30 |
PREMIER ARCHER |
Pourrait-elle en douter ? Ces deux corps reconnus |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
31 |
CLITANDRE |
C'est toujours elle-m?me ; et sous sa dure loi |
Acte 2, sc. 4, v. 471 |
32 |
CLITANDRE |
Tout ce qu'elle a d'orgueil se r?serve pour moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 472 |
33 |
CLITANDRE |
Et le mien aupr?s d'elle, ? quoi qu'il se dispose, |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
34 |
FLORIDAN |
Avise donc ; tu sais qu'un fils peut tout sur elle. |
Acte 2, sc. 4, v. 489 |
35 |
CLITANDRE |
Malgr? tous les m?pris de cette ?me cruelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 490 |
36 |
CLEON |
Et rappelle Clitandre aupr?s de sa personne. |
Acte 2, sc. 5, v. 510 |
37 |
FLORIDAN |
Ce cor m'appelle. Adieu. Toute la chasse pr?te |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
38 |
DORISE |
Quelle honte importune au visage te monte |
Acte 2, sc. 6, v. 533 |
39 |
DORISE |
Apr?s avoir perdu sa douceur naturelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 537 |
40 |
DORISE |
D?pouille sa pudeur, qui te messied sans elle ; |
Acte 2, sc. 6, v. 538 |
41 |
DORISE |
Deviens plus criminelle, et parois moins coupable. |
Acte 2, sc. 6, v. 542 |
42 |
DORISE |
Et j'y suis ? moi-m?me une nouvelle horreur : |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
43 |
PYMANTE |
Qui ne tire pas mal ? celle de Dorise. |
Acte 2, sc. 8, v. 650 |
44 |
PYMANTE |
Si c'?tait elle-m?me en habit d?guis? ! |
Acte 2, sc. 8, v. 652 |
45 |
PYMANTE |
Encore qu'il tienne un peu de celle que tu sers, |
Acte 2, sc. 8, v. 660 |
46 |
ALCANDRE |
Elle se fl?chira, ne t'en mets pas en peine. |
Acte 3, sc. 1, v. 686 |
47 |
ROSIDOR |
Mais si quelque piti? d'une telle infortune |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
48 |
ALCANDRE |
De telles trahisons l'exemplaire justice. |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
49 |
ALCANDRE |
Et voir par quelle adresse il pourra se d?fendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
50 |
CALISTE |
M'appelle chez la reine et m'?loigne de toi. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
51 |
CALISTE |
Mon devoir aupr?s d'elle a manqu? ce matin. |
Acte 3, sc. 2, v. 788 |
52 |
ROSIDOR |
Fera voir la piti? qu'elle en aura con?ue, |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
53 |
ROSIDOR |
Qu'elle n'ose en ses feux prendre plus d'int?r?t. |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
54 |
CLITANDRE |
Elle ne me fournit que des sujets de gloire. |
Acte 3, sc. , v. 822 |
55 |
PYMANTE |
Sent assez les faveurs de quelque belle fille : |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
56 |
PYMANTE |
Elle est, ou je me trompe, un gage de sa foi. |
Acte 3, sc. 5, v. 855 |
57 |
PYMANTE |
Vous aurait-elle bien pour un autre quitt?, |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
58 |
DORISE |
Ta conversation est tellement civile, |
Acte 3, sc. 5, v. 873 |
59 |
DORISE |
Il s'appelle Pymante, et ton air et ton port |
Acte 3, sc. 5, v. 879 |
60 |
PYMANTE |
Votre rencontre autant que celle de Dorise, |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
61 |
PYMANTE |
Une jeune cruelle |
Acte 3, sc. 5, v. 885 |
62 |
DORISE |
Et ce rival s'appelle ? |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
63 |
PYMANTE |
Venge votre beaut? du m?pris qu'on fait d'elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
64 |
DORISE |
Tu sais quelle est leur force, et ton coeur la ressent ; |
Acte 3, sc. 5, v. 959 |
65 |
DORISE |
Crains qu'elle ne m'assure un vengeur plus puissant. |
Acte 3, sc. 5, v. 960 |
66 |
DORISE |
Et si ma rage en vain se promet ce qu'elle ose. |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
67 |
DORISE |
C'est la raison, c'est elle ? pr?sent qui me guide |
Acte 4, sc. 1, v. 1017 |
68 |
PYMANTE |
Ah, cruelle ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1029 |
69 |
PYMANTE |
O? s'est-elle cach?e ? O? l'emporte sa fuite ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1033 |
70 |
PYMANTE |
La tigresse m'?chappe, et telle qu'un ?clair, |
Acte 4, sc. 2, v. 1035 |
71 |
PYMANTE |
En me frappant les yeux, elle se perd en l'air ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1036 |
72 |
PYMANTE |
C'est pleurer l?chement de telles infortunes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1042 |
73 |
PYMANTE |
Quoi que te command?t une ?me si cruelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1057 |
74 |
PYMANTE |
Devait ?tre ador? de ta pointe rebelle. |
Acte 4, sc. 2, v. 1058 |
75 |
PYMANTE |
Par un nouveau forfait, une nouvelle peine ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1074 |
76 |
PYMANTE |
Quiconque ne pourra me montrer la cruelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1081 |
77 |
PYMANTE |
Que son sang aussit?t me r?ponde pour elle ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
78 |
SECOND VENEUR |
Oui, je le vois. Seigneur, quelle aventure ?trange, |
Acte 4, sc. 5, v. 1153 |
79 |
DORISE |
Quelques ?tonnements qu'une telle surprise |
Acte 4, sc. 5, v. 1174 |
80 |
CLITANDRE |
Qu'elle adoucit d?j? la rigueur de ma peine ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1266 |
81 |
FLORIDAN |
Dites vous-m?me au roi qu'une telle innocence |
Acte 5, sc. 1, v. 1293 |
82 |
CLITANDRE |
J'ai honte que mon coeur aupr?s d'elle attach? |
Acte 5, sc. 1, v. 1311 |
83 |
ROSIDOR |
Elle servit d'amorce ? mes d?sirs avides ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1373 |
84 |
ROSIDOR |
Mon feu qu'elle alluma f?t mort au premier jour, |
Acte 5, sc. 2, v. 1375 |
85 |
CALISTE |
Celle qui voudrait voir tes blessures gu?ries, |
Acte 5, sc. 3, v. 1386 |
86 |
CALISTE |
Celle... |
Acte 5, sc. 3, v. 1387 |
87 |
ROSIDOR |
Je flattais ton image, elle me reflattait ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1391 |
88 |
ROSIDOR |
Je lui faisais des voeux, elle les acceptait, |
Acte 5, sc. 3, v. 1392 |
89 |
ROSIDOR |
Je formais des d?sirs, elle en aimait l'hommage ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1393 |
90 |
CALISTE |
Quelle borne ? tes voeux je puis et dois prescrire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1402 |
91 |
CALISTE |
Elle a l'?me trop haute et ch?rit trop la gloire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1430 |
92 |
PYMANTE |
Reconnu pour l'auteur d'une telle surprise, |
Acte 5, sc. 4, v. 1513 |
93 |
ALCANDRE |
Et coupable elle-m?me, elle a bien m?rit? |
Acte 5, sc. 4, v. 1519 |
94 |
ALCANDRE |
L'affront qu'elle a re?u de ta t?m?rit?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1520 |
95 |
ALCANDRE |
Quel barbare, ou plut?t quelle peste d'enfer |
Acte 5, sc. 4, v. 1539 |
96 |
FLORIDAN |
Jette souvent notre ?me en telle fr?n?sie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1550 |
97 |
FLORIDAN |
Seigneur, quoi qu'il en soit, un fils qu'elle vous rend |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
98 |
FLORIDAN |
Innocente ou coupable, elle assura ma vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1557 |
99 |
DORISE |
Apr?s une bont? tellement excessive, |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
100 |
DORISE |
Et qu'une criminelle indigne d'?tre au jour |
Acte 5, sc. 4, v. 1571 |
101 |
FLORIDAN |
Vers celle ? qui je dois et qui me doit la vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1582 |
102 |
ALCANDRE |
Clitandre, fait trop voir quelle est son innocence. |
Acte 5, sc. 5, v. 1606 |
103 |
ALCANDRE |
Pour celle que mon fils d?sire, et que je veux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
104 |
ALCANDRE |
? qui, pour r?parer sa faute criminelle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1621 |
105 |
ALCANDRE |
Je d?fends d?sormais de se montrer cruelle ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1622 |