n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PRIDAMANT |
Mon ?me vit l'erreur dont elle ?tait s?duite : |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
2 |
PRIDAMANT |
Clore mes tristes jours d'une ?ternelle nuit. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
3 |
DORANTE |
Produisent chaque jour de nouvelles merveilles, |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
4 |
PRIDAMANT |
Tu sais trop quelle fut mon injuste rigueur, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
5 |
PRIDAMANT |
Je le tiendrai rendu si j'en ai des nouvelles ; |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
6 |
PRIDAMANT |
Que d'une telle pompe il s'ose rev?tir. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
7 |
MATAMORE |
Celle d'?thiopie, et celle du Japon, |
Acte 2, sc. 2, v. 267 |
8 |
MATAMORE |
De quelle que ce soit, garde-toi bien d'en prendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 286 |
9 |
MATAMORE |
Sinon de... Tu m'entends ? Que dit-elle de moi ? |
Acte 2, sc. 2, v. 287 |
10 |
MATAMORE |
Et faute de trouver cette belle fourri?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 301 |
11 |
MATAMORE |
Elle y perdit son temps, elle y perdit ses larmes ; |
Acte 2, sc. 2, v. 305 |
12 |
MATAMORE |
Et tout ce qu'elle obtint pour son frivole amour |
Acte 2, sc. 2, v. 307 |
13 |
CLINDOR |
Que la cl?mence est belle en un si grand courage ! |
Acte 2, sc. 2, v. 317 |
14 |
MATAMORE |
Peut-?tre qu'orgueilleux d'?tre avec cette belle, |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
15 |
MATAMORE |
Il serait assez vain pour me faire querelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
16 |
ADRASTE |
Cruelle, est-ce l? donc ce que vos injustices |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
17 |
ISABELLE |
Je l'appelle supplice et pers?cution. |
Acte 2, sc. 3, v. 368 |
18 |
ISABELLE |
Un amant accabl? de nouvelle disgr?ce. |
Acte 2, sc. 3, v. 402 |
19 |
MATAMORE |
Elle m'a beau prier : non, je n'en ferai rien. |
Acte 2, sc. 5, v. 468 |
20 |
ISABELLE |
Je jugerai quelle est envers moi votre amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 476 |
21 |
CLINDOR |
Que j'adore Isabelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 485 |
22 |
CLINDOR |
Que je n'ai plus de coeur ni d'?me que pour elle, |
Acte 2, sc. 6, v. 486 |
23 |
ISABELLE |
Les plus nobles d?sirs qu'enfante une belle ?me. |
Acte 2, sc. 6, v. 510 |
24 |
ADRASTE |
Quelque go?t qu'elle prenne en votre compagnie, |
Acte 2, sc. 7, v. 521 |
25 |
CLINDOR |
Lasse de mes discours, elle m'a dit adieu. |
Acte 2, sc. 7, v. 524 |
26 |
ADRASTE |
Quoi qu'il en soit, depuis que je vous vois chez elle, |
Acte 2, sc. 7, v. 541 |
27 |
ADRASTE |
Toujours de plus en plus je l'?prouve cruelle : |
Acte 2, sc. 7, v. 542 |
28 |
ADRASTE |
Je sais ce que je suis et ce qu'est Isabelle, |
Acte 2, sc. 8, v. 569 |
29 |
ADRASTE |
Et crains peu qu'un valet me supplante aupr?s d'elle. |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
30 |
ADRASTE |
Le plaisir qu'elle prend ? causer avec lui. |
Acte 2, sc. 8, v. 572 |
31 |
LYSE |
Ce n'est plus que pour lui qu'Isabelle soupire. |
Acte 2, sc. 8, v. 578 |
32 |
LYSE |
Et charmer tellement cette pauvre abus?e, |
Acte 2, sc. 8, v. 593 |
33 |
PRIDAMANT |
Elle en est m?pris?e, et cherche ? se venger. |
Acte 2, sc. 10, v. 623 |
34 |
ISABELLE |
L'attaquer en rebelle, et s'exposer aux coups |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
35 |
GÉRONTE |
Telle est l'humeur du sexe : il aime ? contredire, |
Acte 3, sc. 2, v. 677 |
36 |
GÉRONTE |
N'esp?re pas pourtant, aveugle et sans cervelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 681 |
37 |
GÉRONTE |
Que ma prudence c?de ? ton esprit rebelle. |
Acte 3, sc. 2, v. 682 |
38 |
MATAMORE |
Le Tartare, d'ailleurs, m'appelle ? son secours ; |
Acte 3, sc. 3, v. 687 |
39 |
MATAMORE |
Tu dis bien : c'est assez de telles courtoisies ; |
Acte 3, sc. 3, v. 693 |
40 |
MATAMORE |
Mais quelle ?motion para?t sur ce visage ? |
Acte 3, sc. 3, v. 697 |
41 |
MATAMORE |
Isabelle m'arr?te, et ses yeux pleins de charmes |
Acte 3, sc. 3, v. 713 |
42 |
GÉRONTE |
Elle n'est pas pour vous ; n'en soyez point en peine. |
Acte 3, sc. 3, v. 717 |
43 |
GÉRONTE |
La sottise ne pla?t qu'alors qu'elle est nouvelle : |
Acte 3, sc. 3, v. 721 |
44 |
GÉRONTE |
En un mot, faites reine une autre qu'Isabelle. |
Acte 3, sc. 3, v. 722 |
45 |
LYSE |
De gr?ce, et depuis quand me trouvez-vous si belle ? |
Acte 3, sc. 5, v. 781 |
46 |
LYSE |
Voyez bien, je suis Lyse, et non pas Isabelle. |
Acte 3, sc. 5, v. 782 |
47 |
LYSE |
Isabelle vaut mieux qu'un amour politique, |
Acte 3, sc. 6, v. 833 |
48 |
LYSE |
Fais c?der tes douceurs ? celles de la haine : |
Acte 3, sc. 6, v. 858 |
49 |
LYSE |
Il est temps qu'en mon coeur elle r?gne ? son tour, |
Acte 3, sc. 6, v. 859 |
50 |
MATAMORE |
C'est ma reine elle-m?me, avec mon secr?taire ! |
Acte 3, sc. 7, v. 878 |
51 |
MATAMORE |
Me menacer encore ! Ah, ventre ! Quelle audace ! |
Acte 3, sc. 9, v. 933 |
52 |
CLINDOR |
Ah, ciel ! Je c?de au nombre. Adieu, ch?re Isabelle : |
Acte 3, sc. 11, v. 981 |
53 |
CLINDOR |
Je tombe au pr?cipice o? mon destin m'appelle. |
Acte 3, sc. 11, v. 982 |
54 |
ISABELLE |
Le malheur d'Isabelle, et la rigueur du sort. |
Acte 4, sc. 1, v. 996 |
55 |
ISABELLE |
H?las ! Que d'ennemis, et de quelle puissance, |
Acte 4, sc. 1, v. 997 |
56 |
LYSE |
Ma belle humeur, qui rit au milieu des malheurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 1051 |
57 |
LYSE |
Elle a sauv? Clindor. |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
58 |
LYSE |
Me fait nouvelle excuse, et moi nouveau refus. |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
59 |
MATAMORE |
Pour conserver une dame si belle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1157 |
60 |
MATAMORE |
Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1158 |
61 |
MATAMORE |
Parce qu'elle a bon pas, j'en fais mon Buc?phale ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1162 |
62 |
MATAMORE |
Et depuis, quand je marche, elle tremble sous moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1164 |
63 |
MATAMORE |
Vous-m?mes, apr?s tout, m'osez-vous quereller ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1188 |
64 |
CLINDOR |
Que les rigueurs du sort ne se montrent cruelles ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1230 |
65 |
CLINDOR |
Isabelle, je meurs pour vous avoir servie ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1242 |
66 |
CLINDOR |
Et des mains d'un rival en celles d'un bourreau. |
Acte 4, sc. 7, v. 1264 |
67 |
CLINDOR |
Isabelle, toi seule, en r?veillant ma flamme, |
Acte 4, sc. 7, v. 1277 |
68 |
PRIDAMANT |
Qu'Isabelle est chang?e et qu'elle est ?clatante ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1333 |
69 |
ALCANDRE |
Lyse marche apr?s elle, et lui sert de suivante ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1334 |
70 |
LYSE |
Madame, croyez-moi, loin de le quereller, |
Acte 5, sc. 2, v. 1351 |
71 |
LYSE |
Il nous vient peu de fruit de telles jalousies ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1353 |
72 |
LYSE |
Elle cro?t aux d?pens de nos l?ches faiblesses ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1365 |
73 |
ISABELLE |
Quelle tendre amiti? je recevais d'un p?re ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1397 |
74 |
ISABELLE |
En quelle extr?mit? depuis ne m'ont r?duite |
Acte 5, sc. 3, v. 1401 |
75 |
CLINDOR |
Celle-l? m'a fait grand en ces bords ?trangers ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1419 |
76 |
CLINDOR |
En quelle occasion m'as-tu vu te contraindre ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1426 |
77 |
ISABELLE |
Quelle forte amiti? n'a-t-il point fait para?tre |
Acte 5, sc. 3, v. 1449 |
78 |
CLINDOR |
Dis que je suis ingrat, appelle-moi parjure ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1465 |
79 |
ISABELLE |
En quel p?ril te jette une telle ma?tresse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1502 |
80 |
ISABELLE |
? quelle extr?mit? n'ira point sa fureur ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1512 |
81 |
CLINDOR |
C'en est fait, elle expire, et mon ?me plus saine |
Acte 5, sc. 3, v. 1553 |
82 |
LYSE |
Elle perd la parole. |
Acte 5, sc. 4, v. 1586 |
83 |
LYSE |
Madame... Elle se meurt ; ?pargnons les discours, |
Acte 5, sc. 4, v. 1587 |
84 |
PRIDAMANT |
Je vois Clindor ! Ah dieux ! Quelle ?trange surprise ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
85 |
PRIDAMANT |
Quelles gr?ces ici ne vous dois-je point rendre ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |