| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALCIDON |
Et plus ton amour cro?t, moins elle en a d'indice. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
ALCIDON |
Aupr?s d'elle assidu, sans lui parler d'amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 3 |
ALCIDON |
Veux-tu qu'elle commence ? te faire la cour ? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 4 |
PHILISTE |
Non pas, mais pour le moins je veux qu'elle devine. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 5 |
PHILISTE |
Qu'elle use d'artifice ? s'?chapper de moi ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 6 |
PHILISTE |
Comme insensiblement elle se trouve prise. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 7 |
PHILISTE |
Qu'elles n'?vitent point ne les pr?voyant pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 8 |
ALCIDON |
Qu'un tel dedans le mois d'une telle s'accorde ! |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 9 |
ALCIDON |
Je m'imagine alors qu'elle en t'en d?nie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 10 |
PHILISTE |
Elle m'avertira du temps que je dois prendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 11 |
ALCIDON |
Qu'Alcidon feint pour elle, et br?le pour Clarice, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 12 |
LA NOURRICE |
La belle question ! Quoi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 13 |
ALCIDON |
Et d?couvrir son mal ? celle qui le cause. |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 14 |
LA NOURRICE |
Mais non pas tellement qu'avant que le mois passe |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 15 |
LA NOURRICE |
Et la dupe qu'elle est croit tout sur ta parole ? |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 16 |
ALCIDON |
Qu'elle prend chaque mot pour article de foi, |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 17 |
ALCIDON |
Tant?t je sais trouver quelque autre bagatelle. |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 18 |
LA NOURRICE |
S?parons-nous, de peur qu'il entr?t en cervelle |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
| 19 |
CHRYSANTE |
C'est trop d?savouer une si belle flamme |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 20 |
CHRYSANTE |
Et nommant celles-ci tu caches finement |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 21 |
DORIS |
Il prit un de mes gants [:] La mode en est nouvelle |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 22 |
DORIS |
(Me dit-il) et jamais je n'en vis de si belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 23 |
DORIS |
L'amour je vous assure est une belle chose ; |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 24 |
CHRYSANTE |
Ma fille te voil? telle que je souhaite, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 25 |
GERON |
Diane n'eut jamais une si belle taille ; |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 26 |
GERON |
Aupr?s d'elle V?nus ne serait rien qui vaille, |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 27 |
CHRYSANTE |
Il s'en moque en disant de telles niaiseries. |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 28 |
CHRYSANTE |
Elle se montre pr?te ? recevoir mes lois. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 29 |
CHRYSANTE |
Non qu'elle en fasse ?tat plus que de bonne sorte, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 30 |
CHRYSANTE |
Il suffit qu'elle voit ce que le bien apporte, |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 31 |
CHRYSANTE |
Et qu'elle s'accommode aux solides raisons |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 32 |
PHILISTE |
Madame toutefois elle a fait son pouvoir, |
Acte 1, sc. 5, v. 307 |
| 33 |
CLARICE |
Aussi ne pensez pas que je me plaigne d'elle. |
Acte 1, sc. 5, v. 309 |
| 34 |
PHILISTE |
Sa compagnie ?tait ce me semble assez belle ? |
Acte 1, sc. 5, v. 310 |
| 35 |
CLARICE |
Que trop belle ? mon go?t, et que je pense au tien. |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
| 36 |
PHILISTE |
Mille sujets nouveaux d'?ternelle louange. |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
| 37 |
CLARICE |
? la subtile ruse ! ? l'excellent d?tour, |
Acte 1, sc. 5, v. 327 |
| 38 |
CLARICE |
Elles dont les beaut?s captivent mille amants ? |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
| 39 |
CLARICE |
Je veux savoir des deux laquelle est ta ma?tresse, |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 40 |
CLARICE |
Pour faire un jugement d'une telle importance |
Acte 1, sc. 5, v. 369 |
| 41 |
CLARICE |
C'est l'amour qui fait na?tre une telle tristesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 377 |
| 42 |
CLARICE |
Mais pour nous d?clarer une si belle ardeur |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
| 43 |
PHILISTE |
Mais j'aper?ois Clarice. ? dieux ? Si cette belle |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 44 |
PHILISTE |
Parlait autant de moi que je m'entretiens d'elle ! |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 45 |
PHILISTE |
Je ne sais quelle humeur curieuse m'emporte |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
| 46 |
PHILISTE |
Celle que notre amour cherche ? se d?clarer. |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 47 |
CLARICE |
Elle et moi nous avons trop de quoi l'agrandir. |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 48 |
LA NOURRICE |
Et quoi ? N'est-elle pas au point o? tu la veux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 49 |
LA NOURRICE |
Plus elle l'intimide et plus il s'enhardit. |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
| 50 |
CLARICE |
Quelle fa?on ?trange ! En me voyant br?ler, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 51 |
LA NOURRICE |
Elle-m?me le dupe, et par un contre-?change, |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
| 52 |
DORIS |
C'est prendre mal mon sens, je sais quelle est ta foi. |
Acte 2, sc. 5, v. 718 |
| 53 |
DORIS |
Elle m'assure assez de ta pers?v?rance |
Acte 2, sc. 5, v. 720 |
| 54 |
ALCIDON |
Que cette feinte est belle, et qu'elle a d'industrie ! |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 55 |
ALCIDON |
Elle se croit l'objet, et n'en est que t?moin. |
Acte 2, sc. 6, v. 734 |
| 56 |
LA NOURRICE |
Elle t'aime ? |
Acte 2, sc. 6, v. 739 |
| 57 |
ALCIDON |
Elle se pense belle, et cette vanit? |
Acte 2, sc. 6, v. 741 |
| 58 |
ALCIDON |
Elle prend sur mon coeur des droits imaginaires, |
Acte 2, sc. 6, v. 744 |
| 59 |
LA NOURRICE |
Elle met la nourrice au bout de sa finesse, |
Acte 2, sc. 6, v. 756 |
| 60 |
LA NOURRICE |
Je n'eusse jamais cru qu'elle l'e?t tant aim?. |
Acte 2, sc. 6, v. 758 |
| 61 |
LA NOURRICE |
Qu'on t'enl?ve Doris, va quereller son fr?re, |
Acte 2, sc. 6, v. 780 |
| 62 |
ALCIDON |
Cette belle m'accepte, et dessous cet aveu, |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
| 63 |
CÉLIDAN |
J'ai toujours eu pour elle une secr?te flamme, |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
| 64 |
CÉLIDAN |
Mais pour la s?ret? d'une telle entreprise |
Acte 3, sc. 1, v. 875 |
| 65 |
ALCIDON |
Que celle qu'un ami, nomme, ou tient sa ma?tresse |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 66 |
PHILISTE |
Mais fine, elle voulait qu'un ver de jalousie |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
| 67 |
ALCIDON |
Soit que ta soeur l'accepte ou qu'elle dissimule, |
Acte 3, sc. 3, v. 952 |
| 68 |
ALCIDON |
Ce qu'elle dit de lui, je le dis de ta soeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 957 |
| 69 |
ALCIDON |
Pourquoi m'aigrir contre elle ! En cet indigne change |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
| 70 |
ALCIDON |
J'aurais tort de vouloir qu'elle en e?t davantage, |
Acte 3, sc. 3, v. 963 |
| 71 |
ALCIDON |
Je n'ai que piti? d'elle en ce manque de foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 965 |
| 72 |
CHRYSANTE |
Qui souvent malgr? nous se termine en querelle. |
Acte 3, sc. 4, v. 1031 |
| 73 |
DORIS |
Je lui pr?pare encore une ruse nouvelle |
Acte 3, sc. 4, v. 1032 |
| 74 |
CHRYSANTE |
Ou ne lui parle enfin que pour le quereller ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1054 |
| 75 |
CHRYSANTE |
?tant riche on est tout : ajoutez qu'elle-m?me |
Acte 3, sc. 7, v. 1087 |
| 76 |
CHRYSANTE |
Elle se contraignait seulement pour vous plaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1092 |
| 77 |
PHILISTE |
Elle doit donc encore se contraindre pour moi. |
Acte 3, sc. 7, v. 1093 |
| 78 |
PHILISTE |
Puisqu'elle m'a tromp?, qu'elle en porte la peine. |
Acte 3, sc. 7, v. 1095 |
| 79 |
PHILISTE |
Et qu'elle tienne aussi ce qu'elle m'a promis. |
Acte 3, sc. 7, v. 1098 |
| 80 |
CHRYSANTE |
Mais elle ne vous doit aucune ob?issance. |
Acte 3, sc. 7, v. 1099 |
| 81 |
PHILISTE |
Que deviendra ma foi, qu'elle a fait engager ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1102 |
| 82 |
CHRYSANTE |
Il la faut r?voquer, comme elle sa promesse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1103 |
| 83 |
PHILISTE |
Il faudrait donc comme elle avoir l'?me tra?tresse, |
Acte 3, sc. 7, v. 1104 |
| 84 |
LA NOURRICE |
Et Philiste demain cette nouvelle sue, |
Acte 3, sc. 10, v. 1171 |
| 85 |
LA NOURRICE |
Sera de belle humeur, ou je suis fort d??ue. |
Acte 3, sc. 10, v. 1172 |
| 86 |
PHILISTE |
Quelle preuve en as-tu ? Quel t?moin ? Quel indice ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 87 |
LYCAS |
Seule en ce grand logis elle court haut et bas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
| 88 |
LYCAS |
Elle renverse tout ce qui s'offre ? ses pas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
| 89 |
LYCAS |
Et sur ceux qu'elle voit frappe sans reconna?tre : |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
| 90 |
LYCAS |
? peine devant elle oserait-on para?tre |
Acte 4, sc. 1, v. 1200 |
| 91 |
LYCAS |
De furie elle ?cume, et fait sans cesse un bruit |
Acte 4, sc. 1, v. 1201 |
| 92 |
PHILISTE |
Ne t'a-t-elle rien dit ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
| 93 |
LYCAS |
Soudain qu'elle m'a vu, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
| 94 |
LYCAS |
Elle m'allait traiter en auteur du forfait, |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
| 95 |
PHILISTE |
Elle nomme du moins celui qu'elle en soup?onne ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
| 96 |
PHILISTE |
Clarice, o? qu'elle soit, apprenne que tu meurs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1230 |
| 97 |
PHILISTE |
Qui me porte ? dessein cette cruelle atteinte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1236 |
| 98 |
PHILISTE |
Qu'il m'est doux en mourant de penser qu'elle m'aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1248 |
| 99 |
PHILISTE |
Elle veut tes regrets, tous autres ch?timents |
Acte 4, sc. 1, v. 1253 |
| 100 |
PHILISTE |
Elle en rit maintenant, cette belle inhumaine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1255 |
| 101 |
PHILISTE |
Elle se p?me d'aise au r?cit de ta peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1256 |
| 102 |
PHILISTE |
Mais voici de ses gens. Qu'est-elle devenue ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 103 |
PHILISTE |
Que j'?prouve en mon sort une rigueur cruelle ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1303 |
| 104 |
PHILISTE |
Ma ma?tresse perdue, un ami me querelle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
| 105 |
PHILISTE |
J'apprendrai seul ? seul, dans peu, de tes nouvelles. |
Acte 4, sc. 3, v. 1327 |
| 106 |
PHILISTE |
Mon honneur souffrirait des taches ?ternelles |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
| 107 |
PHILISTE |
? craindre encore de perdre une telle amiti?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
| 108 |
CÉLIDAN |
Il montre une franchise ici trop naturelle |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
| 109 |
CÉLIDAN |
Pour ne te pas ?ter tout sujet de querelle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1332 |
| 110 |
ALCIDON |
(Quoique je n'eus jamais pour elle aucune flamme), |
Acte 4, sc. 4, v. 1364 |
| 111 |
CÉLIDAN |
Qu'elle croira dans peu ce perfide expir?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1386 |
| 112 |
ALCIDON |
Quand elle en aura su la nouvelle funeste |
Acte 4, sc. 4, v. 1387 |
| 113 |
CÉLIDAN |
Qu'elle vient ? propos ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1420 |
| 114 |
CÉLIDAN |
Quel funeste accident ? Quelle perte arriv?e ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
| 115 |
CÉLIDAN |
Elle est en bonne main. |
Acte 4, sc. 6, v. 1432 |
| 116 |
LA NOURRICE |
Cette heureuse nouvelle a mon ?me ravie. |
Acte 4, sc. 6, v. 1447 |
| 117 |
LA NOURRICE |
Le ciel ne vit jamais de telle perfidie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1472 |
| 118 |
LA NOURRICE |
Piqu? de mes refus, il me fait criminelle, |
Acte 4, sc. 6, v. 1483 |
| 119 |
CÉLIDAN |
Surtout elle s'aigrit contre ta p?moison : |
Acte 4, sc. 6, v. 1489 |
| 120 |
CÉLIDAN |
Autant qu'en lieu du monde elle y sera secr?te. |
Acte 4, sc. 6, v. 1496 |
| 121 |
CÉLIDAN |
Peut se donner ? son ?me une telle torture, |
Acte 4, sc. 7, v. 1512 |
| 122 |
DORIS |
Allume ? ta pri?re une nouvelle flamme ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1524 |
| 123 |
DORIS |
Et puis cela s'appelle une fille bien sage, |
Acte 4, sc. 9, v. 1592 |
| 124 |
CÉLIDAN |
Qu'il querelle Philiste, et n?glige sa soeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1634 |
| 125 |
CÉLIDAN |
N'ose me refuser celle dont ses transports |
Acte 5, sc. 2, v. 1641 |
| 126 |
CÉLIDAN |
Ne m'offre plus Doris, elle m'est toute acquise, |
Acte 5, sc. 2, v. 1643 |
| 127 |
ALCIDON |
Elle a donc bien jet? des injures en l'air ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1658 |
| 128 |
CÉLIDAN |
Dedans son d?sespoir elle parle de toi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1662 |
| 129 |
ALCIDON |
Elle parle de moi ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1663 |
| 130 |
CÉLIDAN |
(Dit-elle) mais du moins si cet autre lui-m?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
| 131 |
CÉLIDAN |
Tu verras ? quel point elle met ton m?rite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1674 |
| 132 |
ALCIDON |
? l'excellent ami ! Qu'il a l'esprit docile ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1690 |
| 133 |
CHRYSANTE |
Cependant, Alcidon te querelle toujours, |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 134 |
CÉLIDAN |
Quitte pour aujourd'hui le soin de tes querelles, |
Acte 5, sc. 5, v. 1729 |
| 135 |
CÉLIDAN |
J'ai bien ? te conter de meilleures nouvelles, |
Acte 5, sc. 5, v. 1730 |
| 136 |
CÉLIDAN |
Offrir ? cette belle un coeur qui n'est que flamme, |
Acte 5, sc. 6, v. 1750 |
| 137 |
CÉLIDAN |
J'ai cru par le pass? qu'une ardeur mutuelle |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
| 138 |
CÉLIDAN |
Unissait les esprits et d'Alcidon, et d'elle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
| 139 |
CÉLIDAN |
Il faudrait de ma belle une m?me assurance, |
Acte 5, sc. 6, v. 1797 |
| 140 |
CÉLIDAN |
Ma flamme d'y penser deviendrait criminelle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1801 |
| 141 |
CHRYSANTE |
Je connais bien ma fille, et je vous r?ponds d'elle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1802 |
| 142 |
PHILISTE |
Elle me comble d'aise et m'accable de honte, |
Acte 5, sc. 7, v. 1813 |
| 143 |
CLARICE |
N'usez point de ce mot vers celle dont l'envie |
Acte 5, sc. 7, v. 1869 |
| 144 |
CHRYSANTE |
Surprise que je suis d'une telle merveille |
Acte 5, sc. 7, v. 1881 |
| 145 |
CÉLIDAN |
S'il est vrai que ta flamme et celle de Clarice |
Acte 5, sc. 7, v. 1897 |
| 146 |
CÉLIDAN |
Celle qui de tout temps a poss?d? mon ?me, |
Acte 5, sc. 7, v. 1902 |
| 147 |
CHRYSANTE |
Et juge en regardant cette belle ma?tresse |
Acte 5, sc. 7, v. 1918 |
| 148 |
CHRYSANTE |
Et bien rebelle, enfin sortiras-tu d'erreur ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1955 |
| 149 |
PHILISTE |
Qu'un ami d?loyal a tellement surprise, |
Acte 5, sc. 9, v. 1969 |
| 150 |
CÉLIDAN |
Un mot me satisfait de cette belle bouche ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1984 |
Lexique d'un texte