n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
POMPÉE |
Puisque vous retirant d'un parti si funeste, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
POMPÉE |
Vous vous ?tablissez un repos manifeste, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
POMPÉE |
Et c'est bien n'?tre plus, qu'?tre notre ennemi : |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
4 |
POMPÉE |
Est-il chez les mortels un coeur qui ne s'abatte |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
5 |
POMPÉE |
Et s'il s'est maintenu sans c?der ? l'orage, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
6 |
POMPÉE |
C'est un effet de haine et non pas de courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
7 |
POMPÉE |
Et s'il s'est vainement garanti par la fuite, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
8 |
POMPÉE |
La cause de ses maux est l'horreur de ses crimes, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
9 |
POMPÉE |
Si pour ses actions votre haine est con?ue, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
10 |
POMPÉE |
Sait estimer les Rois pour leur propre vertu. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
11 |
PHARNACE |
Et Pharnace ennemi l'a toujours estim?, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
12 |
PHARNACE |
Le suivant au renom de ses gestes guerriers, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
13 |
PHARNACE |
Que si dans ce dessein mon ?me est trop ingrate, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
14 |
PHARNACE |
Oui, Pomp?e, il est vrai, je serais criminel |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
15 |
POMPÉE |
C'est en vain qu'il s'obstine, et cet opini?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
16 |
POMPÉE |
Eh bien s'il est r?duit ? quelque extr?mit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
17 |
MITHRIDATE |
Et sans qui Mithridate est ennemi du jour, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
18 |
MITHRIDATE |
Et c'est mon propre sang qui cause ma faiblesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
19 |
MITHRIDATE |
? dieux quel est l'esprit qui n'en fut afflig? ! |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
20 |
HYPSICRATÉE |
S'il est permis ? ma fid?lit? |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
21 |
HYPSICRATÉE |
Et si par le regret dont votre ?me est atteinte |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
22 |
HYPSICRATÉE |
Cette premi?re amour n'est pas encore ?teinte, |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
23 |
HYPSICRATÉE |
Il est vrai que le sort nous a r?duits au point |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
24 |
HYPSICRATÉE |
Montrez que la Fortune est au dessous de vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
25 |
MITHRIDATE |
Il ne reste que toi qui me devrais ha?r ; |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
26 |
MITHRIDATE |
Oui mon ?me, hais moi, ta haine est l?gitime, |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
27 |
MITHRIDATE |
Tout autre est innocent, le mal vient tout de moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
28 |
MITHRIDATE |
C'est l'oeuvre d'un p?ch?, dont tu n'es point coupable, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
29 |
MITHRIDATE |
Ainsi que sa naissance il est d?fectueux, |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
30 |
MITHRIDATE |
Il est toujours le m?me, et grand et g?n?reux, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
31 |
MITHRIDATE |
Et n'est point abattu pour ?tre malheureux, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
32 |
MITHRIDATE |
Il s'est bien conserv? parmi mes infortunes, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
33 |
MITHRIDATE |
Oui, ch?re Hypsicrat?e, il est vrai, ton amour |
Acte 1, sc. 2, v. 203 |
34 |
HYPSICRATÉE |
Nommez-vous infortune un sort qui m'est si doux ? |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
35 |
MITHRIDATE |
Ah ! c'est cette amiti? qui me rend mis?rable ! |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
36 |
MITHRIDATE |
C'est l'?pouse du tra?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
37 |
MITHRIDATE |
Est le seul d?plaisir qui vous a peu toucher. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
38 |
MITHRIDATE |
Et puis qu'il est ingrat, vous devez ?tre ingrate. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
39 |
MITHRIDATE |
D'une telle douleur le rem?de est en vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
40 |
MITHRIDATE |
Si contre ce cruel ma col?re est extr?me ; |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
41 |
MITHRIDATE |
Mais s'il doit ?clater, c'est sur lui seulement. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
42 |
MITHRIDATE |
Je vous estime trop pour vous d?sobliger, |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
43 |
BÉRÉNICE |
Il est vrai qu'en l'?tat o? je suis aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
44 |
BÉRÉNICE |
Et mon plus grand souci n'est pas de le revoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
45 |
BÉRÉNICE |
J'estimais sa vertu, mais non pas sa couronne, |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
46 |
MITHRIDATE |
Au moins ce bien me reste en mon sort malheureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
47 |
MITHRIDATE |
C'est l'unique fanal que les miens ont suivi : |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
48 |
MÉNANDRE |
D?j? les l?gions ? l'assaut toutes prestes, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
49 |
MITHRIDATE |
Et si la terre est faible, il faut qu'un Dieu l'abatte. |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
50 |
HYPSICRATÉE |
Votre meilleur secours est celui de ma main. |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
51 |
HYPSICRATÉE |
Si j'en ai ressenti, c'est seulement pour vous : |
Acte 2, sc. 1, v. 335 |
52 |
HYPSICRATÉE |
Dites mieux ? propos, que les troupes sont prestes, |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
53 |
HYPSICRATÉE |
Aux injures du sort n'est jamais accessible, |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
54 |
MITHRIDATIE |
Je ne vous verrai plus, mon esp?rance est morte : |
Acte 2, sc. 2, v. 358 |
55 |
BÉRÉNICE |
Il est n? de celui par qui vous respirez, |
Acte 2, sc. 2, v. 371 |
56 |
BÉRÉNICE |
Je sais bien que pour moi son amour est extr?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 373 |
57 |
BÉRÉNICE |
Est encore trop doux ? son ingratitude ; |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
58 |
BÉRÉNICE |
Et le plus inhumain, c'est le plus indulgent. |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
59 |
MITHRIDATIE |
Et que cette requ?te est mal en votre bouche ! |
Acte 2, sc. 2, v. 382 |
60 |
MITHRIDATIE |
H?las votre vertu nous est trop bien connue, |
Acte 2, sc. 2, v. 385 |
61 |
MITHRIDATIE |
Le mal qui nous afflige en sera moins funeste, |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
62 |
MITHRIDATIE |
Si parmi nos malheurs votre amiti? nous reste. |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
63 |
NISE |
C'est en vous conjurant de ne nous quitter point ; |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
64 |
NISE |
Pharnace est votre ?poux, comme il est notre fr?re : |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
65 |
BÉRÉNICE |
Il est vrai, cet ingrat est indigne du jour, |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
66 |
BÉRÉNICE |
Que l'ardeur qu'il allume est rarement ?teinte. |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
67 |
BÉRÉNICE |
Puisque la perfidie est ce qui me la donne, |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
68 |
BÉRÉNICE |
Un tr?ne est ? priser si sans crime on y monte, |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
69 |
BÉRÉNICE |
La pri?re ? ma bouche est m?me interdite. |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
70 |
PHARNACE |
C'est m'obliger par trop ? la fid?lit?, |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
71 |
POMPÉE |
On vous a destin? le prix de la conqu?te. |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
72 |
POMPÉE |
Celle de Mithridate est une trahison, |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
73 |
POMPÉE |
Et si votre raison par sa ruse est d??ue, |
Acte 2, sc. 3, v. 457 |
74 |
PHARNACE |
Son mauvais naturel m'est bien assez connu |
Acte 2, sc. 3, v. 459 |
75 |
POMPÉE |
C'est ainsi que l'on doit conserver sa fortune, |
Acte 2, sc. 3, v. 465 |
76 |
POMPÉE |
Mais aussi vous savez qu'il n'est pas de loyer, |
Acte 2, sc. 3, v. 467 |
77 |
PHARNACE |
Mon esprit inquiet est en vain combattu, |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
78 |
PHARNACE |
J'?touffe pour mon bien ce reste de vertu. |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
79 |
PHARNACE |
Mithridate est mon p?re, et c'est mon ennemi. |
Acte 2, sc. 4, v. 483 |
80 |
PHARNACE |
Je suis bien r?solu, mais ?mile il me reste |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
81 |
PHARNACE |
Un remords importun d'un crime manifeste. |
Acte 2, sc. 4, v. 486 |
82 |
PHARNACE |
Puis que je l'ai promis c'est un point r?solu. |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
83 |
PHARNACE |
Si tu connais amour, ma peine t'est connue. |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
84 |
PHARNACE |
De tous mes ennemis il est le plus puissant. |
Acte 2, sc. 4, v. 508 |
85 |
PHARNACE |
Au milieu des combats c'est lui qui me tourmente. |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
86 |
PHARNACE |
C'est que le d?sespoir ? mon amour est joint. |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
87 |
PHARNACE |
Mon corps est parmi vous, mon coeur hors de l'arm?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 513 |
88 |
PHARNACE |
Est chez mes ennemis, et peut-?tre au tombeau. |
Acte 2, sc. 4, v. 516 |
89 |
PHARNACE |
Et mon oeil n'est ouvert qu'? des objets fun?bres. |
Acte 2, sc. 4, v. 526 |
90 |
PHARNACE |
Il n'est point de lionne assez pleine de rage, |
Acte 2, sc. 4, v. 573 |
91 |
PHARNACE |
Cet espoir incertain me reste seulement, |
Acte 2, sc. 4, v. 576 |
92 |
PHARNACE |
Si pour m'avoir aim? B?r?nice n'est plus, |
Acte 2, sc. 4, v. 579 |
93 |
ÉMILE |
S'il ne succombe au mal, n'est jamais malheureux. |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
94 |
UN SOLDAT |
Sans ce dernier secours notre esp?rance est morte, |
Acte 2, sc. 5, v. 594 |
95 |
UN SOLDAT |
Ce n'est pas de frayeur que mon ?me est atteinte : |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
96 |
UN SOLDAT |
Est sorti des remparts pour attaquer l'arm?e : |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
97 |
UN SOLDAT |
Comme c'est un ?clat qu'on n'avait point pr?vu |
Acte 2, sc. 5, v. 603 |
98 |
UN SOLDAT |
Bref tout n'est plus que sang, qu'horreur, que fun?railles. |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
99 |
HYPSICRATÉE |
Depuis que le destin contre lui se d?clare, |
Acte 3, sc. 1, v. 625 |
100 |
HYPSICRATÉE |
Il est vrai, cher ?poux, nous avons tout perdu : |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
101 |
HYPSICRATÉE |
Pour affliger une ?me est un mal violent : |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
102 |
MITHRIDATE |
Que respirer le jour c'est tout ce que je puis : |
Acte 3, sc. 1, v. 636 |
103 |
MITHRIDATE |
Qu'il n'est point de regret qui ne soit l?gitime, |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
104 |
MITHRIDATE |
Et qu'apr?s tant de maux la constance est un crime. |
Acte 3, sc. 1, v. 638 |
105 |
MITHRIDATE |
C'est de quelle fa?on la fortune me traite. |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
106 |
HYPSICRATÉE |
La perfide qu'elle est les ?l?ve au plus haut, |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
107 |
MITHRIDATIE |
Si nous nous affligeons c'est seulement pour vous, |
Acte 3, sc. 1, v. 660 |
108 |
MITHRIDATE |
Pour mon propre malheur il n'est rien qui m'afflige : |
Acte 3, sc. 1, v. 666 |
109 |
MITHRIDATIE |
S'il a peu conserver quelque reste d'amour, |
Acte 3, sc. 1, v. 699 |
110 |
MITHRIDATIE |
Quoi que tout ce qu'on sait, c'est par l? qu'on l'a su. |
Acte 3, sc. 1, v. 712 |
111 |
MITHRIDATIE |
C'est un billet ?crit de la main de Pharnace, |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
112 |
MITHRIDATIE |
Mais ce puissant esprit n'en est point diverti. |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
113 |
MITHRIDATIE |
Ce jour, m'a-t-elle dit, ou me sera funeste, |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
114 |
MITHRIDATIE |
Ou je me servirai du pouvoir qui me reste. |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
115 |
MITHRIDATIE |
Je dirai que son coeur est form? d'une roche. |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
116 |
MITHRIDATE |
Dites qu'il est form? de poussi?re et de sang, |
Acte 3, sc. 1, v. 731 |
117 |
MITHRIDATE |
Et que s'il est n? Prince, il est hors de ce rang : |
Acte 3, sc. 1, v. 732 |
118 |
PHARNACE |
C'est ? la R?publique ? vous donner des lois, |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
119 |
PHARNACE |
C'est la punition qui vous est impos?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 757 |
120 |
ÉMILE |
La fureur des soldats est ? peine arr?t?e : |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
121 |
ÉMILE |
La ville est bien ? nous, mais non pas l'ennemi. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
122 |
ÉMILE |
C'est Mithridate seul, que Rome nous demande. |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
123 |
PHARNACE |
Mais il s'est contre nous vainement conserv?. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
124 |
PHARNACE |
C'est de vous seulement que j'esp?re ce bien, |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
125 |
PHARNACE |
B?r?nice elle-m?me est celle qui l'envoie : |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
126 |
PHARNACE |
De votre ch?re ?pouse il reste un souvenir : |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
127 |
BÉRÉNICE |
Cette m?connaissance est un visible effet |
Acte 3, sc. 3, v. 807 |
128 |
BÉRÉNICE |
Je doute si Pharnace est encore le m?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
129 |
BÉRÉNICE |
Il ?tait vertueux, maintenant il est tra?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 813 |
130 |
BÉRÉNICE |
C'est lui doncques, c'est lui que l'on doit m?conna?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 814 |
131 |
PHARNACE |
Quoi mon ?me, c'est toi qui me traites ainsi, |
Acte 3, sc. 3, v. 815 |
132 |
BÉRÉNICE |
Ce titre est trop honteux ? la fille d'un Roi, |
Acte 3, sc. 3, v. 819 |
133 |
BÉRÉNICE |
Et le serf des Romains est indigne de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 820 |
134 |
PHARNACE |
Il est vrai, je le suis, mais c'est de Mithridate, |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
135 |
PHARNACE |
Si de sa passion ton esprit n'est gu?ri, |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
136 |
BÉRÉNICE |
Mais sache que mon ?me est une ?me Royale : |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
137 |
BÉRÉNICE |
Arme toi, si tu veux, contre les destin?es : |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
138 |
PHARNACE |
Et cette trahison est ce qui me la donne. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
139 |
PHARNACE |
Vivre en homme priv?, c'est n'avoir point de coeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
140 |
PHARNACE |
Oui, de tous ces malheurs elle est la seule cause, |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
141 |
PHARNACE |
Mais c'est par une loi que l'honneur nous impose : |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
142 |
PHARNACE |
Quand tu m'as cru sans coeur, ton esprit s'est d??u, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
143 |
BÉRÉNICE |
A fait joindre mon sort avec sa destin?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
144 |
BÉRÉNICE |
Et si ton coeur retient quelque reste de flamme, |
Acte 3, sc. 3, v. 946 |
145 |
BÉRÉNICE |
Si du bonheur pass? le souvenir t'est doux, |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
146 |
BÉRÉNICE |
Oui, Pharnace, il le faut, ton crime est n?cessaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 962 |
147 |
PHARNACE |
Si je fausse ma foi, ma perte est sans rem?de, |
Acte 3, sc. 3, v. 965 |
148 |
PHARNACE |
Et ce n'est pas des Dieux que ma crainte proc?de, |
Acte 3, sc. 3, v. 966 |
149 |
PHARNACE |
Ce scrupule honteux est indigne d'un Roi : |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
150 |
PHARNACE |
Il s'est en fin perdu |
Acte 3, sc. 3, v. 971 |
151 |
BÉRÉNICE |
Tout autre exp?dient est bl?mable et honteux. |
Acte 3, sc. 3, v. 975 |
152 |
PHARNACE |
Il n'est invention qui ne soit inutile, |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
153 |
PHARNACE |
Qu'il n'est rien d'assez fort pour me faire changer. |
Acte 3, sc. 3, v. 984 |
154 |
BÉRÉNICE |
Et j'atteste des Dieux la puissance absolue, |
Acte 3, sc. 3, v. 985 |
155 |
BÉRÉNICE |
D?sormais mon destin se s?pare du tien. |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
156 |
PHARNACE |
Tu me rendras un bien que le Ciel te destine, |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
157 |
MITHRIDATE |
C'est acheter trop cher le bien qu'elle me donne. |
Acte 4, sc. 1, v. 1010 |
158 |
HYPSICRATÉE |
Si vous me r?servez un reste d'amiti?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
159 |
MITHRIDATE |
Perdez ch?re moiti?, ce reste d'esp?rance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1025 |
160 |
MITHRIDATE |
Tout est indiff?rent ? ce monstre affam?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1031 |
161 |
BÉRÉNICE |
Peut-?tre du depuis ce tigre est adouci, |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
162 |
BÉRÉNICE |
Et suivrai le destin que le Ciel nous pr?pare. |
Acte 4, sc. 1, v. 1046 |
163 |
HYPSICRATÉE |
Savoir c?der au temps, c'est la vertu des Rois. |
Acte 4, sc. 1, v. 1052 |
164 |
HYPSICRATÉE |
Est-ce commettre un acte indigne de son rang, |
Acte 4, sc. 1, v. 1055 |
165 |
MITHRIDATE |
Allons rendre un combat qui m'est plus difficile, |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
166 |
ÉMILE |
Et que votre pouvoir est alli? de Rome : |
Acte 4, sc. 2, v. 1070 |
167 |
ÉMILE |
Je sais bien que le trait dont votre ?me est bless?e, |
Acte 4, sc. 2, v. 1073 |
168 |
ÉMILE |
Innocent comme il est, pla?t ? votre pens?e. |
Acte 4, sc. 2, v. 1074 |
169 |
PHARNACE |
Et vois les l?gions ? l'assaut toutes prestes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
170 |
ÉMILE |
Perdre cet ennemi dont la vie est fatale. |
Acte 4, sc. 2, v. 1085 |
171 |
PHARNACE |
Dans cette extr?mit? c'est tout ce qu'il demande, |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
172 |
MITHRIDATE |
Est-ce pour te venger d'une injure re?ue ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1117 |
173 |
MITHRIDATE |
Qu'on ne peut l'ignorer au point qu'elle est venue : |
Acte 4, sc. 3, v. 1134 |
174 |
MITHRIDATE |
Il est encore temps, je veux tout oublier. |
Acte 4, sc. 3, v. 1151 |
175 |
MITHRIDATE |
Ce nom est odieux au sang de Mithridate, |
Acte 4, sc. 3, v. 1157 |
176 |
MITHRIDATE |
Puis que notre g?nie est ennemi du leur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1164 |
177 |
MITHRIDATE |
Si tu connais ton p?re il est trop r?solu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
178 |
MITHRIDATE |
Cent mille citoyens, de qui la destin?e |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
179 |
MITHRIDATE |
Ah ! Pharnace tu sais ? quoi Rome destine |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
180 |
MITHRIDATE |
Il reste seulement que de ta propre main, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
181 |
MITHRIDATE |
Et t'estimes heureux parmi tant de douceurs. |
Acte 4, sc. 3, v. 1232 |
182 |
MITHRIDATE |
C'est la gloire d'un fils, c'est ce que la naissance |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
183 |
MITHRIDATE |
Ah ! mon fils si ce nom m'est encore permis, |
Acte 4, sc. 3, v. 1239 |
184 |
MITHRIDATE |
Ne t'ai-je pas toi seul au tr?ne destin? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1244 |
185 |
PHARNACE |
Si pour votre malheur mon regret n'est extr?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
186 |
PHARNACE |
Non, la force du sang n'est pas encore ?teinte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
187 |
PHARNACE |
Ce que je puis pour vous c'est d'user de pri?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1270 |
188 |
MITHRIDATE |
Et si je t'ai pri? ce n'est pas pour mon bien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
189 |
MITHRIDATE |
C'est un dernier effort qu'elles ont obtenu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1275 |
190 |
MITHRIDATE |
C'est le seul d?shonneur dont ses jours sont tach?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1279 |
191 |
PHARNACE |
Les Dieux comme ils voudront feront mes destin?es. |
Acte 4, sc. 3, v. 1305 |
192 |
MITHRIDATIE |
Si toute l'amiti? n'est ?teinte chez vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1307 |
193 |
PHARNACE |
Puis que c'est perdre en l'air des discours superflus. |
Acte 4, sc. 4, v. 1316 |
194 |
PHARNACE |
Ah ! C'est trop acheter le bien que j'en esp?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1349 |
195 |
MITHRIDATE |
Il n'est point de haine et de rage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1373 |
196 |
MITHRIDATE |
Ah ! c'est trop consulter sur un point n?cessaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1383 |
197 |
MITHRIDATE |
Mourons, puis que la mort est un port salutaire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1384 |
198 |
MITHRIDATE |
C'est envier mon bien que d'en verser des pleurs. |
Acte 5, sc. 1, v. 1398 |
199 |
MITHRIDATE |
C'est rendre ? votre p?re un tr?s mauvais office. |
Acte 5, sc. 1, v. 1399 |
200 |
MITHRIDATIE |
La mort est plus sensible, alors qu'on la diff?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1412 |
201 |
MITHRIDATE |
Et celui qui les f?t coupe vos destin?es, |
Acte 5, sc. 1, v. 1424 |
202 |
HYPSICRATÉE |
Comment m'est-il permis de t?moigner mon z?le ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1431 |
203 |
HYPSICRATÉE |
Est-il quelque raison qui l'en peut dispenser ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1445 |
204 |
MITHRIDATE |
Et si pour mon repos quelque soin il te reste, |
Acte 5, sc. 1, v. 1447 |
205 |
MITHRIDATE |
Veux-tu rendre ma mort mille fois plus funeste ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1448 |
206 |
MITHRIDATE |
Mais c'est trop diff?rer. |
Acte 5, sc. 1, v. 1461 |
207 |
MITHRIDATE |
Re?ois, ch?re moiti?, ce reste de ma main, |
Acte 5, sc. 1, v. 1462 |
208 |
MITHRIDATE |
Que c'est pour fuir un joug et honteux et pesant. |
Acte 5, sc. 1, v. 1465 |
209 |
HYPSICRATÉE |
Ce poison agr?able est la fin de nos peines. |
Acte 5, sc. 1, v. 1471 |
210 |
MITHRIDATIE |
Et tandis qu'il nous reste et le coeur et les mains, |
Acte 5, sc. 1, v. 1477 |
211 |
MITHRIDATE |
La mort aux malheureux est un trop grand bonheur, |
Acte 5, sc. 1, v. 1485 |
212 |
MITHRIDATE |
Votre premier destin se va changer en mieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1498 |
213 |
HYPSICRATÉE |
C'est parce qu'en nos maux vous n'?tes point m?l?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
214 |
HYPSICRATÉE |
Mais vous ? qui nos maux destinent des douceurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1514 |
215 |
BÉRÉNICE |
Je d?teste le bien qu'un perfide me donne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
216 |
MITHRIDATIE |
Par la sainte amiti? qui joint nos destin?es, |
Acte 5, sc. 2, v. 1531 |
217 |
MITHRIDATIE |
Ce bras est impuissant, et je tombe de m?me. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
218 |
MITHRIDATE |
Que son effet est prompt, mais plut?t qu'il est lent. |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
219 |
NISE |
Mithridatie, adieu, c'en est fait, je tr?passe. |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
220 |
MITHRIDATE |
? destin trop s?v?re! |
Acte 5, sc. 2, v. 1571 |
221 |
HYPSICRATÉE |
Le plus grand Roi du monde est si peu r?solu, |
Acte 5, sc. 2, v. 1581 |
222 |
MITHRIDATE |
Ma constance se perd, et ma raison est morte. |
Acte 5, sc. 2, v. 1584 |
223 |
HYPSICRATÉE |
Il est vrai, ma douleur est un peu violente. |
Acte 5, sc. 2, v. 1588 |
224 |
BÉRÉNICE |
S'il m'est encor permis de toucher votre main, |
Acte 5, sc. 2, v. 1621 |
225 |
MITHRIDATE |
L?chet? manifeste, et qui me d?shonore. |
Acte 5, sc. 2, v. 1628 |
226 |
MITHRIDATE |
Je reste seul vivant et je suis seul coupable. |
Acte 5, sc. 2, v. 1631 |
227 |
MITHRIDATE |
Hypsicrat?e est morte, et je ne le suis pas. |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
228 |
MITHRIDATE |
Je sens que mon esprit seulement est malade. |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
229 |
MITHRIDATE |
Ce poison est trop lent pour causer mon tr?pas. |
Acte 5, sc. 2, v. 1637 |
230 |
MÉNANDRE |
D?sormais du salut toute esp?rance est morte, |
Acte 5, sc. 3, v. 1643 |
231 |
MÉNANDRE |
Pharnace s'est fait jour dans la premi?re porte, |
Acte 5, sc. 3, v. 1644 |
232 |
MÉNANDRE |
Votre coeur s'est muni... |
Acte 5, sc. 3, v. 1655 |
233 |
MITHRIDATE |
Puis que de mon tr?pas ma main seule est capable. |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
234 |
MITHRIDATE |
Mais c'est trop retarder, et le bruit que j'entends, |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
235 |
MITHRIDATE |
Si je veux mourir Roi m'avertit qu'il est temps. |
Acte 5, sc. 3, v. 1666 |
236 |
PHARNACE |
Toujours le plus vaillant est le moins inhumain. |
Acte 5, sc. 4, v. 1682 |
237 |
MÉNANDRE |
C'est qu'ils sont en ?tat de ne craindre personne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
238 |
PHARNACE |
Est un tragique effet de leurs m?les courages, |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
239 |
PHARNACE |
Pour le manifester ce perfide m'?claire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1712 |
240 |
PHARNACE |
Puis qu'il n'est plus en toi de recouvrer ta gloire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1724 |
241 |
PHARNACE |
? vous reste sanglant d'un mis?rable p?re, |
Acte 5, sc. 4, v. 1728 |
242 |
PHARNACE |
Il est vrai je devrais perdre cent fois la vie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1735 |
243 |
PHARNACE |
Et tout souill? qu'il est baise encor votre bouche. |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
244 |
PHARNACE |
C'est peu que s'affliger, ?mile, il faut mourir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1745 |