n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILOXÈNE |
Oui, Madame, il est juste, et votre Majest? |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
PHILOXÈNE |
Et combien elle est haute, et combien je suis bas. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
PHILOXÈNE |
Ma flamme est criminelle en tant qu'elle est visible, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
4 |
HÉLÈNE |
Comme ma patience est lasse d'?couter. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
5 |
HÉLÈNE |
Ce n'est pas que je ne vous estime |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
6 |
HÉLÈNE |
Mais quelques sentiments que l'estime me donne |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
7 |
PHILOXÈNE |
Si de vous adorer la gloire est interdite, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
8 |
PHILOXÈNE |
Ne rendent point ?gaux ? votre Majest?, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
9 |
PHILOXÈNE |
Toujours vos volont?s ont fait mes destin?es, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
10 |
PHILOXÈNE |
Et que la majest? qui brille en ce visage, |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
11 |
UN HUISSIER |
C'est le Prince Phalante. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
12 |
PHILOXÈNE |
Ma vie est en vos mains et j'attends tout de vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
13 |
HÉLÈNE |
Ma Cour est un exil pour un si brave Prince. |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
14 |
PHALANTE |
Et qui devait p?rir si votre Majest? |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
15 |
PHALANTE |
C'est de vous devoir tant et de ne rien pouvoir : |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
16 |
HÉLÈNE |
Ce n'est pas tout Phalante, il faut que je le sache, |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
17 |
PHALANTE |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que ma bouche importune |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
18 |
PHALANTE |
J'atteste des grands Dieux la puissance supr?me |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
19 |
PHALANTE |
C'est de cette piti? que naissent tous mes soins, |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
20 |
HÉLÈNE |
Que dans tous les malheurs Philox?ne est heureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
21 |
HÉLÈNE |
C'est, quoi que son erreur lui fasse encor pr?tendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
22 |
PHALANTE |
? ciel ! Est-il possible |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
23 |
PHALANTE |
Il est vrai, ses douleurs faisaient na?tre les miennes, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
24 |
HÉLÈNE |
Mais c'est trop endurer, h?te ta destin?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
25 |
HÉLÈNE |
Il n'est point insensible, et ce visage aimable, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
26 |
HÉLÈNE |
N'est point sorti des flancs d'une ourse impitoyable, |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
27 |
HÉLÈNE |
S'il n'est plus endurci qu'un tronc ou qu'un rocher : |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
28 |
HÉLÈNE |
Ma flamme est innocente et n'a point de penser, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
29 |
HÉLÈNE |
Pure et chaste qu'elle est, qui vous puisse offenser, |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
30 |
HÉLÈNE |
Au vouloir d'un ami dont la vertu m'est ch?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
31 |
PHALANTE |
Doncques pour mon ami l'esp?rance est perdue |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
32 |
HÉLÈNE |
? Dieux ! Ma honte ici n'est que trop manifeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
33 |
HÉLÈNE |
Phalante j'en dis trop, dispensez moi du reste, |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
34 |
HÉLÈNE |
De quoi que mon destin me flatte ou me menace, |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
35 |
HÉLÈNE |
Elle est toute troubl?e en cette extr?mit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
36 |
HÉLÈNE |
Restes d'une pudeur l?chement offens?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
37 |
HÉLÈNE |
Avant que de c?der s'est longtemps d?fendue. |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
38 |
HÉLÈNE |
Je devais maintenir cette majest? haute, |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
39 |
HÉLÈNE |
Menacent cet amour d'une funeste issue, |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
40 |
TIMANDRE |
Qui s'est toujours muni d'une haute vertu, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
41 |
PHALANTE |
C'est assez, cher ami, ce penser me fait tort : |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
42 |
PHALANTE |
Mon coeur vous est ouvert les Dieux m'en sont t?moins : |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
43 |
PHALANTE |
Mais c'est votre malheur qui causera mes soins, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
44 |
PHALANTE |
La mienne aupr?s de vous est trop avantageuse, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
45 |
PHILOXÈNE |
C'est l? le plus sensible et le plus douloureux, |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
46 |
PHILOXÈNE |
Regarde ? quelle fin le ciel t'a destin?, |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
47 |
PHILOXÈNE |
Ah ! Phalante, c'est trop, et je hais trop ma vie, |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
48 |
TIMANDRE |
Mais le ciel m'est t?moin qu'en ma charge importune, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
49 |
TIMANDRE |
Certes sa Majest? le devrait mieux conna?tre |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
50 |
PHALANTE |
Il m'est encor rest? quelque peu d'esp?rance, |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
51 |
PHILOXÈNE |
? Dieu ! Qu'en mes malheurs ce souvenir m'est doux, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
52 |
ARBANTE |
D?guise la douleur dont elle est tourment?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 472 |
53 |
PHALANTE |
Enfin je reste seul, et cette ingrate flamme, |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
54 |
PHALANTE |
Dans l'?tat d?plorable o? mon destin m'a mis, |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
55 |
PHALANTE |
Et que pour son repos ton assistance est vaine, |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
56 |
PHALANTE |
Est indigne d'un Prince et d?ment ma vertu : |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
57 |
PHALANTE |
C'est ce qu'il attendait de tes nobles desseins, |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
58 |
PHALANTE |
Il reste seulement que de ta propre main, |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
59 |
PHALANTE |
C'est le plus doux pour lui, car enfin n'attends pas |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
60 |
PHALANTE |
Mais l'amour est vaincu, Philox?ne vainqueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 570 |
61 |
PHALANTE |
L'amour seul est trop faible, et quoi qu'il me pr?pare, |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
62 |
PHALANTE |
Il est assez puissant l'ayant de son parti, |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
63 |
CLÉONE |
Oui Madame, c'est lui. |
Acte 2, sc. 4, v. 586 |
64 |
PHALANTE |
Je craignais d'approcher de votre Majest?, |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
65 |
HÉLÈNE |
Depuis que pour vous seul mon esprit est malade, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
66 |
HÉLÈNE |
C'est ici que je cherche ? r?ver et me plaindre, |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
67 |
HÉLÈNE |
Et ce n'est que pour vous, il n'est plus temps de feindre. |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
68 |
HÉLÈNE |
Je vous aime, et mon mal vous est assez connu : |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
69 |
PHALANTE |
Que votre Majest? ne trouve point ?trange, |
Acte 2, sc. 4, v. 635 |
70 |
PHALANTE |
Dont il est soulag? par vos seules bont?s, |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
71 |
HÉLÈNE |
Phalante une autre fois vous me direz le reste, |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
72 |
HÉLÈNE |
J'en attends le succ?s favorable ou funeste. |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
73 |
CLÉOMÈDE |
On n'attend au conseil que votre Majest?, |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
74 |
CLÉOMÈDE |
Et l'affaire qu'on traite est assez importante |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
75 |
CLÉONE |
? qui pour tout recours il ne restait plus rien, |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
76 |
CLÉONE |
Elle s'est obstin?e avec trop de m?pris, |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
77 |
CLÉONE |
Je crois qu'il n'est pas insensible, |
Acte 3, sc. 1, v. 691 |
78 |
CLÉONE |
Et que s'il n'est form? de nature impassible, |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
79 |
PHILOXÈNE |
C'est assez, juste ciel ! |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
80 |
PHALANTE |
Qu'il ne lui reste encore assez de jugement : |
Acte 3, sc. 2, v. 702 |
81 |
PHALANTE |
Ce n'est pas comme un bien trop relev? pour moi : |
Acte 3, sc. 2, v. 706 |
82 |
PHALANTE |
C'est l? mon infortune, et c'est l? que je vois |
Acte 3, sc. 2, v. 709 |
83 |
PHALANTE |
Et pourquoi maintenant ne m'est-il pas permis, |
Acte 3, sc. 2, v. 726 |
84 |
PHALANTE |
C'est le plus grand effet de bonne volont? |
Acte 3, sc. 2, v. 745 |
85 |
PHALANTE |
Que je puisse esp?rer de votre Majest?, |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
86 |
HÉLÈNE |
Quoi mon affection est donc si peu de chose, |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
87 |
PHALANTE |
N'en a form? qu'un tout, dont il est la moiti?. |
Acte 3, sc. 2, v. 802 |
88 |
HÉLÈNE |
D?portez-vous d'un soin qui n'est plus n?cessaire, |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
89 |
PHALANTE |
C'est moi qui sentirai l'effet de vos bont?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
90 |
HÉLÈNE |
Ce n'est qu'en ta faveur que je me suis trahie, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
91 |
HÉLÈNE |
Estimant peu le bien qu'on t'avait pr?sent?, |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
92 |
HÉLÈNE |
C'est par aveuglement que je fus embras?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 899 |
93 |
HÉLÈNE |
De vos faibles conseils mon ?me est incapable, |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
94 |
HÉLÈNE |
Et pour vous ?couter Phalante est trop aimable. |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
95 |
HÉLÈNE |
Enfin c'est un b?cher qui me doit consommer : |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
96 |
HÉLÈNE |
C'est un feu qui me pla?t, et je serais marrie |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
97 |
AMINTE |
Elle est triste. |
Acte 3, sc. 5, v. 937 |
98 |
PHILOXÈNE |
Puis-je bien approcher de votre Majest?, |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
99 |
HÉLÈNE |
C'est plut?t un effet de col?re et de haine, |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
100 |
PHILOXÈNE |
Bien que je me connaisse, et que dans votre estime |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
101 |
PHILOXÈNE |
Mais ce n'est point par l? que mon coeur se propose |
Acte 3, sc. 5, v. 963 |
102 |
HÉLÈNE |
Si c'est par des devoirs que votre amour esp?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
103 |
HÉLÈNE |
Et quelle est votre faute, et quel est mon pouvoir. |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
104 |
PHILOXÈNE |
Votre pouvoir est grand, et ma faute est plus grande ; |
Acte 3, sc. 5, v. 983 |
105 |
PHILOXÈNE |
Mais si pour l'expier, c'est mon sang qu'on demande, |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
106 |
PHILOXÈNE |
J'?pargnerai la peine ? votre Majest?, |
Acte 3, sc. 5, v. 985 |
107 |
PHILOXÈNE |
Pour le moins ce bonheur dont ma mort est suivie, |
Acte 3, sc. 5, v. 995 |
108 |
PHILOXÈNE |
M'est plus avantageux que tous ceux de ma vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 996 |
109 |
CLÉOMÈDE |
Ce n'est pas qu'en effet le peuple et la noblesse |
Acte 4, sc. 1, v. 1023 |
110 |
CLÉOMÈDE |
Qu'on la voit maintenir ? votre Majest? : |
Acte 4, sc. 1, v. 1030 |
111 |
ARATE |
A conserver en vous le reste d'une tige, |
Acte 4, sc. 1, v. 1048 |
112 |
HÉLÈNE |
Mais assez d'importance est jointe ? cette affaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1068 |
113 |
HÉLÈNE |
C'est vous seul que j'estime et que je consid?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1079 |
114 |
TIMANDRE |
Il a tort de d?plaire ? votre Majest?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1085 |
115 |
TIMANDRE |
Qu'au funeste moment qu'il perdra la lumi?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1092 |
116 |
TIMANDRE |
Pour me priver d'un fils dont l'appui m'est si doux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
117 |
TIMANDRE |
Et de qui tout le crime est de mourir pour vous ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
118 |
TIMANDRE |
Et son d?faut enfin n'est que d'une couronne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1108 |
119 |
HÉLÈNE |
Timandre c'est assez, ce discours me d?pla?t, |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
120 |
HÉLÈNE |
Et je le hais tout Prince et tout brave qu'il est : |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
121 |
PHILOXÈNE |
Reste d'une amiti?, que le tra?tre a bless?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
122 |
PHILOXÈNE |
Vains restes d'amiti?, sortez de ma pens?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
123 |
PHILOXÈNE |
Et sans craindre l'horreur dont sa faute est suivie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
124 |
PHILOXÈNE |
Est un effet l?ger du remords que tu sens, |
Acte 4, sc. 4, v. 1161 |
125 |
PHILOXÈNE |
Ce nom ne t'est plus d?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1165 |
126 |
PHILOXÈNE |
Ton innocence tra?tre, ah ! c'est ?tre innocent, |
Acte 4, sc. 4, v. 1169 |
127 |
PHILOXÈNE |
C'est l? ton innocence, et c'est trop discourir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
128 |
PHALANTE |
Et puis que de mon sang ton ?me est alt?r?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
129 |
PHALANTE |
Ta vengeance d?j? n'est que trop diff?r?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1184 |
130 |
PHALANTE |
Frappe cet estomac, perce ce coeur perfide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1187 |
131 |
PHALANTE |
Et si c'est quelque erreur o? ton ?me demeure. |
Acte 4, sc. 4, v. 1195 |
132 |
PHILOXÈNE |
Oui, perfide il est juste, et devant que je meure, |
Acte 4, sc. 4, v. 1196 |
133 |
PHILOXÈNE |
Qui te rend d?testable ? la post?rit?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1198 |
134 |
PHILOXÈNE |
C'est ce que ta bont? rendait ? ma franchise, |
Acte 4, sc. 4, v. 1204 |
135 |
PHALANTE |
C'est assez Philox?ne, |
Acte 4, sc. 4, v. 1208 |
136 |
PHILOXÈNE |
Tu dois mourir perfide, ah ! C'est trop ?couter, |
Acte 4, sc. 4, v. 1229 |
137 |
PHALANTE |
Ce bois est plus commode, entrons-y Philox?ne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
138 |
TIMANDRE |
Dieux ! Que mon fils est prompt, et que sa folle humeur |
Acte 4, sc. 5, v. 1245 |
139 |
CLÉOMÈDE |
Ici la diligence est assez importante, |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
140 |
PHILOXÈNE |
Je meurs, mais d'une mort qui n'est pas assez rude |
Acte 4, sc. 6, v. 1267 |
141 |
PHILOXÈNE |
Mais crois s'il m'est permis apr?s ce que j'ai fait, |
Acte 4, sc. 6, v. 1285 |
142 |
PHALANTE |
?coute donc ami, si ce nom m'est permis, |
Acte 4, sc. 6, v. 1301 |
143 |
PHILOXÈNE |
H?las ! De ce c?t? mon ?me est satisfaite, |
Acte 4, sc. 6, v. 1312 |
144 |
PHILOXÈNE |
Dans l'offense et le sang s'est toujours maintenue, |
Acte 4, sc. 6, v. 1316 |
145 |
PHILOXÈNE |
Vivez pour la servir, puis que les destin?es |
Acte 4, sc. 6, v. 1323 |
146 |
PHILOXÈNE |
Vous ?tes digne d'elle, elle est digne de vous, |
Acte 4, sc. 6, v. 1326 |
147 |
PHALANTE |
Il est juste Timandre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1331 |
148 |
PHILOXÈNE |
C'est un ami sans tache. |
Acte 4, sc. 7, v. 1354 |
149 |
PHALANTE |
Ceste main qui me reste en est d?j? capable, |
Acte 4, sc. 7, v. 1360 |
150 |
CLÉOMÈDE |
Il n'est plus temps de plaindre, il le faut secourir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1365 |
151 |
PHALANTE |
Dans ce reste d'espoir dois-je vivre ? demi ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1370 |
152 |
PHALANTE |
Si des restes d'amour t'ont d?fendu de boire |
Acte 5, sc. 1, v. 1375 |
153 |
PHALANTE |
Ce n'est point dans ces lieux solitaires et sombres, |
Acte 5, sc. 1, v. 1399 |
154 |
PHALANTE |
Que je pleure ton sort, pleurant ma destin?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1408 |
155 |
PHALANTE |
S'il n'allumait en nous ce funeste flambeau, |
Acte 5, sc. 1, v. 1413 |
156 |
PHALANTE |
Et ce qui m'est plus cher, tu m'offres ta personne. |
Acte 5, sc. 1, v. 1424 |
157 |
PHALANTE |
Ah ! Phalante, c'est trop, il est temps de se rendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1439 |
158 |
PHALANTE |
D?sormais ta valeur n'est plus ? te d?fendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1440 |
159 |
PHALANTE |
Philox?ne n'est plus, mais tu l'as fait mourir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1453 |
160 |
PHALANTE |
Que Phalante est heureux par une perfidie ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1456 |
161 |
PHALANTE |
Il est comme un ?clair dans mon ?me pass? |
Acte 5, sc. 1, v. 1461 |
162 |
PHALANTE |
Quel soin te peut encor rester d'une ?me ingrate. |
Acte 5, sc. 2, v. 1467 |
163 |
PHALANTE |
Dieux, pourquoi par ma mort n'est-elle soulag?e ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
164 |
PHALANTE |
Il est juste, il est temps que la mort nous s?pare, |
Acte 5, sc. 2, v. 1481 |
165 |
PHALANTE |
Mais toute sa rigueur n'est que pour ce barbare, |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
166 |
PHALANTE |
C'est le plus doux arr?t que j'en puis recevoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
167 |
PHALANTE |
Il est juste, il est temps que je te satisfasse. |
Acte 5, sc. 2, v. 1486 |
168 |
ARATE |
Oui Madame mourir, votre Empire est si doux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1491 |
169 |
ARATE |
C'est ce qu'? leurs souhaits vous aviez donc promis, |
Acte 5, sc. 3, v. 1495 |
170 |
ARATE |
C'est le sanglant arr?t que vous aviez remis, |
Acte 5, sc. 3, v. 1496 |
171 |
ARATE |
Destinaient cette ingrate et cruelle r?ponce. |
Acte 5, sc. 3, v. 1498 |
172 |
ARATE |
Et de quelle importance est une telle injure, |
Acte 5, sc. 3, v. 1505 |
173 |
CLÉOMÈDE |
Peut ?tre ce poison n'est pas si violent |
Acte 5, sc. 3, v. 1515 |
174 |
HÉLÈNE |
H?las ! Il est trop lent, |
Acte 5, sc. 3, v. 1516 |
175 |
HÉLÈNE |
Et que d?j? mon ?me est pr?s de sa sortie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1522 |
176 |
HÉLÈNE |
Et qui s'est abaiss?e ? prier un ingrat, |
Acte 5, sc. 3, v. 1532 |
177 |
HÉLÈNE |
Est indigne ? jamais de porter la Couronne, |
Acte 5, sc. 3, v. 1534 |
178 |
HÉLÈNE |
Ceste seule raison m'a sans doute pouss?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1537 |
179 |
HÉLÈNE |
Ce n'est point mes amis une amour qui me porte |
Acte 5, sc. 3, v. 1541 |
180 |
HÉLÈNE |
Je meurs pour me donner la peine qui m'est due, |
Acte 5, sc. 3, v. 1545 |
181 |
HÉLÈNE |
S'arr?te sur le bord toute preste ? sortir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1564 |
182 |
HÉLÈNE |
Par ce funeste objet soulez ce coeur ingrat. |
Acte 5, sc. 4, v. 1568 |
183 |
HÉLÈNE |
S'il conserve pour nous quelque reste de foi |
Acte 5, sc. 4, v. 1579 |
184 |
HÉLÈNE |
Pour vous, bien qu'il me reste un sujet assez ample, |
Acte 5, sc. 4, v. 1581 |
185 |
HÉLÈNE |
Pour l'honneur qui me reste et pour votre repos. |
Acte 5, sc. 4, v. 1596 |
186 |
PHALANTE |
Et lanc?s si je mens sur ma teste coupable |
Acte 5, sc. 4, v. 1617 |
187 |
PHALANTE |
Dans ces extremit?s il n'est plus temps de feindre |
Acte 5, sc. 4, v. 1629 |
188 |
PHALANTE |
Ce coeur d?sesp?r? s'est ouvert mille fois, |
Acte 5, sc. 4, v. 1644 |
189 |
PHALANTE |
La passion qu'elle eut et qui lui reste encore, |
Acte 5, sc. 4, v. 1646 |
190 |
PHALANTE |
Je l'ai d?, je l'ai fait, ? souvenir funeste ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
191 |
PHALANTE |
Vous le savez Madame, et vous verrez le reste. |
Acte 5, sc. 4, v. 1658 |
192 |
PHALANTE |
Comme il est dans vos coeurs se lit sur votre front, |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
193 |
PHALANTE |
En d?testant l'ingrat qui vous l'aura ravie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
194 |
PHALANTE |
Et que sa mort est douce en r?parant son crime. |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
195 |
HÉLÈNE |
? r?paration qui n'est plus l?gitime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1682 |
196 |
HÉLÈNE |
Ach?ve, ach?ve ingrat, et s'il te reste encore, |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
197 |
HÉLÈNE |
Finis ton homicide et preste en ma faveur |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
198 |
HÉLÈNE |
C'est l? qu'il faut donner la derni?re blessure, |
Acte 5, sc. 4, v. 1693 |
199 |
HÉLÈNE |
Ta derni?re retraite est dans cette prison |
Acte 5, sc. 4, v. 1695 |
200 |
HÉLÈNE |
Il est l?che, il est lent, suppl?ons, |
Acte 5, sc. 4, v. 1697 |
201 |
PHALANTE |
Le plus juste regret dont ma mort est suivie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1701 |
202 |
PHALANTE |
C'est que pour m'acquitter je ne perds qu'une vie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1702 |
203 |
HÉLÈNE |
Il est mort, et moi je suis vivante. |
Acte 5, sc. 4, v. 1706 |
204 |
HÉLÈNE |
Et l'effort du poison est si faible et si lent, |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |