| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ZABAS |
Ou si son ?me manque ? ses derniers efforts, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 2 |
ZABAS |
Qui ne s'affligerait d'une telle infortune. |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 3 |
ZÉNOBIE |
Fortune, mes ?tats te sont enfin rendus ; |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 4 |
ZÉNOBIE |
Du moins si je les perds, Fortune c'est ta faute ; |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 5 |
ZÉNOBIE |
Et ne regarde en lui malgr? leur double effort |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 6 |
ZÉNOBIE |
De voir mon infortune ench?rir sur la sienne. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 7 |
ZÉNOBIE |
Qu'on les rappelle donc, ah cruelle fortune, |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 8 |
ZÉNOBIE |
Et l'on m'a vu combattre avec autant d'effort |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 9 |
ZÉNOBIE |
La fortune devait ce miracle ? ma gloire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 10 |
ZÉNOBIE |
La fortune ? mes pieds r?duise la vertu. |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
| 11 |
ZABAS |
Comme si la fortune eut d? suivre mes voeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 532 |
| 12 |
ZABAS |
J'ai fait ce que j'ai pu, mais effort inutile |
Acte 2, sc. 4, v. 533 |
| 13 |
ZÉNOBIE |
Sa haine ou son amour n'est fort indiff?rente |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 14 |
ZABAS |
Malgr? tous ses efforts il pourra entra?ner. |
Acte 3, sc. 1, v. 599 |
| 15 |
ZÉNOBIE |
Soyons aussi forts qu'eux en souffrant leur injure ; |
Acte 3, sc. 1, v. 664 |
| 16 |
ZÉNOBIE |
Par eux infortun?s soyons par nous heureux. |
Acte 3, sc. 1, v. 666 |
| 17 |
ODÉNIE |
Non, jamais la Fortune aux yeux de l'Univers |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
| 18 |
ODÉNIE |
Dompte tout ? la fois amour, sang et fortune, |
Acte 3, sc. 2, v. 676 |
| 19 |
ODÉNIE |
Et pour peu que les Dieux aident ? leur effort |
Acte 3, sc. 2, v. 681 |
| 20 |
ODÉNIE |
Infortun?s, voil? comme on vous abandonne, |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
| 21 |
ZABAS |
Et par trop d'infortune il ne m'est pas permis, |
Acte 3, sc. , v. 721 |
| 22 |
ZABAS |
Eut besoin contre moi de toute ma fortune, |
Acte 3, sc. , v. 728 |
| 23 |
ZABAS |
Et l'amour ? mon z?le unissant son effort |
Acte 3, sc. , v. 753 |
| 24 |
AURÉLIAN |
La prudent suit toujours le parti du plus fort. |
Acte 3, sc. 5, v. 817 |
| 25 |
ODÉNIE |
La fortune en fureur, vous a mis sur son tr?ne. |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
| 26 |
AURÉLIAN |
Cette Raine fuyant, ma fortune est en fuite. |
Acte 3, sc. 5, v. 840 |
| 27 |
AURÉLIAN |
Fortune, encore un coup, que tu m'es inhumaine ; |
Acte 3, sc. 5, v. 843 |
| 28 |
RUTILE |
Que quelquefois l'amour est plus fort que la mort. |
Acte 4, sc. 1, v. 950 |
| 29 |
AURÉLIAN |
Fortun? par amour, comme heureux par fortune ; |
Acte 4, sc. 1, v. 956 |
| 30 |
AURÉLIAN |
Sous des noms d'Empereurs la la fortune nous trompe, |
Acte 4, sc. 1, v. 964 |
| 31 |
AURÉLIAN |
Ma fortune aujourd'hui condamne la conduite, |
Acte 4, sc. 1, v. 984 |
| 32 |
ODÉNIE |
Tel est le digne effort de la fiert? Romaine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
| 33 |
MARTIAN |
? la fin la fortune a second? mes soins. |
Acte 4, sc. , v. 1050 |
| 34 |
AURÉLIAN |
Vous seriez en ?tat de louer la fortune, |
Acte 4, sc. 4, v. 1099 |
| 35 |
ZÉNOBIE |
Comme ? vous la fortune eut dessein de lui plaire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1104 |
| 36 |
AURÉLIAN |
Ils s'en font un spectacle et d'un plus digne effort |
Acte 4, sc. , v. 1189 |
| 37 |
AURÉLIAN |
?tonnez la fortune autant que la nature, |
Acte 4, sc. , v. 1192 |
| 38 |
ZABAS |
Il peint votre fortune et non pas vos vertus. |
Acte 4, sc. , v. 1218 |
| 39 |
ZABAS |
Et malgr? leurs combats par un illustre effort |
Acte 4, sc. 6, v. 1257 |
| 40 |
ZÉNOBIE |
Et que votre vertu par un insigne effort |
Acte 5, sc. , v. 1281 |
| 41 |
ZÉNOBIE |
La nature et les Dieux sont plus forts que le sort, |
Acte 5, sc. , v. 1329 |
| 42 |
ZÉNOBIE |
Qu'on y voit en public adorer la fortune ; |
Acte 5, sc. , v. 1336 |
| 43 |
ZÉNOBIE |
Ces jours que j'emploierais dans un effort si rude |
Acte 5, sc. 4, v. 1409 |
| 44 |
ZÉNOBIE |
Tr?buchons par courage, en tombant par fortune, |
Acte 5, sc. 4, v. 1422 |
| 45 |
TIMAGČNE |
H?, quel d?mon visible aurait fait cet effort ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1480 |
| 46 |
ZABAS |
Quelque soit l'assassin, son effort a manqu?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1499 |
Lexique d'un texte