| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PHILISTE |
Que je lui sois ? charge, et lorsque je la vois, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 2 |
PHILISTE |
Leur haine envers l'amour pourrait ?tre un prodige, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 3 |
PHILISTE |
Que le seul nom les choque, et l'effet les oblige. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 4 |
ALCIDON |
Lui jurer que Paris est toujours plein de fange, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 5 |
ALCIDON |
Qu'un certain parfumeur vend de fort bonne eau d'ange, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 6 |
ALCIDON |
Change, pauvre abus?, change de batterie, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 7 |
PHILISTE |
Mes soupirs et les siens font un secret langage |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 8 |
PHILISTE |
Par o? son coeur au mien ? tous moments s'engage : |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 9 |
ALCIDON |
Mais il lui faut enfin d?couvrir ton courage. |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 10 |
PHILISTE |
C'est ce qu'en ma faveur sa nourrice m?nage : |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 11 |
ALCIDON |
Asservir sous ses lois des gens faits comme moi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 12 |
ALCIDON |
Ton agente est ? moi. N'est-il pas vrai, nourrice ? |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 13 |
ALCIDON |
Et son fr?re, pip? du fard de mon langage, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 14 |
ALCIDON |
Qui croit que je soupire apr?s son mariage, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 15 |
ALCIDON |
Pensant bien m'obliger, m'en parle tous les jours ; |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 16 |
LA NOURRICE |
Monsieur, vous me jugez d'un naturel avare. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 17 |
ALCIDON |
Tu veilleras pour moi d'un soin plus diligent. |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 18 |
LA NOURRICE |
Ce sera donc pour vous plus que pour votre argent. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 19 |
DORIS |
M'oblige ? lui r?pondre en termes de ma?tresse. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 20 |
DORIS |
Vous le connaissez mal : son ?me a deux visages, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 21 |
DORIS |
Et ce dissimul? n'est qu'un conteur ? gages. |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
| 22 |
CHRYSANTE |
Tout plein d'honn?tes gens caresser les beaut?s. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 23 |
DORIS |
Ce visage inconnu qu'on appelait Florange ? |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
| 24 |
DORIS |
Ah ! Dieu, que c'est un cajoleur ?trange ! |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 25 |
DORIS |
Soit que son bel esprit me juge?t incapable |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
| 26 |
DORIS |
Et retrouvant un peu l'usage de la voix, |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 27 |
DORIS |
Vous portez sur la gorge un mouchoir fort carr? ; |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
| 28 |
DORIS |
Les charges ? pr?sent n'ont que trop de marchands ; |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 29 |
DORIS |
Aussi me contez-vous de beaux traits de visage. |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
| 30 |
CHRYSANTE |
Eh bien ! Avec ces traits est-il ? ton usage ? |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 31 |
DORIS |
Ne n?gligera rien qui soit en mon pouvoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 32 |
GERON |
Du moins quant ? Florange. |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
| 33 |
GERON |
Il dit ce qu'il a lu. Daignez juger, de gr?ce, |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 34 |
CHRYSANTE |
Il veut son avantage, et nous cherchons le n?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 35 |
GERON |
D?gager ma parole, et vous donner la sienne ? |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 36 |
PHILISTE |
Et semblait rendre hommage ? vos rares m?rites : |
Acte 1, sc. 5, v. 294 |
| 37 |
PHILISTE |
Ce reproche obligeant me laisse tout surpris : |
Acte 1, sc. 5, v. 307 |
| 38 |
PHILISTE |
Et s'en allaient chercher sur un si beau visage |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
| 39 |
PHILISTE |
Mille et mille raisons d'un ?ternel hommage. |
Acte 1, sc. 5, v. 318 |
| 40 |
PHILISTE |
Jugez-en mieux, de gr?ce, et croyez que mon coeur |
Acte 1, sc. 5, v. 323 |
| 41 |
PHILISTE |
Tout autre trouverait leurs visages charmants, |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
| 42 |
PHILISTE |
Si bless? des regards de quelque beau visage, |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
| 43 |
PHILISTE |
Mon coeur de sa franchise avait perdu l'usage... |
Acte 1, sc. 5, v. 342 |
| 44 |
CLARICE |
Pour faire un jugement d'une telle importance, |
Acte 1, sc. 5, v. 361 |
| 45 |
CLARICE |
Au lieu de m'obliger, me choque et m'importune ! |
Acte 1, sc. 6, v. 378 |
| 46 |
PHILISTE |
Mon ?me, dans cet esclavage, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 47 |
PHILISTE |
J'ai trop et trop peu de courage : |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 48 |
PHILISTE |
Par un contraire effet change l'amour en haine, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 49 |
CLARICE |
?tre veuve ? mon ?ge, et toujours d?plorer |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 50 |
LA NOURRICE |
Ce cajoleur rus?, qui toujours vous assi?ge, |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 51 |
LA NOURRICE |
A tant fait qu'? la fin vous tombez dans son pi?ge. |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 52 |
CLARICE |
Il est n? gentilhomme, et sa vertu r?pare |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 53 |
LA NOURRICE |
?loignez quelque temps ce dangereux charmeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 54 |
LA NOURRICE |
Ne pr?cipitez point ce que le temps m?nage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
| 55 |
LA NOURRICE |
Vous pourrez ? loisir ?prouver son courage. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 56 |
LA NOURRICE |
Mais tu dois ce bonheur ? ma sage conduite, |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
| 57 |
CLARICE |
Vraiment, vous me jugez de sens fort d?pourvue : |
Acte 2, sc. 4, v. 568 |
| 58 |
CLARICE |
Vengeons-nous ? loisir de notre indiff?rence, |
Acte 2, sc. 4, v. 608 |
| 59 |
CLARICE |
Vengeons-nous ? loisir de toutes ces langueurs |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 60 |
CLARICE |
Quelle fa?on ?trange ! En me voyant br?ler, |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 61 |
CLARICE |
Pour t'obliger enfin ? changer de langage, |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
| 62 |
CLARICE |
Si ma foi ne suffit, que je te donne en gage, |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
| 63 |
LA NOURRICE |
Vous fera, s'il m'en croit, un dangereux parti. |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 64 |
LA NOURRICE |
Elle-m?me le dupe, et lui rendant son change, |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
| 65 |
LA NOURRICE |
Lui promet un amour qu'elle garde ? Florange : |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 66 |
DORIS |
De gr?ce, oblige-moi d'un peu de complaisance, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
| 67 |
DORIS |
Si tu pouvais aussi p?n?trer mon courage, |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
| 68 |
DORIS |
Et voir jusqu'? quel point ma passion m'engage, |
Acte 2, sc. 5, v. 672 |
| 69 |
DORIS |
Parce qu'il vient de toi, m'oblige infiniment. |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
| 70 |
LA NOURRICE |
Avant qu'il soit trois jours Florange la poss?de. |
Acte 2, sc. 6, v. 736 |
| 71 |
ALCIDON |
La coquette qu'elle est m'oblige en me quittant. |
Acte 2, sc. 6, v. 742 |
| 72 |
LA NOURRICE |
Elle met ton agente au bout de sa finesse. |
Acte 2, sc. 6, v. 744 |
| 73 |
LA NOURRICE |
Aurais-tu du courage assez pour l'enlever ? |
Acte 2, sc. 6, v. 761 |
| 74 |
LA NOURRICE |
Vouloir venger l'affront qu'aura re?u ta flamme. |
Acte 2, sc. 6, v. 772 |
| 75 |
LA NOURRICE |
Pour ?ter tout soup?on de notre intelligence, |
Acte 2, sc. 6, v. 775 |
| 76 |
CÉLIDAN |
N'avaient plus la raison de leur intelligence. |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 77 |
CÉLIDAN |
En plaignant ton malheur, je bl?mais ta vengeance, |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 78 |
CÉLIDAN |
Et l'on venge sans honte un crime par un crime. |
Acte 3, sc. 1, v. 796 |
| 79 |
ALCIDON |
Pour en faire sous main Florange possesseur. |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
| 80 |
CÉLIDAN |
Mais je te l'ai quitt?e, et non pas ? Florange. |
Acte 3, sc. 1, v. 811 |
| 81 |
CÉLIDAN |
Quand je t'aurai veng?, contre lui je me venge, |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
| 82 |
ALCIDON |
H?las ! Tu m'as perdu, me voulant obliger ; |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 83 |
ALCIDON |
Notre vieille amiti? m'en e?t fait d?gager. |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 84 |
ALCIDON |
Faites, dieux tout-puissants, que Philiste se change, |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 85 |
ALCIDON |
Et l'inspirant bient?t de rompre avec Florange, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 86 |
ALCIDON |
D'armer contre Alcidon vos dextres vengeresses. |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 87 |
CÉLIDAN |
Crois que c'est un bon gage ? moyenner l'accord, |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 88 |
CÉLIDAN |
Ce que pourrait l'absence engendrer de soup?ons. |
Acte 3, sc. 1, v. 854 |
| 89 |
ALCIDON |
Et que son peu d'adresse oblige mon ardeur ! |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
| 90 |
ALCIDON |
Cependant que l'esprit songe ? toute autre chose. |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
| 91 |
PHILISTE |
Et cela t'affligeait ? Laissons courir le temps, |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
| 92 |
PHILISTE |
? des gens comme nous ce n'est qu'une folie. |
Acte 3, sc. 3, v. 899 |
| 93 |
PHILISTE |
Dans trois jours au plus tard, par un bonheur ?trange, |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 94 |
ALCIDON |
Et Doris, ? Florange. |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 95 |
PHILISTE |
Les femmes de son ?ge ont ce mal ordinaire |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 96 |
PHILISTE |
Sur quelque bruit l?ger piqu?t ta fantaisie : |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
| 97 |
ALCIDON |
Pourquoi m'aigrir contre elle ? En cet indigne change, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 98 |
ALCIDON |
Le beau choix qu'elle fait la punit et me venge ; |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 99 |
ALCIDON |
J'aurais tort de vouloir qu'elle en e?t davantage ; |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 100 |
ALCIDON |
Sa faiblesse la force ? devenir volage. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 101 |
PHILISTE |
?trange impression d'une jalouse erreur, |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 102 |
ALCIDON |
Voil? bien d?guiser un manque de courage. |
Acte 3, sc. 3, v. 971 |
| 103 |
PHILISTE |
C'est presser un peu trop qu'aller jusqu'? l'outrage. |
Acte 3, sc. 3, v. 972 |
| 104 |
PHILISTE |
M'ait rendu le dernier o? vont les gens d'honneur. |
Acte 3, sc. 3, v. 974 |
| 105 |
PHILISTE |
J'affronterai G?ron et Florange ? ses yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 978 |
| 106 |
ALCIDON |
Sans doute il va chasser Florange de ma place. |
Acte 3, sc. 3, v. 984 |
| 107 |
ALCIDON |
Dieux ! Qu'il m'obligerait de m'aimer un peu moins ! |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
| 108 |
DORIS |
Pas une ; en mots expr?s je lui rendais son change, |
Acte 3, sc. 4, v. 999 |
| 109 |
DORIS |
Et n'ai couvert mon jeu qu'au regard de Florange. |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
| 110 |
CHRYSANTE |
De Florange ! Et comment en osais-tu parler ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 111 |
CHRYSANTE |
Encore une remise ; et que tandis Florange |
Acte 3, sc. 5, v. 1019 |
| 112 |
CHRYSANTE |
Ne craigne aucunement qu'on lui donne le change ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
| 113 |
GERON |
Florange, impatient de n'avoir pas encore |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 114 |
CHRYSANTE |
Souffrez que la raison r?gle votre courage ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1059 |
| 115 |
CHRYSANTE |
Consid?rez, mon fils, quel heur, quel avantage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1060 |
| 116 |
CHRYSANTE |
Sa promesse, sans moi, ne la peut obliger. |
Acte 3, sc. 7, v. 1077 |
| 117 |
PHILISTE |
Que deviendra ma foi, qu'elle a fait engager ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
| 118 |
PHILISTE |
Lycas, cours chez Florange, et dis-lui de ma part... |
Acte 3, sc. 7, v. 1081 |
| 119 |
CHRYSANTE |
Rejoignons toutes deux ce naturel sauvage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1091 |
| 120 |
CHRYSANTE |
Et t?chons par nos pleurs d'amollir son courage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1092 |
| 121 |
LA NOURRICE |
Mais par o? vont nos gens ? Voyons, qu'en s?ret? |
Acte 3, sc. 10, v. 1149 |
| 122 |
LA NOURRICE |
Aux armes ! Aux voleurs ! On m'?gorge, on me tue, |
Acte 3, sc. 10, v. 1152 |
| 123 |
LYCAS |
Que le d?sespoir forme, et que la rage suit ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 124 |
LYCAS |
Et m?me les voisins n'en savent que juger. |
Acte 4, sc. 1, v. 1189 |
| 125 |
PHILISTE |
Tu m'apprends seulement ce qui peut m'affliger, |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 126 |
PHILISTE |
Tra?tre, sans que je sache o? pour mon all?geance |
Acte 4, sc. 1, v. 1191 |
| 127 |
PHILISTE |
Adresser ma poursuite et porter ma vengeance. |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 128 |
PHILISTE |
Faible soulagement en un coup si funeste ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
| 129 |
PHILISTE |
Clarice, unique objet qui me tiens en servage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 130 |
PHILISTE |
Re?ois de mon ardeur ce dernier t?moignage : |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
| 131 |
PHILISTE |
Et par mon d?sespoir juge de mon amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1210 |
| 132 |
PHILISTE |
H?las ! Pour en juger, peut-?tre est-ce ta feinte |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
| 133 |
PHILISTE |
Lui sembleraient pour toi de l?gers ch?timents. |
Acte 4, sc. 1, v. 1230 |
| 134 |
PHILISTE |
Tu veux seul te charger de toute l'infortune, |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
| 135 |
PHILISTE |
Mais voici de ses gens. Qu'est-elle devenue ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1248 |
| 136 |
DORASTE |
Mais, h?las ! Quelque soin et quelque diligence... |
Acte 4, sc. 2, v. 1255 |
| 137 |
PHILISTE |
Ce sont l? des effets de votre intelligence, |
Acte 4, sc. 2, v. 1256 |
| 138 |
DORASTE |
C?dons ? sa fureur, ?vitons-en l'orage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1263 |
| 139 |
POLYMAS |
Ne nous pr?sentons plus aux transports de sa rage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1264 |
| 140 |
ALCIDON |
J'admire avec plaisir ce changement soudain, |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
| 141 |
ALCIDON |
Que son juste courroux a soin de me venger. |
Acte 4, sc. 3, v. 1285 |
| 142 |
PHILISTE |
Quel plaisir, Alcidon, prends-tu de m'outrager ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 143 |
PHILISTE |
J'ai menac? Florange, et rompu les accords |
Acte 4, sc. 3, v. 1293 |
| 144 |
ALCIDON |
? ce pi?ge, qu'il dresse afin de me duper ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1313 |
| 145 |
ALCIDON |
Je l'en pressai d?s hier ; mais son peu de courage |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
| 146 |
ALCIDON |
Aima mieux pratiquer ce rus? t?moignage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1320 |
| 147 |
ALCIDON |
Il en donne en secret des avis ? Florange : |
Acte 4, sc. 4, v. 1323 |
| 148 |
ALCIDON |
Tu ne le connais pas ; c'est un esprit ?trange. |
Acte 4, sc. 4, v. 1324 |
| 149 |
CÉLIDAN |
Quelque ?trange qu'il soit, si tu prends bien ton temps, |
Acte 4, sc. 4, v. 1325 |
| 150 |
ALCIDON |
Et me venger d'un tra?tre, ?pousant sa Clarice. |
Acte 4, sc. 4, v. 1351 |
| 151 |
CÉLIDAN |
C'est ainsi que tu veux m'obliger doublement ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1357 |
| 152 |
CÉLIDAN |
Il me c?de ? mon gr? Doris de bon courage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1367 |
| 153 |
CÉLIDAN |
Et ce nouveau dessein d'un autre mariage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1368 |
| 154 |
CÉLIDAN |
Il se venge en parole, et s'oblige en effet. |
Acte 4, sc. 5, v. 1377 |
| 155 |
CÉLIDAN |
Quand on lui rend Doris, il s'aigrit davantage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1379 |
| 156 |
CÉLIDAN |
Je jouerais, ? ce compte, un joli personnage ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1380 |
| 157 |
CÉLIDAN |
Que nous verrions demain des gens bien ?tonn?s ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1394 |
| 158 |
CÉLIDAN |
Qu'est-ce ? Qu'as-tu, nourrice, ? t'affliger si fort ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1398 |
| 159 |
CÉLIDAN |
Il ne faut plus avoir un visage si triste, |
Acte 4, sc. 6, v. 1407 |
| 160 |
LA NOURRICE |
Est-ce lui ? Quel dommage |
Acte 4, sc. 6, v. 1431 |
| 161 |
LA NOURRICE |
Qu'un brave gentilhomme en la fleur de son ?ge... |
Acte 4, sc. 6, v. 1432 |
| 162 |
LA NOURRICE |
? se venger de moi pour le moins en sa mort : |
Acte 4, sc. 6, v. 1458 |
| 163 |
CÉLIDAN |
Va, ne perds point de temps : ?tre ici davantage |
Acte 4, sc. 6, v. 1475 |
| 164 |
CÉLIDAN |
Ne pourrait ? la fin tourner qu'? ton dommage. |
Acte 4, sc. 6, v. 1476 |
| 165 |
ALCIDON |
Et pour moi, qui vois trop ta haine par ce change |
Acte 4, sc. 8, v. 1515 |
| 166 |
ALCIDON |
Qui t'a fait sans raison me pr?f?rer Florange, |
Acte 4, sc. 8, v. 1516 |
| 167 |
ALCIDON |
Ce cavalier, au reste, a tous les avantages |
Acte 4, sc. 8, v. 1527 |
| 168 |
ALCIDON |
Que l'on peut remarquer aux plus braves courages, |
Acte 4, sc. 8, v. 1528 |
| 169 |
DORIS |
Ma m?re veut Florange, et mon fr?re Alcidon ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1553 |
| 170 |
DORIS |
Dure suj?tion ! ?trange tyrannie ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1559 |
| 171 |
DORIS |
Qui m'appr?tent peut-?tre un brutal, un sauvage : |
Acte 4, sc. 9, v. 1567 |
| 172 |
DORIS |
Et puis cela s'appelle une fille bien sage ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1568 |
| 173 |
CÉLIDAN |
L'un, aveugl? d'amour, ne jugea point de bl?me |
Acte 5, sc. 1, v. 1575 |
| 174 |
CLARICE |
La douleur trop longtemps r?gne sur son courage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1595 |
| 175 |
CÉLIDAN |
C'est ? moi qu'appartient l'honneur de ce message ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1596 |
| 176 |
CÉLIDAN |
En quoi que mon service oblige votre amour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1605 |
| 177 |
CÉLIDAN |
Qu'il querelle Philiste, et n?glige sa soeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1610 |
| 178 |
ALCIDON |
Nous pourrons feindre alors que par ma diligence |
Acte 5, sc. 3, v. 1651 |
| 179 |
ALCIDON |
Le concierge, rendu de mon intelligence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
| 180 |
ALCIDON |
Que d?j? quelque argent m'en a fait la raison ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1654 |
| 181 |
ALCIDON |
Si la coquette agr?e ou n?glige son feu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1670 |
| 182 |
ALCIDON |
Mais je ne songe pas que ma joie imprudente |
Acte 5, sc. 3, v. 1671 |
| 183 |
CHRYSANTE |
Le ciel venge ta soeur ; ton fol emportement |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
| 184 |
DORIS |
?tez ce nom d'amant : le fard de son langage |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 185 |
DORIS |
Ne m'emp?cha jamais de voir dans son courage ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1692 |
| 186 |
DORIS |
Il le fallait souffrir, ou vous d?sobliger. |
Acte 5, sc. 4, v. 1697 |
| 187 |
PHILISTE |
Dites qu'il vous fallait un esprit moins l?ger. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
| 188 |
CÉLIDAN |
Cette seule raison m'obligeant ? me taire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1731 |
| 189 |
CHRYSANTE |
On l'?loigna de moi par ce maudit usage |
Acte 5, sc. 6, v. 1763 |
| 190 |
CHRYSANTE |
Qui n'a d'?gard qu'aux biens pour faire un mariage ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
| 191 |
PHILISTE |
Celui qui vous la rend, en m'obligeant m'affronte ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 192 |
CLARICE |
Y vois-tu des soup?ons qui blessent ton courage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1795 |
| 193 |
CLARICE |
Et dispensent ta bouche ? ce f?cheux langage ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1796 |
| 194 |
CLARICE |
Et que d'un tel orage en bonace r?duit |
Acte 5, sc. 7, v. 1801 |
| 195 |
PHILISTE |
Mais vous ne dites pas que le point qui m'afflige |
Acte 5, sc. 7, v. 1803 |
| 196 |
PHILISTE |
C'est la reconnaissance o? l'honneur vous oblige : |
Acte 5, sc. 7, v. 1804 |
| 197 |
PHILISTE |
La mienne en est jalouse, et trouve ce partage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1807 |
| 198 |
PHILISTE |
Quelque in?gal qu'il soit, ? son d?savantage : |
Acte 5, sc. 7, v. 1808 |
| 199 |
CLARICE |
Je ne puis endurer ces propos outrageux : |
Acte 5, sc. 7, v. 1817 |
| 200 |
CLARICE |
O? me vois-tu jalouse, afin d'?tre ombrageux ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1818 |
| 201 |
PHILISTE |
Dispense-moi, de gr?ce, et songe qu'avant toi |
Acte 5, sc. 7, v. 1889 |
| 202 |
PHILISTE |
Ce bizarre Alcidon tient en gage ma foi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1890 |
| 203 |
CHRYSANTE |
Et juge, en regardant cette belle ma?tresse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1896 |
| 204 |
CHRYSANTE |
N'a pas bien m?rit? l'?change de ta soeur. |
Acte 5, sc. 7, v. 1898 |
| 205 |
CLARICE |
Mon abord t'a surpris, tu changes de couleur ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1905 |
| 206 |
ALCIDON |
Le d?sordre ?clatant qu'on voit sur mon visage |
Acte 5, sc. 9, v. 1911 |
| 207 |
ALCIDON |
N'est que l'effet trop prompt d'une soudaine rage. |
Acte 5, sc. 9, v. 1912 |
| 208 |
CÉLIDAN |
Cesse de m'outrager, ou le respect des dames |
Acte 5, sc. 9, v. 1919 |
| 209 |
DORIS |
M'arracher ? Florange et m'?ter Alcidon, |
Acte 5, sc. 10, v. 1961 |
| 210 |
CHRYSANTE |
Qu'il conduit mon bonheur par un ressort ?trange ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1971 |
| 211 |
CHRYSANTE |
Qu'? propos sa faveur m'a fait perdre Florange ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1972 |
Lexique d'un texte