| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NICANDRE |
Partout son grand courage a contraint la victoire |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
ARCAS |
Combattez, et for?ant l'orage qui s'appr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 3 |
NICANDRE |
Juge ce que feront deux rivaux couronn?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 4 |
ARCAS |
Pour n?gliger leur flamme et rebuter leurs voeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 5 |
ARCAS |
Avec ce privil?ge oserez-vous douter |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 6 |
NICANDRE |
Mes rivaux ont sur moi du moins cet avantage |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 7 |
NICANDRE |
Qu'ils eurent en naissant un sceptre pour partage, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 8 |
NICANDRE |
Pour r?parer l'outrage... |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 9 |
NICANDRE |
Quoi, de nos ennemis souhaiter l'avantage |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 10 |
NICANDRE |
Quand ? nous secourir la gloire vous engage ? |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 11 |
CLEOMENE |
Avec vous en ce lieu j'ai charge de l'attendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 12 |
NICANDRE |
La Reine hors d'?tat de venger son ?poux, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 13 |
NICANDRE |
Pour mieux l'ex?cuter, recule sa vengeance, |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 14 |
NICANDRE |
Nous font changer bient?t, pour vouloir trop pr?tendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 15 |
NICANDRE |
Nous l'allions assi?ger dans sa derni?re ville |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 16 |
NICANDRE |
Jugez si D?mochare apr?s cette retraite |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 17 |
NICANDRE |
Mais quand de sa vengeance il croit ?tre t?moin, |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 18 |
CRESPHONTE |
Que, quoi que la vengeance ? votre coeur inspire, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 19 |
LEONTIDAS |
Mais ce vieux droit des gens, partout si r?v?r?, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 20 |
CLEOMENE |
Songez depuis un si?cle ? quel exc?s d'horreur |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
| 21 |
CLEOMENE |
Et ce que peut encor dans sa rage secr?te |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
| 22 |
CLEOMENE |
Et vous ne songez pas qu'il expose au m?pris |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
| 23 |
CLEOMENE |
Ce rare privil?ge o? vous ?tes compris. |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 24 |
CLEOMENE |
Et ternir leur vertu par un sombre nuage |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 25 |
CLEOMENE |
C'est offenser les Dieux dans leur plus noble image. |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
| 26 |
CLEOMENE |
Donner ? D?mochare un juge qu'il n'a point, |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
| 27 |
CLEOMENE |
Du soup?on de sa mort purgea son ennemi. |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
| 28 |
LA REINE |
Son bras seul l'a soustrait ? ma juste vengeance, |
Acte 1, sc. 3, v. 350 |
| 29 |
LA REINE |
Qui sauve un criminel se charge de son crime. |
Acte 1, sc. 3, v. 354 |
| 30 |
LA REINE |
Puissent ces Dieux vengeurs, pour le dernier des maux, |
Acte 1, sc. 3, v. 359 |
| 31 |
NICANDRE |
Jugez de cet effort par l'aveu de la flamme |
Acte 1, sc. 4, v. 377 |
| 32 |
NICANDRE |
Il ne faut plus songer qu'? vaincre Timocrate, |
Acte 1, sc. 4, v. 390 |
| 33 |
CLEOMENE |
Que faire ? trois rivaux partager mon malheur. |
Acte 1, sc. 4, v. 424 |
| 34 |
CLEOMENE |
Jugez, Seigneur, jugez ce que je puis pour vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 440 |
| 35 |
CLÉONE |
Et vous jugez sans doute avec trop de rigueur, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 36 |
ERIPHILE |
Par ce dernier outrage il revient l'achever. |
Acte 2, sc. 1, v. 548 |
| 37 |
ERIPHILE |
Disais-je, et de ses voeux le t?m?raire hommage |
Acte 2, sc. 1, v. 569 |
| 38 |
ERIPHILE |
D'un coeur qui se conna?t est un clair t?moignage. |
Acte 2, sc. 1, v. 570 |
| 39 |
ERIPHILE |
C'est ainsi qu'avec lui mon courage abattu |
Acte 2, sc. 1, v. 571 |
| 40 |
ERIPHILE |
?tait d'intelligence ? trahir ma vertu. |
Acte 2, sc. 1, v. 572 |
| 41 |
ERIPHILE |
Quelque pressant devoir qui h?te sa vengeance, |
Acte 2, sc. 2, v. 597 |
| 42 |
ERIPHILE |
Ainsi dans ce combat o? l'honneur vous engage, |
Acte 2, sc. 2, v. 605 |
| 43 |
ERIPHILE |
L'espoir de mon hymen n'est qu'un pompeux outrage, |
Acte 2, sc. 2, v. 606 |
| 44 |
ERIPHILE |
C'est aux courages bas, c'est aux ?mes vulgaires |
Acte 2, sc. 2, v. 609 |
| 45 |
NICANDRE |
Non, que j'ose en pr?tendre un plus haut avantage |
Acte 2, sc. 2, v. 621 |
| 46 |
NICANDRE |
Que d'en faire ? vos pieds un juste et plein hommage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 622 |
| 47 |
ERIPHILE |
Le voulut partager avant que le d?fendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 638 |
| 48 |
NICANDRE |
Cet outrageant soup?on que vous faites para?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 646 |
| 49 |
ERIPHILE |
Jugez contre un sujet quel serait mon courroux |
Acte 2, sc. 4, v. 711 |
| 50 |
CLEOMENE |
Ah, si de mes respects d?savouant l'hommage |
Acte 2, sc. 4, v. 721 |
| 51 |
CLEOMENE |
Ma foi d'un tel reproche a m?rit? l'outrage... |
Acte 2, sc. 4, v. 722 |
| 52 |
CLEOMENE |
Ah, daignez mieux juger du z?le qui m'anime, |
Acte 2, sc. 4, v. 733 |
| 53 |
CLEOMENE |
Il m'a fait renoncer ? tous ces avantages |
Acte 2, sc. 4, v. 737 |
| 54 |
CLEOMENE |
Qu'un glorieux espoir permet aux grands courages, |
Acte 2, sc. 4, v. 738 |
| 55 |
ERIPHILE |
Au moins si tu me crois le courage si bas, |
Acte 2, sc. 4, v. 795 |
| 56 |
CLEOMENE |
Rien dont un bon courage ait lieu d'?tre jaloux |
Acte 2, sc. 4, v. 803 |
| 57 |
CLEOMENE |
Et je laisse, Madame, ? juger qui des trois |
Acte 2, sc. 4, v. 807 |
| 58 |
CLEOMENE |
De Cr?te aux ?trangers eut d?fendu l'abord, |
Acte 2, sc. 4, v. 820 |
| 59 |
CLEOMENE |
Je passais dans sa Cour plein de cette vengeance, |
Acte 2, sc. 4, v. 821 |
| 60 |
CLEOMENE |
Et qu'une ardeur si belle ?chauffant son courage, |
Acte 2, sc. 4, v. 825 |
| 61 |
CLEOMENE |
Je devais dans son coeur respecter votre image ? |
Acte 2, sc. 4, v. 826 |
| 62 |
CLEOMENE |
Il la poss?de toute, avec cet avantage |
Acte 2, sc. 4, v. 833 |
| 63 |
CLEOMENE |
Qu'assis dedans un tr?ne o? brille son courage, |
Acte 2, sc. 4, v. 834 |
| 64 |
ERIPHILE |
Et puisqu'en ta louange il trouve un faible appui, |
Acte 2, sc. 4, v. 839 |
| 65 |
ERIPHILE |
Encourager moi-m?me ? m?riter ma foi |
Acte 2, sc. 4, v. 843 |
| 66 |
CLEOMENE |
Ce coeur qu'un rival touche et ne partage pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 852 |
| 67 |
ERIPHILE |
Et ne pas s'exposer ? ce premier orage, |
Acte 3, sc. 2, v. 926 |
| 68 |
ERIPHILE |
Sans doute est moins d?faut qu'adresse de courage. |
Acte 3, sc. 2, v. 927 |
| 69 |
ERIPHILE |
Quelque raison l'oblige ? r?server son bras. |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
| 70 |
CLÉONE |
Vous souhaitiez tant?t l'avantage ? Nicandre, |
Acte 3, sc. 2, v. 955 |
| 71 |
CLÉONE |
Leur courage d?j? s'allentit par sa prise, |
Acte 3, sc. 2, v. 958 |
| 72 |
ERIPHILE |
Quel changement soudain me d?fend que j'esp?re ? |
Acte 3, sc. 3, v. 970 |
| 73 |
LA REINE |
Sont de notre malheur le pr?sage odieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 989 |
| 74 |
LA REINE |
Nos princes pour voler o? l'amour les engage |
Acte 3, sc. 3, v. 990 |
| 75 |
LA REINE |
Quittent imprudemment leur premier avantage, |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
| 76 |
LA REINE |
Br?le d'en partager le p?ril et l'honneur, |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
| 77 |
LA REINE |
La piti? fait outrage ? celles de mon rang, |
Acte 3, sc. 4, v. 1021 |
| 78 |
LA REINE |
C'est la justifier que songer ? s'en plaindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1035 |
| 79 |
LA REINE |
Sur ce peu de vaisseaux ?chapp?s de l'orage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 80 |
LA REINE |
Allons contre un tyran achever leur ouvrage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
| 81 |
NICANDRE |
Jugez ? quel effort tant de vertu m'engage. |
Acte 3, sc. 5, v. 1090 |
| 82 |
LA REINE |
Quoi, de Trasille pris nous laisser l'avantage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1091 |
| 83 |
NICANDRE |
Dans un l?ger esquif me force de descendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1099 |
| 84 |
NICANDRE |
Heureux si poursuivant mon premier avantage |
Acte 3, sc. 5, v. 1110 |
| 85 |
NICANDRE |
De son tr?ne et du mien je lui puis faire hommage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1111 |
| 86 |
LA REINE |
Et dans les sentiments o? m'engage un ?poux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1128 |
| 87 |
LA REINE |
Des serments viol?s vengeurs impitoyables, |
Acte 3, sc. 5, v. 1135 |
| 88 |
LA REINE |
Pour obliger ma haine ? ne fl?chir jamais, |
Acte 3, sc. 5, v. 1136 |
| 89 |
LA REINE |
Et par une vengeance aussi juste qu'enti?re |
Acte 3, sc. 5, v. 1142 |
| 90 |
CLEOMENE |
J'ai su venger par l? le malheur sur la Cr?te, |
Acte 3, sc. 6, v. 1155 |
| 91 |
CLEOMENE |
Dans un l?ger vaisseau le hasard me le montre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1163 |
| 92 |
CLEOMENE |
Apr?s quelque combat je l'oblige ? se rendre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1167 |
| 93 |
CLEOMENE |
Et sur cet avantage obtenir la victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
| 94 |
LA REINE |
Sur ces m?mes serments qui pressent ma vengeance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1215 |
| 95 |
NICANDRE |
Que dans leurs int?r?ts engagent tour ? tour |
Acte 3, sc. 7, v. 1224 |
| 96 |
NICANDRE |
Songer ? d'autres soins est une l?chet?. |
Acte 3, sc. 7, v. 1229 |
| 97 |
ARCAS |
Quoi que de vos bienfaits Iphite soit l'ouvrage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1246 |
| 98 |
ARCAS |
Un scrupule l?ger souvent lui fait ombrage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
| 99 |
ARCAS |
C'est par o? j'ai t?ch? d'?branler son courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1262 |
| 100 |
ARCAS |
Mais d'une haine injuste il veut forcer la rage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 101 |
ARCAS |
Timocrate ?chapp? par notre intelligence, |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 102 |
ARCAS |
Jugez lors quel espoir eut flatt? votre flamme. |
Acte 4, sc. 1, v. 1286 |
| 103 |
DORIDE |
Trasille ? ses genoux allait porter ses larmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1335 |
| 104 |
DORIDE |
Ariston dans vos fers s'?rige en Roi de Cr?te ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1343 |
| 105 |
CLEOMENE |
La naissance est l'appui des courages mal nez. |
Acte 4, sc. 3, v. 1385 |
| 106 |
NICANDRE |
Vous lui cachiez sans doute un dangereux rival. |
Acte 4, sc. 3, v. 1396 |
| 107 |
NICANDRE |
Nous parlerons pour lui si c'est vous obliger. |
Acte 4, sc. 3, v. 1404 |
| 108 |
CLEOMENE |
Mes voeux dans son destin se laissent partager, |
Acte 4, sc. 3, v. 1405 |
| 109 |
ERIPHILE |
Votre courage est grand, et la prise d'un Roi |
Acte 4, sc. 4, v. 1416 |
| 110 |
CLEOMENE |
Madame, qui vous donne un soup?on qui m'outrage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1422 |
| 111 |
ERIPHILE |
Un bruit fortifi? d'un puissant t?moignage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1423 |
| 112 |
ERIPHILE |
Purgez-vous d'un faux Roi que pour nous abuser |
Acte 4, sc. 4, v. 1424 |
| 113 |
ERIPHILE |
Sous un feint ?quipage on vous fait supposer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1425 |
| 114 |
ERIPHILE |
Fournit-il ? l'envie un trait si dangereux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1429 |
| 115 |
CLEOMENE |
L'ardeur qu'? vous servir mon courage d?ploie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1450 |
| 116 |
ERIPHILE |
Va, ta louange est froide, et puisque ta faiblesse |
Acte 4, sc. 4, v. 1494 |
| 117 |
ERIPHILE |
De tout ce qu'a d'?clat la grandeur de courage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1498 |
| 118 |
ERIPHILE |
Timocrate lui seul poss?de l'avantage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1499 |
| 119 |
ERIPHILE |
? la juste vengeance o? tout l'?tat s'appr?te, |
Acte 4, sc. 4, v. 1519 |
| 120 |
CLEOMENE |
C'est ? quoi je m'engage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1554 |
| 121 |
LA REINE |
? devoir, ? vengeance, ? serment t?m?raire ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1598 |
| 122 |
LA REINE |
Et pour me trop venger, je ne me venge pas ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1609 |
| 123 |
TIMOCRATE |
Pour lui plus immoler il l'a fait votre gendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1615 |
| 124 |
TIMOCRATE |
Et vengez, en ?tant un ?poux ? sa fille, |
Acte 4, sc. 7, v. 1618 |
| 125 |
LA REINE |
Par mon propre int?r?t, poursuivre la vengeance. |
Acte 4, sc. 7, v. 1623 |
| 126 |
LA REINE |
Et mon coeur doit venger cette haine tromp?e |
Acte 4, sc. 7, v. 1626 |
| 127 |
LA REINE |
Et dans cette vengeance o? par eux je m'engage |
Acte 4, sc. 7, v. 1630 |
| 128 |
LA REINE |
Mon ?poux avec lui souffrira ce partage. |
Acte 4, sc. 7, v. 1631 |
| 129 |
TIMOCRATE |
D'avoir fait malgr? vous trembler votre vengeance, |
Acte 4, sc. 7, v. 1635 |
| 130 |
TIMOCRATE |
J'ai l'avantage au moins qu'en me privant du jour |
Acte 4, sc. 7, v. 1636 |
| 131 |
CLÉONE |
Il croit voir leur vengeance ? tonner toute pr?te, |
Acte 5, sc. 1, v. 1659 |
| 132 |
ERIPHILE |
M'en puissent arracher le sacril?ge aveu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1681 |
| 133 |
ERIPHILE |
Ah, si tu le connais, songe que Cl?om?ne... |
Acte 5, sc. 2, v. 1722 |
| 134 |
NICANDRE |
Et pour changer l'arr?t qui l'expose ? p?rir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1724 |
| 135 |
ERIPHILE |
Si son int?r?t seul ? ce refus t'engage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1730 |
| 136 |
ERIPHILE |
Tu manques de lumi?re ? voir son avantage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1731 |
| 137 |
ERIPHILE |
D?j? de tous c?t?s l'ennemi nous assi?ge ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1734 |
| 138 |
ERIPHILE |
Et si le sang d'un Roi n'a point de privil?ge, |
Acte 5, sc. 2, v. 1735 |
| 139 |
ERIPHILE |
Et choisirais des fers plut?t que me charger |
Acte 5, sc. 2, v. 1752 |
| 140 |
ERIPHILE |
D'un sceptre qu'avec toi je dusse partager. |
Acte 5, sc. 2, v. 1753 |
| 141 |
NICANDRE |
M'oblige ? respecter jusqu'? votre col?re, |
Acte 5, sc. 2, v. 1755 |
| 142 |
ERIPHILE |
Mais las ! On les n?glige, et l'on veut que sa vue |
Acte 5, sc. 3, v. 1770 |
| 143 |
ERIPHILE |
Fallait-il assouvir une aveugle vengeance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1791 |
| 144 |
ERIPHILE |
Et qu'apr?s un serment que la vengeance anime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1806 |
| 145 |
TIMOCRATE |
Si je ne le suis pas, ? quoi donc vous engage |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
| 146 |
TIMOCRATE |
Cette foi dont la v?tre honora hier l'hommage ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1871 |
| 147 |
LA REINE |
Je n'ai point d'ennemi si je me dois un gendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1883 |
| 148 |
LA REINE |
Et contrainte ? venger un ?poux sur un Roi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1888 |
| 149 |
ARCAS |
Si par intelligence il n'e?t ?t? mand?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1901 |
| 150 |
ARCAS |
Avec ce qui restait ici de gens de guerre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1902 |
| 151 |
TIMOCRATE |
Pour venger votre ?poux, ? vouloir ma ruine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1931 |
| 152 |
LA REINE |
Que vous m'offensez, Prince, et pour un grand courage |
Acte 5, sc. 7, v. 1934 |
| 153 |
LA REINE |
Qu'un pareil sentiment est un sensible outrage ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1935 |
| 154 |
TRASILE |
En autant de sujets change vos ennemis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1941 |
| 155 |
TIMOCRATE |
Trasille, ce discours fait outrage ? la Reine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1943 |
| 156 |
TIMOCRATE |
De nos armes enfin quel_que_soit l'avantage, |
Acte 5, sc. 8, v. 1946 |
| 157 |
TIMOCRATE |
De toute cette gloire il faut lui faire hommage, |
Acte 5, sc. 8, v. 1947 |
| 158 |
LA REINE |
Ah Prince, voyez mieux o? vous m'engageriez. |
Acte 5, sc. 8, v. 1949 |
| 159 |
LA REINE |
Cet hommage accept? vous deviendrait funeste. |
Acte 5, sc. 8, v. 1951 |
| 160 |
LA REINE |
Les dieux ont attach? ma vengeance ? mon rang, |
Acte 5, sc. 8, v. 1952 |
| 161 |
NICANDRE |
Agr?erez-vous, Seigneur, dans ce haut avantage, |
Acte 5, sc. 8, v. 1966 |
| 162 |
NICANDRE |
Et mes premiers respects, et mon premier hommage ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1967 |
| 163 |
ERIPHILE |
Dans ce haut avantage il trouve au moins ce bien |
Acte 5, sc. 8, v. 1968 |
| 164 |
TRASILE |
Voit un roi magnanime ? sa rage ?chapp?, |
Acte 5, sc. 8, v. 1973 |
| 165 |
NICANDRE |
D'oser de vos serments d?gager votre foi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1981 |
| 166 |
NICANDRE |
Pour me venger de vous, qui m'outragiez ? croire |
Acte 5, sc. 8, v. 1986 |
| 167 |
TIMOCRATE |
? rival g?n?reux, pour qui son grand ouvrage |
Acte 5, sc. 8, v. 1994 |
| 168 |
TIMOCRATE |
Rend m?me une couronne un trop faible partage ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1995 |
Lexique d'un texte