| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GLAUCIAS |
Dieux vengeurs des forfaits, protecteurs des asiles, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
GLAUCIAS |
Frappez, dieux tout-puissants : c'est assez prot?ger |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 3 |
GLAUCIAS |
Deux tyrans dont la foudre aurait d? me venger |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 4 |
GLAUCIAS |
Laisserez-vous Pyrrhus, votre plus digne ouvrage, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 5 |
GLAUCIAS |
En proie aux noirs projets de leur jalouse rage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 6 |
GLAUCIAS |
Sa fiert?, sa valeur, son courage indocile, |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 7 |
GLAUCIAS |
Qui fit a l'univers, d?s l'?ge le plus tendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 8 |
GLAUCIAS |
H?l?nus remplit tout de carnage et d'horreur, |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
| 9 |
GLAUCIAS |
Il fut d?fait et pris. Juge de ma douleur, |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 10 |
GLAUCIAS |
De ceux qu'au d?sespoir r?duisait ma vengeance. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 11 |
HÉLÉNUS |
Daignez me dispenser d'en dire davantage |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 12 |
HÉLÉNUS |
Sur ces combats affreux o? votre coeur s'engage. |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
| 13 |
GLAUCIAS |
Dans l'?tat o? je suis, pourrait-il me venger |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
| 14 |
GLAUCIAS |
Sans mettre mon honneur et mes jours en danger ? |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 15 |
GLAUCIAS |
Le fier Lysimachus nous tient tous pour otages. |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 16 |
GLAUCIAS |
Mais ma foi suffisait sans ces pr?cieux gages : |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 17 |
HÉLÉNUS |
Puisse cet heureux jour confirmer l'avantage |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
| 18 |
HÉLÉNUS |
Que me fait esp?rer un si charmant pr?sage ! |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
| 19 |
ÉRICIE |
Et ne me charge point des secrets de mon p?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 274 |
| 20 |
ÉRICIE |
Ah ! Je n'exigeais pas un aveu plus sinc?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 294 |
| 21 |
ÉRICIE |
Songez qu'il doit ailleurs porter sa confidence. |
Acte 1, sc. 5, v. 338 |
| 22 |
ILLYRUS |
H?l?nus, songez-vous que vous parlez ? moi, |
Acte 1, sc. 7, v. 371 |
| 23 |
NÉOPTOLÈME |
D'ailleurs, qui mieux que lui peut engager son p?re |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 24 |
GLAUCIAS |
Voyons l'usage enfin qu'en nos succ?s divers |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
| 25 |
GLAUCIAS |
Qui vous fit si longtemps ?prouver ma vengeance : |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
| 26 |
NÉOPTOLÈME |
O? donc est l'avantage |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
| 27 |
NÉOPTOLÈME |
D'une paix dont Pyrrhus ne serait point le gage ? |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
| 28 |
NÉOPTOLÈME |
Doit opposer saris cesse un vengeur au coupable ? |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
| 29 |
GLAUCIAS |
Ah ! cruel, arr?tez : puisqu'il vous faut un gage, |
Acte 2, sc. 2, v. 585 |
| 30 |
GLAUCIAS |
Si c'est peu de ma foi, prenez-moi pour otage ; |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
| 31 |
GLAUCIAS |
Que de lui t?moigner le plus l?ger effroi. |
Acte 2, sc. 2, v. 608 |
| 32 |
GLAUCIAS |
Mais toi, tremble en songeant au vengeur qui me reste. |
Acte 2, sc. 2, v. 614 |
| 33 |
NÉOPTOLÈME |
Est-ce f?rocit?, vertu, devoir, courage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 617 |
| 34 |
NÉOPTOLÈME |
De quel nom appeler ce bizarre assemblage ? |
Acte 2, sc. 3, v. 618 |
| 35 |
NÉOPTOLÈME |
Quel oubli de soi-m?me ! Et quel m?lange affreux |
Acte 2, sc. 3, v. 619 |
| 36 |
NÉOPTOLÈME |
Quelles sauvages moeurs ! Ou plut?t quel myst?re ! |
Acte 2, sc. 3, v. 622 |
| 37 |
NÉOPTOLÈME |
Pour un fils sur qui va retomber ma vengeance |
Acte 2, sc. 3, v. 626 |
| 38 |
NÉOPTOLÈME |
Sang qui n'offrit jamais un hommage servile, |
Acte 2, sc. 4, v. 638 |
| 39 |
NÉOPTOLÈME |
Vous partagea longtemps son estime et sa haine : |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 40 |
NÉOPTOLÈME |
Seigneur : c'est un aveu que j'exige de vous, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
| 41 |
HÉLÉNUS |
Le sort ? mes pareils peut garder un outrage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 42 |
HÉLÉNUS |
Mais l'on n'obtient sur eux de parfait avantage |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 43 |
NÉOPTOLÈME |
Voil? ce que de vous exige ma vengeance. |
Acte 2, sc. 4, v. 733 |
| 44 |
ÉRICIE |
Lieux t?moins de ma honte, et d'un perfide hommage |
Acte 3, sc. 1, v. 801 |
| 45 |
ÉRICIE |
Pay? de tout mon coeur, et suivi d'un outrage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
| 46 |
ÉRICIE |
Je succombe, et n'ai plus que l'usage des pleurs. |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 47 |
HÉLÉNUS |
Et si, pour exciter le v?tre ? la vengeance, |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 48 |
ÉRICIE |
Que parlez-vous ici de haine et de vengeance ? |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 49 |
HÉLÉNUS |
Songez qu'ici le mien doit causer de l'effroi. |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
| 50 |
ÉRICIE |
Et l'hommage d'un coeur qui ne se donne ? moi |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 51 |
ÉRICIE |
Mais je veux me venger plus noblement de vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
| 52 |
ÉRICIE |
Je ne me vengerai de vos refus honteux |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 53 |
ÉRICIE |
Je vais pour vous, ingrat, tomber ? ses genoux, |
Acte 3, sc. 2, v. 907 |
| 54 |
HÉLÉNUS |
Ne laisse ? mon courroux nul espoir de vengeance ; |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
| 55 |
ILLYRUS |
Lorsque tout engageait ? le faire conna?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
| 56 |
ILLYRUS |
Non, non, ce serait trop en exiger de vous : |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
| 57 |
GLAUCIAS |
Outragent plus que moi le sang et la nature. |
Acte 3, sc. 5, v. 1022 |
| 58 |
HÉLÉNUS |
Du sang que j'ai perdu je n'exige qu'un prix. |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
| 59 |
GLAUCIAS |
Et n'en exigez pas plus que je n'en veux dire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1077 |
| 60 |
HÉLÉNUS |
S'il est reconnaissant, que veut-il davantage ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1097 |
| 61 |
HÉLÉNUS |
Je sais qu'? le sauver votre foi vous engage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
| 62 |
GLAUCIAS |
Vous changeriez bient?t de soins et de langage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1113 |
| 63 |
GLAUCIAS |
Et je verrais mollir ce superbe courage. |
Acte 3, sc. 6, v. 1114 |
| 64 |
HÉLÉNUS |
Et dont ? vos remords je laisse la vengeance. |
Acte 3, sc. 6, v. 1126 |
| 65 |
HÉLÉNUS |
Pour la derni?re fois j'embrasse vos genoux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1139 |
| 66 |
ANDROCLIDE |
Et d'oser embrasser les genoux de mon ma?tre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1150 |
| 67 |
ANDROCLIDE |
Songez qu'un seul instant peut la rendre mortelle : |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
| 68 |
PYRRHUS |
Dignes de partager avec vous les autels ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
| 69 |
ÉRICIE |
Pour ne point partager la douleur qui vous presse : |
Acte 4, sc. 4, v. 1238 |
| 70 |
ÉRICIE |
Jugez combien mon coeur s'est senti p?n?trer |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 71 |
ÉRICIE |
Et qu'au bien de la paix l'amour trop indulgent |
Acte 4, sc. 4, v. 1243 |
| 72 |
PYRRHUS |
Et venger ma vertu d'un soup?on qui la blesse. |
Acte 4, sc. 4, v. 1266 |
| 73 |
PYRRHUS |
Et ne l'outragez point si vous le d?daignez. |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
| 74 |
ÉRICIE |
Cruel, songez du moins, en courant ? la mort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
| 75 |
PYRRHUS |
Songez, si je ne meurs, qu'il faut que je punisse ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1345 |
| 76 |
PYRRHUS |
Songez enfin, Madame, ? ce que je me dois, |
Acte 4, sc. 4, v. 1347 |
| 77 |
ÉRICIE |
Et, par piti? pour moi, songez ? vous sauver. |
Acte 4, sc. 4, v. 1356 |
| 78 |
PYRRHUS |
Non, non, au sang d'Achille ?pargnez cet outrage : |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
| 79 |
PYRRHUS |
Je dois d'un si beau sang faire un plus noble usage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1362 |
| 80 |
PYRRHUS |
La mort, pour mes pareils, n'est qu'un l?ger instant |
Acte 4, sc. 4, v. 1363 |
| 81 |
PYRRHUS |
Qui pourrait de dessein changer m un moment. |
Acte 4, sc. 4, v. 1396 |
| 82 |
PYRRHUS |
Songez que, dans l'?tat o? m'a r?duit le sort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1403 |
| 83 |
PYRRHUS |
Et cessez de vouloir partager mes malheurs ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1407 |
| 84 |
GLAUCIAS |
Que ma piti? prot?ge, et qui n'est pas le mien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1428 |
| 85 |
GLAUCIAS |
Et plonger dans l'horreur le reste de ma vie. |
Acte 4, sc. 5, v. 1433 |
| 86 |
GLAUCIAS |
Je sais, dans les faveurs dont le ciel vous partage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
| 87 |
GLAUCIAS |
Que la beaut? n'est pas votre seul avantage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
| 88 |
GLAUCIAS |
Sans outrager les lois, la nature et les dieux ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1448 |
| 89 |
GLAUCIAS |
Vous vous serez tous trois un mutuel otage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1453 |
| 90 |
GLAUCIAS |
N?optol?me aura l'?pire pour partage : |
Acte 4, sc. 5, v. 1454 |
| 91 |
ÉRICIE |
La vengeance des rois et leur avidit? ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1460 |
| 92 |
ÉRICIE |
Jugez, ? ma douleur, si le coeur d'?ricie |
Acte 4, sc. 5, v. 1465 |
| 93 |
ÉRICIE |
Dont rien ne peut dompter le courage inflexible... |
Acte 4, sc. 5, v. 1486 |
| 94 |
ÉRICIE |
Seigneur, il n'est pas temps d'interroger mes pleurs, |
Acte 4, sc. 5, v. 1511 |
| 95 |
ÉRICIE |
Daigne, loin d'employer la foudre ? sa vengeance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1533 |
| 96 |
ÉRICIE |
Non, Seigneur ; mais ce n'est qu'aux genoux de mon p?re |
Acte 5, sc. 2, v. 1569 |
| 97 |
NÉOPTOLÈME |
Et qui peut vous forcer d'embrasser mes genoux ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
| 98 |
NÉOPTOLÈME |
Et ne craignez-vous point vous-m?me ma vengeance ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1582 |
| 99 |
ÉRICIE |
Et ce qui la fl?trit se partage entre nous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1588 |
| 100 |
ÉRICIE |
Songez de quels malheurs elle sera suivie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 101 |
ÉRICIE |
Et de tant de vertus le parfait assemblage |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 102 |
ÉRICIE |
Deviendrait d'un tyran l'inutile partage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1606 |
| 103 |
NÉOPTOLÈME |
Rien ne peut arr?ter leurs vengeances perfides. |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
| 104 |
NÉOPTOLÈME |
H?l?nus est le seul dont je crains le courage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1629 |
| 105 |
NÉOPTOLÈME |
Et son amour pour vous dissipera l'orage ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1630 |
| 106 |
NÉOPTOLÈME |
Si j'osais ? Pyrrhus engager votre foi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1632 |
| 107 |
NÉOPTOLÈME |
Jugez par ce pr?sent ? quel point il vous aime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1634 |
| 108 |
ÉRICIE |
C'est peut-?tre, Seigneur, quelque pi?ge secret. |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 109 |
ÉRICIE |
L'ardeur de vous venger vous rend tout l?gitime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1645 |
| 110 |
NÉOPTOLÈME |
Ah ! C'en est trop, ma fille, et ce discours m'outrage : |
Acte 5, sc. 2, v. 1649 |
| 111 |
NÉOPTOLÈME |
Pyrrhus n'aurait os? m'en dire davantage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1650 |
| 112 |
NÉOPTOLÈME |
Ce que semble de vous exiger ma fureur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1668 |
| 113 |
NÉOPTOLÈME |
Ai-je bien entendu ? Quel sinistre langage ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1677 |
| 114 |
NÉOPTOLÈME |
? me l'oser tenir qu'est-ce donc qui t'engage ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1678 |
| 115 |
PYRRHUS |
Celui dont tu devrais ?prouver la vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1686 |
| 116 |
GLAUCIAS |
De quoi va s'occuper ton injuste vengeance ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1718 |
| 117 |
NÉOPTOLÈME |
Ne juge point de moi par ce que j'ai pu faire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
| 118 |
NÉOPTOLÈME |
Mais les m?mes vertus n'ont point fait mon partage. |
Acte 5, sc. 5, v. 1729 |
| 119 |
NÉOPTOLÈME |
Si j'ai troubl? des jours que t'envioit ma rage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1730 |
| 120 |
PYRRHUS |
Les rois ne doivent pas en exiger plus qu'eux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1748 |
| 121 |
NÉOPTOLÈME |
Daignez donc accepter ce gage de ma foi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1751 |
| 122 |
NÉOPTOLÈME |
Pour ?tre le vengeur et l'exemple des rois , |
Acte 5, sc. 5, v. 1756 |
Lexique d'un texte