n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA PAIX |
J'ai vu l'ambition, la fureur et la rage, |
Acte 1, sc. 2, v. 24 |
2 |
LA PAIX |
D?gag?s de leur esclavage, |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
3 |
MERCURE |
Jupiter songe ? remplir vos desseins, |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
4 |
MERCURE |
Avec Bacchus l'Amour d'intelligence |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
5 |
LA PAIX |
J'augure bien d'un si noble assemblage. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
6 |
MERCURE |
C'est le sujet de mon voyage, |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
7 |
MERCURE |
S'ils veulent avec nous ?tre d'intelligence, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
8 |
BACCHUS |
J'y joindrai les gens de ma suite, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
9 |
THALIE |
Un nouveau genre de plaisirs. |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
10 |
THALIE |
Chacun d'eux partage |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
11 |
THALIE |
Le sinc?re hommage |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
12 |
JUPITER |
Je vous m?ne dans mes voyages |
Acte 2, sc. 1, v. 228 |
13 |
JUPITER |
Pour ex?cuter mes messages, |
Acte 2, sc. 1, v. 229 |
14 |
MERCURE |
Cet ?trange d?rangement |
Acte 2, sc. 1, v. 250 |
15 |
MERCURE |
Et Jupiter ne songe ici qu'? fol?trer, |
Acte 2, sc. 1, v. 260 |
16 |
MERCURE |
C'est bien dit, faisons diligence, |
Acte 2, sc. 1, v. 266 |
17 |
JUPITER |
Et ne changeais d'objet que pour changer de peau. |
Acte 2, sc. 1, v. 298 |
18 |
JUPITER |
Je t'en fais le juge, toi-m?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 303 |
19 |
JUPITER |
Je n'ai jamais rien fait de plus sage en ma vie. |
Acte 2, sc. 1, v. 308 |
20 |
JUPITER |
Aux genoux de l'aimable ni?ce, |
Acte 2, sc. 1, v. 322 |
21 |
MERCURE |
Sur un tel changement il faut se r?crier?; |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
22 |
JUPITER |
Force Valets, grand ?quipage. |
Acte 2, sc. 3, v. 395 |
23 |
FAUNUS |
Pour une fille simple, ?lev?e au village, |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
24 |
FAUNUS |
Soit, vous ?tes bon et sage. |
Acte 2, sc. 3, v. 401 |
25 |
JUPITER |
Il en faut faire davantage, |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
26 |
JUPITER |
Car je ne puis lui cacher mon voyage. |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
27 |
JUPITER |
Vous changerez d'humeur et de langage?; |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
28 |
JUPITER |
Nous autres gens du plus sublime ?tage, |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
29 |
JUPITER |
L'hymen est moins charmant qu'un tendre badinage?; |
Acte 2, sc. 4, v. 429 |
30 |
JUPITER |
Certains engagements ne nous sont point permis?: |
Acte 2, sc. 4, v. 430 |
31 |
JUPITER |
Se s'engager et faire un bail ? vie?! |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
32 |
JUPITER |
Changent le courroux des plus fi?res, |
Acte 2, sc. 4, v. 443 |
33 |
CORINE |
Cherchez en voyageant quelque autre objet. |
Acte 2, sc. 4, v. 453 |
34 |
JUPITER |
Je ne veux point ici disputer davantage, |
Acte 2, sc. 4, v. 455 |
35 |
JUPITER |
Et ne m'offense point de vous trouver trop sage?; |
Acte 2, sc. 4, v. 456 |
36 |
JUPITER |
Mais quand je reviendrai, sans m'engager ? rien, |
Acte 2, sc. 4, v. 457 |
37 |
JUPITER |
En habillant l'amour comme le mariage, |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
38 |
JUNON |
Il a tant de bien en partage, |
Acte 2, sc. 6, v. 524 |
39 |
CORINE |
Ah?! Qu'il en fasse un autre usage. |
Acte 2, sc. 6, v. 526 |
40 |
CORINE |
Ses offres, ses pr?sents, de sa part tout m'outrage. |
Acte 2, sc. 6, v. 527 |
41 |
CORINE |
M'adresser un indigne hommage, |
Acte 2, sc. 6, v. 529 |
42 |
JUNON |
Si de retour de son voyage, |
Acte 2, sc. 6, v. 531 |
43 |
JUNON |
Vous demander en mariage, |
Acte 2, sc. 6, v. 533 |
44 |
JUNON |
Dans l'espoir m?me du veuvage?? |
Acte 2, sc. 6, v. 535 |
45 |
CORINE |
Peut-?tre me croit-il volage. |
Acte 2, sc. 6, v. 563 |
46 |
CORINE |
Il faut que mon retour au plut?t le soulage. |
Acte 2, sc. 6, v. 565 |
47 |
CORINE |
Nous nous sommes donn? nos portraits pour otage |
Acte 2, sc. 6, v. 568 |
48 |
CORINE |
Accordez-nous votre suffrage, |
Acte 2, sc. 6, v. 570 |
49 |
JUNON |
Va m'attendre dans ce bocage. |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
50 |
JUNON |
Pour l'engager ? travailler pour moi, |
Acte 2, sc. 7, v. 587 |
51 |
L'AMOUR |
Dans cet ?quipage nouveau, |
Acte 2, sc. 8, v. 590 |
52 |
JUNON |
Mais l'Inconstance ici pourrait me d?ranger, |
Acte 2, sc. 8, v. 621 |
53 |
JUNON |
? peu de frais elle peut m'obliger, |
Acte 2, sc. 8, v. 622 |
54 |
L'INCONSTANCE |
Dans cette occasion il faudrait m'engager, |
Acte 2, sc. 8, v. 624 |
55 |
L'INCONSTANCE |
Et quand de votre ?poux vous voulez vous venger, |
Acte 2, sc. 8, v. 626 |
56 |
L'AMOUR |
Corine aime un jeune Berger, |
Acte 2, sc. 8, v. 629 |
57 |
L'AMOUR |
Le Berger aime la Berg?re. |
Acte 2, sc. 8, v. 630 |
58 |
L'AMOUR |
Gardez de les faire changer?; |
Acte 2, sc. 8, v. 631 |
59 |
L'AMOUR |
La sagesse chez vous devrait finir son cours. |
Acte 2, sc. 9, v. 651 |
60 |
L'AMOUR |
T?t ou tard j'en prendrai vengeance. |
Acte 2, sc. 9, v. 654 |
61 |
JUNON |
Pour faire enrager mon ?poux, |
Acte 2, sc. 9, v. 665 |
62 |
L'AMOUR |
Il semble aux gens qui sont dans l'opulence, |
Acte 2, sc. 9, v. 673 |
63 |
JUNON |
Vengez-moi d'un ?poux coupable, |
Acte 2, sc. 9, v. 704 |
64 |
FAUNUS |
Vous me semblez vraiment bien diligente, |
Acte 2, sc. 10, v. 714 |
65 |
FAUNUS |
Songe ? nous enlever Corine. |
Acte 2, sc. 10, v. 727 |
66 |
JUNON |
Moi, j'en juge par l'apparence, |
Acte 2, sc. 10, v. 734 |
67 |
JUNON |
Des dangereux ?garements |
Acte 2, sc. 10, v. 737 |
68 |
FAUNUS |
Songeons ? l'amuser, sans la perdre de vue. |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
69 |
JUNON |
Disparaissons. Il serait dangereux |
Acte 2, sc. 11, v. 751 |
70 |
JUNON |
De Nymphes, de Bergers, une troupe charmante, |
Acte 2, sc. 11, v. 756 |
71 |
FAUNUS |
Bergers, trouvez bon qu'en ces lieux, |
Acte 2, sc. 13, v. 766 |
72 |
CORINE |
J'ai revu mon Berger, Phil?ne, il m'est fid?le?? |
Acte 2, sc. 13, v. 768 |
73 |
PHILÈNE |
Je retrouve Corine, ? Berger trop heureux?! |
Acte 2, sc. 13, v. 769 |
74 |
PHILIS |
Ne craignons point de prendre un tendre engagement?; |
Acte 2, sc. 13, v. 783 |
75 |
PHILIS, PHILÈNE |
?loignons-en les volages amours. |
Acte 2, sc. 13, v. 790 |
76 |
PHILIS, TIRCIS |
?loignons-en les volages amours. |
Acte 2, sc. 13, v. 794 |
77 |
FAUNUS |
Vous en pourrez chasser les volages Amours, |
Acte 2, sc. 13, v. 798 |
78 |
FAUNUS |
Mais ne revenez pas en ces lieux davantage. |
Acte 2, sc. 13, v. 799 |
79 |
MÉROPE |
Le beau r?gal?! Prenez un parti sage |
Acte 2, sc. 13, v. 801 |
80 |
CORINE |
Mon amant n'est point volage, |
Acte 2, sc. 13, v. 803 |
81 |
FAUNUS |
Rentrons, nous. Ces gens de Village |
Acte 2, sc. 13, v. 806 |
82 |
FAUNUS |
Tiennent toujours un sot langage, |
Acte 2, sc. 13, v. 808 |
83 |
FAUNUS |
Et qui ne convient point aux gens de qualit?. |
Acte 2, sc. 13, v. 809 |
84 |
CORINE |
En m'outrageant, on m'y respecte?; |
Acte 3, sc. 1, v. 811 |
85 |
CORINE |
Ou que mon Berger ? ta suite, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
86 |
MÉROPE |
J'aurais donc perdu sens, esprit et jugement, |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
87 |
CORINE |
Quels pr?ceptes?? Quel changement?? |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
88 |
CORINE |
Dans quel trouble nouveau votre discours me plonge?! |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
89 |
CORINE |
Est-ce que je r?ve?? Est-ce un songe?? |
Acte 3, sc. 2, v. 901 |
90 |
MÉROPE |
Et songez qu'il n'est point de Phil?ne pour vous?: |
Acte 3, sc. 2, v. 904 |
91 |
MÉROPE |
Quelle ?trange bizarrerie?! |
Acte 3, sc. 2, v. 948 |
92 |
MÉROPE |
Oui, je pense qu'il faut changer de batterie |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
93 |
MÉROPE |
Le mariage une fois contract?, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
94 |
FAUNUS |
Ah?! Fort bien, ce sont-l? des gens bons ? placer, |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
95 |
FAUNUS |
Il semble que le Ciel se plaise ? les venger |
Acte 3, sc. 4, v. 1012 |
96 |
FAUNUS |
Et cherche ? les d?dommager |
Acte 3, sc. 4, v. 1014 |
97 |
FAUNUS |
N'est-il pas vrai?? Sagement il dispense |
Acte 3, sc. 4, v. 1017 |
98 |
MÉROPE |
Oui, mais j'aimerais mieux tenir de sa sagesse |
Acte 3, sc. 4, v. 1020 |
99 |
MÉROPE |
Quelque message amoureux ? lui faire?? |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
100 |
BACCHUS |
Il t?che ? r?tablir l'heureuse intelligence |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
101 |
BACCHUS |
Qu'il ne peut pas songer ? tout. |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
102 |
BACCHUS |
Il ne faut qu'? Corine en apprendre l(usage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1085 |
103 |
BACCHUS |
Lui donner ce pr?sent pour gage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1087 |
104 |
CORINE |
Un assez f?cheux t?moignage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1113 |
105 |
CORINE |
Et la contrainte est un triste pr?sage |
Acte 3, sc. 7, v. 1114 |
106 |
CORINE |
Me mettait sous son esclavage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1116 |
107 |
CORINE |
Je ne veux pas en savoir davantage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1166 |
108 |
FAUNUS |
Oui, mais de cet anneau vous ignorez l'usage. |
Acte 3, sc. 7, v. 1169 |
109 |
CORINE |
Qui re?oit un pr?sent s'engage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1171 |
110 |
CORINE |
Et je sais que du mariage |
Acte 3, sc. 7, v. 1172 |
111 |
CORINE |
C'est un mensonge qu'on m'a fait, |
Acte 3, sc. 7, v. 1193 |
112 |
FAUNUS |
Ne vous ?loignez pas s'il vous pla?t davantage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1210 |
113 |
CORINE |
J'en connais trop le prix pour n'en pas faire usage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1213 |
114 |
CORINE |
Que je sors d'esclavage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1215 |
115 |
CORINE |
Trop dangereuse vanit? |
Acte 3, sc. 9, v. 1252 |
116 |
MÉROPE |
D'une divinit?, sans doute, sont l'ouvrage, |
Acte 3, sc. 11, v. 1328 |
117 |
CORINE |
Mais ? penser ainsi, qu'est-ce qui vous engage?? |
Acte 3, sc. 11, v. 1330 |
118 |
CORINE |
Vous me d?dommagez par des propos si doux. |
Acte 3, sc. 13, v. 1431 |
119 |
BACCHUS |
Gens ?prouv?s dans les repas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1461 |
120 |
FAUNUS |
Il n?glige ces soins pour elles. |
Acte 4, sc. 1, v. 1475 |
121 |
FAUNUS |
Oui?; mais enfin, c'est un d?rangement |
Acte 4, sc. 1, v. 1476 |
122 |
FAUNUS |
Vous avez de vendange excellente |
Acte 4, sc. 1, v. 1478 |
123 |
FAUNUS |
En partageant nos plaisirs en ces lieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1488 |
124 |
UN SUIVANT DE BACCHUS |
Il en faut faire un m?lange agr?able?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1520 |
125 |
FAUNUS |
Prennent certain arrangement? |
Acte 4, sc. 2, v. 1539 |
126 |
JUPITER |
Je gagerais qu'en ce moment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1575 |
127 |
MERCURE |
Mais c'est un usage ordinaire |
Acte 5, sc. 1, v. 1592 |
128 |
JUPITER |
Il faut pour mieux me venger d'elle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1598 |
129 |
JUPITER |
Tu raisonnes fort sagement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1613 |
130 |
MÉROPE |
Un de vos gens, Seigneur, tant?t s'est devant moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1624 |
131 |
JUPITER |
Et que Junon prot?ge apparemment. |
Acte 5, sc. 2, v. 1631 |
132 |
MÉROPE |
J'ai fait ce que j'ai pu pour engager Corine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1641 |
133 |
MÉROPE |
Je ne sais qu'en juger, mais je suis fort tromp?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1645 |
134 |
MÉROPE |
Les Amours, disait-on, et des gens de leur suite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1652 |
135 |
JUPITER |
A-t-il ?t? d'intelligence?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1662 |
136 |
FAUNUS |
Pour rattraper un peu l'usage de mes sens, |
Acte 5, sc. 3, v. 1666 |
137 |
FAUNUS |
Et les pi?ges qu'on m'a tendus? |
Acte 5, sc. 3, v. 1688 |
138 |
JUPITER |
Pour faire contre vous ?clater ma vengeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1698 |
139 |
FAUNUS |
Avec la tante en diligence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1701 |
140 |
VÉNUS |
Aujourd'hui l'usage en dispense, |
Acte 5, sc. 5, v. 1749 |
141 |
JUPITER |
Ils m'ont trahi, mais je m'en vengerai, |
Acte 5, sc. 5, v. 1782 |
142 |
JUPITER |
De ma vengeance il faut laisser des marques, |
Acte 5, sc. 5, v. 1790 |
143 |
MERCURE |
Je crois que loin d'en prolonger le cours, |
Acte 5, sc. 6, v. 1816 |
144 |
VÉNUS |
Vengeons-nous de concert d'un Ma?tre imp?rieux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1828 |
145 |
VÉNUS |
Mais vos fr?res, mon fils, objet de sa vengeance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1847 |
146 |
FAUNUS |
H?! Qu'est-ce donc, voici bien du remue-m?nage?? |
Acte 5, sc. 9, v. 1850 |
147 |
FAUNUS |
Et moi de mon c?t? j'enrage. |
Acte 5, sc. 9, v. 1852 |
148 |
FAUNUS |
C'est vous, petit fripon, je gage, |
Acte 5, sc. 9, v. 1853 |
149 |
VÉNUS |
Jupiter, suspends ta vengeance, |
Acte 5, sc. 9, v. 1867 |
150 |
VÉNUS |
Punis-le, venge-toi sur lui. |
Acte 5, sc. 9, v. 1870 |
151 |
FAUNUS |
Ce serait d?ranger l'ordre de la nature?; |
Acte 5, sc. 9, v. 1876 |
152 |
L'INCONSTANCE |
Pour d?gager les coeurs d'une amoureuse cha?ne, |
Acte 5, sc. 10, v. 1890 |
153 |
L'INCONSTANCE |
Dont il vient de charger Mercure?; |
Acte 5, sc. 10, v. 1906 |
154 |
MERCURE |
Jupiter pr?s de vous m'envoie en diligence |
Acte 5, sc. 11, v. 1931 |
155 |
MERCURE |
Pour les gens de bon go?t doit avoir quelque chose |
Acte 5, sc. 11, v. 1949 |
156 |
MERCURE |
L'avantage seul de vous plaire, |
Acte 5, sc. 11, v. 1958 |
157 |
UNE THESSALIENNE |
Pr?f?rer le berger qu'elle aime. |
Acte 5, sc. 12, v. 1966 |
158 |
UN THESSALIEN |
D'une aimable et sage folie, |
Acte 5, sc. 12, v. 1971 |
159 |
UN THESSALIEN |
M?nageons bien les moments pr?cieux?; |
Acte 5, sc. 12, v. 1973 |
160 |
UN THESSALIEN |
Un coeur qui ne change jamais |
Acte 5, sc. 12, v. 1978 |
161 |
UN THESSALIEN |
Changer d'objet tous les jours, |
Acte 5, sc. 12, v. 1982 |
162 |
UN THESSALIEN |
Rendre un Berger toujours fid?le?; |
Acte 5, sc. 12, v. 1987 |
163 |
UN THESSALIEN |
Les plaisirs sont votre partage. |
Acte 5, sc. 12, v. 1992 |
164 |
UN THESSALIEN |
Ne songez qu'? vivre contents?; |
Acte 5, sc. 12, v. 1993 |
165 |
UN THESSALIEN |
C'est en faire un bon usage. |
Acte 5, sc. 12, v. 1997 |
166 |
UN THESSALIEN |
Se dissipent comme un nuage. |
Acte 5, sc. 12, v. 2000 |
167 |
UN THESSALIEN |
Et qui les perd n'est pas sage. |
Acte 5, sc. 12, v. 2005 |
168 |
UN THESSALIEN |
Plus sage que lui, |
Acte 5, sc. 12, v. 2012 |
169 |
UN THESSALIEN |
De remporter votre suffrage. |
Acte 5, sc. 12, v. 2024 |
170 |
UN THESSALIEN |
Au succ?s de cet Ouvrage. |
Acte 5, sc. 12, v. 2029 |