n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | NANETTE |
Et depuis que ton p?re est devenu riche, et qu'il s'est fait Pr?v?t de la Ville, de simple Sergent qu'il ?tait, depuis qu'il regorge de richesses, et que l'on dit qu'il a trouv? un tr?sor, il semble que cela te chagrine, et ta chance ne te tourne point ? profit. |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 4 |
2 | NANETTE |
Ne serait-ce point que tu aurais quelque amoureux, mais bien amoureux, dont tu n'aurais ?t? d'abord gu?res amoureuse, et puis apr?s un peu davantage, et puis ensuite autant qu'il fallait, et puis un peu trop sur la fin?? |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 4 |
3 | NANETTE |
Je te fais un conte qui se trouve quelquefois une v?rit?: ces amours-l?, vois-tu, sont dangereux quand ils augmentent. |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 2 |
4 | NANETTE |
Et que tu es malheureuse, toi, d'avoir des chagrins, et d'en faire myst?re ? une personne qui est plus capable que qui que ce soit de te donner du soulagement?! |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 1 |
5 | NANETTE |
Mets-moi ? l'?preuve, parle, apprends-moi le sujet de tes peines?; c'est un amant sans doute?; et je sais par exp?rience que la plupart des filles de notre ?ge n'ont gu?re d'autres inqui?tudes. |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 3 |
6 | SOPHIE |
Il y mangeait des oeufs frais en passant en poste?; il avait des affaires, et il y demeura jusqu'? la nuit, expr?s pour causer avec moi. |
Acte 1, sc. 1, SOPHIE, phrase 2 |
7 | NANETTE |
Voil? un heureux voyageur?! |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 1 |
8 | NANETTE |
Les vilaines gens qu'il a avec lui. |
Acte 1, sc. 1, NANETTE, phrase 1 |
9 | GROS JEAN |
Et moi, Sergent dans celle de la Fert?-sous-Jouarre. |
Acte 1, sc. 3, GROS JEAN, phrase 1 |
10 | NICOLAS |
le Pr?v?t da, qui a achet? sa Charge, et qui est bian riche. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 9 |
11 | NICOLAS |
Dame, acoutez, Monsieu le Pr?v?t, quand on a de l'argent, an a toutes sortes de bonnes qualit?s, parsonne ne vous dispute?: vous ?tes bianheureux d'avoir trouv? ce tr?sor-l?. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 10 |
12 | NICOLAS |
Tatigu? la bonne boutique, je ne m'?bahis pas qu'an si anrichisse, ce sont d'habiles gens que ces Messieurs-l?, ils gouvernont tout. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 2 |
13 | NICOLAS |
Les petites gens, la Robe, la Finance?; et quand ils avont bon esprit, ils sont morgu?, queuquefois les gouvarneurs des gouverneurs m?me. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 3 |
14 | MONSIEUR MARTIN |
Voil? pourquoi je vous ai choisis pour mes amis, j'aime les honn?tes gens, moi. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
15 | NICOLAS |
Le Bourg est plein de monde, an ne sait o? les loger, il y a morgu? plus de deux cents Tireux, qui ont presque tous amen? chacun leur Tireuse?; et ces Tireuses-l? avont apr?s elle d'autres Tireux qui les suivont par bandes, et qui avont amen? avec eux des M?nestriers, des Violons, des Hautbois, des Fl?tes. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 2 |
16 | MONSIEUR MARTIN |
Oui, la gloire me flatte, je vous l'avoue, mais songeons ? l'utile. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
17 | NICOLAS |
H? oui, mais je sommes les Juges pour juger de tout ?a, nous autres?; bon droit comme vous savez, a besoin d'aide. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 1 |
18 | NICOLAS |
C'est le droit des Juges, sti-l?. |
Acte 1, sc. 3, NICOLAS, phrase 3 |
19 | MONSIEUR MARTIN |
Pour moi dix mille francs de plus ou de moins ne sont pas une affaire?; mais ce sont dix mille francs d'argent comptant, et dix mille francs d'argent comptant au temps qui court, ne d?rangent rien dans un coffre-fort. |
Acte 1, sc. 4, MONSIEUR MARTIN, phrase 2 |
20 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Mon mariage, mon fr?re. |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
21 | MONSIEUR MARTIN |
Votre mariage?! |
Acte 1, sc. 5, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
22 | MONSIEUR MARTIN |
Oui, je serais fort content de cela, je vous l'avoue?: mais avec qui faites-vous cette partie de mariage, s'il vous pla?t?? |
Acte 1, sc. 5, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
23 | MONSIEUR MARTIN |
C'est donc jusqu'? pr?sent un mariage clandestin?? |
Acte 1, sc. 5, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
24 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Je crois que mes avantages ne vous touchent gu?res. |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
25 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Je n'ai eu moi, que ma part de notre patrimoine, qui n'est rien, mais la nature m'en d?dommage par tant d'endroits, la figure, la beaut?, les gr?ces, l'esprit, l'enjouement, la vivacit?, la politesse, le savoir-vivre, talents tr?s peu d'accord ensemble, et d'un consentement tr?s unanime, r?unis tous en ma personne. |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 3 |
26 | MONSIEUR MARTIN |
Je me donne au diable, vous r?vez encore, ma soeur?: allez-vous-en achever votre songe, et puis nous en verrons la suite. |
Acte 1, sc. 5, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
27 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Le songe est fini, et la suite est certaine. |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 2 |
28 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Il n'y a point l? de sottises, mon fr?re, rien de plus s?rieux?; et je veux bien que vous sachiez que je ne fais que des songes fort modestes. |
Acte 1, sc. 5, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
29 | MONSIEUR MARTIN |
Dites-moi donc ce que c'est que ce songe?? |
Acte 1, sc. 5, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
30 |
MADEMOISELLE GIRAUT |
Vous traitez mon songe de songe, |
Acte 1, sc. 5, v. 8 |
31 |
MADEMOISELLE GIRAUT |
Songe d'amour n'est point mensonge, |
Acte 1, sc. 5, v. 10 |
32 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Il n'en sera rien, j'y mettrai bon ordre?; et puisqu'il ne songe point ? me marier, je me marierai fort bien toute seule. |
Acte 1, sc. 6, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 2 |
33 | MONSIEUR PRUNEAU |
Vous ne me connaissez pas, je gage, car vous ne m'avez jamais vu. |
Acte 1, sc. 7, MONSIEUR PRUNEAU, phrase 1 |
34 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Je ne puis pas bien dire qui vous ?tes?; mais cependant votre visage ne m'est pas tout-?-fait nouveau. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
35 | MONSIEUR PRUNEAU |
Mon visage n'est pas nouveau?; il n'y a pourtant pas longtemps qu'il est fait, je suis tout jeune. |
Acte 1, sc. 7, MONSIEUR PRUNEAU, phrase 1 |
36 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Cela ne para?t point, Monsieur, ni ? votre esprit, ni ? vos mani?res, et vous ?tes aussi parfaitement fa?onn?, aussi gracieusement form? pour votre ?ge? |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
37 | MADEMOISELLE GIRAUT |
C'est un avantage que nous avons aussi dans la n?tre?; nous paraissons toujours plus form?s que nous ne sommes. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
38 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Vous ?tes trop obligeant, Monsieur, en v?rit?. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
39 | MONSIEUR PRUNEAU |
Il y aurait moyen de greffer de beaux fruits sur un sauvageon comme vous, Mademoiselle. |
Acte 1, sc. 7, MONSIEUR PRUNEAU, phrase 2 |
40 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Voil? mon songe. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
41 | NANETTE |
Quel bonheur, quel heureux pr?sage?! |
Acte 1, sc. 10, NANETTE, phrase 2 |
42 | NANETTE |
Cela se rencontre le plus heureusement du monde, un oncle de plus, un cousin de m?me?: nous pouvons faire entre nous autres une petite assembl?e de parents, et nous n'avons que faire de mon oncle le Pr?v?t pour achever mon mariage?? |
Acte 1, sc. 10, NANETTE, phrase 3 |
43 | SOPHIE |
Pour achever ton mariage?? |
Acte 1, sc. 10, SOPHIE, phrase 1 |
44 | NANETTE |
Un Gentilhomme de Picardie, un Chevalier d'Amiens, ma tante. |
Acte 1, sc. 10, NANETTE, phrase 1 |
45 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Mais cela est heureux, le choix est bon, nos mariages ne peuvent manquer de r?ussir. |
Acte 1, sc. 10, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 1 |
46 | DORANTE |
Vous avez une tante toute spirituelle, une cousine toute charmante?; et c'est un avantage bien flatteur de pouvoir entrer dans une famille o? l'esprit et la beaut? paraissent ?tre h?r?ditaires. |
Acte 1, sc. 10, DORANTE, phrase 1 |
47 | SOPHIE |
Vous avez plus d'exp?rience, vous serez plus sage. |
Acte 1, sc. 10, SOPHIE, phrase 1 |
48 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Voil? trois mariages sur le Bureau, comme vous voyez?: si vous y donnez votre aveu, ? la bonne heure?; si vous le refusez, on s'en passera, tout coup vaille, et l'on ne laissera pas de passer outre?: voil? de quoi il est question. |
Acte 1, sc. 11, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 5 |
49 | MONSIEUR MARTIN |
Des trois mariages qui sont sur le Bureau, aucun n'aura mon aveu?: si vous vous en passez, je passerai outre?; voil? ma d?cision. |
Acte 1, sc. 11, MONSIEUR MARTIN, phrase 2 |
50 | MONSIEUR MARTIN |
Rentrez, vous, et que je ne vous voie pas davantage ensemble, hom, hom, hom, hom. |
Acte 1, sc. 11, MONSIEUR MARTIN, phrase 7 |
51 | SOPHIE |
Ne vous en allez pas, Dorante, nous ferons changer les sentiments de mon p?re?: ce ne sont que les discours de ma tante qui l'ont mis de mauvaise humeur. |
Acte 1, sc. 12, SOPHIE, phrase 1 |
52 | DORANTE |
Et pourquoi ne pas songer ensemble ? prendre des mesures?? |
Acte 1, sc. 12, DORANTE, phrase 3 |
53 | MADEMOISELLE GIRAUT |
Soyez-moi fid?le, Monsieur Pruneau, nous voyagerons?; je veux aller ? Tours. |
Acte 1, sc. 12, MADEMOISELLE GIRAUT, phrase 3 |
54 | NANETTE |
On n'est jamais Proph?te en son pays, j'irai ? Amiens, moi, et je vais retrouver mon Chevalier Picard, afin d'arranger toutes choses pour le voyage. |
Acte 1, sc. 12, NANETTE, phrase 1 |
55 | SOPHIE |
Adieu, je vais rejoindre mon p?re, pour ne pas l'aigrir davantage?; et s'il nous impose des lois trop dures, nous n'en prendrons que de nous-m?mes. |
Acte 1, sc. 13, SOPHIE, phrase 1 |
56 | BRACASSAK |
Cad?dis, le voyage est bon, Monsieur le Pr?v?t en payera les frais?; il n'aura pas impun?ment cont? sornettes ? ma soeur, et dans la famille des Bracassaks, o? nous faisons ordinairement bouquer la Noblesse, il ne sera pas dit que nous nous laissions insolenter par la Roture?; et que P?zenas soit en droit de se moquer d'une Demoiselle de Bracassak. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 2 |
57 | BRACASSAK |
Je suis modeste, mais si tu avais voulu m'en croire, j'en aurais profit? davantage?; et il t'en aurait moins co?t?. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 2 |
58 | BRACASSAK |
C'est ainsi que tu te corriges?? |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 1 |
59 | BRACASSAK |
Je t'ai vu si fort ennemi de l'engagement s?rieux?; tu perds tes bonnes qualit?s, je ne puis croire que tu te sois d?fait des mauvaises. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 6 |
60 | BRACASSAK |
?tablissement qui ruine les pauvres nigauds de Paris, ils naissent tous avec ces principes, aucune vivacit? ne les en d?gage?; et les pr?jug?s de l'enfance leur font faire autant de sottises ? l'?ge de raison, que la force du temp?rament et de l'air natal leur en inspire en sortant des classes. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 1 |
61 | BRACASSAK |
Encore m'en fait-on mauvais gr?, je n'ai jamais vu de nation plus incorrigible?; c'est ce qui fait que je n'y vais plus?; je rode aux environs, et je m'occupe depuis un temps ? corriger les gens de Province. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 1 |
62 | BRACASSAK |
Doucement, bourgeois, doucement, tu n'en dois avoir que de bonnes. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 1 |
63 | BRACASSAK |
Les Bracassaks ne sont point gens ? se fourvoyer ? un certain point. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 2 |
64 | DORANTE |
Et tu songes ? donner ta soeur, une demoiselle de la maison des Bracassaks?? |
Acte 1, sc. 14, DORANTE, phrase 1 |
65 | DORANTE |
Pour nous autres Parisiens, encore passe, mais un Gentilhomme de la Garonne? |
Acte 1, sc. 14, DORANTE, phrase 4 |
66 | BRACASSAK |
De l'argent, morbleu, de l'argent, c'est la v?ritable grandeur, l'appui de la vertu, le nerf de la valeur, le soutien des ?tats et des familles, et la source abondante de tous les bonheurs de la vie. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 2 |
67 | BRACASSAK |
Par le mariage de ma soeur avec le Pr?v?t, elle va devenir ma ni?ce, demande-la moi?; je te l'accorde, un mariage de plus ou de moins ne doit pas faire de difficult?. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 1 |
68 | BRACASSAK |
Le Pr?v?t n'a qu'? choisir, le mariage, ou l'an?antissement de sa personne?; je ne lui ai donn? qu'une heure, et je me prom?ne pendant qu'il r?ve. |
Acte 1, sc. 14, BRACASSAK, phrase 2 |
69 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Je vous en fais juge vous-m?me. |
Acte 1, sc. 15, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 2 |
70 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Quels droits, petit volage?? |
Acte 1, sc. 15, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 1 |
71 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
N'ai-je pas des lettres de toi, une promesse de mariage dans les formes?? |
Acte 1, sc. 15, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 2 |
72 | BRACASSAK |
Lettres de change ? vue, qu'il faut acquitter sans d?lai. |
Acte 1, sc. 15, BRACASSAK, phrase 1 |
73 | MONSIEUR MARTIN |
Ce sont des lettres de change que je ne payerai point. |
Acte 1, sc. 15, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
74 | DORANTE |
Quand le devoir et l'humanit? ne m'engageraient pas ? prendre le parti du plus faible? |
Acte 1, sc. 15, DORANTE, phrase 1 |
75 | DORANTE |
Mais il faut examiner vos raisons de part et d'autre, que Monsieur et Mademoiselle justifient de leurs pr?tentions, que vous exposiez les raisons que vous avez pour vous en d?fendre, et si vous vous en remettez ? mon jugement, soyez s?r que vous n'aurez pas lieu de vous en plaindre. |
Acte 1, sc. 15, DORANTE, phrase 2 |
76 | MONSIEUR MARTIN |
? votre jugement?? |
Acte 1, sc. 15, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
77 | MONSIEUR MARTIN |
Le Juge me para?t pour le moins, aussi fripon que ma partie?; mais il n'importe, il faut filer doux, pour me tirer d'ici?; je suis presque seul au milieu de la ville, et tout le monde est rassembl? dans les avenues o? se tire le Prix, ne nous piquons point ici de faire le brave mal-?-propos, quand je serai tant?t ? la t?te de ma Mar?chauss?e, je leur ferai bien voir que je ne les crains gu?re. |
Acte 1, sc. 15, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
78 | GROS JEAN |
Est-ce que vous vous gobargez de nous?? |
Acte 1, sc. 16, GROS JEAN, phrase 2 |
79 | MONSIEUR MARTIN |
Une fonction de ma charge que je ne saurais remettre. |
Acte 1, sc. 16, MONSIEUR MARTIN, phrase 1 |
80 | GROS JEAN |
C'est fort bian fait, tirez donc de l'argent, soixante francs. |
Acte 1, sc. 16, GROS JEAN, phrase 1 |
81 | DORANTE |
? qui faut-il donner de l'argent?? |
Acte 1, sc. 17, DORANTE, phrase 2 |
82 | GROS JEAN |
Vela un Monsieur qui fait bian les choses?; c'est dommage qu'il ne tire pas, il est bian adroit. |
Acte 1, sc. 17, GROS JEAN, phrase 1 |
83 | DORANTE |
Mets-moi dans celle de P?zenas, mon ami, je ne veux point changer ma patrie. |
Acte 1, sc. 17, DORANTE, phrase 1 |
84 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
En aucune fa?on, ma belle enfant, et j'ai des secrets ? vous dire, dont je me flatte que vous ferez un bon usage. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 1 |
85 | SOPHIE |
Mais ce n'est point mon p?re qui vous a ?crit, et qui vous a fait une promesse de mariage. |
Acte 1, sc. 18, SOPHIE, phrase 1 |
86 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Non, j'en conviens, nous le savons?; mais j'ai une donation du d?funt, dont je ferai valoir les droits contre lui, s'il refuse de me faire les m?mes avantages. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 1 |
87 | BARBALOU |
On tire le prix sans m'en avertir, j'ai donn? mon argent de bonne foi pour ?tre dans la Brigade de notre Province, on est aux mains, et on ne le dit pas?? |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 3 |
88 | BARBALOU |
Que je l'?gorge?? |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 8 |
89 | BARBALOU |
Parbleu, c'est un plaisant visage de ne pas rendre ce qu'il doit ? de certaine gens, d'une certaine consid?ration, d'un certain pays. |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 3 |
90 | BARBALOU |
J'ai du respect pour le sexe, j'aime les filles, mais pour les p?res, je m'en goberge, je veux une fois en ma vie apprendre ? vivre ? un Pr?v?t. |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 2 |
91 | BARBALOU |
Ce serait un vilain apprentissage, mais cela n'emp?che pas que ce Monsieur le Pr?v?t-l? ne soit un impertinent fort ridicule. |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 1 |
92 | DORANTE |
Puisque le respect pour les Dames ne vous retient pas, il est bon de vous dire que je me regarde comme le gendre de Monsieur le Pr?v?t. |
Acte 1, sc. 19, DORANTE, phrase 1 |
93 | BARBALOU |
Comme son gendre?? |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 1 |
94 | BARBALOU |
Vous m'avouerez qu'il est bien d?sagr?able ? un honn?te Gentilhomme, Neveu d'un Procureur du Roi, fils d'un Maire de Ville, de donner son argent, soixante bonnes livres pour tirer un prix consid?rable, mille pistoles et une fille, et de n'?tre averti de rien, d'?tre regard? comme un z?ro, et de se voir passer la plume par le bec. |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 3 |
95 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Voil? un petit Gentilhomme Picard qui a la t?te bien chaude. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 1 |
96 | BARBALOU |
Ne vous en moquez point, le prix est en fille, et en argent, je m'en suis d?j? assur? une bonne moiti?. |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 1 |
97 | BARBALOU |
Je suis son Chevalier, elle est ma Chevali?re, que je vise bien ou mal, elle m'est acquise, j'en ai sa parole, et quelques petits gages, les enfants de Picardie sont-ils des dupes?? |
Acte 1, sc. 19, BARBALOU, phrase 2 |
98 | NICOLAS |
Tatigu?, Mesdames, vla bian du grabuge, le Diable est bian aux vaches. |
Acte 1, sc. 21, NICOLAS, phrase 2 |
99 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Il n'est point d'exercice, d'adresse, de valeur et de force, o? les Bracassaks n'aient tout l'avantage. |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 3 |
100 | MADEMOISELLE BRACASSAK |
Je fais gloire de vous appartenir, mon fr?re, et c'est sans doute un avantage o? chacun devrait aspirer. |
Acte 1, sc. 22, MADEMOISELLE BRACASSAK, phrase 1 |
101 | BRACASSAK |
? moi, l'argent, ? toi la fille, tu n'es pas le plus mal partag?. |
Acte 1, sc. 22, BRACASSAK, phrase 2 |
102 |
BRACASSAK |
Mais ? Paris, c'est grand dommage, |
Acte 1, sc. 22, v. 52 |
103 |
BRACASSAK |
Ils mirent l'argent du voyage |
Acte 1, sc. 22, v. 53 |
104 |
BRACASSAK |
Vint ? Senlis?; mais quel voyage?! |
Acte 1, sc. 22, v. 59 |
105 |
BRACASSAK |
Il crut y prendre femme sage, |
Acte 1, sc. 22, v. 60 |
106 |
BRACASSAK |
Que tout Paris ? nos Ouvrages |
Acte 1, sc. 22, v. 80 |
107 |
BRACASSAK |
Ne refuse point ses suffrages, |
Acte 1, sc. 22, v. 81 |
108 | BRACASSAK |
Allons, Mesdames, de la joie, ? proportion de tant de noces, je veux marier tout le pays?: heureux, de pouvoir faire, de deux jours l'un, des mariages qui nous attirent toujours bonne et nombreuse compagnie. |
Acte 1, sc. 22, BRACASSAK, phrase 1 |