n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SAÜL |
Une soudaine mort est un soulagement. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
SAÜL |
Et que d'un Dieu vengeur l'?quitable courroux, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
MICHOL |
Quoi, vous d?pouillez-vous de ce courage extr?me |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
4 |
SAÜL |
Oui, je perds tout espoir, mon courage me laisse ; |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
5 |
JONATHAS |
Quel succ?s, quel prodige effroyable et funeste |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
6 |
JONATHAS |
Voyez en vos enfants, voyez en leur courage |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
7 |
JONATHAS |
D'un triomphe immortel l'infaillible pr?sage : |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
8 |
SAÜL |
H?las ! J'ai consult? ce Juge Souverain |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
9 |
SAÜL |
Mais je n'ai rien appris, ni par la voix des songes, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
10 |
SAÜL |
Qui nous venant du Ciel sont exempts de mensonges, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
11 |
JONATHAS |
Est l'ouvrage d'un Dieu qui prot?ge les princes, |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
12 |
MICHOL |
Ha ! Sa douleur me tue. Ha ! Mon fr?re, son geste |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
13 |
JONATHAS |
Qui vous peint des dangers o? votre bien m'appelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
14 |
JONATHAS |
Quand m?me mon malheur m'y pourrait engager, |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
15 |
JONATHAS |
Puis-je mieux vous servir qu'o? r?gne le danger ? |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
16 |
SAÜL |
Ha, ce penser me tue ; ha peuple, engeance, ingrate, |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
17 |
MICHOL |
Est de ses ennemis l'ouvrage et le plaisir. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
18 |
SAÜL |
Enfin je jugerais. |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
19 |
MICHOL |
Oui, Sire, on le respecte, en juger autrement, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
20 |
SAÜL |
Cet orage naissant nous le fera para?tre : |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
21 |
SAÜL |
Croyez qu'il vous prot?ge, et qu'il combat pour nous, |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
22 |
MICHOL |
Mille outrages re?us avec indignit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
23 |
MICHOL |
Mais aussi sa vertu me rend ce t?moignage, |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
24 |
MICHOL |
Que qui veut en douter lui fait un autre outrage. |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
25 |
SAÜL |
? soi-m?me aujourd'hui cruel et dangereux, |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
26 |
PHALTI |
Avecques les enfers ont de l'intelligence ; |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
27 |
MICHOL |
Ainsi malgr? les maux, les p?rils, les naufrages |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
28 |
MICHOL |
Qui suivent de si pr?s les plus nobles courages, |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
29 |
SAÜL |
J'approuve qu'une femme illustre son courage |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
30 |
SAÜL |
? d?fendre un mari que l'infortune outrage, |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
31 |
MICHOL |
Malgr? vos passions vous oblige ? vous taire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
32 |
PHALTI |
Je veux qu'il donne au Roi le plus grand t?moignage |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
33 |
PHALTI |
Qui puisse signaler un fid?le courage, |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
34 |
PHALTI |
Qu'en peut enfin juger un Prince magnanime, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
35 |
PHALTI |
Ses seules actions font juger de sa gloire. |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
36 |
SAÜL |
Mais Phalti, suis ton ordre, ach?ve ton voyage, |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
37 |
SAÜL |
Cherche ce que tu sais sans tarder davantage, |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
38 |
SAÜL |
De tes soins diligents puisse na?tre le fruit. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
39 |
JONATHAS |
C'est quelquefois courage et g?n?rosit? |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
40 |
JONATHAS |
Il n'est jamais honteux aux plus nobles courages |
Acte 2, sc. 3, v. 609 |
41 |
JONATHAS |
De chercher du secours contre les grands orages, |
Acte 2, sc. 3, v. 610 |
42 |
SAÜL |
C'est me venger de vous que de le rappeler. |
Acte 2, sc. 3, v. 640 |
43 |
JONATHAS |
De changer ? propos de r?gle et de maxime. |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
44 |
SAÜL |
Non, non, c'est une tache ? votre grand courage, |
Acte 2, sc. 3, v. 665 |
45 |
SAÜL |
Courez, courez vous-m?me apr?s cet avantage, |
Acte 2, sc. 3, v. 666 |
46 |
JONATHAS |
? changement funeste au bien de cet Empire ! |
Acte 3, sc. 1, v. 693 |
47 |
JONATHAS |
Il regarde la gloire ainsi qu'un avantage |
Acte 3, sc. 1, v. 705 |
48 |
JONATHAS |
Qu'il craint injustement que David ne partage, |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
49 |
JONATHAS |
En vain nous lui montrons le rivage et le port |
Acte 3, sc. 1, v. 711 |
50 |
JONATHAS |
? pr?sage certain de ses calamit?s ! |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
51 |
SAÜL |
Celle que je vais voir n'a point vu mon visage, |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
52 |
SAÜL |
Et ne peut me conna?tre en ce triste ?quipage. |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
53 |
SAÜL |
Oui, voil? la raison qui fait ce changement. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
54 |
SAÜL |
C'est peut-?tre un pr?sage horrible, infortun?, |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
55 |
SAÜL |
Mon courage du moins l'a rendra glorieuse, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
56 |
JONATHAS |
Mais c'est un sacril?ge. |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
57 |
SAÜL |
Si c'est, si c'est un mal, c'est un mal qui m'all?ge. |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
58 |
JONATHAS |
Ou parmi les tourments cette engeance mutine |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
59 |
JONATHAS |
Partagerait au moins la puissance divine, |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
60 |
JONATHAS |
Connaissant le danger ! |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
61 |
PHALTI |
Ou bien des ?trangers, ou des amis en peine, |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
62 |
SAÜL |
Est un gage aussi saint que le serment d'un Roi. |
Acte 3, sc. 5, v. 900 |
63 |
SAÜL |
Toi que le crime engendre en une ?me abattue, |
Acte 3, sc. 6, v. 941 |
64 |
L'OMBRE |
Songe qu'un Dieu vivant te tira de la poudre, |
Acte 3, sc. 8, v. 981 |
65 |
L'OMBRE |
Songe qu'il t'?leva dans un Tr?ne ador?, |
Acte 3, sc. 8, v. 983 |
66 |
L'OMBRE |
Mais songe en m?me temps ? la m?connaissance |
Acte 3, sc. 8, v. 985 |
67 |
PHALTI |
Abner, en vain le Roi veut montrer son courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
68 |
PHALTI |
La douleur de l'esprit ?clate en son visage : |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
69 |
ABNER |
Que le trouble du Roi me pr?sage de pleurs ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
70 |
SAÜL |
Ne bougez. Abner, je te confesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1085 |
71 |
SAÜL |
? Nature, Nature, outrageuse ? ton tour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
72 |
SAÜL |
Ouvrage des D?mons, fait le mal que j'endure. |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
73 |
SAÜL |
Il est de mon devoir de pr?voir le danger, |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
74 |
SAÜL |
Il est de mon devoir de ne rien n?gliger. |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
75 |
SAÜL |
L'?pouvantable effet d'un jugement C?leste ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
76 |
SAÜL |
Si l'Arr?t qui vous juge annonce aussi la perte, |
Acte 4, sc. 2, v. 1137 |
77 |
SAÜL |
Si quelque fois un P?re e?t assez de courage |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
78 |
SAÜL |
Pour laisser ses enfants au milieu de l'orage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
79 |
MICHOL |
Me fait voir maintenant aux genoux de mon Roi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
80 |
MICHOL |
Mais ne n?gligez rien ; quoi que l'on puisse dire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
81 |
MICHOL |
Ha Sire ! Un songe affreux, un songe ?pouvantable |
Acte 4, sc. 3, v. 1178 |
82 |
SAÜL |
Ce serait l? le mal qu'un songe vous fait craindre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
83 |
MICHOL |
Mais ?coutez au moins ce songe plein d'horreur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1191 |
84 |
SAÜL |
De me faire des lois, des songes d'une femme. |
Acte 4, sc. 3, v. 1194 |
85 |
SAÜL |
Le Ciel te vengera des injures d'un P?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
86 |
SAÜL |
Mais il soulagera le fardeau de mes fers |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
87 |
SAÜL |
Et plus ferme que moi sur un pas dangereux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
88 |
SAÜL |
Il est donc n?cessaire, ou bien que ton courage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1241 |
89 |
SAÜL |
Ou bien que ta pr?sence ?carte cet orage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
90 |
JONATHAS |
Mais, Sire, j'ai calm? cet orage naissant. |
Acte 4, sc. 4, v. 1259 |
91 |
SAÜL |
H?las ! Quand je t'oblige ? suivre mon envie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
92 |
SAÜL |
Sait-il donc... Que dis-tu ? Ne feins pas davantage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1289 |
93 |
SAÜL |
A-t-on d'un nouveau mal quelque nouveau pr?sage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1290 |
94 |
JONATHAS |
?loignez vos enfants, craindre pour eux l'orage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1321 |
95 |
JONATHAS |
N'est-ce pas des soldats abattre le courage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1322 |
96 |
JONATHAS |
Mais ce sont de ces biens passagers et mourants |
Acte 4, sc. 4, v. 1347 |
97 |
JONATHAS |
Songez donc ? sauver vos plus illustres marques, |
Acte 4, sc. 4, v. 1349 |
98 |
SAÜL |
T?che au moins pour un jour d'oublier ce courage |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
99 |
SAÜL |
Dont l'exc?s me servit, et dont l'exc?s m'outrage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1362 |
100 |
JONATHAS |
Le danger vous suivrait au milieu des batailles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1373 |
101 |
SAÜL |
Et par un sort ?trange, et priv? de tous biens, |
Acte 4, sc. 4, v. 1383 |
102 |
SAÜL |
Veux-tu donc me g?ner par ton courage m?me ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1386 |
103 |
SAÜL |
C'est trop faire languir ton courage et tes bras. |
Acte 4, sc. 4, v. 1392 |
104 |
JONATHAS |
Qui me rend pour vous seul le danger redoutable ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1402 |
105 |
SAÜL |
Quoi, je rendrais moi-m?me un l?che t?moignage |
Acte 4, sc. 4, v. 1413 |
106 |
SAÜL |
Qu'en consultant l'enfer j'ai redout? l'orage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1414 |
107 |
SAÜL |
Pour qui la honte seule est un mal dangereux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1428 |
108 |
PHALTI |
Sire, on doit le juger. |
Acte 4, sc. 5, v. 1459 |
109 |
SAÜL |
Quand tout est en danger ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1460 |
110 |
PHALTI |
Demeurez fugitifs, vengez vos Princes morts, |
Acte 5, sc. 1, v. 1467 |
111 |
PHALTI |
Au moins pour les venger, faites quelques efforts, |
Acte 5, sc. 1, v. 1468 |
112 |
ABNER |
Son courage se perd, l'?pouvante le glace, |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
113 |
PHALTI |
A-t-on sauv? le Roi de ce commun naufrage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1485 |
114 |
ABNER |
Il est o? l'a port? l'ardeur de son courage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1486 |
115 |
ABNER |
Mais par quel accident sont-ils dans ce bocage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1493 |
116 |
PHALTI |
Les trouvant presque morts au milieu du carnage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1494 |
117 |
JONATHAS |
Dans le carnage affreux d'o? ton bras l'a tir? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
118 |
JONATHAS |
Peut-?tre que mon sang aura cet avantage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1509 |
119 |
JONATHAS |
Qu'aux soldats ?tonn?s, il rendra le courage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1510 |
120 |
JONATHAS |
Avecques le courage une utile fureur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1512 |
121 |
JONATHAS |
Je croirais ce langage |
Acte 5, sc. 3, v. 1521 |
122 |
JONATHAS |
Si je connaissais moins l'ardeur de son courage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1522 |
123 |
JONATHAS |
Vous donc qui le jugez ou mort ou sans d?fense, |
Acte 5, sc. 3, v. 1525 |
124 |
JONATHAS |
Courez ? son secours, ou bien ? sa vengeance. |
Acte 5, sc. 3, v. 1526 |
125 |
L ECUYER |
Vous n'avez rien perdu si malgr? cet orage |
Acte 5, sc. 4, v. 1545 |
126 |
L ECUYER |
Vous conservez encore un illustre courage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1546 |
127 |
SAÜL |
Et leur courage est vain quand le Ciel est contre eux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1548 |
128 |
SAÜL |
? toi que ton courage, aussi bien que mon sort, |
Acte 5, sc. 4, v. 1583 |
129 |
SAÜL |
Devais-tu pr?f?rer ton courage ? ma voix ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1588 |
130 |
SAÜL |
Mais pourquoi te bl?mer dans ce commun naufrage |
Acte 5, sc. 4, v. 1589 |
131 |
SAÜL |
D'avoir moins ?cout? ma voix que ton courage ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1590 |
132 |
JONATHAS |
Mais, Sire, sauvez-vous, ainsi soulagez-moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1599 |
133 |
SAÜL |
Songer ? mon salut, quand je perds un Empire ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1605 |
134 |
SAÜL |
Ne peut trop t?t en perdre, et l'usage et l'envie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1610 |
135 |
SAÜL |
H?las ! De vos vertus votre mort est un gage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1625 |
136 |
SAÜL |
Elle est digne de vous et de votre courage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1626 |
137 |
SAÜL |
Qu'il juge si d'un Roi le destin est si beau, |
Acte 5, sc. 4, v. 1655 |
138 |
L ECUYER |
Sire, de tous c?t?s le danger vous menace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1665 |
139 |
SAÜL |
Juge par les assauts que la terre me donne, |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
140 |
SAÜL |
Contribuer moi-m?me ? prolonger mes peines. |
Acte 5, sc. 4, v. 1734 |
141 |
L ECUYER |
Mais parmi tant de maux, de carnage et d'effroi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1743 |